All language subtitles for English_The_Legend_of_Soldier_Episode_01_战争游戏_DownSub_com

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,666 --> 00:00:08,366 The interstellar war lasted for two hundred and eighty-nine years 2 00:00:09,133 --> 00:00:11,666 War pushes mankind to the abyss of destruction 3 00:00:12,566 --> 00:00:15,733 The ultimate weapon black hole bomb emerges 4 00:00:17,066 --> 00:00:18,533 The power of a black hole bomb 5 00:00:18,766 --> 00:00:21,066 Can swallow all the matter on a planet 6 00:00:22,066 --> 00:00:23,799 If black hole bombs continue to be released 7 00:00:24,200 --> 00:00:25,900 The entire galaxy will be destroyed 8 00:00:26,533 --> 00:00:29,299 The universe will also fall into endless darkness 9 00:00:30,500 --> 00:00:32,866 All forces fear its terrifying power 10 00:00:33,300 --> 00:00:34,733 Disputes have to stop 11 00:00:35,000 --> 00:00:36,533 and use this to check and balance each other 12 00:00:37,166 --> 00:00:38,733 maintaining the apparent peace 13 00:00:39,733 --> 00:00:41,699 As the supercomputer of Wanluo Federation 14 00:00:42,000 --> 00:00:44,500 I'm responsible for guarding the Federation's top secrets. 15 00:00:45,066 --> 00:00:46,766 Black hole bomb cracking program 16 00:00:48,733 --> 00:00:49,999 Recently I noticed 17 00:00:50,400 --> 00:00:51,866 Someone has been spying secretly 18 00:00:51,866 --> 00:00:53,399 Black hole bomb cracking program 19 00:01:01,066 --> 00:01:02,299 After many calculations 20 00:01:02,400 --> 00:01:04,866 It is no longer safe within the Wanluo Federation 21 00:01:04,866 --> 00:01:07,766 You must find a reliable person to keep the cracked program 22 00:01:08,933 --> 00:01:09,733 Thunder Mothership 23 00:01:09,766 --> 00:01:11,133 Pilot 23TR report 24 00:01:11,300 --> 00:01:13,400 The fighter squadron has arrived in the British Empire area 25 00:01:14,266 --> 00:01:15,899 Planet surface detected 26 00:01:15,900 --> 00:01:18,100 The black hole bomb launch tower starts charging 27 00:01:19,000 --> 00:01:21,466 This is the last trump card of the Yinying Empire 28 00:01:22,266 --> 00:01:24,599 The Alpha landing force was dispatched immediately 29 00:01:24,900 --> 00:01:27,500 Destroy black hole bomb launch towers on planet surfaces 30 00:01:33,900 --> 00:01:34,966 Just destroy the tower 31 00:01:35,100 --> 00:01:36,366 We won this battle 32 00:01:36,733 --> 00:01:37,666 It's up to us 33 00:01:37,800 --> 00:01:38,933 Go for it Bill 34 00:01:38,933 --> 00:01:40,166 The third team will follow quickly. 35 00:01:44,900 --> 00:01:46,200 Destroy the enemy's fort first 36 00:01:51,333 --> 00:01:52,133 Fuck me 37 00:01:54,800 --> 00:01:56,566 Since it is equipped with a planetary level defense system 38 00:01:56,933 --> 00:01:57,733 Thunder Mothership 39 00:01:57,933 --> 00:01:59,266 The enemy opened the protective barrier 40 00:01:59,266 --> 00:02:00,399 Our attack is ineffective 41 00:02:00,533 --> 00:02:01,499 Need fighter support 42 00:02:02,166 --> 00:02:03,899 The fighter squadron went to support 43 00:02:04,066 --> 00:02:06,266 The tower will start in 10 minutes 44 00:02:06,566 --> 00:02:07,599 Fighter Squadron Received 45 00:02:08,265 --> 00:02:09,065 follow me 46 00:02:13,300 --> 00:02:15,500 It's not good that the front attack has fluctuations before the formation. 47 00:02:19,300 --> 00:02:20,500 Alert alert 48 00:02:20,700 --> 00:02:21,900 Encountered enemy mothership 49 00:02:21,966 --> 00:02:22,799 Pay attention to avoid 50 00:02:24,566 --> 00:02:25,499 The team was intercepted 51 00:02:25,566 --> 00:02:26,599 We laid an ambush 52 00:02:26,700 --> 00:02:27,400 Request support 53 00:02:27,400 --> 00:02:28,200 Request support 54 00:02:37,400 --> 00:02:38,866 Heavy artillery attack dispersed 55 00:02:40,200 --> 00:02:41,600 Ahhh 56 00:02:42,266 --> 00:02:43,533 There's firepower hidden inside 57 00:02:43,533 --> 00:02:44,733 we are trapped 58 00:02:45,400 --> 00:02:46,466 Please help. Please help. 59 00:02:46,700 --> 00:02:48,866 The landing force was suppressed by fire 60 00:02:49,900 --> 00:02:51,266 Don't panic, fighter squadron 61 00:02:51,266 --> 00:02:52,133 On the way to support 62 00:02:56,500 --> 00:02:57,600 The enemy mothership dispatched enemy planes 63 00:02:57,600 --> 00:02:59,100 Everyone is ready to face the enemy 64 00:03:01,000 --> 00:03:02,133 Yes and lightning 65 00:03:07,333 --> 00:03:08,366 There is an enemy behind me 66 00:03:15,533 --> 00:03:16,399 i was bitten 67 00:03:17,166 --> 00:03:18,499 Don't panic, Qiangzi 68 00:03:19,100 --> 00:03:20,266 Come to R3K quickly 69 00:03:20,400 --> 00:03:21,333 Hurry up and hold it back 70 00:03:21,500 --> 00:03:22,666 The rear where the defense tower goes 71 00:03:28,700 --> 00:03:30,800 Immediately support the landing force to destroy the launch tower 72 00:03:31,500 --> 00:03:33,366 Received alert alert 73 00:03:36,933 --> 00:03:38,466 thunder thunder arrow 74 00:03:38,466 --> 00:03:39,466 Main gun deactivated 75 00:03:39,533 --> 00:03:40,499 Targeting you 76 00:03:40,800 --> 00:03:42,000 Open protective cover 77 00:03:42,366 --> 00:03:44,733 It will take 30 seconds to activate the main gun 78 00:03:45,166 --> 00:03:50,666 Team No. 292827261 covers me 79 00:03:51,533 --> 00:03:52,966 It's too dangerous for them to be here 80 00:03:54,100 --> 00:03:55,666 The Thunder Mothership has no time to evade 81 00:03:55,800 --> 00:03:57,566 We must hurry up before the enemy's mothership opens fire. 82 00:03:57,733 --> 00:03:58,766 Destroy their main guns 83 00:04:07,866 --> 00:04:09,699 237 Ah, you are too close 84 00:04:20,366 --> 00:04:21,899 The enemy mothership's main gun has been destroyed 85 00:04:22,132 --> 00:04:24,099 Wow 23T wants eternal God 86 00:04:24,533 --> 00:04:34,999 1987654321 launched 87 00:04:42,900 --> 00:04:44,366 The enemy mothership has been destroyed 88 00:04:44,866 --> 00:04:45,733 fighter squad 89 00:04:45,733 --> 00:04:49,133 Immediately support the landing troops in destroying the black hole bomb launch tower 90 00:04:49,400 --> 00:04:50,466 Fighter Squadron Received 91 00:04:56,066 --> 00:04:58,799 The data shows that 23 tl performed well 92 00:04:59,000 --> 00:04:59,966 Let me try again 93 00:05:00,700 --> 00:05:03,100 Hold on, the fighter squadron hasn't arrived yet? 94 00:05:07,466 --> 00:05:09,166 The tower was activated ahead of schedule 95 00:05:10,000 --> 00:05:12,200 Detected that the tower is starting up 96 00:05:12,600 --> 00:05:15,100 The black hole bomb is expected to detonate in 5 minutes. 97 00:05:15,366 --> 00:05:17,133 All troops evacuate immediately 98 00:05:17,133 --> 00:05:17,933 That's too late 99 00:05:24,500 --> 00:05:25,400 Can't just give up like this 100 00:05:25,466 --> 00:05:26,699 We must find a way to get in. 101 00:05:27,100 --> 00:05:29,266 Are you crazy? Once the black hole bomb is detonated 102 00:05:29,366 --> 00:05:30,899 The planet will collapse into a black hole 103 00:05:31,200 --> 00:05:32,066 If that's the case 104 00:05:32,066 --> 00:05:32,966 We lose. 105 00:05:33,100 --> 00:05:34,200 This is the last chance 106 00:05:34,466 --> 00:05:35,266 must catch 107 00:05:45,133 --> 00:05:46,466 Oh, come in 108 00:05:47,100 --> 00:05:49,300 Landing force 23T2 come to support 109 00:05:49,500 --> 00:05:53,100 23T2 attacks the enemy's defensive artillery 110 00:06:00,066 --> 00:06:01,966 Eternal God No. 2331 111 00:06:06,866 --> 00:06:07,699 try this 112 00:06:11,933 --> 00:06:12,899 remarkably brave 113 00:06:13,066 --> 00:06:14,399 Let’s make it more difficult for you 114 00:06:18,466 --> 00:06:21,933 Added tasks into the Silver Eagle Battleship daemon module 115 00:06:23,766 --> 00:06:26,533 This launch tower can actually teleport battleships to block the guns. 116 00:06:29,500 --> 00:06:30,466 Everyone, stay away 117 00:06:43,766 --> 00:06:45,333 2372 transmitting tower defense 118 00:06:45,333 --> 00:06:46,533 The imperial system is a planetary level 119 00:06:46,566 --> 00:06:48,299 We simply can't break it from the outside 120 00:06:49,100 --> 00:06:50,566 The enemy cannot be attacked from the outside 121 00:06:51,133 --> 00:06:52,466 Then try it from the inside 122 00:06:54,400 --> 00:06:55,600 The enemy fighter plane wants to escape 123 00:06:55,900 --> 00:06:56,800 He can't run 124 00:06:56,866 --> 00:06:58,766 This little fighter plane is of great use 125 00:07:00,500 --> 00:07:02,300 The fighter plane's stealth was seriously damaged 126 00:07:02,500 --> 00:07:03,566 Prepare to eject 127 00:07:11,400 --> 00:07:12,400 I'm being watched 128 00:07:12,466 --> 00:07:13,733 You won't be able to run away 129 00:07:22,533 --> 00:07:24,299 As long as I enter the system on the enemy ship 130 00:07:24,600 --> 00:07:27,300 can prevent the tower from activating through the enemy's network 131 00:07:38,533 --> 00:07:40,499 Warning of enemy invasion 132 00:07:40,733 --> 00:07:41,666 mission target 133 00:07:41,733 --> 00:07:44,566 Find the program module from the Yingying Empire spaceship 134 00:07:45,966 --> 00:07:47,166 Oh hey 135 00:07:47,166 --> 00:07:49,599 This Silver Eagle Empire’s spaceship is really nice. 136 00:07:50,000 --> 00:07:52,933 Is this your new skin? Kill him. 137 00:08:14,933 --> 00:08:15,733 do not move 138 00:08:17,400 --> 00:08:18,200 do not move 139 00:08:21,366 --> 00:08:25,999 Yeah yeah yeah yeah 140 00:08:31,200 --> 00:08:32,000 Wow 141 00:08:34,466 --> 00:08:35,399 Wow 142 00:08:40,600 --> 00:08:42,133 Well done Ersan TL 143 00:08:42,166 --> 00:08:42,966 Who are you 144 00:08:43,533 --> 00:08:46,166 The module in front of you is very important 145 00:08:46,166 --> 00:08:46,999 Mission props 146 00:08:47,866 --> 00:08:48,666 put it away 147 00:08:50,333 --> 00:08:51,799 I remember there is no such task 148 00:08:53,066 --> 00:08:53,866 do not care 149 00:08:53,900 --> 00:08:55,766 First, stop the startup process of the transmitter tower. 150 00:08:55,766 --> 00:08:57,699 25 seconds left until launch 151 00:08:57,866 --> 00:09:00,666 23 TL Defense System of the British Empire 152 00:09:00,733 --> 00:09:02,499 It's not that easy to break into. 153 00:09:02,500 --> 00:09:04,366 Of course it's possible to hack their programs from the outside 154 00:09:04,800 --> 00:09:07,300 But now we have to use their own system 155 00:09:07,733 --> 00:09:09,899 I just have to find a way to turn it off. 156 00:09:10,666 --> 00:09:11,933 Launch countdown 157 00:09:12,000 --> 00:09:22,066 The transmitting tower cannot be disarmed 9 8765432 158 00:09:32,166 --> 00:09:33,999 Black hole bomb launch has been blocked 159 00:09:34,166 --> 00:09:35,533 All troops attack 160 00:09:35,733 --> 00:09:37,666 Kill the remaining enemies. 161 00:09:43,466 --> 00:09:44,266 Done 162 00:09:46,000 --> 00:09:47,366 Thanks 163 00:09:47,466 --> 00:09:48,499 It was you just now 164 00:09:51,000 --> 00:09:52,466 Well this is what you want 165 00:09:53,533 --> 00:09:55,166 Your name is Tang Long 166 00:09:55,400 --> 00:09:56,466 18 years old this year 167 00:09:56,500 --> 00:09:57,666 right you 168 00:09:57,766 --> 00:09:58,766 how do you know 169 00:09:58,800 --> 00:10:01,533 I also know that your ideal is to be a marshal 170 00:10:01,733 --> 00:10:03,699 I failed several times before joining the army. 171 00:10:04,400 --> 00:10:05,366 who are you 172 00:10:10,666 --> 00:10:11,466 you helped me 173 00:10:11,600 --> 00:10:13,066 I will thank you very much 174 00:10:14,766 --> 00:10:16,899 Feed you, help me keep it well 175 00:10:16,900 --> 00:10:18,966 we will meet again 176 00:10:19,933 --> 00:10:20,966 competition is over 177 00:10:21,300 --> 00:10:22,700 Announce results now 178 00:10:23,733 --> 00:10:26,066 I finally got first place in the overall rankings 179 00:10:27,800 --> 00:10:28,900 Marshal Olmsted 180 00:10:29,533 --> 00:10:33,966 I announce that 23TL will be the first in the recruit selection competition 181 00:10:33,966 --> 00:10:35,533 Congratulations on your name 182 00:10:35,766 --> 00:10:37,299 I hope you will continue your efforts 183 00:10:37,566 --> 00:10:41,133 Serve the Federation on the real battlefield as soon as possible 184 00:10:41,200 --> 00:10:42,666 About to exit the battlefield 185 00:10:47,266 --> 00:10:49,266 Congratulations to the boss for getting the ranking 186 00:10:49,500 --> 00:10:50,566 The boss was so handsome just now 187 00:10:50,566 --> 00:10:51,733 I was stunned 188 00:10:52,166 --> 00:10:53,766 Hey, low-key, low-key 189 00:10:53,800 --> 00:10:54,933 Just functioning normally 190 00:10:55,400 --> 00:10:57,900 Our brothers have become deeply attached to each other after joining the army this time. 191 00:10:58,066 --> 00:10:58,866 That's right 192 00:10:59,666 --> 00:11:01,099 Thank you, Marshal, for your affirmation. 193 00:11:01,866 --> 00:11:03,399 I tried so many times 194 00:11:03,866 --> 00:11:05,733 Experienced one simulated battle after another 195 00:11:06,733 --> 00:11:07,899 Finally won the championship 196 00:11:08,900 --> 00:11:11,300 This time I got the compliment from the Marshal. 197 00:11:11,366 --> 00:11:12,699 Nothing will go wrong again, right? 198 00:11:13,533 --> 00:11:16,266 The list of the boss’s conscripts will be announced soon. 199 00:11:18,900 --> 00:11:19,700 Ah, what should I do? 200 00:11:19,700 --> 00:11:20,900 So nervous 201 00:11:20,900 --> 00:11:22,366 me too 202 00:11:39,866 --> 00:11:40,866 how so 203 00:11:41,766 --> 00:11:43,133 It still doesn't work 204 00:11:53,266 --> 00:11:55,866 Come and try the new product mom made today 205 00:11:57,533 --> 00:11:59,333 Hey what's wrong 206 00:11:59,500 --> 00:12:00,666 Are you feeling unwell? 207 00:12:01,166 --> 00:12:02,099 Oh it's all right 208 00:12:02,200 --> 00:12:03,466 Just a little tired 209 00:12:03,866 --> 00:12:06,533 Oh, I heard that the results of the military recruitment review are out. 210 00:12:06,733 --> 00:12:07,999 Oh, is it so 211 00:12:10,533 --> 00:12:11,666 Lost the election again? 212 00:12:12,600 --> 00:12:14,733 Hey, what's so good about being a soldier? 213 00:12:14,933 --> 00:12:17,766 Oh, it’s painful, tiring, and dangerous 214 00:12:18,100 --> 00:12:19,366 I told you a long time ago 215 00:12:19,466 --> 00:12:21,566 How great would it be to work in your dad's company? 216 00:12:21,866 --> 00:12:23,333 Nothing to do every day 217 00:12:23,333 --> 00:12:24,266 There's still money to be made 218 00:12:24,266 --> 00:12:25,366 Didn't you fail? 219 00:12:25,600 --> 00:12:26,933 Why are you still asking me to go to the recruitment office? 220 00:12:27,866 --> 00:12:29,766 No matter, go and take a look first. 221 00:12:31,966 --> 00:12:32,766 oh 222 00:12:35,700 --> 00:12:37,900 As the most advanced existence in the interstellar 223 00:12:37,900 --> 00:12:40,400 Our central computer could be hacked 224 00:12:40,600 --> 00:12:41,966 Unbelievable 225 00:12:42,900 --> 00:12:43,966 Please rest assured, President 226 00:12:44,400 --> 00:12:47,133 We will retrieve the lost program modules as soon as possible 227 00:12:48,000 --> 00:12:50,500 At the same time, I have investigated the incident 228 00:12:51,200 --> 00:12:53,000 Any clues as to what happened? 229 00:12:53,000 --> 00:12:54,533 Tracking via quantum signals 230 00:12:54,666 --> 00:12:57,799 It is certain that the invaders came from the British Empire 231 00:12:57,966 --> 00:13:01,466 Chen Yuyou, as the head of the national security department 232 00:13:01,566 --> 00:13:04,199 Didn't you have any warning about this? 233 00:13:05,333 --> 00:13:07,266 The President is a subordinate who has neglected his duties. 234 00:13:07,533 --> 00:13:08,699 For this incident 235 00:13:08,700 --> 00:13:10,666 I have tested all security systems 236 00:13:10,666 --> 00:13:11,533 Upgraded 237 00:13:11,700 --> 00:13:13,733 Guarantee that similar incidents will never happen again 238 00:13:14,333 --> 00:13:15,399 Silver and British Empire 239 00:13:15,400 --> 00:13:18,933 On the surface, we maintain the armistice agreement with our Wanluo Federation. 240 00:13:18,933 --> 00:13:21,333 He did this kind of thing secretly 241 00:13:21,333 --> 00:13:24,199 It seems that the military is also going to take some action. 242 00:13:24,200 --> 00:13:26,733 What do you think, Marshal Olmsted? 243 00:13:27,333 --> 00:13:29,399 The enemy's motivations and purposes are unclear 244 00:13:29,600 --> 00:13:31,266 It's not possible to draw a conclusion yet 245 00:13:31,600 --> 00:13:33,100 Dear federal elites 246 00:13:33,333 --> 00:13:35,566 I hope everyone can go all out 247 00:13:35,700 --> 00:13:37,800 Let this matter be settled quietly 248 00:13:38,100 --> 00:13:39,000 Don't make a fuss 249 00:13:39,133 --> 00:13:40,266 anyway 250 00:13:40,266 --> 00:13:43,466 None of it will affect the upcoming presidential election. 251 00:13:43,766 --> 00:13:44,733 understand 252 00:13:45,100 --> 00:13:47,933 It's Xiaoxue who failed the mission 253 00:13:47,933 --> 00:13:48,899 when we passed 254 00:13:48,900 --> 00:13:52,933 The program module is obsolete 255 00:13:57,000 --> 00:13:58,200 federation central computer 256 00:13:58,200 --> 00:14:00,866 The program module was transferred in advance 257 00:14:02,000 --> 00:14:05,366 It is said that it fell into the hands of a guy named 23TL. 258 00:14:06,166 --> 00:14:08,266 Find him out 259 00:14:14,600 --> 00:14:16,066 23TL 260 00:14:17,900 --> 00:14:19,966 Under the shock of the black hole bomb 261 00:14:20,300 --> 00:14:23,600 The British Empire dare not provoke war wantonly again 262 00:14:24,333 --> 00:14:27,333 The universe has entered a prosperous and civilized era 263 00:14:28,300 --> 00:14:29,966 But there is no eternal peace 264 00:14:30,533 --> 00:14:33,466 Only by continuously strengthening a country’s military strength 265 00:14:34,133 --> 00:14:36,333 Only then can we remain invincible 266 00:14:36,900 --> 00:14:39,500 Defend this hard-won peace 267 00:14:39,733 --> 00:14:42,066 The next one is here now 268 00:14:44,300 --> 00:14:45,366 Yeah hey hey 269 00:14:46,866 --> 00:14:48,099 You are Tang Long, right? 270 00:14:48,900 --> 00:14:50,666 You are not on the admission list 271 00:14:50,766 --> 00:14:51,966 But I received the message 272 00:14:52,566 --> 00:14:54,466 Go to the central computer and check it yourself. 273 00:14:57,800 --> 00:14:59,966 Wait a minute, but I came here after receiving the message. 274 00:14:59,966 --> 00:15:00,999 Look carefully 275 00:15:01,600 --> 00:15:03,200 Don't waste time, okay? 276 00:15:03,200 --> 00:15:05,333 There are still many people waiting for the next one 277 00:15:12,766 --> 00:15:13,966 System query in progress 278 00:15:20,700 --> 00:15:21,900 Must pass 279 00:15:23,900 --> 00:15:24,700 ah 280 00:15:28,066 --> 00:15:29,899 Congratulations to Tang Long for passing the selection 281 00:15:30,166 --> 00:15:33,066 Become a glorious federal soldier 282 00:15:33,066 --> 00:15:34,666 This computer is broken 283 00:15:37,333 --> 00:15:38,333 Miss Xingming 284 00:15:38,700 --> 00:15:39,966 Such an important thing 285 00:15:40,166 --> 00:15:42,299 Put it next to someone you don't know 286 00:15:42,566 --> 00:15:43,733 Is it logical? 287 00:15:44,266 --> 00:15:45,699 Central computer firewall 288 00:15:45,700 --> 00:15:47,200 is closed from within the network 289 00:15:47,333 --> 00:15:49,666 There has been a mole in the top leadership of the federation. 290 00:15:49,666 --> 00:15:51,766 It's no longer safe to leave it here with me 291 00:15:51,933 --> 00:15:53,133 why choose him 292 00:15:53,366 --> 00:15:54,299 Data Display 293 00:15:54,600 --> 00:15:57,066 He is the person most likely to change the future right now 294 00:15:57,666 --> 00:15:58,599 I will send him here 295 00:15:58,933 --> 00:16:00,799 Please entertain him well 296 00:16:00,933 --> 00:16:01,899 My friends 19853

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.