Original subtitles

Hi. Hi.

Are you going somewhere? I'm just gonna go

to the office for a little bit.

Okay. Do you want me to bring you some

lunch? No, that won't be necessary.

Okay. Are you coming back?

For what?

For lunch. I'm not sure.

Okay. Are you coming back at all? Yeah.

Um. Brad, I love

you and I'm sorry,

okay?

I really need you to hear me. I'm really,

really sorry.

Okay? I didn't go over there.

Look, I know you don't believe me.

I'm just done with it.

Does it mean you're done with me?

I said it. Okay.

Sorry. I'll see

you later. Brad,

can you just. What?

Please just tell me what I can do.

Please. We've been through this,

Fred. I will do anything.

Tell me what I need to do and I will do

it. I can't talk to him anymore,

okay? And if he comes over here, he tries

to talk to you, just ignore him, walk

away. I will. Okay? I will. I promise.

Because it really, really hurts me when I

see you. All right?

Okay, good. I won't.

I won't say anything to him. I promise.

Thank you. I love you.

I love you, too.

I really won't talk to him anymore. I

promise you. Okay? Okay. I won't say

anything.