All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Moozzi2] Haikyuu!! S2 - 21 (BD 1920x1080 x.265-10Bit Flac)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,280 --> 00:00:21,580
!خرجت
2
00:00:22,880 --> 00:00:23,920
!نحن محظوظون
3
00:00:23,920 --> 00:00:27,380
آوبا جوساي كاراسونو
4
00:00:24,210 --> 00:00:27,380
!فزنا بالشوط الأول ضد سيجو
5
00:00:27,380 --> 00:00:29,220
!فزنا بالشوط الأول
6
00:00:29,220 --> 00:00:30,690
!مرحى
7
00:00:30,690 --> 00:00:32,840
!فوزوا بالثاني أيضًا
8
00:00:33,400 --> 00:00:34,740
آسف
9
00:00:34,740 --> 00:00:36,030
!الأحمق
10
00:00:36,030 --> 00:00:38,450
...لم تكن كرة كيندايتشي فحسب
11
00:00:38,450 --> 00:00:40,310
!بل استولى عليها ليضربها للخارج؟
12
00:00:40,650 --> 00:00:43,580
!كما أنهم كانوا عند نقطة الفوز
13
00:00:43,580 --> 00:00:45,310
!من أين أبدأ حتى؟
14
00:00:46,230 --> 00:00:48,280
!ما فعلتَه كان خطيرًا
15
00:00:49,150 --> 00:00:50,280
!إيوايزومي
16
00:00:50,280 --> 00:00:53,420
!أجل! يجب أن يفهم هذا أولًا
17
00:00:53,420 --> 00:00:55,530
...أنا بخير، لذا
18
00:00:56,180 --> 00:00:59,910
توترت لأنني كنت واقفًا في الاحتياط طويلًا
19
00:00:59,910 --> 00:01:02,000
!عذر أقبح من ذنب
20
00:01:02,000 --> 00:01:03,570
ما خطبه؟
21
00:01:03,570 --> 00:01:06,960
لماذا أدخل سيجو لاعبًا مثله؟
22
00:01:06,960 --> 00:01:09,750
كاراسونو آوبا جوساي
23
00:01:11,890 --> 00:01:14,450
إنه الفتى نفسه
24
00:01:14,450 --> 00:01:16,730
سيبدأ هذا الشوط
25
00:01:16,730 --> 00:01:21,000
قد يكون سريعًا كونه دخل بديلًا لكونيمي
26
00:01:21,000 --> 00:01:22,100
كن حذرًا
27
00:01:22,100 --> 00:01:27,220
يمكنك اللعب كما تشاء، لكنك ستعود للاحتياط إن اعترضتَ طريقي
28
00:01:28,420 --> 00:01:31,430
إياك وتنفيذ هجمات خطيرة كتلك السابقة
29
00:01:31,430 --> 00:01:32,120
حسنٌ
30
00:01:32,120 --> 00:01:34,570
!لماذا أجبت إيوا فقط؟
31
00:01:34,570 --> 00:01:40,480
...تحدى إيوايزومي وخسر في كل لعبة ممكنة
32
00:01:40,480 --> 00:01:43,350
لذا لا يطيع سوى إيوايزومي
33
00:01:42,370 --> 00:01:45,540
مسابقة مصارعة الأيدي
34
00:01:43,350 --> 00:01:44,470
!لستَ سريعًا
35
00:01:43,350 --> 00:01:45,540
أنحن قطيع من الذئاب؟
36
00:01:45,540 --> 00:01:49,600
في الواقع، من يجعلُه مفيدًا للفريق هو أويكاوا
37
00:01:49,600 --> 00:01:51,000
هذا صحيح
38
00:01:51,000 --> 00:01:53,710
!لنستغل تفوقنا ونحسم المباراة
39
00:01:53,710 --> 00:01:55,620
!سنفوز بالشوط الثاني أيضًا
40
00:01:55,620 --> 00:01:57,040
!أجل
41
00:01:58,310 --> 00:02:01,350
!حلق حلق للأعالي
42
00:02:01,350 --> 00:02:04,400
...تخلَ عن كل شيء
43
00:02:04,400 --> 00:02:08,610
وافرد جناحيك المتألقين بالدم والعرق والدموع
44
00:02:08,610 --> 00:02:11,780
!حلق عاليًا
45
00:02:13,470 --> 00:02:16,460
حلق للأعالي
46
00:02:16,460 --> 00:02:19,360
لأبعد نقطة في مستقبلك
47
00:02:19,850 --> 00:02:29,370
صغير طائر يحدق بالسماء وهو مغطى بالجراح
48
00:02:30,050 --> 00:02:35,180
حتى لو سخر منه من يحلقون قرب الأرض
49
00:02:35,180 --> 00:02:39,290
يريد رؤية ما خفي في الجانب الآخر من المحيط
50
00:02:39,730 --> 00:02:44,300
لذا صفِ ذهنك
51
00:02:44,300 --> 00:02:49,900
واركض والرياح من خلفك
52
00:02:49,900 --> 00:02:52,030
وبوثبة وخطوة وقفزة
53
00:02:52,900 --> 00:02:56,030
!حلق حلق للأعالي
54
00:02:56,030 --> 00:03:00,790
جناحاك المتألقان بالدم والعرق والدموع
55
00:03:00,790 --> 00:03:03,320
سيأخذناك لحيث تريد
56
00:03:03,320 --> 00:03:06,120
دوافعك الساذجة وحدسك
57
00:03:06,120 --> 00:03:09,120
ستكشر عن أنيابك ومخالبك
58
00:03:09,120 --> 00:03:11,000
لذا مهما كان الامتحان الذي تواجهه
59
00:03:11,000 --> 00:03:13,320
تابع التقدم حتى تتحقق أحلامك
60
00:03:13,320 --> 00:03:16,250
!حلق عاليًا
61
00:03:18,420 --> 00:03:21,390
حلق للأعالي
62
00:03:21,390 --> 00:03:24,530
لأبعد نقطة في مستقبلك
63
00:03:28,060 --> 00:03:30,430
المدمّر
64
00:03:31,150 --> 00:03:33,900
!إرسالًا رائعًا يا آساهي
65
00:03:38,150 --> 00:03:39,000
!للخارج
66
00:03:40,150 --> 00:03:42,270
!تبًا! آسف
67
00:03:42,270 --> 00:03:43,720
!قريبة! أحرز التالية
68
00:03:43,720 --> 00:03:44,540
!انس الأمر
69
00:03:44,540 --> 00:03:45,240
!وجهك مخيف
70
00:03:45,240 --> 00:03:46,620
!ماذا قلت؟
71
00:03:46,620 --> 00:03:48,250
!إرسالًا رائعًا يا أويكاوا
72
00:03:46,620 --> 00:03:49,330
كاراسونو آوبا جوساي
73
00:03:50,750 --> 00:03:51,950
!للخارج
74
00:03:54,080 --> 00:03:55,110
!آسف
75
00:03:55,110 --> 00:03:56,960
!لا بأس! ستحرز التالية
76
00:03:56,960 --> 00:03:59,040
أتساءل ما خطب أويكاوا
77
00:03:59,040 --> 00:04:00,600
فشل في إرسال آخر
78
00:04:00,600 --> 00:04:02,600
لكن لإرساله سرعة خارقة
79
00:04:02,600 --> 00:04:04,930
لمسها قد يقطع ذراعك
80
00:04:06,040 --> 00:04:08,830
أظن تصويبه يتحسن تدريجيًا
81
00:04:11,910 --> 00:04:13,430
!إرسالًا رائعًا يا تسوكيشيما
82
00:04:16,440 --> 00:04:17,400
!الحقير
83
00:04:17,400 --> 00:04:18,970
!تغطية رائعة يا إيوا
84
00:04:18,150 --> 00:04:19,920
ثلاثة مهاجمين في الصف الأمامي الآن
85
00:04:19,920 --> 00:04:20,780
من سيكون؟
86
00:04:21,070 --> 00:04:22,110
!الكلب الغاضب
87
00:04:22,390 --> 00:04:24,360
!رفعة حرة لليمين؟
88
00:04:24,360 --> 00:04:25,880
!ما هو "الكلب الغاضب"؟
89
00:04:25,880 --> 00:04:27,110
أهو لقبه؟
90
00:04:27,110 --> 00:04:28,240
!إنه رائع
91
00:04:29,450 --> 00:04:30,900
!تصدوا لها
92
00:04:29,780 --> 00:04:31,410
ماذا؟
93
00:04:32,240 --> 00:04:34,490
!ألا يركض بمحاذاة الشبكة فقط؟
94
00:04:35,380 --> 00:04:36,540
!جدار صد ثلاثي
95
00:04:45,240 --> 00:04:47,130
!تلك السحقة القاطعة رهيبة
96
00:04:47,930 --> 00:04:49,810
لذلك السبب تقدم من هناك
97
00:04:49,810 --> 00:04:50,850
ماذا؟
98
00:04:51,260 --> 00:04:55,390
...حين تواجه جدار صد مباشرة، فلديك بعض الأماكن التي يمكن التصويب نحوها
99
00:04:55,390 --> 00:04:57,950
ولكن من المحتمل أن يتصدوا لك
100
00:04:59,480 --> 00:05:04,140
عوضًا عن ذلك، ضربها قطعيًا من أمام الصد
101
00:05:04,140 --> 00:05:08,530
يتقدم من اليمين ويضربها بيده اليمنى منفذًا تلك السحقة القاطعة
102
00:05:08,530 --> 00:05:09,820
!مذهل
103
00:05:09,820 --> 00:05:11,910
!الكلب الغاضب رائع
104
00:05:13,580 --> 00:05:16,790
كاراسونو آوبا جوساي
105
00:05:14,660 --> 00:05:16,300
!إرسالًا رائعًا يا إيوايزومي
106
00:05:19,920 --> 00:05:21,900
!إنها عائدة! كرة معادة
107
00:05:21,900 --> 00:05:23,000
!تبًا! آسف
108
00:05:23,640 --> 00:05:28,070
إرسالات أويكاوا وإيوايزومي المتتالية تشكل ضغطًا عليهم
109
00:05:24,920 --> 00:05:25,760
!لي
110
00:05:28,070 --> 00:05:30,470
ناهيك عن الكلب الغاضب ذاك أيضًا
111
00:05:32,390 --> 00:05:33,900
!هجمة سريعة مزدوجة؟
112
00:05:39,670 --> 00:05:40,730
!مرحى
113
00:05:41,450 --> 00:05:47,130
أعلم أنه كلب غاضب، ولكنه لن يعض للأبد ولذا يمكنك الاقتراب
114
00:05:47,740 --> 00:05:51,310
اكتشف القزم أنك لن تضربها يا كيندايتشي
115
00:05:51,310 --> 00:05:53,650
!آسف! خفت قليلًا
116
00:05:54,200 --> 00:05:56,160
!إرسالًا رائعًا آخر يا إيوا
117
00:06:01,350 --> 00:06:02,130
!مرحى
118
00:06:02,130 --> 00:06:03,840
!استقبال رائع
119
00:06:04,260 --> 00:06:05,210
!(هجمة سريعة (س
120
00:06:10,710 --> 00:06:12,390
!هل أنت بخير؟
121
00:06:12,390 --> 00:06:14,850
أجل، أنا بخير
122
00:06:15,390 --> 00:06:17,380
!رقم 16 مجددًا
123
00:06:17,380 --> 00:06:19,000
!أحرز 3 نقاط متتالية
124
00:06:20,790 --> 00:06:25,280
تبدو سحقاته عنيفة رغم نجاحها
125
00:06:25,280 --> 00:06:29,280
تغير إيقاع هجومهم منذ دخول اللاعب رقم 16
126
00:06:29,760 --> 00:06:31,210
!سحقة رائعة يا كيوتاني
127
00:06:31,990 --> 00:06:33,960
!إرسالًا رائعًا آخر يا إيوايزومي
128
00:06:31,990 --> 00:06:34,950
كاراسونو آوبا جوساي
129
00:06:37,780 --> 00:06:38,910
!آسف
130
00:06:39,280 --> 00:06:40,690
!مرحى
131
00:06:39,280 --> 00:06:41,370
أحرزنا نقطة أخيرًا
132
00:06:46,260 --> 00:06:47,090
!رائع يا ماكي
133
00:06:49,380 --> 00:06:50,340
!ها هي
134
00:06:50,340 --> 00:06:51,700
!جاء دورك أيها الكلب
135
00:06:54,680 --> 00:06:57,180
...بعد بضع هجمات مميزة من رقم 16
136
00:06:58,110 --> 00:06:59,760
!قفزة عرضية لكيندايتشي
137
00:07:01,870 --> 00:07:03,350
!مرحى
138
00:07:06,470 --> 00:07:09,760
إنه غاضب لأنه كان طعمًا
139
00:07:09,760 --> 00:07:14,780
رغم أن الغضب يجعله طعمًا أفضل
140
00:07:15,620 --> 00:07:19,350
سأزيد من حدّة أنيابك تلك
141
00:07:20,630 --> 00:07:22,040
لنلعب بحذر
142
00:07:22,040 --> 00:07:25,210
ذاك الفريق ليس سيجو الذي نعرفه
143
00:07:25,210 --> 00:07:27,670
كاراسونو آوبا جوساي
144
00:07:25,780 --> 00:07:27,190
!إرسالًا رائعًا يا كيندايتشي
145
00:07:29,380 --> 00:07:30,300
!لي
146
00:07:31,080 --> 00:07:32,300
!اليسار
147
00:07:31,080 --> 00:07:32,300
!الوسط
148
00:07:34,300 --> 00:07:37,800
تقضي خطتهم بوجود لاعب صد متوسط يراقب هيناتا دائمًا إذن؟
149
00:07:37,800 --> 00:07:38,930
!ارتفعت! تغطية
150
00:07:38,930 --> 00:07:40,470
!لي! أنهِها يا كيوتاني
151
00:07:40,950 --> 00:07:42,180
!آسف! إنها قريبة من الشبكة
152
00:07:42,690 --> 00:07:43,940
!جدار صد ثلاثي
153
00:07:43,940 --> 00:07:45,520
سيتصدون لسحقته
154
00:07:45,520 --> 00:07:46,560
!أعدها إلينا
155
00:07:50,940 --> 00:07:53,280
!تصد رائع
156
00:07:50,940 --> 00:07:53,280
!مرحى
157
00:07:53,810 --> 00:07:56,900
كانت سحقة شجاعة مذهلة
158
00:07:56,900 --> 00:07:58,100
...الأحمق
159
00:07:58,100 --> 00:08:01,750
!غبي! كان يمكنك ضربها بنعومة أو التمويه
160
00:08:02,100 --> 00:08:05,710
!لن يكون الشعور جيدًا ما لم أضربها بكل قوتي
161
00:08:09,140 --> 00:08:09,950
...أيها
162
00:08:09,950 --> 00:08:12,220
اهدأ يا ميزوغوتشي
163
00:08:12,220 --> 00:08:15,740
ما يحتاج للتصحيح سيكون في الوقت المناسب
164
00:08:15,740 --> 00:08:16,840
أجل
165
00:08:17,340 --> 00:08:19,690
ماذا كنتَ تقول عن كونه ذكيًا؟
166
00:08:19,690 --> 00:08:21,900
!ظننت أنه كذلك فحسب
167
00:08:21,900 --> 00:08:24,160
!لا يدرك الشعور الرائع المصاحب للتمويه
168
00:08:24,160 --> 00:08:25,520
يا للأسف
169
00:08:25,520 --> 00:08:28,020
كاراسونو آوبا جوساي
170
00:08:27,190 --> 00:08:28,020
!ماكي
171
00:08:29,800 --> 00:08:30,520
!أحسنت يا نيشينويا
172
00:08:35,020 --> 00:08:36,320
!رائع يا ماكي
173
00:08:36,320 --> 00:08:37,200
!أيها الكلب
174
00:08:38,030 --> 00:08:40,490
!يتقدم من الجانب مجددًا
175
00:08:40,490 --> 00:08:42,000
!سأوقفه هذه المرة
176
00:08:45,970 --> 00:08:47,610
!مرحى
177
00:08:47,610 --> 00:08:49,220
نجونا
178
00:08:49,220 --> 00:08:56,470
يبدو أن لاختراق جدار صد ثلاثي عبر ثغرة ضيقة مخاطره الخاصة به
179
00:08:56,960 --> 00:09:00,370
ذلك الهجوم قوي ولكن لا يُعتمد عليه
180
00:09:00,370 --> 00:09:03,560
...بما أنه لم يلعب أي مباراة كأساسي حتى الآن
181
00:09:03,970 --> 00:09:07,520
فقد يكون سلاحًا ذو حدّين
182
00:09:07,910 --> 00:09:09,850
...سحقة الرقم 16
183
00:09:09,850 --> 00:09:10,610
ماذا؟
184
00:09:10,610 --> 00:09:12,830
!كان لها صوت هكذا وهكذا
185
00:09:12,830 --> 00:09:13,860
!إنها رائعة
186
00:09:14,560 --> 00:09:16,400
أليس كذلك؟
187
00:09:17,420 --> 00:09:23,120
بالطبع يمكن للكلب الغاضب القفز عاليًا، وكما يملك عضلات ظهر وبطن لا تُصدق
188
00:09:22,100 --> 00:09:23,120
!استقبال رائع
189
00:09:24,940 --> 00:09:28,330
!يتقوس للخلف لبناء القوة، ومن ثم يطلقها كاملة
190
00:09:30,190 --> 00:09:31,640
يملك قوة كبيرة فعلًا
191
00:09:31,640 --> 00:09:34,420
إن تجاوز جدار صد، فلن يكون من السهل استقبال الكرة
192
00:09:34,910 --> 00:09:36,610
!مرحى
193
00:09:34,910 --> 00:09:37,020
أحرز نقطة أخيرًا
194
00:09:37,020 --> 00:09:39,350
استخدمه أويكاوا جيدًا
195
00:09:39,350 --> 00:09:42,320
كنت لأعطي الكرة لغيره لو كنت مكانه
196
00:09:42,320 --> 00:09:45,320
التماسك والجرأة
197
00:09:45,970 --> 00:09:50,310
لا يمكنك الاستفادة من الكلب إن كنتَ جبانًا
198
00:09:48,260 --> 00:09:49,860
!إرسالًا رائعًا يا كيوتاني
199
00:09:53,150 --> 00:09:54,120
!للخارج
200
00:09:55,940 --> 00:09:57,740
!مرحى
201
00:09:56,340 --> 00:09:58,650
إرسالاته قوية أيضًا
202
00:09:57,740 --> 00:09:59,160
!قرار رائع
203
00:09:59,160 --> 00:10:01,870
كاراسونو آوبا جوساي
204
00:09:59,880 --> 00:10:01,870
مباراة سجالية
205
00:10:01,870 --> 00:10:03,580
إنه مأزق فعليًا
206
00:10:03,580 --> 00:10:04,500
أجل
207
00:10:04,500 --> 00:10:08,330
سحقات الرقم 16 مذهلة، ولكنه يفشل فيها عادة
208
00:10:07,010 --> 00:10:08,330
!مرحى
209
00:10:10,870 --> 00:10:12,960
!إرسالًا رائعًا يا إيوايزومي
210
00:10:23,470 --> 00:10:24,030
!تغطية
211
00:10:24,030 --> 00:10:24,760
!أنهِها يا ماكي
212
00:10:26,640 --> 00:10:27,210
!لي
213
00:10:27,210 --> 00:10:28,310
!مجددًا
214
00:10:30,480 --> 00:10:31,770
!أخطأ في الاستقبال
215
00:10:32,530 --> 00:10:33,480
!راقبوا اليسار
216
00:10:34,010 --> 00:10:35,320
كان ذلك متعمدًا
217
00:10:37,360 --> 00:10:38,300
!الكلب الغاضب
218
00:10:38,300 --> 00:10:39,650
!توقيته أسرع من السابق
219
00:10:40,070 --> 00:10:41,360
!الإيقاع الثاني
220
00:10:42,090 --> 00:10:44,700
!أدرك تمامًا أنه سلاح ذو حدّين
221
00:10:44,700 --> 00:10:46,830
!وهذا سبب للاستفادة من قوته
222
00:10:51,000 --> 00:10:52,710
!مرحى
223
00:10:53,120 --> 00:10:55,080
يا لها من زاوية رهيبة
224
00:10:55,080 --> 00:10:59,970
لا يمكن سوى للمعد أن يعرف شعور جذب جدار الصد بعيدًا بمهارته الخاصة
225
00:11:02,340 --> 00:11:04,520
!تماسكوا
226
00:11:04,520 --> 00:11:05,600
!استقبال رائع
227
00:11:05,600 --> 00:11:07,310
!الوسط
228
00:11:11,480 --> 00:11:13,850
كاراسونو آوبا جوساي
229
00:11:14,340 --> 00:11:15,980
!إرسالًا رائعًا يا شويو
230
00:11:15,980 --> 00:11:17,870
!ابذل ما بوسعك يا هيناتا
231
00:11:16,330 --> 00:11:19,470
تحولت للصف الخلفي دون أن أسحق مرة أخرى
232
00:11:24,870 --> 00:11:25,820
!لي
233
00:11:30,160 --> 00:11:31,420
!استقبال رائع
234
00:11:32,430 --> 00:11:34,240
!حسنٌ، لنفعلها
235
00:11:40,720 --> 00:11:42,680
!هجوم خلفي لهيناتا
236
00:11:42,680 --> 00:11:44,890
!هجمتي الخلفية الأولى
237
00:11:47,370 --> 00:11:48,560
!مرحى
238
00:11:50,340 --> 00:11:52,980
هل ظننت أن الآن هي الفرصة لفعل ذلك؟
239
00:11:54,180 --> 00:11:55,730
ظننت ذلك أنا أيضًا
240
00:11:56,240 --> 00:12:00,470
...اهدأ، اهدأ، اهدأ
241
00:11:58,540 --> 00:12:01,690
...كانت هجمتي الخلفية الأولى
242
00:12:02,050 --> 00:12:04,440
ظننت أن بإمكانهم إحراز نقطتين متتاليتين
243
00:12:04,440 --> 00:12:07,070
سيكونون في ورطة إن لم يلحقوا بهم
244
00:12:08,930 --> 00:12:09,580
ماذا؟
245
00:12:09,580 --> 00:12:11,850
استدعى المدرب سوغاوارا؟
246
00:12:12,580 --> 00:12:14,880
هل سيغيرون المعد مجددًا؟
247
00:12:14,880 --> 00:12:17,640
يبدو أن كاغياما يبلي حسنًا
248
00:12:17,640 --> 00:12:20,060
ما حدث للتو لم يكن خطأه. أويكاوا بارع فحسب
249
00:12:20,900 --> 00:12:25,050
في الواقع، لا أظن أنهم سيخرجون كاغياما
250
00:12:25,360 --> 00:12:27,550
لن أدعهم يفلتون بهذا
251
00:12:27,860 --> 00:12:29,680
سنقدم كل ما لدينا أولًا
252
00:12:47,160 --> 00:12:50,490
هل سيحل سوغاوارا بديًلا لأحدهم؟
253
00:12:50,840 --> 00:12:53,100
إنه تبديل تكتيكي
254
00:12:53,100 --> 00:12:55,150
لا تستخدم كلمات صعبة كهذه
255
00:12:55,150 --> 00:12:56,800
ألست في الجامعة؟
256
00:12:57,420 --> 00:13:00,790
...تعلمين أن التبديل يحدث عندما لا يبلي أحدهم جيدًا أو يصاب
257
00:13:00,790 --> 00:13:04,420
وكيف هناك أوقات يدخل فيها مرسل أزمات أو لاعب صد لهجمة وحيدة، صحيح؟
258
00:13:05,290 --> 00:13:07,880
آخر اثنين يعتبران من التغييرات التكتيكية
259
00:13:10,840 --> 00:13:12,070
!مرحى
260
00:13:10,840 --> 00:13:13,260
كاراسونو آوبا جوساي
261
00:13:12,070 --> 00:13:13,260
!سحقة رائعة يا إيوايزومي
262
00:13:13,740 --> 00:13:20,270
في المباراة السابقة ضد سيجو، حُوصروا وأجُبروا في النهاية على إدخاله
263
00:13:20,630 --> 00:13:24,470
ولكن الأرجح أن التغيير سيكون هجوميًا هذه المرة
264
00:13:25,830 --> 00:13:29,890
الرقم 16 مجهول نوعًا ما، لذا أصبح التعامل مع سيجو أصعب
265
00:13:30,530 --> 00:13:33,420
لكن لن ندعهم يفعلون ما يريدونه
266
00:13:33,420 --> 00:13:35,910
...أجل، ولكن قبل ذلك
267
00:13:37,260 --> 00:13:38,960
!إرسالًا رائعًا يا أويكاوا
268
00:13:46,220 --> 00:13:47,640
ها هي
269
00:13:49,190 --> 00:13:51,240
رفعة الإرسال رائعة
270
00:14:00,940 --> 00:14:03,060
!مرحى
271
00:14:03,060 --> 00:14:09,360
أشبه بالتعرض لصفعة قوية على الوجه تعيدك لأرض الواقع
272
00:14:10,740 --> 00:14:17,120
لن يسمح أحدنا بفوز الآخر، وتدربنا جميعنا لتحقيق ذلك
273
00:14:17,120 --> 00:14:19,080
هذا منطقي
274
00:14:19,820 --> 00:14:23,790
إنها حقيقة جليّة، إلا أن الواقع مخيف للغاية
275
00:14:24,790 --> 00:14:26,460
كاراسونو آوبا جوساي
276
00:14:26,810 --> 00:14:28,630
!إرسالًا رائعًا آخر
277
00:14:36,350 --> 00:14:37,510
!الأمام
278
00:14:38,970 --> 00:14:40,930
!تبًا! تراجعت كثيرًا
279
00:14:39,350 --> 00:14:40,930
!استقبال رائع يا نيشينويا
280
00:14:40,930 --> 00:14:41,830
!اليسار
281
00:14:41,830 --> 00:14:42,390
!تاناكا
282
00:14:42,820 --> 00:14:43,850
!جدار صد ثلاثي
283
00:14:48,980 --> 00:14:50,650
!مرحى
284
00:14:50,650 --> 00:14:52,720
!أحسنت يا ريو
285
00:14:54,100 --> 00:14:55,160
ها هو
286
00:14:55,160 --> 00:14:56,420
التبديل
287
00:14:58,120 --> 00:15:00,270
!حسنٌ! سنلحق بهم الآن
288
00:15:00,270 --> 00:15:01,540
!أجل
289
00:15:02,460 --> 00:15:04,960
!سوغا، نحتاج لإرسال جيد الآن
290
00:15:04,960 --> 00:15:05,830
أجل
291
00:15:06,540 --> 00:15:07,690
!هيا
292
00:15:07,690 --> 00:15:09,000
!إرسالًا رائعًا يا سوغا
293
00:15:11,020 --> 00:15:13,970
الإرسال بعد الدخول مباشرة مثير للأعصاب
294
00:15:14,830 --> 00:15:17,890
لكن هناك مكان واحد يمكن التصويب إليه
295
00:15:20,310 --> 00:15:20,890
!كيوتاني
296
00:15:22,100 --> 00:15:23,260
!إرسال جيد
297
00:15:23,260 --> 00:15:27,020
!لا يمكن لرقم 16 الاستعداد للسحق الآن
298
00:15:34,780 --> 00:15:36,990
!مرحى
299
00:15:36,990 --> 00:15:38,140
!أحرزوا
300
00:15:36,990 --> 00:15:38,910
كاراسونو آوبا جوساي
301
00:15:39,740 --> 00:15:41,970
!إرسالًا رائعًا آخر يا سوغا
302
00:15:46,640 --> 00:15:47,250
!مجددًا؟
303
00:15:47,970 --> 00:15:52,790
كيوتاني جناح ساحق، لكنه من النوع الذي ينفذ الهجمة السريعة الواحدة تلو الأخرى
304
00:15:52,790 --> 00:15:57,180
يجبرونه على الاستقبال حتى لا يستعد للسحق
305
00:15:57,470 --> 00:16:00,490
!يا لها من خطة مزعجة من رقم 2 بكاراسونو
306
00:16:03,180 --> 00:16:04,870
!استقبال رائع يا دايتشي
307
00:16:04,870 --> 00:16:06,140
!مرحى
308
00:16:06,140 --> 00:16:07,080
!جيد
309
00:16:09,980 --> 00:16:11,940
انسحب كاغياما من الهجوم؟
310
00:16:11,940 --> 00:16:14,400
!خمسة ساحقين من كاراسونو؟
311
00:16:20,200 --> 00:16:22,160
!مرحى
312
00:16:22,160 --> 00:16:24,080
...سحقة رائعة
313
00:16:24,080 --> 00:16:27,370
!تبًا. سحقة كاغياما المستقيمة مذهلة
314
00:16:28,500 --> 00:16:31,210
أذلك ما تسمونه تشكيلة المعدَّين؟
315
00:16:31,210 --> 00:16:34,170
...مصطلح صعب آخر
316
00:16:34,170 --> 00:16:35,220
...إذن
317
00:16:35,870 --> 00:16:39,180
!تلك نقطة تكتيكية بمعدَّين
318
00:16:39,180 --> 00:16:40,300
صحيح؟
319
00:16:40,300 --> 00:16:41,390
مصطلح طويل جدًا
320
00:16:41,390 --> 00:16:42,390
!جيد
321
00:16:42,390 --> 00:16:44,270
كاراسونو آوبا جوساي
322
00:16:42,840 --> 00:16:43,830
!نقطة أخرى
323
00:16:45,580 --> 00:16:47,030
!مرحى
324
00:16:47,030 --> 00:16:50,940
تحمسوا كثيرًا بعد ذلك التبديل الممتاز
325
00:16:51,690 --> 00:16:55,290
طلاب السنة الثالثة بارعون في الاستقبال جميعهم
326
00:16:55,290 --> 00:16:56,530
!فهمت
327
00:16:57,110 --> 00:17:09,370
الشبكة
328
00:16:57,110 --> 00:17:09,370
المرسل
329
00:16:57,460 --> 00:17:01,710
تسير كرة الطائرة بنظام التدوير حيث يتغير مركز كل لاعب في الملعب باستمرار
330
00:17:02,330 --> 00:17:07,800
للصف الأمامي والخلفي مهام مختلفة، ولذا فإن لكل تدوير مزايا خاصة
331
00:17:08,650 --> 00:17:10,160
...ومن الواضح
332
00:17:09,370 --> 00:17:22,510
الشبكة
333
00:17:09,370 --> 00:17:18,840
المرسل
334
00:17:10,780 --> 00:17:15,650
أن التدوير حين يكون تسوكيشيما في الإرسال ضعيفًا من الجانبين الهجومي والدفاعي
335
00:17:16,220 --> 00:17:19,100
...هناك ساحقان فقط في المقدمة
336
00:17:18,840 --> 00:17:18,880
المرسل
337
00:17:18,880 --> 00:17:21,350
المرسل
338
00:17:19,100 --> 00:17:21,480
ولا يمكن لتسوكشيما الصد من الخلف
339
00:17:21,350 --> 00:17:21,470
المرسل
340
00:17:21,470 --> 00:17:21,510
المرسل
341
00:17:21,510 --> 00:17:22,510
المرسل
342
00:17:23,170 --> 00:17:29,550
لذا بأخذ تدويرهم في الاعتبار، فإن مواصلة إحراز النقاط أمر بطولي
343
00:17:31,240 --> 00:17:32,980
إذن، ماذا نفعل؟
344
00:17:33,880 --> 00:17:35,280
ماذا لو سحبناه؟
345
00:17:35,280 --> 00:17:36,190
أجل
346
00:17:40,190 --> 00:17:42,620
!إرسالًا رائعًا آخر يا سوغا
347
00:17:44,160 --> 00:17:46,120
!يستهدفون كيوتاني مجددًا
348
00:17:47,040 --> 00:17:48,100
!لي
349
00:17:48,790 --> 00:17:50,120
!رائع يا ماكي
350
00:17:50,120 --> 00:17:52,500
!يكتشفون الحل سريعًا دائمًا
351
00:17:55,950 --> 00:17:57,130
!مرحى
352
00:18:02,340 --> 00:18:03,730
!أحسنت يا سوغا
353
00:18:03,730 --> 00:18:04,920
شكرًا
354
00:18:04,920 --> 00:18:06,240
تبًا
355
00:18:06,240 --> 00:18:08,390
أردت تحقيق التعادل
356
00:18:08,390 --> 00:18:11,020
كاراسونو آوبا جوساي
357
00:18:11,900 --> 00:18:12,730
!تاناكا
358
00:18:15,580 --> 00:18:16,690
!مرحى
359
00:18:17,440 --> 00:18:19,030
!إرسالًا رائعًا يا كاغياما
360
00:18:21,350 --> 00:18:21,700
!إيوا
361
00:18:30,310 --> 00:18:31,500
!استقبلها
362
00:18:31,500 --> 00:18:32,710
!واتاتشي
363
00:18:34,050 --> 00:18:34,880
!أجل
364
00:18:38,550 --> 00:18:40,050
!مرحى
365
00:18:40,050 --> 00:18:41,280
كيف أشرح؟
366
00:18:41,940 --> 00:18:46,880
ألا تشعر أنهم يركزون كثيرًا من هجماتهم على الرقم 16؟
367
00:18:46,880 --> 00:18:48,520
أجل
368
00:18:49,180 --> 00:18:53,980
ربما يحاولون جذب كامل الانتباه للرقم 16 حتى يتولى الأمر شخص آخر لاحقًا
369
00:18:54,290 --> 00:18:58,940
!لن أُخدع مجددًا مهما سحق الكلب الغاضب
370
00:19:00,380 --> 00:19:00,990
!تاناكا
371
00:19:00,990 --> 00:19:02,070
!لي
372
00:19:05,240 --> 00:19:06,700
!رائع يا ماكي
373
00:19:06,700 --> 00:19:08,990
أعلم لماذا أدخلنا كيوتاني
374
00:19:10,130 --> 00:19:14,880
بسبب القوة الإضافية التي نحتاج إليها لتحسين هجومنا
375
00:19:15,870 --> 00:19:16,380
!الكلب
376
00:19:18,020 --> 00:19:20,880
!سنكون في ورطة إن لم نستفد منه تمامًا
377
00:19:22,860 --> 00:19:24,260
!مرحى
378
00:19:24,260 --> 00:19:25,270
...تبًا
379
00:19:28,640 --> 00:19:31,120
!عادت النقاط
380
00:19:32,510 --> 00:19:34,310
!كان الوضع جيدًا
381
00:19:34,310 --> 00:19:37,610
بلغوا النقطة 20 أولًا
382
00:19:37,610 --> 00:19:41,720
فاز كاراسونو بالشوط الأول حتى لو فازوا بهذا الشوط
383
00:19:41,720 --> 00:19:44,230
سيكونون بخير طالما يفوزون بالشوط القادم
384
00:19:44,230 --> 00:19:45,160
كلا
385
00:19:45,820 --> 00:19:48,830
من الأفضل الفوز بهذا الشوط مهما كان الثمن
386
00:19:46,480 --> 00:19:47,970
!سننهِ الشوط
387
00:19:47,970 --> 00:19:49,280
!أجل
388
00:19:49,280 --> 00:19:51,620
ينتابني شعور سيئ تجاه النتيجة إن لم يفعلوا
389
00:19:53,880 --> 00:19:56,180
!إرسالًا رائعًا آخر يا كيندايتشي
390
00:19:56,920 --> 00:19:57,760
!في الأمام
391
00:19:59,420 --> 00:20:00,940
!آسف
392
00:20:00,940 --> 00:20:02,340
لا تفكر في الأمر
393
00:20:04,090 --> 00:20:04,880
!هيا بنا
394
00:20:04,880 --> 00:20:06,550
!إرسالًا رائعًا يا تاناكا
395
00:20:07,970 --> 00:20:09,470
!استقبال رائع
396
00:20:20,670 --> 00:20:22,280
!مرحى
397
00:20:22,590 --> 00:20:27,240
تجاهل التفكير بشيء لا يختلف عن التفكير فيه
398
00:20:27,240 --> 00:20:29,450
كاراسونو آوبا جوساي
399
00:20:27,720 --> 00:20:29,450
!إرسالًا رائعًا يا كيوتاني
400
00:20:33,750 --> 00:20:35,710
!هيا
401
00:20:47,680 --> 00:20:49,340
!مرحى
402
00:20:49,340 --> 00:20:50,940
...السلاح ذو الحدّين
403
00:20:52,010 --> 00:20:57,060
...كان إدخال الرقم 16 لحظة حاسمة لسيجو
404
00:20:57,060 --> 00:21:01,410
لكن ظننت أن لديه سجلًا مؤكدًا
405
00:21:02,020 --> 00:21:03,010
!يا معلم
406
00:21:03,010 --> 00:21:03,790
!أجل
407
00:21:04,930 --> 00:21:05,700
!مرحى
408
00:21:05,700 --> 00:21:07,200
!مجددًا؟ كان ذلك سريعًا
409
00:21:07,200 --> 00:21:09,570
استنفد كاراسونو كل الأوقات المستقطعة
410
00:21:11,740 --> 00:21:14,280
...بوجود الرقم 16 كسلاح جديد لهم
411
00:21:14,830 --> 00:21:17,080
حصدوا النقاط بطريقة مزعجة
412
00:21:17,080 --> 00:21:21,670
ولكن يبدو أنهم استخدموا معظم أوقات هذا الشوط لينسجم معهم؟
413
00:21:23,020 --> 00:21:27,010
كيوتاني بطيء في الانسجام ويحتاج للكثير من الدعم
414
00:21:27,360 --> 00:21:28,990
لكنه مذهل حالما ينسجم
415
00:21:29,890 --> 00:21:31,520
هذا لا يبشر بخير
416
00:21:31,520 --> 00:21:35,250
يمكن لأجواء المباراة التأثير بقوة على الشوط التالي
417
00:21:35,250 --> 00:21:38,230
وطريقة انتهاء الشوط الماضي مهمة للغاية
418
00:21:38,850 --> 00:21:42,060
لسيجو اليد العليا الآن بلا شك
419
00:21:38,850 --> 00:21:40,480
!هيا بنا
420
00:21:40,480 --> 00:21:42,720
!كاراسونو، كفاح
421
00:21:42,060 --> 00:21:44,810
!على كاراسونو فعل ما باستطاعتهم للفوز بهذا الشوط وإنهائه
422
00:21:42,720 --> 00:21:44,110
!أجل
423
00:21:48,700 --> 00:21:51,110
!إرسالًا رائعًا آخر يا كيوتاني
424
00:21:54,080 --> 00:21:55,660
!لنحصل عليها
425
00:21:55,660 --> 00:21:57,370
!أجل
426
00:21:59,690 --> 00:22:01,120
كف عن إزعاجي
427
00:22:01,120 --> 00:22:02,250
أدرك ذلك
428
00:22:12,000 --> 00:22:13,710
!أرجو أن تجعلني ألعب
429
00:22:27,280 --> 00:22:31,320
نستطلع المكان دون النظر لشخص معين
430
00:22:31,320 --> 00:22:37,160
لا بأس برضى النفس ونحن نحدق من عتمة الليل
431
00:22:37,160 --> 00:22:41,540
حتى مع عدم وجود نجمة في السماء، علينا أن نمد أيدينا
432
00:22:41,540 --> 00:22:46,670
سواء أجاؤوا إلينا أم لا فهذه أمنية أخرى لنا
433
00:22:46,670 --> 00:22:56,850
صحيح.. أنفاسنا ونبضات قلوبنا لا يمكن العثور عليها إلا في هذا العالم
434
00:22:56,850 --> 00:23:01,980
نقف صوب مسرح لا ألوان له
435
00:23:01,980 --> 00:23:08,780
وننتظر الآن في منتصفه لإشراق جديد
436
00:23:08,780 --> 00:23:14,700
رغم أننا في حيرة من أمرنا وأصواتنا غدت مبحوحة
437
00:23:15,220 --> 00:23:17,330
نعثر على أنفسنا
438
00:23:17,330 --> 00:23:22,460
حتى في عالم لا اسم له
439
00:23:22,460 --> 00:23:28,710
نواصل انتظار إشراق كالذي رأيناه سابقًا
440
00:23:28,710 --> 00:23:35,600
كدليل على عيشنا لأيام لن تعود أبدًا
441
00:23:35,600 --> 00:23:38,470
نعثر على أنفسنا
442
00:23:45,640 --> 00:23:47,860
يبدو أنك انتهيت من الإحماء أيها الكلب الغاضب
443
00:23:47,860 --> 00:23:49,180
!لنهِها
444
00:23:49,180 --> 00:23:51,580
كيوتاني، سنفوز بهذا الشوط
445
00:23:51,580 --> 00:23:51,940
أجل
446
00:23:51,940 --> 00:23:54,200
لماذا ترد على إيوا فقط؟
447
00:23:54,200 --> 00:23:56,070
!لن أرفع الكرة لك بعد الآن
448
00:23:56,070 --> 00:23:57,070
...في الحلقة القادمة
449
00:23:56,070 --> 00:24:00,110
صراع الجبان السابق
450
00:23:57,070 --> 00:23:59,230
"صراع الجبان السابق"
36117