All language subtitles for [Hall_of_C] Xian_Ni_21

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:27,101 --> 00:00:30,961 The radiance from the window pierces through the night 2 00:00:30,961 --> 00:00:34,881 The journey down the immortal path is long 3 00:00:35,361 --> 00:00:39,641 The eight bends and nine turns of the mountain are already desolate 4 00:00:39,641 --> 00:00:44,801 Living beings question the miseries of the secular world over a pot of wine 5 00:00:46,041 --> 00:00:48,761 Write about Nirvana and rebirth 6 00:00:49,161 --> 00:00:52,041 I will break through the azure waves with my flesh 7 00:00:52,041 --> 00:00:57,281 Heaven is vast and mighty, so what if I was born ordinary? 8 00:00:58,481 --> 00:01:01,241 When will the principles of indifference turn violent? 9 00:01:01,601 --> 00:01:04,241 A storm rages at the depths of the precipice 10 00:01:04,641 --> 00:01:08,641 Spend your thoughts on life and death in your dreams 11 00:01:08,641 --> 00:01:11,601 Unsheathe the sword, question the immortal stars 12 00:01:11,761 --> 00:01:14,481 The secular world undergoes many changes 13 00:01:14,841 --> 00:01:17,801 Nature and the universe will bestow us with poignant truths 14 00:01:18,041 --> 00:01:21,001 Seize the world, swallow everything under the sky 15 00:01:21,001 --> 00:01:24,081 Experience all the vicissitudes of life in an instant 16 00:01:24,241 --> 00:01:26,961 I defy the light, soaring into the sky 17 00:01:26,961 --> 00:01:30,401 Continue to write new chapters for all beings of the three worlds 18 00:01:39,481 --> 00:01:42,841 Mortality and immortal cultivation are only separated by a will 19 00:01:43,001 --> 00:01:45,921 Shed this insignificant body to become radiant 20 00:01:46,081 --> 00:01:49,041 The sands from the sea transcend the furthest reaches 21 00:01:49,161 --> 00:01:52,001 The young heart is tempered by trials and hardships 22 00:01:52,001 --> 00:01:56,641 I defiantly became an immortal, why would I hesitate to fight Heaven? 23 00:02:02,841 --> 00:02:07,221 Renegade Immortal 24 00:02:07,581 --> 00:02:11,381 Adapted from the novel Xian Ni (Renegade Immortal) by Er Gen 25 00:02:11,821 --> 00:02:13,321 On the day I achieve Core Formation Recap of previous episode 26 00:02:13,321 --> 00:02:13,841 Recap of previous episode 27 00:02:13,841 --> 00:02:15,521 Recap of previous episode I'll definitely send you back to the Luo River Sect 28 00:02:15,521 --> 00:02:18,081 Recap of previous episode 29 00:02:18,081 --> 00:02:19,801 Recap of previous episode I will not leave the valley 30 00:02:19,801 --> 00:02:21,561 Recap of previous episode until the three cores are fused 31 00:02:21,561 --> 00:02:24,401 Recap of previous episode 32 00:02:24,401 --> 00:02:26,801 Recap of previous episode Since this person was able to offer flood dragon hide 33 00:02:26,801 --> 00:02:29,241 Recap of previous episode I think he can guard that precious furnace, right? 34 00:02:29,241 --> 00:02:30,921 Recap of previous episode 35 00:02:30,921 --> 00:02:32,761 Recap of previous episode If it's just one Core Formation cultivator 36 00:02:32,761 --> 00:02:34,041 Recap of previous episode I have the power to fight him 37 00:02:34,041 --> 00:02:35,041 Recap of previous episode 38 00:02:35,041 --> 00:02:36,641 Recap of previous episode But three Core Formation cultivators 39 00:02:36,641 --> 00:02:38,161 Recap of previous episode 40 00:02:38,161 --> 00:02:39,201 Recap of previous episode will be troublesome 41 00:02:39,201 --> 00:02:39,821 Recap of previous episode 42 00:02:40,981 --> 00:02:44,501 Episode 21 Core Formation 43 00:02:47,961 --> 00:02:48,841 Grand Elder 44 00:02:49,121 --> 00:02:50,681 Elders Kun Sang, Gu Cheng and Pu Lin 45 00:02:50,681 --> 00:02:52,601 have requested for support 46 00:02:55,861 --> 00:02:55,861 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 47 00:02:55,901 --> 00:02:55,901 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 48 00:02:55,941 --> 00:02:55,941 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 49 00:02:55,981 --> 00:02:55,981 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 50 00:02:56,021 --> 00:02:56,021 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 51 00:02:56,021 --> 00:02:56,061 {=0}mid-stage Core Formation {=0}Qian Kun 52 00:02:56,101 --> 00:02:56,101 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder {=0}mid-stage Core Formation {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 53 00:02:56,101 --> 00:02:56,141 {=0}mid-stage Core Formation {=0}Qian Kun 54 00:02:56,181 --> 00:02:56,181 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder {=0}mid-stage Core Formation {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 55 00:02:56,181 --> 00:02:56,221 {=0}mid-stage Core Formation Qian Kun 56 00:02:56,261 --> 00:02:58,101 Qian Kun 57 00:02:58,101 --> 00:02:56,261 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 58 00:02:56,301 --> 00:02:56,301 {=0}Fighting Evil Sect Grand Elder 59 00:02:56,301 --> 00:02:58,101 Fighting Evil Sect Grand Elder mid-stage Core Formation 60 00:02:58,101 --> 00:02:58,601 Fighting Evil Sect Grand Elder mid-stage Core Formation Qian Kun 61 00:03:03,681 --> 00:03:04,641 Grand Elder, if I may ask 62 00:03:05,241 --> 00:03:06,761 should we go? 63 00:03:19,881 --> 00:03:22,361 How can one so easily enter 64 00:03:22,361 --> 00:03:25,081 our Fighting Evil Sect's territory? 65 00:03:45,481 --> 00:03:46,081 Pu Lin! 66 00:03:49,481 --> 00:03:51,401 He's definitely not just at Foundation Establishment 67 00:03:52,201 --> 00:03:53,921 Rather, he's a cultivator who is 68 00:03:53,921 --> 00:03:55,681 very close to reaching the Core Formation stage 69 00:03:57,561 --> 00:03:58,801 One day and one night have passed 70 00:03:59,481 --> 00:04:01,681 The crystal flying sword's attack is no longer effective 71 00:04:01,681 --> 00:04:04,041 And it's clear that the Ji Realm consciousness can only injure them 72 00:04:04,041 --> 00:04:05,081 but not kill them 73 00:04:06,601 --> 00:04:08,121 Looks like there's only one way out 74 00:04:25,561 --> 00:04:27,041 The might of the ice flame is powerful 75 00:04:27,161 --> 00:04:28,641 but it lacks a foundation 76 00:04:29,441 --> 00:04:31,201 And using the ice flame to kill the enemy 77 00:04:31,201 --> 00:04:32,831 now consumes twice as much energy as before 78 00:04:33,161 --> 00:04:34,681 But I just have to go all-out now 79 00:04:41,961 --> 00:04:42,921 Grand Elder 80 00:04:44,121 --> 00:04:46,081 Another three Core Formation cultivators have come 81 00:04:46,081 --> 00:04:47,841 And their leader is at mid-stage Core Formation 82 00:04:49,461 --> 00:04:51,121 I would've risked shattering my rudimentary core 83 00:04:51,121 --> 00:04:52,201 to kill them by force 84 00:04:52,881 --> 00:04:54,121 But powerful reinforcements have 85 00:04:54,121 --> 00:04:55,601 suddenly showed up for the other party 86 00:04:55,601 --> 00:04:56,681 It's no longer possible now 87 00:04:57,161 --> 00:04:58,521 You youngster up ahead 88 00:04:59,161 --> 00:05:01,481 You killed an elder of the Fighting Evil Sect 89 00:05:02,121 --> 00:05:04,361 Even if you flee to the ends of the earth 90 00:05:04,801 --> 00:05:06,681 you will still die for certain 91 00:05:10,201 --> 00:05:11,521 Now, there's only one way out 92 00:05:12,361 --> 00:05:13,561 Chances of survival are slim 93 00:05:14,361 --> 00:05:15,401 but if I succeed 94 00:05:16,121 --> 00:05:17,601 it'll easily resolve all of this danger 95 00:05:22,561 --> 00:05:24,281 Faster! Faster! 96 00:05:34,801 --> 00:05:36,041 Three years have passed 97 00:05:36,841 --> 00:05:38,161 There's still no word from him 98 00:05:40,361 --> 00:05:42,561 He saved me from those evil people at that time 99 00:05:43,321 --> 00:05:44,801 and protected my life several times 100 00:05:45,481 --> 00:05:47,661 He even promised to send me back to the Burning Fire Country 101 00:05:50,761 --> 00:05:52,961 I don't know if he'll come back 102 00:06:08,201 --> 00:06:09,001 Senior Brother! 103 00:06:13,081 --> 00:06:13,881 Senior Brother 104 00:06:14,721 --> 00:06:15,721 What's the matter? 105 00:06:15,721 --> 00:06:16,841 What happened? 106 00:06:23,001 --> 00:06:23,501 Boy {=1}Wu Liu 107 00:06:23,541 --> 00:06:23,541 Boy 108 00:06:23,541 --> 00:06:23,581 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}Wu Liu 109 00:06:23,581 --> 00:06:23,621 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}Wu Liu 110 00:06:23,621 --> 00:06:23,661 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}Wu Liu 111 00:06:23,661 --> 00:06:23,701 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}Wu Liu 112 00:06:23,741 --> 00:06:23,741 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation {=1}Fighting Evil Sect Elder 113 00:06:23,741 --> 00:06:23,781 {=1}early-stage Core Formation {=1}Wu Liu 114 00:06:23,821 --> 00:06:23,821 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation {=1}Fighting Evil Sect Elder 115 00:06:23,821 --> 00:06:23,861 {=1}early-stage Core Formation {=1}Wu Liu 116 00:06:23,901 --> 00:06:23,901 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation {=1}Fighting Evil Sect Elder 117 00:06:23,901 --> 00:06:23,941 {=1}early-stage Core Formation {=1}Wu Liu 118 00:06:23,941 --> 00:06:23,981 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation 119 00:06:23,981 --> 00:06:24,021 Wu Liu {=1}Fighting Evil Sect Elder 120 00:06:24,021 --> 00:06:25,541 Wu Liu 121 00:06:25,541 --> 00:06:24,061 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation 122 00:06:24,061 --> 00:06:24,101 {=1}Fighting Evil Sect Elder {=1}early-stage Core Formation 123 00:06:24,101 --> 00:06:25,541 Fighting Evil Sect Elder early-stage Core Formation 124 00:06:25,541 --> 00:06:25,201 Why did you stop running? 125 00:06:39,041 --> 00:06:39,561 That little girl 126 00:06:40,101 --> 00:06:41,281 That little girl 127 00:06:41,281 --> 00:06:40,141 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}Big Head 128 00:06:40,141 --> 00:06:40,181 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}Big Head 129 00:06:40,181 --> 00:06:40,221 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}Big Head 130 00:06:40,221 --> 00:06:40,261 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}Big Head 131 00:06:40,261 --> 00:06:40,301 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}Big Head 132 00:06:40,341 --> 00:06:40,341 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}early-stage Core Formation {=2}Fighting Evil Sect Elder 133 00:06:40,341 --> 00:06:40,381 {=2}early-stage Core Formation {=2}Big Head 134 00:06:40,421 --> 00:06:40,421 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}early-stage Core Formation {=2}Fighting Evil Sect Elder 135 00:06:40,421 --> 00:06:40,461 {=2}early-stage Core Formation {=2}Big Head 136 00:06:40,501 --> 00:06:40,501 {=2}Fighting Evil Sect Elder {=2}early-stage Core Formation {=2}Fighting Evil Sect Elder 137 00:06:40,501 --> 00:06:40,541 {=2}early-stage Core Formation Big Head 138 00:06:40,581 --> 00:06:42,421 Big Head 139 00:06:42,421 --> 00:06:40,581 {=2}Fighting Evil Sect Elder 140 00:06:40,621 --> 00:06:40,621 {=2}Fighting Evil Sect Elder 141 00:06:40,661 --> 00:06:42,421 Fighting Evil Sect Elder 142 00:06:42,421 --> 00:06:41,281 early-stage Core Formation 143 00:06:41,281 --> 00:06:42,421 early-stage Core Formation is mine 144 00:06:42,801 --> 00:06:42,801 Fighting Evil Sect Elder early-stage Core Formation 145 00:06:42,801 --> 00:06:42,921 Big Head 146 00:06:43,161 --> 00:06:45,801 I happen to be short of a cultivation furnace 147 00:06:49,921 --> 00:06:52,481 When did an array of this level appear here? 148 00:06:52,961 --> 00:06:54,881 This array can manifest flood dragons 149 00:06:54,881 --> 00:06:55,921 It is definitely not ordinary 150 00:06:56,801 --> 00:06:57,881 Kun Sang 151 00:06:57,881 --> 00:06:59,441 Try using the Ten Thousand Peaks Seal 152 00:07:35,961 --> 00:07:37,961 It is a rather exquisite array 153 00:07:38,561 --> 00:07:39,681 Elders 154 00:07:40,161 --> 00:07:42,281 Let's attack together now 155 00:07:50,561 --> 00:07:52,881 This is the Great Extermination Talisman 156 00:07:57,241 --> 00:07:58,561 If not for your flood dragon armor 157 00:07:59,321 --> 00:08:00,881 I would be more than just injured 158 00:08:04,081 --> 00:08:05,821 That person is at mid-stage Core Formation 159 00:08:06,441 --> 00:08:08,861 but his Great Extermination Talisman is extremely powerful 160 00:08:18,161 --> 00:08:19,511 This is a grade five pill furnace 161 00:08:19,841 --> 00:08:23,481 Refine a complete Heaven Separating Pill as fast as you can 162 00:08:26,321 --> 00:08:27,121 This... 163 00:08:28,641 --> 00:08:29,881 Were they hunting you down 164 00:08:30,161 --> 00:08:31,281 because of this? 165 00:08:31,921 --> 00:08:32,421 No 166 00:08:33,561 --> 00:08:35,121 There's only one way for us to survive now 167 00:08:35,881 --> 00:08:37,041 Only your success in refining the pill 168 00:08:37,041 --> 00:08:38,501 can help me achieve Core Formation 169 00:08:39,281 --> 00:08:40,521 Only when I succeed in Core Formation 170 00:08:41,161 --> 00:08:42,601 can we get out of here alive 171 00:09:09,321 --> 00:09:10,321 I must succeed 172 00:09:10,801 --> 00:09:11,841 I must succeed 173 00:09:12,321 --> 00:09:13,521 Once the array is broken 174 00:09:13,921 --> 00:09:15,601 the consequences would be unthinkable 175 00:09:46,281 --> 00:09:46,881 Break! 176 00:10:02,001 --> 00:10:02,881 I failed 177 00:10:06,801 --> 00:10:08,081 I can't just give up 178 00:10:08,441 --> 00:10:09,601 I still have the Devil Blood Vine 179 00:10:28,641 --> 00:10:29,961 There's still time 180 00:10:36,761 --> 00:10:37,561 Senior Brother 181 00:10:38,801 --> 00:10:39,601 Senior Brother 182 00:10:40,641 --> 00:10:41,891 This is the Heaven Separating Pill 183 00:10:41,891 --> 00:10:42,961 refined from Devil Blood Vine 184 00:10:42,961 --> 00:10:45,361 It's not quite as effective 185 00:10:45,361 --> 00:10:45,861 but... 186 00:10:59,401 --> 00:11:00,441 How much longer can the 187 00:11:00,841 --> 00:11:02,001 Nine Li Skeletons Array last for? 188 00:11:03,321 --> 00:11:05,321 If five Core Formation cultivators attack 189 00:11:05,321 --> 00:11:06,321 not more than four days 190 00:11:07,241 --> 00:11:09,071 I'll achieve Core Formation as quickly as possible 191 00:11:23,141 --> 00:11:26,221 Three Days Later 192 00:11:45,161 --> 00:11:46,681 This array has some backing 193 00:11:47,161 --> 00:11:48,841 It has not broken even after three days 194 00:11:49,281 --> 00:11:50,081 Big Head 195 00:11:50,441 --> 00:11:52,331 If you want that female cultivator, 196 00:11:52,331 --> 00:11:54,281 you better use something substantial 197 00:12:42,361 --> 00:12:43,081 Shatter! 198 00:12:51,641 --> 00:12:53,441 The array has been broken 199 00:12:59,281 --> 00:13:00,841 There is yet another array 200 00:13:01,161 --> 00:13:03,401 Everyone, let me eliminate this array 201 00:13:14,561 --> 00:13:16,201 At this distance 202 00:13:16,441 --> 00:13:18,441 as long as that youngster shows himself 203 00:13:18,961 --> 00:13:22,561 I can immediately capture him with this Immortal Trapping Net 204 00:13:33,201 --> 00:13:35,121 Do you all want this? 205 00:13:38,281 --> 00:13:40,721 I did not expect this little bastard to really have a pill furnace 206 00:13:40,961 --> 00:13:43,781 And it's the Weapon Refining Pavilion's Hundred Beasts Spiritual Furnace 207 00:13:43,781 --> 00:13:45,281 worth 100,000 high-grade Spirit Stones 208 00:13:45,281 --> 00:13:48,481 Girl, bring the pill furnace over here 209 00:13:55,121 --> 00:13:57,081 Grand Elder, if let me have this pill furnace 210 00:13:57,401 --> 00:13:59,571 I will repay this with generous gifts in the future 211 00:13:59,571 --> 00:14:00,241 What do you think? 212 00:14:00,561 --> 00:14:01,761 You wish! 213 00:14:09,241 --> 00:14:09,761 Break 214 00:14:19,481 --> 00:14:21,601 How dare you destroy this precious furnace?! 215 00:15:52,881 --> 00:15:54,481 Since you seek death 216 00:15:54,481 --> 00:15:55,841 I shall give it to you 217 00:16:08,161 --> 00:16:11,881 He saved my life in the first place 218 00:16:12,721 --> 00:16:16,081 Now, I have returned the favor 219 00:16:21,201 --> 00:16:22,121 Retreat now! 220 00:16:32,081 --> 00:16:35,281 He killed a Core Formation cultivator in an instant 221 00:16:36,281 --> 00:16:38,161 What kind of a monster is he? 222 00:16:56,761 --> 00:16:57,841 Wait for me 223 00:17:02,321 --> 00:17:03,601 From this moment on 224 00:17:04,881 --> 00:17:07,321 I am the most powerful individual below the Nascent Soul stage 225 00:17:07,861 --> 00:17:07,861 {=3}Wang Lin 226 00:17:07,941 --> 00:17:07,941 {=3}Wang Lin 227 00:17:07,941 --> 00:17:08,021 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 228 00:17:08,021 --> 00:17:08,061 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 229 00:17:08,061 --> 00:17:08,101 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 230 00:17:08,101 --> 00:17:08,141 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 231 00:17:08,141 --> 00:17:08,181 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 232 00:17:08,181 --> 00:17:08,221 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 233 00:17:08,221 --> 00:17:08,261 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 234 00:17:08,261 --> 00:17:08,301 {=3}early-stage Core Formation {=3}Wang Lin 235 00:17:08,301 --> 00:17:08,341 {=3}early-stage Core Formation Wang Lin 236 00:17:08,381 --> 00:17:10,221 Wang Lin 237 00:17:10,221 --> 00:17:08,421 {=3}early-stage Core Formation 238 00:17:08,421 --> 00:17:08,961 early-stage Core Formation 239 00:17:08,961 --> 00:17:10,221 early-stage Core Formation If none of you are hiding your cultivation level 240 00:17:10,221 --> 00:17:10,721 If none of you are hiding your cultivation level early-stage Core Formation Wang Lin 241 00:17:12,361 --> 00:17:13,601 then you all can 242 00:17:16,721 --> 00:17:17,601 die now 243 00:17:48,401 --> 00:17:49,201 Run! 244 00:17:50,721 --> 00:17:52,521 Within the borders of the Southern Dipper City 245 00:17:52,521 --> 00:17:53,881 I have never felt afraid before 246 00:17:54,681 --> 00:17:55,801 This is the first time 247 00:17:56,321 --> 00:17:57,601 and also the only time 248 00:17:58,361 --> 00:17:59,521 that I am afraid 249 00:18:03,761 --> 00:18:04,641 Let's go 250 00:18:06,761 --> 00:18:07,561 Where are we going? 251 00:18:09,361 --> 00:18:10,961 We're going to go kill people 252 00:18:32,661 --> 00:18:38,181 I've resigned myself to the endless years along the way just to see your silhouette 253 00:18:38,901 --> 00:18:43,781 Who came to this conclusion from reversing the compass? 254 00:18:44,021 --> 00:18:49,701 The Heavens have erased your thread of thoughts 255 00:18:49,821 --> 00:18:55,421 It was obsession that guided me 256 00:18:55,901 --> 00:19:01,021 I've seen through the insubstantial fantasies along the way past the confusion over what's real or fake 257 00:19:01,461 --> 00:19:06,661 If you are in murkiness with no aspirations how can you differentiate right from wrong? 258 00:19:06,701 --> 00:19:12,301 Watch all beings go with the flow 259 00:19:12,821 --> 00:19:16,981 Watch all beings drown 260 00:19:17,141 --> 00:19:20,341 I refuse to believe that fate is determined by someone 261 00:19:20,381 --> 00:19:23,541 Let the world temper my soul 262 00:19:23,981 --> 00:19:29,061 So what if I want to become an immortal and defy Heaven? Go fight 263 00:19:29,061 --> 00:19:32,141 Comprehend the highest realm during desperate circumstances 264 00:19:32,261 --> 00:19:35,181 Only today do I realize that I am who I am 265 00:19:35,181 --> 00:19:40,501 My entire body is covered with blood from the slaughter Carrying a lifetime's worth of obsessions 266 00:19:40,501 --> 00:19:43,541 I don't look back at how bleak my surroundings are 267 00:19:43,541 --> 00:19:46,261 Even if suffering smashes my soul 268 00:19:46,261 --> 00:19:51,701 Even if I'm reborn several times in hell I'll continue to fight 269 00:19:51,941 --> 00:19:55,061 When standing at an elevated position 270 00:19:55,061 --> 00:19:58,141 it is difficult to escape loneliness 271 00:19:58,141 --> 00:20:03,861 Why would a moth that has seen the Vermilion Bird be afraid of the light of a firefly? 21342

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.