Original subtitles

"The atrocious sound that no one who breathes, whether man or animal,

"can hear without being moved." Oliver Wendell Holmes

Daily entry number 11345-1.

3:20 p.m., Thursday, June 6.

Serotonin concentration has increased by two milligrams

-and has been dissolved in 0.8 saline solution. -0.5.

Correction, in 0.5 saline solution.

Yesterday's slight increase showed no difference in fabric absorption.

We are confident that the increase in serotonin will be sufficient to

produce a higher level of aggression without causing harmful side effects.

Where's McConnell?

If this new solution works in animals, we

will immediately begin testing in humans.

Hello. They're all here.

Well, the final phase.

We hope to show that aggressive behavior is

triggered by fluctuations in brain chemistry,

and by fluctuations in neurotransmitters such as serotonin.

Hit me harder, baby.

Excuse me.

Ethinyl estradiol and LHRH hormone, kept at -15 degrees Celsius.

If we can prove Dr. Burns' theory,

We believe that by manipulating the level of the MAO-A enzyme

that degrades neurotransmitters, we should be able

to control aggressive and hyperactive behavior.

One milligram of ethinyl estradiol

to increase plasma testosterone.

Mail to Dr. Irwin Burns.

Incoming mail for Dr. Burns

URGENT

And now that?

What's going on?

Good. Increase serotonin by 25 milligrams

and add 20 milligrams of amantadine.

Hello, what are you doing?

Dr. Burns has measured that very carefully.

Exact. Carefully.

Great progress is not achieved by being careful, spoiled child.

In science you have to take risks and push limits.

But we have made progress.

Okay, 15 more milligrams of ethinyl estradiol.

Seem to you?

I made more progress in one day of my work

than your father did in three damn years,

although he doesn't know it, because he never listens to me.

What are you taking about? He highly values ​​your contributions and your experience.

Lies. He trusts us so much that he keeps everything under lock and key.

He is secretive, he does everything himself, he is an obsessive and paranoid old man.

Did you know? It's time for some damn progress to be made here.

Toshi, how can you betray him?

She's as sick of your father as I am.

But he's in charge of this.

Not anymore, and he won't be able to reverse it.

Now, 16 milligrams of rubidium and 10 milligrams of ethyl alcohol.

Do not bother yourself. I already changed the password.

Open the door.

I demand that you open the door.

Irwin.

Irwin.

Damn, he's reacting!

Dad!

Kathryn?

It shouldn't happen. We checked the calculations three times.

Curse!

Dad!

Kathryn.

Kathryn!

My God.

Kathryn, damn.

Kathryn.

God.

Oh my God.

Kathryn.

King cobra x eastern diamondback rattlesnake "SETH"

Kathryn!

Kathryn!

Come on.

2 years later

Row your little boat

Towards the current, slowly

With joy, that life is beautiful

Row your little boat

Towards the blackberry tree

With joy, with joy

With joy, with joy

Life is Beautiful

Row your little boat

Towards the current, slowly

With joy, with joy

With joy, with joy

Life is Beautiful

Row your little boat

Towards the blackberry tree

With joy, with joy

With joy, with joy

Life is Beautiful

Row your little boat

Towards the current, slowly

With joy, with joy

With joy, with joy

And a weasel comes

I warn you that you are in trouble.

Scared, you're scared.

I hate you. I'll tell mom.

Barrels will be emptied tomorrow

FILLMORE MINI BREWERY

at the Beer Festival.

It looks like you'll live a few more years.

The boss is going to be disappointed.

It's not a heart attack, is it, Brad?

It seems to be just indigestion.

But let me check the results.

Maybe it was Betty's sausages.

I'm going to miss them. I'll be right back.

We heard Fumes singing Stop me.

Tomorrow live, at the Fillmore Beer Festival.

I'm Eric Anderson, this is my show. We'll see you there.

Poor.

Brad broke her heart.

It's not what it says.

They say he asked her to move to the city together, but she let him.

What a pity. They were perfect for each other.

Maybe she'll change her mind.

She is stubborn like her father.

You know the Biddles.

Maybe he'll change his mind.

Thanks Sam. Have a nice day.

Just as I imagined, everything is fine.

Of course, if you didn't have that pregnant

belly, you would be much better off.

My belly is the spirit of the city.

And I guarantee it will grow another couple of inches during the party.

Rumor has it that Jurgen improved his drink a lot this year.

That's what they say.

You're staying in town

for the weekend, right?

No. I have to leave tomorrow.

We will miss you.

Especially a pretty policewoman

who has inherited her father's beauty.

I'm only four hours away.

Dr. Kagen, something is wrong. I don't know what to do.

-He doesn't speak. -Calm down, Mrs. Stills...

I found him like this in the forest.

Quiet, calmly. Let's put him on the stretcher.

She left them.

Grace, don't worry, the doctor will take care of Mikey.

Everything will be fine.

Thank you, Mayor.

I never saw it like that. I can't get him to react.

What happens?

He is shocked.

I couldn't even get him to let go of the toy.

That damn guy is very fast. Come on.

I have it.

23 meters. To the northeast.

%*#.

I see.

Careful.

He's right there.

Shoot, damn it.

Curse.

Good, Jesse. It was tremendous.

I am a teacher.

What a chase.

Let's look at the trophy, Jess.

Don't jump anymore, Mr. Rabbit.

Heavens.

Corky.

Come.

Corky, come on, bring it.

Lazy %*#.

I almost forgot.

I have something for you.

Thank you. How cute.

Brilliant.

It's what he wanted. How did you know?

Where did you get it? Jesse doesn't have it.

I asked him to order it for you.

He has 256k, file of files, agenda...

And alarm, world time, maps, notices, password...

Yes, and you can download everything to your computer.

I know. It's what I wanted. It's great.

I was going to buy one for myself, but...

You know me. I prefer pencil and paper.

And there's nothing like the aroma of a good leather folder.

What am I doing?

What am I doing? Heavens.

It's so easy to go back.

I'm sorry, Jo.

You know how I feel about you, but I can't do it.

It's not fair to either of us, I don't want to change my mind.

The thing is...

It's just that I want to do many things, things

that I will never achieve in a small town.

You have to go to a big city to specialize, to

work in a big hospital, and I'm tired of the people

who knows everything about others, and...

I know, we've been through this before, but...

I wish you would change your mind and come.

Just come with me, okay?

We've already talked about it. It's not the moment.

Your wants and needs are different from mine.

I'm happy here, you're not.

Besides, we are how far away? Four hours away?

Yeah.

Jo, are you there?

Ho?

Yes, Ben, go ahead.

A call came in from old Simpson. It seems to be serious.

Find Pat, go with him.

Dr. Kagen is still fishing. He doesn't come back until tomorrow.

Devils. Has Brad left yet?

I think not yet.

Search it. We need it.

I'll go there.

I'm sure it's not important.

Brad, I'm glad you're still here.

It was coincidence. I am leaving tomorrow.

-It's good to see you, Brad. -Yes, you too, Bud.

What we have?

A call from Jimmy Ray.

He was delivering merchandise when he found Simpson.

How was he?

He is dead.

What happened?

That's what we try to discover.

It seems that old Simpson was chopping wood

when something surprised him and attacked him.

What thing?

That's what we try to discover.

And he fought to get to the house.

Where did this come from?

That's what we try to discover.

You know guys, Simpson had a dog.

Yes, Corky.

Bud, could you...?

Yes, I'll look for it.

Bud, be careful.

Something really wanted to get in.

Heavens.

Where did that come from?

I'm not sure.

Corky.

Come here, pretty.

Corky?

Come, pretty.

I have a rich bone for you.

I'll give you a juicy steak. It's my last offer.

Come on.

My God.

Hand me my forceps.

Is that what I think it is?

I never saw one, so...

Help me. Take the tip.

Oh my God...

I don't think we'll find Corky.

CITY HOSPITAL PHARMACY SPECIAL RECIPES

CLASSIFICATION OF ANTIDOTES Species: UNKNOWN

WHEN SYMPTOMS OF A STRANGE SPECIES, INDICATE IF THE POISON HAS:

A. HEMOTOXINS B. NEUROTOXINS

C. COMBINATION OF BOTH.

Hemotoxins destroy red blood cells, causing bruising and internal

bleeding. Neurotoxins affect the central nervous system,

especially the area that controls breathing and the heart.

COLOR: APPROXIMATE LENGTH: 9 METERS

Polyvalent Antidote is recommended

until the species is identified

AMOUNT:

Everything you have.

That?

Yes, perfect.

I said at 2:00 p.m.

Where is?

Yeah?

Jo, it's me.

Hello.

-Hello. -Thank you.

The electricity company does not understand schedules.

EMERGENCIES

Hello?

Dr. Burns?

He speaks.

I'm Phil. From the City Hospital Pharmacy.

I received a strange antidote request that I think you might be interested in knowing about.

He is from a nearby town.

WELCOME TO DOWNTOWN FILLMORE

This year's hops have unique characteristics, aroma

and flavor, which make the new Beer Festival...

-Jurgey. -Jurgen.

Thank you. Like I know about hops.

For me, hops...

They don't mean anything.

It's not about the beer.

I know it sounds funny, but

it's about image, wit, prestige.

If you don't drink Fillmore Beer, you're not cool.

Out of style.

Like skates, turntables, and Riunite.

You understand?

No. All I know is that this

year's drink is the best ever.

And everyone will know it.

-Jurgey. -Jurgey.

One way or the other. It works like this.

You start with a good product, like yours.

Yes, we use the best malt, rice, yeast.

Exact.

You are the brewmaster.

Then, you need a consistent message, like: "Fillmore

Up, the taste of big success in small towns."

We will launch it at this year's party.

Jurg...

-Jurgen. -Thank you.

We have the bands, the girls, the boys,

We have national coverage.

You just have to worry about there being beer, okay?

It's going to be tremendous.

I'm not the only one who trusts this.

WELCOME TO THE BEER FESTIVAL

FILLMORE MINI BREWERY

FILLMORE FIRE DEPARTMENT

It's out of the question.

But, Mayor Biddle, it is a very

dangerous medical situation.

If we have a problem, let's solve it. Let's not oversize.

It's already oversized.

Ben, you mean we can't handle a nasty snake?

Until I know what exactly it is, I can't answer it.

Oh my God! How many snakes did we kill when we were kids? Come on.

You haven't seen what that thing did to Simpson.

And he had an ax in his hand.

These bites are not usually fatal.

Tell that to Simpson.

He must have had an allergic reaction.

He was old, he had a weak heart, he must have been affected by the hemolytic

principle of the poison, and he was alone, in the middle of nowhere.

Have you seen the size of the tusk?

The poison disintegrated half of his face.

I saw the body, Brad.

Look, there are many who depend on the

future of this beer, including many here,

And if I cancel the party, Fillmore

Beer will still be known only in town,

and it will cost us a lot of money.

It is my responsibility to make sure that doesn't happen.

Mayor, with all due respect,

The people who are here today

do not know the nature of the place,

They are city people.

Several are camping, drinking a lot, and we

don't know what this thing is capable of.

We should tell them to come back.

I won't do it.

At least let's move everything to a safer place.

Where we can control better.

-To the main avenue? -A street party.

Yes, and then we close the other streets.

Biddle Park is a tradition that attracts many people.

But there is a snake there.

A creature that eats rodents, small animals, and other snakes.

Maybe that's why this year the crops are so good.

Thanks to the monstrous snake?

Sorry for interrupting. I'm looking for Dr. Kagen.

I'm Dr. Kagen, can I help you?

-Dr. Brad Kagen? -I'm Brad Kagen.

Who are you?

I'm Dr. Irwin Burns.

I understand that he has ordered a large quantity of multipurpose antidote.

Is it from the City Hospital?

No, I'm a biochemist.

And how can we help you, Dr. Burns?

No!

If we can confirm the presence of these chemicals,

We'll know for sure if it was Seth.

The poison entered through a bite on the left calf.

And there were traces of poison in his eyes, which would have blinded him before he died.

I'm surprised he made it to the house.

There are also two bite marks behind the right ear,

just below the hair, which he had not seen before.

That could have caused the bleeding.

What caused the accident?

My lack of social skills.

Damn needle in a haystack.

We need a herpetologist. I know one.

-He's sure it's Seth. -No doubt.

The flaky skin and chemical compounds confirm this.

Now that we know what it is, we should call the

Hospital again and get the correct antidote.

Maybe the versatile one is not enough.

Nick Hashimoto – Serpentarian Herpetologist

We must find and destroy Seth before he kills again.

Very good.

Trust. It's a matter of trust.

He presses the head. Firmly.

Good.

Yeah?

Hash, you have an important call.

Thanks, I'll take it in my office.

I have to take a call. Continue working.

Don't trust yourself, expect the unexpected.

Curse.

Heavens.

Penelope.

I'm coming.

Naughty girl.

Penelope?

Come on, I wasn't gone that long.

Good. More for me.

I'm Eric Anderson, broadcasting from Biddle Park.

We are at the Fillmore Beer Festival,

along with many happy people.

There is the band Fumes.

Drunk Party!

Please leave your message.

Dad, are you there?

Burns confirmed that Simpson's death was caused by her snake.

The mayor doesn't understand it, and I think

you'll need... Call me on my cell phone

You barely listen to me.

Guys, wait.

The party is there. There is nothing in this area.

Good night.

Come on.

Wyatt Earp, Guardian of the Peace.

That's my life.

The sheriff told me he would meet you here. How is everything?

I can control drunk kids. About 9 meter snakes, I don't know anything.

-Burns called a herpetologist. -Although?

A snake expert. One of the best.

I guess he can help you.

Good. So you're leaving anyway?

They expect me tomorrow. I'm already late.

And who will administer the antidote if this doesn't stop?

The town doctor, Pat Kagen.

Good.

Where is your dad? I didn't see him at the party.

I don't know. I haven't seen him since morning.

I just left him a message on his answering machine.

I have to patrol in ten minutes. If you want, I can come see it.

Yes, I would appreciate it, Jo. Thank you.

I have to finish packing.

Okay, Brad.

Dr. Kagen.

Dr. Kagen.

Pat.

Pat?

Pat?

Pat!

Pat!

We are not sure.

Maybe he could escape.

Let's not get our hopes up.

Even if he had escaped, the poison would have

killed him, and by now we would have found his body.

I'm sorry. It is all I can say.

Very sorry.

I'll close everything, right now.

Respect the priority of pedestrians. Don't speed up.

There is no immediate danger. I repeat, there is no immediate danger.

I always wanted a pair of snakeskin boots.

From what I hear, we could make a few pairs.

Yeah!

Let's go for it.

MUNICIPALITY

The Stills were seen here,

then the two teenagers disappeared here.

This is Simpson's house,

and the most recent attack by...

Was here.

And those are all the known attacks?

Yes, those who know each other.

Good...

It is clear that he has marked his territory.

It covers a very large area.

It is a very big snake.

Dr. Burns,

How did he manage to cross an African king

cobra with an Eastern diamondback rattlesnake?

Gene coupling.

Gene coupling.

Interesting.

Why would anyone want to combine two of the most dangerous species

of poisonous snakes?

We wanted to study the most aggressive animals possible.

Fascinating.

Very stupid.

How do we get rid of this?

First, we must find her.

I want to be sure that we all know exactly

and will respect what we are going to face.

Will we respect?

Yeah.

You see, to defeat a mortal enemy,

We must learn to think like him.

I hate snakes.

Good. Please note, Officer Fuller,

that snakes kill more people in a

year than sharks kill in 100 years.

They are responsible for more deaths

than all the dangerous animals in the world together.

They have a power that we must learn to respect.

Let's think about Ophiophagus hannah.

The African king cobra.

A spoonful of its poison, even dry, can kill 165 people.

or 165,000 mice.

And there is also the rattlesnake,

That's its name in Spanish.

They can attack at three meters per second.

They have the most developed fangs of all venomous snakes.

By this I mean that...

As if nature wasn't good enough

and thanks to science we now have

a species with all those beautiful features.

Come on, Buck.

Over here!

Observe.

We'll need bigger weapons.

Hey.

Snakes pick up vibrations from the ground.

Therefore, we must make as little noise as possible.

This is the plan.

We will put stakes in the ground, hence the rubber mallet.

We will securely attach the razor wire to each stake with

this wire and that is what the pliers and gloves are for.

Remember to work quietly, keep an eye on anything moving

and expect the unexpected.

-I'll start with the stakes. -Good. I'll see...

Is that all you have?

Yes. Why? That?

No modern technology to catch this thing?

They're the tools of my industry, Brad. I've been at this for over 25 years.

But this is no ordinary snake.

The methodology for catching a snake does not vary.

Anyway, I made some modifications.

Why don't we shoot him and that's it?

Sure, shoot him, of course.

Go and shoot him. It's that tree.

Shoot.

Do you want me to shoot him? I'll hit the tree.

If you want to kill her and not just annoy

her, you'll have to hit her in the head.

It's that rock 15 cm from the ground.

No, not that. It's over there, it's that tree.

It goes through the leaves, there it

is, ten o'clock. Come on, shoot him.

Good. I understand.

Better this way. If not, you're a dead man.

Now they are calm.

But when they are face to face, their adrenaline

will overflow, and they will not be calm.

There are only two people here between us...

Or maybe one,

That could hit the target if we're lucky, and given the opportunity.

Believe me...

Guns are not the method. At most, they would be reinforcement.

Will he go up there now?

Yes, I want to take a look, check some things.

-I'll go with you. -No, stay here.

And what about never being alone when faced with a bite?

I am eligible to help.

I almost forgot, doctor. Do you know how to ride a bicycle?

Yes I think so.

There's an extra one in there.

Why bicycles?

Less vibrations. They allow you to get closer.

Also, I'm not a good runner. I am Japanese.

We Japanese were not made to run, but to last.

Brad, be careful.

Jo, are you there?

Yes, Ben, go ahead.

How is everything?

We are preparing the camp. Brad and Hash went to take a look.

Do you see anything there?

Not a sign.

Where are they?

About two kilometers past Canyon Creek.

We'll go to Jackson's farm.

Be careful.

Yes, you too.

What's that?

Damn, I think it's her.

I think so.

My God.

I think it is.

I think it is.

God...

It's huge!

Damned.

She's already dead.

Hey!

I got it!

She's already dead!

Yeah!

Billy?

Billy!

Jesse! Conrad!

Jesse!

Conrad!

My God.

-Oh, God... -Come on!

Oh my God...

Billy?

Billy, what happened? Did she bite you?

Billy, show me where.

Take off his clothes, so we can see the bite.

By God, she has a very high pulse.

She prepares a tourniquet.

Billy, hang in there, buddy.

Billy!

Oh my God.

Heavens. Come, do something.

Try CPR.

He is dead.

No, he can't be.

If we suck the poison out of him, he'll be fine.

He's dead, Buck.

It just can't be. He can not...

Buck!

Curse!

He can't be far away.

Let's go for it.

And what do we do with Billy?

We can't do anything for him anymore.

We will come back to look for it.

Good. Let's separate!

Six meters away.

I want to catch that %*#.

God. I don't want to die.

Buck!

Control yourself.

Come on.

Time to die, unfortunate...

Devils. We are lost.

Conrad!

Conrad!

Conrad!

Conrad!

My God.

Get out of the way.

Stay still. %*# Jesse!

Do they play dead?

Yes, like dogs.

Cobras sometimes simulate to attract their prey.

They are very intelligent.

What's happening?

Let's stop here.

Snake excrement.

Those are uric acid crystals, nitrogenous waste.

Snake urine.

It's still fresh.

He can't walk far.

That? Do you see anything?

Someone is coming.

There.

It's Buck.

Buck!

Buck!

Buck!

Buck!

Buck!

What are you doing?

What happened?

That...? What happened?

What happened?

Damn coffee.

Devils.

Curse.

Backwards, slowly.

One step after another.

Ben! Open the door!

Ben! Open the door!

Open the door now!

Let's go. Let us go fast!

Be quiet. We're not going anywhere.

We finally found that damn thing.

Well, you have to respect her, love her.

I respect. Love.

Maybe she knocked herself out.

I don't think so.

I will be the son of...

She blew out the tires.

Good deduction, Sherlock.

Where the hell is he?

That's what I try to see.

Maybe she left.

Go check.

You're crazy?

I almost lost my genitals out there. I won't get out of here.

Let's come here.

Come...

Devils.

Bud.

Hang in there, Bud.

Bud.

What's in the syringe?

A saline base with a high concentration of king cobra venom.

You said a spoonful of that could kill 100 men.

Yes that's how it is.

But I've been bitten many times,

and I have injected so many doses in these years that...

The body makes antibodies that counteract the poison.

It's like a walking stock of antidote.

Something like that.

Alright?

I'm fine.

How many times have you been bitten?

A few times.

167 times, to be exact.

How often do you inject?

Twice a month.

To not allow my antibodies to decrease.

If not, you should start generating them from scratch.

My blood has saved a few lives over the years.

When I die, no one will be interested in my

organs, but my blood could be worth millions.

And what was the worst bite?

Well, none of them were pleasant.

But I will tell you a story.

I was working with a black mamba a few years ago.

We had called her Sammy.

Sammy was a very docile animal,

but one day I treated her too gently

and Sammy sank his fangs right here.

They went through all

this, and came out this way.

Luckily I kept my head.

I took the poison out of Sammy and moved her away from

my hand without getting much poison into her wound.

You could even say that we have been blood brothers since that date.

Every so often he sends me a postcard.

It's amazing, Hash.

Jo, he doesn't really send me postcards...

Hash, I get it.

I mean history.

Hash, do you have any plans for tomorrow?

Yeah.

Enough stories for one night of camping, right?

We should relieve Burns.

I figured he had a plan.

I was intrigued to know which one he was.

Yeah, I think he left out that part.

You think he has a plan, right?

Yes, he surely has it.

-Yes, it is.. .-he must have...

For me it's ok.

Do you think we need more?

That's OK.

Ben, this is Jo, over.

Ben, this is Jo, over.

Bud, are they there?

They worry me a lot.

They can take care of themselves.

I'm sure they're fine.

Good.

Wow. It's very strong.

Yeah.

And now that?

Once we finish covering it, we'll wait.

How is it supposed to work?

The vibrations from the box will attract Seth to this area.

Let's hope.

He will come.

I designed that box myself. Always works.

And when he sees the gourmet food we have

prepared for him, it will be lunch time for him.

And while he's digesting and getting lazy,

he will start the show.

I'll take her to the tube.

You guys will seal the tube, once

she's inside, of course, and lock her in.

I'll turn on the gas and our

huge friend will fall asleep forever.

Are you sure there's enough gas to kill her?

Completely.

What if she can't get her into the tube?

Jo, you guys hired me for a job. You must trust me.

Dr. Burns, come on, you won't need that.

Let's hope not.

Maybe she has walked away.

No, she's there.

I can feel it.

How does she do it?

Does she see it?

Silence.

Over there.

Where?

God, hear that.

She looks hungry.

Let's hope she likes kids.

Lower.

Look at the size.

She is beautiful.

Come on, Seth.

Come on. Come and take it.

Come on.

Come on!

What is she waiting for?

That? What the hell is he doing?

I can kill her.

That's not the plan.

I have her in my sights.

No.

Stop.

What the hell is wrong with her? She had.

Shut up. That's not the plan.

The plan doesn't matter.

She would already be dead.

Crap. I would have made a mistake.

Not if you didn't interfere.

She ruined everything!

Her plan wasn't working!

-There is no time for this. -Let's think about what to do.

There is nothing to think.

We have to find her and put her in

the damn tube before she kills us.

But she had her sights on her.

Why didn't she stick to the plan?

The plan, as far as I know, is to kill her anyway.

I could do it and he knows it.

He bit my leg!

I got it.

Stay with Burns.

I'll take it away from her.

My leg!

Wait. She doesn't move.

She will be alright.

Heavens.

You're great, Seth.

Take. Do you like it?

Do you like this, Seth?

Come on, baby.

Show me something.

Stay like this.

Come on, Irwin. Resist.

Come on, Irwin.

There goes the antidote.

Come on, Seth.

You'll have to show me something better than that, friend.

Come on, Irwin. Resist.

Come on, I want more.

More. Come on.

Is that the best you have?

Check your pulse.

It is very high.

Curse.

The all-rounder does not act fast enough.

Come on, baby.

Come on.

I got you, big girl.

Come on.

Ho! Bring the tube closer.

Hash!

Stay away from her.

Die! Why don't you die?

Brad?

Wait here.

Brad?

Get away from her!

Brad!

I'll guide you to the tube.

Go to the other end. Open it!

Brad, wait. He is stuck.

Brad!

Come on!

Brad!

Jo.

-Come on! Curse! -Ho!

Now that would be nice, Jo!

I will die here!

The other extreme. He goes there.

Devils. We won't make it.

Towards that tree, we'll lock it there.

Come on. Push!

Faster.

Come on.

Go ahead!

Ready. Let's close the grilles and turn on the gas.

Good.

Come on. Good.

What is this?

Something I have for you.

You know, there's nothing like the aroma of a good leather folder.

Except for the smell of a cadmium-lithium battery.

I took the liberty of filling in some important information.

Did you do that?

Yeah.

Looks like a very busy week.

That's how it is.

I called Dr. Brown and told him I had

been offered a better position elsewhere.

I left work at the hospital.

Are you sure you want to do it?

I think there is a lot to entertain you here.

I hope I don't interrupt.

He has done it, but it doesn't matter.

The helicopter will pick her up today afternoon.

Thank God, it's over.

Yeah.

Are you OK?

If everything is fine.