All language subtitles for FC2PPV-4538378
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,440 --> 00:01:07,584
ใๅพ
ใใ ใจๆใฃใฆใ ๆฌๅฝใซ
2
00:02:11,840 --> 00:02:17,984
ใงใใฆ
3
00:02:24,640 --> 00:02:30,784
3ๆ้ๅ
4
00:02:45,376 --> 00:02:51,520
่
นๆธใฃใใงใใ
5
00:02:51,776 --> 00:02:57,920
ใใฉใใฏใใผใซใ ใญ
6
00:03:10,976 --> 00:03:17,120
้
ใฃใกใใ
7
00:03:29,920 --> 00:03:36,064
ๆ
8
00:04:01,920 --> 00:04:08,064
ใใใช
9
00:04:08,320 --> 00:04:14,464
ไฝ
10
00:06:18,623 --> 00:06:20,927
้ง
ใใ้ใ
11
00:07:12,383 --> 00:07:18,527
้
ใฃใฆใชใใ
12
00:07:37,215 --> 00:07:43,359
้ฃฒใใงใชใใใใ
13
00:07:56,415 --> 00:08:02,559
็ธๅคใใใ
14
00:08:09,215 --> 00:08:15,359
ใใใช็ด
15
00:08:15,615 --> 00:08:21,759
่ค
16
00:08:47,615 --> 00:08:53,759
ใ
17
00:09:19,615 --> 00:09:25,759
ใ้กใ
18
00:09:32,415 --> 00:09:38,559
ๆ้ซ
19
00:09:38,815 --> 00:09:44,959
ใฎใชใฎใช่ฆใใชใ
20
00:09:51,615 --> 00:09:57,759
ใใใชใใจ
21
00:10:04,415 --> 00:10:10,559
่คใ
22
00:10:37,183 --> 00:10:43,327
ใ
23
00:11:02,783 --> 00:11:08,927
ใใใ
24
00:11:20,191 --> 00:11:26,335
ใใใชใจใใง ใใใชใจใใง ใใใชใจใใง่งฆใฃใฆใใใชใใฆใใฐใใ
25
00:11:26,591 --> 00:11:32,735
ไบบ
26
00:11:39,391 --> 00:11:45,535
ใใใใใใ ใใฉไฟบใๅ
ใซ่งฆใฃใใใใจ่จใฃใฆ่ชๅใ่งฆใฃใฆใ
27
00:11:47,071 --> 00:11:48,607
ไธ็ทใ ใ
28
00:11:48,863 --> 00:11:55,007
ไธ็ทไธ็ท
29
00:12:08,063 --> 00:12:14,207
ใใ
30
00:12:14,463 --> 00:12:20,607
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆ
31
00:12:20,863 --> 00:12:27,007
ๆญฃ็ด
32
00:12:34,431 --> 00:12:40,575
ๆฉใ่จใฃใฆใ
33
00:12:53,631 --> 00:12:59,775
ใจใใใใ
34
00:13:06,431 --> 00:13:12,575
ใชใใ ใใใใใใจใ
35
00:13:21,279 --> 00:13:27,423
ใใใญ ใใฃใฑใใใฆๅคใฏ
36
00:13:34,079 --> 00:13:40,223
ใใใงใใใใฃใฆ ้
ใใๅทใใฆใๅฏๆใ ใใใปใใจใปใใจ
37
00:13:53,279 --> 00:13:59,423
ใกใใฃใจใใใฏ
38
00:14:06,079 --> 00:14:12,223
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใใใใ ใปใใใฃใกๆฅใฆใใปใใใฃใกๆฅใฆ
39
00:14:25,279 --> 00:14:31,423
ใใ
40
00:14:38,079 --> 00:14:44,223
้ ใ
41
00:14:50,879 --> 00:14:57,023
ๅฏๆใๅฏๆใ
42
00:14:57,279 --> 00:15:03,423
ไธ็ชใใใใ ๆฅใใใใ ๅคใฏๆฅใใใใ
43
00:15:03,679 --> 00:15:09,823
ใญใ
44
00:15:10,079 --> 00:15:16,223
ๆถผใใใใ ๆฃๆญฉใใใใช
45
00:15:16,479 --> 00:15:22,623
ๆฃๆญฉใใใๅฏใๅฏใ Ok Google
46
00:15:31,071 --> 00:15:37,215
้ฃฒใ
47
00:15:47,711 --> 00:15:51,551
ใใใใใใใใ
48
00:15:52,575 --> 00:15:54,879
ใใใใใใใ
49
00:15:57,695 --> 00:15:58,975
ใฏใ ใใใใจใ
50
00:15:59,231 --> 00:16:00,255
ไปๆฅใฎใใ
51
00:16:07,167 --> 00:16:08,191
ไนพๆฏ
52
00:16:16,127 --> 00:16:17,663
ใงใ่ตค่บซ ๅใใฆใใใใใใ
53
00:16:25,343 --> 00:16:26,111
ๅฟใใกใใฃ
54
00:16:31,231 --> 00:16:34,047
ใใชใฅใผใ ใใไธๅฃ้ฃฒใใ ใใ
55
00:16:34,559 --> 00:16:36,351
ใใไธๅฃ 2ๅฃ
56
00:16:42,239 --> 00:16:42,751
OK
57
00:18:06,463 --> 00:18:12,607
ไฝไฝไฝ
58
00:19:17,119 --> 00:19:23,263
ใใใใใใใใใญๆ้ซใ ใ
59
00:19:24,287 --> 00:19:30,431
ไฝใๆนฟใฃใฆใใฎ Ok Google
60
00:19:30,687 --> 00:19:34,271
ใใ
61
00:19:34,527 --> 00:19:35,295
ใใ
62
00:19:35,551 --> 00:19:41,695
ใใๆใใฃใใใใ ใกใใฃใจ่ๆใใฃใใใใ
63
00:19:41,951 --> 00:19:48,095
ใใณใฏใฎ้ทใใฃใใใฉ
64
00:19:48,351 --> 00:19:51,423
ใใ
65
00:19:51,935 --> 00:19:53,727
ๆ้ซใ ใญ
66
00:19:54,239 --> 00:19:59,359
TSUTAYA ใใ ใใคใใชใฃใฆใใใฎใๅบใใฆ่ฉฑใใฆ
67
00:20:09,343 --> 00:20:15,487
ใใฎใพใใใ ใใใใใใ
68
00:20:15,743 --> 00:20:21,887
ใใใ่พบใซ็ฝฎใใจใใฆใ ใใใกใใฃใจใ ใ่งฆใฃใฆ
69
00:20:23,935 --> 00:20:27,263
ใใ ๅบใใชใฃใฆใใใฐใใ
70
00:20:31,103 --> 00:20:32,639
ใกใใฃใจใ ใ่ใใฆ ใกใใฃใจใ ใ
71
00:20:33,919 --> 00:20:34,943
ใกใใฃใจใ ใ
72
00:20:45,951 --> 00:20:46,719
ไธใใ
73
00:20:46,975 --> 00:20:53,119
ใกใใฃใจใ ใใกใใฃใจใ ใใปใใใใใใฆ ใปใ
74
00:22:17,600 --> 00:22:19,136
ใใๆฐๆใก
75
00:24:28,160 --> 00:24:28,672
ใกใใฃใจๅ
76
00:25:01,184 --> 00:25:06,560
ใชใใงๆๅบใใกใใ ใใชใฎ ๅฒฌ
77
00:25:06,816 --> 00:25:12,960
ใใใใซใกใใฃใจ
78
00:25:58,016 --> 00:26:01,344
ใใใไฟบ ๆๅบใใใใ
79
00:26:03,136 --> 00:26:04,416
ๅใใชใ
80
00:26:07,488 --> 00:26:08,512
ใจใใใใชใ
81
00:26:13,632 --> 00:26:14,912
ๅฐใ
82
00:26:15,168 --> 00:26:17,216
ๅฐใใ
83
00:26:38,720 --> 00:26:44,608
้ใณใใใใ ไฟบ
84
00:26:49,472 --> 00:26:55,616
็งใฎใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎ
85
00:27:03,296 --> 00:27:07,136
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
86
00:27:24,288 --> 00:27:27,872
ใชใใงๆฆใไปใใฆใใฎ
87
00:27:28,384 --> 00:27:34,272
่ไธญใซๅฝใใฃใใใ
88
00:27:38,112 --> 00:27:40,416
ไปๆฅใใใฃใฑใใจใใ
89
00:27:41,696 --> 00:27:42,720
ใใ
90
00:28:06,784 --> 00:28:08,064
่ฆใฆใ
91
00:28:38,784 --> 00:28:40,320
ใใธใง ใจใญใใญ
92
00:28:47,232 --> 00:28:50,816
ใจใญใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใ
93
00:29:00,288 --> 00:29:04,384
ใๅฐปใ่ใใฆใใ
94
00:30:04,288 --> 00:30:07,616
ไธธ่ฆใ
95
00:30:07,872 --> 00:30:11,968
ๆฅใใใใ
96
00:30:13,760 --> 00:30:19,392
ใใฃใจ็ถบ้บ ในใซใผใ่ฑใใง
97
00:30:39,104 --> 00:30:45,248
ๅฏๆใ ใใ ใใณใ
98
00:30:55,488 --> 00:30:57,792
ๆฌๅฝ ๆใใใใใญ
99
00:30:59,072 --> 00:31:00,352
ๆใใใ
100
00:31:28,256 --> 00:31:34,400
ใฒใใ ๅผ็ ่จใใชใใ
101
00:31:45,152 --> 00:31:45,920
ใใใ
102
00:33:00,928 --> 00:33:03,744
ๆฐๆใก
103
00:34:49,472 --> 00:34:51,776
ๅคงใใใชใฃใฆใใ
104
00:34:52,288 --> 00:34:55,872
ๆฐๆใกใใใฎ
105
00:35:15,584 --> 00:35:18,400
ใฉใใใใใฎ้ใใใใ
106
00:35:19,424 --> 00:35:19,936
ใฉ
107
00:35:44,000 --> 00:35:45,536
ใใใ ใใใปใ
108
00:36:00,640 --> 00:36:02,688
ใ
109
00:39:30,560 --> 00:39:33,376
ๆฐๆใก
110
00:42:10,559 --> 00:42:14,655
ๆฒ็ธๅธ ๆฒใใใฆ
111
00:43:49,631 --> 00:43:51,679
ๆๆฅใ ่งฆใใชใใใใฃใฆ
112
00:46:47,551 --> 00:46:53,695
ใจใญ
113
00:48:29,695 --> 00:48:35,839
ใใฃใกใๆฐๆใก
114
00:48:36,095 --> 00:48:42,239
ๆฐๆใก
115
00:49:46,751 --> 00:49:52,895
ๅ
ฅใใใ
116
00:54:06,847 --> 00:54:07,359
ใชใ
117
00:55:58,975 --> 00:56:05,119
ใใฃใกใ่ฆใใ
118
00:57:35,231 --> 00:57:39,327
ๆผใใฎใ ใใจใฟ
119
00:58:02,111 --> 00:58:04,671
็ใ
120
01:06:10,303 --> 01:06:16,447
ใใฃใฑใใฟใใ
121
01:06:16,703 --> 01:06:18,239
ใจใญใ
122
01:08:52,351 --> 01:08:56,191
ใใซ
123
01:09:39,711 --> 01:09:45,855
ใใฃใกใๅบใใฎ
124
01:09:54,815 --> 01:09:57,375
ๅๅฟใใ
125
01:10:13,759 --> 01:10:14,783
ใใใ
7078
