All language subtitles for 20 - Mastering

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,150 --> 00:00:02,550 As i learned mentioned it is really important to have 2 00:00:02,908 --> 00:00:04,410 this headroom for you're muttering 3 00:00:04,650 --> 00:00:06,630 because here we are going also to use 4 00:00:06,840 --> 00:00:07,980 some other effects that 5 00:00:08,100 --> 00:00:10,588 they are going to boost attract so let's go 6 00:00:11,010 --> 00:00:14,457 the first thing that we are going to use is a 7 00:00:14,457 --> 00:00:17,670 clipper unfortunately the plugins hear from the 8 00:00:18,021 --> 00:00:19,630 fifth or pro l. 9 00:00:19,800 --> 00:00:24,029 Yes yes it has a clipper but it's not the best out there 10 00:00:24,360 --> 00:00:25,740 so for this purpose 11 00:00:25,890 --> 00:00:26,970 i'm going to use 12 00:00:27,433 --> 00:00:30,090 sir audio this is one of the best clippers up there 13 00:00:30,240 --> 00:00:30,930 let's go 14 00:00:31,380 --> 00:00:32,070 and put the 15 00:00:32,250 --> 00:00:34,380 price down the Chinese really report on 16 00:00:34,920 --> 00:00:38,790 the summer clippers would come before the limiter 17 00:00:39,030 --> 00:00:43,678 and the next plugin that way we are going to use is also a compressor from the father 18 00:00:43,771 --> 00:00:48,660 or this time any of the audition we can go and use etc either but it's not a mosque 19 00:00:48,690 --> 00:00:53,310 is just a good idea if you want to saturate some frequencies that your lag it'll be 20 00:00:53,370 --> 00:00:57,060 more let me show you what i mean but let's start the first you out with our 21 00:00:57,480 --> 00:00:58,080 compressor 22 00:00:58,260 --> 00:01:02,190 here let's take out also the other again again here we want to glue the trucks so 23 00:01:02,190 --> 00:01:07,110 that means we don't want to have such a big duck and we want a really quick release 24 00:01:07,140 --> 00:01:09,838 so let's try here and also arrested 25 00:01:09,960 --> 00:01:14,405 it to want it's a good ratio for your muttered compressor they are. 26 00:01:24,150 --> 00:01:29,130 Our goal here is to hit like minus one point five minus twenty five to be reduction 27 00:01:29,340 --> 00:01:31,261 with our compressor because we've done the 28 00:01:31,410 --> 00:01:32,550 the squeeze so much 29 00:01:32,739 --> 00:01:33,850 the truck. 30 00:01:34,320 --> 00:01:36,007 It's. 31 00:01:54,485 --> 00:01:56,192 In. 32 00:01:58,170 --> 00:02:01,821 Of course you can go and just the multi-band compressor 33 00:02:01,821 --> 00:02:04,710 but i think if you're not familiar with how the multi been 34 00:02:04,837 --> 00:02:07,650 brush pressure works it might ruin your tracks so i'm 35 00:02:07,770 --> 00:02:10,620 just going to show you how you can use the multi-band 36 00:02:10,740 --> 00:02:14,190 but to senators i wouldn't suggest if you are really beginner 37 00:02:14,640 --> 00:02:19,318 if i found this precocious yardley bit harsh and 38 00:02:19,323 --> 00:02:24,733 i can compress only this frequencies here a bit. 39 00:02:29,610 --> 00:02:31,210 Let's go and. 40 00:02:32,010 --> 00:02:35,079 The range not so high like mice to. 41 00:02:36,810 --> 00:02:37,350 A really 42 00:02:37,470 --> 00:02:40,270 quick attack this time really quick release. 43 00:02:53,998 --> 00:02:57,957 Now the Russia is on for to one you can go put it onto the one but as i 44 00:02:58,260 --> 00:03:01,200 mentioned it's a bit more complicated let's say 45 00:03:01,380 --> 00:03:02,160 do you use a multi been 46 00:03:02,289 --> 00:03:02,819 pressure if 47 00:03:02,970 --> 00:03:05,500 don't have the knowledge right now. 48 00:03:11,940 --> 00:03:15,690 So let's go and take it away now our next steps going to use the southern 49 00:03:15,810 --> 00:03:17,495 the southern to is 50 00:03:17,680 --> 00:03:18,447 such Rachel 51 00:03:18,569 --> 00:03:22,590 and this makes the sounded a bit more warmer if you want for example in this case i'm 52 00:03:22,590 --> 00:03:25,560 going to use of the southern to bolster the bit 53 00:03:25,710 --> 00:03:28,800 not with any quite as a this is a such Rachel so that means 54 00:03:29,071 --> 00:03:30,390 bush does the fragrances 55 00:03:30,663 --> 00:03:35,040 are a bit more low on the frequency spectrum let's have a listen to 56 00:03:35,160 --> 00:03:37,388 my make it easier for you to understand what i 57 00:03:37,389 --> 00:03:40,290 mean yeah let's say that i want to bustle bit the 58 00:03:40,590 --> 00:03:44,680 ice on where they're from one k until six k. 59 00:03:45,255 --> 00:03:56,487 In. 60 00:04:27,485 --> 00:04:31,750 But you have to be really careful because if you overdo it it would ruin your. 61 00:05:01,050 --> 00:05:02,310 And sometimes if your truck 62 00:05:02,730 --> 00:05:04,290 doesn't have so many eyes 63 00:05:04,500 --> 00:05:05,670 you can go in Bristol little 64 00:05:05,913 --> 00:05:07,960 yeah but again be careful. 65 00:05:25,530 --> 00:05:29,640 As you can see here i didn't make so many boosting here this bundle with jostled bit 66 00:05:29,700 --> 00:05:35,700 like want to be here and zero point three abuse year but i just boosted the with a 67 00:05:35,700 --> 00:05:39,000 drive here i didn't bush the volume i bush said the frequency 68 00:05:39,120 --> 00:05:39,580 that i 69 00:05:39,840 --> 00:05:40,650 already mentioned 70 00:05:40,980 --> 00:05:43,710 now the next step is to go and use this clipper 71 00:05:43,890 --> 00:05:47,730 this is one of the favorite my opinion you want to use descriptive because you want 72 00:05:47,730 --> 00:05:51,360 to clip the the pigs that you have you on your truck let me show you 73 00:05:51,840 --> 00:05:55,799 some different options here are just going to use the hardcore mode and the over 74 00:05:55,800 --> 00:05:57,901 something on sixteen you don't have to do it 75 00:05:57,931 --> 00:06:01,180 was this is just what i actually bit more. 76 00:06:01,454 --> 00:06:07,480 In and i am not going to post anything i'm just going to clear. 77 00:06:17,700 --> 00:06:18,090 So 78 00:06:18,420 --> 00:06:19,640 let me explain your what 79 00:06:19,752 --> 00:06:19,890 could 80 00:06:20,010 --> 00:06:21,180 really does right now 81 00:06:21,300 --> 00:06:23,050 with through the clipper. 82 00:06:26,305 --> 00:06:26,735 Are hitting 83 00:06:27,181 --> 00:06:28,900 ninety six point nine. 84 00:06:29,520 --> 00:06:38,730 In now we are hitting a minus ten so that minutes retain some volume hear 85 00:06:39,030 --> 00:06:40,770 from the final master 86 00:06:41,160 --> 00:06:44,010 and will have more space to booted later with our 87 00:06:44,130 --> 00:06:48,420 limiter so let's go and deactivate this clip or right now i'm just going to bush year 88 00:06:48,424 --> 00:06:50,717 without the keeper and you will shoot. 89 00:07:09,750 --> 00:07:11,273 For example right now we're hitting a 90 00:07:11,400 --> 00:07:12,871 much never nine but 91 00:07:13,050 --> 00:07:17,370 he are clipping so much like minus seven point seven were taken out 92 00:07:17,670 --> 00:07:21,430 but if you are gotcha and activate the clipper you will see. 93 00:07:33,692 --> 00:07:36,267 See that we are getting like minus eight but 94 00:07:36,267 --> 00:07:39,790 we are not using the limiter like i told. 95 00:08:07,950 --> 00:08:11,692 In this case we're hitting like my seven point that we are on the safe zone 96 00:08:11,850 --> 00:08:12,630 shape you need 97 00:08:12,750 --> 00:08:16,020 to have this kind of volume this kind of power there because 98 00:08:16,200 --> 00:08:18,840 one of the digit place a truck that let's say hits 99 00:08:19,200 --> 00:08:21,360 at minus fourteen little your first 100 00:08:21,900 --> 00:08:23,768 and the other attract at the he already plays 101 00:08:23,940 --> 00:08:24,203 all 102 00:08:24,380 --> 00:08:24,411 the 103 00:08:24,600 --> 00:08:25,164 monastery 104 00:08:25,267 --> 00:08:27,933 is going to be a really big volume difference and this might 105 00:08:28,050 --> 00:08:28,980 the digital of so 106 00:08:29,340 --> 00:08:33,930 it might also happened that you the you will not plate your truck again so right now 107 00:08:34,050 --> 00:08:35,050 are. 108 00:08:39,121 --> 00:08:41,470 Topic and hard sounds from the beginning. 109 00:08:42,241 --> 00:08:43,810 Love your item. 110 00:09:04,320 --> 00:09:05,320 Where's. 111 00:10:15,480 --> 00:10:17,760 On the flyer just heard that for example the right way 112 00:10:18,300 --> 00:10:20,710 loud in comparison with the other instruments. 113 00:10:21,363 --> 00:10:23,831 It can be. 114 00:10:25,980 --> 00:10:26,980 After. 115 00:10:31,710 --> 00:10:32,710 After. 116 00:10:34,018 --> 00:10:35,439 Why players. 117 00:10:54,240 --> 00:10:56,430 Okay now working would have a good final result 118 00:10:56,551 --> 00:10:58,680 all the next up in the final step is to go 119 00:10:58,860 --> 00:11:00,341 export the truck. 9491

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.