All language subtitles for Lost Boys and Fairies 2024 S01E03 Look at Your Kind Face 720p WEB-DL HEVC x264 BONE

I knew you could to it!

Cheese!

Cheese!

LAUGHTER

O, reit.

Hello, Jake.

Hello, Dadi.

Last night of freedom.

Let's go out tonight,
before the show? A date.

Like the old days.

FIREWORKS BANG

HE GROANS

Let's go! Come on!

How did he die again?

It was an accident.

The police aren't quite sure, but

what we do know is that he fell over
and hit his head.

I fall over
and hit my head all the time,

and I don't die.

I know, love, but this was...

It's incredibly unusual.

It's stupid.

I know this must be very hard
for you, Jake.

What time is Dadi picking me up,
then?

Sweetheart,

he won't be coming today.

Dadi's going to be feeling really
sad about what's happened, isn't he?

So Llinos and I think
that we should wait a bit

before deciding what happens next.

Especially because we think
this will make YOU very sad as well.

And, of course, we're all hoping

you'll be able to move in with him
as planned.

But we can't promise that right now.

Jake?

Whatever happens, I want you to know

you're safe here with me.

Does this make sense, Jake?

They still have my toys.

I want them back. They're mine.

SHE SIGHS

He doesn't believe us, does he?

Well, the last thing we want
is for Jake to think

they don't want him any more.

Do you think Gabriel might consider
some contact?

A video, perhaps?

I'm sure he would but I haven't been
able to speak to him directly yet.

Understandably.

Do we know how he's feeling
about Jake?

I think Jake's the last thing
on his mind right now.

Which is a bit of a concern.

His partner's just died.

I know that...
And he barely knows Jake.

Yeah, but still, I'm not convinced
we should be allowing any contact

until we're absolutely certain
the adoption's moving forward.

This will be hugely traumatic
for Gabriel.

Hang on now, Gabriel's ability
to parent is not in question here.

He was approved.

As part of a stable, loving couple,

which is no longer the case now,
is it?

But Jake needs to hear something
from his dadi, otherwise...

We don't know for certain
he's actually going to be his dadi

now, though, do we?
OK, it's all right.

It's great to hear you talking
so passionately about Gabe and Jake.

But we do need to take
the heat out of this

in order to move things forward.

So I'm going to suggest
that we reconvene

in a couple of weeks,
after the funeral.

Gabe?

KNOCK ON DOOR

Let me do that for you.

Do you want me to move that?

No.

Sorry I've not been much help
with the organising.

Are you sure you're all right
with the chapel service?

He's your son, Sandra.

He's your partner.

We never got married.

We should have got married.

And, anyway, it's a good thing you
took control because I would have

probably turned it into a musical.

Do you think I should go
and see the coroner?

You know, after this is done?
Just to see what's happening there,

cos the police have been
so useless, haven't they?

I mean, it can't have been
an accident, can it?

Sit down, would you, Gabe?
No, I'm fine. I know, but I'm not.

And you're getting on my tits.

Sorry. Don't be.

I'm getting on my tits as well,
and I don't have any.

SANDRA LAUGHS

Is your dad coming here?

I told him to go straight there.

I didn't want him to feel, erm...

..uncomfortable, you know?

Will Jake be there?

Erm,

no, I don't think so.

He's still coming, though, isn't he?

I can't think about that right now,
Sandra.

Course.

Oh, my boy.

DOORBELL CHIMES

Your carriage awaits, my ladies.

They wanted to walk with you.

BERWYN SIGHS

It's my dad!

Berwyn?

You mind stopping a moment, drive?

Emrys, dowch yn y car.

Na. Na, wir i chi.

I'm so very sorry, Sandra.

He was such a...a wonderful boy.

CAR DOOR CLOSES

# Guide me, O thou great Jehovah

# Pilgrim through this barren land

# I am weak but Thou art mighty

# Hold me with Thy powerful hand

# Bread of heaven

# Bread of heaven

# Feed me now and evermore

# Evermore!

# Feed me now

# And evermore. #

Who puts gherkins in a sandwich?

I do.

Oh...

Sorry.

You're all right.
Very nice, Sandra.

I must say, I'm rather partial
to a gherkin myself.

HE CHUCKLES

How old were you when Mam died?

I was your age.

I'm so sorry, Dad.

Me, too.

How is he?

Much like you, I imagine.

It's difficult for him
to get his head round.

Take your time.

Don't rush into anything.

Claire.

Tell him...

I will.

Want a light?
I didn't know you smoked.

Neither did I.

Well, this is shit.

Yep.

Do we need to talk about Jake?

Not now. But...
We don't need to talk about it now.

OK.

You're the social worker.

Not today, Gabe.

Gabriel? Oh...!

Oh, I'm sorry.
You remember Jackie?

Yes. I remember Jackie.

Well, I'll be off, then.

OK.

Oh, er...

I'll leave you to it. I'm sure you
two must have a lot to talk about.

Though
it's...it's probably for the best.

What is? If the boy, erm...

Jake?

Yes. If Jake doesn't come any more.

Who said he wasn't coming any more?

Well, I've just been talking
to Sandra

and I just assumed that,

er, it would be too difficult.

Yeah, he's still coming, Dad.

Oh.

OK, OK. I just, er...

I just misunderstood, that's all.

I'll walk you out, Emrys.
I'm leaving now too.

Why do you think it will be
too difficult? Let's not talk...

No. I want to know.

Why?

Oh, Gabriel, I... Just tell me.

I'm interested.

Well, because, well...

..he's been through so much already,
hasn't he, poor dab?

And, and now this.

Erm...

It'll be very difficult
to fix him now.

Especially on your own.

BELL TOLLS

How long were you
and your Danny together?

Three years.

Short years.

What about you, sweetheart?
Anyone special?

There isn't anyone special enough.

TRAIN RATTLES ABOVE

DOG BARKS

DOG WHINES

GABRIEL GRUNTS

DOOR OPENS

Gabriel?

HE COUGHS

Hiya, love. Thanks for coming.

But I thought it best
to get the ball rolling

because I think Jake should move in
this weekend.

Oh. And I know you'll probably think
it's too soon,

but honestly, I am fine. Gabriel...
OK, well, not fine, obviously,

but well enough for him to come
here because...

Gabe, can I just take
my bloody coat off first?

Sure.

Sure. Of course.

Not sitting?

Thing is, Gabriel...

..I'm afraid we can't just plough on
as if nothing's happened.

Well, I understand that...
Wait. Just let me finish.

I'm meeting with Jake's team
tomorrow to explore our options.

OK. But make it clear that I want
him to move in sooner rather than...

It's not as simple as that, love.
Why not?

We'll have to go back to panel.

And I'll have to write
an addendum report.

But I've already been assessed.
I know that, but...

..your situation's different now,
isn't it?

Do you not think I can do this
on my own either? I didn't say that.

Am I going to lose Jake as well?

Hey, hey, we're not there yet.

And I promise,
I am going to do everything I can

to make sure that doesn't happen.

Mm.

But I'm afraid Llinos is going
to have to come round next week

and start collecting his things

because he's been asking for them,
so...

But hopefully,
it'll just be temporary.

Just until we can sort
all this out.

And the best thing you can do
after that is rest.

Do whatever you need
to get through the day.

And give yourself time to grieve,

whatever form that takes.

I mean, for what it's worth,

the best advice anyone ever gave me
about grief...

..there are no rules.

MUSIC: Darkjewel
by Gallops

ECHOING BREATHING

GABRIEL GROANS

LOUD SNIFF

MUSIC: Intro to Mad World
by Gary Jules

# All around me are familiar faces

# Worn out places

# Worn out faces

# Bright and early
for their daily races

# Going nowhere

# Going nowhere

# Their tears are filling up
their glasses

# No expression

# No expression

# Hide my head
I wanna drown my sorrow

# No tomorrow

# No tomorrow

# And I find it kind of funny

# I find it kind of sad

# The dreams in which I'm dying

# Are the best I've ever had

# I find it hard to tell you

# I find it hard to take

# When people run in circles
it's a very, very... #

ALL: # Mad world

# Mad world

# Children waiting
for the day they feel good

# Happy birthday

# Happy birthday

# Made to feel the way
that every child should

# Sit and listen

# Sit and listen

# Went to school
and I was very nervous

# No-one knew me

# No-one knew me

# Hello, teacher
Tell me, what's my lesson?

# Look right through me

# Look right through me

# And I find it kind of funny

# I find it kind of sad

# The dreams in which I'm dying

# Are the best I've ever had

# I find it hard to tell you

# I find it hard to take

# When people run in circles

# I find it kind of sad

# The dreams in which I'm dying
Are the best I've ever had

# I find it hard tell you

# I find it hard to take

# When people run in circles

# It's a very, very

# Mad world

# Mad world

# Enlargen your world

# Mad world. #

CHEERING, APPLAUSE

AUDIO DISTORTS AND ECHOES

And what type of sex did you have?

Anal.

Do you know if he had HIV or not?

I don't know.

Were you sexually assaulted?

No.

Jake?

Jake. Gabriel.

Jake. Jake?

Gabriel. Jake!

I'm so sorry,
we thought you were someone else.

Come on.

HE WAILS

HE SOBS UNCONTROLLABLY

You were the one that said
there are no rules.

I didn't think you'd end up in A&E,
for God's sake!

They will understand, though.

Won't they?

After everything I've been through?

It's not about you, Gabriel.

It's about Jake
and what he's been through.

Cos whatever's happened to you,

he has been through
a hell of a lot worse.

The only thing that matters to them
is whether or not you can be trusted

to take care of a boy
with Jake's needs.

On your own.

Cos who's to say that next time
life throws you a curveball

and, believe me, there will be many,

that you won't fall off the wagon
again with Jake in your care?

But it won't happen again,
I promise...

It can't happen again!

But the problem now is the panel
will need to see at least two years'

stability after relapse
before they will approve a match.

But it wasn't a relapse.
It was a relapse.

It was your default position
to stress.

To grief. Your default position
was to use again.

But I want to be his dad.

I can be his dad.

But they'll have to look
into other options.

Especially as you can't prove to us
you'll be able... To us?

Yeah.

To us.

SHE SIGHS

Look, Gabriel, sort yourself out.

Whatever it takes.

Grief counselling, therapy.

In the meantime, we've agreed
it would be a good idea,

as well as letterbox contact,

for you to record
a short video message for Jake.

Something acknowledging
how difficult this has all been.

Because we need to make
absolutely sure he knows

that this wasn't
all just some elaborate lie

and that you've rejected him.
Is that what he thinks?

That little boy has had no reason
to trust anyone, so...

So, what?

He thinks we're just making it up?
That we...

..that I don't want him any more?

Oh, God,
does he not want me any more?

It's only fair that you know

he has asked us
to look into other adopters.

So what's the point
in me fighting for him, then?

Because he is not capable
of knowing what he wants.

Because he's just a little boy,
Gabriel.

I mean, in his head, he thought
he was going to have two daddies.

And one of them died.

And the moment
he experienced that loss,

another catastrophic loss...

..you didn't show up for him either.

But that is because... I am just
saying how it will feel to him.

But he can't know what he needs,
he's just a child.

So don't take it personally.

But only you can decide if there
is something worth fighting for.

You think it's hopeless, don't you?

I don't know.

But I've already lost my son.

So I would never forgive you if
you didn't give it your best shot.

And you're not going to be
on your own are you,

you twat?

Hi, Jake, it's Dadi here.

I don't know about you,
but I'm finding this so weird.

Sometimes all I want to do
is scream.

And if you're feeling
anything like I am,

you'll be feeling very sad
and confused.

Because this is
an incredibly strange

and difficult situation.

But I want you to know
that I really haven't

stopped thinking about you
and I still love you very much.

And I hope, more than anything, that
I'll get to see you again very soon.

Oh, and give my love to Billy
for me.

GAME MUSIC BLARES

So I'm feeling great, actually.

I mean, I know that it's early days,
but I have so much energy.

And I've been thinking,

just because there are five stages
of grief, it doesn't mean

that we all have to go through
every single one of them, does it?

And what are those stages?

Well, er, denial...

..anger, bargaining.

I'm just reading
the poster behind you.

You do know that, don't you?

And where are you on that spectrum,
Gabriel?

See, that's the thing.

I don't think I'm on it any more.

OK, but if you had to put yourself
somewhere,

just as a thought-experiment,
where would that be?

Honestly, I'm not on it.

Because all I want to do is
start our family - my family.

I've got so much energy and love
that I could burst.

And I want to be able to focus
that love somewhere,

which is why I'm doing everything I
can to prove that I can parent Jake.

Cos I've never felt so invincible.

That's how I feel.

Yeah, invincible.

So there you go, Sharon,
I'm not on the spectrum, am I?

In fact, I am shitting
all over your spectrum

because invincibility isn't
anywhere near that spectrum, is it?

It is, Gabriel.

No, it isn't. Look again.

Oh, yes, sorry.

Acceptance, isn't it?

No, Gabriel.

It's denial.

Fuck.

How do you think that made me feel?

How can his death be deemed
as a death by misadventure?

I mean "misadventure" -
what the fuck?

It makes dying
almost sound fun, doesn't it?

As if we're all missing out.

Are you clear what "misadventure"
means, Gabriel?

Unintended consequence
of an intentional act.

Right.

All I want to do is catch the fucker

who performed that intentional act

which unintentionally killed
my Andy,

and unintentionally kill him
as well.

OK.

But don't worry, I won't be able
to do that, because...

We have very little to go on,
I'm afraid.

Our only hope is if somebody comes
forward in the future.

Come back, Crimewatch,
all is forgiven.

You know, I thought I saw my dad
on Crimewatch once.

For a split second I thought
he'd robbed a bank in Milton Keynes.

I even checked the calendar
to see where he was that day.

Do you want to talk about your dad?

No, you're all right.

But Andy didn't deserve it, though,
did he?

He was a saint.

If anyone was going to die first,
it should have been me.

Then I find myself wondering
if that's why he died -

because he was a saint.

Only the good die young, all that.

Or if Andy's death was a punishment
from God for my past behaviour?

And I don't even believe in God!

And then I feel even more guilty

because I've somehow managed to make
Andy's death all about me again.

He can't even be centre stage
in his own demise.

Poor bugger.

And then all I want
is to hear him tell me

that I'm being a self-centred
egotistical twat again.

So I find myself pleading
with They upstairs -

because if there is a God
they're probably nonbinary, right? -

and I find myself saying things
like,

"If I promise to stop masturbating,
can I please wake up

"from this nightmare and find Andy
coming out of the shower

"like Bobby Ewing in Dallas?"

Is any of this normal?

CLOCK TICKS

This is all perfectly normal.

GABRIEL SCREAMS

HE LAUGHS

THEY BOTH LAUGH HYSTERICALLY

Jake? Have you seen my...?

GABRIEL: I really haven't
stopped thinking about you

and I still love you very much.

And I hope, more than anything, that
I'll get to see you again very soon.

Oh, and give my love to Billy
for me.

You've come a really long way.

I don't feel like I have.

You have.

You did the work, Gabe.

You're financially solvent.

Only because Andy ignored me
and paid the life insurance anyway.

But you've clearly demonstrated
you are committed

to being the best dad
you can be to Jake.

Which is why we think
it's time we took it back to panel.

What? Really? Really.

That is, if you still want Jake?

Yes.
Yes, of course I still want Jake.

Which is excellent news
because he's been asking for you.

He has? He has.

Fuck off.

Please don't say that to panel,
will you?

Thank you.

It's not a done deal yet.

I mean, just because you want it,
just because Jake wants it,

doesn't mean that panel will think
it's a good idea.

Hey.

They're ready for you.

Just be prepared,

because they won't go easy on you
in there.

So, I suppose in the end

it comes down to a matter
of balancing risk.

Is it better for Jake's wellbeing
to remain in the care system,

deny the parent he's asked for

and all the pain and rejection
that would bring?

Or are we perhaps risking more
if we approve this match?

Because if you can't cope
as a single adopter, Gabriel,

then Jake's suffering
could be greater.

Of course it's a risk.

Believe you me,
for such a long time,

it's been the first thing
I think about when I wake up.

And the last thing I think about
before I sleep.

If I sleep.

And, like most of you,
I've had so many doubts.

What if I fail Jake?

Again.

And how can I know that fighting
for this is the right decision?

But that's the point, I can't.

How can I possibly know
what's right?

How can you know?

It's impossible.

This isn't science,
these are emotions.

Relationships, vulnerabilities.

We're all just humans trying to
figure out how to get through life.

So we can't know.

But we can feel.

And all we can ever do
is go on the information we have

and what that does to our gut.

Our heart.

Here.

And I've messed up a lot.

But, my God...

..the intention to love him...

..and love him and love him...

..is there.

And it's not just me, I have the
most extraordinary support network,

who love Jake as well.

And who, despite my flaws,

love me too.

And they want this to work out
more than anything.

I have my village.

And so my gut is crying out
that this is,

in all probability,
the best thing for Jake.

Love is the best thing.

But you're right, it's a risk.

And it's scary.

And you have to listen
to your own guts.

But if I'd listened to my fears
about all the things

that could go wrong in my life...

..I would never have come out.

I'd never have met Andy.

I would never have met Jake.

And, yeah, approving us might be
the wrong decision.

But it might also end up being

the best thing
that's ever happened to both of us.

HE SIGHS

DOOR OPENS

Thank you, Gabriel, for everything
that you've shared with us.

We've had to think really hard
about this.

It is a high-risk decision.

But we've come to the unanimous
decision

to approve the match.

You've got a brilliant
support network, Gabriel.

And you've got a good 'un there too.

GABRIEL CRIES

Good boy.

Good boy.

PHONE RINGS

Gabriel?

Ia.

Dad?

MOBILE PHONE VIBRATES

KNOCK ON WINDOW

Here you are.

So...

..just one more thing.

Will there ever not be
just one more thing?

Welcome to parenting.

GABRIEL CHUCKLES

We need to talk
about meeting birth mum.

You've agreed, Gabe.

And she's come a really long way
this last year.

She's moved area for a fresh start.

And she's committed
to getting herself clean.

She's been through a lot too.

I don't really care what she's been
through. Jake's my priority.

Which is exactly
why you should meet her.

You'll be able to answer his
questions about her in the future.

We'll control everything.

We'll agree on the questions
you ask each other beforehand,

things you'll want to know
about Jake,

and she'll want to know about...

..well, you.

And the kind of life
you'll be able to give him.

Just think
how nice it will be one day,

when you're able to say to Jake...

.."I met your mum once."

I-I didn't know if I was supposed
to come in or not

cos they said at the desk
that Llinos is already here,

but they obviously got that wrong,
didn't they,

cos she's not here, is she?

Fuck. Shouldn't have come in yet,
should I?

I should have waited outside
and now I've made this really weird.

Becky...

..it's fine. You're very welcome.

I'm sure Llinos will be here
in a moment.

No, I wouldn't bet on it.
You know as well as I do,

social workers are
a waste of fucking space.

Where's your social worker?

Erm, I'm a social worker.

Fuck. Really?

I thought you were
his special friend or something,

like they offered me,
I was offered but, erm,

I didn't want it cos
it's no-one else's business, is it?

You know, this, it's just mine...
Ours.

Shit. Sorry. I'm sure
you're not a waste of space.

Is she a waste of space?

No. Good. That's good, then.

God, bit bloody formal, this,
isn't it?

And what's
with all the plastic bottles?

You know, like, they fine you
for screwing up the recycling

and then they give you
all this plastic shit.

I thought we were meeting
in reception?

Yeah, you weren't fucking there,
were you?

And I've been making
a right tit out myself.

Come charging in like a paedophile
in a playground!

Anyway, you're here now, so are
we sitting down, then, or what?

OK.

So, this is your opportunity
to share any information

you have about Jake.

You got the questions
from the adopter, didn't you, Becky?

Doesn't he have a name?

Yeah. But as discussed,
he'll be known as the adopter. Why?

In case I look him up on Facebook
or something and try and kill him?

Nobody's suggesting that.

Because "adopter" makes him sound
like the RoboCop

or Terminator or something.

It's what we agreed. All right!

All right. I get it.

They're good questions.

Thank you.

And the adopter
has your questions too, so...

Thought they were shit, did you?
Sorry?

I said yours were good,
you said nothing. It's rude.

No, I, er... I'm joking, man.

God! You're all so fucking touchy.

Becky. All right, all right.

Over to you, adopter.

I-I just wanted to ask
about his name.

Why did you decide to call him Jake?

Take your time, Becky.
It's OK to be upset.

I'm not upset. Take a moment.

I don't need a fucking moment!

It's cos I like Joseph, innit?

The musical.

Yeah, erm, I was in it
when I was at school.

I couldn't sing for shit, but
I could dance the tits off anyone.

But, erm, I didn't want Joseph
cos of Stalin,

so, um, I settled for Jacob.

It's a stronger name anyway.
And, erm, I wanted him to be strong.

I want him to be strong.

Is that all right, like?

It's great, I'm sure Ga...

Ah! You were going to say his name
then, weren't you?

SHE LAUGHS

Don't get your knickers in a twist.
I'm not going to try and guess.

Go on, next one.

Erm...

I wanted to ask about his dad,
his birth dad.

Liam?

How did you meet?

At a drum and base club,
off my tits on Molly.

Promised me the world
and utterly destroyed it.

Oh... Go on. Next one.

When did Jake start speaking
and walking?

That's actually two questions
but I won't hold it against you.

God, right one you've got here,
Llin.

I thought you said he was
intelligent. I'm sorry, I...

I'm joking, man. God!
I hope you're more fun with Jake.

Anyway, Jakey took his first steps
at 15 months.

Just as Call The Midwife
was starting.

I don't forget anything, see.

I remember everything.

Everything.

Jake bloody loves Call The Midwife,
by the way.

You need to watch it with him.

I thought all nuns were cunts
before I watched that.

GABRIEL CHUCKLES QUIETLY

And his first word was "Mam",
I think.

What are you staring at?

No.

Nothing.

And your next question?

Your happiest memory of him?

I think it, erm...

I think it was seeing him
for the first time.

I couldn't believe how much I loved
this pink wriggly thing

that had just like mutilated
my fanny.

But I did.

I loved him.

More than I've ever loved anything
before or since.

Ever will again, maybe.

Erm, your last question?

What do you hope that he achieves?

More than I have.

It might be nice if you can elab...

No, I don't have anything else
to say! I want to ask my questions.

That was your last question, wasn't
it, adopter? Yeah. Good. Yeah.

Right, what I want to know is,

will you have other close family
around?

Yes.

His nan's not too far away and
she...she really can't wait

to meet him. Good.
Cos you'll need help, you know?

It's hard doing it on your own.

Although I was actually dead chuffed

when I heard he was going
to a single man.

Cos I'm his only mami then, see.

And, erm,
I think it'll be good for him.

He needs to know that not all men
are complete and utter dickheads.

Why're you doing this on your own,
anyway by the way? Are you gay?

Yes, actually.

Cool.

I-I'm cool with that.

Cos my nan's a lesbian
and she's a total legend.

Why's your nan a legend?
No, that's not on the list.

Is he allowed to ask questions
that are not on the list?

We've time if you want to answer?

All right, well...

..don't be surprised if I go
parkour on my questions as well.

Nan's a legend because
she's the only one that gave a shit

that my dad was a fucking arsehole.

I'm so sorry to hear that.

So how come you're single, then?

I mean, like,
you're hardly a munter.

You just haven't found the right
one yet, have you? Erm...

No, my...

My partner, he...

He died.

Oh, God. Right.

What happened?
We're not...we're not actually sure.

But he was probably attacked.

But anyway, he fell and...

Then he knocked his head and...

Shit. Sorry.

It's OK.

It's not OK. It's fucking sad.

Llinos, get the man a tissue.
No, I'm fine, honestly...

No, get the fucking man a tissue,
I said!

You cry if you want to.

It's absolutely nothing
to be ashamed of.

And you make sure you teach that
to Jakey too.

What was his name?

Your partner?

Andrew. Andy.

His name was Andy.

Andy.

That's nice.

Oh, shit. No, I shouldn't have
said... Oh, shit.

Sorry, look, I just wanted to know
what his name was cos, erm,

well, cos...cos he would have been
his dad as well, wouldn't he?

Yeah.

Lucky boy.

You know, not one, but two nice dads
to take care of him.

I mean...

..look at you.

Look at your kind face.

Anyway, erm...

"Will you take Jake on holiday?"

Yes.

Yes, there's lots of places
that I'd love to share with him.

Last question.

Do you have a garden?

Yes.

Front and back garden.

BECKY SNIFFLES

Just got a trampoline in the back
cos,

well, I know how much he loves that.

Actually,
can I ask one more question?

You...

You...

Fuck!

You will love him, won't you?

I already do.

SHE LAUGHS THROUGH TEARS

Good.

Because I love him too, see.

And, erm...

..I want him to have a good life.

I want him to be happy.

And you will let him know that?

That I loved him.

It really wasn't
because I didn't love him.

God!

Look at you.

SHE LAUGHS

Look at your kind face.

He takes after you, you know.

No, it's true.

He's bright.

And funny.

He's so funny.

SHE LAUGHS SADLY

And loving.

You should be really proud of that.

Erm, we always think it's nice
if there's a picture...

..of the two of you together,
for Jake.

I don't have to put my arm round him
or nothing?

No, you can just stand
next to each other.

I feel like a right fucking pleb.

No. It's lovely.

SHUTTER CLICKS

Thanks.

Right, then, we'd better get going,
innit, Llin?

Christ, I could do with a drink!

And you'll have things to do,
I imagine.

Well, anyway, erm...

..goodbye, RoboCop.

My name's Gabriel.

SHE SNIFFS

Thank you.

Come on, let's go.

HE SIGHS

HE LAUGHS

# You talk like Marlene Dietrich

# And you dance like Zizi Jeanmaire

# Your clothes
are all made by Balmain

# And there's diamonds and pearls
in your hair

# Yes, there are

# You live in a fancy apartment

# Off the Boulevard St Michel

# Where you keep
your Rolling Stones records. #