Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,627 --> 00:00:05,255
The Teiko Middle School basketball club.
2
00:00:05,880 --> 00:00:09,300
An incredibly strong team
with over 100 members
3
00:00:09,384 --> 00:00:11,344
and three consecutive championship wins.
4
00:00:11,428 --> 00:00:13,555
Within their brilliant record,
5
00:00:14,014 --> 00:00:20,270
the generation of five prodigies was known
6
00:00:20,353 --> 00:00:22,522
as the "Generation of Miracles."
7
00:00:23,857 --> 00:00:27,485
However, there was a strange rumor
concerning the Generation of Miracles.
8
00:00:27,569 --> 00:00:30,655
Despite being relatively unknown
and lacking a game record,
9
00:00:30,739 --> 00:00:35,535
there was one more member
recognized by the five prodigies.
10
00:00:36,411 --> 00:00:39,205
A phantom sixth man.
11
00:02:11,965 --> 00:02:13,424
Give it your all, everyone.
12
00:02:13,508 --> 00:02:16,678
This'll be just like the first quarter
from here on out.
13
00:02:16,761 --> 00:02:19,305
A back-and-forth run and gun game!
14
00:02:27,647 --> 00:02:30,150
I won't lose. Not to anyone.
15
00:02:30,859 --> 00:02:31,943
Not even Kurokocchi.
16
00:02:33,653 --> 00:02:34,654
Kagami...
17
00:02:35,572 --> 00:02:36,990
If we can get the ball,
18
00:02:37,073 --> 00:02:39,325
there's one more thing
we can do that Kise can't copy.
19
00:02:40,076 --> 00:02:42,287
It's a simple strategy
that will only work once, though.
20
00:02:46,457 --> 00:02:47,667
Don't let them through!
21
00:02:52,213 --> 00:02:53,381
Kuroko!
22
00:02:56,301 --> 00:02:57,302
He shot the ball?
23
00:02:59,137 --> 00:03:00,221
No...
24
00:03:03,683 --> 00:03:05,476
It's an alley-oop!
25
00:03:07,604 --> 00:03:10,273
This ends now!
26
00:03:23,077 --> 00:03:27,999
EPISODE 5
YOUR BASKETBALL
27
00:03:34,005 --> 00:03:37,884
SEIRIN - KAIJO
28
00:03:41,930 --> 00:03:44,599
All right!
29
00:03:49,854 --> 00:03:52,690
I can't believe we won.
30
00:04:07,705 --> 00:04:09,999
I lost?
31
00:04:14,128 --> 00:04:16,005
For the first time in my life, I...
32
00:04:20,426 --> 00:04:22,512
Huh? What?
33
00:04:25,848 --> 00:04:27,684
Is Kise crying?
34
00:04:27,767 --> 00:04:30,019
I know he must be frustrated, but...
35
00:04:30,103 --> 00:04:32,063
It's just a practice game.
36
00:04:35,066 --> 00:04:36,401
You idiot!
37
00:04:38,027 --> 00:04:39,862
Stop crying.
38
00:04:40,613 --> 00:04:44,492
And you've got some balls to say
you've never lost before.
39
00:04:44,575 --> 00:04:45,994
I'll hit you!
40
00:04:46,077 --> 00:04:50,581
You'd better add the word "revenge"
to that empty dictionary of yours!
41
00:04:54,252 --> 00:04:55,253
Line up.
42
00:04:57,880 --> 00:05:01,259
With a score of 100 to 98,
Seirin High wins.
43
00:05:01,759 --> 00:05:03,344
Thank you very much.
44
00:05:06,931 --> 00:05:10,768
Because we're in different districts,
if we play again, it'll be at Inter-High.
45
00:05:11,853 --> 00:05:13,396
We'll be there.
46
00:05:13,479 --> 00:05:15,106
I don't want to confess
my love butt-naked.
47
00:05:18,026 --> 00:05:19,318
Let's go!
48
00:05:19,402 --> 00:05:20,403
Yes, sir!
49
00:05:22,572 --> 00:05:23,948
Hey, where's Kise?
50
00:05:34,625 --> 00:05:39,005
Gemini's horoscope predicted
terrible luck for you today,
51
00:05:39,756 --> 00:05:42,383
but I didn't think you'd actually lose.
52
00:05:43,634 --> 00:05:47,055
You came to watch, Midorimacchi?
53
00:05:48,222 --> 00:05:52,268
Either way, it was an unfortunate game.
54
00:05:53,227 --> 00:05:55,730
Even a monkey could have managed
those dunks.
55
00:05:56,647 --> 00:05:58,983
It's no wonder
fate didn't choose your side.
56
00:06:01,027 --> 00:06:04,238
I haven't seen you since middle school.
It's good to see you again.
57
00:06:04,697 --> 00:06:07,116
I see you haven't stopped
taping your fingers.
58
00:06:07,200 --> 00:06:10,828
Anyway, who cares if I dunk
as long as it goes in?
59
00:06:11,579 --> 00:06:13,706
That's why you're no good.
60
00:06:15,124 --> 00:06:17,251
Getting the ball in from up close is easy.
61
00:06:17,335 --> 00:06:20,088
Getting it in from far away
has true value.
62
00:06:21,130 --> 00:06:23,257
Didn't anyone teach you to
63
00:06:23,341 --> 00:06:25,176
"do the likeliest,
and God will do the best"?
64
00:06:26,636 --> 00:06:32,600
Optimal effort makes you worthy
of fate's grace.
65
00:06:35,978 --> 00:06:37,897
I always do my best,
66
00:06:37,980 --> 00:06:41,567
and I always keep the Oha Asa horoscope's
lucky item on me.
67
00:06:42,819 --> 00:06:45,279
By the way, today's item is a toy frog.
68
00:06:45,780 --> 00:06:47,490
That is why my shots never miss.
69
00:06:48,699 --> 00:06:51,744
I've never understood that last part.
70
00:06:53,621 --> 00:06:56,624
This is the Generation of Miracles'
number one shooter.
71
00:06:59,794 --> 00:07:03,673
Shouldn't you be talking to Kurokocchi
instead of me?
72
00:07:04,507 --> 00:07:05,633
There's no need.
73
00:07:06,509 --> 00:07:08,469
B blood types like myself
74
00:07:08,553 --> 00:07:10,596
and A blood types like him
never get along.
75
00:07:11,305 --> 00:07:15,268
I not only acknowledge his style,
but respect it.
76
00:07:15,810 --> 00:07:20,440
But I cannot accept his decision to attend
an obscure school like Seirin.
77
00:07:21,357 --> 00:07:23,693
I simply came because we'll play them
in the division preliminaries.
78
00:07:24,235 --> 00:07:26,404
But honestly, they're not good enough.
79
00:07:30,032 --> 00:07:32,201
Midorima, you bastard!
80
00:07:32,285 --> 00:07:35,079
You left me alone
in the middle of traffic!
81
00:07:35,163 --> 00:07:36,914
Do you know how embarrassing that is?
82
00:07:38,291 --> 00:07:40,835
I just came to watch the game today.
83
00:07:42,420 --> 00:07:44,714
But allow me to apologize.
84
00:07:47,091 --> 00:07:50,511
There is no way we will lose to Seirin.
85
00:07:50,595 --> 00:07:53,639
I regret to tell you that you should
give up on your revenge.
86
00:08:11,949 --> 00:08:15,328
SASAKI GENERAL HOSPITAL
87
00:08:24,879 --> 00:08:26,214
Everything's okay.
88
00:08:27,715 --> 00:08:29,300
That's great.
89
00:08:29,383 --> 00:08:30,885
Sorry for making you worry.
90
00:08:32,136 --> 00:08:34,680
I didn't know what would happen
when you fell over.
91
00:08:34,764 --> 00:08:36,766
I'm just glad you're all right.
92
00:08:42,396 --> 00:08:45,149
All right! We won!
93
00:08:51,280 --> 00:08:53,074
Let's get something to eat
on the way home.
94
00:08:53,157 --> 00:08:55,034
What do you want?
95
00:08:55,117 --> 00:08:57,745
Something cheap. I'm broke.
96
00:08:58,246 --> 00:08:59,705
-Me too.
-So am I.
97
00:08:59,789 --> 00:09:01,374
Hold on.
98
00:09:03,417 --> 00:09:06,545
How much does everyone have
after transportation costs?
99
00:09:13,886 --> 00:09:15,096
Let's go home.
100
00:09:15,179 --> 00:09:16,347
Yeah.
101
00:09:21,394 --> 00:09:23,563
FREE STEAK
102
00:09:33,114 --> 00:09:36,200
It's okay.
What do you say we go for steak?
103
00:09:44,000 --> 00:09:46,460
SUPER VOLUME 4 KG STEAK
EAT IT IN 30 MINUTES OR LESS AND IT'S FREE
104
00:09:46,544 --> 00:09:47,920
THOSE WHO FAIL MUST PAY 10,000 YEN
105
00:09:52,133 --> 00:09:54,510
What's wrong? Don't hold back.
106
00:09:55,219 --> 00:09:57,346
This is too much!
107
00:09:58,681 --> 00:10:01,434
What are we going to do
if we can't eat all of this?
108
00:10:02,518 --> 00:10:03,936
What?
109
00:10:04,020 --> 00:10:06,897
Why do you think I make you run every day?
110
00:10:06,981 --> 00:10:08,691
For basketball?
111
00:10:17,575 --> 00:10:20,161
I should know by now
that this is how she is.
112
00:10:22,121 --> 00:10:24,123
This steak is steakalicious.
113
00:10:24,874 --> 00:10:26,917
Sorry, but that shit is
really annoying right now.
114
00:10:31,464 --> 00:10:32,840
Excuse me.
115
00:10:33,341 --> 00:10:34,800
Do you need some water?
116
00:10:36,802 --> 00:10:37,887
I give up.
117
00:10:38,471 --> 00:10:40,348
Kuroko!
118
00:10:50,483 --> 00:10:51,692
I'm dead.
119
00:10:53,235 --> 00:10:54,654
This is delicious!
120
00:10:54,737 --> 00:10:56,280
Maybe I'll get some more.
121
00:10:58,574 --> 00:11:02,244
If you're not gonna eat that,
can I have it?
122
00:11:04,038 --> 00:11:06,123
He's stuffing his cheeks like a squirrel.
123
00:11:08,000 --> 00:11:11,045
Save me the hassle
and bring them all over here.
124
00:11:12,755 --> 00:11:13,756
STEAK BOMBER
125
00:11:13,839 --> 00:11:16,217
Kagami, thank you!
126
00:11:18,719 --> 00:11:21,097
RECOMMENDED DISHES
127
00:11:28,521 --> 00:11:29,522
Kise?
128
00:11:30,689 --> 00:11:33,025
Do you have a minute to talk?
129
00:11:43,285 --> 00:11:44,745
Thanks for the food!
130
00:11:44,829 --> 00:11:46,997
Yeah, don't come back!
131
00:11:48,249 --> 00:11:50,084
I think I ate too much.
132
00:11:50,167 --> 00:11:52,753
You really are a monster.
133
00:11:52,837 --> 00:11:54,463
But you saved us.
134
00:11:55,047 --> 00:11:57,925
Okay, let's go home. Is everyone here?
135
00:11:58,551 --> 00:12:00,094
Where's Kuroko?
136
00:12:00,177 --> 00:12:03,389
I'm sure he's near the back,
just like he always...
137
00:12:06,684 --> 00:12:07,768
He's not there.
138
00:12:11,689 --> 00:12:16,318
It's been a while
since we last talked like this.
139
00:12:16,402 --> 00:12:18,154
How's your injury?
140
00:12:18,779 --> 00:12:20,573
I'm fine.
141
00:12:26,245 --> 00:12:28,581
I saw Midorimacchi.
142
00:12:31,709 --> 00:12:34,420
Honestly,
I don't get along with him very well.
143
00:12:35,588 --> 00:12:37,548
Now that you mention it, you're right.
144
00:12:39,008 --> 00:12:42,678
That left hand of his is no joke.
145
00:12:43,721 --> 00:12:45,556
Especially on good days for Cancers.
146
00:12:46,765 --> 00:12:48,058
Yes.
147
00:12:48,642 --> 00:12:51,604
Seems like he just came
to watch today's game.
148
00:12:52,521 --> 00:12:53,522
Anyway...
149
00:12:55,274 --> 00:12:58,986
First you turned me down,
and then I lost today's game.
150
00:12:59,069 --> 00:13:01,989
Everything's going wrong
with my life right now.
151
00:13:03,449 --> 00:13:05,117
I didn't expect you to say yes,
152
00:13:05,826 --> 00:13:08,537
but I was serious.
153
00:13:08,621 --> 00:13:10,039
You'll fall over.
154
00:13:13,751 --> 00:13:14,752
Sorry.
155
00:13:17,588 --> 00:13:18,797
I'm kidding.
156
00:13:19,381 --> 00:13:22,927
Anyway, I wanted to ask you
for your reason.
157
00:13:25,221 --> 00:13:29,016
Why did you disappear...
158
00:13:35,147 --> 00:13:37,274
right after the middle school
championship game?
159
00:13:42,821 --> 00:13:45,241
I can't believe no one noticed him leave.
160
00:13:45,324 --> 00:13:47,201
I know he's got no presence,
but this is ridiculous.
161
00:13:48,118 --> 00:13:51,664
Doesn't Kuroko have a phone?
162
00:13:52,164 --> 00:13:54,416
I can't believe
he just disappeared like that.
163
00:13:54,500 --> 00:13:55,668
What is he, a puppy?
164
00:13:55,751 --> 00:13:57,920
Let's just hurry up and find him.
165
00:13:58,003 --> 00:14:00,422
Maybe I'll put him
in a Boston crab hold when we do.
166
00:14:03,300 --> 00:14:04,635
Sheesh.
167
00:14:04,718 --> 00:14:05,761
Hey, over here!
168
00:14:07,388 --> 00:14:09,306
Pass me the ball!
169
00:14:11,725 --> 00:14:13,185
Street ball.
170
00:14:14,019 --> 00:14:16,146
It's been a while
since I've seen that in Japan.
171
00:14:30,202 --> 00:14:31,787
I'm not sure.
172
00:14:31,871 --> 00:14:32,872
What?
173
00:14:33,372 --> 00:14:35,624
It's true I began to question
Teiko's policies
174
00:14:35,708 --> 00:14:37,793
because of the championship game.
175
00:14:38,919 --> 00:14:42,631
I felt we lacked something.
176
00:14:45,676 --> 00:14:48,846
Sports are all about winning.
177
00:14:49,680 --> 00:14:52,182
What could be more important?
178
00:14:52,975 --> 00:14:54,226
Over here!
179
00:14:54,810 --> 00:14:57,062
I thought the same thing until recently.
180
00:14:58,022 --> 00:15:01,358
So, I still don't know exactly
what's wrong with it, but...
181
00:15:02,443 --> 00:15:03,444
all I know...
182
00:15:04,904 --> 00:15:07,948
is that at that time I hated basketball.
183
00:15:10,284 --> 00:15:11,911
The feel of the ball.
184
00:15:11,994 --> 00:15:13,370
The squeak of basketball shoes.
185
00:15:13,829 --> 00:15:15,247
The swish of the net.
186
00:15:16,206 --> 00:15:18,500
I started playing
because I loved the game.
187
00:15:20,669 --> 00:15:24,340
That's why I was so impressed
when I met Kagami.
188
00:15:25,925 --> 00:15:28,052
He loves basketball
from the bottom of his heart.
189
00:15:28,135 --> 00:15:31,430
He seems
to have been through rough times...
190
00:15:32,598 --> 00:15:37,853
but he still takes basketball
more seriously than anyone else.
191
00:15:40,856 --> 00:15:42,483
I don't get it.
192
00:15:45,235 --> 00:15:46,945
I can say one thing, though.
193
00:15:47,821 --> 00:15:49,573
If you think so highly of Kagami
194
00:15:49,657 --> 00:15:51,659
because of his attitude
towards basketball...
195
00:15:53,327 --> 00:15:56,789
some day the two of you...
196
00:15:58,874 --> 00:16:00,417
will part ways.
197
00:16:03,671 --> 00:16:06,340
The biggest difference between me
198
00:16:07,091 --> 00:16:10,803
and the other four
isn't our physical abilities.
199
00:16:12,388 --> 00:16:16,684
They all have a special ability
not even I can imitate.
200
00:16:18,268 --> 00:16:22,314
I realized during today's game
that he's still learning.
201
00:16:23,774 --> 00:16:26,068
Just like the Generation of Miracles,
202
00:16:26,652 --> 00:16:28,737
he has a unique ability.
203
00:16:30,406 --> 00:16:33,200
For now,
he's still an immature challenger.
204
00:16:33,784 --> 00:16:38,497
He's enjoying the thrill
of recklessly playing strong opponents.
205
00:16:41,458 --> 00:16:42,626
However,
206
00:16:43,168 --> 00:16:47,464
someday he will achieve
the level of the Generation of Miracles
207
00:16:47,548 --> 00:16:49,675
and grow apart from his team.
208
00:16:50,467 --> 00:16:54,513
When he does, do you really believe
Kagami won't be a different person?
209
00:17:01,311 --> 00:17:03,939
You bastard,
why'd you disappear like that?
210
00:17:08,944 --> 00:17:09,945
Hey.
211
00:17:12,114 --> 00:17:13,407
Were you listening?
212
00:17:13,490 --> 00:17:15,492
I sure as hell was.
213
00:17:15,576 --> 00:17:17,745
What the hell are you kidnapping
Kuroko for?
214
00:17:17,828 --> 00:17:20,372
What? Who cares
if I talk with him a little bit?
215
00:17:20,456 --> 00:17:22,624
We can't go home.
216
00:17:22,708 --> 00:17:25,836
The coach won't shut up
about responsibility or something.
217
00:17:25,919 --> 00:17:27,171
We've been looking for him.
218
00:17:27,254 --> 00:17:28,922
Damn!
Looks like there's some trash over here.
219
00:17:29,006 --> 00:17:32,051
Come on, you've had enough.
Give someone else a turn.
220
00:17:32,134 --> 00:17:35,387
We just got here. Wait your turn.
221
00:17:35,471 --> 00:17:37,806
-Our turn?
-Now, now.
222
00:17:37,890 --> 00:17:40,976
Why don't we settle this
with some basketball?
223
00:17:46,356 --> 00:17:48,317
Who are those thugs?
224
00:17:56,784 --> 00:17:57,785
All right!
225
00:17:58,368 --> 00:18:01,121
Wow, not bad. We might lose.
226
00:18:09,505 --> 00:18:11,548
-This is it!
-And block!
227
00:18:13,217 --> 00:18:14,968
Huh? Hey, what was that?
228
00:18:15,052 --> 00:18:16,762
-It's three-on-three!
-What?
229
00:18:17,346 --> 00:18:18,931
I said we'd play basketball.
230
00:18:19,014 --> 00:18:21,642
I didn't say anything
about three-on-three.
231
00:18:21,725 --> 00:18:24,186
What are you saying? That's not fair!
232
00:18:24,895 --> 00:18:29,274
Huh? What'd you say?
Sorry, I didn't hear you.
233
00:18:31,944 --> 00:18:33,529
There's nothing fair about this.
234
00:18:35,614 --> 00:18:37,574
Who the hell are you?
Where'd you come from?
235
00:18:39,201 --> 00:18:41,078
This isn't basketball.
236
00:18:41,703 --> 00:18:43,205
Besides, violence is bad.
237
00:18:44,248 --> 00:18:46,458
What the hell is he doing?
238
00:18:46,542 --> 00:18:48,418
Kurokocchi?
239
00:18:49,920 --> 00:18:51,755
What do you think you're doing?
240
00:18:52,923 --> 00:18:54,591
There are still guys like this these days.
241
00:18:54,675 --> 00:18:56,260
Fine, then.
242
00:18:58,011 --> 00:19:00,389
Let's settle this with basketball.
243
00:19:03,475 --> 00:19:06,603
Mind if we play, too?
244
00:19:06,687 --> 00:19:09,606
Why'd you get involved, bastard?
245
00:19:10,357 --> 00:19:13,068
He-- He's huge! What the hell?
246
00:19:14,027 --> 00:19:16,738
Five-on-three's fine. Bring it on.
247
00:19:16,822 --> 00:19:18,031
What'd you say?
248
00:19:49,521 --> 00:19:51,815
They destroyed them.
249
00:19:52,983 --> 00:19:54,693
Amazing!
250
00:19:58,280 --> 00:20:00,449
What were you thinking?
251
00:20:01,033 --> 00:20:03,911
Did you think you could win
if it turned into a fight?
252
00:20:04,620 --> 00:20:07,414
No, they would have beaten me up.
253
00:20:07,497 --> 00:20:08,790
You bastard!
254
00:20:09,458 --> 00:20:11,376
Look at these guns.
255
00:20:11,460 --> 00:20:12,461
You don't have any!
256
00:20:13,253 --> 00:20:15,964
Kurokocchi, you can be amazing sometimes.
257
00:20:17,758 --> 00:20:19,968
I thought those guys were terrible.
258
00:20:22,888 --> 00:20:24,181
I just wanted to tell them.
259
00:20:24,765 --> 00:20:27,059
You should've considered
the consequences first!
260
00:20:28,477 --> 00:20:29,478
I forgot to.
261
00:20:29,561 --> 00:20:32,064
Don't give me that crap!
262
00:20:32,147 --> 00:20:33,190
I'm sorry.
263
00:20:33,273 --> 00:20:35,776
You said yourself they could beat you up!
264
00:20:36,526 --> 00:20:37,527
Sorry.
265
00:20:40,030 --> 00:20:42,157
I should get going.
266
00:20:43,992 --> 00:20:46,995
I finally got to play with you,
Kurokocchi.
267
00:20:53,168 --> 00:20:56,797
And don't think I've forgotten
about my revenge, Kagamicchi!
268
00:20:56,880 --> 00:20:58,382
"Kagamicchi"!
269
00:20:58,465 --> 00:21:01,635
Kise adds "cchi" to the names
of those he acknowledges.
270
00:21:02,094 --> 00:21:04,263
-That's great for you.
-I don't want that!
271
00:21:04,346 --> 00:21:06,348
Don't lose in the preliminaries!
272
00:21:10,519 --> 00:21:13,272
Kagami, I'd like to ask you something.
273
00:21:13,772 --> 00:21:15,399
Did you hear my conversation with Kise?
274
00:21:15,941 --> 00:21:18,402
About us parting ways?
275
00:21:18,485 --> 00:21:22,656
We don't even get along
in the first place.
276
00:21:24,783 --> 00:21:27,619
You're the one who said
I couldn't do it alone.
277
00:21:27,703 --> 00:21:29,871
If you're right,
there's nothing to worry about.
278
00:21:30,664 --> 00:21:31,999
Besides...
279
00:21:33,667 --> 00:21:35,669
You'll always stand by the light.
280
00:21:37,004 --> 00:21:39,298
That's your basketball.
281
00:21:46,346 --> 00:21:48,974
Kagami, you say some deep things
sometimes.
282
00:21:49,057 --> 00:21:50,392
Shut up!
283
00:21:57,274 --> 00:21:59,401
There you are! Sheesh!
284
00:22:04,906 --> 00:22:06,700
Let's go home.
285
00:22:13,123 --> 00:22:14,332
Kagami.
286
00:22:15,584 --> 00:22:17,210
Save-- Save me...
287
00:23:54,266 --> 00:23:56,309
Mitobe, what's got you down?
288
00:23:57,310 --> 00:23:59,521
What?
You're worried about the first-years?
289
00:23:59,604 --> 00:24:01,815
It'll be fine.
We're just buying some bread.
290
00:24:01,898 --> 00:24:03,233
Right, Tsucchi?
291
00:24:03,650 --> 00:24:06,069
Um, yeah. How was that a conversation?
292
00:24:06,153 --> 00:24:07,487
EPISODE 6
LET ME TELL YOU TWO THINGS
20804
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese