All language subtitles for Super Friends S01E12 The Menace of the White Dwarf 1080p BluRay FLAC2 0 H 264-BTN_track5_[eng]

[theme music]

[narrator] In the Great
Hall of the Justice League

there are assembled the
worlds four greatest heroes

created from the cosmic
legends of the universe:

Superman...

[train horn honks]

...Wonder Woman...

...Batman...

...Aquaman...

...and those three
junior Superfriends...

...Wendy, Marvin and Wonder Dog.

Their mission, to fight injustice

to right that which is wrong

and to serve all mankind.

[narrator] Nature at her best.

The sun is shining, birds are singing

and lazy clouds drift by.

What could possibly mar
this balmy summer day?

The answer, a spacecraft.

And a most unusual spacecraft.

No indication of nationality,
no name or number.

Nothing but a skull
wearing dark glasses.

Inside the spacecraft

the pilot activates the viewing screen

to observe the terrain below.

A locomotive comes into frame.

The mysterious pilot
next trains his scope

on a building being torn
down by a wrecking crew.

[man cackles]

And now, looming up in the distance

the pilot moves in on a gas station.

[man cackling]

Okay, Wonder Dog, back in the basket.

[Wendy] Come on, twinkle toes, now.

[yelps]

[narrator] At the Hall
of the Justice League

the Superfriends find
themselves caught up

in another tense situation.

[Wilcox] Friends, a
rather disturbing UFO

has intruded into our airspace.

And between its initial point of entry

and the last recorded
notation of its flight path

it has managed to snatch up
and carry along with it

a series of objects
totaling over 14,000 tons.

Something to think about, eh?
Snap judgments, anyone?

Anything that could do
that would have to be...

[Wilcox] Yes? Go on.

I was going to say, a
white dwarf, colonel.

A white dwarf.
That would do it alright.

As it happens, the entire staff

at the national observatory
thinks so too.

Would you check it out?

Sounds like fun.
You have data for us?

Coming up right now.

Wendy, there is something going on.

Let's tell them about the bike.

Hold it a minute, you two.
Alright, Robin.

Checkpoint, at Wheeler Junction

one locomotive snatched
up, carried away.

Got it. Go on, Robin.

Checkpoint, at Carverville

one condemned building
snatched up, carried away.

Alright, go on, Robin.

Checkpoint, at Clearview

one bicycle snatched up, carried away.

- We were there.
- That was my bike.

Got it, Robin. Any more?

One more. Checkpoint: Grover's Corner.

Four pickup trucks snatched
up, carried away.

And that's a lot, Superman.

So you three rubbed shoulders
with a white dwarf, eh?

Superman, do you mind telling
us what is a white dwarf?

[Superman] Aquaman, you're
closest to the video bank.

You do the honors.

[Aquaman] Here is a star.

Vastly bigger than a
planet such as Earth.

And with a far greater
gravitational pull, naturally.

But sometimes a strange
thing happens to a star.

It begins shrinking.

Until finally it becomes what
astronomers call a white dwarf.

As you see, it has shrunk to
the size of a small planet.

But it has become more and more dense.

As a result, it still
retains its original

tremendous gravitational pull.

It's like a giant,
economy-size flying magnet.

[Batman] Right. And even a
sliver of a white dwarf

could have done all that.

And since this is the spot
where the white dwarf

probably impacted, let's go take a look.

Some of us should examine these
other checkpoints for clues too.

Good idea.
You and the others handle that.

Robin and the kids and I will
check the probable impact area.

[narrator] In the vastness of the sky

Batman and his party zoom
toward the point indicated

on the electronic map.

The point where the white dwarf

may have slammed into Earth.

[barking]

[Marvin] Nice going, Wonder Dog.

That must be the spot alright.

I can see the locomotive.

And there's the wrecked building,
and the pickup trucks.

[Batman] And they've all been
neatly laid out by a white dwarf.

A white dwarf with a human brain.

Batman, how could any human being

be involved with a white dwarf?

[Batman] I don't know the answer, Wendy.

[Robin] Normal gravity reading, Batman.

- Figures.
- Hey, there's my bike.

Great. That accounts for everything.

Everything but the white dwarf.

[sniffing]

[snarling]

[yelping]

[grunting]

[barking]

And since a white dwarf can't get up

and move away by itself
it means only one thing.

[whimpering]

You mean, someone's transporting it?

- An unbelievable job, Batman.
- Right, Robin.

There would have to be a
fantastically complicated

gravity shield for one thing.

Who do you think is
behind all this, Batman?

[groans]

[grunting]

What I'd like at this point is a clue.

Any kind of clue that would...

[Robin] Frozen phantoms, look at that.

[Marvin] It's, it's the
abominable snowman.

[Batman] Yes, junior-size model.

Let's follow it.

[barking]

[laughing] Oh, Wonder Dog, why
don't you stop clowning?

Hold it, everyone.

[Wendy] Golly, Batman, you look
like you're seeing a ghost.

[Batman] I am. A ghost named Raven.

[Robin] Raven? The super-scientist
that Superman sent to prison?

[Batman] There's only one
Raven, I'm happy to say

and this is his ring.

Marvin, you asked me who could
be behind all this, remember?

[Wendy] Raven? But he's in prison.

Superman will find this
information very intriguing.

[Raven laughs over radio]

[Raven] Tell Superman
not to waste his time

Looking for me, Batman.

At the time and place of my choosing

I'll come looking for him.

[Raven cackling]

[narrator] Back at the Hall
of the Justice League

Superman examines the
fantastically ingenious

receiving and sending shortwave set

built into the ring.

He confirms what the others
have suspected right along.

[Superman] It's Raven's ring alright.

Leaving this for us to find was his way

of repeating his old threat, remember?

What threat was that?

It was after Superman single-handedly

had Raven apprehended
and brought to trial.

Let's play the electronic
transcript for Wendy and Marvin.

You have been found guilty
of a terrible crime.

Your attempt to jar the
Earth from its axis

might easily have resulted
in the extinction

of the entire human race.

I am a scientist.

My experiment dictated
that I take that risk.

A sense of humanity would
have bid you not to.

Is there any statement
you would like to make

before sentence is passed upon you?

Yes.

This was all Superman's doing.

Give him this message.

Tell him that the prison
has never been built

that can hold Raven.

Gee. But I don't get it.

Yeah. Raven's still in prison, isn't he?

Theoretically, yes.

But as soon as Colonel Wilcox calls back

we have a feeling we'll learn that--

Well, I'm back, with some good
news, I'm happy to report.

[Batman] You checked with the warden?

I did, and he personally assures me

that the Raven is still in his custody.

Is there anything else I can do for you?

Yes, alert the warden that we
intend to pay him a visit.

[narrator] Gateview Prison,
a massive complex

of concrete and stainless steel

especially constructed just to house

one super-dangerous prisoner, Raven.

And in the warden's office

Superman and Wonder Woman
receive assurances

from the warden himself.

So I can confirm to both of you

Raven is still honor guest
of my establishment.

If you don't mind, warden, we'd
like to see for ourselves.

Very well. if you'll follow me.

Here is the Raven's nest.

And here is the Raven himself.

Satisfied now?

[Superman] Open the cell, if you would.

- Why, it's...
- Yes, warden.

A reasonably exact facsimile
of Raven, that's all.

B-but where is the real Raven, then?

Quiet, please. That's him now.

[narrator] Only the
unbelievably acute hearing

of Superman and Wonder Woman
can pick up the sounds.

Sounds of something approaching
at supersonic speed.

High in the sky.
Heading for the prison.

How quickly can you and your
men get out of this building?

[warden] Why, with all
the electronic barriers

five, maybe six minutes.

Too long. Have them
follow me, Wonder Woman.

[beeping]

The prison, there it goes.

But why? And to where?

We'll find out.

[Superman] There's our wandering jail.

[Wonder Woman] And up there, the bird
pulling all the strings, Raven.

No, no, no, Superman, I'm not
ready to tackle you head on.

Not yet.

[narrator] No smokescreen ever devised

could block Superman's x-ray vision.

But this fantastic cascade
of atomic particles

is something Superman has
never encountered before.

He is momentarily blinded.

But before he can adjust his vision

to cope with the dazzling
fog, it's gone.

Gone, too, are the prison
and Raven's spacecraft.

Superman and Wonder Woman
crisscross the sky, searching.

But finally...

[Wonder Woman] Fantastic, isn't it?

I can't understand it.

That prison and Raven's spacecraft

they should be somewhere in sight.

[Wonder Woman] It's as if
they just disappeared.

[narrator] Later, back at the
Hall of the Justice League

Wendy, Marvin and Wonder
Dog listen and watch.

[Superman] You're looking at a diagram

that illustrates how we see an object.

These dots moving out from the
house represent photons.

Units of light energy focused
on the retina of the eye.

And, there, the information
is transmitted to the brain.

Which registers it's
impression of the house.

So it's obvious that, in order to see

we must start with the photons.

Now just suppose that Raven
had created a device

that sent out anti-photons.

Which would arrange themselves

into such a dense, solid pattern

that they would block photons
coming from the house.

Then you would have what amounts
to a visibility shield.

The eye would no longer see the house.

But, Superman, would the anti-photons

block your x-ray vision?

[Superman] if Raven could
create an anti-photon device

he could certainly create reflective

mirror-type photons

that would deflect even my x-ray vision.

So now you know how Raven escaped

from Wonder Woman and Superman.

But, jeepers, how will we ever be able

to catch up with Raven now?

Uh-oh. A marine TroubAlert.

Condition red, everybody.

"Freight carrier submarine
U.S.S. Narwhal

reported in distress off Cape Hatteras."

Wendy, Marvin, see if you can make

direct contact with the sub.

- Right, Batman.
- Aye, aye, sir.

Justice League to U.S.S. Narwhal

come in, please. Come in.

[Holloway] Captain Holloway
of the Narwhal here.

We need help urgently.

We've your position and bearing.
Uh, what is your problem?

[Holloway] It's a mysterious
force driving us

toward the Gravesend shoals.

Hang in there, captain.
We're sending help.

Mysterious force?
I bet that's spelled Raven.

Dollars to doughnuts you're right.

- Your party, Aquaman.
- I'm on my way.

Batman, Robin, I could use a lift.

Fine, we'll use the Batcopter.

I just had a thought, Superman.

So did I. They may need help.

That's the very thought.

- Superman.
- Wonder Woman.

[Wonder Dog yelps]

[Wendy] What about us?

[Marvin] Any law says we can't help too?

[Superman] Good thinking, you three.

These flight paths of Raven's spacecraft

came in last night.

Yes, post them on the wall map.

That'll be a big help.

But, but...

Oh, posting flight paths.
Big deal.

[Wendy sighs] You'd think
that once, just once

they'd include us in on the action.

[narrator] In the air,
Aquaman, Batman and Robin

are swallowed up by the stormy
skies above the Atlantic.

While deep in the troubled
waters off Cape Hatteras

brawny crewmen aboard the
submarine, struggle in vain

against the mysterious
force assailing them.

It's no use, captain.

It's like something's
taken over the steering.

Sorry, captain, but I insist

that you head for that rocky shore.

[Robin] Immediately over
sub, Aquaman. Now.

[narrator] Plunging to the sub's depth

Aquaman makes an instantaneous decision.

He's powerless to halt or divert

the relentlessly-driven craft.

He needs assistance.

His telepathic appeal ranges
outward through the water.

Then he descends even
deeper into the darkness.

His objective, the fabulous
Neptune's girdle.

Seaweed that grows only in the
valleys of the ocean bed.

A sea vine so strong
it cannot be broken.

It can, though, be cut.

Cut by the diamond-like
teeth of the sawfish.

And at Aquaman's silent command...

As he swims upward, another
telepathic signal

reaches through the vastness.

A call for a different form of aid.

Then, with physical powers
that only he possesses

Aquaman entwines the Neptune's girdle

about the sub's conning tower.

Finally creating an
immense seaweed harness.

With almost perfect timing

the aid arrives, a pair
of huge blue whales.

One-hundred-fifty-ton
giants of the whale family

and the most powerful swimmers too.

Pulling with every ounce of
their combined strengths

Aquaman and the big blues

wage their tug of war

against the forces acting on the sub.

Can they overcome it?

So it's Aquaman now.

Alright, let's see him

and his crew of ocean flunkies

try to stop this.

[narrator] Suddenly, Raven

redirects the pull of the white dwarf.

And the vessel is immediately
pulled to the surface.

Aquaman and friends
double their efforts.

Sir, is this depth gauge accurate?

I don't know. Why?

Well, if it is, we're now 26 feet

above the surface of the ocean.

[laughing]

And now, a little higher.

Higher yet.

[cackling]

[narrator] Completely absorbed in his evil plan

to control the submarine

Raven is caught short by Superman's

and Wonder Woman's sudden arrival.

Shocked, the Raven momentarily
releases his control.

And the sub settles back into the sea.

Now Raven performs the only
defensive maneuver left to him.

He turns the white dwarf's
gravity field full strength.

The crushing blasts of
gravitational energy

have their effect on Wonder Woman

and momentarily, she blacks out.

Her airplane goes out of control.

For Superman, Raven's gravitational game

has made the sky seem an
impenetrable barrier

through which he claws, expending
almost the last ounce

of his enormous strength.

Then, marshaling his last
drop of physical power...

[gasps]

[Wonder Woman] Help. Superman, help.

[narrator] A distant cry, unheard

except by the incredibly
sensitive ears of Superman.

Wonder Woman? In trouble?

Hello there, young lady.
Coming around?

I must have... Raven? Did he get away?

Only for the moment, Wonder Woman.

[narrator] Holding down the fort
at the Hall of the Justice League

Wendy and Marvin finally have finished

their routine chore, routine, that is,

until Marvin makes a discovery.

Take a look at Raven's
flight paths we've posted.

So?

[sighs]

Look.

Here's the first flight path, right?

- So?
- Wait.

Here's the second flight path.

[Wendy] I still say, so?

[Marvin] Here's the third flight path

and here's the fourth and last.

They all intersect at this one point.

Marvin, you're a very observant person.

Well, just a knack.

The point of intersection. Hmm.

Raven sure seems to be interested in it.

Yeah, I can hardly wait to show
this to the Superfriends.

- Why wait for them?
- What?

Marvin, why don't we check
this out ourselves?

- Wendy, we couldn't do that.
- Why not?

The Superfriends are always telling us

to be self-reliant, aren't they?

Sure, but... I mean, we just can't.

Well, what I'm saying is,
it would be wrong to...

[barking]

Okay, the majority rules.

[narrator] Hours of steady riding

bring Wendy, Marvin and Wonder Dog

to a strangely wild and
gloomy-looking spot.

Oh, I'm pooped, Marvin.
Can't we rest a while?

Rest all you like. We're here.

Here? We're at the intersection
point on the map?

Yep. The one the Raven's
so interested in.

Look, there's a cabin.

Hey, you, for the last time now

stay off of my property.

Hold on, pa, that ain't the
same fella was here before.

- That's a pair of young'uns.
- So it is.

What're you two snooping around
here for? Speak up now.

W-w-well, you see, sir, we
were working on our map.

And there were all these flight paths.

They intersected and we figured
that, that the Raven...

Marvin, maybe we should've let Superman

handle all this after all.

Superman?
You acquainted with him?

Well, we work for him
and for Wonder Woman.

And Aquaman and Batman and Robin.

Pa, you hear that?

Well, I'm Paw Martingale.

And this here's my boys,
Mace and Vinnie.

And we'd all would be pleased and proud

if you'd come in and sit for a spell.

Fact of the matter is, we thought

you was the feller that's
been plaguing us.

Real pesky feller.

Just can't seems to take no

for an answer.

Marvin.

Uh, this pesky feller,
was he tall and thin?

Yup. Long, thin drink of water.

W-was he bald?

Balder than a speckled hen's egg.

With dark glasses, right?

I'd say we is discussing
the same feller.

Mr. Martingale, do you mind telling us

what does this man want from you?

The sky stone.
Go fetch it, Vinnie.

- Here it is, pa.
- I found this a while ago.

Or maybe I should say, it found me.

[Martingale] I was doing my
chores in the pea patch

when I first heard this noise.

[rushing in distance]

Then I sees this light.

It's a-getting brighter and brighter

and soon I sees why.

Whatever it is, it's blazing.

It's blazing straight down on me.

It was better than a
week before that hole

stopped a-smoking.

And when it finally did

it seemed to bring on a
bumper crop of mushrooms.

Anyway, I started digging and finally...

That's how I found the sky stone.

And this is what the Raven... I mean,

the pesky feller's been trying to get?

Bound and determined to.

Offered all kinds of money for it.

Mr. Martingale, can we borrow this?

Hold on, that stone's not
leaving this place.

It's become a family good luck piece.

We wanna show it to
Superman and the others.

Why didn't you say so?

In that case, we'd be
pleased and proud to.

[narrator] At the Hall
of the Justice League

their rescue of the
endangered sub completed

the Superfriends note
Wendy's and Marvin's map.

They are studying it, when...

Hi, gang.

Wendy, these flight paths

you and Marvin posted, they show--

I know. We just came back from there.

- Where is there?
- Paw Martingale's place.

Raven's been there several times

trying to get a green stone

which has been in the
Martingale family since--

Never mind that now.
Where is this green stone?

Marvin'll be right in with it.

Hey, wait till you see
what Wendy and I...

What is this stone?

[together] Kryptonite.

[narrator] Kryptonite.

In all the far-ranging galaxy

the only substance against which
Superman has no defense.

Kryptonite's radiation reduces him

to the condition of an invalid.

A glimpse of Krypton.

A once lush planet

doomed to die by hurling

a billion fragments of
itself into space.

And who knows, from that final explosion

may have come that
fragment of kryptonite

that alien visitor that sped
across trackless outer space

to finally find its target on Earth.

Quickly, Superman's colleagues act

to seal the kryptonite
in a lead-lined chest

that totally blocks its
crippling radiation.

Superman, only momentarily affected

is soon his former self.

Ah, easy to see why Raven
would give anything

for that little chunk of stone.

With it, he could have totally
immobilized Superman.

The thing Marvin and I
can't understand...

- Go ahead, Wendy.
- Well...

Well, how come Raven
wasn't able to snatch up

that dinky little cabin?

- It's incredible alright.
- Wendy, Marvin.

Were there any mushrooms
near that cabin?

- He's right.
- We forgot to tell you.

There were thousands of them.

We never saw so many mushrooms before.

Funny-looking ones, all green and...

[Superman] Like these mushrooms?

- Exactly.
- Exactly.

I've got the picture now.
Operation Hitchhiker, right?

Right, some mushroom spores
must've hitched a ride

with that kryptonite.

But, golly!

Could mushrooms cancel out gravity?

Not ordinary gravity, such
as we have here on Earth.

But the gravity field of a
white dwarf, that's possible.

[alarm blaring]

Gentlemen, I'll get right down to cases.

Washington is worried about Raven.

I wish we could tell you there's
nothing to worry about, colonel.

- How bad is it?
- At the moment, very bad.

With his invisible shield,
we can't get to the Raven.

And he can attack when
and where he wants.

[Wilcox] Gentlemen and Wonder Woman

I think the National Strategy Council

should hear your views.

Can you come to Washington right away?

[Superman] We're on our
way right now, sir.

You kids will have to hold down
the fort while we're gone.

But what if, what if
there's an emergency?

Just use your heads.

What is it we've always told you?

[together] Brain power is
superior to brute strength.

Good, that's one of the two things

you'll have going for you.

The other is Wonder Dog, of course.

[barks]

[narrator] So the Hall
of the Justice League

is left to the care of Wendy

Marvin and Wonder Dog.

[snoring]

[narrator] And then, the dreaded
moment arrives. An emergency.

It's in there, isn't it?

Well, that's where they put it.

- Can't we just peek?
- Ladies first.

Okay.

[narrator] Symbol of an ominous
pipeline to the Raven.

The Death's Head ring.

[Wendy] Marvin, let's
not fool with that.

You know what's on the other end.

Wendy, we're supposed to
use our heads, aren't we?

Well, yes, but, but...

[clears throat]

Uh, hello?

[Raven] Superman. Where is he?

He's out. He'll be back soon.

- Who are you?
- W-W-Wendy.

And this is Marvin.

We're friends of the Superfriends.

Friends? I don't think much
of the company you keep.

- Listen, Mr. Raven--
- No, you listen to me, you two.

So Superman let you get to the
kryptonite before I did.

Alright, he'll pay dearly for that too.

Ask him how he likes it when
the building goes into orbit.

W-W-What building?

Oh, wouldn't you like to know that?

But I'll tell you this much

it will be an irreplaceable building.

A building rich in
tradition and history.

Tell him that.

- What time?
- What?

What time is the building going up?

[laughing]

Alright, alright.
I'll give you that much too.

Today at 5:00, sharp.

We've got to call Washington right away.

Wrong. We've got to fly to
Washington right away.

[narrator] Arriving in Washington

Wendy and Marvin try to find a cab.

[whistles]

And finally get one.

As they speed off to their
meeting with the Superfriends

at the National Strategy Council

there are only minutes
to spare before 5:00.

Look, the Supreme Court building.

Maybe that's the building
that's going up at 5:00.

Look, there's the Senate.

Golly, I wonder how that
would look in orbit.

[tires screeching]

[barking]

Wonder Dog, come back.

Oh.

We don't have time for this now.

[barking]

[meowing]

Wonder Dog, please, it's
after visiting hours.

We're not even supposed
to be in this building.

[panting]

Wonder Dog, how many times do
I have to tell you that...

[rumbling]

Did you feel something, Wendy?

Oh, no, what time is it?

Five o'clock sharp.

That's what I figured. Look.

Well, anyway, now we know what building

Raven was talking about.

There's something else we know too.

[Wendy] What?

What an astronaut feels like

going into orbit.

[laughing]

- Huh? Who are you?
- I'm Marvin.

And this is Wonder Dog
and this is Wendy.

We, We talked together
on your ring, remember?

Friends of Superfriends?

Maybe we should've called
before dropping by.

Yeah, if this visit is inconvenient--

No, no, no, no, no.
I'm delighted you came.

Welcome to Raven's island in the sky.

Uh, there will be two more
for dinner, Number 5.

[yelping]

Oh, make that three, Number 5.

[narrator] A stunned nation learns

that the Washington
Monument has disappeared.

And at the tense meeting of the
National Strategy Council

totally unaware of what
else has disappeared

with the monument the
Superfriends listen

to the nation's spokesman
reviewing the loss.

A precious, irreplaceable part

of the nation's heritage has gone.

What goes next?
The Supreme Court building?

The Senate? The White House?

No, nothing else will go.
I can promise you that, sir.

How can you be so sure
of that, Superman?

Because there is something Raven wants

more than anything else.

And I will see that he
gets it in exchange.

It's fantastic.
It's like they're real.

- And you made them?
- Bah!

They're just toys I put together
to help with the chores.

Let me show you some of
my real achievements.

Here is an example of my true genius.

With this machine, I
have outlawed gravity.

And with this machine

I can also draw a curtain
of invisibility

that not even your mighty
Superman can see through.

With this, I can snatch

anything I want high into the air.

A building, an ocean
liner, a locomotive.

- Even a bicycle.
- Yes, a bicycle.

Or a dog, if you like.

[growling]

Or if I get tired of that

I can make him disappear entirely.

Oh, bring him back, Mr. Raven. Please.

Please bring him down, Mr. Raven.

[yelping]

[sighs]

The entertainment I have
just furnished you

is all made possible

because of a tiny fragment.

Of a white dwarf, we know.

Those precious Superfriends of
yours, they teach you well.

Anyway...

Here is my greatest achievement.

One that I labored years to build.

An instrument designed
to do just one job

To detect the smallest
presence of kryptonite.

And after more years of
prospecting with this

I finally located a fragment
of the precious stone.

[sobs] That Martingale family

they refused to sell it to me.

How long did it take these mushrooms

to grow, Mr. Martingale?

All sprung up in a hour or two.
Right, boys?

Yup, you could practically
see them swelling.

Like pups with the colic.

Will you mind if I help myself

to some of these mushroom spores?

[narrator] A small operation
to transfer the spores

the seeds of the mushroom,
to an envelope.

Stage one of Superman's strategy.

Stage two of Superman's strategy

reopening communications with Raven.

Here goes. Raven?

- Are you there?
- I am here.

I have the kryptonite you want, Raven.

I have the Washington Monument,

and that's only a starter.

How would you like to trade?

[Raven] Alright, but only if
you deliver the kryptonite

to me in person, alone.

Yes, I figured you'd want it
that way. It's a deal, Raven.

[narrator] Raven's terms for the trade

a solo rendezvous, high
in the stratosphere

with Raven's spacecraft.

[thunder rumbles]

Interesting piece of real
estate you have here, Raven.

Complete with Washington's
monument and a prison.

Oh, uh, just some things I picked up.

Alright, let's see how good

the celebrated word of Superman is.

Where's the kryptonite?

[narrator] So deftly and casually

that it escapes Raven's suspicious eye

Superman scatters the mushroom spores

on the ground of Raven's island.

It looks like kryptonite.

It acts like kryptonite.

But only the kryptonite detector

can tell if it is kryptonite.

[buzzing]

It is kryptonite.

[laughing] I've won!

Congratulations.

Wendy, Marvin, a visitor.

- Superman.
- Superman.

You didn't tell me.

They arrived accidentally

with the Washington Monument.

And they'll be returned
right after the trial.

What trial?

The trial of Superman
v. Raven, of course.

That's why you thought you'd
need the prison, wasn't it?

I always plan ahead.

Prisoner, take your place
in the witness box.

It's just a thought, but no
counsel for the defense?

But of course. Wendy and Marvin.

Any objections from the prisoner?

Objection?
I can't imagine better counsel.

[growls]

Of course, that includes
you, Wonder Dog.

- What about a jury of my peers?
- Coming up, literally.

Twelve good men and true.

All handmade by little elves
in the black forest.

Bravo, Raven.

I will be the prosecutor, of course.

Surprise. We'll need a judge, won't we?

What good is a trial without a judge?

One judge's bench.

Complete with judge.

You're the prosecutor and the judge?

[Raven] More streamlined that way.

The trial of Raven v.
Superman will begin.

By the way, what am I charged with?

Superman, you are charged

with the highest crime.

The crime of having been the prime mover

in the apprehension, trial

and imprisonment of Raven.

Of having judged Raven

one of the most extraordinary
men that ever lived

by the puny standards of common

ordinary men.

For this, the prosecution asks

demands eternal imprisonment

of the defendant.

- I object.
- On what grounds?

On what grounds?

Well, on the grounds that, that...

Well, you tell him, Marvin.

On the grounds that the
jury isn't alive.

That jury is a lot more
alive than most juries!

Objection overruled!

[narrator] And as the mock trial of
Raven v. Superman gets underway

Superman secretly glances
at the stretch of ground

where he scattered the mushroom spores.

Where the first evidence
of the mushrooms'

phenomenal speed of growth
can already be seen.

For these reasons

I do not ask, I demand

that the defendant, Superman

be found guilty.

The prosecution rests.

Wendy, Marvin, I think it's
your turn to defend me.

You don't need any defense.

That's right. Defense, what for?

For having done nothing but help
people who were in trouble?

You're the one who needs defense.

I'm not on trial here.

Maybe you should be.

You're a great scientist.

But you've forgotten
that there's something

more important than science.

There's nothing more
important than science.

Yes, there is. People.

That's something you could
have learned from Superman.

Quite finished, counselors?

The defense rests.

The jury will now render its verdict.

[together] We find the defendant guilty.

Surprise verdict, eh?

And now, I declare this court adjourned.

Time for you to go now.

Number 7 will fly you home.

No, we're not leaving.

Not without you, Superman.

No, go. I'll join you later.

[growls]

That goes for you too, Wonder Dog.

Remember the prison?

Now you're going to occupy

the very same cell that I once did.

[narrator] The miracle of the mushroom.

In the space of two hours

the mushrooms have reached
their full growth.

And now Superman can feel that
Raven's island is falling.

No, I'm not going to occupy your cell.

- Really? Why not?
- Haven't you noticed?

Your island in the sky is sinking.

Oh, no, Superman, that won't work.

Check your instruments.

We,we have lost a little altitude

but a simple adjustment will fix that.

I'm glad to hear that

because we're falling
faster than ever now.

I don't understand.
It isn't responding.

Listen, Superman, I'll
make a deal with you.

A deal with a convicted criminal?

- You wouldn't wanna do that.
- Oh, we'll crash, Superman.

- Oh, such a pity.
- Save me, Superman, please.

That kryptonite, toss it overboard, fast

if you wanna live.

- Well, Superman, well?
- Steady, Raven.

It takes a little while
to completely overcome

the effects of the kryptonite.

Alright, here we go.

You did it.
You did it, Superman.

And best of all, look

it's your old prison
cell waiting for you.

[narrator] Superman embarks on
a highly necessary mission.

A mission that calls forth
all his enormous strength.

The mission of transporting
a white dwarf

in spite of the fantastic drag
of its gravitational force

into the far greater gravity of the sun.

We witness the end of a white dwarf.

Gee, we're sure lucky
everything turned out so well.

We're sure lucky that the
Superfriends didn't punish us

for taking things into our own hands.

Well, that was quite a
talking to Batman gave us.

[grunts]

Remember the ride we had in that?

Wow, do I.

I like it better just the way it is now.

I've had enough excitement for one day.

[grunts]

[theme music]

[music continues]