Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,246 --> 00:00:03,458
Get a hold of some of that fine
Aussie scotch and get the guys together.
2
00:00:03,425 --> 00:00:04,718
We'll have a wet down for Nick.
3
00:00:08,878 --> 00:00:11,485
I'm in trouble. Felt the ammo.
Give me some help.
4
00:00:11,777 --> 00:00:13,529
Pass to the rear area!
5
00:00:14,801 --> 00:00:17,680
I'm not gonna take a pacing for
not getting here ahead of those zigs.
6
00:00:17,720 --> 00:00:20,744
I'm doing everything I can.
I'm fighting with lousy ammo.
7
00:00:20,869 --> 00:00:21,516
He's gone crazy.
8
00:00:21,850 --> 00:00:23,476
He picked a fight with three men.
9
00:00:24,102 --> 00:00:24,748
Three times!
10
00:00:25,061 --> 00:00:26,563
Beat him, beat him, annihilated him.
11
00:00:26,688 --> 00:00:27,730
Come on, come on, boys!
12
00:00:28,168 --> 00:00:29,628
Next on the Black Sheep Squadron.
13
00:00:31,088 --> 00:00:40,055
We are poor little lambs
Who have lost our way.
14
00:00:42,871 --> 00:00:44,247
Ba ba.
15
00:00:44,956 --> 00:01:51,533
The Marine Corps publishes
its quarterly promotion list
16
00:01:51,534 --> 00:01:54,244
A high-ranking staff
officer gets a new star
17
00:01:54,245 --> 00:01:57,080
General Thomas Moore,
a veteran of World War I
18
00:01:57,081 --> 00:02:01,689
And a career Marine has
made the ultimate climb from
19
00:02:01,690 --> 00:02:03,587
buck private in 1912 To
the rank of two-star general
20
00:02:03,588 --> 00:02:07,146
This fine career officer who knows
what it's like to be a mud Marine
21
00:02:07,159 --> 00:02:10,573
is flying to Washington to
receive the plots of a grateful nation
22
00:02:10,574 --> 00:02:13,302
Meanwhile fighting men
all over the Pacific theater
23
00:02:13,314 --> 00:02:15,786
anxiously wait to see
if they will be promoted
24
00:02:15,787 --> 00:02:18,315
Increased rank brings
benefits and of course
25
00:02:18,327 --> 00:02:21,042
those extra dollars sent
to loved ones at home.
26
00:02:30,541 --> 00:02:32,584
It's here it's here.
27
00:02:52,198 --> 00:02:54,480
Oh Bob Bob it's here
it's here. It's here.
28
00:02:54,493 --> 00:02:56,953
What's your the list the list
promotion list? Hey Greg.
29
00:03:19,141 --> 00:03:22,416
Oh, he's on Donna. Are you saying
Greg ain't my day to look after him
30
00:03:22,417 --> 00:03:24,752
Well, hey the look look
the list is here promotion list.
31
00:03:25,106 --> 00:03:27,456
They're not gonna promote me
and I wouldn't let him if they did
32
00:03:27,468 --> 00:03:30,800
I got too much respect for this Marine
Corps to allow mistake like that, excuse.
33
00:03:36,398 --> 00:03:39,214
Hey, you guys seen Greg.
I think he's over testing his guns.
34
00:03:40,340 --> 00:03:42,929
What's up? All right. Well,
the list is in no kidding.
35
00:03:42,941 --> 00:03:45,366
Hey, I wonder if I made captain.
That's what I was wondering
36
00:03:45,367 --> 00:03:48,170
Well, thank you Larry,
but I don't think I made it.
37
00:03:55,396 --> 00:04:00,735
You know, I got a seniority 30 months as a
first those guys would jump me up a grade
38
00:04:00,736 --> 00:04:04,088
Yeah, I wouldn't count on a
TJ. I don't think either one of
39
00:04:04,101 --> 00:04:07,638
us gonna make captain. Maybe
if we stop flying with hangovers.
40
00:04:09,264 --> 00:04:11,266
Come to think about
how to fly without a handle.
41
00:04:19,817 --> 00:04:23,341
See jam just like this
morning see what you mean, sir
42
00:04:23,842 --> 00:04:26,249
Richards I want you to go
through all those crates look for
43
00:04:26,262 --> 00:04:28,847
condemned lot numbers that
ammo is strictly for the 4th of July
44
00:04:28,848 --> 00:04:31,516
You know, there's not enough power
to knock coconuts out of those trees
45
00:04:31,517 --> 00:04:33,526
Yeah, I checked all
the boxes that came in
46
00:04:33,539 --> 00:04:36,041
yesterday soon all the
lot numbers checked out.
47
00:04:36,042 --> 00:04:37,438
Yeah Well, I want you
to go through it again
48
00:04:37,439 --> 00:04:39,784
I'm not gonna send my
boys up there depending on
49
00:04:39,796 --> 00:04:42,152
Kentucky windage to
knock Zeke's down. Yes, sir.
50
00:04:53,590 --> 00:04:55,092
Hey Greg the list is in.
51
00:04:56,405 --> 00:04:59,575
The list is in what list promotions.
Oh, yeah.
52
00:05:00,305 --> 00:05:04,976
Uh, I was a wonder and you know, I mean I'm
in the promotion zone. No, kid. Uh, yeah.
53
00:05:07,458 --> 00:05:09,168
They make they make it.
54
00:05:10,127 --> 00:05:11,170
Not yet.
55
00:05:12,380 --> 00:05:14,548
Since the warrants listed
comes out separately.
56
00:05:17,468 --> 00:05:18,824
Micklin made Warren officer.
57
00:05:20,200 --> 00:05:22,515
That's that's really great.
58
00:05:22,516 --> 00:05:25,631
Sure is The best line chief I
ever had I wonder what happened
59
00:05:25,644 --> 00:05:28,771
to that officers list. Well,
I'll call Spritos Marcus
60
00:05:28,772 --> 00:05:32,712
Maybe got hung up someplace Casey. Give
me a favor get a hold of some of that fine
61
00:05:32,714 --> 00:05:36,779
I see scotch and get the guys
together. We'd have a wet down for me.
62
00:05:37,300 --> 00:05:40,505
No, no We're gonna have a surprise
for Micklin. I'm gonna promote him
63
00:05:40,517 --> 00:05:43,786
and I'm gonna initiate that
cranking mutton head into the unit.
64
00:05:50,449 --> 00:05:51,492
Hey you
65
00:05:51,867 --> 00:05:53,858
Are you talking to me
sergeant Micklin? Well,
66
00:05:53,870 --> 00:05:55,829
I don't see no other
college boy around here
67
00:05:56,330 --> 00:05:58,183
I got a message born
don't want to see me.
68
00:05:58,195 --> 00:05:59,875
I don't like having to drop
everything come down
69
00:05:59,876 --> 00:06:01,856
here So, where is he I
got work to do, you know
70
00:06:01,857 --> 00:06:04,577
I'll bet it's never occurred to
you my pugilistic friend, but hey
71
00:06:04,589 --> 00:06:07,321
you is not exactly the way you're
supposed to address an officer.
72
00:06:09,093 --> 00:06:10,135
However.
73
00:06:10,615 --> 00:06:14,702
Concerning the fact that you are 70 pounds
heavier than I am and twice as vicious
74
00:06:14,703 --> 00:06:18,581
I will kindly tell you that our
audacious leader resides within.
75
00:06:25,255 --> 00:06:27,111
You got something wrong with you boy.
76
00:06:32,105 --> 00:07:01,051
Hey boy, I beg your pardon,
please He's a jolly good.
77
00:07:03,136 --> 00:07:05,894
You guys know girl
scout anthem relax Mick
78
00:07:05,907 --> 00:07:08,809
when this party isn't
your honor in my honor
79
00:07:08,810 --> 00:07:11,311
What kind of garbage
you trying to feed me now?
80
00:07:12,521 --> 00:07:14,022
You made Warren officer.
81
00:07:16,525 --> 00:07:17,567
Congratulations.
82
00:07:22,677 --> 00:07:25,492
What did this come through
hey Daniels made tech.
83
00:07:26,159 --> 00:07:29,621
So we'll move him up to line chief that
makes you ordinance and supply officer
84
00:07:29,622 --> 00:07:32,030
You can start working on
getting us some parts right
85
00:07:32,042 --> 00:07:36,315
now. Now you want to choose someone up the
line You got the rank to do it now Mick.
86
00:07:39,277 --> 00:07:42,082
No, no, I got I got work
to do French is playing
87
00:07:42,095 --> 00:07:44,678
and I got across wires
and rebuilt servo TJ.
88
00:07:45,470 --> 00:07:47,618
I'll pull the silver head
on that tractor you fly.
89
00:07:47,631 --> 00:07:49,662
You got enough carbon
and open a pencil factory
90
00:07:49,663 --> 00:07:53,332
I got what I got to go now that
can wait we're gonna celebrate now.
91
00:08:10,996 --> 00:08:12,038
Oh.
92
00:08:55,342 --> 00:08:57,336
What's wrong with him Oh,
I know what was wrong with
93
00:08:57,348 --> 00:08:59,471
him you think I would have walked
into that right cross Let's nail him.
94
00:08:59,472 --> 00:09:05,269
I think I punches hard. Yeah.
Well, I punch hard to come on.
95
00:09:12,985 --> 00:09:16,968
The French were cute, you know, you
might help us you don't need a ticket here.
96
00:09:25,237 --> 00:09:28,552
The guys going crazy absolutely crazy.
97
00:09:33,745 --> 00:09:34,788
Oh.
98
00:09:49,094 --> 00:09:50,137
Great.
99
00:09:53,922 --> 00:09:56,183
Micklin micklin micklin's
going crazy. He's slow down
100
00:09:56,196 --> 00:09:58,426
slow down Mick micklin
micklin micklin's going crazy
101
00:09:58,427 --> 00:10:00,679
He started a fight with
French Anderson and brag.
102
00:10:00,692 --> 00:10:03,004
They hold out of it. He
what he tore up the sheeps
103
00:10:03,005 --> 00:10:05,422
And he knocked out two mechanics
on the way. He started tearing
104
00:10:05,434 --> 00:10:07,633
up tents everything to get
his hands on. He's going crazy
105
00:10:07,634 --> 00:10:10,428
Are you telling me that he
picked the fight with three men?
106
00:10:11,512 --> 00:10:14,907
Three guys he beat him beat him annihilated
him Craig. You gotta do something.
107
00:10:14,920 --> 00:10:18,415
You gotta do something. He's beating up
everybody. He's going crazy. Yeah, well.
108
00:10:19,186 --> 00:10:21,752
I'll uh, I'll take care of it.
109
00:10:23,232 --> 00:10:24,275
Three guys.
110
00:10:26,339 --> 00:10:28,321
That'll be all Larry, yeah.
111
00:10:33,273 --> 00:10:35,088
The fellow has a punch like a rock.
112
00:10:36,548 --> 00:10:37,590
Oh.
113
00:10:38,591 --> 00:10:40,218
Watch out Dottie Greg.
114
00:10:40,844 --> 00:10:41,886
He's gone.
115
00:10:42,345 --> 00:10:45,637
Absolutely insane.
He's like ten guys Greg.
116
00:10:45,649 --> 00:10:48,841
He's taking on the whole camp
and he's beating everybody, too.
117
00:10:50,499 --> 00:10:51,646
Very encouraging.
118
00:11:13,313 --> 00:11:22,699
Nothing to it. What got
into him? He's drunk.
119
00:11:22,711 --> 00:11:31,373
Well, he's been drunk
before he never acted like this
120
00:11:31,374 --> 00:11:35,075
Yeah, well a couple you guys take
the storm lock him up till he sobers up.
121
00:11:35,972 --> 00:11:37,014
Let's go.
122
00:12:11,215 --> 00:12:12,717
Well, he has heard.
123
00:12:17,544 --> 00:12:20,360
I told you guys to leave him alone.
124
00:12:21,006 --> 00:12:22,049
morning.
125
00:12:22,925 --> 00:12:25,519
Hope all you guys who
lost teeth last night got
126
00:12:25,532 --> 00:12:27,971
a present from the
tooth fairy this morning.
127
00:12:29,619 --> 00:12:33,331
Thank you very much
What happened to your spirit.
128
00:12:35,333 --> 00:12:38,503
Right here the grids are the same
as yesterday we fly up the slot now
129
00:12:38,504 --> 00:12:41,568
We had information the Japanese
are moving to heavy carriers north
130
00:12:41,569 --> 00:12:44,926
They were tracking him in the rear area,
but they lost him in the fog last night
131
00:12:44,927 --> 00:12:48,346
So they want us to find
him and give him a party.
132
00:12:48,347 --> 00:12:51,218
That's great We stopped hunting
Zeke's and start going on a search mission
133
00:12:51,230 --> 00:12:54,018
for large the phrase tojo will
show up and give him a party
134
00:12:54,019 --> 00:12:56,531
What's the matter Tj? I don't
see anything wrong with trying
135
00:12:56,544 --> 00:12:58,941
to locate two enemy carriers
on the way to the rear area.
136
00:12:59,628 --> 00:13:01,484
Hey, Larry, why don't
you put that in a message?
137
00:13:01,485 --> 00:13:04,821
Send it to the colonel might
get your captain bars by lunch
138
00:13:05,405 --> 00:13:08,032
Well, I don't think that stuff from you.
What's the matter?
139
00:13:08,116 --> 00:13:10,451
Didn't you guys have enough
fun last night with Nicklin?
140
00:13:10,639 --> 00:13:12,574
Maybe I should turn
him loose give you guys
141
00:13:12,587 --> 00:13:14,581
an early morning
workout turn that guy loose
142
00:13:14,582 --> 00:13:17,585
I go in the jungle forever. Anybody
talked to the sergeant this morning.
143
00:13:18,188 --> 00:13:20,597
Yeah, I tried upon that
threshold disaster this morning
144
00:13:20,610 --> 00:13:22,943
and slipped some eggs in
there. He was just waking up
145
00:13:22,944 --> 00:13:25,404
He's really cute.
He's kind of like pawing at his pits.
146
00:13:26,155 --> 00:13:28,818
He made absolutely no
attempt to communicate.
147
00:13:28,830 --> 00:13:32,682
Well, I think I'll drop it and talk to
him We're flying in the half hour.
148
00:13:40,002 --> 00:13:41,045
Hey Sarge.
149
00:13:49,094 --> 00:13:50,137
How do you feel.
150
00:13:52,056 --> 00:13:54,583
Well, what did you expect
did you expect us to sit around
151
00:13:54,596 --> 00:13:57,269
while you Bury this camp
under a six-foot-high pile of junk.
152
00:13:57,936 --> 00:13:59,355
Hey, might take a look them birds.
153
00:14:00,627 --> 00:14:07,717
Somebody I'll make sure TJ's is ready. I.
154
00:14:08,572 --> 00:14:10,783
Want to make sure it can
stand the talking to get it.
155
00:14:13,243 --> 00:14:16,080
If you promise not to Bury
the squadron or their hats.
156
00:14:17,268 --> 00:14:19,729
You're out of here who said
I want to be let out of here.
157
00:14:20,730 --> 00:14:23,311
Boy, I'm concerned. You
can send me the brig and leave
158
00:14:23,323 --> 00:14:25,964
me. I've had it with this
chicken outfit. Keep that up.
159
00:14:26,632 --> 00:14:31,032
I'm gonna try you out
myself. Get out of here boy.
160
00:14:31,033 --> 00:14:33,614
I'm Putting you in for a three-day
pass. I think you need three
161
00:14:33,626 --> 00:14:36,308
days away from here. Sure
fine. They'll take a hike with you.
162
00:14:38,414 --> 00:14:39,603
Hey, what is it with you?
163
00:14:41,292 --> 00:14:43,253
You have to corner on the hostility market.
164
00:14:44,254 --> 00:14:46,555
All those men were trying
to do was give you a party
165
00:14:46,567 --> 00:14:50,072
and be your friend. That's all they
were trying to do I don't want no party
166
00:14:50,073 --> 00:14:52,952
I don't want no college boyfriends
if I'd wanted college boyfriends
167
00:14:52,964 --> 00:14:55,640
out of going to the university
son hits up in the Marine Corps
168
00:14:56,036 --> 00:14:58,144
Now why can't you
fraternity brass get it through
169
00:14:58,156 --> 00:15:00,103
your head when you
finish eating those bones?
170
00:15:00,645 --> 00:15:02,793
Why don't you go outside and
shimmy up the tree? Take a hint.
171
00:15:23,084 --> 00:15:28,047
Join up at elements and check
your guns Roger Pappy Roger.
172
00:15:30,529 --> 00:15:34,533
Why not working Roger Pappy.
173
00:15:36,097 --> 00:15:40,111
Okay here an email
functions I want to hear about
174
00:15:40,123 --> 00:15:44,314
it beat heads, okay, let's
go find those flat tops.
175
00:15:56,670 --> 00:15:59,981
We didn't find the flat top but
we found the planes that were
176
00:15:59,994 --> 00:16:03,427
flying off her they were speaking
down the slot under the radar
177
00:16:03,428 --> 00:16:06,516
At least 50 of them
half were Kate's carrying
178
00:16:06,529 --> 00:16:11,852
belly bombs top cover were Tojo's
newest hot zeros bogeys nine o'clock low.
179
00:16:12,561 --> 00:16:16,074
Casey take your flight go
after the Kate's Roger Pappy big
180
00:16:16,086 --> 00:16:19,672
flight hold altitude.
We'll give you a ten
181
00:16:19,673 --> 00:16:21,716
count Greg Roger Okay,
you guys follow me down.
182
00:16:25,532 --> 00:16:27,263
You know not a needle.
183
00:16:32,560 --> 00:16:35,167
Okay, be flight, let's go.
184
00:17:05,864 --> 00:17:08,137
Here we go again.
185
00:17:08,888 --> 00:17:16,844
I'm in trouble.
186
00:17:24,445 --> 00:17:28,001
Both the animal I got both the animals
someone come up here. Give me some help.
187
00:17:32,578 --> 00:17:38,365
Get up there Brian you stay with
them Lawrence pull up I'll take it.
188
00:17:42,150 --> 00:17:44,215
Happy by going to jail, too.
189
00:17:48,334 --> 00:17:50,669
I'm with you Bob. I'm coming up.
190
00:17:54,736 --> 00:17:58,513
Okay, black sheep break off break
off you gotta do something about
191
00:17:58,526 --> 00:18:02,431
this animal Pappy. We might as
well be throwing marshmallows at him.
192
00:18:20,386 --> 00:18:24,828
How do they expect us to fight this
war we can't do it without God a mall.
193
00:18:33,931 --> 00:18:36,489
Hello to speedos Marcos
tell the field to scramble
194
00:18:36,501 --> 00:18:39,124
everything they have we
got a flock of them through
195
00:18:39,666 --> 00:18:43,441
This mission was a bust so
he packed it in headed for home
196
00:18:43,442 --> 00:18:46,298
I knew when I got down I'd have
a message from Colonel Lard
197
00:18:46,299 --> 00:18:50,051
He hated to grab his helmet and dive
into a foxhole and every time it happened
198
00:18:50,635 --> 00:18:54,810
I heard about it This sort of thing
has been happening off and on for the
199
00:18:54,823 --> 00:18:57,705
last week bad ammo that
ordinance bad replacement parts
200
00:18:57,706 --> 00:19:00,274
And it wasn't just our
squadron. We've been hearing
201
00:19:00,287 --> 00:19:02,919
from the others the same
thing was happening to them
202
00:19:02,920 --> 00:19:06,191
Somebody in the rear area
was dropping the ball and I had a
203
00:19:06,203 --> 00:19:09,654
hunch that right about now.
They were paying the price for it.
204
00:19:35,837 --> 00:19:39,309
Didn't have anything to scramble
we don't have any fighter cover here,
205
00:19:39,322 --> 00:19:42,906
sir. Would you mind lowering your
voice? You're breaking up on this end.
206
00:19:44,283 --> 00:19:47,236
Well, you want to see this
place with three quarters on fire
207
00:19:47,248 --> 00:19:50,164
around here heavy damage
everywhere even the officers club.
208
00:19:54,001 --> 00:19:56,762
So, I'm sorry to hear that the
enemy's causing you trouble I can't
209
00:19:56,774 --> 00:19:59,465
understand why they'd want to
hit the canteen down by the beach.
210
00:20:00,028 --> 00:20:03,569
It seems to me the Japanese are losing the
spirit of this thing. Don't you think sir?
211
00:20:03,594 --> 00:20:05,684
One more smart
remark like that boy.
212
00:20:05,697 --> 00:20:08,057
I'll have you in the brig.
Hey, that's fine with me
213
00:20:08,058 --> 00:20:10,485
So, you know, I would rather
be in the brig than up there
214
00:20:10,498 --> 00:20:12,895
in the sky with half my
squadron firing lousy ammunition
215
00:20:12,896 --> 00:20:15,314
I don't want to hear that
excuse again Boynton.
216
00:20:16,231 --> 00:20:19,818
Yes, sir. I will send you my
armors report, but just for the record
217
00:20:19,819 --> 00:20:23,427
I want you to tell that supply
captain that if this ever happens again,
218
00:20:23,440 --> 00:20:26,804
I'm gonna find him and I'm gonna
teach him the four-cornered waltz
219
00:20:26,806 --> 00:20:30,092
What supply captain are you
talking about Boynton? We don't
220
00:20:30,105 --> 00:20:33,123
have one dancing was sent
to Europe and is still there
221
00:20:33,124 --> 00:20:38,712
We can't pull another supply
captain Yeah, yeah, yeah
222
00:20:38,713 --> 00:20:41,723
Well, then don't send me
up with lousy ammunition and
223
00:20:41,735 --> 00:20:45,156
complain about the
officers club being hit
224
00:20:45,157 --> 00:20:47,867
down by the beach I'll
send you the report out.
225
00:20:50,557 --> 00:20:52,898
Grant but you're gonna
ask me about the officers list
226
00:20:52,911 --> 00:20:55,354
a clean slip my mind don't
make when I want to see him.
227
00:20:57,564 --> 00:20:58,607
Oh.
228
00:21:00,317 --> 00:21:03,381
I almost forgot Boynton
wants to see you before you go.
229
00:21:03,393 --> 00:21:06,323
He very good, but down a flight
line. I'm getting on that transport.
230
00:21:17,929 --> 00:21:21,013
I think he wanted you to
go to his tent. I ain't going to
231
00:21:21,025 --> 00:21:24,122
his tent or anywhere else.
He wants except the rear area.
232
00:21:25,853 --> 00:21:29,315
You take care of those birds Stan
you got a lot of time invested in them.
233
00:21:30,087 --> 00:21:33,653
You let one just one go down
because of bad maintenance
234
00:21:33,654 --> 00:21:35,703
I'm gonna flap myself up
like a big angry bird and
235
00:21:35,715 --> 00:21:37,694
come back here and
tell you in the little strips
236
00:21:37,719 --> 00:21:40,618
Hey, sorry, everything's gonna be fine.
She's fine.
237
00:21:41,577 --> 00:21:42,620
better.
238
00:21:43,058 --> 00:21:44,101
You're just better.
239
00:22:11,169 --> 00:22:15,757
Where's Mikman, you know, he missed
the flight. No, sir. He's on board, sir.
240
00:22:15,758 --> 00:22:19,323
I Wanted to talk to him. Didn't someone
tell him come to my tent? Yes, sir.
241
00:22:19,324 --> 00:22:21,516
I told him What's he doing
leaving without talking to me?
242
00:22:21,529 --> 00:22:23,828
What am I around here?
The Queen mother? No, sir
243
00:22:24,182 --> 00:22:27,018
When I tell a man to
report he damn well reports.
244
00:22:27,727 --> 00:22:31,521
Yes, sir, you know what's wrong
around here. There's no discipline.
245
00:22:31,533 --> 00:22:35,339
No discipline when you're nice
people will step all over you. Sorry, sir.
246
00:22:35,986 --> 00:22:37,028
You know how to do.
247
00:22:37,883 --> 00:22:40,557
How to go up there out
of shoot that tin can down.
248
00:22:40,570 --> 00:22:43,201
That's what I
ought to do. Yes, sir.
249
00:22:43,202 --> 00:22:45,003
No, sir, sir I don't think such
a micklin understood the order
250
00:22:45,016 --> 00:22:46,976
sir. What do you mean? He
didn't understand the order
251
00:22:46,977 --> 00:22:49,781
He's been the Marine Corps for
20 years, sir. I'm a little worried.
252
00:22:49,793 --> 00:22:52,357
I don't think such a micklin is
planning on coming back, sir.
253
00:22:53,899 --> 00:22:58,487
What do you mean he wasn't planning
on coming back? He's been assigned here
254
00:22:58,488 --> 00:23:03,221
He doesn't have word one to say about it.
Yes, sir, but sir when I was in his tent
255
00:23:03,222 --> 00:23:05,817
He was cleaning out everything
sir. He even took his pictures.
256
00:23:05,829 --> 00:23:08,311
It didn't seem to me who was
going on any three-day passer.
257
00:23:12,084 --> 00:23:13,294
Don yeah, baby.
258
00:23:14,712 --> 00:23:17,468
I've seen guys wine
soap that look better than
259
00:23:17,480 --> 00:23:20,489
you lying under a Seattle
bridge pick your pardon.
260
00:23:21,198 --> 00:23:24,207
You know what I want
you to do, huh? I want you
261
00:23:24,219 --> 00:23:27,370
a marine issue in five
minutes. I want you shaved
262
00:23:27,372 --> 00:23:29,707
You understand that in five
minutes. You're talking to me peppy.
263
00:23:29,720 --> 00:23:31,792
Who do you think I'm talking to?
264
00:23:32,000 --> 00:23:34,277
Does that sound like
I'm talking to you? Does it
265
00:23:34,290 --> 00:23:36,817
sound like I'm talking
to him? Yes, sir.
266
00:23:36,818 --> 00:23:39,582
Five minutes Do you understand
that? Yes, and you better shower twice to
267
00:23:39,594 --> 00:23:42,511
get that grime off you or I'm gonna
give you you understand it five minutes.
268
00:23:45,743 --> 00:23:50,206
What's eating him I don't try to figure
out officers that's much too confusing.
269
00:23:52,562 --> 00:23:54,712
Listen Stan got a
great thing going here.
270
00:23:54,725 --> 00:23:57,046
You see there's only
one thing wrong with it
271
00:23:57,047 --> 00:24:00,482
I'm not laughing which
makes it instantly unfunny.
272
00:24:00,494 --> 00:24:03,886
So why don't you just go over to your
tool shed before I put you on report?
273
00:24:20,194 --> 00:24:22,196
What's the matter with you.
274
00:24:27,264 --> 00:24:56,783
Okay, you guys check your guns.
275
00:25:01,444 --> 00:25:01,903
Oh Okay here.
276
00:25:05,197 --> 00:25:07,898
Okay, Pappy, they fire but how
do we know how long they're gonna
277
00:25:07,911 --> 00:25:10,411
last maybe you should just
throw your compass at him Bobby.
278
00:25:11,725 --> 00:25:14,839
Is that Clark Kent clean-shaven
deodorant king of the
279
00:25:14,852 --> 00:25:18,273
South Pacific? That's who it
is bozo pop off one more time
280
00:25:18,274 --> 00:25:20,653
A little Bobby Boyle is gonna
have a trip to the dentist.
281
00:25:21,151 --> 00:25:23,612
Okay, you guys button it up.
282
00:25:24,154 --> 00:25:26,845
We're The flat top had
obviously moved down the slot.
283
00:25:26,858 --> 00:25:29,388
It was hiding under the
seasonal cloud cover
284
00:25:29,389 --> 00:25:33,351
We couldn't hit what we couldn't see
and that afternoon. We didn't see anything.
285
00:25:34,998 --> 00:25:38,293
Espritos one to black sheep
one black sheep one go
286
00:25:38,294 --> 00:25:41,789
We just picked up some bogeys
on the radar. It looks like the ETA
287
00:25:41,802 --> 00:25:45,363
our field is 10 minutes. Can you
understand one moment experience?
288
00:25:50,534 --> 00:25:53,316
Negative yeah, I'm negative
best I can do is intercept
289
00:25:53,329 --> 00:25:56,228
on the way out the co here is
looking for some air cover one moment.
290
00:25:58,209 --> 00:26:01,525
Greg this is Colonel large
you get those things off us
291
00:26:01,526 --> 00:26:05,466
This is supposed to be a rear
area rear area means safe now
292
00:26:05,467 --> 00:26:12,619
I don't want to see any zeros today
you intercept. Do you read Roger? Good?
293
00:26:32,243 --> 00:26:34,433
I Get out of here, sir.
294
00:28:15,356 --> 00:28:18,889
You're telling to 14 to
land here and I want to see
295
00:28:18,902 --> 00:28:22,447
plankton as soon as he
hits the ground in my office
296
00:28:23,052 --> 00:28:24,386
If it's still there.
297
00:28:28,119 --> 00:28:29,162
You.
298
00:28:34,594 --> 00:28:40,308
Are bordering on disrespect to a
superior officer Boyington? No, I am NOT
299
00:28:40,309 --> 00:28:43,249
I am NOT being
disrespectful, but I sure as hell
300
00:28:43,250 --> 00:28:45,239
I'm not gonna take a
pacing for not getting here
301
00:28:45,252 --> 00:28:47,503
ahead of those zigs you
want to lower your voice major
302
00:28:47,504 --> 00:28:50,567
I'm doing everything I can
I'm fighting with lousy ammo.
303
00:28:50,579 --> 00:28:56,846
I'm fighting ten miles of truly fog I am
NOT interested in excuses Boyington
304
00:28:56,847 --> 00:29:00,797
I've had a lot of high-ranking
officers jumping into mud
305
00:29:00,809 --> 00:29:05,125
holes around here, and they
don't like it and I don't like it
306
00:29:05,688 --> 00:29:07,002
Look at this place.
307
00:29:07,898 --> 00:29:11,882
Admiral Tillotson actually left
yesterday Oh, he was very nice about it
308
00:29:11,883 --> 00:29:14,412
But the fact is he got
back in his admiral's barge
309
00:29:14,425 --> 00:29:16,866
and is not allaying
someplace off point and
310
00:29:16,867 --> 00:29:18,638
Rose What do you want
me to do about it? Well?
311
00:29:18,722 --> 00:29:21,327
I'll tell you I am pulling
to 14 off lakava and giving
312
00:29:21,339 --> 00:29:23,810
you a temporary assignment
right here on this field
313
00:29:23,811 --> 00:29:25,991
We need some protection
around here general Moore
314
00:29:26,003 --> 00:29:28,106
can do what he likes
about it when he gets back
315
00:29:28,127 --> 00:29:31,464
It's fair enough, but there
are some conditions Boyington.
316
00:29:32,757 --> 00:29:36,445
One your men will maintain
flight ready status 24
317
00:29:36,457 --> 00:29:40,535
hours a day that means no
officers club and no canteen
318
00:29:40,536 --> 00:29:43,018
I thought you said
the canteen was hit.
319
00:29:43,031 --> 00:29:45,874
We restore quickly here major.
This is not the hooligan Marine Corps
320
00:29:45,875 --> 00:29:51,484
What's the rest of it to your men will
be restricted to perimeters a-16 and b-23
321
00:29:51,485 --> 00:29:54,175
And will not be permitted
to leave the designated
322
00:29:54,187 --> 00:29:56,781
flight line barracks area
without my permission
323
00:29:56,782 --> 00:30:01,093
This is beginning to go downhill
and three under no circumstances
324
00:30:01,106 --> 00:30:05,164
will your pilots have any
contact at all with Navy personnel.
325
00:30:06,249 --> 00:30:10,795
Specifically nurses we don't want to repeat
of last year's Christmas episode not do we?
326
00:30:11,149 --> 00:30:13,772
Nurses are hard enough to
come by as it is with no due
327
00:30:13,784 --> 00:30:16,321
respect sir lieutenant Boyle
and lieutenant Anderson
328
00:30:16,322 --> 00:30:19,504
We're merely trying to find
those nurses quarters as the
329
00:30:19,517 --> 00:30:22,598
review board clearly
indicated for you will be allowed
330
00:30:22,599 --> 00:30:26,915
Alcoholic beverages on this
base and will be subject to military
331
00:30:26,916 --> 00:30:31,372
Inspection at odd hour intervals
day or night without warning
332
00:30:31,384 --> 00:30:35,486
you want us to march on
this field or protect it Boynton
333
00:30:35,487 --> 00:30:42,097
I don't want you here. I need you now
no alcohol no misconduct no parties.
334
00:30:53,984 --> 00:30:56,687
Anybody here care for a drink
didn't think you'd ever make it.
335
00:30:56,700 --> 00:30:59,364
Well here. We are
ma'am sir. No. Thank you.
336
00:31:00,011 --> 00:31:02,305
That's a prize. Happy Boyton, right?
337
00:31:05,433 --> 00:31:08,611
You know half of us were pulled
back here to help out with the
338
00:31:08,623 --> 00:31:11,814
wounded for a rear area this
place is certainly getting pasted
339
00:31:12,315 --> 00:31:15,797
That's that's what they tell me I
340
00:31:15,798 --> 00:31:19,906
See you smuggled in a few
locals old friends from days gone by.
341
00:31:21,616 --> 00:31:24,160
Hey boys wasn't that a good one.
342
00:31:25,995 --> 00:31:30,291
The Benny Goodman
quartet and I found a new baby
343
00:31:30,292 --> 00:31:34,837
We like good music just like
you do Joe and now a new song
344
00:31:34,838 --> 00:31:38,649
He's my guy for all you fellas
stationed on us Pritos Margot's.
345
00:31:38,662 --> 00:31:44,670
We're sorry things have been so
tough And we're playing this one for you.
346
00:31:45,368 --> 00:31:47,016
Howdy, would you like
to dance? I'd love to.
347
00:31:48,205 --> 00:31:49,581
Thank you.
348
00:32:06,984 --> 00:32:10,293
Anyway, they brought four in on
the stretchers and two more on the
349
00:32:10,306 --> 00:32:13,678
back of the six by no kidding.
That's like a sweetheart of a brawl.
350
00:32:14,846 --> 00:32:18,808
Texas you're from Texas. Mm-hmm. Oh, wait
a minute. I'm really good with accents.
351
00:32:20,247 --> 00:32:22,374
Midland no, I don't tell me.
352
00:32:23,375 --> 00:32:26,196
Say something else, but
don't tell me well, there's
353
00:32:26,208 --> 00:32:28,818
one little arm image
of us to team right, right
354
00:32:28,819 --> 00:32:32,509
Let's say south of Dallas
somewhere in Clark County Corpus.
355
00:32:34,741 --> 00:32:38,081
Brownsville, that's right
Brownsville. Well, he's close
356
00:32:38,093 --> 00:32:41,810
about 20 miles the west now
anybody who can get your hometown
357
00:32:41,811 --> 00:32:46,586
Just by talking to him and also gets
the college you went to just by kissing.
358
00:32:47,420 --> 00:32:48,463
brother.
359
00:32:52,383 --> 00:32:55,136
Bet you do a picture $10 a kid.
360
00:32:56,054 --> 00:33:00,079
Did did you say that an army
officer lost a tooth in a brawl?
361
00:33:00,080 --> 00:33:02,674
Greg do you mind I'm
playing a little home town here.
362
00:33:02,686 --> 00:33:07,065
You take daddy and go for the walk You
want to play down enough down? Who was.
363
00:33:10,339 --> 00:33:13,554
Well rumor hood was that some
maintenance chief from the front
364
00:33:13,566 --> 00:33:16,637
area just wandered into the
officers club took the place on
365
00:33:16,638 --> 00:33:21,016
Sounds a little like micklin. Huh? It's not
a lot like micklin. You know where he is
366
00:33:21,017 --> 00:33:25,062
Last I heard it took six MPs to keep
them down. It's gotta be in the bread.
367
00:33:27,690 --> 00:33:28,732
Hometown.
368
00:33:32,882 --> 00:33:36,636
We don't I'm going over the wire. I want to
see if micklin is in the brick excuse me.
369
00:33:38,784 --> 00:33:39,827
Home.
370
00:33:59,503 --> 00:34:01,922
Well, if it ain't the
king of college boy, I.
371
00:34:07,969 --> 00:34:10,658
Guess I'm just supposed to
fall down with y'all because you
372
00:34:10,670 --> 00:34:13,600
come in to see me, right? I
looked up your service record, sarge
373
00:34:13,601 --> 00:34:16,978
You know something you got
some strange things in there
374
00:34:16,979 --> 00:34:19,022
It seems every time
you're up for a promotion
375
00:34:19,023 --> 00:34:21,228
Now you tear the paneling
out of some officers
376
00:34:21,241 --> 00:34:23,652
club somewhere and get
busted back down to private
377
00:34:24,131 --> 00:34:27,677
Now you did that in Norfolk you did
it in Hawaii now. You've done it here
378
00:34:28,135 --> 00:34:30,445
I really am interested in
this conversation Boynton,
379
00:34:30,458 --> 00:34:32,869
you know, there are easier
ways of talking a promotion
380
00:34:32,870 --> 00:34:35,614
I mean, you don't have to
send a whole room of guys
381
00:34:35,626 --> 00:34:38,166
to the hospital. You can
say say no. Thank you.
382
00:34:38,959 --> 00:34:40,252
You don't have to have a smoke.
383
00:34:43,985 --> 00:34:49,856
Well, how about a sergeant Is that
what this whole thing is about I felt
384
00:34:49,869 --> 00:34:52,868
like busting some heads
or busted some heads
385
00:34:52,870 --> 00:34:55,454
I'm gonna try to make
no big interpretation on it.
386
00:34:56,101 --> 00:34:57,144
Yeah.
387
00:34:58,478 --> 00:34:59,521
Well.
388
00:34:59,834 --> 00:35:02,816
You happen to be the
best lion chief I've ever had.
389
00:35:03,692 --> 00:35:06,384
And I really don't want you to go
to ports. I ain't going to Portsmouth.
390
00:35:06,397 --> 00:35:09,281
They just ripped my stripes
off like they always do.
391
00:35:10,303 --> 00:35:12,466
We were really one
stubborn jarhead.
392
00:35:12,479 --> 00:35:14,745
Let me tell you something about
the boys over here experience.
393
00:35:15,787 --> 00:35:17,873
They're very tough on insubordination.
394
00:35:19,145 --> 00:35:21,251
Unresisting arrest on assault
395
00:35:21,252 --> 00:35:24,163
You know that you have a
major over there in the hospital
396
00:35:24,176 --> 00:35:27,612
wondering why his eye pan a
smile is looking at him from a jar next
397
00:35:27,613 --> 00:35:32,700
To his bed this time sergeant. You're
in tough. I didn't ask for this promotion
398
00:35:32,701 --> 00:35:34,608
Then you should
have turned it down.
399
00:35:34,621 --> 00:35:36,370
It ain't right for marine
to turn down a promotion
400
00:35:36,371 --> 00:35:39,185
My old man spent 30
years in the Marine Corps.
401
00:35:39,197 --> 00:35:42,022
You just don't turn nothing
down. That's the way it is
402
00:35:42,023 --> 00:35:45,025
Well, and you better start thinking
about 20 years at Portsmouth.
403
00:35:46,026 --> 00:35:49,216
Because that's where you're hit
unless of course you want my help
404
00:35:49,800 --> 00:35:52,959
Then you better become
real cooperative because this
405
00:35:52,971 --> 00:35:56,203
thing's gonna take some
very tight maneuvering. Well.
406
00:35:56,974 --> 00:36:00,561
You do what you want.
I'll take that to mean yes.
407
00:36:02,271 --> 00:36:04,461
Morgan I don't like you I.
408
00:36:13,564 --> 00:36:18,214
Spent most of the night trying to
come up with a new way to spring Miklan.
409
00:36:18,215 --> 00:36:24,116
I Knew I had to
get some leverage.
410
00:36:24,117 --> 00:36:26,609
I Get them out of the brig and
then at 3 o'clock in the morning.
411
00:36:26,622 --> 00:36:28,746
It came to me so clear.
412
00:36:29,392 --> 00:36:31,144
It woke me up out of a sound sleep.
413
00:36:32,061 --> 00:36:34,355
Sometime marine regs can
get you into a lot of trouble.
414
00:36:34,898 --> 00:36:37,275
But sometimes they can get you out.
415
00:36:38,088 --> 00:36:40,892
It took me 10
minutes to find the reg.
416
00:36:40,905 --> 00:36:43,594
I was looking for it turned
out to be on page 43
417
00:36:43,595 --> 00:36:48,953
Paragraph 3 under filed promotions.
I signed a paper and sent it through.
418
00:36:49,829 --> 00:36:52,447
I'm gonna let the Marine
Corps bureaucracy pull this
419
00:36:52,460 --> 00:36:55,293
200 pound maintenance chief
through the eye of a needle.
420
00:37:05,824 --> 00:37:07,055
Good morning lieutenant.
421
00:37:08,139 --> 00:37:10,876
Good morning lieutenant. Hey
lieutenant. Have you heard about
422
00:37:10,889 --> 00:37:13,728
the supply and ordinance captain
that got locked up in a break?
423
00:37:14,667 --> 00:37:15,376
Come on
424
00:37:15,377 --> 00:37:18,849
You've been trying to get a supply and
ordinance captain out here for two weeks.
425
00:37:18,861 --> 00:37:23,176
I'm telling you he's there and he
has 20 years in supply and ordinance.
426
00:37:23,780 --> 00:37:25,073
What are you talking about?
427
00:37:25,740 --> 00:37:28,996
What I'm talking about lieutenant is
that you have very guy the General
428
00:37:29,009 --> 00:37:31,955
Moore's looking for locked up
on the other side of the compound.
429
00:37:32,831 --> 00:37:34,972
No, wait supply has been so
messed up around here lately.
430
00:37:34,985 --> 00:37:37,314
I just thought you'd
like to know that's all.
431
00:37:43,508 --> 00:37:45,249
Yeah, give me the
morning roster and all
432
00:37:45,262 --> 00:37:47,366
officers on this base I'm
wearing in 10 minutes.
433
00:37:51,839 --> 00:37:52,882
If you're right.
434
00:37:54,008 --> 00:37:55,051
Now eat a drink.
435
00:37:55,801 --> 00:37:58,262
If I'm right you owe me a new car
436
00:37:58,263 --> 00:38:04,268
Do you fair enough the fuse
was left now for the explosion?
437
00:38:04,393 --> 00:38:06,791
I ain't putting on
no captain's bars.
438
00:38:06,803 --> 00:38:09,565
You gotta put them on or
I'm gonna weld them on you
439
00:38:09,566 --> 00:38:12,452
I'd truly like to see you
try mister. Okay, Nicklin.
440
00:38:12,465 --> 00:38:15,363
You're so tough. What about the black
sheep? What about the black sheep?
441
00:38:15,488 --> 00:38:16,864
Well, this may curl your stomach.
442
00:38:17,469 --> 00:38:22,057
But we need you Putting a little junk
on your collar is gonna save some lives.
443
00:38:22,995 --> 00:38:25,225
Who's it hurting? I don't
want to be no officer.
444
00:38:25,237 --> 00:38:27,938
I know you don't
want to be no officer
445
00:38:27,939 --> 00:38:30,915
It is a temporary
commission. It doesn't become
446
00:38:30,927 --> 00:38:34,361
permanent until it's approved
by Quantico and Quantico
447
00:38:34,362 --> 00:38:37,865
We'll never approve it. In the
meantime, you've got the rank and you've
448
00:38:37,878 --> 00:38:41,493
got the experience and believe me
micklin before you can say college boy.
449
00:38:42,139 --> 00:38:45,997
You'll be sitting behind that desk
and when you're behind the desk.
450
00:38:46,998 --> 00:38:48,875
We've got some leverage.
451
00:38:51,941 --> 00:38:55,424
You call it was always pulling
this I don't like it. I don't like you
452
00:38:55,425 --> 00:38:58,094
Are you captain micklin?
He's captain micklin. What do you want?
453
00:38:58,552 --> 00:39:00,860
Well, sir, it says on the duty
sheet that you are a supply
454
00:39:00,873 --> 00:39:03,115
and ordinance officer with
the temporary rank of captain
455
00:39:03,140 --> 00:39:05,053
Is that right? No,
it ain't right college
456
00:39:05,065 --> 00:39:07,227
boy. Now get the hell
out of my cell, but sir.
457
00:39:11,106 --> 00:39:13,644
He didn't hit she gave you
a little shove he didn't hit
458
00:39:13,656 --> 00:39:16,299
you why don't you go out and
and wait for us for a moment
459
00:39:16,862 --> 00:39:20,115
I have to have some further
discussions with the captain.
460
00:39:21,074 --> 00:39:23,660
Gentlemen, what say we
step outside for a while?
461
00:39:28,832 --> 00:39:34,171
I Had it with you you big
ugly eight you've had it.
462
00:39:36,840 --> 00:39:39,947
How long do you think I was gonna
stand around and take your gas.
463
00:39:40,594 --> 00:39:44,535
I'm gonna knock your
teeth down your throat.
464
00:39:44,548 --> 00:39:48,289
Well, well, well, this has been a
long time coming just a minute.
465
00:39:53,398 --> 00:39:56,919
I Thought they were gonna discuss it
sounds like they're tearing up the place.
466
00:39:56,932 --> 00:39:59,946
Well, sometimes they
discuss things like that.
467
00:40:01,114 --> 00:40:03,884
Well lieutenant, how are things
in supply and ordinance were
468
00:40:03,896 --> 00:40:06,724
they everything you were
hoping for they're fighting in there
469
00:40:06,725 --> 00:40:08,979
Can't you hear that?
You know, I was thinking
470
00:40:08,992 --> 00:40:11,208
about getting in supply
and ordinance myself
471
00:40:11,209 --> 00:40:13,398
There's nothing like
knowing that you are the guy
472
00:40:13,411 --> 00:40:15,837
getting the goods out there to
the guys that need them Yes, sir.
473
00:40:15,838 --> 00:40:17,673
You ought to be
proud of yourself.
474
00:40:21,405 --> 00:40:25,910
Yeah supply and ordinance I may
get into it myself before this war is over.
475
00:40:28,496 --> 00:40:33,292
Sounds like they stopped.
Yeah, well, let's go see what they decided.
476
00:40:49,329 --> 00:40:52,499
We've come to an
understanding all right, Sarge.
477
00:40:53,771 --> 00:40:56,408
You still got a service
you're playing for a
478
00:40:56,421 --> 00:40:59,131
week right Boynton for
one week. I gotta see.
479
00:41:01,654 --> 00:41:02,884
John's son. Ask him again.
480
00:41:04,219 --> 00:41:07,097
You captain Micklin? Yeah, okay captain.
481
00:41:07,931 --> 00:41:11,783
Well, sir, we got a job for
you a very important supply
482
00:41:11,795 --> 00:41:15,730
tab. Okay, get out of here.
I'll be over a little while.
483
00:41:18,952 --> 00:41:22,477
Who won I did no, no really who won.
484
00:41:23,978 --> 00:41:26,708
He's wearing the captain's
bars, isn't it? I ain't wearing them.
485
00:41:26,721 --> 00:41:29,463
They're in my pocket and you
still got a service you're playing.
486
00:41:31,861 --> 00:41:37,210
Let's get out of here.
I think this belongs to you.
487
00:41:45,729 --> 00:42:07,970
Hey, man, this is it. Yes, sir.
488
00:42:13,632 --> 00:42:16,969
I'll take this one.
489
00:42:16,970 --> 00:42:19,292
I Don't want no lieutenant
helpers. You give me two clerk
490
00:42:19,304 --> 00:42:21,682
typist a decoder and then
I'm above the rank of sergeant
491
00:42:21,683 --> 00:42:24,664
Sir, I really don't think you understand.
I'll run in this ordinance office.
492
00:42:24,677 --> 00:42:27,625
Yes, sir. How come I ain't
getting what I need college boy.
493
00:42:28,355 --> 00:42:31,692
College boy. Did you go to
college? Of course, then what's
494
00:42:31,704 --> 00:42:35,112
the problem? Get out here
before I throw you out. Yes, sir.
495
00:42:37,489 --> 00:42:39,033
Don't worry fellas I'll take care of.
496
00:42:44,090 --> 00:42:45,841
Well, I see you got him on the run.
497
00:42:47,385 --> 00:42:48,427
Okay, Bonkton.
498
00:42:48,990 --> 00:42:52,515
I'm your freaking supply officer.
Now what now it's time to make some deals.
499
00:42:53,453 --> 00:42:55,434
That's what I'm afraid of.
500
00:42:59,605 --> 00:43:03,818
Colonel Sanderson on Guam is a
big help in return for four carburetors
501
00:43:03,819 --> 00:43:08,155
So was Red Buell once he got those two
new Pratt and Whitney engines together
502
00:43:08,156 --> 00:43:11,763
They put in a word with Admiral Tillison
on Guadalcanal and there were others
503
00:43:11,764 --> 00:43:13,982
The major with his
teeth in a glass was really
504
00:43:13,995 --> 00:43:16,080
looking forward to
court-martialing Micklin
505
00:43:16,081 --> 00:43:19,208
But when an admiral
colonel and half a dozen flight
506
00:43:19,221 --> 00:43:22,607
commanders asked you not
to push it. You don't push it.
507
00:43:23,796 --> 00:43:27,137
In the meantime, the war
went on only with Micklin
508
00:43:27,149 --> 00:43:30,636
running the supply train.
It went on a lot smoother.
509
00:43:31,324 --> 00:43:33,861
Not to say a few
egos didn't get bruised.
510
00:43:33,874 --> 00:43:36,371
I sent that unit two barrels
of engine all a week ago.
511
00:43:37,914 --> 00:43:40,258
Let's hear college boy. I
ain't about to go drawing this
512
00:43:40,271 --> 00:43:42,712
here thing out for you. You
got all the way you gonna get.
513
00:43:46,423 --> 00:43:49,840
You ask me for one more
thing I'm gonna drop the
514
00:43:49,852 --> 00:43:53,138
control tower in your
head get off my phone.
515
00:43:53,139 --> 00:43:54,682
I Never had much
influence over Micklin
516
00:43:55,077 --> 00:43:56,224
And lately I had none.
517
00:44:00,854 --> 00:44:02,460
But that didn't stop tojo.
518
00:44:30,655 --> 00:44:33,957
Okay, so you get up to 5,000 to
bust up those dive bombers French
519
00:44:33,969 --> 00:44:37,182
take your bombers up to 15,000
I'm going up after the top cover
520
00:44:37,183 --> 00:44:41,269
Roger be pilot Roger Bambi
taking her up to 15,000.
521
00:45:30,193 --> 00:45:32,279
We were still looking for that flat top
522
00:45:32,280 --> 00:45:36,450
So we had French's flight loaded with bombs
and since micklin was running ordinance
523
00:45:36,451 --> 00:45:39,814
We had no problems with
the zeros the afternoon fog was
524
00:45:39,827 --> 00:45:43,081
lifting as we chased them
and there was the flat top.
525
00:45:44,624 --> 00:45:47,857
Lying off the St.
Alban Islands, so we hit her.
526
00:45:49,629 --> 00:45:51,903
Let's drop these eggs we're cops.
527
00:46:31,546 --> 00:46:35,613
We didn't sink her
But we moved her
528
00:46:35,614 --> 00:46:39,439
Expedos settled down to a nice
succession of afternoon drinks
529
00:46:39,451 --> 00:46:43,100
in the new beach cabana
and so naturally we
530
00:46:43,101 --> 00:46:45,331
were sent home And
life went on for us as well.
531
00:46:45,977 --> 00:46:50,211
Two days later micklin arrives still a
captain but with a wrench in his hand.
532
00:47:04,809 --> 00:47:09,376
It's here Listen to
your let's go find Greg.
533
00:47:10,022 --> 00:47:13,109
If micklin's a captain is a winner too
much hope for you is that Lawrence?
534
00:47:13,588 --> 00:47:16,840
But there's more to life than
sitting around in your underwear
535
00:47:16,852 --> 00:47:20,220
son and inflamed clarinet
a sage and wonderful
536
00:47:20,221 --> 00:47:21,764
observation large Now, please
be gone from my presence.
537
00:47:34,703 --> 00:47:35,746
Where's Greg.
538
00:47:36,267 --> 00:47:41,105
Over in the mechanic shed with micklin
a little old letter come in yet Larry.
539
00:47:41,106 --> 00:47:44,192
Yes, sir You wanna go see if he
made it you go with him TJ you go.
540
00:47:45,756 --> 00:47:48,621
Hey, come on, don't you guys
want me to make captain? Hey,
541
00:47:48,634 --> 00:47:51,512
I've been leading B flight.
I've been doing all paperwork.
542
00:47:52,554 --> 00:47:54,828
Well, it's not that Larry.
543
00:47:56,204 --> 00:47:59,978
Well, what? That's never since micklin made
captain. Nobody cares much about rank anymore
544
00:48:00,229 --> 00:48:01,835
micklin's just a temporary captain.
545
00:48:04,608 --> 00:48:05,651
That's right.
546
00:48:11,563 --> 00:48:12,606
Point.
547
00:48:13,169 --> 00:48:18,090
That's as tight as you'll go How
come you getting all that vibration?
548
00:48:18,382 --> 00:48:20,933
I'm getting all that vibration
because this thing is made
549
00:48:20,945 --> 00:48:23,554
out of string and wire
you kick a wheels level to
550
00:48:23,555 --> 00:48:26,119
fall off I want you to check
those mouths again now
551
00:48:26,661 --> 00:48:29,197
Hey micklin, you know
something. I don't have to take this.
552
00:48:29,210 --> 00:48:31,917
This is my engine.
Mr. Greg on the list.
553
00:48:39,914 --> 00:48:43,877
Did I make it nope micklin lost it.
554
00:48:45,545 --> 00:48:47,438
I can't understand what's
going on with that list.
555
00:48:47,451 --> 00:48:49,445
I wonder if i'm ever
gonna make captain.
556
00:48:50,758 --> 00:48:53,032
Here kid, you're gonna
make it one of these days.
557
00:48:57,911 --> 00:49:00,602
And two days later he did.
50906
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.