subtitlecat.com

All language subtitles for WAAA-412 11-RiFX10 -th

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai Download

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:42.900 --> 00:00:44.900 มีอะไรเหรอริมะซัง? คุณไม่ต้องการที่จะกิน? 1 00:00:44.900 --> 00:00:49.550 ฉันไม่รู้สึกอยากกิน 2 00:00:49.550 --> 00:00:50.550 อืม? 3 00:00:50.550 --> 00:00:51.550 อ่า! 4 00:00:51.550 --> 00:00:52.550 ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย! 5 00:00:52.550 --> 00:00:54.550 คุณทำมันใช่ไหม? 6 00:00:54.550 --> 00:00:55.550 ดู? 7 00:00:55.550 --> 00:00:57.550 มันเป็นเรื่องธรรมดาในละคร 8 00:00:57.550 --> 00:00:59.550 บัวร์! บัวร์! 9 00:00:59.550 --> 00:01:00.550 ฮะ? 10 00:01:00.550 --> 00:01:01.550 ออนแอร์หรือเปล่าคะ? 11 00:01:01.550 --> 00:01:02.550 ขวา? 12 00:01:02.550 --> 00:01:06.900 ฉันไม่อยากทำก็หยุดเถอะ 13 00:01:06.900 --> 00:01:07.900 อืม? 14 00:01:07.900 --> 00:01:08.900 มีอะไรผิดปกติกับคุณ? 15 00:01:08.900 --> 00:01:11.900 ก็ไม่แปลกที่คุณทำใช่ไหม? 16 00:01:11.900 --> 00:01:12.900 ขวา? 17 00:01:12.900 --> 00:01:18.900 ต้องคำนึงถึงความสมดุลของโภชนาการจึงจะทำได้ง่าย 18 00:01:18.900 --> 00:02:16.340 ริมะซังมีรสชาติเข้มข้น 19 00:02:16.340 --> 00:02:18.340 ฉันต้องไปทำงาน 20 00:02:18.340 --> 00:02:30.180 เกิดอะไรขึ้น? 21 00:02:30.180 --> 00:02:32.180 กรุณากลับบ้านโดยเร็วที่สุด 22 00:02:32.180 --> 00:02:34.180 แล้วฉันจะไป. 23 00:02:34.180 --> 00:02:36.880 ขอให้เป็นวันที่ดี. 24 00:02:36.880 --> 00:02:51.520 ซูโฮซัง. 25 00:02:51.520 --> 00:03:00.180 กรุณาอยู่ที่นั่น 26 00:03:00.180 --> 00:03:07.180 ฉันขอบคุณสำหรับมื้ออาหารที่อร่อยและน่ารักของคุณเสมอ 27 00:03:07.180 --> 00:03:09.520 หยุดมัน. 28 00:03:09.520 --> 00:03:10.520 กรุณากลับบ้าน. 29 00:03:10.520 --> 00:03:14.520 มันเป็นการสื่อสารกับภรรยาคุณใช่ไหม? 30 00:03:14.520 --> 00:03:15.520 มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย? 31 00:03:15.520 --> 00:03:17.520 ไม่ใช่เรื่องที่จะสูญเสีย 32 00:03:17.520 --> 00:03:19.520 ฉันจะเป็นเซคุฮาระ 33 00:03:19.520 --> 00:03:20.520 อืม. 34 00:03:20.520 --> 00:03:25.520 ล่าสุด Sekuhara และ Pawahara หายใจไม่ออก 35 00:03:25.520 --> 00:03:26.520 อืม? 36 00:03:26.520 --> 00:03:30.470 ฉันไม่ต้องการอาหารกลางวัน 37 00:03:30.470 --> 00:03:32.470 ฉันมีประชุมที่ศาลากลาง 38 00:03:32.470 --> 00:03:34.980 ดีแล้ว. 39 00:03:34.980 --> 00:03:37.980 พ่อว่าง. 40 00:03:37.980 --> 00:03:39.980 กรุณาไป. 41 00:03:39.980 --> 00:12:04.920 คุณกลับมาแล้ว 42 00:12:04.920 --> 00:12:05.920 โอ้? 43 00:12:05.920 --> 00:12:07.920 โอ้. 44 00:12:07.920 --> 00:12:08.920 โอ้ดูสิ 45 00:12:08.920 --> 00:12:18.690 ฉันคิดว่าฉันไม่ควรเหงื่อออกและเป็นหวัด เลยจะไปปลุกคุณ 46 00:12:18.690 --> 00:12:26.620 ดูเหมือนว่าเขาจะไปนอนแล้ว 47 00:12:26.620 --> 00:12:28.620 ฉันจะไปอาบน้ำ 48 00:12:28.620 --> 00:12:29.620 โอ้. 49 00:12:29.620 --> 00:14:28.870 ฉันขอคุยกับคุณสักครู่ได้ไหม? 50 00:14:28.870 --> 00:14:29.870 โอ้ ฉันขอโทษ 51 00:14:29.870 --> 00:14:32.340 มันคืออะไร? 52 00:14:32.340 --> 00:14:42.310 ฉันหยุดอยู่กับพ่อไม่ได้ 53 00:14:42.310 --> 00:14:51.100 ฉันกังวลคนเดียว 54 00:14:51.100 --> 00:14:53.100 ฉันคิดว่าเราจะเป็นเพื่อนที่ดี 55 00:14:53.100 --> 00:15:05.480 แต่ฉันทนอยู่กับพ่อไม่ได้ 56 00:15:05.480 --> 00:15:10.480 แต่คุณรู้ไหม ลี่เบนเป็นคนดี และคาเคะก็ช่วยเหลือเช่นกัน 57 00:15:10.480 --> 00:15:16.820 นอกจากนี้คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวกับพ่อของคุณได้ 58 00:15:16.820 --> 00:15:20.300 ฉันรู้. 59 00:15:20.300 --> 00:15:33.200 ฉันจะบอกพ่อเพื่อจะได้ไม่เป็นภาระกับริม่า 60 00:15:33.200 --> 00:15:36.200 คุณทำอย่างนั้นเสมอหรือเปล่า? 61 00:15:36.200 --> 00:15:41.710 แล้ว. 62 00:15:41.710 --> 00:15:42.710 ใช่. 63 00:15:42.710 --> 00:15:45.710 ฉันสามารถออกไปข้างนอกกับเพื่อน ๆ ในสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม? 64 00:15:45.710 --> 00:15:46.710 ฮะ? 65 00:15:46.710 --> 00:15:47.710 ใช่. 66 00:15:47.710 --> 00:15:48.710 แน่นอน. 67 00:15:48.710 --> 00:15:52.120 บางครั้งก็เป็นวันหยุด 68 00:15:52.120 --> 00:15:53.120 แน่นอน. 69 00:15:53.120 --> 00:15:57.820 ถ้านั่นทำให้ริมารู้สึกดีขึ้น 70 00:15:57.820 --> 00:15:58.820 ใช่. 71 00:15:58.820 --> 00:15:59.820 ใจเย็นๆ นะ 72 00:15:59.820 --> 00:16:01.820 อากาศไม่ดีเลย 73 00:16:01.820 --> 00:16:05.800 พ่อของฉันดูเหมือนเขาทุกประการ 74 00:16:05.800 --> 00:16:06.800 ใช่. 75 00:16:06.800 --> 00:16:10.360 กรุณารับสิ่งนี้ 76 00:16:10.360 --> 00:16:11.360 คุณมีความสุขไหม? 77 00:16:11.360 --> 00:17:00.650 ใช่. 78 00:17:00.650 --> 00:17:01.650 ขอให้เป็นวันที่ดี. 79 00:17:01.650 --> 00:17:04.380 ฉันกำลังจะไป. 80 00:17:04.380 --> 00:17:16.800 มีอะไรเหรอริมะ? 81 00:17:16.800 --> 00:17:17.800 โอ้. 82 00:17:17.800 --> 00:17:27.100 วันนี้ฉันจะไปพักผ่อน 83 00:17:27.100 --> 00:17:28.100 วันหยุด? 84 00:17:28.100 --> 00:17:29.100 เป็นอย่างนั้นเหรอ? 85 00:17:29.100 --> 00:17:30.100 ใช่. 86 00:17:30.100 --> 00:17:31.100 โอ้. 87 00:17:31.100 --> 00:17:34.100 ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน 88 00:17:34.100 --> 00:17:37.100 ถ้าคุณยิ้ม บางครั้งมันก็ไม่เป็นไร 89 00:17:37.100 --> 00:17:38.100 ฮะ. 90 00:17:38.100 --> 00:17:42.100 ที่สำคัญกว่านั้น คุณเป็นอะไรหรือเปล่า? 91 00:17:42.100 --> 00:17:44.100 คุณทำมันถูกต้องแล้วหรือยัง? 92 00:17:44.100 --> 00:17:45.100 โอ้. 93 00:17:45.100 --> 00:17:47.100 คุณกำลังแกล้งทำใช่ไหม? 94 00:17:47.100 --> 00:17:49.100 อย่าโง่เลย 95 00:17:49.100 --> 00:17:53.100 เด็กๆกำลังคิดล่วงหน้านิดหน่อย ดังนั้นโปรดเงียบๆ 96 00:17:53.100 --> 00:17:59.860 ฮะ. 97 00:17:59.860 --> 00:18:00.860 ริมา. 98 00:18:00.860 --> 00:18:02.860 คุณยังคงมีรสนิยมที่แข็งแกร่ง 99 00:18:02.860 --> 00:18:03.860 คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ? 100 00:18:03.860 --> 00:18:09.280 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 101 00:18:09.280 --> 00:18:10.280 ฉันจะออกไปด้วย 102 00:18:10.280 --> 00:18:11.280 คุณไม่มีอะไรจะกินเป็นอาหารกลางวันเหรอ? 103 00:18:11.280 --> 00:18:12.280 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 104 00:18:12.280 --> 00:18:13.280 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 105 00:18:13.280 --> 00:18:14.280 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 106 00:18:14.280 --> 00:18:15.280 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 107 00:18:15.280 --> 00:49:09.590 ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย 108 00:49:09.590 --> 00:49:18.210 ฉันจะไปทำงานตอนบ่าย 109 00:49:18.210 --> 01:03:41.360 ฉันมีเหงื่อออกในตอนเช้า 110 01:03:41.360 --> 01:03:42.360 โอ้ ฉันขอโทษ 111 01:03:42.360 --> 01:03:43.360 ขอบคุณ 112 01:03:43.360 --> 01:03:44.360 ใช่. 113 01:03:44.360 --> 01:03:45.360 ขอบคุณ 114 01:03:45.360 --> 01:03:46.360 โอ้โอเค 115 01:03:46.360 --> 01:03:47.360 ฉันสามารถสงบโคโรนาได้ 116 01:03:47.360 --> 01:03:48.360 ใช่. 117 01:03:48.360 --> 01:03:49.360 ฉันคิดว่าฉันจะเข้ากับผู้คนได้มากขึ้นอีกหน่อย 118 01:03:49.360 --> 01:03:50.360 โอ้ทำงานเหรอ? 119 01:03:50.360 --> 01:03:51.360 ใช่. 120 01:03:51.360 --> 01:03:52.360 ดีแล้ว. 121 01:03:52.360 --> 01:03:53.360 อย่าหักโหมจนเกินไป 122 01:03:53.360 --> 01:03:54.360 ใช่. 123 01:03:54.360 --> 01:03:55.360 ดังนั้นฉันคิดว่าฉันสามารถพักสักหน่อย 124 01:03:55.360 --> 01:03:56.360 ใช่. 125 01:03:56.360 --> 01:03:57.360 เลยอยากไปเล่น 126 01:03:57.360 --> 01:03:58.360 โอ้ ฉันอยากไป 127 01:03:58.360 --> 01:03:59.360 ใช่. 128 01:03:59.360 --> 01:04:00.360 ฉันอยากไป. 129 01:04:00.360 --> 01:04:01.360 ใช่. 130 01:04:01.360 --> 01:04:03.360 ฉันจะคิดดูว่าฉันอยากจะไปที่ไหน 131 01:04:03.360 --> 01:04:04.360 ตกลง. 132 01:04:04.360 --> 01:04:05.360 พบกันใหม่. 133 01:04:05.360 --> 01:04:07.360 ขอให้โชคดีในวันนี้ 134 01:04:07.360 --> 01:04:10.470 พบกันใหม่. 135 01:04:10.470 --> 01:04:11.470 ขอให้เป็นวันที่ดี. 136 01:04:11.470 --> 01:12:39.490 ฉันจะไปอาบน้ำ 137 01:12:39.490 --> 01:12:40.490 ตกลง. 138 01:12:40.490 --> 01:13:15.440 ฉันจะกิน. 139 01:13:15.440 --> 01:13:16.440 ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ 140 01:13:16.440 --> 01:13:26.760 ไม่อยากเปลี่ยนชุดชั้นในเหรอ? 141 01:13:26.760 --> 01:13:27.760 อะไร 142 01:13:27.760 --> 01:13:29.760 ไม่อยากเปลี่ยนชุดชั้นในเหรอ? 143 01:13:29.760 --> 01:13:34.060 มันวุ่นวายไปหมด 144 01:13:34.060 --> 01:13:36.060 ฉันล้างมันอย่างถูกต้อง 145 01:13:36.060 --> 01:13:37.060 ใช้ได้. 146 01:13:37.060 --> 01:13:45.560 มันไม่สกปรก 147 01:13:46.560 --> 01:13:47.560 ฉันจะซื้อมันให้คุณ 148 01:13:47.560 --> 01:13:51.830 ใช้ได้. 149 01:13:51.830 --> 01:14:36.250 ควรทำความสะอาดก่อนวันหยุด 150 01:14:36.250 --> 01:14:38.250 นั่นเป็นเรื่องจริง 151 01:14:38.250 --> 01:14:39.250 ใช้ได้. 152 01:14:39.250 --> 01:14:40.250 ฉันจะทำมัน. 153 01:14:40.250 --> 01:14:41.250 ใช้ได้. 154 01:14:41.250 --> 01:14:47.020 ฉันจะทำมัน. 155 01:14:47.020 --> 01:14:48.020 ดู? 156 01:14:48.020 --> 01:15:24.740 ทำความสะอาดมัน 157 01:15:24.740 --> 01:17:51.460 มีผงซักฟอกเยอะมาก 158 01:17:51.460 --> 01:18:08.350 มันอยู่บนชั้นวาง 159 01:18:08.350 --> 01:18:11.350 ด้านซ้ายบนใช่ไหมคะ? 160 01:18:11.350 --> 01:18:12.350 ใช่. 161 01:18:12.350 --> 01:18:13.350 ด้านซ้ายบน. 162 01:18:13.350 --> 01:18:17.350 คุณมีสีเขียวของฉันไหม? 163 01:18:17.350 --> 01:20:10.710 ฉันก็ล้างห้องเหมือนกัน 164 01:20:10.710 --> 01:20:11.710 จริงหรือ 165 01:20:11.710 --> 01:20:12.710 ใช่. 166 01:20:12.710 --> 01:20:27.220 ฉันก็ล้างห้องเหมือนกัน 167 01:20:27.220 --> 01:20:31.810 ถูกต้องแล้ว 168 01:20:31.810 --> 01:20:34.810 คุณล้างห้องเมื่อไหร่? 169 01:20:34.810 --> 01:20:37.440 คุณทำอย่างนั้นเสมอ 170 01:20:37.440 --> 01:20:39.440 คุณหมายความว่าอย่างไร? 171 01:20:39.440 --> 01:20:44.030 ฉันล้างห้องของฉันเมื่อสังเกตเห็นมัน 172 01:20:44.030 --> 01:20:45.030 ถูกต้องแล้ว 173 01:20:45.030 --> 01:20:46.030 จู่ๆ คุณก็ล้างห้องใช่ไหม? 174 01:20:46.030 --> 01:20:47.030 ใช่. 14954