All language subtitles for Mei Itsukaichi DASS-502 Office Lady Turned Into Corporate Slave JP

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใ„ใง็ดนไป‹ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

็ขบใ‹ใซ็ซฏใฃใŸใฎใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‘ใ‚‹

52ไธ‡6,721

ๅ††ใงใ™ใญใ€‚

ไธ‰ๆžš

ใƒใƒผใƒ ใงใใพใ™ใ‚“ใงใ€

็–ฒใ‚ŒใŸใ€‚

ใชใ‚“ใ‚‚ไฟบใŸใกใฐใฃใ‹ใ‚ŠๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ€

ๆœฌๅฝ“่ชฐใ‚ˆใชใ€‚

ๅปฟๆ—ฅๅธ‚ใฎใƒใƒผใƒ ใชใ‚“ใฆใ€ใจใฃใใซไบญไธปใง

ไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไธๅ…ฌๅนณใช

ใ‚ˆใ€‚

ใ—

ใฐใ„

ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้…ๅˆ‡ใ‚Šใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ไปŠๅ›žใฏใ€‚

ใ„ใคใ‹ไฟบใ‚’ใƒ„ใƒไธผใ€‚

ๅ €ใฎ็ฒพ็ฅžใฉใ†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ๆก‘็”ฐใ•ใ‚“

้ ผใ‚“ใงใŸใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎ่ณ‡ๆ–™ใ€‚

ใพใ ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ„ใคใซใชใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใชใ‚‹ในใๆ—ฉใๆธˆใฟใพใ™ใ€‚

ใ™ใใŠใใ‚‰ใๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆœฌๆ—ฅไธญใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆฅใŸๆ™‚ใ€ใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ไธ€ๅ›žใ€ใ—ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็™ฝใ‚’่ฒผใฃใฆ

ๅ’Œ็”ฐใ•ใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใ€ใง

ใ‚‚

ไฝœใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใ™ใใ‚ใŸใ‚Š

ใ™ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅ‹้”

ๅŒๆ™‚ใซใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

่กŒใใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ

่ตฐใ‚Œใชใ„ใ†ใกใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅˆถใ—ใฆใ‚‹ใชใฃใฆๆ€

ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚ˆใชใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใฎ

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ่ชญใ‚“ใ ใน

ใ

ไป•ไบ‹ใ—

ใฆใ€

ใ„ใคใ‹ใงใ—ใŸใ€‚

ๅนธใ›ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ไธ€ๅ›žๆฅใŸใฃใฆไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใ€‚

ไบ”่ถŠใ•ใ‚“ใ‚’้€ๅˆฅไผšใ—ใฆใ€

็ตๅฉšใ•ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ€‚

ไปŠๆœˆใ„ใฃใฑใ„ใง้€€ๆ‰€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅ…จ็„ถไฟบ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ‘็”ฐใ•ใ‚“ใ€‚

ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰่ช˜ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ›ไป•ไบ‹่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œใ€‚

ไบ”ๆ—ฅไธ€ใ•ใ‚“ใฎๆฎ‹ๆฅญใงใ™ใ‹ใ€‚

ไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ไฝฟใ„ใ•ใ‚“็ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไปŠๆœˆไธ€ๅ›žใฎ

ใ•ใ™ใŒใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅƒ•็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ€‚

ใŠๅ…ˆใซๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎ

ใ”็ตๅฉšใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€

ไบ”ๆ—ฅๅธ‚ใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใใชใ‚‹ใฎใ€‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใชใ€‚

ใ„ใคใ€ใ“ใ„ใคใ ใ€‚

ไบ”ๆ—ฅใ•ใ‚“ใฎใƒกใ‚ฌใƒๅค–ใ—ใŸใจใ“ใ€ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹

ใพใ—ใŸใ€‚

ๆตใ‚Œๅค–ใ™ใจใ€

ใ ใ„ใถใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใ€็‰นๅˆฅๅŒ–ใ‚„ใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใฎใฏใ€

่ชฐใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใฎใ€‚

ๅซŒใ ใฃใŸใชใ€‚

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆไฟบใฃใฆ

็–ฒใ‚ŒใฆใŸใ€‚

Ng

ไฟบใ ใฃใฆใ“ใฎไผš็คพใฎใŸใ‚ใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ่ซ‡ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ€‚

ใ‚นใ‚ซใ‚คใƒ„ใ•ใ‚“ใฃใฆไฝœๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ€่ฆ‹ใŸ

ใ“ใจใชใ„ใ—ใ€

ไฟบใจ้•ใฃใฆๅ„ช็ง€ใฟใŸใ„ใ ใ—ใ€‚

ใใ‚“ใชไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚ฐใƒชใƒƒใ‚ทใƒฃใฃ

ใฆใกใ‚ƒใฃใ‹ใ‚ŠๅฝผๆฐใŒใ„ใฆใ€

็ตๅฉšใ ใฃใฆใ—ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใ ใ—ใ€‚

ไฟบใฟใŸใ„ใช็คพ็•œใฎใŠใ‹ใ’ใง่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๅนธใ›ใซ

ใชใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ็ตๅฉšใ ใฃใŸใ‚‰

้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ไป˜ใๅˆใฃใฆ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚

ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ€ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใฆๆ€–ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ๆ€ใ„ๆ–นใ‚’ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใจ็ญ”ใˆใŸใ‚‰ใ€ใฉใ†ใชใฎใ€‚

ใƒใ‚ซใชๅฝผๆฐใจ็ตๅฉšใ—ใฆใ€

ไธญ็ซ‹ใกใ—ใฆ็ตๅฉšใ—ใพใ™ใฃใฆใ€‚

ใฉใ†ใ›ใ™ใ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ€‚

ใ“ใ†ใฏใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ไผš็คพใซๅ ฑๅ‘Šใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใคใ„ใ‚ซใƒผใƒˆใซใชใฃใฆ

ๆฎ‹ๆฅญใฎใ›ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ‚‹ใจใ€

้•ใ†

่ชค่งฃใ ใฃใŸใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใ„ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใซไฝ•ใ‹ๅฑใฃใฆใ‚‹้ฃŸใฏไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ไฟบใŒใŠๅ‰ใซไฝ•ใ‹ใ—ใŸ่จผๆ‹ ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ๅนพๅธ‚ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ๅ‡ฆ็†ใ‚’

ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใฆใฆใญใ€‚

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ„ใ„

ๅญใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰

ๅ‘ใ“ใ†

ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใŒๅ–ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆ

ใ—ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใ€‚

้ฃฒใพใชใ„ใจใ€‚

ไปŠๆ’ฎใฃใŸใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰

้ฃฒใ‚“ใ ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ใƒผใ—ใฆใฟใ‚ใ€‚

ใพใ ใพใ 

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ“ใฎไผธใณ

ใƒใƒซใƒžใƒƒใ‚ฏใ ใชใ€‚

ไปŠๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใจใ€ไธ€็”Ÿๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ€‚

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒˆใ‚คใƒฌ่ฝใก็€ใ„ใŸใใ“ใฏ

ใฟใ‚“ใชใŠๅ‰ใฎ

่ชฐใ 

ใ„ใŸใšใ‚‰ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใƒใƒƒใƒˆใงๆ‹พใฃใŸใ‚„ใคใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅ†™็œŸ่ฝใจใ™ใชใ‚“ใฆ่ชฐใงใ™

ใ‹ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใŸใšใ‚‰ใจใ‹ใ ใจๆ€ใ„ใพ

ใ™ใ‘ใฉใ€‚

ไฝ•ใฎใŸใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใซ็ขบ่ชใ—ใฆใฟ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅ†™็œŸใŒใƒˆใ‚คใƒฌใซ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„

่ชฐใงใ‚‚ใ—ใŸใ„ไผš็คพใŒๆฅใŸใฎใฏๅฝผใ€‚

ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใˆใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใจใงใญใ€‚

่ชฐใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็ตๅฉš้–“้š›ใฎๆ–นใซใ“ใ†ใ„ใ†็”ณ่ซ‹ใ™ใ‚‹ใฎใฏใ‚

ใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้ ่—คใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใญใ€‚

ใใ†ใ€้€†

ใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใพใ™ใ€‚

่ชฐใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€‚

ๅƒ•ใŒๅ‡ฆๅˆ†ใ—ใฆใŠใใพใ™ใ€‚

้ฃŸในใŸใ‚‰ใƒใƒƒใƒˆใงๆ‹พใฃใŸๅ†™็œŸใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅคงๅค‰ใช้จ’ใŽใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ—ใŸใญใ€‚

่ƒธใฎๅ†™็œŸใ ใ‘ใง้ก”ๆ˜ ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰่‰ฏ

ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

้ก”ๅ†™ใฃใฆใ‚‹ๅ†™็œŸใจใ‹

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ๅ‹•็”ปใจใ‹

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใพใšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ไฟบใŒไฝ•ใซใ—ใŸใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅˆฅใซ

ไผš็คพใฎใฟใ‚“ใชใซ

้ก”ๅ†™ใฃใŸๅ†™็œŸใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ไธ‹็€

็จฝๅคใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€่ฒธใ—ใฆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใปใ‚‰ๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ€‚

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญใ€‚

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ˆใ€‚

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใณใฎ็ฉด็ถบ้บ—ใ ใญใ€‚

ไปŠ้€ฑใฏ

ๅนพๅ›žใ•ใ‚“ใฎ

ใŠๅฐปใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šไฝ•ๅ›ž่ฒทใ„ใ ใฃใŸใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ไบบใ€‚

ใช

ใ‚“ใ‹็›ดๆŽฅ่ฒทใ„ๅˆใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใปใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ€‚

ไธ‹ใ‚‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใ 

ใชใฃใฆใ‚“ใ ใ€‚

้›ฃใ—ใ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใ ใญใ€‚

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใƒใƒ‹ใ‚ณใ ใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟƒใ„ใฎใŒใ€

ๅ…จ้ƒจใƒฉใƒ ใจๆ‰“ใŸใ‚Œใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ€‚

ๅ”‡ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ€‚

็”Ÿใงใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ€‚

ใใ‚Œใฏ

็ตๅฉšใ—ใฆใฉใ†ใ›็”Ÿใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไฟบใ‚‚็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ€ฅใซ

ๅฃฐใŒๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซไฟบใฎใƒใƒณใƒ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ€‚

ใ“ใ“่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใปใ‚“ใพใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใ•ใฃใใพใงใ‚ใ‚“ใชใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

็†็ง‘ใ‚’ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใฎๅƒ•ใจไบ”ๆ—ฅ

ๆตฎๆฐ—ใฎ่จผๆ‹ ใชใ‚“ใ ใ€‚

ๆ—ฆ้‚ฃใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใ™ใ€‚

ไฟบใŸใกใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณใงๆฑšใ—ใฆ

ๆทฑใ„ใ€‚

ไธ€ๅบฆ

ๆœจๅคงใ•ใ‚“ใฎ่‚Œๅ‘ใใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใ‚’่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…ˆใซใ™

ใ”ใใ„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎบใ—ใพใ™ใ‹ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใฎ

้ ผใฟๆ–ญใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

่žใ„ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ใ‚ชใƒผใƒซใ‚ฝใƒณใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใ„ใชใ€‚

ใ‚ใฎใ“ใฎใ‚ถใƒผใƒกใƒณใ‚‚ใ•ใ€ใใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅง‹ใพใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

ๆฑ ็”ฐใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ไฟบใŸใกใฎใช

่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๆ–ญใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

่ฟ”ไบ‹ใ€‚

ใ“ใฎๅกพๅทปใ„ใฆใ‚‹

ๅฝผๅฅณใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šใ‚„ใชใ€‚

ใˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ณใƒผใƒณใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใซๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใฃใฑใ„็”˜ใˆใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ฅˆใ‚Šใชใ‚“ใ ใ€‚

็ตๅฉšใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆœ€ๅพŒ

ใซๆฅฝใ—ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„้…”ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใชใ„ใ€‚

ใƒ”ใƒƒใƒ”ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€‚

่ถ…็ถบ้บ—

ใ‚ใ‚Œใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€‚

็ตๅฉšใŒ้€ใ‘ใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

็ถบ้บ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ๅŽปใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๅฏพๅ‡ฆใ™ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ„ใ€‚

ใ“ใฃใก่กŒใฃใŸใ€‚

่ถ…็ถบ้บ—ใ€‚

ใฉใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ†ใ€‚

ไบŒไบบใซๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

่‡ช็„ถใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใซใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใใžใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ƒธๅผตใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œๆœ€้ซ˜ใชใฎใ ใ‚ˆใญใ€

ไธ€ไบบใฎใจใ“ใฎ็›ฎใซใชใ‚‹ใชใ€‚

็ขบใ‹ใซใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฟบใ‚‰ใฎใ‚‚ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ๆฎ‹ๅฟตใ€‚

ไผธใณใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ฃฒใ‚“ใงใพใŠใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใ‚‡ใ€

ใพใ ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

ใกใ„ใก่ฆ‹ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„ใชใ€‚

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

้ขๅ€’ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใพใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ›ใฃใ‹ใใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฑ ็”ฐใฎ

้™ณๆญฉใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹ใญใ€‚

ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใ€‚

ใ“ใ†ใ€‚

ๅคฑ็คผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ€‚

ใฒใคใ‹ใ—ใ•ใ‚“ไธŠๆ‰‹ใ ใชใ€‚

ๅƒ•ใฎใƒใƒผใƒ ่‡ญใ„ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฃใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ ใชใ€‚

้•ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใ†ใ‚ใ€‚

ใ™ใฃใ’ใƒผใ„ใ„้ก”ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡ฆๅˆ†ใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ๅฃๆŒใฃใฆใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ถšใ‘ใฆ็ถšใ‘ใฆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธกๆ–นๆ…ฃใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆจช็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไธ‹ๅ‡บใ—ใง

ใ™

ใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใพใšใ„ใฎใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ไธกๆ–นใ‚ใ‚‹

้Ÿณๆฅฝใ€‚

ใปใ‚‰

็ฌ‘

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใญใƒผใ ใ€‚

ใ™ใ”ใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใžใ€‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ€‚

ใปใ‚‰

ๅ‡บใ™ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใชใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅคงๅค‰ใ ใญใ€‚

ๅค–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฃใซๅ‡บใ™ใ‹ใจใ€‚

ๅฃใซๅ‡บใ™ใ€‚

้ฃฒใ‚“ใงใ‚ˆใ€‚

้ฃฒใพใชใใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใ‚“ใงใใ‚‹ใ—ใ‚“ใ ใ€‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ•ใ€‚

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎใ‚‚้ฃฒใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‡บใ™ใพใง็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€

ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆใ€ใใ†

ใ„ใ†ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆๆŒใคใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใฏๅฃใฎไธญใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ€‚

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ่ฆ‹ใ›ใฆใ€

่ฆ‹ใ›ใฆใ€

้ฃฒใ‚“ใ 

ใ‚ŠๆŒ‘ใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‘ใฉใ€

้กŽใซใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใŒใ‚ใฃใฆใ€ใปใ‚‰่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจ

ไบบใŒๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใŠใฃใฑใ„ใซใคใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

ใใ‚“ใช

ใ ใฃใฆๆŒŸใ‚“ใงใ‚ˆใ€‚

ๆŒ‡ใงๆŠ‘ใˆใ‚‹ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—

ใกใ‚‡ใฃใจ่ค’ใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚ใ‹ใชใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‚€

ใคใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ‹

ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใถใฃใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใฎใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้จ’ใ„ใ ไบบใŒ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€‚

้™ใ‹ใซใ€‚

ไนณ้ฆ–ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซ็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ•ใ€‚

ไฟบใŸใกไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ„ใคใ‹ใ„ใคใ‹ใ‚‚ใ•ใ€ๅผ•ใ็ถ™ใŽไฝœๆฅญใจใ‹ใ‚

ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ€็ท’ใซๆฎ‹ๆฅญใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ไฟบใฏใŠ้ก˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅ‘ฝไปคใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใ‚„ใฃใจใฟใ‚“ใชๅธฐใฃใŸใญใ€‚

ไฟบใŸใกไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจๆ”ฟๆฒปใŒใƒ‘ใƒณ

ใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไธŠๅธใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ๅซŒใ ใฃใŸใช

ใ‚‰ใŸใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ“ใ‚Œใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็ตๆง‹่ˆˆๅฅฎใ—ใชใ„

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ไผš็คพใ ใ‚ˆใ€

ใƒใƒผใ‚ฏใƒซใƒใ‚ท

้›ฃใ—ใ„ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ›ใฃใ‹ใใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ•

ใ‚ใ„ใ„็ด ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฑใชใ„ใ€‚

ใ‚ณใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸใญใ€‚

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚“ใ‚„

ใ‚Šใ“ใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ€‚

ใ 

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

่ชฐใ‚‚ๅ›ฐใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚“ใจใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใญใ€‚

ๆฑ ็”ฐใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใžใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚‰็ธฆ

ใคใ„ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

็”Ÿใงๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๅŒใ˜ๅทปใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ˆ

ใ“ใฎๅพŒใ€็„ผใ้ณฅใงใ‚‚้ฃŸใ„ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ไธ€็ท’ใซๆฅใ‚‹ใฎใ€‚

ใ„ใคใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๆœ€ๅˆใฎไฝ•ใ€‚

ๆฅๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ ใ‚

ๅฅฝใ

ใ ใชใ€‚

ๅ‘ณใ‚’ๆ•ฐใˆ

ใ‚‹

ใจใ€

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Ÿณ

ใ“ใผใ™ใ€‚

ใช

ใ‚“ใง

ใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‹ใ•

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญใ€‚

้‡ใ„ใ“ใจใ€‚

ใณใกใ‚‡ใณ

ๅ‡บใ•ใ—ใฆใ€‚

ใŠใ„

ใ‚“ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™ใ€‚

ๆœฌไบบใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ณใƒญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

็งใ€‚

ๅŒใ˜้Ÿณๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚„

ใคใ€‚

ใ“ใฃใก

ใ“ใฎไธ€ใค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.