Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,914 --> 00:00:04,830
♪
2
00:00:04,961 --> 00:00:08,878
AJ: So here I am.
We're riding in a Chevy Blazer.
3
00:00:09,009 --> 00:00:11,185
We're halfway around the world
by myself
4
00:00:11,315 --> 00:00:14,797
to meet with a new client
in the country of Colombia.
5
00:00:14,927 --> 00:00:18,540
AJ had a customer who really
loved his suits and he said,
6
00:00:18,670 --> 00:00:21,151
"Hey, my boss loves
what you're designing for me.
7
00:00:21,282 --> 00:00:23,153
He'd like to meet you."
8
00:00:23,284 --> 00:00:26,200
AJ: I have absolutely no idea
who I'm getting ready to see.
9
00:00:26,330 --> 00:00:28,071
And we pulled up to a ranch.
10
00:00:28,202 --> 00:00:32,728
So I walk in there,
and I was absolutely in shock.
11
00:00:34,121 --> 00:00:37,820
I was standing
in front of my new client,
12
00:00:37,950 --> 00:00:39,822
Pablo Escobar.
13
00:00:39,952 --> 00:00:41,650
I thought, "Oh, my God."
14
00:00:41,780 --> 00:00:44,609
Here was a guy that I'd heard
a lot about in the news.
15
00:00:44,740 --> 00:00:48,091
I really was
not that comfortable.
16
00:00:48,222 --> 00:00:51,007
And there was an entire kilo
of cocaine
17
00:00:51,138 --> 00:00:52,965
right there on the table.
18
00:00:53,096 --> 00:00:56,186
I thought, "I hope I get
out of this alive."
19
00:00:56,317 --> 00:01:04,673
♪
20
00:01:04,803 --> 00:01:13,421
♪
21
00:01:15,075 --> 00:01:17,294
♪
22
00:01:17,425 --> 00:01:22,082
I was sitting
on a ranch of Pablo Escobar.
23
00:01:37,967 --> 00:01:40,883
AJ knew who the heck
he was dealing with --
24
00:01:41,013 --> 00:01:42,841
the king of cocaine.
25
00:01:42,972 --> 00:01:45,409
But it was strictly
to make clothes
26
00:01:45,540 --> 00:01:47,411
because Escobar was also trying
27
00:01:47,542 --> 00:01:50,632
to be a somewhat mainstream
politician
28
00:01:50,762 --> 00:01:53,417
and not, you know,
the street thug.
29
00:01:53,548 --> 00:01:56,116
Murphy: Pablo Escobar -- he was
the head of the Medellín Cartel.
30
00:01:56,246 --> 00:01:57,595
In the early 1990s.
31
00:01:57,726 --> 00:02:00,076
I was one of the two
lead investigators
32
00:02:00,207 --> 00:02:03,166
on the Medellín Cartel
and the demise of Pablo Escobar.
33
00:02:03,297 --> 00:02:04,950
[Camera shutter clicks]
34
00:02:05,081 --> 00:02:07,518
He introduced a business model
of drug trafficking
35
00:02:07,649 --> 00:02:09,781
that eventually made him
responsible
36
00:02:09,912 --> 00:02:14,003
for 80% of the world's cocaine.
37
00:02:14,134 --> 00:02:16,223
His business model is, "I'm
telling you to do something.
38
00:02:16,353 --> 00:02:18,181
If you don't do it,
I'm gonna kill you.
And you know what?
39
00:02:18,312 --> 00:02:22,011
I might kill your family,
your children, and your dog."
40
00:02:22,142 --> 00:02:24,144
He's nothing more
than a mass murderer in my book.
41
00:02:39,159 --> 00:02:42,031
Manna: And AJ knew he could help
change that a little bit
42
00:02:42,162 --> 00:02:43,685
by the clothes he wore.
43
00:02:43,815 --> 00:02:46,470
Escobar hated wearing a tie.
44
00:02:46,601 --> 00:02:48,559
So almost all the photos
you see of Escobar,
45
00:02:48,690 --> 00:02:50,692
he's got, you know,
an open shirt.
46
00:02:50,822 --> 00:02:54,043
Except for the tie
that AJ made for him.
47
00:03:09,667 --> 00:03:11,539
The fact
that AJ could make suits
48
00:03:11,669 --> 00:03:14,498
that made him look presentable,
like a businessman,
49
00:03:14,629 --> 00:03:15,934
uh, pleased him.
50
00:03:16,065 --> 00:03:18,110
But AJ knew
that it's not like Pablo
51
00:03:18,241 --> 00:03:20,287
was suddenly gonna be
some sort of clothes horse.
52
00:03:20,417 --> 00:03:23,551
He said that, uh, Pablo was,
[chuckles]
53
00:03:23,681 --> 00:03:25,640
as far as clothes was
concerned,
54
00:03:25,770 --> 00:03:27,729
it was just kind of
secondary.
55
00:03:34,605 --> 00:03:36,955
Sciutto:
So Pablo and AJ became friends.
56
00:03:37,086 --> 00:03:39,523
They hit it off because they
were two similar guys in a way.
57
00:03:39,654 --> 00:03:41,438
AJ had come from nothing.
58
00:03:41,569 --> 00:03:43,179
He had come from the middle
of nowhere, Arkansas.
59
00:03:43,310 --> 00:03:46,095
No electricity,
no money -- not a dime.
60
00:03:46,226 --> 00:03:48,097
Hitchhiked
and became his own man.
61
00:03:48,228 --> 00:03:49,577
He made his own image,
62
00:03:49,707 --> 00:03:51,579
like, he became the person
he wanted to be.
63
00:03:51,709 --> 00:03:55,104
And Pablo was similar
in that he came from nothing
64
00:03:55,235 --> 00:03:58,455
and was the wealthiest man
in the world at the time.
65
00:03:58,586 --> 00:04:01,241
But you have to remember, he was
one of the most wanted men,
66
00:04:01,371 --> 00:04:03,199
as well as being
the wealthiest man.
67
00:04:03,330 --> 00:04:04,940
So he couldn't fly to Vegas.
68
00:04:05,070 --> 00:04:06,811
So he lived vicariously
through all these stories
69
00:04:06,942 --> 00:04:09,249
that AJ told about hanging out
with celebrities
70
00:04:09,379 --> 00:04:13,122
and designing for showgirls.
71
00:04:13,253 --> 00:04:15,472
Murphy: If you're a criminal
like Pablo Escobar,
72
00:04:15,603 --> 00:04:18,954
when somebody's telling you
about a place known as Sin City,
73
00:04:19,084 --> 00:04:21,478
well, holy cow.
That sounds like a place
74
00:04:21,609 --> 00:04:23,785
where they might enjoy cocaine,
doesn't it?
75
00:04:23,915 --> 00:04:25,395
It's no doubt in my mind
76
00:04:25,526 --> 00:04:27,397
that the wheel started
turning in Pablo's head,
77
00:04:27,528 --> 00:04:31,096
and he's like, "This is gonna be
my man in Las Vegas."
78
00:04:33,142 --> 00:04:35,449
AJ: Uh, so I was back
in Colombia
79
00:04:35,579 --> 00:04:38,234
delivering the wardrobes
for Pablo.
80
00:04:38,365 --> 00:04:43,674
Pablo said, "I'd like to make
you a very, very good offer."
81
00:04:43,805 --> 00:04:45,981
Pablo actually said to AJ,
82
00:04:46,111 --> 00:04:48,026
"Listen, you should get into
the cocaine business
83
00:04:48,157 --> 00:04:50,159
and make as much money
as you can right now
84
00:04:50,290 --> 00:04:53,162
while you're young so you
can enjoy it as you get older,
85
00:04:53,293 --> 00:04:55,033
which is what I'm doing here."
86
00:05:13,182 --> 00:05:16,228
And this was Pablo Escobar.
Of course, that frightened AJ
87
00:05:16,359 --> 00:05:18,622
because he knew
what kind of a man this was.
88
00:05:18,753 --> 00:05:21,712
But AJ thought, well,
he could make a lot of money.
89
00:05:21,843 --> 00:05:25,890
Now, the thing to remember,
too, is AJ started with nothing.
90
00:05:26,021 --> 00:05:28,197
AJ always said
that he was someone who,
91
00:05:28,328 --> 00:05:30,808
when he saw an opportunity
in front of him,
92
00:05:30,939 --> 00:05:34,203
he tried to maximize
that opportunity.
93
00:05:34,334 --> 00:05:37,772
AJ: At that moment, it sounded
like more than I could handle.
94
00:05:37,902 --> 00:05:40,514
I had my fashion business
going so well.
95
00:05:40,644 --> 00:05:42,907
But at the same time,
my mind was going,
96
00:05:43,038 --> 00:05:45,562
"Yeah, he's right, he's right."
97
00:05:46,998 --> 00:05:50,175
AJ did not always
recognize consequences,
98
00:05:50,306 --> 00:05:53,614
you know, and what
the risk and reward was.
99
00:05:53,744 --> 00:05:55,398
AJ: But I already,
needless to say,
100
00:05:55,529 --> 00:05:58,183
was involved with very
dangerous people in the Mob.
101
00:05:58,314 --> 00:06:00,229
So the challenge
102
00:06:00,360 --> 00:06:03,667
and the excitement
and the danger of this offer,
103
00:06:03,798 --> 00:06:06,540
it sounded very intriguing,
very interesting.
104
00:06:06,670 --> 00:06:09,412
And after the things
that happened to me
105
00:06:09,543 --> 00:06:13,590
when I was younger in Wichita,
I basically was fearless.
106
00:06:17,246 --> 00:06:21,206
What happened was he fell in
love with a woman named Linda.
107
00:06:21,337 --> 00:06:24,471
AJ: I met Linda
when I was 20 years of age.
108
00:06:24,601 --> 00:06:27,212
She was a petite,
beautiful, very intelligent,
109
00:06:27,343 --> 00:06:30,390
and an extremely interesting
young lady
110
00:06:30,520 --> 00:06:33,436
[stutters]
that I just -- I was --
111
00:06:33,567 --> 00:06:34,959
I was rather smitten with.
112
00:06:35,090 --> 00:06:37,484
They went on to marry.
113
00:06:37,614 --> 00:06:40,617
AJ: We started a family,
and we had two kids,
114
00:06:40,748 --> 00:06:44,099
my son, Todd,
and daughter, Michelle.
115
00:06:44,229 --> 00:06:46,362
They were a happy family here
for a short time,
116
00:06:46,493 --> 00:06:48,408
but there was a tragedy
that happened.
117
00:06:50,540 --> 00:06:52,412
AJ: It was my daughter's
birthday.
118
00:06:52,542 --> 00:06:55,110
As I was pulling in the drive,
119
00:06:55,240 --> 00:06:59,114
I could see Linda
in the kitchen window.
120
00:06:59,244 --> 00:07:02,030
In her excitement,
she ran around from the kitchen
121
00:07:02,160 --> 00:07:04,641
to the front door
and out of the house.
122
00:07:04,772 --> 00:07:08,689
And the door starts
to close on her,
123
00:07:08,819 --> 00:07:12,388
and she just used her elbow
to shove the door aside.
124
00:07:12,519 --> 00:07:17,132
And her elbow
just barely nicked that metal.
125
00:07:17,262 --> 00:07:19,439
And she caught tetanus,
126
00:07:19,569 --> 00:07:21,832
and she later died of it
in the hospital.
127
00:07:41,939 --> 00:07:45,508
Carroll: He loved that woman
with all his heart.
128
00:07:45,639 --> 00:07:49,120
And he said,
"Something came over me."
129
00:07:49,251 --> 00:07:50,687
And he said,
"I just didn't care anymore."
130
00:08:04,048 --> 00:08:05,310
Sciutto:
He started talking differently,
131
00:08:05,441 --> 00:08:07,312
walking differently.
132
00:08:07,443 --> 00:08:10,098
He started to dress
a very particular way.
133
00:08:10,228 --> 00:08:11,708
He got the mustache.
134
00:08:11,839 --> 00:08:15,451
He, uh, slicked back his hair.
135
00:08:15,582 --> 00:08:18,149
And he created AJ the tailor.
136
00:08:24,678 --> 00:08:26,941
David: And his children
were raised by our parents.
137
00:08:27,071 --> 00:08:29,073
And I do believe
down the road, it, uh --
138
00:08:29,204 --> 00:08:31,728
it caused some relationship
problems with the kids.
139
00:09:10,767 --> 00:09:13,117
♪
140
00:09:16,338 --> 00:09:21,386
AJ:
I returned to Las Vegas.
141
00:09:21,517 --> 00:09:23,606
And I was informed in Colombia
142
00:09:23,737 --> 00:09:25,782
that somebody would pick up
part of the wardrobe
143
00:09:25,913 --> 00:09:28,132
that I was designing for Pablo.
144
00:09:29,917 --> 00:09:33,094
So one afternoon, a young man
called for an appointment.
145
00:09:33,224 --> 00:09:35,139
I had him over to my studio.
146
00:09:35,270 --> 00:09:39,056
He had a box,
and inside the box,
147
00:09:39,187 --> 00:09:42,712
four kilos of pure cocaine.
148
00:09:42,843 --> 00:09:46,107
And he said, "This is for you."
149
00:09:46,237 --> 00:09:48,457
That was the first delivery
150
00:09:48,588 --> 00:09:52,592
that I knew that came
directly from the source itself.
151
00:09:54,376 --> 00:09:57,814
The introduction of cocaine
to the United States
152
00:09:57,945 --> 00:10:01,775
was slow and gradual until
the Pablo Escobar came along.
153
00:10:01,905 --> 00:10:03,603
-Our top story tonight...
-...cocaine...
154
00:10:03,733 --> 00:10:04,952
...has become the number-one
illicit drug
155
00:10:05,082 --> 00:10:06,388
in the United States.
156
00:10:06,518 --> 00:10:08,346
Cocaine is now becoming
the "in" drug.
157
00:10:08,477 --> 00:10:10,697
In the 1970s,
cocaine kind of took
158
00:10:10,827 --> 00:10:13,743
the United States by surprise,
especially law enforcement.
159
00:10:13,874 --> 00:10:16,006
Nobody really cared about it,
'cause they were worried about
160
00:10:16,137 --> 00:10:18,705
all the weed that was being
imported from South America
161
00:10:18,835 --> 00:10:21,969
into South Florida.
That was their focus.
162
00:10:22,099 --> 00:10:23,840
So when cocaine
came on the scene,
163
00:10:23,971 --> 00:10:27,191
well, cocaine already existed
for medicinal purposes.
164
00:10:27,322 --> 00:10:28,453
Man:
Although cocaine enters through
165
00:10:28,584 --> 00:10:29,846
a massive criminal network,
166
00:10:29,977 --> 00:10:31,805
there is virtually no evidence
167
00:10:31,935 --> 00:10:34,285
that cocaine users
commit crimes to get it,
168
00:10:34,416 --> 00:10:36,331
probably because cocaine,
unlike heroin,
169
00:10:36,461 --> 00:10:38,638
is not physically addictive.
170
00:10:38,768 --> 00:10:41,031
I think we know now
they were completely wrong.
171
00:10:41,162 --> 00:10:42,816
We didn't know
what we were in for.
172
00:10:45,775 --> 00:10:48,082
Nobody knew, especially AJ,
173
00:10:48,212 --> 00:10:50,345
how cocaine would go over
in Vegas.
174
00:10:50,475 --> 00:10:53,653
But it was a big hit right away.
175
00:10:53,783 --> 00:10:55,567
Russo:
The introduction of cocaine
176
00:10:55,698 --> 00:10:57,439
seemed like it happened
overnight 'cause once --
177
00:10:57,569 --> 00:11:00,007
once it got out there,
everybody accepted it,
178
00:11:00,137 --> 00:11:01,835
especially
the entertainment world.
179
00:11:01,965 --> 00:11:05,186
♪
180
00:11:10,800 --> 00:11:16,458
♪
181
00:11:16,588 --> 00:11:18,199
AJ: Of course,
all of the connections
182
00:11:18,329 --> 00:11:21,419
that I had from making
clothing -- the showgirls,
183
00:11:21,550 --> 00:11:26,381
the working girls, valet guys,
uh, the pit bosses,
184
00:11:26,511 --> 00:11:30,951
anybody that was part
of Las Vegas was all over me.
185
00:11:31,081 --> 00:11:33,518
Just to give you an idea
of the volume,
186
00:11:33,649 --> 00:11:36,391
there was times in Las Vegas
that I could go through
187
00:11:36,521 --> 00:11:40,830
a kilo of cocaine
in less than 18 hours.
188
00:11:40,961 --> 00:11:43,528
The money was so sensational.
189
00:11:43,659 --> 00:11:46,053
David: Well, AJ realized
he'd found something there
190
00:11:46,183 --> 00:11:47,881
in the cocaine business.
191
00:11:48,011 --> 00:11:49,665
When AJ used to come
to town in Wichita,
192
00:11:49,796 --> 00:11:51,275
we'd party a little bit.
193
00:11:51,406 --> 00:11:52,929
Of course, he was such
a salesman, he could --
194
00:11:53,060 --> 00:11:55,715
he'd start telling
a big story about it and, uh,
195
00:11:55,845 --> 00:11:57,760
[chuckles]
and how great it was,
196
00:11:57,891 --> 00:12:00,415
and then he'd have us -- we'd
both have a little taste of it.
197
00:12:00,545 --> 00:12:01,938
Time just slips away.
198
00:12:02,069 --> 00:12:03,766
You don't even know
where time's at.
199
00:12:03,897 --> 00:12:05,507
The next thing you know, I mean,
I was working at the time.
200
00:12:05,637 --> 00:12:07,552
I had to get up and go to work,
no sleep, no nothing.
201
00:12:07,683 --> 00:12:10,686
But I'd do it.
202
00:12:10,817 --> 00:12:12,862
Sciutto: He's selling out
of this cocaine instantly.
203
00:12:12,993 --> 00:12:14,734
So in order to keep that up,
204
00:12:14,864 --> 00:12:17,998
Pablo's sending him shipments
through his guys.
205
00:12:18,128 --> 00:12:20,609
AJ: And now I have
two of these guys
206
00:12:20,740 --> 00:12:23,917
making these trips
from Colombia.
207
00:12:24,047 --> 00:12:26,441
And I was using
flight attendants,
208
00:12:26,571 --> 00:12:29,009
especially in
South American countries.
209
00:12:29,139 --> 00:12:32,447
He actually set up
a cartel of his own
210
00:12:32,577 --> 00:12:35,319
where the delivery people,
the so-called "mules,"
211
00:12:35,450 --> 00:12:37,495
were stewardesses.
212
00:12:39,759 --> 00:12:42,805
And they would travel
from Miami or Fort Lauderdale
213
00:12:42,936 --> 00:12:46,417
to various other places --
Denver, Chicago, Cleveland --
214
00:12:46,548 --> 00:12:49,159
where AJ then had someone else
215
00:12:49,290 --> 00:12:53,816
just simply pick up
the suitcase.
216
00:12:53,947 --> 00:12:58,168
He had a whole system set up.
217
00:12:58,299 --> 00:13:01,128
But not everybody knew
everything.
218
00:13:01,258 --> 00:13:03,826
People knew only
their little piece,
219
00:13:03,957 --> 00:13:06,437
so that if anything
ever happened,
220
00:13:06,568 --> 00:13:10,006
it would never come back to him.
221
00:13:10,137 --> 00:13:12,617
AJ:
I never considered myself, um,
222
00:13:12,748 --> 00:13:17,318
like, a drug dealer,
just because I would never
223
00:13:17,448 --> 00:13:19,102
sell anything to anybody
that didn't have
224
00:13:19,233 --> 00:13:22,758
one hell of a lot more
to lose than I did.
225
00:13:22,889 --> 00:13:24,934
He compartmentalized
his life.
226
00:13:25,065 --> 00:13:28,024
It was his way of
not taking responsibility
227
00:13:28,155 --> 00:13:30,070
for what he was doing,
228
00:13:30,200 --> 00:13:33,073
which made it easier to --
to live.
229
00:13:33,203 --> 00:13:36,511
Selling of cocaine gave AJ
a world of possibilities
230
00:13:36,641 --> 00:13:38,382
that not even the Mob
could offer him,
231
00:13:38,513 --> 00:13:42,212
and certainly making clothing
for people could not offer him.
232
00:13:56,661 --> 00:13:58,968
He was measuring the inseams
233
00:13:59,099 --> 00:14:01,753
of some of the most dangerous
people on the planet.
234
00:14:03,103 --> 00:14:06,454
The Mob knew that he
always seemed to have access,
235
00:14:06,584 --> 00:14:10,762
but they did not know
the extent of his involvement
236
00:14:10,893 --> 00:14:13,069
with the cocaine
happening in Vegas.
237
00:14:13,200 --> 00:14:15,158
He did not want them
to know that,
238
00:14:15,289 --> 00:14:16,768
'cause he knew that they would
be knocking on his door
239
00:14:16,899 --> 00:14:20,990
and saying, "Hey, we want
a piece of that."
240
00:14:22,774 --> 00:14:24,733
Green:
Once you are into the Mob,
241
00:14:24,864 --> 00:14:26,735
once you're involved
with things,
242
00:14:26,866 --> 00:14:29,520
you do realize you're expected
to be loyal to the family.
243
00:14:42,011 --> 00:14:44,057
So there's the old Mob,
244
00:14:44,187 --> 00:14:47,669
who supposedlywas not
interested in the drug trade,
245
00:14:47,799 --> 00:14:49,758
but there was a new crew --
246
00:14:49,889 --> 00:14:51,281
Spilotro was one of the
younger people --
247
00:14:51,412 --> 00:14:53,544
who were willing,
if it made money,
248
00:14:53,675 --> 00:14:54,937
"Why not?" kind of thing.
249
00:14:55,068 --> 00:14:57,809
What's -- What's the harm?
250
00:14:57,940 --> 00:15:00,943
It got on the street,
and they wanted it.
251
00:15:01,074 --> 00:15:03,424
Green: Now, in AJ's case,
he understood
252
00:15:03,554 --> 00:15:05,208
that if the Mob -- Spilotro --
253
00:15:05,339 --> 00:15:08,820
found out what was really
going on with the cartels,
254
00:15:08,951 --> 00:15:12,737
they would end up
getting very angry at him.
255
00:15:12,868 --> 00:15:14,870
That's a sign of disrespect,
256
00:15:15,001 --> 00:15:16,872
and it could be a big problem
for him.
257
00:15:17,003 --> 00:15:18,787
[Chuckles]
That's really risky
258
00:15:18,918 --> 00:15:20,745
because the people around him --
259
00:15:20,876 --> 00:15:24,140
AJ couldn't control
who's talking to who.
260
00:15:24,271 --> 00:15:25,925
These are the guys who
are gonna roll over on him.
261
00:15:26,055 --> 00:15:29,276
You're going down, not them.
262
00:15:29,406 --> 00:15:31,539
AJ: I'd been called over
to have breakfast
263
00:15:31,669 --> 00:15:35,673
at the Tropicana,
and Joe Agosto was there.
264
00:15:35,804 --> 00:15:37,806
Joe was entertainment director,
265
00:15:37,937 --> 00:15:42,158
and he was handling
the skimming from the Tropicana
266
00:15:42,289 --> 00:15:46,075
for the bosses in Kansas City,
Chicago, and other areas.
267
00:15:46,206 --> 00:15:48,643
And I heard him make
a statement like,
268
00:15:48,773 --> 00:15:52,690
"The balls this guy's got.
The nerve this guy's got."
269
00:15:52,821 --> 00:15:55,302
It scared the hell out of me.
270
00:15:55,432 --> 00:15:57,695
♪
271
00:16:04,659 --> 00:16:06,704
AJ: I was at the breakfast room
in the Tropicana,
272
00:16:06,835 --> 00:16:08,489
and Joe Agosto says,
273
00:16:08,619 --> 00:16:12,406
"The balls this guy's got.
The nerve this guy's got."
274
00:16:12,536 --> 00:16:15,496
David: AJ was living
a very risky life.
275
00:16:15,626 --> 00:16:17,498
If they found out that
AJ was making all this money
276
00:16:17,628 --> 00:16:19,979
off this cocaine and he wasn't
cutting them in on the deal,
277
00:16:20,109 --> 00:16:21,676
it wouldn't be good.
278
00:16:21,806 --> 00:16:27,682
♪
279
00:16:27,812 --> 00:16:31,120
But AJ was very lucky
the Mob didn't know about
280
00:16:31,251 --> 00:16:33,470
his drug smuggling
and his double life,
281
00:16:33,601 --> 00:16:38,388
because their focus was dealing
with bigger issues with the FBI.
282
00:16:41,913 --> 00:16:47,223
So the FBI had finally got
on the tail of -- of the Mob
283
00:16:47,354 --> 00:16:51,575
and their skimming operation
that was happening in Vegas.
284
00:16:51,706 --> 00:16:54,535
Green:
How do you explain your money?
285
00:16:54,665 --> 00:16:57,146
If you are skimming,
it's illegal.
286
00:16:57,277 --> 00:16:58,843
Remember, that's how
they got Capone --
287
00:16:58,974 --> 00:17:00,889
tax evasion.
288
00:17:01,020 --> 00:17:03,761
They were skimming a lot
of money out of Las Vegas.
289
00:17:03,892 --> 00:17:05,372
And that's helping to finance
290
00:17:05,502 --> 00:17:07,374
a lot of the other things
they do.
291
00:17:07,504 --> 00:17:09,637
So you might think of it
as something like a flowchart
292
00:17:09,767 --> 00:17:12,422
circling around Las Vegas.
Money goes here.
293
00:17:12,553 --> 00:17:15,164
This money comes to Las Vegas
for them to do this.
294
00:17:15,295 --> 00:17:17,384
But Las Vegas is crucial.
295
00:17:22,824 --> 00:17:26,349
We were doing some business,
and DeLuna,
296
00:17:26,480 --> 00:17:28,438
with his big mouth
and talking about things
297
00:17:28,569 --> 00:17:30,397
he shouldn't be on the phone...
298
00:17:33,748 --> 00:17:36,664
Green: Federal agents --
they have a wiretap
299
00:17:36,794 --> 00:17:38,927
on "Tuffy" DeLuna.
300
00:17:39,058 --> 00:17:42,365
Russo: Joe Agosto and DeLuna
ran the Tropicana Hotel
301
00:17:42,496 --> 00:17:44,367
for the Civellas.
302
00:17:44,498 --> 00:17:47,066
Green: On the wiretap, they're
discussing some sort of murder.
303
00:17:47,196 --> 00:17:49,242
That's what their wiretap
is for.
304
00:17:49,372 --> 00:17:52,027
But then they're able to get
Tuffy explaining,
305
00:17:52,158 --> 00:17:55,509
"Oh, this is how we do the skim,
and this is what we do
306
00:17:55,639 --> 00:17:58,599
and when we do it
and why we do it."
307
00:17:58,729 --> 00:18:00,949
I can just imagine
the guy sitting there
308
00:18:01,080 --> 00:18:05,301
with the headsets on, going...
309
00:18:05,432 --> 00:18:08,826
They had struck the mother lode.
310
00:18:08,957 --> 00:18:11,742
And then
the Nevada Gaming Commission
311
00:18:11,873 --> 00:18:13,353
let them be aware of it --
312
00:18:13,483 --> 00:18:16,834
"We don't want you here
no more."
313
00:18:16,965 --> 00:18:18,749
Manna:
The hotel owners were told,
314
00:18:18,880 --> 00:18:23,102
"You need to relinquish your
ownership of certain hotels,
315
00:18:23,232 --> 00:18:26,496
or else we're gonna
close them down."
316
00:18:26,627 --> 00:18:29,108
Sciutto: That left these guys
with 30 days
317
00:18:29,238 --> 00:18:32,415
to sell the Tropicana, uh,
in order to reclaim the money
318
00:18:32,546 --> 00:18:34,678
they had invested in it,
otherwise they would lose
319
00:18:34,809 --> 00:18:36,593
hundreds of millions of dollars.
320
00:18:36,724 --> 00:18:38,639
But they couldn't just sell
to anyone.
321
00:18:38,769 --> 00:18:39,814
The Nevada Gaming Commission
322
00:18:39,944 --> 00:18:42,382
had to approve of the buyer.
323
00:18:42,512 --> 00:18:45,907
The Mob found
one legitimate buyer,
324
00:18:46,037 --> 00:18:50,172
and that was the squeaky-clean
Ramada Inn Corporation.
325
00:18:50,303 --> 00:18:53,436
But they also needed
a broker to be the middleman
326
00:18:53,567 --> 00:18:55,699
to make this deal happen.
327
00:18:55,830 --> 00:18:59,138
So the Ramada Inn sends someone
to Vegas to broker the deal.
328
00:19:15,371 --> 00:19:18,505
AJ: So the night before,
the CEO of the Tropicana
329
00:19:18,635 --> 00:19:21,421
and Agosto and their dates,
330
00:19:21,551 --> 00:19:24,511
they had made dinner
arrangements with this guy
331
00:19:24,641 --> 00:19:27,427
to talk about buying
the Tropicana.
332
00:19:27,557 --> 00:19:30,473
In comes this guy
with his fiancée,
333
00:19:30,604 --> 00:19:33,215
takes a look around the table
for just a few seconds,
334
00:19:33,346 --> 00:19:36,305
then snaps his fingers,
and he summoned the maître d.
335
00:19:36,436 --> 00:19:38,481
He said, "We want to be moved
from this table.
336
00:19:38,612 --> 00:19:40,701
We don't want to sit
with these animals."
337
00:19:40,831 --> 00:19:43,530
So they actually got up
from the table
338
00:19:43,660 --> 00:19:46,185
and were seated someplace else.
339
00:19:55,716 --> 00:19:59,676
Oh, I mean,
Joe Agosto was boiling.
340
00:19:59,807 --> 00:20:02,070
He was just gonna
put a contract on him,
341
00:20:02,201 --> 00:20:06,161
just because of how this guy
treated him with disrespect
342
00:20:06,292 --> 00:20:08,207
the night before.
343
00:20:08,337 --> 00:20:10,905
What I could quickly see was
you're not gonna make a sale
344
00:20:11,035 --> 00:20:14,300
by the deadline if somebody's
got a contract out on him.
345
00:20:14,430 --> 00:20:16,998
Sciutto: So AJ had a vested
interest in this deal happening.
346
00:20:17,128 --> 00:20:19,435
The Mob, who's financing
his fashion business,
347
00:20:19,566 --> 00:20:21,045
they would lose
millions of dollars
348
00:20:21,176 --> 00:20:22,873
if this deal doesn't happen.
349
00:20:23,004 --> 00:20:27,051
So it really came down to
having his business do well.
350
00:20:27,182 --> 00:20:29,880
AJ: The next thing I hear,
one of the guys said,
351
00:20:30,011 --> 00:20:32,013
"Oh, w-where's this guy from?"
352
00:20:32,143 --> 00:20:34,798
They said,
"Somewhere in Kansas."
353
00:20:34,929 --> 00:20:36,931
That got my attention.
354
00:20:37,061 --> 00:20:38,715
And it turned out
AJ knew the guy.
355
00:20:38,846 --> 00:20:40,108
He had done suits for him
in Wichita.
356
00:20:40,239 --> 00:20:42,023
He'd known him for years.
357
00:20:42,153 --> 00:20:43,938
AJ: Joe Agosto looks at me
and says, "Call this guy.
358
00:20:44,068 --> 00:20:45,461
See if this is the guy
you know."
359
00:20:45,592 --> 00:20:48,116
So I pick up the phone.
360
00:20:48,247 --> 00:20:50,684
And he says, "Who's calling?"
361
00:20:50,814 --> 00:20:52,903
I said, "This is a voice
from the past."
362
00:20:53,034 --> 00:20:55,254
He says, "Like, what past?"
363
00:20:55,384 --> 00:20:57,647
[Chuckles]
And I said, "Wichita, Kansas."
364
00:20:57,778 --> 00:21:00,737
And I said, "This is AJ Pratt."
He said, "Where are you?"
365
00:21:00,868 --> 00:21:02,565
I said, "I'm down in
the breakfast room."
366
00:21:02,696 --> 00:21:04,959
"You get up here."
367
00:21:05,089 --> 00:21:06,569
Mann: As soon as he said that,
the Mob guy said,
368
00:21:06,700 --> 00:21:08,005
"Make this deal."
369
00:21:08,136 --> 00:21:09,529
And they say,
"If you can do this,
370
00:21:09,659 --> 00:21:12,358
we will make you the cleanest
made man ever."
371
00:21:12,488 --> 00:21:14,969
AJ: And I knew that I would
also get a little bit of respect
372
00:21:15,099 --> 00:21:17,406
from the Kansas City side.
373
00:21:17,537 --> 00:21:20,931
AJ was supremely confident.
374
00:21:21,062 --> 00:21:23,673
He believed
that he could talk his way
375
00:21:23,804 --> 00:21:26,807
out of just about everything.
376
00:21:32,291 --> 00:21:34,684
And the broker has
no respect for the Mob, okay?
377
00:21:34,815 --> 00:21:37,165
He doesn't care.
He's like, "[bleep] those guys.
378
00:21:37,296 --> 00:21:38,819
They don't have any class.
379
00:21:38,949 --> 00:21:40,299
I don't want to deal with
these people."
380
00:22:05,498 --> 00:22:08,239
AJ has the cocaine.
They do some.
381
00:22:08,370 --> 00:22:09,893
The guy's like,
"Where'd you get this?"
382
00:22:17,727 --> 00:22:19,338
This guy loved it,
so he said,
383
00:22:19,468 --> 00:22:21,035
"I will do this deal
on one condition."
384
00:22:21,165 --> 00:22:24,517
He says, "That you take my plane
and fly to Colombia
385
00:22:24,647 --> 00:22:26,345
and bring me back as much
as you can get."
386
00:22:46,321 --> 00:22:48,323
Right. See, that's the story
I was told.
387
00:22:48,454 --> 00:22:50,064
I mean, it's crazy.
388
00:22:50,194 --> 00:22:52,588
AJ could make you believe
anything he told you.
389
00:22:52,719 --> 00:22:54,982
Well, I wasn't aware of a lot
of things at the time.
390
00:22:55,112 --> 00:22:57,114
I was told many things
later in life.
391
00:22:57,245 --> 00:22:59,203
His stories were so far out,
I mean,
392
00:22:59,334 --> 00:23:00,770
but they were so believable.
393
00:23:26,666 --> 00:23:29,233
♪
394
00:23:33,281 --> 00:23:35,936
Sciutto: So according to AJ,
the one guy who can
395
00:23:36,066 --> 00:23:37,067
broker this deal
to sell the Tropicana
396
00:23:37,198 --> 00:23:39,548
to a huge hotel chain says,
397
00:23:39,679 --> 00:23:41,724
"I will make this deal with you
on one condition.
398
00:23:41,855 --> 00:23:45,293
You take my plane,
fly it to Pablo in Colombia,
399
00:23:45,424 --> 00:23:48,383
stuff it with cocaine, and
bring it back for us to sell."
400
00:23:48,514 --> 00:23:51,517
Mann:
So, actually, that's not true.
401
00:23:51,647 --> 00:23:56,304
I'm always skeptical of what
any interview subject tells me,
402
00:23:56,435 --> 00:23:59,699
and I try to check any facts
I can check.
403
00:23:59,829 --> 00:24:01,657
In this case,
what had happened was
404
00:24:01,788 --> 00:24:03,659
there were two different people.
405
00:24:03,790 --> 00:24:05,705
The broker for the hotel chain
406
00:24:05,835 --> 00:24:08,490
was a businessman,
somewhat shady.
407
00:24:08,621 --> 00:24:11,450
He had a long history
of odd real-estate deals.
408
00:24:11,580 --> 00:24:14,278
This other guy, the one
who offered AJ the plane,
409
00:24:14,409 --> 00:24:17,847
was a Wichita oilman
who did a lot of cocaine.
410
00:24:17,978 --> 00:24:22,765
But he had nothing to do with
the Hotel Tropicana deal.
411
00:24:22,896 --> 00:24:27,378
Now, both of them did cocaine
with AJ, and did a lot of it,
412
00:24:27,509 --> 00:24:30,164
but they're definitely
two different people.
413
00:24:30,294 --> 00:24:32,949
I asked AJ, "What's
your explanation for that?"
414
00:24:33,080 --> 00:24:37,040
And he said, "I'm sorry. I-I --
That's the way I remember it."
415
00:24:37,171 --> 00:24:38,694
Sciutto: I think I'm kind of
fine with that
416
00:24:38,825 --> 00:24:41,610
'cause AJ was
the penultimate storyteller.
417
00:24:41,741 --> 00:24:43,612
We all want a good story,
418
00:24:43,743 --> 00:24:45,701
and it's okay to go along
for the ride.
419
00:24:45,832 --> 00:24:48,399
It's a memoir.
It's not a biography.
420
00:24:48,530 --> 00:24:52,055
It's his story
the way he sees it.
421
00:24:53,492 --> 00:24:55,406
Sciutto
So, back to the plane.
422
00:24:55,537 --> 00:24:57,365
This guy liked
the cocaine so much,
423
00:24:57,496 --> 00:25:01,369
he actually gave AJ the keys
to his nearly new airplane.
424
00:25:01,500 --> 00:25:03,676
AJ's not a pilot. Like, he
thought, "What am I gonna do?
425
00:25:03,806 --> 00:25:05,460
I don't know
how to fly an airplane."
426
00:25:05,591 --> 00:25:07,549
Mann: But he also saw
an opportunity in front of him
427
00:25:07,680 --> 00:25:10,813
to expand his own business --
cocaine smuggling.
428
00:25:10,944 --> 00:25:12,815
But how do you do that?
429
00:25:12,946 --> 00:25:15,165
He wasn't an expert
in this business.
430
00:25:15,296 --> 00:25:17,080
He was just starting out.
431
00:25:17,211 --> 00:25:19,082
David: Well, the real deal is
cocaine's not the first thing
432
00:25:19,213 --> 00:25:20,649
AJ ever smuggled.
433
00:25:20,780 --> 00:25:22,216
He smuggled silk.
434
00:25:22,346 --> 00:25:24,697
♪
435
00:25:24,827 --> 00:25:26,612
Sciutto:
He actually snuck into China
436
00:25:26,742 --> 00:25:28,396
at a time
when there was an embargo
437
00:25:28,527 --> 00:25:32,008
to find silks that they needed
for these showgirls.
438
00:25:32,139 --> 00:25:33,967
AJ: I do a lot of designing
with silk,
439
00:25:34,097 --> 00:25:37,100
and, uh, I've always known
the best silk in the world
440
00:25:37,231 --> 00:25:39,625
is in Shanghai, China.
441
00:25:39,755 --> 00:25:42,715
In those days,
it was a shopping extravaganza.
442
00:25:42,845 --> 00:25:44,673
Things that you could buy
for the prices
443
00:25:44,804 --> 00:25:47,197
and the quality was incredible.
444
00:25:47,328 --> 00:25:49,460
But we were in a cold war
with China.
445
00:25:49,591 --> 00:25:51,637
It's impossible
to get these silks.
446
00:25:51,767 --> 00:25:55,118
So I thought,
"Well, how can I smuggle
447
00:25:55,249 --> 00:25:58,513
the silk from
the People's Republic of China
448
00:25:58,644 --> 00:26:02,343
and to a duty-free port,
which was Hong Kong?"
449
00:26:02,473 --> 00:26:05,781
I already had a number
of contacts in Hong Kong
450
00:26:05,912 --> 00:26:07,653
that I had designed for.
451
00:26:07,783 --> 00:26:13,354
So I had people to help,
and I came up with a method.
452
00:26:13,484 --> 00:26:15,791
I would wrap the silk
around the waist
453
00:26:15,922 --> 00:26:18,664
of somebody
that could be trusted.
454
00:26:18,794 --> 00:26:20,100
David: And then he put them
on a train
455
00:26:20,230 --> 00:26:21,928
and sent them to Hong Kong.
456
00:26:22,058 --> 00:26:24,713
Once in Hong Kong, he unwrapped
all the silk from them
457
00:26:24,844 --> 00:26:27,237
and took it back with him.
458
00:26:27,368 --> 00:26:29,979
AJ: And as soon
as I returned to Las Vegas,
459
00:26:30,110 --> 00:26:33,896
there were 723 calls
waiting for me.
460
00:26:34,027 --> 00:26:36,203
David: His business expanded
because he had the silk,
461
00:26:36,333 --> 00:26:38,074
which nobody else had,
and maybe he saw
462
00:26:38,205 --> 00:26:39,946
the same opportunity
with the cocaine.
463
00:26:42,252 --> 00:26:43,819
Manna:
So once AJ's got a plane,
464
00:26:43,950 --> 00:26:45,691
where is he gonna go?
465
00:26:45,821 --> 00:26:47,170
'Cause he doesn't know
how to fly a plane.
466
00:26:49,520 --> 00:26:50,870
David:
He went back to Wichita
467
00:26:51,000 --> 00:26:53,263
because my dad got
a job at Boeing.
468
00:27:03,447 --> 00:27:05,841
Sciutto: He's asking all
these questions about a plane.
469
00:27:05,972 --> 00:27:08,278
How much fuel does it need?
How far can it fly?
470
00:27:08,409 --> 00:27:10,672
What kind of weight
can it carry? Et cetera.
471
00:27:10,803 --> 00:27:12,543
And a guy overhears him.
472
00:27:12,674 --> 00:27:14,023
And he says,
"Well, I think I know
473
00:27:14,154 --> 00:27:16,112
what you want
this airplane for."
474
00:27:20,900 --> 00:27:23,206
Hahn: Barry Seal was one
of the major smugglers
475
00:27:23,337 --> 00:27:26,688
in the '70s and the early '80s.
476
00:27:26,819 --> 00:27:30,518
Very successful, but we never
caught him with a load.
477
00:27:30,649 --> 00:27:33,260
That's success.
478
00:27:33,390 --> 00:27:36,306
Murphy: Barry Seal was a savant
when it came to flying.
479
00:27:36,437 --> 00:27:38,004
I understand he got
his pilot's license,
480
00:27:38,134 --> 00:27:39,832
soloed at a very young age,
481
00:27:39,962 --> 00:27:41,181
became one
of the youngest pilots
482
00:27:41,311 --> 00:27:43,705
in command at TWA Airlines.
483
00:27:43,836 --> 00:27:46,665
But he also had an
extremely adventuresome side.
484
00:27:46,795 --> 00:27:48,623
The exciting thing in life,
to me,
485
00:27:48,754 --> 00:27:51,104
is to get into
a life-threatening situation.
486
00:27:51,234 --> 00:27:52,888
Now, that's excitement.
487
00:27:53,019 --> 00:27:54,673
Hahn:
It turned out that smuggling
488
00:27:54,803 --> 00:27:57,371
was what he chose to do.
489
00:27:57,501 --> 00:28:01,505
When I started working
on this case for the FBI,
490
00:28:01,636 --> 00:28:05,596
Barry's first smuggling was
mostly marijuana.
491
00:28:05,727 --> 00:28:08,469
And then he got involved
in taking munitions,
492
00:28:08,599 --> 00:28:11,646
allegedly, down to Mexico.
493
00:28:11,777 --> 00:28:13,300
He was a good pilot.
494
00:28:13,430 --> 00:28:15,998
He had his skills,
and he used them.
495
00:28:16,129 --> 00:28:19,828
He had the reputation
of being able to land a plane
496
00:28:19,959 --> 00:28:24,093
and take off in a plane
from almost anywhere.
497
00:28:24,224 --> 00:28:27,836
Manna: You wonder how all of
this would happen to one guy.
498
00:28:27,967 --> 00:28:29,708
And the only thing
I could come up with is,
499
00:28:29,838 --> 00:28:33,581
is it was just
a wild coincidence
500
00:28:33,712 --> 00:28:36,192
that AJ met those people.
501
00:28:36,323 --> 00:28:37,759
That was his life.
502
00:29:07,006 --> 00:29:08,398
These guys agree
503
00:29:08,529 --> 00:29:10,400
that they will empty out
their bank accounts
504
00:29:10,531 --> 00:29:13,229
and put all their money
into rigging planes
505
00:29:13,360 --> 00:29:14,970
so they can stuff it
with more cocaine
506
00:29:15,101 --> 00:29:17,146
to get it from Colombia
back to the U.S.
507
00:29:27,591 --> 00:29:30,072
Manna: How much did you pick up
at that first trip?
508
00:29:32,509 --> 00:29:33,989
Exactly.
509
00:29:49,875 --> 00:29:51,615
Sciutto: AJ said
the deal went through.
510
00:29:51,746 --> 00:29:53,966
The Mob sold the Tropicana,
and the guy's life
511
00:29:54,096 --> 00:29:56,011
was spared thanks to AJ.
512
00:29:56,142 --> 00:29:59,623
So AJ. becomes the cleanest
made man in Mob history.
513
00:29:59,754 --> 00:30:03,149
But this deal only went down
because of his cocaine business,
514
00:30:03,279 --> 00:30:06,326
and the Mob was still in the
dark about the cocaine business.
515
00:30:06,456 --> 00:30:10,809
So his victory was
basically a betrayal of the Mob.
516
00:30:10,939 --> 00:30:14,160
I have no evidence
that that story is true.
517
00:30:14,290 --> 00:30:17,293
I don't know the end
of that deal, the contracts.
518
00:30:17,424 --> 00:30:19,339
There's no indication
that that happened.
519
00:30:19,469 --> 00:30:22,124
It sounds improbable to me.
520
00:30:22,255 --> 00:30:25,214
But, again,
who would even make that up?
521
00:30:35,137 --> 00:30:39,968
AJ was very aware what they
could potentially do to him.
522
00:30:40,099 --> 00:30:42,666
Now, you disrespect somebody
in the Mob,
523
00:30:42,797 --> 00:30:44,799
that could be your life.
524
00:30:44,930 --> 00:30:47,193
Green: There's the story
that AJ, as he was told,
525
00:30:47,323 --> 00:30:49,804
could become the cleanest
made man in Mob history
526
00:30:49,935 --> 00:30:51,937
by negotiating the sale
of the Tropicana,
527
00:30:52,067 --> 00:30:54,678
or at least making
the sale possible.
528
00:30:54,809 --> 00:30:57,943
Did it actually happen?
529
00:30:58,073 --> 00:31:00,380
It's AJ's story,,
and he was sticking to it.
530
00:31:02,948 --> 00:31:08,475
♪
531
00:31:08,605 --> 00:31:10,433
David: AJ and Barry Seal
started doing business,
532
00:31:10,564 --> 00:31:11,870
and then all of a sudden,
533
00:31:12,000 --> 00:31:14,350
Las Vegas
was overloaded with cocaine.
534
00:31:14,481 --> 00:31:16,352
He saw the demand,
and he supplied it.
535
00:31:44,467 --> 00:31:46,165
Sciutto: You know, he's very,
very popular.
536
00:31:46,295 --> 00:31:48,689
He's designing for
these mobsters, for their wives,
537
00:31:48,819 --> 00:31:51,257
for their friends,
for celebrities,
538
00:31:51,387 --> 00:31:53,085
uh, even politicians.
539
00:31:53,215 --> 00:31:56,262
Clothing for Richard Nixon --
made him a tuxedo.
540
00:31:56,392 --> 00:31:58,655
Even Elvis Presley.
541
00:32:11,103 --> 00:32:15,281
♪
542
00:32:15,411 --> 00:32:19,502
♪ Music and magic
and party and come on ♪
543
00:32:19,633 --> 00:32:24,290
♪ Music and magic and party
and come on ♪
544
00:32:25,160 --> 00:32:26,596
A man came over to AJ,
talking about
545
00:32:26,727 --> 00:32:28,337
there was a guy that wanted
to meet him.
546
00:32:28,468 --> 00:32:30,513
AJ: And I turned further
to my left.
547
00:32:30,644 --> 00:32:33,081
And much to my surprise...
548
00:32:35,649 --> 00:32:37,346
...it was Elvis Presley.
549
00:33:22,000 --> 00:33:25,829
So you did stage clothes
for him, or personal clothes?
550
00:33:33,054 --> 00:33:36,797
AJ put Elvis
in his first jumpsuit.
551
00:33:36,927 --> 00:33:38,233
Up until then, he was really
552
00:33:38,364 --> 00:33:40,148
tuxedos with sequins
and all that.
553
00:33:40,279 --> 00:33:43,108
They're backstage,
and he said,
554
00:33:43,238 --> 00:33:44,761
"You know,
I got an idea for you."
555
00:33:57,905 --> 00:34:00,560
Mann: I saw it on one of your
old -- the photos you sent,
556
00:34:00,690 --> 00:34:02,344
you had an invoice.
557
00:34:04,520 --> 00:34:06,174
Yes, yes.
558
00:34:08,916 --> 00:34:11,875
Russo: That changed Elvis's
whole image on stage.
559
00:34:12,006 --> 00:34:14,487
He never was on stage
again without a jumpsuit.
560
00:34:14,617 --> 00:34:16,576
[Chuckles]
I mean, AJ did all this.
561
00:34:16,706 --> 00:34:18,534
That was crazy.
562
00:34:18,665 --> 00:34:21,798
But, see, that's another thing
where not everything made sense.
563
00:34:21,929 --> 00:34:23,409
There's no question
that Bill Belew
564
00:34:23,539 --> 00:34:25,585
designed and inspired,
you know,
565
00:34:25,715 --> 00:34:28,240
that famous Elvis jumpsuit.
566
00:34:28,370 --> 00:34:30,068
So my question, though, is,
567
00:34:30,198 --> 00:34:33,854
so Bill Belew designed
the first jumpsuit.
568
00:34:33,984 --> 00:34:35,899
When did you get involved?
569
00:34:40,817 --> 00:34:42,297
Okay.
570
00:34:48,260 --> 00:34:50,958
It makes a better story
for AJ
571
00:34:51,089 --> 00:34:54,657
for him to be the prime mover
572
00:34:54,788 --> 00:34:58,226
of Elvis's jumpsuit or whatever,
573
00:34:58,357 --> 00:35:00,446
when, in fact, he might have
been, you know,
574
00:35:00,576 --> 00:35:02,361
the second-tier person.
575
00:35:02,491 --> 00:35:04,537
But the fact is,
he was involved.
576
00:35:04,667 --> 00:35:07,583
But AJ just, uh, gave himself
a little more credit, perhaps,
577
00:35:07,714 --> 00:35:09,411
than he deserved.
578
00:35:18,246 --> 00:35:23,208
♪
579
00:35:23,338 --> 00:35:24,861
Argus is,
from what I understand,
580
00:35:24,992 --> 00:35:26,863
he's the first one
to do the scarves.
581
00:35:26,994 --> 00:35:31,041
In 2005,
he had one of them on eBay,
582
00:35:31,172 --> 00:35:33,348
and I'm a collector
of Elvis stuff,
583
00:35:33,479 --> 00:35:36,090
so I bought it off him.
584
00:35:36,221 --> 00:35:38,788
He called me right up.
We talked for two hours.
585
00:35:38,919 --> 00:35:42,270
And he told me the stories
about Elvis.
586
00:35:42,401 --> 00:35:45,055
And that's how Argus and I
became friends.
587
00:35:47,884 --> 00:35:50,539
AJ: Elvis, uh --
he had glaucoma.
588
00:35:50,670 --> 00:35:52,454
He'd be sweating so much
he couldn't see
589
00:35:52,585 --> 00:35:55,675
the end of the stage.
He could not see the audience.
590
00:35:55,805 --> 00:35:59,592
So one night,
a lady took a silk scarf
591
00:35:59,722 --> 00:36:02,029
that she was wearing around --
from around her neck,
592
00:36:02,160 --> 00:36:03,465
a very elegant silk scarf,
593
00:36:03,596 --> 00:36:05,989
and she passed it to Elvis.
594
00:36:06,120 --> 00:36:08,688
And Elvis used the silk scarf
to wipe his face.
595
00:36:08,818 --> 00:36:12,431
And it was amazing because
it felt good against his skin.
596
00:36:12,561 --> 00:36:15,042
So he turns around
to his best friend.
597
00:36:15,173 --> 00:36:16,522
He says, "Get the tailor.
598
00:36:16,652 --> 00:36:18,654
We gotta have
these silk scarves made."
599
00:36:18,785 --> 00:36:22,223
And then that's how the idea
came about doing scarves.
600
00:36:47,944 --> 00:36:51,296
AJ said that the silk
was very difficult,
601
00:36:51,426 --> 00:36:53,994
almost impossible,
to embroidery.
602
00:36:54,124 --> 00:36:57,127
I guess he said something
to Elvis about the fact
603
00:36:57,258 --> 00:36:59,217
that they had to be
done by hand.
604
00:37:24,459 --> 00:37:25,852
He said,
"I want you to have this
605
00:37:25,982 --> 00:37:28,333
for all the hard work
that you're doing."
606
00:37:28,463 --> 00:37:31,727
That was the story
he told me.
607
00:37:31,858 --> 00:37:33,947
Rogers: And I think that's
why him and Elvis --
608
00:37:34,077 --> 00:37:35,601
that's how you get along,
'cause you appreciate
609
00:37:35,731 --> 00:37:38,560
what people do for you
and what you do for them.
610
00:37:38,691 --> 00:37:41,041
That makes the whole ballgame.
611
00:37:41,171 --> 00:37:42,695
AJ: There was a lot of you maybe
don't know that.
612
00:37:42,825 --> 00:37:44,958
That's a story,
and that's how the silk scarves
613
00:37:45,088 --> 00:37:46,612
came into Elvis Presley's act.
614
00:37:48,178 --> 00:37:51,094
The business increases
absolutely tremendously
615
00:37:51,225 --> 00:37:52,661
during the next several months.
616
00:37:52,792 --> 00:37:56,186
And at this point is
where these idea
617
00:37:56,317 --> 00:38:00,756
of opening the studios
around the country came up.
618
00:38:00,887 --> 00:38:02,454
Sciutto: So the Mob said,
619
00:38:02,584 --> 00:38:04,325
"We're gonna to do something
nice for you, AJ."
620
00:38:04,456 --> 00:38:06,588
So what they did was
they said they would finance
621
00:38:06,719 --> 00:38:08,677
shops all over the country.
622
00:38:08,808 --> 00:38:11,985
Manna: AJ -- he was aware of
who that loan was coming from
623
00:38:12,115 --> 00:38:15,902
and, uh, that he would have to
pay it back at some point.
624
00:38:16,032 --> 00:38:18,731
But he had the guts
and fearlessness,
625
00:38:18,861 --> 00:38:21,690
and maybe naivety,
[chuckles]
626
00:38:21,821 --> 00:38:26,129
to just go with it
and see what would happen.
627
00:38:26,260 --> 00:38:28,175
Green: You know,
it is so hard to figure out
628
00:38:28,306 --> 00:38:29,916
when dealing with the Mob,
629
00:38:30,046 --> 00:38:32,614
how much they want
to be legitimate
630
00:38:32,745 --> 00:38:35,182
and how much they're
just talking a good game.
631
00:38:35,313 --> 00:38:37,445
And if they're going into
the fashion business,
632
00:38:37,576 --> 00:38:39,273
that looks legitimate,
633
00:38:39,404 --> 00:38:40,622
but are they going to
take something
634
00:38:40,753 --> 00:38:42,494
off the top or the bottom?
635
00:38:42,624 --> 00:38:45,497
Tailors could do both, I guess.
So could the Mob.
636
00:38:45,627 --> 00:38:47,368
The question in that case
is going to be,
637
00:38:47,499 --> 00:38:51,546
just how much is AJ gonna
be controlled by them
638
00:38:51,677 --> 00:38:53,853
because he's gone in with them
in business?
639
00:38:53,983 --> 00:38:58,336
♪
640
00:39:02,557 --> 00:39:05,299
Russo:
AJ was opening these stores,
641
00:39:05,430 --> 00:39:09,303
and you're gonna try to
create a brand under his name.
642
00:39:09,434 --> 00:39:11,740
David: The Mob -- they financed
the four or maybe five
643
00:39:11,871 --> 00:39:15,135
different shops in different
parts of the country.
644
00:39:15,265 --> 00:39:18,617
A lot of these Mafia guys
were dangerous, tough people.
645
00:39:18,747 --> 00:39:20,923
It was a real dangerous
type business.
646
00:39:21,054 --> 00:39:24,057
Russo: I think legitimately,
like, within AJ,
647
00:39:24,187 --> 00:39:25,841
they wanted to help him.
648
00:39:25,972 --> 00:39:27,843
They helped a lot of people
without, you know,
649
00:39:27,974 --> 00:39:29,758
shaking them down.
650
00:39:29,889 --> 00:39:34,241
But they knew they'd get repaid.
651
00:39:34,372 --> 00:39:36,243
Probably took a lot of cocaine
to work off five shops,
652
00:39:36,374 --> 00:39:38,288
I would imagine.
653
00:39:38,419 --> 00:39:39,812
AJ:
I -- There was literally --
654
00:39:39,942 --> 00:39:42,423
I was almost working
around the clock.
655
00:40:08,144 --> 00:40:10,190
Still confused --
656
00:40:10,320 --> 00:40:12,279
maybe he just wanted to
make a lot of money fast
657
00:40:12,410 --> 00:40:13,889
and got into the drug business?
658
00:40:14,020 --> 00:40:15,804
He didn't need it.
659
00:40:15,935 --> 00:40:18,285
He didn't need to go
in the drug business.
660
00:40:18,416 --> 00:40:21,114
He was playing a game, which
I never thought he would do.
661
00:40:21,244 --> 00:40:22,811
You know,
I knew him as the tailor.
662
00:41:16,474 --> 00:41:18,084
It could have really
killed him
663
00:41:18,214 --> 00:41:21,479
if the Civellas and these guys
found out.
664
00:41:21,609 --> 00:41:24,525
When you're in my house?
Forget about it.
665
00:41:25,657 --> 00:41:27,223
[Mimics cutting sound]
666
00:41:29,399 --> 00:41:32,315
So at this point, his cocaine
business is thriving.
667
00:41:32,446 --> 00:41:34,056
His tailor business is thriving.
668
00:41:34,187 --> 00:41:35,928
But at the end of the day,
669
00:41:36,058 --> 00:41:38,278
he was aware of the dangers
around him
670
00:41:38,408 --> 00:41:40,976
because of what happened to him
a couple of years before.
671
00:41:43,936 --> 00:41:46,025
AJ: I sit down one night.
672
00:41:46,155 --> 00:41:47,896
It must be around 2:00 a.m.
673
00:41:48,027 --> 00:41:49,202
And all of a sudden I hear...
674
00:41:49,332 --> 00:41:51,117
[Banging]
..."Boom, boom,"
675
00:41:51,247 --> 00:41:52,901
on my front door.
676
00:41:53,032 --> 00:41:56,339
I open the door and, uh,
immediately
677
00:41:56,470 --> 00:41:58,341
my heart flew to my throat.
678
00:41:58,472 --> 00:42:02,084
I had five very large badges
679
00:42:02,215 --> 00:42:04,609
staring me in the face.
680
00:42:04,739 --> 00:42:09,570
And they just shoved me aside
and walked into my apartment.
681
00:42:09,701 --> 00:42:11,398
Everything flashed
in front of my mind.
682
00:42:11,529 --> 00:42:13,487
I thought, "Oh, my God!
683
00:42:13,618 --> 00:42:16,534
I've got my career going.
Everything is going great.
684
00:42:16,664 --> 00:42:18,753
And now I'm gonna
blow it all."
685
00:42:20,973 --> 00:42:22,844
I was scared to death.
686
00:42:25,717 --> 00:42:32,724
♪
687
00:42:32,854 --> 00:42:38,164
♪
688
00:42:38,294 --> 00:42:43,691
♪
689
00:42:43,822 --> 00:42:49,131
♪
690
00:42:49,262 --> 00:42:54,789
♪
51446
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.