All language subtitles for Mao - Chinas roter Kaiser 1-3 - Langer Marsch - Die ganze Doku

.

(Vogelkrächzen)

(Raubvogelruf)

(Sphärische Musik)

(Gedämpfter Straßenlärm)

(Sphärische Musik
mit Gesang auf Chinesisch)

(englisch:) In den 40er-Jahren

entstand das Lied
"Der Osten ist rot".

(chinesisch:) # Der Osten ist rot.

# Die Sonne geht auf.

# China hat Mao Zedong
hervorgebracht.

(Sphärischer Gesang)

(Jubel, Applaus)

(englisch:) Mao ist in dem Lied die
rote Sonne, der große Retter Chinas.

(Die Kinder singen.)

(englisch:) Vor dem Unterricht
in der Grundschule

sangen wir täglich
eine Viertelstunde:

"Lang lebe Mao, lang lebe
die Kommunistische Partei."

Der Vorsitzende Mao
war wie ein Gott.

(Jubel, Applaus, Pfiffe)

Für die einen
war er ein revolutionärer Held.

Für die anderen ein Monster.

(Nachdenkliche Musik)

(Die Musik wird düsterer.)

Er war ein Monster, verantwortlich
für den Tod von Millionen Menschen.

(Düstere Musik)

(deutsch:) Die Mao-Ideen sind analog
einer geistigen Atombombe.

Mao hat eine Art
von sozialer Kernspaltung

im chinesischen Volk produziert.

(Düstere Musik)

In den drei Jahren der sogenannten
Naturkatastrophen und Hungersnöte

verhungerten
etwa 40 Millionen Menschen.

(Rufe)

Wir müssen uns
unbequeme Fragen stellen.

(Angespannte Musik,
Durcheinanderrufen)

Weshalb geschah das?

Warum nahmen so viele
begeistert daran teil?

Was sagt das
über die chinesische Psyche aus?

Was lernen wir daraus?

(Beklemmende Musik)

Xi Jinping möchte dem Vorsitzenden
Mao nacheifern, ihn kopieren.

Er möchte eine überragende Figur
sein, wie Mao.

(Aufgebrachtes Durcheinanderrufen)

(Angespannte Musik)

(Applaus, Pfiffe)

Wer China verstehen will,
muss Mao verstehen.

(Ernste Musik)

Mao Zedong ist tot.

(Ernste Musik)

Am 9. September 1976

steht für ein Viertel der Menschheit
die Zeit still.

(Ernste Musik)

930 Millionen Chinesen

trauern um den großen Vorsitzenden
und Steuermann,

wie sie den Chef der Kommunistischen
Partei Chinas auch nennen.

(englisch:) Ich war zwölf Jahre alt.

Ich erinnere mich,
dass ich es nicht glauben konnte.

Wir sind mit dem Lied "Lang lebe
der Vorsitzende Mao" aufgewachsen.

Ich habe wirklich gedacht,
er würde ewig leben.

(Bedrückte Musik)

Alle um mich herum
waren erschüttert, einige weinten.

(Ernste Musik)

Auf dem Platz
des Himmlischen Friedens

findet eine
einwöchige Trauerfeier statt.

In ganz China,
bis in den letzten Winkel des Landes,

sollen die Menschen
Mao die letzte Ehre erweisen.

(englisch:) Er war wie ein Gott
für mich.

Alle Religionen wurden verteufelt
oder galten als Sekten.

Wir sollten nur
an den Kommunismus und Mao glauben.

(Getragene Musik)

Maos Leichnam wird
für die Ewigkeit einbalsamiert.

Mitten in Peking,
am Platz des Himmlischen Friedens,

wird ein riesiges Mausoleum
für ihn errichtet.

(Applaus, Pfiffe)

Genau an dem Ort, an dem bis heute

chinesische Staatsfeierlichkeiten
stattfinden,

auch Jahrzehnte nach seinem Tod,
ist Mao allgegenwärtig.

Dafür sorgt Xi Jinping,

Generalsekretär der Kommunistischen
Partei und seit 2013 Staatspräsident.

(Nachdenkliche Musik)

(französisch:) Als er an die Macht
kam, bekräftigte er,

China brauche einen starken Mann, um
den Sozialismus aufrechtzuerhalten.

Nach Maos Vorbild führte er
den Personenkult wieder ein.

Mao träumte von einem Kommunismus
chinesischer Prägung,

von einem starken und mächtigen Land.

Xi Jinping will diese Vision
nun endgültig umsetzen.

(englisch:) Xi Jinping
hat ein ehrgeiziges Ziel,

den chinesischen Traum.

Bis 2049 will er China
zur Weltmacht Nummer eins machen.

(Einschüchternde Musik)

China soll die USA überholen,

wirtschaftlich, militärisch,
technologisch und diplomatisch.

(Einschüchternde Musik,
Kameraklicken)

Er dreht die Uhren zurück.

Er ist wie Mao.

Es gibt Xi-Jinping-Gedanken,
Xi-Apps, Xi-Zitatsammlungen.

Jeder muss seine Politik kennen.

(Angespannte Musik)

Unter Mao musste jeder Chinese die
"Worte des Vorsitzenden Mao Zedong"

aus dem Roten Buch auswendig lernen.

Und auch heute wird das Denken der
Menschen gelenkt und kontrolliert.

(deutsch:) Die Partei
hat alles im Blick.

Sie hat dieses Überwachungssystem.

Sie will eigentlich
die ganze Gesellschaft steuern.

Ja, das ist
ein ziemlich ... perverser Traum,

also, eigentlich ein Sonnenstaat.

Das ist schon auch maoistisches ...
maoistisches Erbe.

(Ernste Musik)

Als Mao Zedong 1893 zur Welt kommt,
ist China ein Armenhaus.

Das über 2.000 Jahre alte Kaiserreich
befindet sich im Niedergang.

Viele Menschen leben im Elend,
und die herrschende Qing-Dynastie

kann das Land
nicht mehr zusammenhalten.

Das Reich zerfällt.

(Ernste Musik)

China wird von den imperialistischen
Mächten völlig ausgeplündert.

Sie zwingen es,
sich dem Handel zu öffnen,

obwohl es das gar nicht wollte.

(Nachdenkliche Musik)

Mit militärischem Druck erzwingen
Großbritannien, Frankreich,

das Deutsche Reich, Japan und die USA

im 19. Jahrhundert
Handelskonzessionen.

Sie beuten das Land gnadenlos aus.

Innerhalb der Grenzen Chinas
entstehen Pachtgebiete,

Quasi-Kolonien.

Das stellt Chinas Macht und
seine ganze Weltanschauung infrage,

den Sinozentrismus.

China betrachtete
sich als Zentrum der Welt.

(Ernste Musik)

Die Chinesen bezeichnen diese Zeit
als das Jahrhundert der Demütigung.

(Ernste Musik)

(englisch:) Für viele Chinesen,
Intellektuelle und Eliten,

gab es von da an nur noch ein Ziel:

China wieder zu einem reichen,
mächtigen Land zu machen.

(Nachdenkliche Musik)

In dieser Zeit wächst Mao
in einem Dorf

in der zentralchinesischen Provinz
Hunan auf.

(englisch:) Sein Vater war
ein reicher, wohlhabender Bauer,

wenn nicht sogar ein Gutsbesitzer.

(Nachdenkliche Musik)

Maos Vater ist streng.

Er will nicht,
dass sein Sohn Bauer wird,

sondern Gelehrter, etwas Besonderes.

(Nachdenkliche Musik)

Damals konnten nur zehn
bis 15 Prozent der Bevölkerung

lesen und schreiben.

(Nachdenkliche Musik)

(deutsch:) Sein Vater will,

dass Mao eine klassische
konfuzianische Bildung beginnt.

Das ist seinem Vater
sehr, sehr wichtig.

Er ist also im klassischen
Chinesisch durchaus gut ausgebildet.

Neben dem Schreiben,
Lesen und Rechnen

sind unbedingte Ordnung und Harmonie

zentrale Elemente
der konfuzianischen Philosophie.

Nur wenn sich die Menschen
an Regeln halten,

können alle gut miteinander leben.

Revolution und Gewalt
lehnt Konfuzius kategorisch ab.

(Ruhiger Klang)

Doch Friedfertigkeit und Milde
liegen nicht in Maos Charakter.

Er ist impulsiv, aufsässig, frech.

Um ihn zu bändigen,
verprügelt ihn sein Vater häufig.

Ohne Erfolg.

(Nachdenkliche Musik)

Da beschließt er,
Mao anders zu zähmen.

(Düstere Musik)

Er sucht ihm eine Frau.

Im Alter von 14 Jahren wird Mao

mit der 18-jährigen Luo Yigu
zwangsverheiratet.

Doch Mao vollzieht die Ehe nie.

(Beklemmende Musik)

(Schriller Klang)

Die Zwangsverheiratung
wird ihn für immer prägen.

Wie üblich wird seine Frau
Teil der Mao-Familie

und bleibt in seinem Elternhaus.

Hartnäckig halten sich
die Gerüchte im Dorf,

dass sie zur Konkubine
von Maos Vater wird.

Drei Jahre nach der Zwangsheirat
stirbt Luo Yigu 1910 an Ruhr.

(Bedrückte Musik)

Mao wird seinen Vater
für immer verachten.

(deutsch:) Im Prinzip glaube ich,

das, was Mao in seiner Kindheit
immer wieder erfahren hat

und auch in seiner Jugend
immer wieder erfahren hat,

als junger Mann - Ablehnung.

Man muss wirklich durch schwierige
Situationen sich durchlavieren,

die ihn ...
irgendwo immer wieder beflügelt hat.

(Erwartungsvolle Musik)

Mit knapp 18 Jahren
verlässt Mao sein Heimatdorf.

Er zieht nach Changsha und macht dort
eine Ausbildung zum Hilfslehrer.

(Rufe, aufgeweckte Musik)

Mao spürt, dass in China
Veränderung in der Luft liegt.

Junge Leute
stellen die Qing-Dynastie infrage.

Mao gehört zu jenen,

die sich als Zeichen der Rebellion
den Zopf abschneiden.

(Drängende Musik, Rufe)

1911 kommt es zur Revolution.

(Drängende Musik, Rufe)

Die Qing-Dynastie wird gestürzt,
die Republik ausgerufen.

(Drängende Musik, Jubel, Pfiffe)

Es werden demokratische Wahlen
durchgeführt,

die allerdings
schon im Folgejahr wieder

durch einen Militärmachthaber
rückgängig gemacht werden.

(Drängende Musik)

Aufstände und Revolten häufen sich.

Kurz gesagt: China zerfällt.

Warlords und Militärcliquen

beherrschen nun
weite Teile des Landes.

Es ist chaotisch.

Einzelne Kolonialmächte wie Japan
nutzen das entstehende Vakuum,

um ihre Macht auszubauen

und um das Land und seine Bewohner
noch stärker auszubeuten.

(Kampfgeschrei)

(Nachdenkliche Musik)

Wie viele
patriotische junge Menschen

war Mao auf der Suche nach
einer Vision für Chinas Zukunft.

Körperliche Ertüchtigung
und Abhärtung

stehen im Mittelpunkt
seiner ersten Schriften.

(Nachdenkliche Musik)

Das sind so Elemente, die
in seinem Leben dann immer wieder

später ganz, ganz wichtig werden.

Wenn man nur will,
dann kann man etwas erreichen.

Also, man muss zum Beispiel
seinen Körper stählen,

man muss
in ganz, ganz kaltem Wasser baden.

(Nachdenkliche Musik)

Das ist genau dieser Mao, der sagt,
wir können das alles erreichen,

wir können uns gegen die schlimmsten
Wellen wehren, wenn wir nur wollen.

(Nachdenkliche Musik)

Mao ist wie zahlreiche
andere junge Menschen

von der russischen Oktoberrevolution
beeindruckt.

Er knüpft erste Kontakte
zu kommunistischen Studentenzirkeln.

In Changsha, dort wo Maos
politische Karriere begann,

lässt die Kommunistische Partei
Chinas

2009 eine Statue
des jungen Mao errichten.

Knapp eine Million Menschen
besuchen jährlich das Denkmal.

Und da ist Mao dargestellt
mit so einer Riesentolle.

Sieht aus
wie die Beethoven-Darstellungen,

die es in China auch häufig gibt.

So ein ganz romantischer junger Mao.

(Gespannte Musik)

(englisch:) In China wird Mao heute

als der gelassene,
ruhige Landesvater dargestellt.

Meinen Studenten sage ich:
Das ist nicht Mao.

In seiner Radikalität
war Mao einzigartig.

(Angespannte Musik)

In den Jahren ab 1915 entwickelt
sich Mao vom jungen Rebellen

Schritt für Schritt
zu einem überzeugten Kommunisten,

der China
von Grund auf verändern will.

(Angespannte Musik, Stimmengewirr)

Er bereist das Land, knüpft Kontakte
und zieht in die Metropolen,

zuerst nach Peking,
später nach Shanghai.

Tagsüber arbeitet er
mal in einer Bibliothek,

mal in einer Seifenfabrik,
und er schreibt für Zeitungen.

Abends besucht er politische
Studentenklubs im Untergrund.

(Angespannte Musik)

Shanghai symbolisierte die Er-
niedrigung des chinesischen Volkes.

(Bedrückte Musik, Stimmengewirr)

Shanghai ist fest im Griff
der Kolonialmächte.

Die Stadt ist
in Pachtgebiete aufgeteilt,

in ein britisches, ein
internationales, ein französisches.

(Bedrückte Musik)

Viele Vergnügungsstätten,
Kulturzentren,

Restaurants und Treffpunkte
sind für Chinesen verboten,

denn sie werden
als Hunde betrachtet.

Gleichzeitig erlebt Mao in Shanghai

den Beginn
der Industrialisierung Chinas.

Dort entstehen Fabriken
und Industrien.

Es ist der Beginn des Kapitalismus.

Eine Arbeiterklasse formiert sich,

und erste Gewerkschaften
werden gegründet.

Diese Entwicklung wird auch im
fernen Moskau aufmerksam beobachtet.

Lenin, Stalin und Trotzki verfügen
über eine mächtige Organisation,

die Kommunistische Internationale,
kurz "Komintern".

(Ruhige Musik)

(englisch:) Das war ein
internationales Führungsgremium,

finanziert von den Bolschewisten.

Eine Art Sonderorganisation, um die
weltweite Revolution voranzutreiben.

Die Komintern nimmt Kontakt

mit kommunistisch gesinnten Zirkeln
in China auf.

Das Ziel: die Gründung
einer kommunistischen Partei.

Alles muss im Verborgenen
geschehen, denn in ganz China

gehen die Warlords rigoros
gegen vermeintliche Aufrührer vor.

Im Sommer 1921 findet
das entscheidende Treffen

der chinesischen Kommunisten statt.

Es geht gerade mal
um ein bisschen mehr als 50,

von denen ein gutes Dutzend
sich in Shanghai versammelt hatte,

unter ganz klandestinen Umständen.

Man trifft sich
in einer Mädchenschule zunächst,

dann wird dieser Ort verraten,
und man flieht auf ein Hausboot.

An diesem Tag gründen die Männer
die Kommunistische Partei Chinas.

Mao Zedong ist einer von ihnen.

Zu diesem Zeitpunkt ist er
Delegierter der Provinz Hunan,

ein gewöhnliches Mitglied
einer Partei,

deren Chancen auf Erfolg
verschwindend gering erscheinen.

(Feierliche Musik)

100 Jahre später, im Sommer 2021,

feiert die Kommunistische Partei
Chinas ihr 100-jähriges Bestehen.

Sie ist zu einer Massenorganisation

mit über 90 Millionen Mitgliedern
angewachsen.

Doch nicht jeder darf beitreten.

Lange war die Mitgliedschaft
nur Staatsbediensteten,

Bauern und Arbeitern vorbehalten.

Inzwischen werden auch
private Unternehmer aufgenommen.

Wer in die Partei eintritt,
wird Teil eines mächtigen Netzwerks,

das politischen Schutz,
beste Kontakte

und Zugang zu Bankkrediten
verspricht.

Es gibt keine Ernennung
auf irgendeinen Posten

ohne die Zustimmung der Partei,
selbst in den Privatfirmen.

Immer muss die Partei zustimmen. Ja.

(Jubel, Applaus, Pfiffe)

Ganz bewusst knüpft Xi Jinping bei
den Feierlichkeiten 2021 an Mao an.

Er präsentiert sich
in grauer Mao-Uniform,

inszeniert sich als Erbe und
Nachfolger des großen Vorsitzenden.

Der Aufstieg von Xi Jinping
zum Partei- und Staatschef

war nicht frei von Hindernissen.

Auch hier gibt es
gewisse Parallelen zu Mao.

Mao war nicht jemand,
der von vornherein

in einer privilegierten Position
auftreten kann,

sondern er muss sich
das alles wirklich erkämpfen.

(Nachdenkliche Musik)

Zwei Jahre nach der Gründung
der Kommunistischen Partei Chinas

steigt Mao
in der Parteihierarchie auf.

Er wird Sekretär des Zentralkomitees.

Zu diesem Zeitpunkt
ist die Chinesische KP

immer noch
eine kleine Untergrundbewegung,

gesteuert von der Komintern
aus Moskau.

Dort ist seit 1924
Stalin an der Macht.

Er zweifelt an den Erfolgsaussichten
der chinesischen Genossen.

Die Arbeiterklasse sei,
so seine Einschätzung,

für eine Revolution viel zu klein.

China war damals ländlich.

90 Prozent waren Bauern.

(Nachdenkliche Musik)

Zudem hält Stalin die Mitglieder
der Kommunistischen Partei Chinas

für unerfahren,
bedeutungslos und schwach.

(Düstere Musik)

Mao will in der Partei
neue Akzente setzen,

doch er scheint denkbar ungeeignet,

die kommunistische Revolution
anzuführen.

Marx kannte er in Wirklichkeit
überhaupt nicht.

(Nachdenkliche Musik)

Kommunismus war einfach
ein magischer Begriff,

ja, für eine große Volksrevolution,
die sich auf das ganze Volk stützt,

und auf den Klassenkampf,
was immer das in China war.

(Düstere Musik)

(französisch:) Sein hunanesischer
Akzent war so stark,

dass die meisten Chinesen
ihn nicht verstehen konnten.

(Nachdenkliche Musik)

(englisch:) Er sprach mit einem
starken hunanesischen Akzent.

Diejenigen von uns,

die Chinesisch bei Lehrern
mit Pekinger Akzent gelernt haben,

verstanden ihn kaum.

(Nachdenkliche Musik)

Er ist ja auch nie aus China
so richtig rausgekommen.

Er war sehr chinesisch,
aus der Tiefe Chinas.

(Walder:) Mao war
kein großer Performer.

In den Wochenschauen, die
seine Reden auf Parteitagen zeigen,

wirkt er hölzern.

(Nachdenkliche Musik)

Er ist kein großer Redner.

Bei öffentlichen Auftritten
strahlt er wenig Charisma aus.

(Beklemmende Musik)

Zu diesem Zeitpunkt
ahnt noch niemand,

welche Kräfte in Mao stecken.

(französisch:) Mao hat
eine unglaubliche Vorstellungskraft.

(Ernste Musik)

Er wird das,

was in den Augen der marxistischen
Doktrin als Chinas Schwäche gilt,

in Stärke verwandeln.

(Nachdenkliche Musik,
Vogelzwitschern)

Mao, das darf man nicht vergessen,

stammte
aus einem bäuerlichen Umfeld.

Mao ist ein Mann aus dem Volk.

(Nachdenkliche Musik,
Vogelzwitschern)

Er analysiert die Mechanismen
der Ausbeutung der Bauern

unter dem Feudalregime
und kommt zum Schluss,

dass die eigentlichen Proletarier
in China nicht die Arbeiter,

sondern die Bauern sind.

(Nachdenkliche Musik,
Vogelzwitschern)

Daraus schloss er,
dass diese soziale Schicht

der Kommunistischen Partei und der
Revolution zum Sieg verhelfen würde.

(Nachdenkliche Musik)

(deutsch:) Er beginnt zu
mobilisieren, zu organisieren.

Es geht jetzt nicht mehr primär
darum, Städte zu erobern,

Industrieproletariat zu organisieren

und dadurch dann eben
die Revolution zu starten,

sondern es ist notwendig, dass eher
die Dörfer die Städte umzingeln.

(Nachdenkliche Musik)

Und auf diesem Weg dazu also kommt,

eine ganz eigene und viel größere
Dynamik zu schaffen,

die eben das gesamte chinesische
Staatsgebiet erfassen kann.

(Nachdenkliche Musik)

Maos ständige Begleiterin
in dieser Zeit ist Yang Kaihui.

Seit 1920 ist er mit der jungen
Revolutionärin verheiratet.

Sie haben drei Kinder.

Gemeinsam mit ihrem Mann

will Yang Kaihui die kommunistische
Bewegung zu den Bauern tragen.

Das Paar spürt, dass sie
mit Maos revolutionärem Ansatz

Millionen Menschen
für die Partei gewinnen können.

Das erkennen eben auch
die führenden Köpfe der Kuomintang,

dass ihnen da
eine veritable Konkurrenz erwächst.

Die Kuomintang,
Chinas nationale Volkspartei,

entsteht 1912 als revolutionäre Kraft
gegen die Monarchie.

Ihr Ziel:

Eine starke, unabhängige Republik,
frei von kolonialer Bevormundung.

Mit Waffengewalt
erweitert sie ihren Machtbereich,

bis sie 1927
einen Großteil Chinas beherrscht.

An der Spitze
dieser nationalen Bewegung

steht der Militär Chiang Kai-shek.

(Beunruhigende Musik)

Chiang Kai-shek wird
im Verlauf des 20. Jahrhunderts

der große Widersacher
Mao Zedongs werden.

(Beunruhigende Musik)

Chiang Kai-shek war Militär,
Nationalist, ein Anführer.

Er war überzeugt, nur militärische
Stärke könne China retten.

Chiang Kai-shek hat starken Rückhalt
im Bürgertum und bei Industriellen.

Deren Finanzierung ermöglicht ihm
eine gut ausgerüstete Armee.

Um die Machtübernahme
der Kommunisten zu verhindern,

verbündet er sich
mit Geheimgesellschaften,

um die Kommunisten auszulöschen.

1927 eskaliert
die Auseinandersetzung.

In Hunan lässt Chiang Kai-shek

den von Mao organisierten
Herbsternte-Aufstand niederschlagen.

Zuvor hatte er in Shanghai die
Kommunistische Partei zerschlagen.

Damit ist die städtische Basis
der Kommunisten zerstört.

Die genauen Opferzahlen
sind unbekannt.

Man spricht von 5.000 Vermissten
und 300 Toten,

in Wirklichkeit waren es viel mehr.

(Beunruhigende Musik)

Zahlreiche Menschen aus Maos Umfeld

sterben
bei den gewaltsamen Konflikten

zwischen der Kuomintang
und den Kommunisten.

Auch Yang Kaihui, Maos zweite Ehefrau
und Mutter seiner drei Kinder.

Die Kuomintang verhaften Yang Kaihui
1930 als Vergeltungsmaßnahme.

Tagelang wird sie verhört
und gefoltert,

vor den Augen ihres kleinen Sohnes.

Als sie es ablehnt, sich
öffentlich von Mao Zedong

und der Kommunistischen Partei
loszusagen, wird sie hingerichtet.

(Beunruhigende Musik)

(Fallbeilgeräusch)

Obwohl Mao zu diesem Zeitpunkt
bereits von Yang Kaihui getrennt ist,

verfällt er in tiefe Trauer.

Er widmet ihr zahlreiche Gedichte.

Später wird die Partei Yang Kaihui
als revolutionäre Märtyrerin feiern.

Die Brutalität der Kuomintang
hinterlässt bei Mao tiefe Spuren.

Der einst vom Konfuzianismus
geprägte Bauernsohn

durchläuft eine dramatische Wandlung.

Er wird zum gewaltbereiten Kämpfer.

(Beunruhigende Musik)

In einem seiner Essays schreibt Mao,

dass sich Tausende Jahre
der Unterdrückung

nicht ohne Gewalt überwinden lassen.

(Ernste Musik)

Hier beginnt, wenn man so will,
Maos Phase als echter Revolutionär.

Die Kuomintang ist den Kommunisten
militärisch weit überlegen.

Deshalb zieht sich Mao
mit den Überlebenden

in eine unzugängliche Bergregion
zurück, nach Yangxi.

Dort will er die Kämpfer
neu organisieren.

Knapp 6.000 Kilometer entfernt,
in Moskau,

beginnt sich zu diesem Zeitpunkt
der sowjetische Diktator Josef Stalin

für den aufstrebenden chinesischen
Revolutionär Mao zu interessieren.

Ich fand heraus, dass Stalins erste
Reaktion auf Mao Zedong positiv war.

Er begrüßte die Bewegung in China.

Aus den Unterlagen der Komintern
geht hervor,

dass Stalin zwar Maos Idee
einer Bauernrevolution befürwortet,

aber weiß, dass Mao in einer nahezu
ausweglosen Situation steckt.

(Ernste Musik)

Zu Beginn der 1930er-Jahre spitzt
sich die Lage für die Kommunisten zu.

Die Kuomintang hat ihren Gegner
nahezu vollständig eingekreist.

Eine Niederlage der kommunistischen
Bewegung scheint fast unabwendbar.

Mao muss eine Streitmacht aufbauen,
eine Rote Armee.

Die Bauern allein reichen nicht,

um gegen die Kuomintang
auf Augenhöhe zu kämpfen.

Die Kommunisten benötigen Kämpfer,
die mit Waffen umgehen können.

Eine faszinierende Entdeckung,

die ich in russischen Archiven
machte, zeigt:

Die von Mao angeführte Bewegung
war keine reine Bauernbewegung.

Stattdessen setzte sie sich
aus Vagabunden, Lumpenproletariat,

Verarmten und den mittellosen Clans
der Hakka zusammen.

"Hakka" bedeutet "Gastvolk".

Es sind Nachfahren
chinesischer Binnenmigranten,

die nie akzeptiert
und integriert wurden.

Sie leben in den entlegenen
Bergregionen Südchinas.

Mao organisierte die Hakka.

Er sprach offen aus, was sie waren:

eine Bewegung von Banditen.

So gelingt es
der kommunistischen Führung,

eine rund 85.000 Mann starke Armee
aufzustellen.

Unter ihnen befinden sich auch
ungefähr 30 Frauen.

Eine von ihnen ist He Zizhen,
Maos dritte Ehefrau.

Sie gehört den Hakka an,
ist lebhaft, belesen,

eine überzeugte Kommunistin
und Mitglied der Sanitätsbrigade.

(Nachdenkliche Musik)

Im Oktober 1934
müssen die Kommunisten

die Umklammerung der Kuomintang
durchbrechen,

um nicht komplett
vernichtet zu werden.

Doch wie?

Die Führung wählt
den unwahrscheinlichsten

und gefährlichsten Fluchtweg -
über die Berge.

Was folgt,
ist der sogenannte "Lange Marsch".

Verschiedene Kolonnen
setzen sich in Bewegung,

ihr Fluchtziel
zu diesem Zeitpunkt noch ungewiss.

Der "Lange Marsch"
geht über 12.000 Kilometer.

Das Tempo ist sehr hoch,
weil die Kommunisten

von den Nationalisten verfolgt
und bedrängt werden.

27 Kilometer am Tag.

Das ist enorm.

Wo der Marsch hinführen soll,
steht anfangs noch nicht fest.

Der Lange Marsch führt
durch Südchina, den Südwesten,

den Westen, an die Grenzen Chinas.

Alles in äußerst unwirtlichen
Regionen mit Bergen und Flüssen,

die überquert werden müssen.

(Nachdenkliche Musik)

Es ist eine sehr unwirtliche Gegend,
durch die Mao seine Truppen führt.

Es war eine Leistung,
die seine Autorität begründete.

Er trägt die Truppen.

Er ist allein wie ein Kaiser,
der sich seinem Schicksal stellt.

"Wir vertreten die Interessen
der breiten Volksmasse."

"Wir atmen die gleiche Luft."

"Wir kämpfen für den Sieg
der Revolution bis zum Ende."

Hier kristallisiert sich der Mythos
des kommunistischen Kampfes heraus.

Das Heldentum der Partei
und ihrer Männer,

die nicht einmal
etwas zu essen hatten,

während sie gegen die Streitkräfte
der Kuomintang kämpften.

(Ernste Musik)

"Der Lange Marsch ist ein Feldzug,

wie ihn die Geschichte
noch nicht gekannt hat."

"Der Lange Marsch ist ein Manifest,

ein Propagandatrupp,
eine Sähmaschine."

"Hat es in der Geschichte

derartige Feldzüge wie unseren
Langen Marsch schon gegeben?"

Mao erkennt durchaus

den propagandistischen Wert
einer solchen Bewegung.

Er stilisiert sich und seine
Bewegung als ein auserwähltes Volk.

Für ihn ist der Lange Marsch
daher eine Sähmaschine,

so nennt er das, um kommunistische
Ideen zu verbreiten und zu zeigen,

wir sind anders als die korrupten,
ausbeutenden Truppen der Kuomintang.

Wir verbinden uns, wie Fische
mit dem Wasser, mit dem Volk.

(Sphärische Musik)

Aus dieser Verbindung mit dem Volk

wird 1947 die Volksbefreiungsarmee
hervorgehen,

die heutigen Streitkräfte
der Volksrepublik China.

Es ist noch immer
ein wichtiger Mythos.

Die Rebellenarmee von damals

ist heute der bewaffnete Arm
der Kommunistischen Partei Chinas.

Sie steht unter dem Kommando
Xi Jinpings.

Ihm unterstehen
rund zwei Millionen Soldaten

und eine halbe Million Reservisten.

Mit Propagandavideos signalisiert
Xi Jinping Kampfbereitschaft,

nicht nur nach außen.

(Angespannte Musik)

Die Armee wurde auch schon gegen
die eigene Bevölkerung eingesetzt,

so auch 1989.

Beim Volksaufstand auf dem Platz
des Himmlischen Friedens

töten Soldaten
Hunderte bis Tausende Zivilisten.

(Aufgebrachtes Durcheinanderrufen)

"Jeder Kommunist
muss diese Wahrheit begreifen."

"Die politische Macht
kommt aus den Gewehrläufen."

"Die Partei kommandiert die Gewehre,

und niemals dürfen die Gewehre
die Partei kommandieren."

Mao stilisiert den Langen Marsch
zu seinem Heldenmythos.

In Wirklichkeit ist es für viele
ein Marsch in den Tod.

Ein Überlebender erinnert sich:

"Der Herbstregen
hielt die ganze Zeit an."

"Er verwandelte unseren Weg
in einen Sumpf."

"Kranke und Schwache schliefen ein
und wachten nie wieder auf."

"Einige zwangsrekrutierte Arbeiter
desertierten,

die Fügsameren
flehten um ihre Freilassung."

(Bedrückte Musik)

Tausende sterben
an Hunger oder Krankheit.

Babys werden teilweise ausgesetzt.

Maos Frau He Zizhen bringt
auf dem Marsch ein Mädchen zur Welt.

Das Paar übergibt es einem Bauern.

Später lässt Mao nach dem Kind
suchen, doch es bleibt verschollen.

(Bedrückte Musik)

Im Herbst 1935, nach einem Jahr,

erreichen Mao und seine Anhänger
Yan'an.

Von anfangs rund 85.000 Mann
kommen nur 8.000 an.

(Spannungsvolle Musik)

Inzwischen können Touristen auf Maos
Spuren Teile der Route nachwandern.

Die Partei forciert
diesen "Roten Tourismus" landesweit.

Museen und Freizeitparks
sollen die Wirtschaft ankurbeln

und der Jugend
die Parteigeschichte vermitteln.

Auch in Yan'an.

(Erhabene Musik)

Yan'an ist ein abgelegenes Gebiet,

das von gleichgesinnten Kommunisten
gehalten wird.

Zunächst sieht es aus, als ob
Chiang Kai-shek dort angreifen wird.

Dann kommt es aber
zu einem ganz wichtigen Umbruch,

dem sogenannten Xi'an-Zwischenfall.

Dabei meutern Truppen der
Nationalisten gegen Chiang Kai-shek.

Sie weigern sich,
die Kommunisten anzugreifen.

(Angespannte Musik)

Die Truppen sagen, es gibt
eine größere Bedrohung für uns

als die Kommunisten,
nämlich die Japaner,

die seit vielen Jahren Teile des
chinesischen Territoriums erobern.

(Erwartungsvolle Musik)

Diese unerwartete Wende verschafft
den Kommunisten um Mao kostbare Zeit.

Sie nutzen die Atempause,
um sich zu regenerieren.

Yan'an wird für über ein Jahrzehnt
Maos Basis.

Nach den Strapazen des Marsches
herrscht Aufbruchsstimmung.

In Yan'an setzt Mao
erste kommunistische Ideen um.

Er enteignet ansässige Landeigentümer
und beschlagnahmt deren Geräte.

In den Bergen schaffen sich
die Kommunisten einfache Behausungen.

Später kommen Krankenhäuser
und Schulen dazu.

Endlich scheint die kommunistische
Utopie wahr zu werden.

Gleichzeitig sind das die Jahre,

in denen sich Mao
als Theoretiker profiliert.

Eine ganz prägende Phase,

in der ganz viele Grundlagen
dessen gelegt werden,

was wir heute mit dem Maoismus oder
dem maoistischen System verbinden.

(Ruhige Musik)

(Froissart:) Und in Yan'an
schreibt Mao jeden Tag.

(Ruhige Musik)

(Walder:) Mao studierte Literatur
aus Stalins Sowjetunion,

wo der Personenkult
Hochkonjunktur hatte.

Seine Schlussfolgerung: Eine
Revolution braucht einen Anführer,

der die Partei
und die Bewegung lenkt.

Mao fordert von seinen Anhängern,

ihre Gedanken und Gefühle
offenzulegen.

Sie müssen Selbstkritik üben.

Diese öffentliche Erniedrigung
soll "falsches Denken" ausrotten.

Alle sollen seine Weltsicht teilen.

(Angespannte Musik)

Also, so richtig
wie in der katholischen Kirche,

wo man seine Sünden
zum Abend dann bekennt

und vor Gott sich entschuldigen muss
für die Dinge,

die man eben
nicht richtig gemacht hat.

(Düstere Musik)

Mao orientierte sich an Stalin.

Er erschuf in Yan'an den Mao-Kult.

Bis heute ist Yan'an ein mythisch
aufgeladener, heiliger Ort.

Hunderttausende Schüler, Studenten
und Touristen besuchen ihn jährlich.

Ich war 1994 dort.

Man konnte die Uniform
der Roten Armee anziehen.

Das habe ich gemacht.

Ich habe davon ein Foto.

(Nachdenkliche Musik)

Auch die Parteielite
pilgert nach Yan'an

und sonnt sich im Licht
des großen Steuermanns Mao Zedong.

Xi Jinping hat eine besondere
Verbindung zu diesem Ort.

Sein Vater gehörte
zu Maos ersten Genossen,

die hier die Grundzüge
der späteren Volksrepublik China

entwarfen und erprobten.

(Angespannte Musik)

Xi Jinpings Aufstieg zur Macht
war kein Zufall.

Er stammt
aus einer revolutionären Familie

und strebt danach,
auf ein Level mit Mao zu kommen.

(Nachdenkliche Musik)

Xi Jinping weiß,
dass Selbstdarstellung elementar ist.

Genau wie Mao.

Dieser setzt in Yan'an
auf Besucher aus dem Ausland.

Es gab also eine ganze Reihe
von westlichen Journalisten,

die in der Yan'an-Phase zunächst
auf ganz abenteuerlichen Wegen

es geschafft haben,
nach Yan'an vorzudringen

und die Bilder
und Schriften geliefert haben,

die sich Mao und die Kommunistische
Partei gewünscht haben.

Vor allem Anhänger der amerikanischen
Linken sind von Mao fasziniert.

Einer von ihnen
ist der Autor Edgar Snow.

Er begleitet Mao
über einen längeren Zeitraum

und führt ausführliche Interviews
mit ihm.

Edgar Snow ist eine unglaublich
wichtige Person

für die Charismatisierung Maos
im globalen Kontext,

also, sozusagen
die globale Ikone Mao

entsteht unter anderem ja durch
das Buch, was er geschrieben hat.

Was dann rückübersetzt wird
ins Chinesische

und was Mao dann
auch in China bekannt macht.

Snows Buch "Roter Stern über China"

prägt das Bild eines erdverbundenen
und genialen Mao.

Genau wie dieser es sich erhofft hat.

Yan'an ist vielleicht der Moment, wo
Mao tatsächlich seine Größe erlangt.

Mao genießt die Aufmerksamkeit,
besonders die der Frauen.

In Yan'an werden ihm
zahlreiche Affären nachgesagt.

(Ruhige Musik)

Die Kommunistische Partei
versprach freie Liebe.

Zuvor gab es nur arrangierte Ehen.

Viele hochrangige Parteimitglieder

trennten sich von ihren alten Frauen
und heirateten jüngere.

Mao lernte die schöne Schauspielerin
Jiang Qing kennen.

Die Schauspielerin Jiang Qing
war nach Yan'an gekommen,

um an der Akademie
für Dramatische Kunst zu arbeiten.

Mao, der dort gelegentlich über
Philosophie und Literatur spricht,

verliebt sich in sie.

(Ruhige Musik)

Er verlässt seine dritte Ehefrau
He Zizhen und heiratet Jiang Qing.

(Düstere Musik)

In Yan'an verfolgt Mao
von Beginn an ein Ziel.

Alle Lebensbereiche sollen
seinem kommunistischen Dogma

unterworfen werden,
einschließlich der Kunst.

"Die Geschichte
wird vom Volk geschaffen."

"Doch auf den alten Bühnen
wird das Volk nun so dargestellt,

als sei es lediglich Abschaum."

"Die Bühne
wird beherrscht von Adligen

und ihren verwöhnten Söhnen
und Töchtern."

"Diese verkehrte Geschichte sollte
nun von euch zurückgedreht werden,

um das wahre Gesicht der Geschichte
wiederherzustellen."

(Düstere Musik)

Es war schon sehr klar
in den Yan'aner Reden,

dass er eben sagt, Literatur, Kunst
und Musik muss dem Volke dienen.

Aber er sagt nicht, was genau
die politische Richtung ist.

Das genau ist das, was für Künstler
dann so wahnsinnig gefährlich war,

weil man nie 100 Prozent
wissen konnte, ob das,

was man gerade macht, möglicherweise
morgen verboten sein wird.

(Angespannte Musik)

In Yan'an regt sich Widerstand
gegen Maos Vorgaben.

Einige Künstler weigern sich,

ihre Werke in den Dienst der Politik
zu stellen.

Autoren hinterfragen in Essays

die Privilegien höherer Kader
bei Essen und Kleidung.

Ein Flüsterwitz macht die Runde:

In Yan'an sind nur drei Dinge
für alle gleich:

die Sonne, die Luft
und die Toiletten.

Mao befürchtete,
die Kritik untergrabe die Einheit

und den Korpsgeist der Partei.

Dem wollte er ein Ende setzen.

(Düstere Musik)

Er lässt Listen mit den Namen
seiner Kritiker erstellen.

(Klingeln)

Daraufhin leitet Mao eine Säuberung
innerhalb der Partei ein.

Seine Überzeugung:

Die Partei muss regelmäßig
von Abweichlern befreit werden.

(Düstere Musik)

In China gibt es heute formal
keine Grenzen für Kunst.

Doch inhaltlich
existieren No-Go-Areas.

Das Tian'anmen-Massaker, kritische
Aspekte von Maos Geschichte,

Pornografie und Menschenrechte.

(Angespannte Musik)

Kunstschaffende in China meiden diese
Themen aus Angst vor Verhaftung.

Neuerdings ist auch Winnie Pooh tabu.

Nachdem Videoclips den Zeichentrick-
bären mit Xi Jinping verglichen,

wurde seine Darstellung verboten.

Sie stellt den Machthaber infrage.

(Stimmengewirr)

Während Mao innenpolitisch
seine Macht festigt,

verschärft sich die außenpolitische
Situation im Sommer 1937 massiv.

Japan verstärkt
seinen Griff um China.

Schon 1931 hatte das Kaiserreich
die Mandschurei besetzt

und einen Marionettenkaiser
installiert.

Nun dringt Japan weiter
ins chinesische Kernland vor.

(Explosion)

Am 7. Juli 1937
kommt es zu Feuergefechten

zwischen japanischen
und chinesischen Truppen

an der Marco-Polo-Brücke bei Peking.

Das war der Ausbruch des Zweiten
Weltkriegs im asiatischen Raum.

(Düstere Musik)

Nun rücken die japanischen Truppen
in den Süden Chinas vor.

Die Japaner gehen
mit unvorstellbarer Brutalität vor.

Sie zwingen die Bewohner, ihre
Häuser zu öffnen, und dringen ein.

Dabei missachten sie
jegliche Regeln des Krieges.

(Düstere Musik, Geschrei)

(Sphärische Musik)

Die japanischen Soldaten
erobern Nanjing.

(Bedrückte Musik)

Sie verüben
beispiellose Gräueltaten.

(Bedrückte Musik)

Es werden
rund 300.000 Menschen ermordet.

Ein schrecklicher Vorfall, den viele
Chinesen nicht vergessen haben.

(Sphärische Musik)

"Die japanische Aggression
verschärft sich von Tag zu Tag

und ist eine so gewaltige Bedrohung,

dass sich in ihrem Angesicht
alle Kräfte Chinas vereinen müssen."

"Aufgrund der Gefahr
für unsere nationale Existenz

sind wir heute dazu bereit,
uns zu vereinen."

Dahinter steckt die Idee,
dass Nationalisten und Kommunisten

eine Union bilden müssen,
um China vor Japan zu retten.

Infolge der Gefangennahme Chiangs

durch meuternde Truppen im Dezember
1936 und auf Druck Stalins

schließen Mao und Chiang
ein Zweckbündnis gegen Japan.

Mao galt als Architekt
einer Guerillabewegung,

die sich gegen Japan
zur Wehr setzte.

(Düstere Musik)

Wobei die kommunistische Seite
sehr vorsichtig ist,

ihre eigenen Truppen also
weitgehend autonom hält

und auf diesem Weg dafür sorgt,

dass ihre eigene Stärke
weiter wachsen kann,

während die Hauptlast
der Verteidigung die Armee

und der Truppen Chiang Kai-sheks
zu tragen hat.

Maos Ziel ist es,

weiter eine eigenständige
schlagkräftige Armee aufzubauen,

um nach dem Krieg erneut gegen
die Kuomintang kämpfen zu können.

(Angespannte Musik)

Acht Jahre dauert
der erbitterte Kampf der Chinesen

gegen die übermächtigen Japaner.

Erst ein Ereignis
von historischer Tragweite

besiegelt das Ende des Krieges
im pazifisch-asiatischen Raum.

Die Atombombenabwürfe
auf Hiroshima und Nagasaki.

(Beunruhigende Musik)

Der gemeinsame Feind Japan
war besiegt.

Und damit sind die Kommunisten
und die Nationalisten

wieder zwei getrennte Kräfte.

Chiang Kai-shek und Mao Zedong
werden wieder zu Feinden.

Ein Vermittlungsversuch der USA
scheitert.

Mao wendet sich an Stalin
und bittet um Unterstützung

für den bevorstehenden Kampf
gegen die Kuomintang.

Er fordert Geld und Waffen,
um seine Truppen

für die entscheidende Konfrontation
zu rüsten.

Aber Stalin hat kein Interesse
am Bürgerkrieg in China

nach dem Zweiten Weltkrieg.

Unbeeindruckt von Stalins Bedenken
setzt Mao auf seinen Instinkt.

Er ist sich des Sieges sicher.

(Angespannte Musik)

Erneut bricht der Bürgerkrieg

zwischen Nationalisten
und Kommunisten aus.

Beide Seiten rekrutieren
einfache Menschen,

oft unter Zwang, für ihre Armeen.

Doch das Kräfteverhältnis
hat sich verschoben.

Chiang Kai-sheks Truppen ...
sind erschöpft.

(Ernste Musik, Explosionen)

Maos Strategie
entfaltet ihre volle Wirkung.

Chiang Kai-sheks
geschwächte Truppen

brechen unter dem Ansturm
der Kommunisten zusammen.

Wie Dominosteine fallen die Städte.

(Jubel, Pfiffe)

Chiangs Armee zerfällt,

seine Soldaten
wechseln in Scharen die Seiten.

Am Abend des 20. Januar 1949

steht Maos Armee vor den Toren
Pekings, bereit zum finalen Schlag.

Ist Mao der Mann,
der China zu neuer Größe führen wird?

(Nachdenkliche Musik)

"Die Chinesen, die ein Viertel
der Menschheit bilden,

sind nunmehr aufgestanden."

(Nachdenkliche Musik, Geschrei)

(Schreie hallen kurz nach.)

(Nachdenkliche Musik)

SWR