All language subtitles for GMA 037 P1

いつ見ても大きなお家で、

まあそうだな。

でも、いきなり同居なんて

ご迷惑じゃなかったかしら。大

丈夫？話はつけてあるよ。

それに新築が建つまでの間、

世話になるだけだし、おふくろが死んでか

らずっと一人暮らしだったから帰っ

て喜んでるよ。

それならいいけど、じゃあ行こうか

じゃあ親父今日から少しの間世

話になるよ。ああ。あ

あみきさんも遠慮なく過ごし

てくれ、ありがとうございま

す。ここにいる間は、家のことはみきが

やってくれるからはい

なんでもおっしゃってくださいね。ありがとう

よろしくだろう。そ

れにしてもお前、

いい奥さんをもらったな

いえ、そんな

若くて美人だし。

そういえば、みきさん、しばらくみのうち

また美人だったんじゃないか、

そんなんいやですわ。

じゃあ荷物の整理しようかあ、

そうねじゃ失礼します。

こうして束の間の3人暮

らしが始まりました。

三木さん夫が仕事の間

は今日はなんだ？岐阜と2人きりになりま

す。ポテトサラダにしようかな？岐阜はそ

んな私のことを気づかってか、よく

話しかけに来てくれます。

もしかしたら夫の言うとおり、長い

一人暮らしでホントは

寂しかったのかもしれません。

初めは同居なんてと思っていまし

たが、時がた

つにつれその心配もどこかへ

消えていきました。

しかしそん

なある夜。

私、こんな抜き方したっ

け？

さっき脱衣所来てたうん、

俺がいや行ってないよ

親父じゃないの？え、

そう。

はい、

お茶をお持ちしました。うん、ありがとう、

どうぞ。

あのお父さん、

ちょっとお伺いしたいこと

がそう

そう、私も三木さんに伝えておかな

きゃいけないことがあるんだ

三木さん。いつも家のこ

とを任せきりですまないな

あ、いえとんでもないです。

あの住まわせていただいて

る身ですから、

三木さんの働きっぷりには大変

感心してるよ。

新築の家が建つまでなんて

寂しいな

で。新しい家はいつ頃経

つんだ？

予定ではあと三ヶ

月ほどと聞いております。

そうかそうか。

あと三ヶ月か、

私がみきさんの体を好きにで

きるな。うまいす

るんですか？やめてください。そう

だそうだ。あ

あ、アスクを忘れてたよ。実

は私とアスクは本当の

親子じゃないんだよ。

どういうことですか？そこはな亡く

なった妻の連れ子のだよ。

だから私と息子は血がつながっ

ていない。形式上親

子だかな？

それと、この状況とどういう関

係があるんですか？

やめてくださいよ。どうぞ話し

てうんちくひよ私が

あうん洗うってはずになってたんだよな。

本当の親子じゃなかったら

ハロー義務なんてないんじゃないかっ

て最近思ってな。

それは困ります。あ

のもうその

つもりで立ててもらってるので、

お父さんもご協

力をいただけないというのは？

これを半分出すんだったら、こちら

にも見返りがないとなぁ。

それで

私の体を差し出せと押してあるんですか

わかったんじゃないかだったら

話が早い。

やめ

てお父さんがそんな方だと思いませんでし

た。私のオフランドが入れたか

も。お父さん、お仕事だったんです

ね。このことはすべて大

輔さんに報告します。

そんなことしていいのか？

うん。新

築費用は出さずにいった

いどこに住むんだ？

また、この家に一緒に住もうって

都合のいいこと言わないよな

あいつは毎日毎

日家のために。

働いてるんだ、そうい

う無下にするような女じゃ

ないよ。

そう、それでいいんだ。

お

父さん、お父

さん、

お父さんやめてください、お願いします。

ああ、

そんなことだと思わなかった。

あ

あ、私が何をしたっていうん

で

すか？

そのまま路頭に迷う

かいいの

か

困るよなさ

あ、困るのは？

はあ、でもこれは

これはおかしいと思います。何がおか

しいんだ？

私はお金を半分払うって言ってるんだ。さ

あ、何がおかしい、何

もおかしいことなんかな

いよな

ああやめてくださ

い。

ああ、どうだあ

あ、もう許してください。何を許した

らこ

こに何をしないで済ま

せてあげてるんだ。

三ヶ月だ。ああ、三

ヶ月ああ、こんなことした

の？ああ、こんなことして

るなくなったお父さんも悲しむと思います。

何を言ってるんだ、言っ

てるだろ

う？

大輔さ

ん

見ないで見ない

でああ

やめてください。父さんやめて

くださ

い。

ああ、もう許してく

ださい。お父さん許してください。許してくださ

い。ああ、

やめて

やめてやめてくださ

い。うんああああああ

ああああああああ

ああああや

めて

いやいやいや、やめてください。

やめていや

いやいやいや

いや。

こんな

ことされても感じるんだな

うん、そうか。

うわ、こんなになったら腰

が腰が勝手に動いてる。さあ、

もう許してください。許し

てください。どこへ行

くんだよ？

いいのか？

金を払わ

なくて

も

うん。

こんなこと

いいのか、

お父さんいいじゃないですか。

ああ、もうこれさ。ほ

らこれさ、もういいじゃな

いですか。じゃあ金を払わないで

すか？

ああ、2人して路頭に迷いがいいです。

うん、ほらどうす

る？

どっちだ

そ

う。

うわあいいか

うんちゃんとしっかり

と。

ははは

ははお父さ

ん。それだけ

許してくだ

さ

い。

お父

さんやめてやめてや

めてください。それだけはやめ

て。

ああ、これから

新築ができるまでの三ヶ月か

な？私の趣味に付き合ってもらうからな。

ただいまうん、

あなたうんどうし

た

うんなんでもない。そう

か、腹減ってからすぐ飯にしてな。

あいつには黙っていたようだな。

偉いぞ

就職をしたから可愛がってや

るからな。

そして次の日から

岐阜による調教が始まりました。

おろしてくださいおろして

くだ

さ

い。

許して

く

ださい。私、

私、私はどうし

た？

ああ、なんでだろう？お父さん、

ああ、やめてください。やめ

てください。やめてくだ

さい。やめてやめてやめてやめて

やめてああ

あああ。

ああ、

岐阜の調教はほとんど毎

日続けられました。

ああ、よく匂うじゃないか

ほら。

さ

あ、散歩行こうかな

ほらいくぞ

愛じゃないだろ

う。犬はなんていうんだ。

愛

じゃない？

犬はどうやってあるんだ？

膝をついてあるかか

すみません。すみませんじゃない

だ

ろう。

そうこうですか。こうで

すかなんで

わかるんだ。

お前は犬だ。いいか

よし。

あああ

あ、もう休んでる場

合じゃない

だろう。ほら、こっちだろう。

どうするんだ、

そ

うかそうかですか。

よしああ、起き上

がっていいぞ立

つんじゃないだろう。ほら、そ

うさあ、

お手、お手、お手

だよ。

ちゃんとするんだよ、おかわりは

何をやってるんだ？

お手とおかわりは別だろ

うが、ああ、ほらもう一度

そうおかわりかおかわり

そうだ。

だからなんでかっていうほら。

いやチンチンは

何をフ

ラフラしてるん

だ？手はどこだ？

ああ、だからうらうらしちゃだめ

だろう。

よし、よくできた

いやなさあ、

これだ。これを今度取ってから

いいか？いやいや、

楽しいだ

ろ

う。や

ばいっす

ええじゃない立ってなんで立っていくんだ犬は

ほ

ら、バ

イク取ってこ

い。

手

で取るんじゃないだろ

う。なんで犬が手で取れるのか

口で取るまた、膝をついて

膝をついちゃだめだろう。ほら

あげるあげるんだ。あ

あ

ああ、何をやっ

てるんだ

あああああお

ら落とすなよ。ほら、水をあ

げて。

ああ、こっちだ。

ほら、こっちへ持ってこ

い。

なんで言ってることかわかんないんだ。

膝をついたらだめだわかったな、

もう一度だ。いいか。

ど

うする？ちんちんの格好

で待つんだろうな。

よくできました。

よくできました。ほら、どうしたってよあ

あ

ああ、しっかり立って

るんだぞ。そうだ、ああ。

ああ、どうだ、どうして

んのうんしょうがないのかな

これこっち来いこ

っち来い？

しゃがんでどうするんだ？

一

生懸命散歩したからなあ

ああ

あ、どうでしょ

う、何をした？

なんだ言

ったのか、

何をじゃがんでるんだ？行

く時はわんだなうん

ほらあ

あ。

あ

そんな嬉しいかも

っといっぱい行きたいな

うん、もっと行きたいだろ。

十分です。十分です。なんで

犬がしゃべるんだ？

いいかもう漏らすんじゃない

ぞわかった

な。

夫が

いる場

所でも

かまわず、

すごい橋を落としてしまった。あ

みさん、足取ってくれん

か？足腰が痛くて

なわかりました。