Original subtitles

これで終わります。

この世界は私のものにするにも、オーロラとフォンテイン。2人の女神の化身が邪魔よ。

フォンテイン、ギャラクチャーアタック!

よくも私の可愛い魔物たちよ。

人間の貧しい心につけ込み、また魔物が悪さをしているようね。行かなきゃ。

変身!メタモルフォーゼ!

オーロラとフォンテイン、お前たち、絶対に私が始末してあげる。

調子に乗っているのに、今のうちよ。

誰か!

お前ら水面に行くのしてやれ!

この美少女仮名オーロラがいる限り、魔族の好きにはさせないわ。

やめて、誰か!

やはり来たか。こいつのエキスじゃ物足りん。

さあ、かかってきなさい。

お前のエキスをいただくぞ!

さすがは女神の化身、美少女仮名オーロラだな。少しは楽しめそうだ。

お前の女神の力、いただこう。

苦しめ。

苦しむ声は、処刑台駅のメルギーのようだ。

おかしながら、ゆっくり壊してやる。

痛い!

誰だ!こんな事した奴は!?

魔族と戦う戦士は彼女だけじゃないわ。

ま、ま、まさか、オメエも?!

そう、ワタシも...

ケンチ、フォンテーヌ!

人間界を支配するなんて、たとえ神様が許しても、このフォンテーヌが許しませんわ!

ああ、まあいい。お前ら2人のどちらかを倒せば、俺が昇格することだ。

それは無理ですわ。

ああ!

大丈夫?

危ないところ、ありがとう。

霊はあの魔物を倒してからでいいかしら。

霊はみんな、美少女仮面が2人をいたんだ。まとめてぶち殺してやるわ。

オーロラ、エクスプロージョン、フラッシュ!

効かない。

次は私を。

フォンテーヌ、ギャラクシーアタック!

効かない。

少し痛かったが、致命傷には及ばんわ。

こうなったら、ミラクルマジカルツインフォースですわ。

ん?な、なんだその技は?

2人の異なる属性の愛と正義が揃った時、パワーは数倍になるのよ。

ミラクルマジカル...

もう少しだったのに。

もう少しで人気になれたのに。

私はフォンテーヌ。あなたと同じ女神の化身よ。

魔王は強敵よ。

私に力を貸してください。

2人で必ず愛と平和を魔王から取り返しましょう。

いいか、お前ら。

あの女戦士の始末をお前たちに任せる。

あっほ。

必ず、この私が満足する結果、持ってくるんだぞ。

女神の怒りを受けるがいいわ。

オーロラキック!

すごい素敵ね。それ今度教えて。

いいわよ。

ケイス!

私にも教えて。

いいわよ。

はい、ピッキー逃げたわ。追いましょう。

必ずお前たちを処刑してやる。

調子に乗っているのは、今のうちよ。

ここは一体、気をつけて。

ここは魔王のテリトリーよ。

お前たちは罠にはまったのだ。

ここはお前たちを処刑する。

お前たちを処刑する。

ここはお前たちを処刑する。

また現れたわね。

私たち二人が力を合わせれば、あなたなんて敵ではありませんわ。

目を背けたくなるわ。

なんてグロテスクなのかしら。

すごい。

あの魔物に犯されたら、殺されちゃう?

あの魔物の、おちんちんに気をつけて。

大丈夫。二人なら勝てるわ。

行こうよ。

そんな攻撃、全部吸い取ってやる。

私たちの女神のエネルギーが全部吸い取られていく。

これじゃ魔法は使えないわ。

仕方ない、行くわよ。

二人ばかりで俺を倒せると思ってるのか?

先に十字架に張り付けされるのは、オンテールの王だったな。

仲間を気にしてる場合は、自分の立場をよく考えろ。

だめ!

私の、この一物で...

やめて!

いや、気持ち悪い!

やめて!

やめて!

いや、気持ち悪い!

いろいろが、また猫ついて、気持ち悪い!

俺の一物で、お前の体貫いてやる。

そんなことさすがなか!

まだそんな力があったか?

ゼツリン、ここよ!

何でもよく...

少女神は俺だ。

これで貴様は、ゼツリン魔神様の者だ。

やめ!

やめ!

やめ!

もう貴様は、私の者だ。

痛い!

痛い!

やめ!

やめて!

私の者を、貫いてやろう。

やめて!

これが貴様の者だ。

何もかも...

いや、そんな心見ないで!

なんて気持ちよさそうだ、マンコラ!

しなさい、やめて!

いや、それだけは...

貫いてやるぞ。

いや、やめて!

貫いてやろう!

貫いてやるぞ!

貫いて!

動け!

貫いてやるぞ!

貫いてやるぞ!

貫いてやるぞ!

貫いてやるぞ!

貫いてやるぞ!

ちょっと、何これ?

何するのよ、これ?

離さなさいよ!

貴様が来るな。

貴様がいたぶられるのを、よーく見て待ってるがいい。

貴様がいたぶられる...

使えたいぞ、やめたいぞ!

お前の聖なるエネルギーを全部吸い尽くしてるんだよ。

お前の気持ちはどうだ?

傷するにはまだまだ...

ちょっと待ってね。今助けに行くわ。

ちょっと話しなさいよ!

ほら!

楽しい!

おろろ!話して!

楽しいもんか!

失礼できなさい!

打ち負けてやるわけではないから!

見ていろ!見ていろ!

uis

魔王も来る。お前も針付けにしてやる。

お前の部下はなかなかやるじゃないか。でも、一人ずつ心配だよ。お前も行ってこい。

あの2人の了uddをさしてもよろしいでしょうか呢?

�なの好きにすればいい。

ありがとう。 ちょっと彼女をどうするつもり?

やめなさいよ!

まず私を離して。

何するのよ?

私まだ戦えるわ。

私と先生ともどうぞ勝負しなさいよ!

おざけ!

離しなさいよ!

よくやったぞ。

これはまおさま、ありがとう。

この2人さえ落とせない。

この世界は我のものだ。

これ、なに?

いらっしゃい。

まお。

やめなさい、やめなさいよ!

お前は絶臨魔人に破られたんだ。

あなたが死ぬけたのに、あんただけは許さない。

いや、やめなさい。

許さなかったわ。

いや、触らないで。

何するつもりなの?

お前が死ぬけた。

痛くなりたい。

やめて、ここは。

ここが。

触らないで。

触らないで。

やめなさいよ。

嫌、嫌、嫌。

どうだ?

処刑前にいたか。

処刑でしたか?

どうだ?

気には立てないわ。

やめなさいよ。

戦わせるのよ。

嫌。

許さないんだから、ね。

嫌、嫌、嫌、嫌。

君はすせないって言ったでしょ。

やめて!

そんなんの怖くないよ。

下ろしなさいよ。

私が愛してあげるよ。

何するの?

やめて!

やめて!

や、やべ!

やめて!

魔王様、そろそろ処刑しますか?

まあ、待て。

俺はまだ楽しんでいない。

処刑するのはそのままです。

準備いたします。

もっと、いじめてやらなよ。

来ないで!

来ないで!

楽しませてください。

なになに?

からがてない!

なになに?

お母さん、御庭の方をお参りください。

この中にいる限り、お前たちの力はどんどん変わる。

何だって?

ここはどうかな?

やめて!

あんたの祈りでなかならないのかい?

や、や、や。

気持ち悪い。

殺してやる。

殺してやる。

やめろ!

やめろ!

やめろ!

やめろ!

こうやって戻るか。

さあ、殺してやろう。

2人が苦しんでいる姿を見ると、興奮するわ。

やめて!

何をする?

や、や。

や、や。

殺してやる。

そうよ、もっと痛ぶってやりなさい。

ん?

どうした?

こっちもだ。

そろそろこいつらの術を、拝ませてもらおう。

かしら?

やめて!

このほうがお前たちの苦しむ顔が出てくる。

返して。

や、や。

や、や。

や、や。

や、や。

そろそろこいつらの術を、拝ませてもらおう。

や、や。

や、や。

や、や。

そろそろこいつらの術を、拝ませてもらおう。

や、や。

心配するな。

そうよ。

や、や。

もっと、もっと狂わせ。

より狂ったほう、俺の妻について。

Kumoを好きな子。

恋しい。

もっと、もっと、もっと、もっと、 functions.

もっとも、もっともっともっともっと。

もっと待って!

もっと帰れ!

よし、この子をお前の中に出してやる。

おくれ、一杯服をからしましょうください!

さんが文をははように、文をはirs Provost olun、

breakfastを一杯としてみましょう。

やった!

ほら、欲しいか?

欲しい、欲しい、欲しい!

この人!

うー...

その二人のどちらか、処刑しなさい。

もっと、もっと、もっと senhor様!

...もっとOKで火を見せてください。

...いっぱいついるんですよね?

全部壊してください。お願いします。

おねがいします。

この2人、なかなか工事つけがたいな。

2人とも妻にしたいところだから、

そうはいいか。

まかやのルールですからね。

そうだ。

よし。

いいだろ。

お前たち2人とも俺の妻にしたいところだが、

まかいではそうはいいか。

そこで。

お前たち2人で絡み合え。

魔王様。

私魔王様の言うことなら、

なかなか聞こえない。

お願いします。

どうした?

先に相手を生かせる。

先に行ったほうが負けだ。

生かせたほうが俺の妻だ。

私が先に行かせましたね。

私が先に行かせるから、

見ててくださいね。

あなたこそ、あなたこそ感じてるんじゃないの?

何かしら。

ねえ、何なの?

気持ち悪いの?

気持ち悪いの?

気持ち悪いの?

お前が先に行ったようだね。

お前はショーケース。

私、言ってないですよ。

魔王様、私、言ってないですよ。

魔王様、私、言ってないです。

今も、今も。

お前は負けたんだ。

魔王様、私、言ってないです。

オーロラが先に行きました。

もう一回、チャンスをください。

魔王様!

もう一回、チャンスをください。

チャンスなんで?

すっごいおいしい。

モンテーヌ、3年のともね。

ごめんなさいね。

魔王様、私が貰った。

できます!

私の、私の言い方はさ、

マジカルフラチンをして欲しくないですか?

お願い!

そしたら、絶対私のこと見捨てたくなくなりますから、

もう一度だけ、チャンスをください。

魔王様の、これが欲しかったんじゃないの?

やるわけないわ。

何がマジカルフラチンよ。

あなたはもう、美少女仮面の資格なんてないじゃない?

そんな格好になっちゃった。

絶にマジで。

この美少女仮面、オーロラを、処刑しろ。

魔王様、何やってるんですか?

刑刑されるのは、ほら、モンテーヌの方ですよね?

そう。

魔王様と、どういうこと?

それはお前に散々、今までに栄誉を飲ませた人だ。

この喜びから、絶望へと叩き落とすことが目的だったんだ。

魔王様、寝そうですよね?

触るな。

魔王様。

妻に迎えるのは、お前だ。

妻に迎えるのは、お前だ。

私ですか?

魔王様。

妻は、お前だ。

寝そうですか?

魔王様。

寝さない。

魔王様、寝そうだんですよね?

寝ない。

さあ、処刑な準備をしろ。

そう、そっちを選んだの?

お前も好きね。さすが、魔族だわ。

お願い、寝てきたくない。

助けて、お願いします。

本天、お前に授けたあの力で、オーロラを処刑しろ。

はい、魔王様。

殺さないで。

お願い。

殺さないで。

殺さないで。

死にたくない。

よくやったな。

ごめんね、オーロラ。

安らかに、成仏してね。

死にたくない。

今日からこの世界は、私のものよ。

さすが、魔王様。

またマコです。

こんなヒカルです。

おはようございます。

変身しました。

オーロラさんだ!

同時だった。

頑張りましょう。

お願いします。

お願いします。

間違えた、もう一回。

もう一回、もう一回。

これだけにする、やっぱり。

アタック。

口がちょっと映るから、アタックぐらいは。

はい。

笑うから!

インク。

全然、衣装違うよね。

袖の感じも。

グローブも違うし。

おー、かわいい。

マントの質感が。

マントの質感、ちょっと違う。

高級な感じが。

ほら、ほら。

今日がちょっと確かに高級かも。

いいね、衣装可愛い。

可愛いですね。

こっちもちょっと違う。

本当だ。

あ、私、普通のピンヒール。

あ、ピンっぽい。

そっちの衣装だから。

合うに合うね。

ピンクに合いますね。

ピンクもっと着ないの?

嘘!

本当?

私、服結構ピンク多いから。

嬉しい。

衣装もなんかやっぱり。

かっこいいよね。

かっこいい、かっこいい毛ですよね。

じゃあね、よろしくお願いします。

次、こんぴかちゃんの出番なんで。

スタート!

イエーイ!

チェンジ!

フォンテーヌ!

2人の異なる愛...

2人の異なる属性の愛と正義が揃ったとき。

はい。

すいません。

2人の異なる属性の愛と正義が揃ったとき、

パワーは数倍になるのよ。

ミラクルマジカル!

スインフォース!

私はフォンテーヌ。

あなたと同じ女神の化身よ。

なおは強敵よ。

私に力を貸してください。

愛と平和をなおから取り返しましょう。

何?

フォンテーヌですわ。

アーロラよ。

仲良しですわ。

仲良しですわ。

これからウフフアハハタイムです。

ウフフアハハタイム?

ウフフアハハタイムです。

ウフフアハハタイムです。

足の下で。

足の下で。

足?

なんて?

足です。

足元?

足の下。

足の下だ。

足の下、マコです。

足の下、マコです。

生きのあったところを見せてください。

私のステッキがない。

え?ないですか?

ステッキがない。

とてもステッキなのよ。

本当だ、さっきより。

何か見てなかった。

マンチョウ。

さっきより。

何とか見るんだ。

マンチョウ。

マンチョウ。

私のここもマンチョウよ。

ビチョビチョ。

ビチョビチョ。

楽しみにしてます。

イエーイ。

始めました。

早いよ、コンピューター。

オッケー。

写し合わせんか。

終わり。

終わりですか?

共演ですね、2人では。

でもすごい息が合ってて。

そう、掛け声とか。

なので、頑張って2人でいい作品にするので、

絶対、絶対、絶対見てくださいね。

よろしく。

お願いします。

よろしく。

見てね。

見てね。

うわー。

何もいなかったよ。

ごめんなさい。

10時間もしよかったね。

10時間はもうね、記憶が飛びましたね。

めっちゃ最初ビビってたじゃん。

怖い。