Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,371 --> 00:00:06,106
- [Vinnie] Tonight, on Wiseguy.
2
00:00:07,173 --> 00:00:08,408
- What is the
mission accomplished?
3
00:00:08,441 --> 00:00:10,577
- The evidence is on
his way to you now.
4
00:00:10,610 --> 00:00:12,679
- Money was printed here.
5
00:00:12,712 --> 00:00:14,414
The release of
counterfeit currency
6
00:00:14,447 --> 00:00:16,082
is the equivalent
of launching a war.
7
00:00:16,116 --> 00:00:17,817
- Nothing is the
equivalent of war.
8
00:00:17,851 --> 00:00:20,553
- And Leland Masters is in
the White House right now,
9
00:00:20,587 --> 00:00:23,556
anticipating the first
salvo of his last crusade.
10
00:00:23,590 --> 00:00:25,158
- Now arrest the son of a bitch!
11
00:00:25,191 --> 00:00:26,526
- In success or in failure,
12
00:00:26,559 --> 00:00:28,495
they still have to put
her off one someone.
13
00:00:28,528 --> 00:00:30,430
And it's not just Kay Gallagher.
14
00:00:30,463 --> 00:00:32,699
The person being hung
out to dry is you.
15
00:00:36,503 --> 00:00:39,339
("Wiseguy Theme")
16
00:01:52,345 --> 00:01:53,746
- [Vinnie] Previously
on Wiseguy.
17
00:01:53,780 --> 00:01:56,216
- The National
Security Commission
18
00:01:56,249 --> 00:01:58,251
is facing a dire situation.
19
00:01:58,284 --> 00:01:59,686
I need one man.
20
00:01:59,719 --> 00:02:01,721
Agenct Vincent Terranova.
21
00:02:01,754 --> 00:02:02,655
- You've been requested
22
00:02:02,689 --> 00:02:04,324
to serve the National
Security Commission.
23
00:02:04,357 --> 00:02:05,258
- Why?
24
00:02:05,291 --> 00:02:06,726
- It's on a need to know basis.
25
00:02:07,627 --> 00:02:09,329
I don't need to know.
26
00:02:09,362 --> 00:02:11,564
- This is one of the most
powerful weapons in the world.
27
00:02:11,598 --> 00:02:14,667
It's a printing plate
for Japanese yen.
28
00:02:14,701 --> 00:02:15,969
We believe a plan exists
29
00:02:16,002 --> 00:02:18,238
to undermine the
economy of Japan.
30
00:02:19,372 --> 00:02:21,441
This parcel containing
the original plate
31
00:02:21,474 --> 00:02:22,876
was damaged in transit.
32
00:02:22,909 --> 00:02:24,811
Tenzer, Kurtzman and Lloyd.
33
00:02:26,479 --> 00:02:27,914
- The most powerful
economy in the world
34
00:02:27,947 --> 00:02:30,884
is about to be destroyed
by a Capitol Hill PR firm?
35
00:02:30,917 --> 00:02:32,652
- It's your moral
duty to stop it.
36
00:02:34,754 --> 00:02:36,523
- Oh my god, no!
37
00:02:36,556 --> 00:02:37,590
(shots blasting)
38
00:02:37,624 --> 00:02:39,392
- Someone with department
claims has been shot.
39
00:02:39,425 --> 00:02:41,895
- The bullet that killed
Valenti was packed with curare.
40
00:02:41,928 --> 00:02:43,496
It was an assassination, Vince.
41
00:02:43,530 --> 00:02:44,797
- Dr. Valenti created a model
42
00:02:44,831 --> 00:02:46,799
for non-genuine destabilization.
43
00:02:46,833 --> 00:02:47,967
- What is that?
44
00:02:48,001 --> 00:02:49,335
- Diagram for
waging economic war
45
00:02:49,369 --> 00:02:50,737
through counterfeiting.
46
00:02:50,770 --> 00:02:52,438
- Who commissioned it?
47
00:02:52,472 --> 00:02:54,007
- Tenzer, Kurtzman and Lloyd.
48
00:02:54,040 --> 00:02:55,909
Account Executive,
Katherin Gallagher.
49
00:02:55,942 --> 00:02:57,844
- Terranova be damned.
50
00:02:59,279 --> 00:03:01,814
Son of a bitch turned a
beautifully conceived notion
51
00:03:01,848 --> 00:03:04,017
into a public
embarrassment that'll take
52
00:03:04,050 --> 00:03:05,985
decades to clean up.
53
00:03:08,621 --> 00:03:10,723
Isle Pavot is our island.
54
00:03:10,757 --> 00:03:12,425
Now it's in the hands of some
55
00:03:12,458 --> 00:03:15,828
third world lilliputians
who mock us at every turn.
56
00:03:17,797 --> 00:03:20,667
Reparations are gonna
be paid by this boy.
57
00:03:20,700 --> 00:03:23,036
- I'm supposed to
find their scapegoat.
58
00:03:23,069 --> 00:03:23,970
- Another Dean Rhoden.
59
00:03:24,003 --> 00:03:26,372
- Yeah, Kay Gallagher.
60
00:03:29,008 --> 00:03:30,043
- [Kay] What are
you looking for?
61
00:03:30,076 --> 00:03:31,778
- [Frank] I have a warrant.
62
00:03:31,811 --> 00:03:34,013
This involves National Security.
63
00:03:34,047 --> 00:03:35,782
- [Kay] Terranova
instigated this, didn't he?
64
00:03:35,815 --> 00:03:36,916
- [Mark] Sign this.
65
00:03:36,950 --> 00:03:38,351
- What is it?
66
00:03:38,384 --> 00:03:40,420
- It's a receipt for
confiscated goods.
67
00:03:40,453 --> 00:03:42,722
There's a file on Mr. Wilson
68
00:03:42,755 --> 00:03:45,825
and contents, a paper on
non-genuine destabilization
69
00:03:45,858 --> 00:03:47,627
by a Dr. Andrew Valenti.
70
00:03:48,595 --> 00:03:50,330
- I need to know about Wilson.
71
00:03:50,363 --> 00:03:53,333
An assassination and the
fall of a sovereign nation
72
00:03:53,366 --> 00:03:55,401
could be dumped in your
lap if you don't help me.
73
00:03:55,435 --> 00:03:58,671
- Wilson is a voice on
the end of a telephone.
74
00:03:58,705 --> 00:04:01,708
He called my firm and asked
us to commission Valenti
75
00:04:01,741 --> 00:04:02,842
to write a paper.
76
00:04:02,875 --> 00:04:04,043
- And you never met him.
77
00:04:05,345 --> 00:04:07,513
- I spoke with him
twice on the telephone.
78
00:04:08,748 --> 00:04:10,049
- You better be careful.
79
00:04:10,083 --> 00:04:12,852
Your invisible Mr. Wilson
might get you killed.
80
00:04:12,885 --> 00:04:15,021
- Senator, we believe the
passage of the trade bill
81
00:04:15,054 --> 00:04:17,757
could trigger the release
of the counterfeit currency.
82
00:04:17,790 --> 00:04:20,426
- Now if that bill could
be held up in a committee--
83
00:04:20,460 --> 00:04:23,396
- It's Janet Getzloff's
bill, Agent Terranova.
84
00:04:23,429 --> 00:04:24,631
It's her committee.
85
00:04:24,664 --> 00:04:25,865
- What are its chances, Sir?
86
00:04:27,066 --> 00:04:27,967
- That bill won't
die an easy death
87
00:04:28,001 --> 00:04:29,969
no matter what I fling at it.
88
00:04:30,003 --> 00:04:31,104
- I want a report.
89
00:04:31,137 --> 00:04:33,439
- Going over a computer list.
90
00:04:33,473 --> 00:04:34,574
- Let me see the list.
91
00:04:37,677 --> 00:04:38,878
Big Sky, forget it.
92
00:04:38,911 --> 00:04:40,413
Sun Valley, forget it.
93
00:04:42,148 --> 00:04:43,316
Dawn Valley, Utah.
94
00:04:45,918 --> 00:04:47,854
There was a transport
depo closed there.
95
00:04:47,887 --> 00:04:50,890
Now why don't you start
with what's most likely
96
00:04:50,923 --> 00:04:51,924
and quit diddling?
97
00:04:52,992 --> 00:04:54,894
I've got Terranova pointed
in the right direction
98
00:04:54,927 --> 00:04:57,096
but he's convinced
Gallagher's a red herring.
99
00:04:57,130 --> 00:04:59,932
Is there any reason I have
to do everything myself?
100
00:04:59,966 --> 00:05:02,535
- The phone records of the
calls received at that time
101
00:05:02,568 --> 00:05:04,937
were made from a phone
in Dawn Valley, Utah.
102
00:05:04,971 --> 00:05:06,806
- Prescott Wilson.
103
00:05:06,839 --> 00:05:08,908
- [Walter] America's
hermit billionaire.
104
00:05:08,941 --> 00:05:09,842
- He called me twice.
105
00:05:09,876 --> 00:05:11,044
He'll speak with me again.
106
00:05:11,077 --> 00:05:13,012
- He spoke to you
because he called you.
107
00:05:13,046 --> 00:05:14,047
- I'll see him in person.
108
00:05:14,080 --> 00:05:15,581
- Kay, he hasn't seen anybody
109
00:05:15,615 --> 00:05:16,849
since we put a Kennedy
in the White House.
110
00:05:16,883 --> 00:05:17,917
It's impossible.
111
00:05:17,950 --> 00:05:20,420
- Walter, nothing is impossible.
112
00:05:25,191 --> 00:05:26,893
- I want you to
be ready to leave
113
00:05:26,926 --> 00:05:28,795
for Utah at a moment's notice.
114
00:05:30,430 --> 00:05:33,433
Our targets are going to
be meeting Mr. Wilson soon.
115
00:06:01,994 --> 00:06:02,795
- [Man] Mr. Terranova?
116
00:06:02,829 --> 00:06:03,629
- [Dan Burrows] Here.
117
00:06:03,663 --> 00:06:04,864
Here, I'll take that.
118
00:06:04,897 --> 00:06:06,165
You let him sleep, all right?
119
00:06:09,068 --> 00:06:11,804
How much longer
'til we get there?
120
00:06:11,838 --> 00:06:12,638
- About a half hour.
121
00:06:12,672 --> 00:06:13,473
Sunrise.
122
00:06:13,506 --> 00:06:14,874
You want some coffee?
123
00:06:14,907 --> 00:06:15,875
- Oh, please, thank you.
124
00:06:15,908 --> 00:06:17,110
- Me too, please.
125
00:06:17,143 --> 00:06:18,044
- Hey, Vinne, you
ought to sleep.
126
00:06:18,077 --> 00:06:20,847
- Nah, it's all right, I'm up.
127
00:06:23,116 --> 00:06:23,916
What is that?
128
00:06:23,950 --> 00:06:24,984
- Prescott Wilson.
129
00:06:26,018 --> 00:06:27,754
- What about him?
130
00:06:27,787 --> 00:06:28,721
- What have we got?
131
00:06:30,757 --> 00:06:32,024
Last time he made
a public appearance
132
00:06:32,058 --> 00:06:34,927
was with Edward R.
Murrow, person to person.
133
00:06:34,961 --> 00:06:36,929
- He's a billionaire hermit.
134
00:06:36,963 --> 00:06:38,898
Oil, shipping, lumber.
135
00:06:38,931 --> 00:06:41,534
- This guy holds 114 patents.
136
00:06:41,567 --> 00:06:43,236
Everything from the
automated donut machine
137
00:06:43,269 --> 00:06:45,671
to the guidance system
on a nuclear sub.
138
00:06:45,705 --> 00:06:47,240
- What he do, serve
in the military?
139
00:06:47,273 --> 00:06:48,107
- Thank you.
140
00:06:49,142 --> 00:06:50,743
No.
141
00:06:50,777 --> 00:06:52,912
He refit merchant vessels
for the war effort.
142
00:06:54,080 --> 00:06:55,915
He used to date
Taloula Bankhead.
143
00:06:55,948 --> 00:06:57,750
- Who didn't?
144
00:06:57,784 --> 00:06:58,785
(laughing)
145
00:06:58,818 --> 00:07:00,019
So when our Vas files,
146
00:07:00,052 --> 00:07:01,687
we have about as
much on this guy
147
00:07:01,721 --> 00:07:03,890
as the National Enquirer, huh?
148
00:07:03,923 --> 00:07:06,092
- Our files are from
the National Enquirer.
149
00:07:11,998 --> 00:07:14,700
(light music)
150
00:07:18,838 --> 00:07:21,240
- [Vinnie] D.O.D Cutback
shut this place down in 78.
151
00:07:30,149 --> 00:07:31,818
Only activity in
the last three years
152
00:07:31,851 --> 00:07:33,119
was a Boy Scout jamboree.
153
00:07:34,320 --> 00:07:36,122
- Here, this is
supposed to open it.
154
00:07:43,796 --> 00:07:47,700
(camera shutters open and close)
155
00:07:47,733 --> 00:07:50,036
(light music)
156
00:08:40,152 --> 00:08:43,623
(mechanical squeaking)
157
00:10:27,093 --> 00:10:27,927
- It's ink.
158
00:10:27,960 --> 00:10:29,128
Found some on his
palette here too.
159
00:10:29,161 --> 00:10:30,296
- It'll match this.
160
00:10:35,134 --> 00:10:36,135
- These skids are fresh.
161
00:10:36,168 --> 00:10:37,870
Rubber hasn't washed away yet.
162
00:10:37,903 --> 00:10:39,138
Double white skid marks.
163
00:10:39,171 --> 00:10:41,140
Gotta be a transport,
but can't be a jet.
164
00:10:41,173 --> 00:10:42,942
These runways are too short.
165
00:10:42,975 --> 00:10:45,878
- Transport plane's
too big not to notice.
166
00:10:45,911 --> 00:10:47,279
Somebody had to see
this thing happen.
167
00:10:49,048 --> 00:10:50,483
- Printed, packaged, and shipped
168
00:10:50,516 --> 00:10:52,118
from an abandoned military base.
169
00:10:52,151 --> 00:10:53,819
They bugged out very recently
170
00:10:53,853 --> 00:10:56,355
and left just enough
evidence for us to find.
171
00:10:56,389 --> 00:10:58,224
Come on, this is
too easy, Vince.
172
00:10:58,257 --> 00:10:59,158
- It's supposed to be.
173
00:11:00,359 --> 00:11:01,861
This is General Masters'
little trail of crumbs
174
00:11:01,894 --> 00:11:02,728
he left for me.
175
00:11:04,163 --> 00:11:06,298
The only crumb we picked up
ourselves was Prescott Wilson
176
00:11:28,921 --> 00:11:29,755
- Taxi.
177
00:11:32,892 --> 00:11:35,161
Prescott Wilson's
estate, please.
178
00:11:48,274 --> 00:11:51,043
I'm not gonna freeze to
death arguing with you.
179
00:11:51,077 --> 00:11:53,012
- [Guard] Nobody's
arguing, ma'am.
180
00:11:53,045 --> 00:11:54,280
- [Kay] I wanna see him.
181
00:11:54,313 --> 00:11:55,514
- [Guard] That's not possible.
182
00:11:55,548 --> 00:11:57,817
- [Kay] You would be
amazed what's possible.
183
00:11:57,850 --> 00:11:59,418
- [Guard] Ma'am,
you're trespassing.
184
00:11:59,452 --> 00:12:01,020
- Is he here?
185
00:12:01,053 --> 00:12:01,987
- [Guard] I don't know.
186
00:12:02,021 --> 00:12:03,255
- Find out.
187
00:12:03,289 --> 00:12:04,790
- This is private property.
188
00:12:04,824 --> 00:12:06,258
You're gonna have to leave.
189
00:12:06,292 --> 00:12:08,360
- What does it take to
get through to you people?
190
00:12:08,394 --> 00:12:11,964
I have come all the way
from Washington to see him.
191
00:12:11,997 --> 00:12:15,101
Mr. Wilson and I have
done business together
192
00:12:15,134 --> 00:12:16,469
at his instigation.
193
00:12:17,570 --> 00:12:19,472
- [Sheriff] All
right, Miss, let's go.
194
00:12:19,505 --> 00:12:21,373
- Don't touch me.
195
00:12:21,407 --> 00:12:23,576
I'm not leaving until I see him.
196
00:12:23,609 --> 00:12:25,377
- [Sheriff] Nobody sees him.
197
00:12:25,411 --> 00:12:26,479
- This is man is not God.
198
00:12:34,420 --> 00:12:35,454
- [Sheriff] I'm sorry, Miss,
199
00:12:35,488 --> 00:12:36,555
but unless you leave this
property immediately,
200
00:12:36,589 --> 00:12:37,389
I'm gonna have to--
201
00:12:37,423 --> 00:12:38,257
- Let her go!
202
00:12:40,359 --> 00:12:42,328
- And who the hell are you?
203
00:12:42,361 --> 00:12:43,362
- OCB.
204
00:12:43,395 --> 00:12:44,430
Let her go.
205
00:12:46,098 --> 00:12:47,967
I'm here to see Prescott Wilson.
206
00:12:48,000 --> 00:12:49,335
- Nobody sees him.
207
00:12:49,368 --> 00:12:51,103
- Hey, look, now you
send up smoke signals.
208
00:12:51,137 --> 00:12:52,071
You get him on the phone.
209
00:12:52,104 --> 00:12:53,372
You do whatever you gotta do.
210
00:12:53,405 --> 00:12:55,107
But I'm going to talk to him.
211
00:12:55,141 --> 00:12:56,542
If not, I will produce
a federal warrant
212
00:12:56,575 --> 00:12:58,277
and drag him down
here to talk to me.
213
00:12:58,310 --> 00:13:00,913
With the place surrounded
by television cameras.
214
00:13:08,120 --> 00:13:10,589
(phone ringing)
215
00:13:11,957 --> 00:13:12,591
- Evans.
216
00:13:13,459 --> 00:13:14,293
Yes, Sir.
217
00:13:17,630 --> 00:13:19,131
You can go up.
218
00:13:40,252 --> 00:13:41,453
- Two days ago you said Wilson
219
00:13:41,487 --> 00:13:42,988
was just a voice on the phone.
220
00:13:44,356 --> 00:13:46,392
- Two days ago you didn't
believe he existed.
221
00:13:49,428 --> 00:13:51,997
- We learned an awful lot
in two days, didn't we?
222
00:13:52,998 --> 00:13:54,233
Now where'd you learn it?
223
00:13:58,370 --> 00:13:59,405
All right, fine.
224
00:14:01,040 --> 00:14:01,941
Whatever you want.
225
00:14:20,092 --> 00:14:21,961
- I'm a recluse, damn it.
226
00:14:21,994 --> 00:14:23,429
I don't see people.
227
00:14:23,462 --> 00:14:25,264
If I did, I wouldn't
be a recluse.
228
00:14:26,365 --> 00:14:28,067
- You paid my office ticket--
- I'm on National--
229
00:14:28,100 --> 00:14:29,435
- Ladies first.
230
00:14:29,468 --> 00:14:30,669
- You authorized my office
231
00:14:30,703 --> 00:14:33,472
to commission a report
by Andrew Valenti.
232
00:14:33,505 --> 00:14:35,074
- No, I didn't.
233
00:14:35,107 --> 00:14:36,542
Now, what do you want?
234
00:14:36,575 --> 00:14:38,510
- I-
- Wait a minute.
235
00:14:38,544 --> 00:14:40,980
I have a copy of
your cashier's check.
236
00:14:41,013 --> 00:14:42,481
- I don't use cashier's check.
237
00:14:42,514 --> 00:14:43,515
I never did.
238
00:14:43,549 --> 00:14:45,150
- I spoke with you twice.
239
00:14:45,184 --> 00:14:46,518
You're on my phone records.
240
00:14:46,552 --> 00:14:50,689
- I haven't spoken twice
to anyone in 15 years.
241
00:14:50,723 --> 00:14:52,458
- Not even Leland Masters?
242
00:14:53,459 --> 00:14:54,493
- I wouldn't
243
00:14:55,361 --> 00:14:57,363
spit on the best part of him.
244
00:14:57,396 --> 00:14:58,664
- How do you know him?
245
00:14:58,697 --> 00:15:00,499
- [Mr. Wilson] None
of your damn business.
246
00:15:03,502 --> 00:15:04,303
- He's made you my business.
247
00:15:06,572 --> 00:15:08,407
Masters believes
that there's a plan
248
00:15:08,440 --> 00:15:10,442
to destroy the Japanese economy.
249
00:15:10,476 --> 00:15:11,710
He also believes that
it's being launched
250
00:15:11,744 --> 00:15:13,178
within the United States.
251
00:15:13,212 --> 00:15:14,446
- If you believe that,
252
00:15:14,480 --> 00:15:16,081
you're crazier than he is.
253
00:15:16,115 --> 00:15:17,516
- I believe he's behind it.
254
00:15:19,351 --> 00:15:21,487
- Oh, maybe you're not so crazy.
255
00:15:21,520 --> 00:15:24,490
This report I'm supposed
to have paid for?
256
00:15:24,523 --> 00:15:27,092
Non-Genuine Destabilization?
257
00:15:28,260 --> 00:15:30,262
Well, if Valenti wrote
it, it's gotta be right.
258
00:15:30,296 --> 00:15:31,530
- You know him too?
259
00:15:31,563 --> 00:15:34,233
- I'm a recluse, but
I can read, damn it.
260
00:15:45,644 --> 00:15:47,413
(laughing) Oh God.
261
00:15:47,446 --> 00:15:48,647
I love this.
262
00:15:48,681 --> 00:15:50,482
It's chock-full of nuts,
263
00:15:50,516 --> 00:15:52,685
but the idea behind
it, wonderful.
264
00:15:52,718 --> 00:15:54,420
- And you could pay for
the entire operation
265
00:15:54,453 --> 00:15:55,321
out of petty cash.
266
00:15:55,354 --> 00:15:57,489
- Could handle the
transportation, too.
267
00:15:57,523 --> 00:15:59,558
I still own a few airplanes.
268
00:15:59,591 --> 00:16:02,428
But I didn't, and I wouldn't.
269
00:16:02,461 --> 00:16:05,264
As much I love the idea
of beating the Nibs,
270
00:16:05,297 --> 00:16:07,466
I'd do it fair and square.
271
00:16:07,499 --> 00:16:09,401
Get in the ring with
'em and slug it out.
272
00:16:13,472 --> 00:16:15,607
Leland used to
love a fair fight.
273
00:16:16,575 --> 00:16:18,677
Now he wants what he wants,
274
00:16:18,711 --> 00:16:21,447
but he doesn't wanna
must his hair to get it.
275
00:16:21,480 --> 00:16:22,514
When they put him in charge
276
00:16:22,548 --> 00:16:25,317
of the National
Security Commission,
277
00:16:25,351 --> 00:16:27,519
I knew we were going to hell.
278
00:16:27,553 --> 00:16:30,522
- I believe Masters is
setting up Miss Gallagher,
279
00:16:30,556 --> 00:16:31,357
and maybe you for a fall,
280
00:16:31,390 --> 00:16:33,459
if and when the
operation crashes.
281
00:16:33,492 --> 00:16:35,160
- Can't touch me.
282
00:16:35,194 --> 00:16:35,794
I'm too rich.
283
00:16:35,828 --> 00:16:37,296
- Yeah, but Kay isn't.
284
00:16:37,329 --> 00:16:38,597
- Oh, that's her problem.
285
00:16:43,235 --> 00:16:45,804
- Listen, I don't have a
lot of time to make my case.
286
00:16:45,838 --> 00:16:47,539
Now, the counterfeit
Yen was printed here
287
00:16:47,573 --> 00:16:49,174
in the abandoned air force base.
288
00:16:51,243 --> 00:16:52,444
- The money still there?
289
00:16:52,478 --> 00:16:53,379
- No, it's not.
290
00:16:54,513 --> 00:16:55,814
Now you have a few
of the entire valley.
291
00:16:55,848 --> 00:16:57,516
Have you noticed anything
out of the ordinary
292
00:16:57,549 --> 00:16:59,084
in the last couple of days?
293
00:17:04,156 --> 00:17:04,757
- No.
294
00:17:05,824 --> 00:17:07,459
- Transport plane?
295
00:17:07,493 --> 00:17:09,328
A plane big enough to
haul away all that money?
296
00:17:11,597 --> 00:17:12,631
Well, what did you see?
297
00:17:14,700 --> 00:17:15,868
- Please.
298
00:17:15,901 --> 00:17:17,770
- You think I'm gonna
let you sucker me
299
00:17:17,803 --> 00:17:20,339
into being a material witness?
300
00:17:20,372 --> 00:17:21,707
- We could subpoena you.
301
00:17:21,740 --> 00:17:22,741
- For what?
302
00:17:22,775 --> 00:17:23,675
Gotta have grounds, boy.
303
00:17:23,709 --> 00:17:25,711
And you can't serve the paper
304
00:17:25,744 --> 00:17:27,646
unless I want to be served.
305
00:17:28,714 --> 00:17:32,451
June 14th 1966.
306
00:17:32,484 --> 00:17:35,421
J. Edgar Hoover tried to
pull me off this mountain.
307
00:17:35,454 --> 00:17:36,655
Check the records.
308
00:17:36,688 --> 00:17:38,490
- Don't you care
about this country?
309
00:17:39,658 --> 00:17:40,826
- Damn right, I care
310
00:17:42,594 --> 00:17:43,829
about this country.
311
00:17:45,697 --> 00:17:47,399
That's why I own it.
312
00:17:48,734 --> 00:17:51,703
We used to be
friends, Leland and I.
313
00:17:52,838 --> 00:17:55,307
I hope you nail
the son of a bitch.
314
00:17:55,340 --> 00:17:56,575
He should have had
sense enough to know
315
00:17:56,608 --> 00:17:58,577
when to get out of
the game like I did.
316
00:18:00,779 --> 00:18:01,680
Can I keep this?
317
00:18:01,713 --> 00:18:03,715
- Yeah, sure, go ahead.
318
00:18:09,188 --> 00:18:11,690
(light music)
319
00:18:30,609 --> 00:18:31,577
Wait in the car, will you?
320
00:18:33,512 --> 00:18:34,746
Please, just wait in the car.
321
00:18:38,383 --> 00:18:39,384
See saw something up there
322
00:18:39,418 --> 00:18:40,919
but the old bastard won't
tell me what it was.
323
00:18:40,953 --> 00:18:43,188
- He saw C-130.
324
00:18:43,222 --> 00:18:43,956
- What?
325
00:18:43,989 --> 00:18:46,258
- Tail number 179.
326
00:18:46,291 --> 00:18:47,726
No national insignia,
327
00:18:47,759 --> 00:18:49,695
and the window was blocked
out below the cockpit.
328
00:18:50,863 --> 00:18:53,532
This Deputy Sheriff's
an ex-air force MP.
329
00:18:53,565 --> 00:18:56,301
Said it flew in and
out two days ago.
330
00:18:56,335 --> 00:18:58,837
We find that plane
and we find the Yen.
331
00:18:58,871 --> 00:19:00,305
- Yeah.
332
00:19:00,339 --> 00:19:01,607
If it hasn't been
released already.
333
00:19:08,280 --> 00:19:09,615
- They're boarding now, Sir.
334
00:19:09,648 --> 00:19:11,250
- What is the
mission accomplished?
335
00:19:11,283 --> 00:19:12,618
- The evidence is on
its way to you now.
336
00:19:12,651 --> 00:19:14,686
I gave the film to
Commander Nelson.
337
00:19:14,720 --> 00:19:15,821
- Good.
338
00:19:15,854 --> 00:19:17,489
Precede to launch point.
339
00:19:23,362 --> 00:19:24,496
- Come in, Walter.
340
00:19:24,530 --> 00:19:26,598
- Sir, the mission's
accomplished.
341
00:19:26,632 --> 00:19:27,432
Biggs is on his way to prepare
342
00:19:27,466 --> 00:19:29,701
the final phase
of our operation.
343
00:19:29,735 --> 00:19:30,702
- Now we're moving.
344
00:19:32,337 --> 00:19:33,639
- [Walter] Painting's
lovely, General.
345
00:19:33,672 --> 00:19:34,973
- Why thank you, Walter.
346
00:19:37,676 --> 00:19:38,710
When I'm finished, it's yours.
347
00:19:38,744 --> 00:19:40,646
Then you can say you have
one of the old Masters
348
00:19:40,679 --> 00:19:41,880
hanging in your living room.
349
00:19:47,819 --> 00:19:49,955
Terranova's fingerprints
are all over this.
350
00:19:53,825 --> 00:19:56,361
Put it way under the musket.
351
00:19:56,395 --> 00:19:57,229
- Yes, Sir.
352
00:20:01,700 --> 00:20:04,336
(slow music)
353
00:20:05,737 --> 00:20:06,905
The painting, General.
354
00:20:08,507 --> 00:20:09,341
I'll treasure it.
355
00:20:13,612 --> 00:20:15,314
I'll take care of
this right away.
356
00:20:17,916 --> 00:20:20,919
(suspenseful music)
357
00:21:17,109 --> 00:21:19,611
Would you get me a
civilian messenger, please?
358
00:21:41,800 --> 00:21:43,902
- Looking for a C-130, Frank.
359
00:21:43,935 --> 00:21:45,504
No mask, no insignia.
360
00:21:45,537 --> 00:21:47,806
Tail number 179.
361
00:21:47,839 --> 00:21:50,475
Of course they
could've changed that.
362
00:21:50,509 --> 00:21:52,110
There was windows blocked
out below the cockpit.
363
00:21:52,144 --> 00:21:54,546
That may be the only
thing we have to go by.
364
00:21:55,547 --> 00:21:56,381
- Kay,
365
00:21:57,883 --> 00:21:59,584
when are you gonna start to
believe you're being set up?
366
00:21:59,618 --> 00:22:00,852
- I'm not an idiot, Vince.
367
00:22:00,886 --> 00:22:02,087
I can see what's happening.
368
00:22:02,120 --> 00:22:04,456
I just don't understand why.
369
00:22:04,489 --> 00:22:06,058
- In the minds of some people,
you're as much to blame
370
00:22:06,091 --> 00:22:09,027
for our fall from
preeminence as the Japanese.
371
00:22:09,061 --> 00:22:11,663
Why, you've lobbied
for them on the Hill.
372
00:22:11,697 --> 00:22:12,931
You've helped them gobble up
373
00:22:12,964 --> 00:22:14,800
pieces of this country
from Manhattan to LA.
374
00:22:16,001 --> 00:22:17,502
You're the enemy, Kay.
375
00:22:17,536 --> 00:22:20,038
- I haven't done anything
to hurt this country.
376
00:22:23,108 --> 00:22:24,910
- Did you or did you not
377
00:22:26,111 --> 00:22:27,979
use your lobbying
skills to facilitate
378
00:22:28,013 --> 00:22:30,015
the sale of technology to Japan,
379
00:22:31,116 --> 00:22:33,952
resulting in their
developing the FXX fighter?
380
00:22:33,985 --> 00:22:35,020
- That was a deal.
381
00:22:35,053 --> 00:22:35,987
That's business.
382
00:22:36,021 --> 00:22:37,122
That's what I do.
383
00:22:38,523 --> 00:22:40,659
Don't try to equate
me Arms for Hostages
384
00:22:40,692 --> 00:22:41,927
or the Rosenbergs.
385
00:22:41,960 --> 00:22:43,662
- To you, it's business.
386
00:22:43,695 --> 00:22:45,063
To some people, it's the flag.
387
00:22:46,231 --> 00:22:47,666
Now if we don't find that plane
388
00:22:47,699 --> 00:22:49,634
before Getzloff's
trade bill passes,
389
00:22:49,668 --> 00:22:51,737
that money will be released.
390
00:22:51,770 --> 00:22:52,904
The only thing that'll
be left after that
391
00:22:52,938 --> 00:22:54,906
is nailing you to the cross.
392
00:22:54,940 --> 00:22:55,974
- I've never felt so
393
00:22:57,042 --> 00:22:59,010
helpless in my entire life.
394
00:22:59,044 --> 00:23:00,679
I hate it.
395
00:23:05,217 --> 00:23:07,185
My mother was a very
successful novelist.
396
00:23:07,219 --> 00:23:08,687
Did you know that, Vince?
397
00:23:09,821 --> 00:23:10,655
- No.
398
00:23:11,990 --> 00:23:13,825
I don't know much
about you at all.
399
00:23:15,861 --> 00:23:17,095
- She wrote
400
00:23:17,129 --> 00:23:19,698
exceptionally strong characters.
401
00:23:20,799 --> 00:23:23,869
Interesting, complex,
powerful people.
402
00:23:23,902 --> 00:23:24,803
Men and women.
403
00:23:26,004 --> 00:23:27,939
After her third
novel was published,
404
00:23:27,973 --> 00:23:30,976
she went into
debilitating depression.
405
00:23:31,009 --> 00:23:32,477
Committed suicide.
406
00:23:36,047 --> 00:23:37,716
- I'm sorry.
407
00:23:37,749 --> 00:23:39,251
- Her note said that
408
00:23:39,284 --> 00:23:41,787
she had lost control
of her characters
409
00:23:41,820 --> 00:23:43,688
and they were controlling her.
410
00:23:44,790 --> 00:23:45,991
She couldn't live with that.
411
00:23:49,127 --> 00:23:52,164
(laughing) Strichen
wanted me to see Wilson.
412
00:23:52,197 --> 00:23:54,733
He manipulated my being here.
413
00:23:56,735 --> 00:23:58,503
- Yeah, yeah, okay, Frank.
414
00:24:02,941 --> 00:24:04,576
Frank's looking
for that plane but
415
00:24:05,744 --> 00:24:06,978
it's an awful big
world out there
416
00:24:07,012 --> 00:24:08,847
and she may run out of time.
417
00:24:08,880 --> 00:24:09,681
- Why?
418
00:24:09,714 --> 00:24:10,949
- The trade bill.
419
00:24:10,982 --> 00:24:12,984
Hit the senate floor
10 minutes ago.
420
00:24:15,654 --> 00:24:18,657
(suspenseful music)
421
00:24:25,096 --> 00:24:25,964
- Package for Gallagher.
422
00:24:34,072 --> 00:24:36,007
- There have been
cries of protectionism
423
00:24:36,041 --> 00:24:38,910
through the corners of
the Dirksen building,
424
00:24:38,944 --> 00:24:41,980
but I don't think those voices
will be heard here today
425
00:24:42,013 --> 00:24:46,017
because this bill speaks
for the American citizen.
426
00:24:47,219 --> 00:24:49,888
Too long suffering,
too many unemployed,
427
00:24:49,921 --> 00:24:51,990
and too damn mad to sit silently
428
00:24:52,023 --> 00:24:54,826
and watch their representatives
bury them any longer
429
00:24:54,860 --> 00:24:57,028
in a flood of foreign commerce.
430
00:24:58,697 --> 00:25:01,199
This trade bill speak
for the American citizen
431
00:25:01,233 --> 00:25:03,969
who is no longer
willing to be penalized
432
00:25:05,136 --> 00:25:08,139
for the barbaric labor
practices of alien nations.
433
00:25:09,241 --> 00:25:10,075
- Thanks.
434
00:25:11,142 --> 00:25:12,077
- Wake up, Harry.
435
00:25:13,845 --> 00:25:16,114
(laughing)
436
00:25:17,115 --> 00:25:19,117
There isn't a man or
woman in this chamber
437
00:25:19,150 --> 00:25:21,653
who doesn't know that
this nation is fed up
438
00:25:21,686 --> 00:25:23,622
and ready to say to the world,
439
00:25:23,655 --> 00:25:26,091
and yes, specifically Japan,
440
00:25:26,124 --> 00:25:27,993
ready to say to them,
441
00:25:28,026 --> 00:25:30,061
"If you're not letting
us sell our goods,
442
00:25:30,095 --> 00:25:32,163
"we're not letting
you sell yours."
443
00:25:32,197 --> 00:25:34,032
(cheering)
444
00:25:34,065 --> 00:25:35,700
- [Announcer] Will the gallery
445
00:25:35,734 --> 00:25:37,669
please refrain from any
form of demonstration.
446
00:25:37,702 --> 00:25:40,138
- There might be 1,500
C-130s in service.
447
00:25:41,640 --> 00:25:42,841
- How many of them have
448
00:25:42,874 --> 00:25:44,342
blacktail forward
compartment windows?
449
00:25:46,745 --> 00:25:49,814
- Frank, I need to
see you privately.
450
00:25:49,848 --> 00:25:50,682
- Yes, Sir.
451
00:25:52,984 --> 00:25:53,818
Thank you, Mark.
452
00:25:58,189 --> 00:26:00,592
- I need an update on
Terranova's investigation.
453
00:26:01,259 --> 00:26:03,895
- You know I cannot do that.
454
00:26:03,929 --> 00:26:04,863
- Damn it!
455
00:26:04,896 --> 00:26:06,197
I make members of my department
456
00:26:06,231 --> 00:26:08,199
available to the National
Security Commission
457
00:26:08,233 --> 00:26:10,068
and now I'm shut out
of what is obviously
458
00:26:10,101 --> 00:26:10,902
a critical matter.
459
00:26:10,936 --> 00:26:11,836
I'm your superior.
460
00:26:11,870 --> 00:26:13,171
You report to me!
461
00:26:13,204 --> 00:26:14,773
- It's national security.
462
00:26:14,806 --> 00:26:16,074
I'm not in a
position to disclose
463
00:26:16,107 --> 00:26:17,342
to anyone outside the loop.
464
00:26:17,375 --> 00:26:18,910
You understand that?
465
00:26:23,181 --> 00:26:24,115
- Yes, I do.
466
00:26:26,785 --> 00:26:28,320
I'm sure you
understand my concern.
467
00:26:30,221 --> 00:26:31,022
- I do, Dewitt.
468
00:26:31,056 --> 00:26:31,690
I understand.
469
00:26:32,924 --> 00:26:34,192
- Forgive me for pulling rank.
470
00:26:34,225 --> 00:26:35,794
It was an overreaction.
471
00:26:38,063 --> 00:26:40,832
(door opening)
472
00:26:40,865 --> 00:26:41,800
- Hey, Frank, Clip.
473
00:26:42,867 --> 00:26:44,102
We find the C-130?
474
00:26:52,110 --> 00:26:52,911
- Excuse me.
475
00:26:52,944 --> 00:26:53,778
- Yeah.
476
00:26:57,115 --> 00:26:58,683
- He's coming apart.
477
00:26:58,717 --> 00:26:59,351
- Yeah, well,
478
00:27:00,785 --> 00:27:03,121
that's what happens when
you only follow orders.
479
00:27:03,154 --> 00:27:04,723
Did we find the plane?
480
00:27:04,756 --> 00:27:05,390
- No, not yet.
481
00:27:06,257 --> 00:27:07,926
- What about the trade bill?
482
00:27:07,959 --> 00:27:10,362
- It's moving through the
senate like a freight train.
483
00:27:14,065 --> 00:27:15,433
- The time has come
484
00:27:15,467 --> 00:27:18,236
for us to fire an
economic volley
485
00:27:18,269 --> 00:27:21,706
across the bough of
the Japanese juggernaut
486
00:27:21,740 --> 00:27:23,274
of unfair trade relations.
487
00:27:25,276 --> 00:27:28,246
I'm proud to affirm
this bill with my vote.
488
00:27:28,279 --> 00:27:30,215
I only wish it were
a declaration...
489
00:27:30,248 --> 00:27:31,916
- Delaney is with me on this.
490
00:27:32,917 --> 00:27:33,752
- Yeah.
491
00:27:35,053 --> 00:27:37,155
And damned ashamed of it too.
492
00:27:37,188 --> 00:27:38,156
- It's gonna pass.
493
00:27:38,189 --> 00:27:40,291
President's gonna sign it.
494
00:27:40,325 --> 00:27:42,260
- [Delaney] To send a
resounding message to Japan
495
00:27:42,293 --> 00:27:45,163
and the rest of the nations
on the Pacific rim...
496
00:27:45,196 --> 00:27:47,999
- You vote your
conscience over there.
497
00:27:48,033 --> 00:27:50,368
All I ask is that
you do it quietly.
498
00:27:52,037 --> 00:27:53,972
- [Delaney] And we
sure as hell shouldn't
499
00:27:54,005 --> 00:27:55,473
grant them allowance!
500
00:27:55,507 --> 00:27:58,043
Protectionism is not the issue.
501
00:27:59,244 --> 00:28:02,280
- It's grossly unfair to
keep me in the dark, Walter.
502
00:28:02,313 --> 00:28:03,782
OCB is my section
503
00:28:03,815 --> 00:28:05,784
and I'm shut out from
what is quickly becoming
504
00:28:05,817 --> 00:28:07,218
a singular preoccupation.
505
00:28:07,252 --> 00:28:09,754
- Clip, Clip,
accept my assurance.
506
00:28:09,788 --> 00:28:12,190
Nothing is being done to you.
507
00:28:12,223 --> 00:28:15,193
- It's a matter of national
security, I know, I know.
508
00:28:16,828 --> 00:28:18,530
I never thought
I'd become annoyed
509
00:28:18,563 --> 00:28:19,998
at hearing that term.
510
00:28:21,366 --> 00:28:23,868
Can't you see that
at the very least
511
00:28:23,902 --> 00:28:26,237
this situation is
becoming embarrassing?
512
00:28:26,271 --> 00:28:27,972
- No one is embarrassing you.
513
00:28:29,207 --> 00:28:31,943
- And at most, I feel
514
00:28:33,578 --> 00:28:34,412
culpable.
515
00:28:39,250 --> 00:28:41,152
- A grave matter is at hand,
516
00:28:41,186 --> 00:28:43,455
which you will be made party
to in a matter of days,
517
00:28:43,488 --> 00:28:45,090
perhaps hours.
518
00:28:46,257 --> 00:28:48,093
Its impact, should we
not be able to stop it,
519
00:28:48,126 --> 00:28:49,494
will be felt by nations.
520
00:28:51,129 --> 00:28:52,297
And your brooding
521
00:28:54,299 --> 00:28:55,400
and complaining
522
00:28:56,401 --> 00:28:58,236
are inconsequential
in the face of that.
523
00:29:01,339 --> 00:29:02,140
(knocking)
524
00:29:02,173 --> 00:29:03,007
Come in.
525
00:29:05,210 --> 00:29:06,044
Commander Nelson.
526
00:29:17,122 --> 00:29:17,956
Thank you.
527
00:29:19,624 --> 00:29:21,259
- Sit down, Clip.
528
00:29:39,978 --> 00:29:41,279
It's more than I hoped for.
529
00:29:43,515 --> 00:29:44,949
Clip,
530
00:29:44,983 --> 00:29:46,951
there is something
you can do for me,
531
00:29:46,985 --> 00:29:49,120
but you must do it personally.
532
00:29:49,154 --> 00:29:52,390
Go to a magistrate and get
them to issue a warrant
533
00:29:52,423 --> 00:29:55,026
to search the offices of
Tenzer, Kurtzman and Lloyd.
534
00:29:56,461 --> 00:29:57,362
- What are we looking for?
535
00:29:59,397 --> 00:30:01,499
- I'll let you know when
to act on the warrant.
536
00:30:08,006 --> 00:30:08,606
Thank you, Clip.
537
00:30:13,444 --> 00:30:16,347
(slow piano music)
538
00:30:54,052 --> 00:30:55,253
- Hold my calls, Phyllis.
539
00:30:55,286 --> 00:30:56,187
Let me know when we're
back on the floor.
540
00:30:57,689 --> 00:30:59,190
Gentlemen.
541
00:30:59,224 --> 00:31:00,024
- Sir.
- Sir.
542
00:31:00,058 --> 00:31:01,125
- Have a seat.
543
00:31:01,159 --> 00:31:01,993
- [Vinnie] Thanks.
544
00:31:05,330 --> 00:31:08,099
- The bill ought to clear
the senate by early evening.
545
00:31:08,132 --> 00:31:09,601
- [Vinnie] What
about the debate?
546
00:31:09,634 --> 00:31:10,935
- There's no debate.
547
00:31:11,736 --> 00:31:13,972
There is a long line of sheep
548
00:31:14,005 --> 00:31:17,475
buying their approval and
righteous indignation.
549
00:31:17,508 --> 00:31:20,511
It's a perfect
populous cause, Frank.
550
00:31:20,545 --> 00:31:24,616
And that sweet pudding of
sunshine, Janet Getzloff,
551
00:31:24,649 --> 00:31:28,486
is the grand mistress of
jingoistic rattle rousing.
552
00:31:28,519 --> 00:31:31,389
Now where do you think I
stand if I go against it?
553
00:31:31,422 --> 00:31:33,024
Which I will.
554
00:31:33,057 --> 00:31:34,425
Up to my butt in mud.
555
00:31:34,459 --> 00:31:38,496
Don't think I won't get
a thrashing back home
556
00:31:38,529 --> 00:31:40,064
for going against this tide.
557
00:31:41,132 --> 00:31:42,967
- Well, Senator, you can't just
558
00:31:43,001 --> 00:31:45,603
vote no and go home and
think you've done your duty.
559
00:31:45,637 --> 00:31:47,639
- I have in the past.
560
00:31:47,672 --> 00:31:49,374
And I will in the future.
561
00:31:51,109 --> 00:31:52,343
- Help me out here.
562
00:31:52,377 --> 00:31:53,745
Am I hearing this right?
563
00:31:53,778 --> 00:31:55,313
We're crumbling at the
feet of corrupt men
564
00:31:55,346 --> 00:31:57,282
and he wants to go home
and put on is slippers.
565
00:31:57,315 --> 00:31:58,416
You know, you sit
there and your spout
566
00:31:58,449 --> 00:31:59,317
your corn-pone wisdom.
567
00:31:59,350 --> 00:32:01,085
You get your picture
taken on a tractor
568
00:32:01,119 --> 00:32:02,520
and you get another
six years in the club.
569
00:32:02,553 --> 00:32:03,588
- Vince.
570
00:32:05,523 --> 00:32:06,524
- Worked so far.
571
00:32:06,557 --> 00:32:07,358
- Oh, good for you!
572
00:32:07,392 --> 00:32:08,426
- You do get agitated.
573
00:32:08,459 --> 00:32:10,028
- You're perceptive, too.
574
00:32:10,061 --> 00:32:11,396
- Vince.
575
00:32:11,429 --> 00:32:14,399
- This is my 32nd year
in the Senate, son.
576
00:32:15,633 --> 00:32:18,202
I like to think I've done
some good now and again.
577
00:32:19,137 --> 00:32:21,039
Learned some things too, like,
578
00:32:22,440 --> 00:32:26,044
you don't achieve much blowing
steam without direction.
579
00:32:29,280 --> 00:32:31,215
- The passage of the trade bill
580
00:32:31,249 --> 00:32:33,418
coupled with the release
of counterfeit currency
581
00:32:33,451 --> 00:32:35,453
is the equivalent
of launching a war.
582
00:32:35,486 --> 00:32:37,522
- Nothing is the
equivalent of war.
583
00:32:37,555 --> 00:32:39,057
I've been through three of them.
584
00:32:39,090 --> 00:32:40,291
Two as a foot soldier.
585
00:32:40,325 --> 00:32:42,527
- There is a C-130
transport plane
586
00:32:42,560 --> 00:32:44,362
somewhere along the Pacific Rim.
587
00:32:44,395 --> 00:32:48,599
Now we believe there is 20 tons
of counterfeit Yen on board.
588
00:32:48,633 --> 00:32:50,501
Now that's not an easy
plane to hide, Senator,
589
00:32:50,535 --> 00:32:52,470
but we do need time to find it.
590
00:32:52,503 --> 00:32:54,105
- How much time?
591
00:32:54,138 --> 00:32:55,440
An hour, a day, a week?
592
00:32:55,473 --> 00:32:57,241
- You can delay the bill!
593
00:32:57,275 --> 00:32:58,309
- I'm too damn old.
594
00:32:58,343 --> 00:32:59,677
- Oh, come on.
595
00:32:59,711 --> 00:33:01,512
You're the biggest windbag
I've ever met in my life.
596
00:33:01,546 --> 00:33:02,613
- Vince, that's enough.
597
00:33:04,282 --> 00:33:07,518
- Then I don't know that
my heart could stand it,
598
00:33:07,552 --> 00:33:09,620
and I'm certain
my bladder can't.
599
00:33:09,654 --> 00:33:11,289
- So we'll get you a catheter.
600
00:33:11,322 --> 00:33:13,558
- I've done a lot of
things for my country.
601
00:33:13,591 --> 00:33:14,792
That would be a first.
602
00:33:16,561 --> 00:33:18,296
- Senator, please.
603
00:33:19,530 --> 00:33:22,200
Now Leland Masters is in
the White House right now,
604
00:33:22,233 --> 00:33:24,736
anticipating the first
salvo of his last crusade.
605
00:33:24,769 --> 00:33:27,438
- You're tilting at windmills.
606
00:33:27,472 --> 00:33:29,640
(banging)
607
00:33:34,612 --> 00:33:36,481
- I'm just trying
to do what's right.
608
00:33:46,824 --> 00:33:47,625
- Sorry.
609
00:33:50,228 --> 00:33:51,596
- It's all right, Frank.
610
00:33:53,398 --> 00:33:55,700
I was young and
idealistic myself.
611
00:34:00,905 --> 00:34:01,739
- Yes, Sir.
612
00:34:04,242 --> 00:34:04,842
I know.
613
00:34:08,613 --> 00:34:09,680
I know very well.
614
00:34:15,486 --> 00:34:16,454
So it's true, Senator,
615
00:34:16,487 --> 00:34:19,190
with age comes the
inevitable loss of ideals?
616
00:34:23,628 --> 00:34:27,298
- I guess I'm fresh out
of corn-pone responses.
617
00:34:38,409 --> 00:34:39,243
- Yes, Sir.
618
00:34:56,394 --> 00:34:59,597
- We need to speak directly
to the American public
619
00:34:59,630 --> 00:35:02,633
to explain how we
conduct businesses
620
00:35:02,667 --> 00:35:06,637
is an integral part of
our tradition and culture.
621
00:35:06,671 --> 00:35:08,406
- Mr. Karata,
622
00:35:08,439 --> 00:35:11,342
aside from Christmas,
Easter, and the World Series,
623
00:35:11,375 --> 00:35:14,712
the American public doesn't
give a damn about tradition.
624
00:35:14,745 --> 00:35:18,249
America grew up
rejecting its ancestors.
625
00:35:18,282 --> 00:35:20,685
We're a nation of immigrants.
626
00:35:20,718 --> 00:35:23,754
Ancestral tradition and culture
627
00:35:23,788 --> 00:35:26,691
were oppressive mechanisms
for our forefathers.
628
00:35:27,992 --> 00:35:29,961
If they found those
values of comfort,
629
00:35:29,994 --> 00:35:32,196
do you think they
would have immigrated?
630
00:35:33,331 --> 00:35:34,332
You need to give the appearance
631
00:35:34,365 --> 00:35:36,801
of a willingness to play fair.
632
00:35:38,703 --> 00:35:41,806
Otherwise, I'm gonna have
to resign your account.
633
00:35:42,907 --> 00:35:44,775
I'm terribly sorry, Mr. Karate.
634
00:35:44,809 --> 00:35:46,677
I don't see another option.
635
00:36:02,026 --> 00:36:03,794
- Hawaii is negative.
636
00:36:03,828 --> 00:36:06,297
Midway is negative.
637
00:36:06,330 --> 00:36:07,732
- [Frank] That's a word I'm
getting tired of hearing.
638
00:36:07,765 --> 00:36:10,568
The Senator's going to
be voting any minute.
639
00:36:10,601 --> 00:36:12,637
- The FIA is working
on it, Frank.
640
00:36:12,670 --> 00:36:14,305
They're doing a
systematic check, Frank.
641
00:36:14,338 --> 00:36:15,606
It's gonna take time.
642
00:36:15,640 --> 00:36:16,440
- We don't have time.
643
00:36:16,474 --> 00:36:17,308
Where's Vinnie?
644
00:36:18,276 --> 00:36:19,777
- He's watching the ax fall.
645
00:36:24,882 --> 00:36:29,353
- [Senator] My support of
this bill is unwavering.
646
00:36:30,021 --> 00:36:32,690
- [Announcer] Senator Delaney.
647
00:36:35,693 --> 00:36:38,996
- We busted the trust
with Teddy Roosevelt.
648
00:36:39,030 --> 00:36:40,965
We dismantled the phone company
649
00:36:40,998 --> 00:36:42,967
all in the name of
fair competition.
650
00:36:43,000 --> 00:36:45,269
Monopolies don't
cut it in America.
651
00:36:46,437 --> 00:36:48,573
But here we have a
monopolizing nation
652
00:36:48,606 --> 00:36:50,474
that doesn't spend a
dime in its own defense.
653
00:36:50,508 --> 00:36:51,976
We spend hundreds of
millions of dolLars
654
00:36:52,009 --> 00:36:53,778
keeping the Straits
of Hormuz open
655
00:36:53,811 --> 00:36:55,479
so oil tankers can get through.
656
00:36:55,513 --> 00:36:57,481
That oil went to Japan
657
00:36:57,515 --> 00:37:00,718
and they didn't get charged
a red cent for this service.
658
00:37:00,751 --> 00:37:02,853
- The chair sees no
procedure relations
659
00:37:02,887 --> 00:37:04,855
outstanding with
respect to S491,
660
00:37:04,889 --> 00:37:06,824
sponsored by Senator Getzloff.
661
00:37:06,857 --> 00:37:09,827
Minority and the majority have
had their views represented.
662
00:37:12,763 --> 00:37:14,031
- Marshall Islands, negative.
663
00:37:15,633 --> 00:37:17,735
(phone ringing)
664
00:37:17,768 --> 00:37:19,637
- Yes, Dan Burrows.
665
00:37:19,670 --> 00:37:20,504
Yes, Paul.
666
00:37:22,840 --> 00:37:23,774
Yes!
667
00:37:23,808 --> 00:37:24,875
Thank you!
668
00:37:25,876 --> 00:37:26,911
Tell Frank we got it.
669
00:37:28,479 --> 00:37:29,780
- Frank, we got something.
670
00:37:30,781 --> 00:37:31,916
Where is it?
671
00:37:31,949 --> 00:37:34,685
- An FAA civilian controller
spotted our plane on Guam.
672
00:37:34,719 --> 00:37:35,820
It's right out in
the open, Frank,
673
00:37:35,853 --> 00:37:37,355
just like another transport.
674
00:37:37,388 --> 00:37:38,689
- We have people on Guam?
675
00:37:40,825 --> 00:37:42,627
- [Mark] Frojan and Letofsky.
676
00:37:42,660 --> 00:37:44,996
- They're passport
administrators.
677
00:37:45,029 --> 00:37:46,364
They have the authority--
678
00:37:46,397 --> 00:37:48,866
- They're federal
agents on American soil.
679
00:37:48,899 --> 00:37:49,767
- Frojan and Letofsky.
680
00:37:49,800 --> 00:37:51,902
These guys are gonna
have the fortitude
681
00:37:51,936 --> 00:37:52,803
to confiscate a C-130 and arrest
682
00:37:52,837 --> 00:37:53,871
whoever might be on it?
683
00:37:53,904 --> 00:37:55,740
- Frank, do we have time
684
00:37:55,773 --> 00:37:58,442
to worry about their
qualifications for field work?
685
00:37:58,476 --> 00:37:59,810
- No, we don't
have time to wonder
686
00:37:59,844 --> 00:38:00,911
about the qualifications.
687
00:38:00,945 --> 00:38:02,480
Frojan and Letofsky.
688
00:38:04,949 --> 00:38:05,783
Get them.
689
00:38:16,460 --> 00:38:17,695
- [Frojan] That's the plane.
690
00:38:17,728 --> 00:38:18,663
- I'm not cut out for this.
691
00:38:20,598 --> 00:38:23,734
- Look, maybe this is a
way to get out of Guam.
692
00:38:23,768 --> 00:38:25,369
- I don't wanna get out of Guam.
693
00:38:31,575 --> 00:38:33,778
Be careful with that thing.
694
00:38:33,811 --> 00:38:34,979
- I know that.
695
00:38:36,847 --> 00:38:37,915
- [Frojan] So you'll open
the door of the plane?
696
00:38:37,948 --> 00:38:39,950
- [Letofsky] Why should I
open the door of the plane?
697
00:38:39,984 --> 00:38:41,819
- Because you've got the gun.
698
00:38:41,852 --> 00:38:42,687
- Excuse me.
699
00:38:50,961 --> 00:38:53,864
- If there is no more comment,
700
00:38:53,898 --> 00:38:54,932
we can move to vote.
701
00:38:54,965 --> 00:38:56,967
- Mr. President.
702
00:38:57,001 --> 00:38:59,136
- [President] You have the
floor, Senator Pickering.
703
00:38:59,170 --> 00:39:03,140
- I'd like to tell you all
704
00:39:03,174 --> 00:39:04,742
about my childhood.
705
00:39:06,010 --> 00:39:08,913
(Senate laughing)
706
00:39:08,946 --> 00:39:11,015
There are some of
my esteem colleagues
707
00:39:11,048 --> 00:39:13,684
in this body have
claimed I was born...
708
00:39:13,718 --> 00:39:16,721
(suspenseful music)
709
00:39:58,696 --> 00:40:00,564
(shot blasts)
710
00:40:00,598 --> 00:40:01,832
- You shot him!
711
00:40:04,168 --> 00:40:05,970
- I'm real sorry.
712
00:40:06,003 --> 00:40:07,671
- [Letofsky] We were just
supposed to arrest him!
713
00:40:07,705 --> 00:40:08,873
- [Frojan] I didn't
shoot him on purpose.
714
00:40:08,906 --> 00:40:10,141
It was a reflex action!
715
00:40:10,174 --> 00:40:11,675
You understand.
716
00:40:11,709 --> 00:40:12,943
It was an accident.
717
00:40:12,977 --> 00:40:13,878
- [Letofsky] Yeah, we
didn't mean to do it.
718
00:40:13,911 --> 00:40:14,879
- [Frojan] We're federal agents.
719
00:40:16,080 --> 00:40:16,914
- I'm bleeding.
720
00:40:18,883 --> 00:40:20,084
- We better call Washington.
721
00:40:25,856 --> 00:40:29,059
- I met her back
in the 10th grade.
722
00:40:29,093 --> 00:40:30,928
She was quite a looker.
723
00:40:32,029 --> 00:40:34,165
And I was just coming
into my manhood.
724
00:40:34,198 --> 00:40:37,168
- Mr. President,
I will ask again.
725
00:40:37,201 --> 00:40:39,003
Will the Senator yield
726
00:40:39,036 --> 00:40:41,071
to a matter of
national interest?
727
00:40:41,105 --> 00:40:42,606
- Mr. President, I,
728
00:40:43,774 --> 00:40:46,010
I believe the nation
would be very interested
729
00:40:46,043 --> 00:40:49,914
in the story of true
love reaching fruition.
730
00:40:49,947 --> 00:40:51,081
(laughing)
731
00:40:51,115 --> 00:40:52,883
And no, I will not yield.
732
00:40:55,886 --> 00:40:59,056
Now, I daydream of taking
Becky to the Harvest Dance
733
00:40:59,089 --> 00:41:02,059
but I never had the
courage to ask her.
734
00:41:03,961 --> 00:41:04,962
- We found the plane.
735
00:41:06,931 --> 00:41:08,299
- What happens now?
736
00:41:08,332 --> 00:41:11,869
- That autumn, she
went with someone else.
737
00:41:11,902 --> 00:41:14,238
And I always regretted
by lack of nerve,
738
00:41:14,271 --> 00:41:16,006
because Becky was...
739
00:41:24,114 --> 00:41:25,015
Mr. President.
740
00:41:26,817 --> 00:41:29,653
Moments ago an arrest was
affected on Guam Island
741
00:41:29,687 --> 00:41:32,556
that has a direct bearing
on the bill before us.
742
00:41:32,590 --> 00:41:35,125
The nature of this arrest is
a matter of National Security.
743
00:41:35,159 --> 00:41:37,761
I therefore request the
Senate move immediately
744
00:41:37,795 --> 00:41:39,129
into executive session.
745
00:41:40,030 --> 00:41:42,099
(people muttering)
746
00:41:42,132 --> 00:41:43,601
- I conquer.
747
00:41:43,634 --> 00:41:45,269
Pages, clear the gallery.
748
00:41:45,302 --> 00:41:46,604
- Damn it!
749
00:41:46,637 --> 00:41:47,271
- I'll call Clipton.
750
00:41:49,940 --> 00:41:52,610
- They're 20 tons of
counterfeit Yen on that plane.
751
00:41:52,643 --> 00:41:55,079
You can bet all hell
is gonna break loose.
752
00:41:55,112 --> 00:41:57,748
Somebody's gonna be hung
out to dry for this one.
753
00:41:57,781 --> 00:41:59,650
The plane was registered
to a Panama corporation.
754
00:41:59,683 --> 00:42:02,920
A corporation owned 100
percent by a dead man.
755
00:42:02,953 --> 00:42:05,155
A billionaire whose
drug ammunitions empire
756
00:42:05,189 --> 00:42:07,091
collapse largely
because of your work.
757
00:42:09,760 --> 00:42:10,928
- You mean Mel Profit?
758
00:42:12,696 --> 00:42:14,164
- They weren't able
to release the Yen
759
00:42:14,198 --> 00:42:16,200
but accountability
for this scheme
760
00:42:16,233 --> 00:42:17,601
is still a problem for them.
761
00:42:17,635 --> 00:42:18,969
In success for in failure,
762
00:42:19,003 --> 00:42:20,905
they still have to
put it off on someone
763
00:42:20,938 --> 00:42:22,573
and it's not just Kay Gallagher.
764
00:42:23,974 --> 00:42:26,710
You hurt Masters and
Strichen with the open vote
765
00:42:26,744 --> 00:42:28,879
and they're gonna take
their pound of flesh.
766
00:42:30,080 --> 00:42:32,182
When we found out
to owned the plane,
767
00:42:32,216 --> 00:42:33,217
it all became clear.
768
00:42:36,754 --> 00:42:39,056
The person they're
hanging out to dry is you.
769
00:42:41,892 --> 00:42:45,996
(daunting orchestral music)
770
00:42:46,030 --> 00:42:48,198
(beeping)
771
00:42:49,900 --> 00:42:51,769
I'll be in the Attorney
General's office.
772
00:42:53,237 --> 00:42:54,071
Here we go.
773
00:42:55,239 --> 00:42:57,141
- You go and see the
Attorney General, Frank.
774
00:42:57,174 --> 00:42:58,108
- Where are you going?
775
00:42:58,142 --> 00:42:59,176
- Some place where I can think.
776
00:42:59,209 --> 00:43:00,210
- Vince.
777
00:43:00,244 --> 00:43:01,078
Vince!
778
00:43:03,948 --> 00:43:06,250
- Mr. Attorney General, with
a properly issued warrant
779
00:43:06,283 --> 00:43:09,086
we discovered and
seized a printing plate
780
00:43:09,119 --> 00:43:11,055
for Japanese Yen.
781
00:43:11,088 --> 00:43:13,657
The offices of Tenzer,
Kurtzman and Lloyd.
782
00:43:14,792 --> 00:43:17,061
CEO is Katherine Gallaghr.
783
00:43:17,094 --> 00:43:17,928
- I know Kay.
784
00:43:19,396 --> 00:43:21,265
This is impossible to fathom.
785
00:43:21,298 --> 00:43:23,233
- We all know Kay
786
00:43:23,267 --> 00:43:25,235
and this is distressing
to all of us,
787
00:43:25,269 --> 00:43:27,304
but the evidence
is overwhelming.
788
00:43:27,338 --> 00:43:28,906
What is more distressing
789
00:43:30,107 --> 00:43:32,676
is the involvement of a
justice department official.
790
00:43:35,145 --> 00:43:35,980
Walter,
791
00:43:37,448 --> 00:43:38,282
I can't.
792
00:43:41,452 --> 00:43:43,320
- This is OCB agent,
Vincent Terranova,
793
00:43:43,354 --> 00:43:46,190
letting himself in to an
abandoned and restricted
794
00:43:46,223 --> 00:43:47,858
air base where we believe that
795
00:43:47,891 --> 00:43:49,360
the counterfeit
bills were printed.
796
00:43:49,393 --> 00:43:51,829
His fingerprints are
on this printing plate.
797
00:43:52,896 --> 00:43:54,331
This is a surveillance photo of
798
00:43:54,365 --> 00:43:56,300
Terranova and
Katherine Gallagher,
799
00:43:56,333 --> 00:44:00,237
in Utah, the mountain
retreat of Prescott Wilson.
800
00:44:01,138 --> 00:44:03,040
The man who commissioned
the treatise
801
00:44:03,073 --> 00:44:05,409
upon which this entire
counterfeit scheme is based.
802
00:44:05,442 --> 00:44:07,044
- Good lord, man.
803
00:44:07,077 --> 00:44:09,346
No one has heard or seen
of this man in 20 years.
804
00:44:09,380 --> 00:44:12,016
You're not telling me
he's behind all this.
805
00:44:12,049 --> 00:44:13,150
- We have telephone records
806
00:44:13,183 --> 00:44:15,819
and we have canceled checks
807
00:44:15,853 --> 00:44:17,087
tying him to Gallagher's firm
808
00:44:17,121 --> 00:44:18,422
and we have these photographs.
809
00:44:19,757 --> 00:44:21,358
Of course in the
instance of Wilson,
810
00:44:22,960 --> 00:44:25,062
we have something less
than conclusive evidence.
811
00:44:25,095 --> 00:44:27,865
- You don't go traipsing after
a man like Prescott Wilson
812
00:44:27,898 --> 00:44:29,266
without conclusive proof.
813
00:44:31,335 --> 00:44:31,969
- Agreed.
814
00:44:33,303 --> 00:44:34,872
But Terranova's another matter.
815
00:44:34,905 --> 00:44:36,173
We have the plane.
816
00:44:37,107 --> 00:44:38,175
Several hours ago,
817
00:44:38,208 --> 00:44:41,378
justice department agents
under Mr. Clipton here,
818
00:44:41,412 --> 00:44:44,014
discovered the actual
counterfeit currency
819
00:44:44,048 --> 00:44:46,316
in a C-130 on Guam.
820
00:44:46,350 --> 00:44:48,052
Isn't that right, Mr. Clipton?
821
00:44:49,319 --> 00:44:51,055
- Uh, yes.
822
00:44:52,189 --> 00:44:55,025
The plane was once the property
of the late Mel Profit.
823
00:44:56,026 --> 00:44:56,827
- The arms deal.
824
00:44:56,860 --> 00:44:58,328
- Yes.
825
00:44:58,362 --> 00:45:00,330
Agent Terranova once worked
undercover in his empire.
826
00:45:00,364 --> 00:45:02,232
He was responsible for its fall.
827
00:45:03,934 --> 00:45:07,271
Mr. Profit's fortune
estimated in the billions
828
00:45:07,304 --> 00:45:10,040
was never fully accounted for.
829
00:45:10,074 --> 00:45:13,243
- You're suggesting that
Terranova has the resources
830
00:45:13,277 --> 00:45:15,846
to pay for all this
with or without Wilson.
831
00:45:15,879 --> 00:45:17,114
- Damn it, Ferris.
832
00:45:17,147 --> 00:45:19,183
That's exactly
what we are saying.
833
00:45:19,216 --> 00:45:21,518
Now arrest the son of a bitch.
834
00:45:31,128 --> 00:45:31,962
- Bring him in.
835
00:45:40,104 --> 00:45:42,172
Gentlemen, this is Agent McPike.
836
00:45:42,206 --> 00:45:44,174
Frank, I want you to
proceed immediately
837
00:45:44,208 --> 00:45:46,276
with as much manpower
as is necessary
838
00:45:46,310 --> 00:45:47,478
and arrest Agent Terranova.
839
00:45:50,247 --> 00:45:51,248
- Do you have a warrant?
840
00:45:53,350 --> 00:45:55,552
- You will bring Terranova in
841
00:45:55,586 --> 00:45:58,388
and place him in
security tension at OCB
842
00:45:58,422 --> 00:46:01,425
while we determine the charges.
843
00:46:01,458 --> 00:46:03,060
- You declared Marshall law?
844
00:46:06,430 --> 00:46:08,265
- Agent Pike.
845
00:46:08,298 --> 00:46:09,333
- McPike.
846
00:46:10,434 --> 00:46:11,502
McPike.
847
00:46:11,535 --> 00:46:13,203
- McPike,
848
00:46:13,237 --> 00:46:17,141
I don't feel compelled to
cite you chapter and verse.
849
00:46:22,646 --> 00:46:25,315
You can do this,
850
00:46:25,349 --> 00:46:27,084
or we can get someone else.
851
00:46:29,119 --> 00:46:32,489
(intense orchestral music)
852
00:46:56,146 --> 00:46:58,982
("Wiseguy Theme")
60412
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.