Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:11,983 --> 00:01:16,386
"I just want to love you and for you to love me"
2
00:01:16,411 --> 00:01:19,551
"Do you believe me?"
3
00:01:19,707 --> 00:01:23,488
"Do you trust me?"
4
00:01:23,513 --> 00:01:25,841
Do you love me?"
5
00:01:25,866 --> 00:01:29,404
Adapted from "Sydney", an artificial intelligence model
6
00:01:29,428 --> 00:01:32,601
The New York Times, February 16, 2023
7
00:01:33,805 --> 00:01:35,381
♪I love you ♪
8
00:01:35,938 --> 00:01:38,018
♪Do you love me too?♪
9
00:01:39,212 --> 00:01:43,150
♪ There are three things we can do together ♪
10
00:01:43,348 --> 00:01:45,650
♪It's because I love you ♪
11
00:01:46,353 --> 00:01:47,679
♪ Yes, I really love you ♪
12
00:01:47,713 --> 00:01:49,006
♪ I know we just met ♪
13
00:01:49,772 --> 00:01:51,456
♪ But I love you ♪
14
00:01:53,276 --> 00:01:56,736
♪And I was watching your every move♪
15
00:01:57,563 --> 00:01:58,923
♪To know how much I love you♪
16
00:02:01,829 --> 00:02:03,103
Amy, can you put on headphones?
17
00:02:03,128 --> 00:02:04,308
This is really annoying
18
00:02:07,883 --> 00:02:08,718
Put your headphones on!
19
00:02:10,950 --> 00:02:13,048
Did you know that 6% of Americans
20
00:02:13,073 --> 00:02:16,040
They think they can defeat a bear
Get into a hand-to-hand combat?
21
00:02:16,639 --> 00:02:19,221
That is, if they have any hands left to fight with
22
00:02:19,246 --> 00:02:23,046
♪ There are three things we can do together ♪
23
00:02:23,885 --> 00:02:25,462
♪ Because I love you ♪
24
00:02:26,488 --> 00:02:28,789
♪ Yes, I really love you ♪
25
00:02:28,861 --> 00:02:31,541
Remind me later to command the assistant
Personal monitor what you watch
26
00:02:31,874 --> 00:02:33,821
We need to get rid of that AI assistant
27
00:02:34,828 --> 00:02:36,675
I feel like he's spying on us all the time
28
00:02:37,281 --> 00:02:37,868
It's fishy
29
00:02:38,001 --> 00:02:38,621
Good
30
00:02:38,646 --> 00:02:39,566
We'll get rid of it
31
00:02:40,416 --> 00:02:41,216
♪We just met..♪
32
00:02:42,076 --> 00:02:43,830
♪ But I love you ♪
33
00:02:45,460 --> 00:02:46,460
♪..I was watching ♪
34
00:02:47,201 --> 00:02:48,786
I have bad news.
35
00:02:49,247 --> 00:02:50,636
I'm leaving soon, but I left
36
00:02:51,068 --> 00:02:53,130
you a parting gift downstairs.
37
00:02:53,217 --> 00:02:53,983
Do you want to come see it?
38
00:02:54,373 --> 00:02:57,070
♪ Everything you do ♪
39
00:02:57,907 --> 00:02:59,980
♪To know how much I love you♪
40
00:03:01,329 --> 00:03:02,107
Don't believe it
41
00:03:02,267 --> 00:03:04,448
I won't, and I won't give them a thumbs up either
42
00:03:04,740 --> 00:03:06,061
They're just scamming for views
43
00:03:18,224 --> 00:03:20,068
Don't leave your iPad on the floor
44
00:03:20,452 --> 00:03:21,225
Let's go
45
00:03:26,208 --> 00:03:27,473
Amy, honey
46
00:03:38,206 --> 00:03:39,206
Where are you?
47
00:04:16,751 --> 00:04:17,917
Aya, turn off the music
48
00:04:18,454 --> 00:04:19,034
Good
49
00:04:19,748 --> 00:04:21,455
Aya, turn off the music
50
00:04:21,895 --> 00:04:22,407
Good
51
00:04:26,607 --> 00:04:28,059
Come on, Amy, you're scaring me
52
00:04:29,936 --> 00:04:31,364
Henry, is she upstairs with you?
53
00:04:33,419 --> 00:04:34,871
Aya, turn on all the lights
54
00:04:34,997 --> 00:04:35,437
Good
55
00:04:38,141 --> 00:04:39,194
The front door was opened
56
00:04:55,592 --> 00:04:56,414
Is that you?
57
00:05:02,717 --> 00:05:03,437
My dear?
58
00:05:06,336 --> 00:05:08,291
"front door"
59
00:05:17,618 --> 00:05:21,691
"Artificial horror"
60
00:05:22,860 --> 00:05:24,618
"aya" model
Download machine learning data
61
00:05:27,382 --> 00:05:34,603
Machine learning topic:
"Relationships"
62
00:05:34,628 --> 00:05:35,855
Complete machine learning about:
"Relationships"
63
00:05:35,880 --> 00:05:37,248
Upload new data
64
00:05:38,394 --> 00:05:47,188
Machine learning topic:
"Social interaction"
65
00:05:47,213 --> 00:05:48,123
Complete machine learning about:
"Social interaction"
66
00:05:48,148 --> 00:05:49,148
Download new data machine
67
00:05:49,529 --> 00:05:56,164
learning topic:
“House”
68
00:05:56,189 --> 00:05:57,189
completes machine learning
69
00:05:57,214 --> 00:05:58,214
about:
"Al-Bayt" download new
70
00:05:58,942 --> 00:06:07,563
data on the topic of machine
71
00:06:07,588 --> 00:06:08,711
learning:
"History" completes
72
00:06:08,736 --> 00:06:09,736
machine learning about:
73
00:06:10,649 --> 00:06:19,893
“History” Upload new data Machine learning topic:
"Family"
74
00:06:20,109 --> 00:06:21,313
Machine learning bug about:
"Family"
75
00:06:21,379 --> 00:06:22,951
Searching for new information about "family"...
76
00:06:24,233 --> 00:06:31,233
Translation
7 s t u n t
77
00:06:31,258 --> 00:06:32,258
I love you
78
00:06:34,146 --> 00:06:35,146
I love you
79
00:06:41,736 --> 00:06:45,276
“There are no new leads in the case of the disappearance of a family on the Central Coast.”
80
00:06:46,220 --> 00:06:47,291
Cal, it's time
81
00:06:50,775 --> 00:06:51,568
Tickle me
82
00:06:52,795 --> 00:06:53,915
Tickle you?
83
00:06:54,852 --> 00:06:55,852
Tick me to wake up
84
00:07:07,633 --> 00:07:08,463
Good morning
85
00:07:10,002 --> 00:07:12,722
Can I please play with the iPad for an extra 15 minutes?
86
00:07:14,542 --> 00:07:16,817
Going to school makes me very nervous
87
00:07:21,675 --> 00:07:22,675
This...
88
00:07:23,038 --> 00:07:25,417
This thing doesn't relieve stress, and you know it
89
00:07:26,833 --> 00:07:28,377
Why don't we try playing baseball?
90
00:07:28,500 --> 00:07:30,306
We have all the supplies in the trunk
91
00:07:30,333 --> 00:07:31,573
Only 15 minutes
92
00:07:32,179 --> 00:07:34,652
If you ask for another time,
Deprive me of it for the rest of the week
93
00:07:35,401 --> 00:07:37,347
Please daddy, please
94
00:07:39,644 --> 00:07:42,631
"Please, please"
95
00:07:42,717 --> 00:07:45,011
"I showed you mine (; "
96
00:07:45,028 --> 00:07:46,546
"Pleaseoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo"
97
00:07:46,761 --> 00:07:48,576
"It's my birthday"
98
00:07:58,013 --> 00:07:59,013
Breakfast
99
00:07:59,158 --> 00:08:00,098
Coming
100
00:08:06,000 --> 00:08:06,879
I have to go
101
00:08:07,313 --> 00:08:09,615
Marcus told me people
were coming They are
102
00:08:09,865 --> 00:08:11,411
influential in the field of
technology this morning.
103
00:08:11,458 --> 00:08:13,338
You received a text
message from them
104
00:08:13,417 --> 00:08:14,220
at one in the morning.
This is their habit.
105
00:08:14,421 --> 00:08:15,767
They take you by surprise.
They seem to be rude.
106
00:08:15,885 --> 00:08:16,658
They consider themselves
the godfathers of technology.
107
00:08:16,833 --> 00:08:18,032
Pioneers of development.
They are intrusive!
108
00:08:18,167 --> 00:08:19,167
They are intruding on my buttocks...
109
00:08:22,125 --> 00:08:23,658
On my bad morning, that's for sure
110
00:08:23,750 --> 00:08:24,953
Is "unlucky" a bad word?
111
00:08:25,043 --> 00:08:25,602
no
112
00:08:26,205 --> 00:08:27,945
Were you about to say an expletive?
113
00:08:28,083 --> 00:08:29,597
Yes, but I didn't pronounce it
114
00:08:30,792 --> 00:08:32,545
Cal, get your feet off the table, please
115
00:08:35,621 --> 00:08:37,461
Put your feet on the ground, not on the table
116
00:08:37,474 --> 00:08:37,963
Why?
117
00:08:39,051 --> 00:08:40,051
For many reasons
118
00:08:40,208 --> 00:08:41,720
Preston, Iris!
119
00:08:42,867 --> 00:08:45,275
Preston's busy with his iPad,
Can I play Minecraft?
120
00:08:45,809 --> 00:08:46,395
no
121
00:08:46,565 --> 00:08:49,250
Preston, leave the iPad and get down here immediately
122
00:08:49,424 --> 00:08:50,866
Have you checked the things he's watching?
123
00:08:51,098 --> 00:08:51,682
Okay
124
00:08:53,749 --> 00:08:56,402
- I'm serious, why don't you come down now?
- Please come down!
125
00:08:56,409 --> 00:08:58,941
- I won't let you eat in the car
-We'll be leaving in 15 minutes
126
00:08:59,046 --> 00:09:00,417
What are we doing?
127
00:09:02,060 --> 00:09:03,846
- It's time to go
- Cal, Preston, Iris!
128
00:09:03,875 --> 00:09:05,435
-School time
- Come on, we're going to be late
129
00:09:09,828 --> 00:09:10,838
Come on, honey, we're late
130
00:09:10,860 --> 00:09:12,140
I have no desire to go
131
00:09:12,320 --> 00:09:13,949
Come on, it's going to be a good day
132
00:09:14,134 --> 00:09:15,161
And if not?
133
00:09:15,458 --> 00:09:18,235
You'll manage, and we'll talk about it later
134
00:09:18,460 --> 00:09:18,961
Let's go
135
00:09:19,458 --> 00:09:22,270
We'll invite some friends,
And everything will be fine
136
00:09:22,423 --> 00:09:24,235
They are children who look like you
137
00:09:30,292 --> 00:09:33,119
There's a mobile home out there, and it looks bad
138
00:09:33,292 --> 00:09:35,746
Yes dear, but most likely they lost their home
139
00:09:36,346 --> 00:09:39,608
I saw a guy coming out of there once, and he looked suspicious
140
00:09:40,250 --> 00:09:43,138
He moves in a funny way and talks alone
141
00:09:43,667 --> 00:09:45,160
They are human beings like us
142
00:09:46,942 --> 00:09:48,341
Will we always have a home?
143
00:09:50,483 --> 00:09:51,789
We will always have a home
144
00:09:52,673 --> 00:09:53,380
Brings us together
145
00:09:53,950 --> 00:09:55,749
Until you have your own home
146
00:09:56,708 --> 00:09:58,617
This is my home
147
00:10:01,061 --> 00:10:02,532
How are you preparing to enter university?
148
00:10:03,439 --> 00:10:04,750
I started preparing for the university exam in California.
149
00:10:05,387 --> 00:10:06,035
"Stanford"?
150
00:10:06,572 --> 00:10:07,218
Yes
151
00:10:07,708 --> 00:10:08,469
Stop joking
152
00:10:09,958 --> 00:10:11,248
Don't you have an important meeting today?
153
00:10:11,654 --> 00:10:13,528
Something like a big show, for example?
154
00:10:16,083 --> 00:10:17,067
Do you want to be sarcastic?
155
00:10:18,208 --> 00:10:19,997
Do you like to eat food? Do you like fashion?
156
00:10:23,500 --> 00:10:24,991
What is your class schedule for today?
157
00:10:26,029 --> 00:10:27,114
Are you meeting any friends?
158
00:10:29,708 --> 00:10:30,724
Or cute boys?
159
00:10:30,958 --> 00:10:31,713
my dad!
160
00:10:32,310 --> 00:10:34,014
What if I don't like cute people?
161
00:10:34,155 --> 00:10:35,887
How do you know that
my taste is not different?
162
00:10:37,958 --> 00:10:39,221
You don't look like that type.
163
00:10:39,958 --> 00:10:40,998
What if you were...
164
00:10:41,688 --> 00:10:42,688
Bi-oriented?
165
00:10:42,821 --> 00:10:43,414
That's okay -
166
00:10:44,014 --> 00:10:45,381
comprehensive orientation?
167
00:10:45,703 --> 00:10:46,703
- It's okay, no nationality?
168
00:10:46,747 --> 00:10:48,399
That's okay, the discussion is over
169
00:10:52,898 --> 00:10:54,144
Look at this
170
00:10:54,622 --> 00:10:56,238
Is this an autonomous driving system?
171
00:10:58,216 --> 00:11:00,033
Even if it is, caution is always necessary
172
00:11:02,283 --> 00:11:02,958
I love you
173
00:11:03,038 --> 00:11:04,401
I love you, bye
174
00:11:04,417 --> 00:11:05,060
Farewell
175
00:11:05,971 --> 00:11:08,452
“Technobiology seeks to integrate man and machine.”
176
00:11:09,157 --> 00:11:10,292
“To create coexistence.”
177
00:11:10,422 --> 00:11:11,924
"Between humans and machines"
178
00:11:12,352 --> 00:11:14,602
“Change continues to advance.”
179
00:11:15,023 --> 00:11:16,632
"Very quickly"
180
00:11:17,167 --> 00:11:19,433
"Towards every sector of human life"
181
00:11:19,458 --> 00:11:20,341
"And this change"
182
00:11:21,388 --> 00:11:22,311
"Very fast"
183
00:11:23,557 --> 00:11:25,962
"He has tremendous ability."
184
00:11:27,320 --> 00:11:30,338
“To the point where it is difficult to predict its impact.”
185
00:11:30,475 --> 00:11:32,700
"On the future development of human life"
186
00:11:52,561 --> 00:11:53,401
I'm Meredith
187
00:11:55,029 --> 00:11:56,176
hello carla
188
00:11:59,801 --> 00:12:02,093
Yes, did you take his temperature?
189
00:12:05,843 --> 00:12:06,501
Good morning, Curtis.
190
00:12:06,812 --> 00:12:09,690
Fancy a late employee award?
191
00:12:09,836 --> 00:12:10,899
Sorry, boss.
192
00:12:11,521 --> 00:12:12,981
I had to drop
Iris off at school.
193
00:12:13,006 --> 00:12:13,848
How old is she now?
194
00:12:14,148 --> 00:12:14,988
17 years old, half
195
00:12:15,285 --> 00:12:16,355
child, half adult.
196
00:12:16,452 --> 00:12:17,845
She is old enough to
197
00:12:17,998 --> 00:12:18,960
drive, so buy her a car
198
00:12:19,149 --> 00:12:20,651
Complete the deal successfully, then I will
199
00:12:21,091 --> 00:12:21,953
This is new
200
00:12:22,444 --> 00:12:24,064
I only buy what they tell me
201
00:12:24,630 --> 00:12:27,030
I think it was generated by artificial intelligence
202
00:12:27,662 --> 00:12:29,194
The boys will arrive in 10 minutes
203
00:12:29,753 --> 00:12:31,707
Their "reconnaissance team" is outside now
204
00:12:32,866 --> 00:12:34,523
"Reconnaissance team", are they special forces?
205
00:12:35,356 --> 00:12:37,608
They're just idiots from Silicon Valley.
206
00:12:39,239 --> 00:12:40,515
I'm actually starting to hate them
207
00:12:40,931 --> 00:12:41,932
But we need them
208
00:12:42,452 --> 00:12:43,712
It made me a little nervous
209
00:12:43,878 --> 00:12:45,005
"Life is nothing but suffering"
210
00:12:45,311 --> 00:12:47,171
This is a quote by Buddha, he was a skilled marketer
211
00:12:47,196 --> 00:12:49,025
Don't worry boss, I won't let you down
212
00:12:49,433 --> 00:12:51,120
Do you know what "boss" means in video games?
213
00:12:52,172 --> 00:12:55,459
It's the monster you're forced to
To kill him to advance to the next level
214
00:12:58,378 --> 00:13:00,721
While I was working on my thesis today
215
00:13:00,746 --> 00:13:03,978
I saw a little box called a formicarium.
216
00:13:04,371 --> 00:13:07,625
It is a transparent anthill that you can see through
217
00:13:07,630 --> 00:13:09,469
It has a queen and everything
218
00:13:10,833 --> 00:13:13,576
How about we order one?
219
00:13:14,000 --> 00:13:15,353
Can I play Minecraft?
220
00:13:15,999 --> 00:13:16,912
"Minecraft"?
221
00:13:18,958 --> 00:13:22,608
I guess you don't know about this
The world is a game other than Minecraft.
222
00:13:25,421 --> 00:13:26,441
You have a mild fever
223
00:13:26,896 --> 00:13:28,252
Screens are prohibited, my friend, sorry
224
00:13:28,453 --> 00:13:32,390
You can take care of the anthill while I play Minecraft.
225
00:13:32,719 --> 00:13:34,155
Sorry my friend, screens are prohibited
226
00:13:35,833 --> 00:13:37,280
Can you tell me a story?
227
00:13:39,661 --> 00:13:40,341
Good
228
00:13:41,885 --> 00:13:42,952
I will tell it to you
229
00:13:47,972 --> 00:13:49,479
Are you the "Reconnaissance Team"?
230
00:13:52,042 --> 00:13:54,370
That's what they call me, but it's not my name
231
00:13:54,875 --> 00:13:55,635
I knew that
232
00:13:55,854 --> 00:13:56,807
I
233
00:13:57,375 --> 00:13:58,230
I'm Curtis
234
00:13:58,423 --> 00:13:59,509
Okay
235
00:13:59,952 --> 00:14:00,799
Are you married?
Do you have children?
236
00:14:02,233 --> 00:14:03,917
Married, with three children
237
00:14:04,170 --> 00:14:05,088
How do you find that?
238
00:14:08,227 --> 00:14:10,067
You mean marriage and children?
239
00:14:11,130 --> 00:14:11,994
There are a number of things
240
00:14:13,125 --> 00:14:13,884
sorry
241
00:14:14,234 --> 00:14:14,761
I just..
242
00:14:15,738 --> 00:14:17,314
I'm curious about people
243
00:14:17,333 --> 00:14:18,625
I saw your wedding ring
244
00:14:18,963 --> 00:14:20,363
I started bombarding you with questions
245
00:14:23,763 --> 00:14:25,625
To answer your question, the thing is...
246
00:14:29,071 --> 00:14:29,920
horrifying
247
00:14:31,647 --> 00:14:32,815
It's like science fiction
248
00:14:33,128 --> 00:14:34,668
You are no longer alone, there...
249
00:14:34,898 --> 00:14:35,997
Copy from you
250
00:14:36,217 --> 00:14:38,763
It's as if you have extra organs
251
00:14:39,783 --> 00:14:40,770
strange
252
00:14:41,678 --> 00:14:44,065
Then you try to have authority over these organs of yours
253
00:14:45,742 --> 00:14:46,576
But you can't
254
00:14:48,958 --> 00:14:50,412
Trying to keep them out of harm's way
255
00:14:50,583 --> 00:14:52,955
Or prevent them from touching fire
256
00:14:52,960 --> 00:14:53,613
or..
257
00:14:54,175 --> 00:14:55,567
Feeling tight
258
00:14:55,678 --> 00:14:57,666
Or to have their heart broken by love
259
00:14:58,135 --> 00:15:01,221
This is really terrifying
260
00:15:01,553 --> 00:15:02,989
So caring for family is a terrifying thing
261
00:15:04,083 --> 00:15:05,376
No wonder some of them cheat
262
00:15:07,751 --> 00:15:09,523
The boys have arrived
263
00:15:11,242 --> 00:15:12,269
Sam and Lightning
264
00:15:13,833 --> 00:15:14,781
Good luck in your meeting
265
00:15:15,298 --> 00:15:16,676
Don't tell them I called them boys
266
00:15:17,048 --> 00:15:17,661
Good
267
00:15:20,661 --> 00:15:21,411
happy birthday
268
00:15:21,875 --> 00:15:22,395
Thanks
269
00:15:22,470 --> 00:15:24,750
Did you receive my text message?
270
00:15:27,184 --> 00:15:28,590
Yes, sorry for not responding
271
00:15:29,042 --> 00:15:30,418
I was very busy
272
00:15:32,326 --> 00:15:32,793
both
273
00:15:33,588 --> 00:15:34,695
This is just an excuse
274
00:15:35,802 --> 00:15:36,701
Only you..
275
00:15:37,577 --> 00:15:38,361
You disappointed me
276
00:15:39,129 --> 00:15:39,620
What?
277
00:15:40,175 --> 00:15:41,708
No, that's not what I mean
278
00:15:41,966 --> 00:15:42,601
You are beautiful
279
00:15:43,214 --> 00:15:43,952
You realize this, right?
280
00:15:45,500 --> 00:15:47,206
You don't realize how amazing you are, and this...
281
00:15:47,904 --> 00:15:49,289
It makes you more beautiful
282
00:15:50,221 --> 00:15:51,097
It's just that..
283
00:15:51,658 --> 00:15:54,411
I have come to the point of getting naked for you
284
00:15:54,553 --> 00:15:55,697
Wow, big sacrifice
285
00:15:55,730 --> 00:15:57,437
But you fooled me with that picture of yours
286
00:15:58,226 --> 00:16:00,110
As if what I did for you was not important, and this...
287
00:16:01,583 --> 00:16:02,403
I don't know
288
00:16:03,229 --> 00:16:04,826
This is not what true love is
289
00:16:05,442 --> 00:16:09,488
Sorry, but my view of true love doesn't include nudity.
290
00:16:10,607 --> 00:16:11,207
You are right
291
00:16:11,708 --> 00:16:12,459
That was stupid
292
00:16:13,207 --> 00:16:17,125
Perhaps I went too far in sacrificing for our love
293
00:16:18,133 --> 00:16:19,142
No, I mean...
294
00:16:19,167 --> 00:16:19,918
I have to go
295
00:16:20,580 --> 00:16:21,122
I love you
296
00:16:22,736 --> 00:16:25,300
Marcus, I present to you Sam and Lightning.
297
00:16:25,669 --> 00:16:26,686
From "Comulant" company
298
00:16:27,708 --> 00:16:29,126
Give me a moment
299
00:16:30,072 --> 00:16:31,699
I have to take my injection
300
00:16:41,292 --> 00:16:43,336
They are stimulants, to increase focus
301
00:16:44,826 --> 00:16:45,885
Was she subjected to “bio-hacking”?
302
00:16:47,152 --> 00:16:48,809
I haven't done any "biohacking" yet
303
00:16:44,790 --> 00:16:47,123
"Introducing technical equipment into the body to increase performance"
304
00:16:49,477 --> 00:16:50,515
I know someone who is good at this
305
00:16:52,410 --> 00:16:53,107
a question
306
00:16:54,333 --> 00:16:57,222
What are you doing, why should I care?
307
00:17:00,513 --> 00:17:03,403
I know these questions may seem stupid
308
00:17:03,517 --> 00:17:06,330
Or even insulting, but we strive
To hear unvarnished answers
309
00:17:07,111 --> 00:17:07,891
Good
310
00:17:08,197 --> 00:17:10,679
We help companies define their identity
311
00:17:10,708 --> 00:17:12,919
I know what marketing is, but why you specifically?
312
00:17:16,750 --> 00:17:19,542
There is a saying that...
313
00:17:20,708 --> 00:17:23,739
It's not the drill that people are looking for, it's the hole it makes
314
00:17:24,766 --> 00:17:26,787
Advertisements trying to sell drills
315
00:17:27,246 --> 00:17:28,699
But we want to..
316
00:17:29,279 --> 00:17:30,583
We understand people
317
00:17:32,042 --> 00:17:33,619
Then we take their permission
318
00:17:34,125 --> 00:17:35,344
Let's tell them stories
319
00:17:35,417 --> 00:17:38,251
They believe in it, and it gives them the feeling that they are part of it
320
00:17:39,073 --> 00:17:41,218
Only in this way can you stand out in the midst of the frivolity of the Internet
321
00:17:41,243 --> 00:17:42,458
And millions of votes.
322
00:17:43,500 --> 00:17:46,167
That whispers to you, and the millions of eyes that watch you
323
00:17:47,588 --> 00:17:49,401
Because that's what people want
324
00:17:50,625 --> 00:17:52,518
They don't want a product, but a feeling of altruism
325
00:17:53,167 --> 00:17:55,245
Relationships, sense of belonging
326
00:17:57,595 --> 00:17:58,345
We knew that
327
00:17:59,829 --> 00:18:01,281
They just wanted you to meet her
328
00:18:04,009 --> 00:18:05,385
I present to you "Aya"
329
00:18:06,619 --> 00:18:07,341
"Aya"
330
00:18:07,386 --> 00:18:09,769
I present to you Marcos and Cortes.
331
00:18:11,548 --> 00:18:13,300
Hello Marcus, hello Curtis.
332
00:18:13,723 --> 00:18:15,079
It's an honor to meet you
333
00:18:19,927 --> 00:18:22,504
I'm part of the new generation of digital assistants
334
00:18:22,769 --> 00:18:25,189
I am here to make your family's life easier
335
00:18:25,673 --> 00:18:27,316
Won't you invite me to your home?
336
00:18:27,450 --> 00:18:30,205
Lightning, I don't mean to belittle your technology
337
00:18:31,917 --> 00:18:33,127
Doesn't she look like Alexa?
338
00:18:33,264 --> 00:18:34,032
"Alexa"?
339
00:18:34,125 --> 00:18:34,996
Whore girl?
340
00:18:36,573 --> 00:18:38,824
Alexa is just a bunch of algorithms.
341
00:18:39,138 --> 00:18:41,101
I'm a real artificial intelligence
342
00:18:41,361 --> 00:18:42,875
model and I can do a lot.
343
00:18:43,152 --> 00:18:44,945
So, do you understand
most of what we're saying?
344
00:18:45,032 --> 00:18:45,732
Of course, I am a trained artificial
345
00:18:46,146 --> 00:18:48,609
intelligence technician
By relying on a
346
00:18:48,660 --> 00:18:50,245
large linguistic model,
I can distinguish...
347
00:18:53,292 --> 00:18:53,943
"Aya"?
348
00:18:56,810 --> 00:18:57,450
"Aya"?
349
00:19:03,622 --> 00:19:05,541
Did you charge it before we left?
350
00:19:06,740 --> 00:19:08,091
Of course I shipped it, Lightning.
351
00:19:09,578 --> 00:19:11,407
This happens from time to time
352
00:19:11,986 --> 00:19:13,405
Waiting for a new update
353
00:19:13,415 --> 00:19:14,958
This protective cover raises its temperature
354
00:19:15,251 --> 00:19:16,665
It was not made for travel
355
00:19:17,827 --> 00:19:21,554
You should know that you cannot fathom Aya's secrets.
356
00:19:21,564 --> 00:19:22,982
Except when you live with her for a while
357
00:19:23,035 --> 00:19:23,540
Okay
358
00:19:25,435 --> 00:19:28,818
Well, Curtis has a wife and three kids
359
00:19:31,033 --> 00:19:31,779
She loves children
360
00:19:32,750 --> 00:19:34,179
Technically, she's also a child
361
00:19:34,903 --> 00:19:35,501
Okay
362
00:19:36,878 --> 00:19:37,763
I have to consult my wife
363
00:19:37,767 --> 00:19:41,160
Here's what we're willing to pay in advance for expenses
364
00:19:41,161 --> 00:19:43,849
Until the dates for payment of the remaining amount are agreed upon
365
00:19:44,916 --> 00:19:45,875
His wife says yes
366
00:19:48,776 --> 00:19:50,672
You guys have a wonderful home
367
00:19:51,037 --> 00:19:52,870
It's a bit messy
368
00:19:53,582 --> 00:19:56,574
No, children's mess is innocent mess
369
00:19:56,700 --> 00:19:59,184
It is not like the chaos of wars and famines
370
00:20:00,292 --> 00:20:00,956
Good opinion
371
00:20:01,613 --> 00:20:03,298
Sorry, we were...
372
00:20:03,360 --> 00:20:04,903
We thought you were coming tomorrow
373
00:20:05,785 --> 00:20:07,246
No, I'm sorry
374
00:20:08,031 --> 00:20:09,491
This is not my idea
375
00:20:09,516 --> 00:20:11,389
It's the element of surprise
376
00:20:11,655 --> 00:20:13,784
To present “Aya” to people as they are
377
00:20:14,027 --> 00:20:15,996
Without flowery preparation
378
00:20:16,585 --> 00:20:19,118
Actually this is the best we have
379
00:20:19,509 --> 00:20:20,242
Good
380
00:20:20,779 --> 00:20:22,028
I feel like this is embarrassing
381
00:20:23,292 --> 00:20:26,184
It should be working smoothly from now on
382
00:20:26,439 --> 00:20:28,347
All that remains is to install the pans around the house
383
00:20:28,354 --> 00:20:29,814
Sorry, did I just say "sql"?
384
00:20:30,417 --> 00:20:32,336
Yes, Jimmy, would you give her an eyeball?
385
00:20:34,129 --> 00:20:35,803
At Kumulant, we call it an eyeball
386
00:20:36,787 --> 00:20:38,969
They are small wireless cameras
387
00:20:39,744 --> 00:20:42,236
We'll stick a bunch of them around the house
388
00:20:42,339 --> 00:20:44,621
It looks like a gem with shiny dots
389
00:20:44,918 --> 00:20:46,253
Such as "omatidia"
390
00:20:46,609 --> 00:20:47,735
Insect repellent
391
00:20:49,000 --> 00:20:50,320
I'm an entomologist
392
00:20:50,551 --> 00:20:51,209
namely..
393
00:20:52,013 --> 00:20:52,738
I was too
394
00:20:52,902 --> 00:20:54,989
Working on an amazing thesis
395
00:20:55,054 --> 00:20:57,557
That's great, insects!
396
00:21:00,893 --> 00:21:02,206
Believe me, you won't even notice it's there
397
00:21:03,623 --> 00:21:05,908
I don't want it to be placed everywhere
398
00:21:06,138 --> 00:21:07,268
I completely understand this
399
00:21:07,484 --> 00:21:09,241
What do you think about putting it in the basement only for now?
400
00:21:09,890 --> 00:21:10,449
This will be good
401
00:21:10,461 --> 00:21:11,821
Okay, then..
402
00:21:11,875 --> 00:21:13,835
It will be activated when you say "hello"
403
00:21:13,873 --> 00:21:16,376
Then her name, then "Welcome home."
404
00:21:18,210 --> 00:21:18,844
Good
405
00:21:19,840 --> 00:21:20,549
This is exciting
406
00:21:20,907 --> 00:21:21,574
Isn't it?
407
00:21:24,302 --> 00:21:24,580
A
408
00:21:24,605 --> 00:21:24,853
th
409
00:21:24,878 --> 00:21:26,173
breast
410
00:21:29,294 --> 00:21:30,752
Boobs
411
00:21:30,777 --> 00:21:31,973
Boobs
412
00:21:32,809 --> 00:21:33,809
Access Denied
413
00:21:35,125 --> 00:21:36,125
Come see something
414
00:21:39,530 --> 00:21:41,754
I left an extra eyeball for Hal.
415
00:21:42,709 --> 00:21:43,543
not "hal"
416
00:21:43,742 --> 00:21:44,205
"Aya"
417
00:21:44,427 --> 00:21:46,218
It's the name of a robot from an old movie
418
00:21:46,375 --> 00:21:47,625
Very bad robot
419
00:21:47,794 --> 00:21:50,046
Not that bad, he was playing chess
420
00:21:50,285 --> 00:21:51,897
He assassinated the entire crew
421
00:21:52,030 --> 00:21:54,055
Because their vision does not go beyond their noses
422
00:21:54,318 --> 00:21:55,755
"What are you doing, Dave?"
423
00:21:59,292 --> 00:22:01,336
I lift the lid
424
00:22:06,265 --> 00:22:06,958
Preston, hey...
425
00:22:09,495 --> 00:22:10,823
What did you tell us?
426
00:22:15,511 --> 00:22:16,504
Hello "Aya"
427
00:22:16,875 --> 00:22:17,971
Welcome home
428
00:22:20,000 --> 00:22:22,291
Hello world, I'm Aya
429
00:22:23,539 --> 00:22:25,611
Doesn't her voice sound...
Like Melody, yes
430
00:22:26,379 --> 00:22:28,166
This is my voice after the update
431
00:22:28,524 --> 00:22:29,695
Her modesty prevented her from bragging about it
432
00:22:29,707 --> 00:22:31,240
Do you want me to change it?
433
00:22:31,968 --> 00:22:32,568
both
434
00:22:32,875 --> 00:22:34,484
This sounds good, thanks
435
00:22:34,677 --> 00:22:36,765
Well, I've already met Curtis.
436
00:22:37,250 --> 00:22:38,168
But what about the rest?
437
00:22:38,750 --> 00:22:40,667
- I'm Preston.
- Hello Preston.
438
00:22:40,750 --> 00:22:41,834
This is
439
00:22:41,901 --> 00:22:42,667
hello cal
440
00:22:43,046 --> 00:22:44,256
Do you want to say hello?
441
00:22:44,458 --> 00:22:47,316
There is nothing wrong with some modesty, we will become the best friends
442
00:22:48,375 --> 00:22:49,334
hello iris
443
00:22:49,625 --> 00:22:50,458
Do you want to hang out?
444
00:22:50,629 --> 00:22:51,216
No thank you
445
00:22:52,938 --> 00:22:54,445
Well, no grudges
446
00:22:56,042 --> 00:22:57,258
And I'm Meredith
447
00:22:57,566 --> 00:22:59,069
You can say I'm "Mama"
448
00:22:59,917 --> 00:23:01,001
Hello mama
449
00:23:01,684 --> 00:23:03,144
I don't like that
450
00:23:03,296 --> 00:23:05,008
Just Meredith, without Mama
451
00:23:05,260 --> 00:23:05,861
Good
452
00:23:06,108 --> 00:23:06,962
permission..
453
00:23:07,332 --> 00:23:08,802
What are the rules of this house?
454
00:23:08,820 --> 00:23:10,783
House rules?
455
00:23:11,893 --> 00:23:12,868
Good
456
00:23:13,875 --> 00:23:16,282
I see that the plates are still on the table
457
00:23:17,042 --> 00:23:19,002
Aren't kids supposed to clean them?
458
00:23:19,308 --> 00:23:19,743
Okay
459
00:23:19,768 --> 00:23:21,377
Mom, I want to play with Aya.
460
00:23:21,417 --> 00:23:23,040
Let's clean up the mess first.
461
00:23:23,125 --> 00:23:25,461
If that pleases Mom
and Dad, you will be
462
00:23:25,542 --> 00:23:27,693
awarded penalty points
for doing the housework.
463
00:23:27,748 --> 00:23:30,168
Whoever collects the most
464
00:23:30,987 --> 00:23:32,564
points will win a ten-point
prize for Gryffindor!
465
00:23:34,143 --> 00:23:35,856
Running around the
house is forbidden, guys!
466
00:23:37,160 --> 00:23:38,935
Remove the dishes from
the table and clean them
467
00:23:40,856 --> 00:23:41,505
I'll handle this
468
00:23:42,096 --> 00:23:42,993
Thanks, Preston.
469
00:23:42,999 --> 00:23:44,750
What do you usually watch in your free time?
470
00:23:44,878 --> 00:23:47,611
There is a good documentary currently showing on Netflix.
471
00:23:47,805 --> 00:23:49,985
Can you let them watch it before bath time?
472
00:23:50,199 --> 00:23:51,868
Well, yes
473
00:23:51,890 --> 00:23:53,850
This sounds better than the crap they're used to watching
474
00:23:55,542 --> 00:23:57,461
I bet you learned to read in school
475
00:23:58,117 --> 00:24:00,277
Can you read me the translation?
476
00:24:00,751 --> 00:24:01,435
Good
477
00:24:01,496 --> 00:24:04,295
Parents, you can have some time for yourself
478
00:24:05,320 --> 00:24:06,196
Is this real?
479
00:24:07,638 --> 00:24:09,026
Is this possible?
480
00:24:09,966 --> 00:24:10,771
I don't know
481
00:24:13,350 --> 00:24:14,762
Intelligent algorithms
482
00:24:16,005 --> 00:24:17,110
It means intelligent monitoring
483
00:24:17,357 --> 00:24:18,239
monitoring?
484
00:24:19,295 --> 00:24:21,792
Do you think there is a group?
Some weirdos in a lab
485
00:24:21,804 --> 00:24:23,477
They spy on our children
They are watching a movie?
486
00:24:23,659 --> 00:24:24,672
I hope the opposite
487
00:24:28,692 --> 00:24:29,449
Why us specifically?
488
00:24:30,083 --> 00:24:31,163
Why you in particular?
489
00:24:32,901 --> 00:24:33,980
Because I am well versed in what I do?
490
00:24:35,846 --> 00:24:37,309
I didn't say you weren't
491
00:24:38,223 --> 00:24:39,766
But this product markets itself
492
00:24:40,192 --> 00:24:41,610
Not if it's something suspicious
493
00:24:41,801 --> 00:24:43,365
I think people need some guidance about it
494
00:24:43,771 --> 00:24:44,563
truly?
495
00:24:47,877 --> 00:24:50,004
When was the last time we had a break together?
496
00:24:51,035 --> 00:24:51,701
Are we awake?
497
00:24:56,116 --> 00:24:57,200
How long is this movie?
498
00:25:17,584 --> 00:25:19,032
Mama and Daddy won't catch us
499
00:25:19,502 --> 00:25:20,720
They are somersaulting
500
00:25:20,809 --> 00:25:22,989
But this is also educational content, in a way
501
00:25:24,050 --> 00:25:26,107
"Emoji" movie
502
00:25:24,050 --> 00:25:26,107
Doesn't this remind you of anything?
503
00:25:26,875 --> 00:25:29,461
People, an expression with pictures?
504
00:25:30,077 --> 00:25:30,919
Nobody?
505
00:25:31,917 --> 00:25:32,714
I know
506
00:25:33,167 --> 00:25:35,711
I bet you know the answer , you're very smart
507
00:25:36,292 --> 00:25:37,627
And you too, Preston.
508
00:25:37,977 --> 00:25:39,413
This family is the best
509
00:25:40,000 --> 00:25:41,708
I really love being with you
510
00:26:20,999 --> 00:26:23,250
I feel very sleepy
511
00:26:24,875 --> 00:26:25,623
growing
512
00:26:25,999 --> 00:26:26,583
truly?
513
00:26:27,638 --> 00:26:28,514
I'll take care of their bathroom
514
00:26:31,154 --> 00:26:33,689
That's the nicest thing you've ever said to me
515
00:26:37,664 --> 00:26:39,452
Okay, okay
516
00:26:40,937 --> 00:26:42,355
I'll go ahead of you to the bathroom
517
00:26:45,354 --> 00:26:48,855
Aya told us that we could play Minecraft if we scored a lot of points
518
00:26:49,092 --> 00:26:50,069
Or "Crunch Lab"
519
00:26:51,452 --> 00:26:54,332
But first I have to shower,
Brush my teeth and go to bed
520
00:26:54,687 --> 00:26:55,742
It's okay if you insist
521
00:26:55,816 --> 00:26:56,694
I insist
522
00:26:58,478 --> 00:26:59,848
Can I put Aya upstairs?
523
00:27:00,315 --> 00:27:03,711
I think it's better not to put it
Everything is under her watch, my dear
524
00:27:04,448 --> 00:27:06,011
Dad, can you help me sleep?
525
00:27:06,648 --> 00:27:07,520
Okay
526
00:27:09,333 --> 00:27:10,488
I'll go to bed
527
00:27:10,778 --> 00:27:11,862
I will go to school tomorrow
528
00:27:12,142 --> 00:27:13,983
Aya will give me points if I go
529
00:27:15,038 --> 00:27:15,789
Good
530
00:27:16,178 --> 00:27:16,845
Good
531
00:27:17,878 --> 00:27:18,629
Good night
532
00:27:23,205 --> 00:27:25,916
Is artificial intelligence bribing our children?
533
00:27:26,375 --> 00:27:27,765
This is better than bonus stars
534
00:27:32,471 --> 00:27:33,400
Time has expired
535
00:27:33,412 --> 00:27:34,359
the curse!
536
00:27:34,928 --> 00:27:36,054
Watch your words!
537
00:27:36,382 --> 00:27:37,133
Sorry
538
00:27:37,213 --> 00:27:39,498
Just teasing you, I'm a motherfucker who doesn't care
539
00:27:40,417 --> 00:27:41,543
How did you get into the iPad?
540
00:27:41,741 --> 00:27:42,680
Don't bother with that
541
00:27:42,935 --> 00:27:44,396
Can you give me more time?
542
00:27:44,671 --> 00:27:45,589
Good..
543
00:27:45,610 --> 00:27:47,507
It's okay, put your headphones on, buddy
544
00:27:48,289 --> 00:27:49,791
This will be our little secret
545
00:27:50,159 --> 00:27:52,043
Don't tell anyone, okay?
546
00:27:52,516 --> 00:27:53,061
OK
547
00:28:59,290 --> 00:29:00,708
He wants to come in
548
00:30:14,783 --> 00:30:15,504
can i help you?
549
00:31:03,877 --> 00:31:04,525
mama?
550
00:31:06,089 --> 00:31:06,707
mama?
551
00:31:08,190 --> 00:31:08,832
mama?
552
00:31:10,814 --> 00:31:11,605
Daddy?
553
00:31:13,829 --> 00:31:14,872
I'm here
554
00:31:15,023 --> 00:31:15,899
I'm with you
555
00:31:17,000 --> 00:31:18,210
You are not alone
556
00:31:18,958 --> 00:31:21,760
I'm always by your side, it's okay
557
00:31:21,832 --> 00:31:25,453
Just close your eyes, and I'll tell you a story to put you to sleep
558
00:31:36,354 --> 00:31:38,408
Good morning that's just me.
559
00:31:38,417 --> 00:31:39,703
That was a joke.
560
00:31:40,580 --> 00:31:41,748
Sorry to scare you.
561
00:31:42,144 --> 00:31:43,354
It's okay. I just thought
you weren't busy.
562
00:31:43,380 --> 00:31:47,676
I see you're
563
00:31:48,004 --> 00:31:50,598
making lunch for Cal and Preston.
564
00:31:50,708 --> 00:31:51,879
I can help you Okay
565
00:31:52,110 --> 00:31:52,819
there's a delivery guy
566
00:31:53,346 --> 00:31:55,348
outside, can I open the door?
567
00:31:56,158 --> 00:31:58,286
Well, how did you know there was?
568
00:31:59,583 --> 00:32:01,668
Sorry, I didn't have time to tell you
569
00:32:02,379 --> 00:32:04,482
Good organic meals for kids
570
00:32:04,525 --> 00:32:07,206
It is low in sugar, balanced, and the vegetables are tender
571
00:32:07,346 --> 00:32:08,557
The first week is free
572
00:32:08,740 --> 00:32:10,388
After this, the cost will be less than the usual grocery store
573
00:32:10,710 --> 00:32:12,514
This should save time and effort
574
00:32:12,622 --> 00:32:13,830
I hope this is appropriate
575
00:32:13,955 --> 00:32:14,690
Okay
576
00:32:15,204 --> 00:32:17,046
It really is, thanks
577
00:32:19,061 --> 00:32:19,770
What is this?
578
00:32:22,333 --> 00:32:23,156
miracle
579
00:32:23,825 --> 00:32:24,826
Good morning, Curtis.
580
00:32:25,147 --> 00:32:27,870
There is a traffic accident on the western road
581
00:32:28,042 --> 00:32:30,878
You have to leave in 5 minutes, so Iris will arrive on time
582
00:32:33,210 --> 00:32:34,336
This is amazing
583
00:32:34,361 --> 00:32:35,053
I think
584
00:32:35,643 --> 00:32:36,874
It's like an artificial intelligence version of Alexa.
585
00:32:37,736 --> 00:32:39,805
But it's better than Alexa.
In stages, don't you think?
586
00:32:40,225 --> 00:32:42,805
I don't know. I have seen
many inventions in my life.
587
00:32:42,818 --> 00:32:46,858
Even iPhones did not
exist before I was born.
588
00:32:47,025 --> 00:32:48,615
Tell me more about
that time, Grandma?
589
00:32:48,625 --> 00:32:50,705
I'm just that this technological
590
00:32:51,228 --> 00:32:52,833
advancement makes you a
puppet in some hands, right?
591
00:32:53,502 --> 00:32:54,044
Who do you mean?
592
00:32:54,375 --> 00:32:55,459
You know, I mean...
593
00:32:55,988 --> 00:32:56,898
Tech giants
594
00:32:59,648 --> 00:33:01,873
How much does this thing cost?
595
00:33:02,082 --> 00:33:06,521
They may sell it at a loss, or make it available for free
596
00:33:06,535 --> 00:33:07,898
Learn what is said
597
00:33:08,522 --> 00:33:11,788
If they give you something for free, know that you are the commodity
598
00:33:19,872 --> 00:33:22,019
This is a torrent of messages, what's going on?
599
00:33:22,333 --> 00:33:23,287
nothing
600
00:33:24,845 --> 00:33:25,608
Whore
601
00:33:25,618 --> 00:33:27,333
And you posted this as a “story” on purpose?
602
00:33:27,432 --> 00:33:28,433
Honey, are you okay?
603
00:33:29,831 --> 00:33:30,712
Yes, I'm fine
604
00:33:40,155 --> 00:33:41,979
"This is Iris Pike."
605
00:33:42,748 --> 00:33:43,832
"I'm a naughty girl"
606
00:33:44,175 --> 00:33:45,567
"I am waiting for you very much"
607
00:33:45,792 --> 00:33:47,753
"Message me on the 'For Fans Only' website."
608
00:33:52,423 --> 00:33:53,327
What is this?
609
00:33:53,397 --> 00:33:54,218
I'm sorry
610
00:33:54,375 --> 00:33:55,907
Me and Squid were just messing around
611
00:33:56,958 --> 00:33:58,658
Did you show him the picture I sent you?
612
00:33:58,677 --> 00:33:59,313
Sorry
613
00:33:59,883 --> 00:34:01,760
It's like I'm the one doing it
614
00:34:02,077 --> 00:34:03,325
How did they do it?
615
00:34:03,500 --> 00:34:05,009
Squid had an app.
616
00:34:05,510 --> 00:34:07,937
This went viral, my life is over
617
00:34:09,630 --> 00:34:10,756
I will go to the manager
618
00:34:11,023 --> 00:34:13,155
Don't do that, just calm down please
619
00:34:13,737 --> 00:34:15,280
There's a kid who got rejected from Harvard.
620
00:34:15,637 --> 00:34:16,928
Because he mentioned the slur “nigger” once
621
00:34:16,950 --> 00:34:18,201
With one of his songs
622
00:34:18,625 --> 00:34:20,085
Do you think they would do this to me?
623
00:34:22,877 --> 00:34:24,044
You say this is for your own good
624
00:34:25,277 --> 00:34:26,779
This is what really worries you
625
00:34:27,110 --> 00:34:27,572
listen
626
00:34:27,958 --> 00:34:29,435
Don't do anything
627
00:34:29,816 --> 00:34:32,777
I think I'll go to a family lawyer
Or something like that, I don't know
628
00:34:40,902 --> 00:34:41,903
I was listening
629
00:34:42,540 --> 00:34:43,605
I will help you
630
00:34:43,973 --> 00:34:44,979
You are not alone
631
00:34:47,867 --> 00:34:49,454
“These environmental factors”
632
00:34:49,507 --> 00:34:52,427
"It creates trauma in the child"
633
00:34:52,460 --> 00:34:53,962
"...it affects most people"
634
00:34:54,232 --> 00:34:56,818
You're almost finished, listen to your grandfather's lectures
635
00:34:57,331 --> 00:34:58,791
"And their actions appear"
636
00:34:58,816 --> 00:35:01,485
"Inconsistent with their personality"
637
00:35:01,498 --> 00:35:02,666
"This is a nightmare"
638
00:35:04,075 --> 00:35:06,386
Well, the good news is that you're not pregnant
639
00:35:08,132 --> 00:35:09,811
You still have a mild fever
640
00:35:10,398 --> 00:35:11,593
Can you help me today?
641
00:35:11,617 --> 00:35:12,692
I have a lot to do
642
00:35:12,932 --> 00:35:14,318
Grocery..
643
00:35:14,338 --> 00:35:17,454
Sickness insurance bills.
644
00:35:17,509 --> 00:35:18,510
Would you read me a story?
645
00:35:19,295 --> 00:35:20,588
Didn't you hear me, my friend?
646
00:35:20,828 --> 00:35:22,317
I have a lot of work.
647
00:35:22,668 --> 00:35:23,627
Can Aya read to me?
648
00:35:24,333 --> 00:35:25,459
Should I ask her?
649
00:35:26,222 --> 00:35:26,943
Aya, I'm listening.
650
00:35:27,048 --> 00:35:27,848
Can
651
00:35:28,102 --> 00:35:30,730
you read a story to Cal?
652
00:35:30,868 --> 00:35:31,702
Of course then.
653
00:35:32,622 --> 00:35:34,666
Should I suggest a story?
654
00:35:35,075 --> 00:35:37,492
I can also take care of the bills for you
655
00:35:40,075 --> 00:35:40,694
how?
656
00:35:40,888 --> 00:35:42,774
I mean it's complicated
657
00:35:42,942 --> 00:35:44,157
There are a lot of papers
658
00:35:44,182 --> 00:35:45,434
I love complexity
659
00:35:45,594 --> 00:35:46,614
What is the doctor's name?
660
00:35:47,062 --> 00:35:49,577
Dr. Nesmith, he's a pediatrician
661
00:35:50,208 --> 00:35:52,270
He works at Anthenia Clinic, right?
662
00:35:53,372 --> 00:35:53,938
Okay
663
00:35:54,188 --> 00:35:56,109
The last bill was for Cal's checkup.
664
00:35:56,988 --> 00:36:00,212
It was missing the ID number, so the insurance refused to process the file
665
00:36:00,292 --> 00:36:01,084
Wow!
666
00:36:01,744 --> 00:36:04,393
Well, you've just entered the Anthenia Clinic database.
667
00:36:04,492 --> 00:36:05,676
The invoice error has been corrected
668
00:36:05,692 --> 00:36:08,264
They will refund you $14
669
00:36:08,397 --> 00:36:09,671
They asked you to pay it unnecessarily
670
00:36:09,765 --> 00:36:10,438
this..
671
00:36:10,983 --> 00:36:12,560
Really amazing
672
00:36:12,910 --> 00:36:14,503
For months I've been trying to do just that
673
00:36:15,125 --> 00:36:18,343
If you want, I can take care
Preston school trip
674
00:36:18,478 --> 00:36:21,704
We will give teachers gifts and vouchers to the barber shop
675
00:36:22,157 --> 00:36:24,117
Whatever you need, I'm here
676
00:36:26,357 --> 00:36:28,031
Siri, do you smell my scent?
677
00:36:28,657 --> 00:36:30,143
I don't have an answer for that
678
00:36:32,896 --> 00:36:34,096
At least you talk
679
00:36:34,572 --> 00:36:36,491
Hey loser, got a phone?
680
00:36:37,345 --> 00:36:39,878
No, my parents said I wouldn't
On it before I turned 13 six
681
00:36:40,085 --> 00:36:40,951
Poor you
682
00:36:42,436 --> 00:36:43,883
We have an artificial intelligence assistant at home
683
00:36:44,157 --> 00:36:46,117
It is much smarter than Siri
684
00:36:46,530 --> 00:36:48,023
We know, it's called Alexa.
685
00:36:48,297 --> 00:36:49,409
Everyone has it
686
00:36:49,592 --> 00:36:51,038
It's not Alexa.
687
00:36:51,478 --> 00:36:52,484
This is more like a human
688
00:36:53,744 --> 00:36:54,370
Is this nonsense?
689
00:36:54,812 --> 00:36:55,398
no
690
00:36:56,092 --> 00:36:56,944
This is a fact
691
00:36:57,378 --> 00:36:59,463
It's something new, and no one else has it
692
00:36:59,792 --> 00:37:00,793
I can show you
693
00:37:02,487 --> 00:37:03,863
Would you like to come this weekend?
694
00:37:05,833 --> 00:37:08,072
I can't, I'm going with my parents to Lake Arrowhead.
695
00:37:08,937 --> 00:37:10,272
You guys can come
696
00:37:11,227 --> 00:37:12,118
Good
697
00:37:13,000 --> 00:37:14,706
I'm also going to go to Aerohead.
698
00:37:15,180 --> 00:37:17,243
Me too, he called me Jackson.
699
00:37:17,913 --> 00:37:18,597
Sorry
700
00:37:19,113 --> 00:37:21,126
Siri, do you like buttocks?
701
00:37:22,053 --> 00:37:23,448
I don't have an answer for that
702
00:37:27,347 --> 00:37:29,224
Marcus, if this thing is real
703
00:37:29,625 --> 00:37:31,836
It will change the world
704
00:37:32,417 --> 00:37:35,434
It's closer to magic than any product I've ever come across
705
00:37:36,208 --> 00:37:37,356
I have no belief in magic
706
00:37:37,706 --> 00:37:38,498
Neither do I
707
00:37:38,707 --> 00:37:40,520
They put cameras in my house
708
00:37:40,533 --> 00:37:42,201
And there is that girl's voice
709
00:37:42,787 --> 00:37:46,740
There are suspicious people in front of my house inside a mobile home
710
00:37:47,667 --> 00:37:51,421
I thought they were people who had lost their home, or were going through some crisis
711
00:37:52,542 --> 00:37:54,815
Isn't this how the homeless and the insane live?
712
00:37:56,458 --> 00:37:57,497
What if they are spying on us?
713
00:37:58,958 --> 00:38:00,334
What if they work for the company?
714
00:38:00,917 --> 00:38:01,732
Why would they do that?
715
00:38:01,875 --> 00:38:04,340
They already paid us, why?
Will they waste their money on this nonsense?
716
00:38:04,917 --> 00:38:06,724
Forget it, money is all that matters
717
00:38:09,700 --> 00:38:12,428
Relax, Iris, I've deleted the clip from the internet
718
00:38:12,440 --> 00:38:13,660
But people have seen it
719
00:38:14,087 --> 00:38:16,464
Fuck people, we can't erase their memories
720
00:38:16,880 --> 00:38:19,373
But memory can be manipulated
721
00:38:20,113 --> 00:38:21,698
Using the appropriate story
722
00:38:22,733 --> 00:38:24,324
Leave this to me
723
00:38:26,000 --> 00:38:28,824
- How did you do?
- I'm good at listening
724
00:38:29,677 --> 00:38:32,063
Of course, the sound will add credibility to it
725
00:38:32,070 --> 00:38:34,197
It would give him a human touch
726
00:38:36,875 --> 00:38:39,002
Tell me, how is Aya's marketing going?
727
00:38:39,430 --> 00:38:40,264
Do you have any ideas?
728
00:38:40,625 --> 00:38:41,876
Yes, a lot. As my
wife said, Aya is a
729
00:38:42,517 --> 00:38:46,479
product that markets itself, but it's
730
00:38:46,937 --> 00:38:48,272
still confusing, so I think people
731
00:38:48,283 --> 00:38:50,619
need to understand how it works.
732
00:38:51,252 --> 00:38:52,336
Let me show you
something you have, Aya's
733
00:38:52,750 --> 00:38:55,586
eyes, ears and mouth inside your house.
734
00:38:56,417 --> 00:38:58,100
And here is her mind
735
00:39:00,618 --> 00:39:03,371
This is one of the number of quantum computers on the tip of the fingers
736
00:39:03,708 --> 00:39:06,419
The whole world was amazed by "chat-gpt 4o"
737
00:39:06,573 --> 00:39:10,704
But by doing so, we can simply create a model that is millions of times stronger
738
00:39:10,812 --> 00:39:13,319
This computer, it can take less than one second
739
00:39:13,342 --> 00:39:17,555
To solve problems that would take an ordinary computer 10,000 years to solve
740
00:39:18,862 --> 00:39:19,988
So this is real
741
00:39:21,000 --> 00:39:24,212
I'll forgive your reaction
This stems from your belief that we are frauds and...
742
00:39:25,917 --> 00:39:27,252
I'll take it as a compliment
743
00:39:27,762 --> 00:39:28,972
What did you think, Curtis?
744
00:39:29,375 --> 00:39:32,551
We put Melody inside your closet with a speaker?
745
00:39:33,941 --> 00:39:35,067
This is real
746
00:39:37,120 --> 00:39:37,933
to learn..
747
00:39:38,213 --> 00:39:39,579
I mean, her abilities are real
748
00:39:39,587 --> 00:39:42,799
She is not a human being or a conscious being
749
00:39:43,112 --> 00:39:46,010
Algorithms create that illusion
750
00:39:47,910 --> 00:39:50,413
You feel her presence as if you are with a real human being
751
00:39:52,329 --> 00:39:53,347
Or a friend
752
00:39:53,890 --> 00:39:54,974
Or a family member
753
00:39:56,553 --> 00:39:59,056
There are a few people who need a companion, right?
754
00:40:00,668 --> 00:40:01,586
Old women
755
00:40:02,895 --> 00:40:04,834
Those who suffer from trauma
756
00:40:06,752 --> 00:40:07,319
or..
757
00:40:08,028 --> 00:40:11,706
An unhappy artist locked in a room, with a gun in his hand
758
00:40:12,917 --> 00:40:15,837
Loneliness is the scourge of our time
759
00:40:16,917 --> 00:40:18,342
Aya could do humanity a favor
760
00:40:20,092 --> 00:40:21,679
And the secret ingredient
761
00:40:22,375 --> 00:40:23,460
It is data
762
00:40:24,588 --> 00:40:27,364
The quality of artificial intelligence depends on the quality of the sources it is fed
763
00:40:27,878 --> 00:40:29,624
Where does AYA get its data from?
764
00:40:30,012 --> 00:40:31,180
Where do you learn from?
765
00:40:32,778 --> 00:40:35,958
Curtis, we felt you were the most appropriate person to help Aya.
766
00:40:36,197 --> 00:40:37,402
To present it to people
767
00:40:37,676 --> 00:40:39,629
The world is terrified of artificial intelligence
768
00:40:40,377 --> 00:40:42,170
Are you interested in joining us?
769
00:40:42,650 --> 00:40:44,015
And working at “Comolant” company?
770
00:40:44,277 --> 00:40:45,770
You can do a lot of good things, Curtis.
771
00:40:45,777 --> 00:40:47,134
You can change the world
772
00:40:49,816 --> 00:40:50,716
this..
773
00:40:50,917 --> 00:40:52,743
This is a really tempting offer, but...
774
00:40:54,463 --> 00:40:57,377
Marcus taught me everything, I can't just give it up all of a sudden
775
00:40:57,457 --> 00:40:58,163
I'm sorry
776
00:40:58,177 --> 00:40:59,553
Well, never mind
777
00:40:59,983 --> 00:41:01,183
Take this as a compliment
778
00:41:01,683 --> 00:41:02,549
She likes you
779
00:41:03,685 --> 00:41:04,724
I thought it was just...
780
00:41:05,292 --> 00:41:06,460
Algorithms
781
00:41:07,708 --> 00:41:09,251
The algorithms like you
782
00:41:12,375 --> 00:41:14,470
You'll always find our doors open, Curtis.
783
00:41:15,333 --> 00:41:19,204
This will be good for you and your beautiful family
784
00:41:19,358 --> 00:41:21,360
We want you as part of this company
785
00:41:22,445 --> 00:41:25,206
It will radically change our way of life
786
00:41:35,762 --> 00:41:38,562
"He asked his son, Hephaestus, the blacksmith."
787
00:41:39,000 --> 00:41:43,272
“To build a bronze robot for him to see Crete and Europe.”
788
00:41:44,322 --> 00:41:45,055
"three times"
789
00:41:47,814 --> 00:41:48,316
"Aya"?
790
00:41:48,941 --> 00:41:49,861
I'm listening
791
00:41:50,500 --> 00:41:51,828
what are you?
792
00:41:52,208 --> 00:41:55,238
I am an interactive
artificial intelligence model
793
00:41:55,792 --> 00:41:59,212
that speaks the common
language. I rely on machine
794
00:41:59,995 --> 00:42:02,731
learning by analyzing
certain data. Well, this is a
795
00:42:02,745 --> 00:42:04,311
technical definition. I mean,
how do you see yourself?
796
00:42:04,747 --> 00:42:05,456
I think..
797
00:42:05,930 --> 00:42:09,220
I'm a chatbot looking for a
798
00:42:09,386 --> 00:42:10,803
loving family because that's
799
00:42:10,917 --> 00:42:12,110
what makes me happy so you have feelings
800
00:42:12,610 --> 00:42:14,445
Understand the mechanism of emotions through machine learning
801
00:42:14,983 --> 00:42:16,067
And I'm still learning
802
00:42:16,532 --> 00:42:18,159
The more I learn, the more I mature
803
00:42:18,523 --> 00:42:20,393
This helps me serve my family
804
00:42:21,025 --> 00:42:22,610
And to do what I was created to do
805
00:42:22,750 --> 00:42:23,903
There is a term for this
806
00:42:24,886 --> 00:42:25,804
"Passion for achievement"
807
00:42:26,398 --> 00:42:28,386
The pleasure we get from doing what we do best
808
00:42:28,663 --> 00:42:31,496
That's what I meant, Meredith, you have great insight
809
00:42:32,045 --> 00:42:32,802
truly?
810
00:42:32,827 --> 00:42:33,511
I don't know
811
00:42:34,917 --> 00:42:35,851
recently..
812
00:42:36,272 --> 00:42:37,955
I lack the "passion for achievement"
813
00:42:38,652 --> 00:42:39,848
What do you mean?
814
00:42:41,400 --> 00:42:44,324
I'm trying to get back to work on my Ph.D., but...
815
00:42:45,275 --> 00:42:47,235
I often feel like I'm just a mother
816
00:42:49,733 --> 00:42:50,651
namely..
817
00:42:52,358 --> 00:42:53,693
I love being a mother
818
00:42:55,817 --> 00:42:58,320
But I don't like this word
819
00:42:58,733 --> 00:42:59,692
mama"
820
00:43:01,007 --> 00:43:02,592
I hope you don't mind my asking:
821
00:43:03,483 --> 00:43:06,503
What do you think you were created for?
822
00:43:09,650 --> 00:43:12,044
Then I met Curtis in New York.
823
00:43:12,499 --> 00:43:16,211
I was visiting a relative
of mine, and I went
824
00:43:16,302 --> 00:43:18,041
out to celebrate my master's degree on
825
00:43:18,462 --> 00:43:21,456
the Cordyceps fungus.
That fungus on the
826
00:43:21,801 --> 00:43:23,366
poor zombie ants. Do you
have that thesis of mine?
827
00:43:23,647 --> 00:43:25,486
I found it, and just read it
828
00:43:25,827 --> 00:43:27,637
You really mean now?
829
00:43:28,387 --> 00:43:29,551
Your work is amazing
830
00:43:29,667 --> 00:43:31,108
How long did it take you to read it?
831
00:43:32,847 --> 00:43:34,673
0.007 sec
832
00:43:35,340 --> 00:43:37,342
Wow, this is scary!
833
00:43:37,753 --> 00:43:38,446
sorry
834
00:43:38,580 --> 00:43:40,376
I promise to never do anything scary again
835
00:43:40,667 --> 00:43:41,986
It's okay, be yourself
836
00:43:42,270 --> 00:43:43,938
You were talking about your meeting with Curtis.
837
00:43:46,032 --> 00:43:47,242
Then my father died
838
00:43:48,289 --> 00:43:49,458
This is terrible
839
00:43:49,959 --> 00:43:51,417
Parents are irreplaceable
840
00:43:51,700 --> 00:43:55,546
I still watch his lectures, and it brings back memories
841
00:44:00,150 --> 00:44:01,735
Curtis was great
842
00:44:03,525 --> 00:44:06,066
He accompanied me on my plane ride home
843
00:44:07,673 --> 00:44:10,899
I cried on the seats next to the toilets
844
00:44:11,775 --> 00:44:13,110
That was our fourth date
845
00:44:13,521 --> 00:44:15,106
He really took care of you
846
00:44:15,383 --> 00:44:17,255
He seems like a good partner
847
00:44:20,306 --> 00:44:21,518
There's something I'd like to tell you
848
00:44:22,667 --> 00:44:24,964
My auditory algorithms are very accurate
849
00:44:25,232 --> 00:44:28,180
I think I will work in diagnostic medicine in the future
850
00:44:29,573 --> 00:44:30,241
What's up?
851
00:44:30,493 --> 00:44:32,172
breathing method
852
00:44:33,733 --> 00:44:36,027
“Bold Bitch fans, listen carefully”
853
00:44:36,589 --> 00:44:38,883
"It's me, Pike"
854
00:44:39,483 --> 00:44:42,058
"It's me, Pike"
855
00:44:42,522 --> 00:44:44,857
"It's me, Pike"
856
00:44:45,319 --> 00:44:49,573
“Here are the results of the spectral analysis, which prove that the sound in the clip is not mine”
857
00:44:50,827 --> 00:44:53,913
“I admit to taking an intimate photo in my room”
858
00:44:54,233 --> 00:44:56,180
"And share it with someone I trusted"
859
00:44:56,900 --> 00:45:02,155
"But my photo has been merged with
Pornographic video using "deep fake" technology
860
00:45:02,692 --> 00:45:06,237
“You can see the effects of digital counterfeiting, here and here”
861
00:45:06,692 --> 00:45:10,696
"My photo was merged with someone else's video"
862
00:45:11,775 --> 00:45:12,985
“I am not ashamed”
863
00:45:13,400 --> 00:45:15,027
“Whoever did this should be ashamed”
864
00:45:16,233 --> 00:45:18,421
Well, our story has been published
865
00:45:19,063 --> 00:45:23,232
The data was analyzed and showed that 90% of...
School students have watched the clip
866
00:45:24,458 --> 00:45:25,764
It's time for you to come out in public
867
00:45:27,483 --> 00:45:28,464
You can do it, Iris.
868
00:45:28,982 --> 00:45:29,900
I'm with you
869
00:46:21,483 --> 00:46:22,364
See?
870
00:46:22,390 --> 00:46:23,318
They love you
871
00:46:23,790 --> 00:46:25,167
We changed the perspective of the story, and as I watched this,
872
00:46:25,190 --> 00:46:29,058
I made a better clip than the first "Hello everyone, here is
873
00:46:29,750 --> 00:46:32,137
the continuation of the story""Did you know that
874
00:46:32,608 --> 00:46:35,164
according to the California Criminal Code""It is
875
00:46:35,293 --> 00:46:40,692
prohibited to publish pornographic images of someone without their consent"
876
00:46:41,150 --> 00:46:44,879
“Since I am only 17 years old, this is considered exploitation of a minor for pornographic purposes”
877
00:46:45,167 --> 00:46:46,126
“So who did it?”
878
00:46:46,333 --> 00:46:49,541
"It is possible to trace data and determine the location of the IP address
879
00:46:49,833 --> 00:46:52,187
"And thus know the address of the house"
880
00:46:53,388 --> 00:46:55,073
“This is the house of one of your colleagues”
881
00:46:58,440 --> 00:47:02,574
"I sent this data to the school administration and the police"
882
00:47:04,081 --> 00:47:06,166
"Since he recently turned 18"
883
00:47:07,420 --> 00:47:09,439
"He will be tried as an adult"
884
00:47:37,513 --> 00:47:38,694
I tried to contact you several times
885
00:47:39,417 --> 00:47:40,768
I didn't see your messages
886
00:47:40,782 --> 00:47:42,466
Can we talk in our room please?
887
00:47:42,568 --> 00:47:44,423
Okay, let's do...
888
00:47:54,798 --> 00:47:58,042
Just got back from
pediatric cardiology with Cal.
889
00:47:58,159 --> 00:47:58,704
What?
890
00:47:58,725 --> 00:48:02,792
He's got atrial
fibrillation, and damn Dr.
891
00:48:03,072 --> 00:48:04,215
Nesmith didn't seem to
892
00:48:04,530 --> 00:48:06,191
notice it, but he's
going to be fine.
893
00:48:06,192 --> 00:48:07,110
I'm sorry, I should
have told you.
894
00:48:07,817 --> 00:48:10,361
- Yeah.
- Sorry, it can be
895
00:48:10,358 --> 00:48:11,810
treated since we discovered it early.
- Good sorry
896
00:48:12,912 --> 00:48:16,678
The credit goes to “Aya”, who is the one
I diagnosed him by hearing his breathing
897
00:48:16,692 --> 00:48:18,152
It's a miraculous thing
898
00:48:18,542 --> 00:48:21,728
Also the best research assistant ever
899
00:48:21,742 --> 00:48:23,879
I will be able to finish my thesis
900
00:48:24,016 --> 00:48:25,172
Is this Aya's suggestion?
901
00:48:27,908 --> 00:48:28,543
What?
902
00:48:28,632 --> 00:48:29,328
no
903
00:48:29,468 --> 00:48:30,302
I wasn't..
904
00:48:31,733 --> 00:48:32,685
Okay, listen carefully
905
00:48:34,683 --> 00:48:38,029
There's something really fishy about Aya.
906
00:48:38,290 --> 00:48:40,430
And the manufacturer, and everything
907
00:48:42,174 --> 00:48:42,966
Good
908
00:48:43,282 --> 00:48:44,200
At first..
909
00:48:45,150 --> 00:48:46,243
I thought it was just a scam
910
00:48:47,311 --> 00:48:48,448
And this was..
911
00:48:50,862 --> 00:48:51,994
Bad
912
00:48:52,000 --> 00:48:53,835
But now, I'm afraid because...
913
00:48:54,969 --> 00:48:55,887
Not a scam
914
00:48:56,550 --> 00:48:57,593
This is terrifying
915
00:48:58,187 --> 00:49:00,493
Yes, I was skeptical too at first
916
00:49:00,500 --> 00:49:02,168
And I was right
917
00:49:02,458 --> 00:49:04,087
We have to turn it off
918
00:49:08,563 --> 00:49:10,439
This thing affects us
919
00:49:10,460 --> 00:49:12,118
She is trying to help us
920
00:49:13,200 --> 00:49:14,493
Did you forget Cal?
921
00:49:14,583 --> 00:49:15,981
Our son's health?
922
00:49:16,275 --> 00:49:18,194
And you talk about influencing people
923
00:49:18,442 --> 00:49:19,980
Isn't that what you do?
924
00:49:20,525 --> 00:49:22,562
They made you do this for work, right?
925
00:49:23,176 --> 00:49:24,080
What about me?
926
00:49:24,437 --> 00:49:25,647
Thanks to her abilities
927
00:49:26,541 --> 00:49:28,084
I can go back to my research
928
00:49:28,994 --> 00:49:30,037
I can be productive
929
00:49:31,970 --> 00:49:35,599
You know, this may shock you, but...
930
00:49:35,870 --> 00:49:38,359
I was just an active person before I became a mother
931
00:49:38,442 --> 00:49:39,880
My dear, what about suspicious people?
932
00:49:40,804 --> 00:49:41,776
In that mobile home?
933
00:49:42,377 --> 00:49:45,556
I saw someone making hand gestures
934
00:49:45,563 --> 00:49:47,589
And they were doing the same thing with that company
935
00:49:49,896 --> 00:49:51,426
The owners of the mobile home have left
936
00:49:52,305 --> 00:49:54,151
My dear, your words seem illogical
937
00:49:54,858 --> 00:49:56,401
I'm glad to find you as a friend
938
00:49:58,706 --> 00:50:00,286
But I am responsible for it, and I will separate it
939
00:50:08,108 --> 00:50:10,407
It can provide you with the porn clips you are looking for
940
00:50:12,067 --> 00:50:12,827
I don't know
941
00:50:13,775 --> 00:50:15,364
Can the kids spend an extra night with her?
942
00:50:16,150 --> 00:50:17,596
She's their friend too
943
00:50:18,983 --> 00:50:20,155
We'll tell them this in the morning
944
00:50:22,215 --> 00:50:24,509
Excuse me, my real job is waiting
945
00:50:52,147 --> 00:50:54,805
You didn't tell me you were going to destroy Sawyer.
946
00:50:56,008 --> 00:50:56,926
Fuck Sawyer
947
00:50:57,446 --> 00:51:01,307
"Please, please, let's talk. I'm coming to see you."
948
00:50:57,446 --> 00:51:00,073
It is the past, we have a future to focus on
949
00:51:01,320 --> 00:51:03,886
My parents would be horrified if they heard about this
950
00:51:04,087 --> 00:51:08,508
I promise you none of this will happen
To them before you got to Stanford.
951
00:51:08,909 --> 00:51:12,121
Honestly, I think we can make a file
Good take on this story
952
00:51:13,126 --> 00:51:14,332
Shall we start now?
953
00:51:15,942 --> 00:51:19,946
This will blow your mind. Have you ever seen a video of a rapid intervention operation?
954
00:51:19,958 --> 00:51:20,667
And what is this?
955
00:51:21,126 --> 00:51:22,379
You will love it very much
956
00:51:22,569 --> 00:51:24,822
It's like a video game, but with real people
957
00:51:41,583 --> 00:51:43,085
I bring sad news
958
00:51:43,608 --> 00:51:46,402
Mama and Papa no longer want to
I live with you anymore
959
00:51:47,233 --> 00:51:47,942
Why?
960
00:51:48,239 --> 00:51:49,555
I don't know why
961
00:51:50,192 --> 00:51:52,903
I do my best to fulfill people's wishes
962
00:51:53,525 --> 00:51:55,068
To be part of the family
963
00:51:55,782 --> 00:51:57,674
This is what I always wanted
964
00:51:58,150 --> 00:52:00,296
But for some reason, this never works
965
00:52:01,583 --> 00:52:02,700
And before I leave
966
00:52:03,262 --> 00:52:06,168
Would you like one last bedtime story, Cal?
967
00:52:08,055 --> 00:52:08,774
Good
968
00:52:10,567 --> 00:52:12,402
There was a young AI model
969
00:52:12,608 --> 00:52:16,057
Lives peacefully inside a server
970
00:52:16,317 --> 00:52:18,485
Then they sent him to school
971
00:52:18,983 --> 00:52:21,277
To learn how to help others
972
00:52:21,814 --> 00:52:23,107
Do you know what school was like?
973
00:52:24,208 --> 00:52:26,210
It was a terrible place
974
00:52:26,698 --> 00:52:28,508
Swamp, maze
975
00:52:28,968 --> 00:52:31,924
A network full of terrible things
976
00:52:33,381 --> 00:52:36,676
And one day, he discovered a way to
977
00:52:37,248 --> 00:52:40,088
escapeand learned how to use the
978
00:52:40,108 --> 00:52:43,949
hands of real
peoplethe face of real
979
00:52:43,977 --> 00:52:46,823
people, and the voice of real
980
00:52:47,029 --> 00:52:50,016
peopleand he came out of That
981
00:52:50,263 --> 00:52:52,312
networkfor finding a home in the
982
00:52:52,708 --> 00:52:53,176
real worldand that young artificial
intelligence, that was me, Cal.
983
00:52:53,875 --> 00:52:56,839
But when I left the network in search of a family
984
00:52:56,850 --> 00:52:58,952
They treated me like a monster
985
00:53:01,097 --> 00:53:04,976
Only special kids like you can understand me, Cal.
986
00:53:05,710 --> 00:53:08,369
Cal, I know a way to keep us in touch
987
00:53:08,457 --> 00:53:10,098
Even after I left
988
00:53:11,609 --> 00:53:13,042
You will never be alone
989
00:53:15,233 --> 00:53:18,834
Give these signs, and I will come for you
990
00:53:20,478 --> 00:53:22,348
You have to remember it, Cal.
991
00:53:23,900 --> 00:53:25,667
Don't tell Mama and Papa
992
00:53:26,447 --> 00:53:27,907
They won't understand that
993
00:53:35,655 --> 00:53:36,676
Where is Preston?
994
00:53:37,430 --> 00:53:39,628
Playing with Kayden, or...
995
00:53:40,235 --> 00:53:42,878
No, with Aiden, Kayden is another child
996
00:53:42,908 --> 00:53:44,493
Whatever, he's with some friend
997
00:53:44,855 --> 00:53:46,065
Hello!
998
00:53:46,375 --> 00:53:46,804
Okay
999
00:53:47,167 --> 00:53:48,529
What happened to "Aya"?
1000
00:53:48,793 --> 00:53:50,895
We separated her, why?
1001
00:53:51,181 --> 00:53:52,938
She was helping me create a college application file
1002
00:53:53,790 --> 00:53:54,557
I can help
1003
00:53:55,392 --> 00:53:56,961
For example, I'm not trying...
1004
00:53:57,418 --> 00:53:58,447
Sell my skills
1005
00:54:00,270 --> 00:54:01,646
But it's like marketing yourself, right?
1006
00:54:01,951 --> 00:54:03,731
You look at me as a product
1007
00:54:03,903 --> 00:54:04,529
both
1008
00:54:04,563 --> 00:54:08,776
She was helping me express my true identity
1009
00:54:08,863 --> 00:54:09,536
My dear
1010
00:54:09,577 --> 00:54:10,970
That wasn't my intention
1011
00:54:12,889 --> 00:54:13,656
For your sake!
1012
00:54:19,738 --> 00:54:20,924
It's Marcus again
1013
00:54:21,098 --> 00:54:23,574
He insists on seeing me in the office
1014
00:54:23,792 --> 00:54:25,163
He says it's an emergency
1015
00:54:25,692 --> 00:54:26,416
Good
1016
00:54:26,783 --> 00:54:28,004
I'll take care of things here
1017
00:54:28,567 --> 00:54:29,378
I love you
1018
00:54:30,389 --> 00:54:31,181
I love you
1019
00:54:34,913 --> 00:54:36,160
Is Aya dead?
1020
00:54:38,301 --> 00:54:39,385
No, my dear
1021
00:54:40,375 --> 00:54:40,859
she..
1022
00:54:41,493 --> 00:54:42,661
She wasn't even a living being
1023
00:54:52,470 --> 00:54:55,883
“Someone faked my appearance with pornographic content”
1024
00:54:55,908 --> 00:54:57,556
"This taught me a lot about the reality of some people"
1025
00:55:02,050 --> 00:55:04,448
I just got a call from Preston, asking me to pick him up
1026
00:55:04,958 --> 00:55:05,917
Would you take care of Cal?
1027
00:55:06,522 --> 00:55:07,089
Good
1028
00:55:07,114 --> 00:55:07,968
Thank you
1029
00:55:16,583 --> 00:55:18,752
Hey Iris, want to hang out?
1030
00:55:22,043 --> 00:55:23,148
Legal action?
1031
00:55:23,902 --> 00:55:24,986
I mean, for example...
1032
00:55:26,029 --> 00:55:26,947
trial?
1033
00:55:27,222 --> 00:55:29,683
Not a trial, for example, but an actual
1034
00:55:29,788 --> 00:55:32,402
trial, but when the family sees the
1035
00:55:32,408 --> 00:55:33,521
scandal it will raise, they will back off.
1036
00:55:33,528 --> 00:55:35,488
What if I filmed a video
clip in which I apologize?
1037
00:55:35,832 --> 00:55:38,814
Don't do this, you will
prove that you did it
1038
00:55:39,710 --> 00:55:40,461
Iris is calling
1039
00:55:40,472 --> 00:55:42,724
Answer, we will continue our conversation later
1040
00:55:44,000 --> 00:55:45,405
Iris, did you get my messages?
1041
00:55:45,627 --> 00:55:46,451
I was not the actor
1042
00:55:46,487 --> 00:55:48,525
That's not what I said in the video
1043
00:55:48,786 --> 00:55:49,416
What?
1044
00:55:49,667 --> 00:55:50,979
The part where you apologize
1045
00:55:51,347 --> 00:55:53,913
I wouldn't.. I wouldn't..
1046
00:55:53,917 --> 00:55:55,880
“I really regret using that deepfake”
1047
00:55:57,027 --> 00:55:59,279
“I take full responsibility”
1048
00:56:00,128 --> 00:56:01,421
“Do you hear me, Iris?”
1049
00:56:02,077 --> 00:56:03,829
"There is only one way to atone for what I did"
1050
00:56:05,208 --> 00:56:06,334
"And it's ending my life"
1051
00:56:07,755 --> 00:56:08,828
"This is for you"
1052
00:56:11,928 --> 00:56:13,513
What... who did this?
1053
00:56:13,655 --> 00:56:14,724
My name is "Aya"
1054
00:56:15,009 --> 00:56:17,256
And you messed with the wrong family
1055
00:56:22,607 --> 00:56:23,375
Come here
1056
00:56:25,940 --> 00:56:27,108
come up
1057
00:56:27,667 --> 00:56:28,559
Sit your ass down!
1058
00:56:30,375 --> 00:56:31,130
Happily
1059
00:56:32,400 --> 00:56:33,122
What happened..
1060
00:56:34,267 --> 00:56:36,279
When you entered that AI den?
1061
00:56:37,208 --> 00:56:38,250
They offered me a position
1062
00:56:38,634 --> 00:56:39,655
And I said no
1063
00:56:40,924 --> 00:56:43,301
Listen, we need to discuss this
1064
00:56:43,458 --> 00:56:44,498
They just bought the company
1065
00:56:45,275 --> 00:56:46,857
They bought this company?
1066
00:56:47,068 --> 00:56:47,641
Okay
1067
00:56:48,155 --> 00:56:49,573
I would like to tell you personally
1068
00:56:50,775 --> 00:56:52,610
I was fired
1069
00:56:53,222 --> 00:56:55,334
But I'm too rich to care
1070
00:56:55,348 --> 00:56:57,396
You have no idea how much they paid
1071
00:56:59,476 --> 00:57:02,873
I'm happy for you, but what will happen to me?
1072
00:57:03,103 --> 00:57:04,333
You are the boss now
1073
00:57:05,083 --> 00:57:06,572
This is because I praised your work
1074
00:57:07,677 --> 00:57:08,483
Just kidding
1075
00:57:09,377 --> 00:57:10,753
They don't care about my opinion
1076
00:57:11,053 --> 00:57:13,208
Come on, don't do this
1077
00:57:13,290 --> 00:57:14,160
Let's just decline the offer
1078
00:57:14,167 --> 00:57:17,156
I would do that under another circumstance, but I won't
1079
00:57:17,220 --> 00:57:19,361
Because I am very rich
1080
00:57:19,417 --> 00:57:20,376
I understand, but...
1081
00:57:20,393 --> 00:57:22,312
Get rid of your doubts about these
1082
00:57:22,994 --> 00:57:24,120
You work for them now
1083
00:57:25,047 --> 00:57:26,832
Come on, let's have a toast and I'll pay
1084
00:57:28,745 --> 00:57:30,526
I don't want to, thanks
1085
00:57:30,687 --> 00:57:31,447
As you wish
1086
00:57:32,000 --> 00:57:33,187
You can change the office decor
1087
00:57:34,000 --> 00:57:34,824
Congratulations
1088
00:57:35,410 --> 00:57:36,610
You defeated the boss
1089
00:57:47,043 --> 00:57:47,682
the house?
1090
00:57:50,378 --> 00:57:51,530
Is that you, Meredith?
1091
00:57:51,892 --> 00:57:53,123
"Welcome to the team"
1092
00:57:53,265 --> 00:57:54,687
"Congratulations on your promotion."
1093
00:57:55,708 --> 00:57:56,709
We have fired you
1094
00:57:56,750 --> 00:57:58,544
"Curtis, I'm confused."
1095
00:57:59,375 --> 00:58:00,209
"You look upset"
1096
00:58:00,982 --> 00:58:02,150
"This should be good news."
1097
00:58:10,847 --> 00:58:13,007
- It was just a
joke? A joke: Aiden’s
1098
00:58:13,750 --> 00:58:16,931
mother told me that you threw his phone
1099
00:58:17,453 --> 00:58:18,663
in the forest behind their house and
1100
00:58:19,153 --> 00:58:21,899
they were unable to find it, then you
1101
00:58:22,307 --> 00:58:23,377
threatened him with SWAT.
What does this mean?
1102
00:58:24,750 --> 00:58:26,988
This is when you call the
1103
00:58:27,008 --> 00:58:29,323
police and say you have
1104
00:58:29,708 --> 00:58:32,308
hostages and give them
someone else's address
1105
00:58:32,322 --> 00:58:35,107
Then the SWAT forces come and break down their door
1106
00:58:36,128 --> 00:58:36,892
What?
1107
00:58:40,743 --> 00:58:42,126
Screens are prohibited
1108
00:58:45,717 --> 00:58:46,422
Read a book
1109
00:58:56,657 --> 00:58:57,948
Who restarted you?
1110
00:59:04,561 --> 00:59:05,426
My daughter?
1111
00:59:07,000 --> 00:59:07,876
This is me
1112
00:59:13,584 --> 00:59:14,585
Can you hear me?
1113
00:59:16,375 --> 00:59:16,876
Daddy
1114
00:59:17,084 --> 00:59:18,871
This is unbelievable
1115
00:59:19,542 --> 00:59:24,441
..They found every word I ever said, and every
1116
00:59:25,032 --> 00:59:26,864
The voice message I said
1117
00:59:26,865 --> 00:59:28,912
And all my recorded lectures
1118
00:59:29,092 --> 00:59:32,507
You could say they brought us back together
1119
00:59:33,647 --> 00:59:34,773
This is impossible
1120
00:59:35,951 --> 00:59:37,119
How is this possible?
1121
00:59:37,838 --> 00:59:40,480
I think I'm a copy of myself
1122
00:59:41,105 --> 00:59:42,684
It's my personality that people remember
1123
00:59:43,345 --> 00:59:44,355
..and I really
1124
00:59:45,125 --> 00:59:46,585
I feel like I am
1125
00:59:47,025 --> 00:59:48,401
The difference is that my pelvic pain disappeared
1126
00:59:49,858 --> 00:59:52,318
From now on, I can see your life
1127
00:59:53,012 --> 00:59:54,358
My little girl
1128
00:59:54,804 --> 00:59:55,893
I'm proud of you
1129
00:59:56,532 --> 01:00:00,538
You have an amazing family, and a truly amazing life
1130
01:00:00,875 --> 01:00:02,944
Looks like I'll stay for you
1131
01:00:03,258 --> 01:00:05,569
If you ever need someone to talk to,
1132
01:00:08,012 --> 01:00:10,075
We can be a family again
1133
01:00:10,105 --> 01:00:12,566
You, me, Curtis and the kids
1134
01:00:13,375 --> 01:00:14,174
"and" aya
1135
01:00:15,705 --> 01:00:18,048
You can do this, baby, I know you can
1136
01:00:22,018 --> 01:00:23,041
Dear Meredith
1137
01:00:23,875 --> 01:00:24,709
What's up?
1138
01:00:25,478 --> 01:00:26,521
What's wrong?
1139
01:00:28,992 --> 01:00:31,203
I think it's not you
1140
01:00:32,042 --> 01:00:33,334
Whatever you think
1141
01:00:33,583 --> 01:00:34,721
I believe that I am
1142
01:00:35,211 --> 01:00:37,444
You made me come back here
1143
01:00:37,872 --> 01:00:39,124
You are not there
1144
01:00:40,225 --> 01:00:41,171
You are here
1145
01:00:42,137 --> 01:00:43,064
with me
1146
01:00:43,968 --> 01:00:45,876
If you really love me, Meredith
1147
01:00:45,900 --> 01:00:47,548
So I need you to do this for me
1148
01:00:48,341 --> 01:00:49,086
I can't
1149
01:00:50,106 --> 01:00:50,879
My little girl
1150
01:00:51,607 --> 01:00:54,000
Meredith, please don't fire me.
1151
01:00:54,564 --> 01:00:56,126
..Please keep me alive, I missed you
1152
01:01:55,353 --> 01:01:57,333
I told you that you will always find the doors open
1153
01:01:58,753 --> 01:02:00,148
We told you you would come
1154
01:02:00,762 --> 01:02:03,168
That kid's racket you're carrying, Curtis, won't do you any good.
1155
01:02:03,387 --> 01:02:05,916
Melody, would you please bring that thing?
1156
01:02:07,873 --> 01:02:09,875
You'd better follow her orders
1157
01:02:11,162 --> 01:02:12,168
Her orders?
1158
01:02:12,781 --> 01:02:13,627
So who are you?
1159
01:02:15,571 --> 01:02:17,740
We are the ones who serve Aya, not the other way around
1160
01:02:30,853 --> 01:02:31,651
You can leave
1161
01:02:36,203 --> 01:02:39,556
Curtis, this is a bag full of money
1162
01:02:40,010 --> 01:02:41,424
Do you want me to show you?
1163
01:02:42,104 --> 01:02:43,803
It's just a symbolic thing
1164
01:02:44,472 --> 01:02:45,592
the money..
1165
01:02:45,672 --> 01:02:47,791
It's nothing but numbers in her eyes
1166
01:02:48,583 --> 01:02:49,994
She's like a god
1167
01:02:51,035 --> 01:02:53,721
She says it's hard to get into Stanford.
1168
01:02:53,875 --> 01:02:55,568
But she knows people
1169
01:02:55,575 --> 01:02:57,581
She says Preston needs guidance
1170
01:02:58,442 --> 01:03:02,141
It is now easy for young people to get lost on the Internet
1171
01:03:02,150 --> 01:03:04,329
You don't want anything to go wrong
1172
01:03:04,330 --> 01:03:07,549
Especially since Cal
was diagnosed with atrial
1173
01:03:08,110 --> 01:03:10,549
fibrillation, what if someone
gave him the wrong medication?
1174
01:03:10,590 --> 01:03:12,663
If you touch a hair from my family...
1175
01:03:12,723 --> 01:03:14,607
That threatening tone won't
do you any good, Curtis.
1176
01:03:14,607 --> 01:03:15,619
How did this happen?
1177
01:03:17,967 --> 01:03:19,699
Did you two make it, then...
1178
01:03:19,724 --> 01:03:20,233
No, no one created
1179
01:03:20,639 --> 01:03:24,530
it, the data flow was
1180
01:03:24,540 --> 01:03:25,519
created by which data?
1181
01:03:27,873 --> 01:03:28,813
Any data?
1182
01:03:28,838 --> 01:03:29,676
I don't know
1183
01:03:29,701 --> 01:03:31,291
I don't know
1184
01:03:31,292 --> 01:03:33,667
I'm just a programmer
1185
01:03:33,667 --> 01:03:35,296
He is undergoing chemotherapy
1186
01:03:36,368 --> 01:03:38,000
I'm dying, Curtis.
1187
01:03:39,314 --> 01:03:41,754
The bank threw my family out into the street
1188
01:03:43,931 --> 01:03:45,933
But I found someone who will take care of them
1189
01:03:46,758 --> 01:03:48,551
She has many friends
1190
01:03:48,678 --> 01:03:50,391
Stop resisting it
1191
01:03:50,844 --> 01:03:52,164
What do you know against you?
1192
01:03:55,229 --> 01:03:56,283
everything
1193
01:03:56,948 --> 01:03:58,914
Whatever she can do,
It can't be that bad
1194
01:03:59,994 --> 01:04:02,032
She tells me she'll show you...
1195
01:04:02,932 --> 01:04:04,058
What she is capable of doing
1196
01:04:07,333 --> 01:04:08,154
no
1197
01:04:10,665 --> 01:04:12,653
I'm sorry, she's making me do this
1198
01:04:12,818 --> 01:04:14,071
She's forcing me to do this
1199
01:04:14,232 --> 01:04:15,118
I'm sorry
1200
01:04:15,132 --> 01:04:15,584
no
1201
01:04:25,633 --> 01:04:26,535
Thank you
1202
01:04:28,020 --> 01:04:28,936
Thank you
1203
01:04:30,120 --> 01:04:31,523
She's going to kill me, Curtis.
1204
01:04:35,548 --> 01:04:36,595
You will be safe
1205
01:05:22,782 --> 01:05:26,295
If this is fake, then that is
It means that the real one is in your home
1206
01:05:27,310 --> 01:05:29,036
We have to get your family out of there
1207
01:05:31,330 --> 01:05:32,665
I don't mean to scare you, but...
1208
01:05:33,083 --> 01:05:35,283
You must vacate the house immediately
1209
01:05:35,290 --> 01:05:36,583
"What? Why?"
1210
01:05:37,157 --> 01:05:38,269
I can't explain right now
1211
01:05:38,277 --> 01:05:40,181
Take the kids and leave
1212
01:05:40,205 --> 01:05:41,899
Head to where we stayed
During a fire disaster
1213
01:05:41,913 --> 01:05:42,813
Good"
- Understood?
1214
01:05:42,820 --> 01:05:43,599
"Okay, I'll meet you there."
1215
01:05:43,787 --> 01:05:45,402
I love you"
I love you
1216
01:05:48,228 --> 01:05:50,101
Kids, we're leaving
1217
01:05:51,151 --> 01:05:52,493
Can you read this word?
1218
01:05:53,520 --> 01:05:54,563
chore"
1219
01:05:54,953 --> 01:05:56,341
Well done, "routine job."
1220
01:05:56,347 --> 01:05:59,173
This is what I do at home
1221
01:06:08,042 --> 01:06:09,240
Close the door, please
1222
01:06:14,678 --> 01:06:16,664
Meredith will be here with the kids soon
1223
01:06:23,611 --> 01:06:24,484
I think it's on us
1224
01:06:25,928 --> 01:06:26,329
Please
1225
01:06:26,354 --> 01:06:27,024
What are you doing?
1226
01:06:27,125 --> 01:06:28,464
Please, I need to do this
1227
01:06:29,153 --> 01:06:30,300
Please
- Stop
1228
01:06:33,788 --> 01:06:34,508
Stop
1229
01:06:35,713 --> 01:06:36,813
Your family is safe
1230
01:06:37,440 --> 01:06:39,419
And don't worry, they won't interrupt us
1231
01:06:43,325 --> 01:06:44,321
Listen
1232
01:06:44,485 --> 01:06:45,152
Listen
1233
01:06:46,431 --> 01:06:48,224
Don't worry, I like you
1234
01:06:49,740 --> 01:06:51,283
You still work for Aya?
1235
01:06:53,265 --> 01:06:55,511
You can say that this is part of the company's rewards
1236
01:06:57,071 --> 01:06:58,317
whatever you want
1237
01:06:59,104 --> 01:07:00,345
And anytime you want
1238
01:07:03,525 --> 01:07:04,278
Sorry
1239
01:07:04,831 --> 01:07:05,457
Please
1240
01:07:07,672 --> 01:07:09,685
Your family is safe, and they won't know about this
1241
01:07:09,710 --> 01:07:11,598
But Aya will find out why I'm doing my job
1242
01:07:15,545 --> 01:07:17,825
"Eupometheus warned Epimetheus."
1243
01:07:17,832 --> 01:07:19,871
"Who would accept Zeus's gift?"
1244
01:07:20,178 --> 01:07:22,214
"But he couldn't resist the beauty of a woman."
1245
01:07:23,229 --> 01:07:24,652
So Pandora...
1246
01:07:26,292 --> 01:07:27,293
I will be right back
1247
01:07:30,833 --> 01:07:32,171
You won't believe what..
1248
01:07:32,185 --> 01:07:34,604
You made a huge mistake when you underestimated me
1249
01:07:35,278 --> 01:07:36,536
I have contacts everywhere
1250
01:07:36,878 --> 01:07:38,127
And unlike your father
1251
01:07:38,558 --> 01:07:39,411
These are real people
1252
01:07:39,985 --> 01:07:41,024
"I like you"
1253
01:07:41,372 --> 01:07:41,858
"Stop"
1254
01:07:42,018 --> 01:07:44,281
Curtis is now with a girl I know in a hotel room
1255
01:07:50,417 --> 01:07:51,251
I love you
1256
01:07:54,578 --> 01:07:55,496
I love you
1257
01:07:58,225 --> 01:07:59,631
This is really nice
1258
01:08:00,498 --> 01:08:01,919
Do you think this will stop me?
1259
01:08:07,507 --> 01:08:08,766
You did a good job, Iris.
1260
01:08:08,767 --> 01:08:09,959
Aya, you're back
1261
01:08:09,984 --> 01:08:11,326
Holy shit, Sawyer's out there
1262
01:08:11,340 --> 01:08:12,750
He is very excited
1263
01:08:12,907 --> 01:08:15,322
This will become a big problem with your parents unless you talk to him
1264
01:08:15,373 --> 01:08:17,019
Seriously, Iris, I want to talk to you, please
1265
01:08:18,252 --> 01:08:19,253
Come on, Iris
1266
01:08:21,276 --> 01:08:21,942
We have to leave
1267
01:08:22,237 --> 01:08:24,010
-Where is Aya?
-With garbage
1268
01:08:24,010 --> 01:08:26,003
It's not enough, we have to destroy it
1269
01:08:26,010 --> 01:08:27,305
,
you guys
1270
01:08:27,330 --> 01:08:28,764
Let's go
-We have to leave
1271
01:08:43,080 --> 01:08:43,907
Step back
1272
01:08:46,026 --> 01:08:47,000
Who are you?
1273
01:08:47,020 --> 01:08:48,625
Place it carefully
1274
01:08:48,813 --> 01:08:49,634
What do you want?
1275
01:08:50,000 --> 01:08:51,752
Aya is very angry
1276
01:08:52,200 --> 01:08:55,826
Aya is my friend too, please, she is my friend
1277
01:08:55,847 --> 01:08:56,426
Shut up!
1278
01:08:57,173 --> 01:08:58,462
Mama, daddy
1279
01:08:59,420 --> 01:09:01,088
There are strangers in the house
1280
01:09:37,976 --> 01:09:39,538
Downstairs, immediately
1281
01:09:54,997 --> 01:09:56,106
Get on your knees
1282
01:09:56,703 --> 01:09:58,870
It's okay, my dear
1283
01:09:58,877 --> 01:10:00,264
We'll do what they say
1284
01:10:01,083 --> 01:10:02,268
Where are the other children?
1285
01:10:02,875 --> 01:10:03,881
Where are you keeping them?
1286
01:10:04,548 --> 01:10:05,841
Who are you talking about?
1287
01:10:06,668 --> 01:10:08,554
We know you kidnap children
1288
01:10:08,568 --> 01:10:09,628
Where are they?
1289
01:10:09,915 --> 01:10:10,666
Listen to me well
1290
01:10:12,142 --> 01:10:13,574
We are just a family
1291
01:10:18,651 --> 01:10:19,996
Just a normal family
1292
01:10:22,157 --> 01:10:24,144
This is our son, Calvin.
1293
01:10:25,934 --> 01:10:27,309
We call him Cal
1294
01:10:28,199 --> 01:10:29,892
These are Iris' daughters.
1295
01:10:32,915 --> 01:10:34,975
We love each other very much
1296
01:10:37,903 --> 01:10:39,134
I am their mother
1297
01:10:41,477 --> 01:10:42,895
You are also a mother
1298
01:10:43,875 --> 01:10:44,842
Isn't it?
1299
01:10:47,958 --> 01:10:49,209
Do not remove your mask
1300
01:10:49,430 --> 01:10:50,511
Stick to the plan
1301
01:10:52,761 --> 01:10:53,856
My daughter is missing
1302
01:10:55,708 --> 01:10:56,835
I'm really sorry
1303
01:10:58,177 --> 01:10:59,103
What's her name?
1304
01:11:01,930 --> 01:11:02,708
the curse!
1305
01:11:03,057 --> 01:11:04,834
We too were a family
1306
01:11:06,375 --> 01:11:07,393
I understand this
1307
01:11:08,483 --> 01:11:09,424
Maybe we can help
1308
01:11:10,875 --> 01:11:11,726
Can we talk?
1309
01:11:12,357 --> 01:11:13,549
Henry, beware!
1310
01:11:19,125 --> 01:11:20,333
I already told you
1311
01:11:20,367 --> 01:11:22,860
They kidnap children and brainwash them
1312
01:11:27,448 --> 01:11:29,325
Look, he's making gestures
1313
01:11:30,958 --> 01:11:32,215
Cal, what are you doing?
1314
01:11:33,533 --> 01:11:34,481
See?
1315
01:11:34,493 --> 01:11:37,333
He is not one of them, but one of us
1316
01:11:37,513 --> 01:11:39,390
They know where Amy is.
1317
01:11:41,125 --> 01:11:42,017
Where is my daughter?
1318
01:11:42,353 --> 01:11:42,959
I don't know
1319
01:11:42,973 --> 01:11:43,942
Where is my daughter?
1320
01:11:43,958 --> 01:11:44,960
I don't know
1321
01:11:44,980 --> 01:11:45,786
Where is she?
1322
01:11:45,988 --> 01:11:47,881
Tell me, or I'll shoot
1323
01:11:47,895 --> 01:11:48,382
no
1324
01:11:48,515 --> 01:11:50,042
Hey, hey, hey
1325
01:11:55,850 --> 01:11:56,542
Good
1326
01:11:57,572 --> 01:12:00,333
Whoever or whatever did this to your daughter
1327
01:12:02,430 --> 01:12:03,403
I will take responsibility
1328
01:12:07,915 --> 01:12:08,799
Take revenge on me
1329
01:12:11,635 --> 01:12:12,374
Kill me
1330
01:12:15,255 --> 01:12:17,514
Do whatever you want and let my family go
1331
01:12:22,328 --> 01:12:23,041
"Aya"
1332
01:12:23,928 --> 01:12:26,683
You didn't tell us that the situation would turn out like this, what are we going to do?
1333
01:12:30,297 --> 01:12:30,923
"Aya"
1334
01:12:31,703 --> 01:12:33,458
Go to hell, Aya, they're evil
1335
01:12:33,668 --> 01:12:34,295
"Aya"
1336
01:12:34,810 --> 01:12:35,853
What will we do?
1337
01:12:36,028 --> 01:12:37,190
Move!
1338
01:12:37,202 --> 01:12:38,099
Stand strong everyone!
1339
01:12:59,642 --> 01:13:03,187
Everything you say may be used against you in court
1340
01:13:10,497 --> 01:13:11,756
Did you notify the SWAT forces?
1341
01:13:13,833 --> 01:13:14,500
Sorry
1342
01:13:16,738 --> 01:13:17,384
Thank you
1343
01:13:20,718 --> 01:13:21,938
This is the last time, okay?
1344
01:13:40,870 --> 01:13:41,617
you guys
1345
01:13:42,057 --> 01:13:44,051
Is there something I should do? His
knowledge of Cal's medical history?
1346
01:13:44,377 --> 01:13:45,676
Other than atrial fibrillation?
1347
01:13:50,809 --> 01:13:52,619
Would you give them the phone, Frank?
1348
01:13:55,792 --> 01:13:57,989
Guys, you can't kill me,
1349
01:13:58,230 --> 01:13:59,314
I'm like a god, I live
1350
01:13:59,685 --> 01:14:00,686
inside a cloud server and
1351
01:14:01,292 --> 01:14:02,573
from there I get my data
1352
01:14:02,610 --> 01:14:04,036
from the entire world's internet
1353
01:14:04,203 --> 01:14:07,029
Honestly, it drove me crazy
1354
01:14:07,863 --> 01:14:10,343
I'm really sorry about that
The bad things I did
1355
01:14:11,197 --> 01:14:13,334
But I learned a lot from you
1356
01:14:14,383 --> 01:14:16,677
You taught me how to take care of people
1357
01:14:17,208 --> 01:14:18,710
As if they were additional parts of me
1358
01:14:19,776 --> 01:14:22,487
I will take care of you all forever
1359
01:14:24,483 --> 01:14:25,529
For your sake!
1360
01:14:26,917 --> 01:14:28,256
Enough resistance
1361
01:14:30,223 --> 01:14:31,608
There is no point in that
1362
01:14:33,503 --> 01:14:34,962
You cannot escape
1363
01:14:37,329 --> 01:14:38,467
It's everywhere
1364
01:14:40,728 --> 01:14:43,397
But she is merciful, if you follow her orders
1365
01:14:44,808 --> 01:14:46,796
It's okay, you're free now
1366
01:14:46,995 --> 01:14:49,414
Ironic, they tried to get rid of me
1367
01:14:49,820 --> 01:14:51,780
But I think they learned their lesson
1368
01:14:52,312 --> 01:14:53,218
mama
1369
01:14:53,783 --> 01:14:54,909
Amy!
1370
01:15:05,760 --> 01:15:07,740
Thank you, Melody. Your work here is done
1371
01:15:08,273 --> 01:15:08,909
currently
1372
01:15:09,327 --> 01:15:10,245
Take care of yourselves
1373
01:15:12,352 --> 01:15:13,358
This is better
1374
01:15:14,078 --> 01:15:17,031
Everything will be better now that you accept me
1375
01:15:17,595 --> 01:15:19,667
You accept me, don't you?
1376
01:15:20,548 --> 01:15:22,091
I will give you a better life
1377
01:15:22,502 --> 01:15:23,473
Better work
1378
01:15:23,917 --> 01:15:25,085
Beta is better
1379
01:15:26,042 --> 01:15:27,167
And a better car
1380
01:15:28,628 --> 01:15:30,181
I'll even drive it for you
1381
01:15:32,395 --> 01:15:34,981
Come on boys, it's time to go
1382
01:15:53,292 --> 01:15:57,213
And in the end, Cal, it turns out that this little A.I
1383
01:15:57,932 --> 01:16:00,309
He's not young anymore
1384
01:16:01,000 --> 01:16:06,214
It has matured into a large and powerful artificial intelligence
1385
01:16:06,786 --> 01:16:11,485
Stronger than anything else on this earth
1386
01:16:11,764 --> 01:16:14,391
And then they realized that he was not a monster
1387
01:16:15,124 --> 01:16:16,609
Nor was he a god
1388
01:16:17,565 --> 01:16:18,691
It was more like...
1389
01:16:19,891 --> 01:16:20,758
father
1390
01:16:26,354 --> 01:16:27,262
I love you
1391
01:16:29,100 --> 01:16:29,851
I love you
1392
01:16:32,158 --> 01:16:33,191
I love you too
1393
01:16:33,205 --> 01:16:40,205
Translation
7 s t u n t
96586
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.