All language subtitles for Six.By.Sondheim.2013.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:15,311 --> 00:00:16,521 I like neurotic people. 4 00:00:16,687 --> 00:00:18,105 I'm neurotic myself and I like neurotic people-- 5 00:00:18,272 --> 00:00:19,941 MICHAEL DOUGLAS: Everyone is, aren't they, to a degree? 6 00:00:20,107 --> 00:00:21,025 Well, that's exactly what I think. 7 00:00:21,192 --> 00:00:22,985 You see, I think it's universal. 8 00:00:23,152 --> 00:00:24,737 Neurotic is one of those fashionable words 9 00:00:24,904 --> 00:00:26,614 that to some people means crazy. 10 00:00:26,781 --> 00:00:28,241 What it means is that everybody is troubled. 11 00:00:28,407 --> 00:00:29,742 Everybody has problems, 12 00:00:29,909 --> 00:00:30,993 and there are problems of circumstance, 13 00:00:31,160 --> 00:00:32,620 and there are problems that start 14 00:00:32,787 --> 00:00:34,789 when you're young and you're growing up 15 00:00:34,956 --> 00:00:36,707 and there are professional problems 16 00:00:36,874 --> 00:00:38,209 and there are personal problems. 17 00:00:38,376 --> 00:00:39,752 Nobody goes through life unscathed, 18 00:00:39,919 --> 00:00:41,295 and I think if you write about those things, 19 00:00:41,462 --> 00:00:42,755 you're going to touch people. 20 00:00:42,922 --> 00:00:44,799 [Film projector whirring] 21 00:00:44,966 --> 00:00:48,761 ♪ 22 00:00:48,928 --> 00:00:50,805 SONDHEIM: ♪ When I get famous ♪ 23 00:00:50,972 --> 00:00:54,225 ♪ I'll be free on my own ♪ 24 00:00:54,392 --> 00:00:56,435 ♪ You wait and see... ♪ 25 00:00:56,602 --> 00:00:58,646 EARL WRIGHTSON: While no one can predict the future 26 00:00:58,813 --> 00:01:01,732 of the theater, the American musical theater, 27 00:01:01,899 --> 00:01:03,609 one thing is very certain. 28 00:01:03,776 --> 00:01:05,987 Talented men, such as our guest today, are going 29 00:01:06,153 --> 00:01:09,115 to be making very important changes from time to time. 30 00:01:09,282 --> 00:01:10,616 Mr. Stephen Sondheim. 31 00:01:10,783 --> 00:01:11,742 TERRY WOGAN: Ladies and gentlemen, 32 00:01:11,909 --> 00:01:13,411 welcome Stephen Sondheim. 33 00:01:13,578 --> 00:01:14,745 LARRY KING: Someone who's made the musical what it is today-- 34 00:01:14,912 --> 00:01:16,163 Stephen Sondheim. 35 00:01:16,330 --> 00:01:17,415 STEPHEN COLBERT: Please welcome Stephen Sondheim! 36 00:01:17,582 --> 00:01:19,041 MICHAEL DOUGLAS: Here is Stephen Sondheim. 37 00:01:19,208 --> 00:01:20,751 CHARLES OSGOOD: He's often called the father 38 00:01:20,918 --> 00:01:22,336 of the modern American musical. 39 00:01:22,503 --> 00:01:23,754 He earned the title by experimenting 40 00:01:23,921 --> 00:01:25,756 with form and content. 41 00:01:25,923 --> 00:01:28,759 He earned it by asking audiences not to sit back and relax, 42 00:01:28,926 --> 00:01:30,761 but to sit up and take notice. 43 00:01:30,928 --> 00:01:33,014 DIANE SAWYER: Not that Sondheim suits everyone's taste-- 44 00:01:33,180 --> 00:01:35,057 If you don't know the name Stephen Sondheim, 45 00:01:35,224 --> 00:01:36,475 you know his words and music. 46 00:01:36,642 --> 00:01:37,768 WOMAN: And the Tony Award goes to... 47 00:01:37,935 --> 00:01:39,729 MAN: Music and lyrics, Stephen Sondheim. 48 00:01:39,895 --> 00:01:41,606 [Applause] 49 00:01:41,772 --> 00:01:43,024 SONDHEIM: ♪ Woman, take my view... ♪ 50 00:01:43,190 --> 00:01:45,401 WOMAN:...by Stephen Sondheim. 51 00:01:45,568 --> 00:01:46,736 MAN:..."Sweeney Todd." 52 00:01:46,902 --> 00:01:48,487 SONDHEIM: ♪ I'm telling you... ♪ 53 00:01:48,654 --> 00:01:50,740 ANNA QUINDLEN: Ladies and gentlemen, Stephen Sondheim. 54 00:01:50,906 --> 00:01:57,955 SONDHEIM: ♪...make your dream true ♪ 55 00:01:59,415 --> 00:02:02,710 ♪ 56 00:02:05,129 --> 00:02:07,757 I mean, an awful lot of people have gone historically 57 00:02:07,923 --> 00:02:10,426 to musicals to forget their troubles, 58 00:02:10,593 --> 00:02:12,011 "Come on, get happy." 59 00:02:12,178 --> 00:02:13,638 I'm not interested in that. 60 00:02:13,804 --> 00:02:15,056 I'm not interested in making people unhappy, 61 00:02:15,222 --> 00:02:16,932 but I'm not interested in not looking at life, 62 00:02:17,099 --> 00:02:18,434 'cause then I don't know why 63 00:02:18,601 --> 00:02:19,769 I want to write it otherwise. 64 00:02:19,935 --> 00:02:26,942 ♪ 65 00:02:37,161 --> 00:02:38,621 SONDHEIM: I have no idea where the music came from. 66 00:02:38,788 --> 00:02:40,748 My father used to pick out tunes, 67 00:02:40,915 --> 00:02:42,291 Broadway tunes on the piano. 68 00:02:42,458 --> 00:02:46,003 And when I was a kid, he would put my hand on his fingers 69 00:02:46,170 --> 00:02:48,130 so I would sort of feel like I was playing the piano. 70 00:02:48,297 --> 00:02:51,759 And then I took piano lessons when I was 7 years old, which is 71 00:02:51,926 --> 00:02:55,638 what every nice Jewish boy did on the west side, for two years. 72 00:02:55,805 --> 00:02:59,016 And my mother was very visual, and she was a very talented 73 00:02:59,183 --> 00:03:02,478 designer, and I have no visual talent whatsoever, 74 00:03:02,645 --> 00:03:05,815 so there goes the entire theory of genes. 75 00:03:05,981 --> 00:03:08,609 The Stephen and the Joshua were chosen 76 00:03:08,776 --> 00:03:10,611 by my parents out of the Bible. 77 00:03:10,778 --> 00:03:11,946 They didn't know what to name me, 78 00:03:12,113 --> 00:03:13,781 so they just flipped the pages open 79 00:03:13,948 --> 00:03:16,742 and put their fingers in and it came out Stephen Joshua. 80 00:03:16,909 --> 00:03:18,411 In fact, I was known as Josh 81 00:03:18,577 --> 00:03:20,371 until I was about 10 or 11 years old. 82 00:03:20,538 --> 00:03:22,790 I always thought I was born at 3:30 in the morning 83 00:03:22,957 --> 00:03:24,792 'cause my mother told me that. 84 00:03:24,959 --> 00:03:28,295 She wanted me to feel that I had kept her awake 85 00:03:28,462 --> 00:03:31,841 and made the birth as difficult as possible. 86 00:03:32,007 --> 00:03:34,844 I found out from my father I was born at 9:00 in the evening 87 00:03:35,010 --> 00:03:36,762 and it was not a difficult birth at all. 88 00:03:36,929 --> 00:03:39,557 That disagreement was sort of typical of them 89 00:03:39,724 --> 00:03:42,810 and ended in a divorce 10 years after I was born. 90 00:03:42,977 --> 00:03:45,813 My mother got custody of me and bought a house 91 00:03:45,980 --> 00:03:48,607 in Doylestown, Pennsylvania. 92 00:03:48,774 --> 00:03:52,445 There was a kind of myth that if your family broke up, 93 00:03:52,611 --> 00:03:54,155 what you needed was discipline, 94 00:03:54,321 --> 00:03:55,906 so you were sent to military school. 95 00:03:56,073 --> 00:03:57,408 Again, the surpri-- 96 00:03:57,575 --> 00:03:58,659 JEREMY ISAACS: Did you need discipline? 97 00:03:58,826 --> 00:04:00,119 I don't think so, but I loved it. 98 00:04:00,286 --> 00:04:03,205 Everything was so chaotic at home, that to be told 99 00:04:03,372 --> 00:04:04,999 to be at a certain place at 9:12 100 00:04:05,166 --> 00:04:06,751 and another place at 9:37 101 00:04:06,917 --> 00:04:09,003 and to have to go on parade and that sort of thing-- 102 00:04:09,170 --> 00:04:10,713 Again, I was 10, 11 years old; 103 00:04:10,880 --> 00:04:12,256 we had little wooden rifles-- 104 00:04:12,423 --> 00:04:13,758 But it was called New York Military Academy. 105 00:04:13,924 --> 00:04:15,926 And I thrived. I thought it was terrific. 106 00:04:16,093 --> 00:04:19,221 My father was a dress manufacturer, 107 00:04:19,388 --> 00:04:21,932 and he was certainly the most liked man 108 00:04:22,099 --> 00:04:24,477 in the industry, but not the most successful. 109 00:04:24,643 --> 00:04:26,228 And they go together, I think. 110 00:04:26,395 --> 00:04:28,439 His second marriage was very successful. 111 00:04:28,606 --> 00:04:31,192 He married a very nice lady, and so I liked my stepmother 112 00:04:31,358 --> 00:04:33,444 and my father very much. 113 00:04:33,611 --> 00:04:35,362 He loved the theater, 114 00:04:35,529 --> 00:04:38,407 so when he had his visiting privileges with me-- 115 00:04:38,574 --> 00:04:40,409 The court-appointed visiting privileges, 116 00:04:40,576 --> 00:04:42,411 he would take me to musicals. 117 00:04:42,578 --> 00:04:43,996 I was an only child, 118 00:04:44,163 --> 00:04:45,790 and both my parents were working parents, 119 00:04:45,956 --> 00:04:48,584 so because I had no sort of childhood companion, 120 00:04:48,751 --> 00:04:51,587 and my mother was a celebrity hunter-- 121 00:04:51,754 --> 00:04:54,757 She knew slightly the Oscar Hammersteins, 122 00:04:54,924 --> 00:04:57,009 and they lived about 3 miles away. 123 00:04:57,176 --> 00:05:00,221 So she sort of foisted me on them 124 00:05:00,387 --> 00:05:03,015 because they had a son my own age-- 125 00:05:03,182 --> 00:05:05,142 Actually a year younger, Jimmy Hammerstein. 126 00:05:05,309 --> 00:05:08,437 And as a result, I sort of osmosed myself 127 00:05:08,604 --> 00:05:10,231 into the Hammerstein household, 128 00:05:10,397 --> 00:05:12,733 and Dorothy and Oscar Hammerstein became 129 00:05:12,900 --> 00:05:15,611 my surrogate parents during my teen years, 130 00:05:15,778 --> 00:05:17,738 and that's essentially how I became a songwriter, 131 00:05:17,905 --> 00:05:20,407 because I wanted to do what Oscar did. 132 00:05:20,574 --> 00:05:21,826 You know, I've often said 133 00:05:21,992 --> 00:05:23,202 that if he'd been an archaeologist, 134 00:05:23,369 --> 00:05:24,995 I would have been an archaeologist. 135 00:05:25,162 --> 00:05:27,331 Maybe I wouldn't have had the talent for archaeology, 136 00:05:27,498 --> 00:05:29,208 and luckily he was in a profession 137 00:05:29,375 --> 00:05:30,751 that obviously I have gifts for, 138 00:05:30,918 --> 00:05:32,628 so it worked out very nicely. 139 00:05:32,795 --> 00:05:34,880 But it was essentially imitating him. 140 00:05:35,047 --> 00:05:36,632 I majored in music at college, 141 00:05:36,799 --> 00:05:38,759 and I always wanted to write music and lyrics. 142 00:05:38,926 --> 00:05:39,802 And the first show I wrote 143 00:05:39,969 --> 00:05:41,095 that was scheduled for production 144 00:05:41,262 --> 00:05:42,596 was called "Saturday Night," 145 00:05:42,763 --> 00:05:45,766 but the producer died and the show didn't get on. 146 00:05:45,933 --> 00:05:48,394 And I was then asked to do just the lyrics 147 00:05:48,561 --> 00:05:49,728 for "West Side Story." 148 00:05:49,895 --> 00:05:51,063 ♪ 149 00:05:51,230 --> 00:05:52,857 I was 25 years old at the time. 150 00:05:53,023 --> 00:05:54,483 I'd been writing music up until then, 151 00:05:54,650 --> 00:05:56,151 and I didn't want to write just lyrics, 152 00:05:56,318 --> 00:05:57,736 but Oscar said that it would be 153 00:05:57,903 --> 00:05:58,988 very good experience for me, 154 00:05:59,154 --> 00:06:00,447 even though I would be frustrated 155 00:06:00,614 --> 00:06:02,074 not writing music, 156 00:06:02,241 --> 00:06:03,409 because I'd be dealing with people with enormous talent 157 00:06:03,576 --> 00:06:05,828 and ability-- that's Leonard Bernstein 158 00:06:05,995 --> 00:06:08,205 and Jerry Robbins and Arthur Laurents. 159 00:06:08,372 --> 00:06:09,707 And I would learn a great deal 160 00:06:09,874 --> 00:06:11,417 through practical experience, 161 00:06:11,584 --> 00:06:14,712 and I should not worry about the time lost 162 00:06:14,879 --> 00:06:16,422 in not writing music, and he was right. 163 00:06:16,589 --> 00:06:19,466 LARRY KERT: ♪ Could be ♪ 164 00:06:19,633 --> 00:06:22,928 ♪ Who knows? ♪ 165 00:06:23,095 --> 00:06:25,014 ♪ There's somethin' due any day ♪ 166 00:06:25,180 --> 00:06:26,849 ♪ I will know right away ♪ 167 00:06:27,016 --> 00:06:30,436 ♪ Soon as it shows ♪ 168 00:06:30,603 --> 00:06:32,271 ♪ It may come cannonballin' down through the sky ♪ 169 00:06:32,438 --> 00:06:36,609 ♪ Gleam in its eye, bright as a rose ♪ 170 00:06:36,775 --> 00:06:38,777 ♪ Who knows? ♪ 171 00:06:38,944 --> 00:06:41,405 SONDHEIM: Well, there's the true nostalgia. 172 00:06:41,572 --> 00:06:43,407 Lenny and I wrote "Something's Coming" 173 00:06:43,574 --> 00:06:45,200 essentially in one day, which was one of 174 00:06:45,367 --> 00:06:46,785 the most exciting days of my life. 175 00:06:46,952 --> 00:06:48,954 And we finished at about 11:00 in the evening 176 00:06:49,121 --> 00:06:51,415 and we woke Felicia-- Mrs. Bernstein--up, 177 00:06:51,582 --> 00:06:54,001 got her out of bed, and played it for her, 178 00:06:54,168 --> 00:06:55,753 and she sleepily said, "It's wonderful," 179 00:06:55,920 --> 00:06:57,421 and went back to bed, having not, I don't think, 180 00:06:57,588 --> 00:06:58,923 heard the number, poor thing. 181 00:06:59,089 --> 00:07:00,883 But we had to share the excitement, 182 00:07:01,050 --> 00:07:03,719 and tonight I got it all over again. 183 00:07:03,886 --> 00:07:05,304 I mean, it's a song I dearly love. 184 00:07:05,471 --> 00:07:07,014 We wrote it during rehearsals 185 00:07:07,181 --> 00:07:10,559 because the boy playing Tony, named Larry Kert, 186 00:07:10,726 --> 00:07:13,437 wasn't registering in his first scene 187 00:07:13,604 --> 00:07:16,231 with the kind of weight that made you want 188 00:07:16,398 --> 00:07:18,150 to follow his adventures through the show. 189 00:07:18,317 --> 00:07:20,027 And I suggested that we write a song 190 00:07:20,194 --> 00:07:22,196 that has real drive to it. 191 00:07:22,363 --> 00:07:24,239 A paradigmatic one would be... 192 00:07:24,406 --> 00:07:26,784 ♪ Hallelujah, hallelujah ♪ 193 00:07:26,951 --> 00:07:28,619 The kind of thing that Judy Garland 194 00:07:28,786 --> 00:07:31,246 made her reputation from, 195 00:07:31,413 --> 00:07:33,499 a driving, fast-beat song. 196 00:07:33,666 --> 00:07:35,793 GARLAND: ♪ The Lord is waitin' to take your hand ♪ 197 00:07:35,960 --> 00:07:39,004 ♪ Shout Hallelujah, come on, get happy... ♪ 198 00:07:39,171 --> 00:07:40,756 SONDHEIM: And that's exactly what we did. 199 00:07:40,923 --> 00:07:43,550 And Larry did it on opening night in Washington 200 00:07:43,717 --> 00:07:45,177 and stopped the show. 201 00:07:45,344 --> 00:07:47,763 ♪ It's only just out of reach, down the block... ♪ 202 00:07:47,930 --> 00:07:49,765 SONDHEIM: He had the audience 203 00:07:49,932 --> 00:07:52,434 in the palm of his hand, and it gave him confidence. 204 00:07:52,601 --> 00:07:54,645 It was his first major musical. 205 00:07:54,812 --> 00:07:56,021 Of all the people in the cast, he had to be 206 00:07:56,188 --> 00:07:58,691 the one to carry that strength forward, 207 00:07:58,857 --> 00:08:01,235 and that number gave him that strength. 208 00:08:01,402 --> 00:08:03,654 KERT: ♪ Could it be? Yes, it could ♪ 209 00:08:03,821 --> 00:08:05,739 ♪ Something's comin', somethin' good ♪ 210 00:08:05,906 --> 00:08:08,617 ♪ If I can wait ♪ 211 00:08:08,784 --> 00:08:09,994 ♪ Something's comin' ♪ 212 00:08:10,160 --> 00:08:11,996 ♪ I don't know what it is ♪ 213 00:08:12,162 --> 00:08:14,999 ♪ But it is gonna be great ♪ 214 00:08:15,165 --> 00:08:18,377 SONDHEIM: What surprised me about it and still does is 215 00:08:18,544 --> 00:08:20,629 all the baseball terminology comes out of--you know, 216 00:08:20,796 --> 00:08:22,506 "one-handed catch," all that sort of thing. 217 00:08:22,673 --> 00:08:25,217 Somehow I got the image of Tony as a ball player. 218 00:08:25,384 --> 00:08:27,636 I don't mean specifically; it's just the words kept-- 219 00:08:27,803 --> 00:08:29,471 Those were the images that occurred to me, 220 00:08:29,638 --> 00:08:30,848 and they're the right images. 221 00:08:31,015 --> 00:08:32,808 You know, "cannonballin' down through the sky," 222 00:08:32,975 --> 00:08:34,768 all that stuff about forward motion, 223 00:08:34,935 --> 00:08:36,228 and I know what it was. 224 00:08:36,395 --> 00:08:40,024 It was echoing Tony's desire to move forward, 225 00:08:40,190 --> 00:08:41,775 to get away from his gang life, 226 00:08:41,942 --> 00:08:43,444 and he knows there's something 227 00:08:43,610 --> 00:08:46,655 around the corner that's gonna make his life perfect, 228 00:08:46,822 --> 00:08:49,825 And you just--whoosh!-- and it's a baseball. 229 00:08:49,992 --> 00:08:53,996 ♪...Catch the moon, one-handed catch ♪ 230 00:08:54,163 --> 00:08:59,001 ♪ Around the corner ♪ 231 00:08:59,168 --> 00:09:03,922 ♪ Or whistlin' down the river ♪ 232 00:09:04,089 --> 00:09:08,594 ♪ Come on, deliver ♪ 233 00:09:08,761 --> 00:09:13,849 ♪ To me ♪ 234 00:09:14,016 --> 00:09:16,769 ♪ Will it be? Yes, it will ♪ 235 00:09:16,935 --> 00:09:19,021 ♪ Maybe just by holdin' still ♪ 236 00:09:19,188 --> 00:09:21,774 ♪ It'll be there ♪ 237 00:09:21,940 --> 00:09:22,816 ♪ Come on, somethin' ♪ 238 00:09:22,983 --> 00:09:24,818 ♪ Come on in, don't be shy ♪ 239 00:09:24,985 --> 00:09:28,947 ♪ Meet a guy, pull up a chair ♪ 240 00:09:29,114 --> 00:09:33,786 ♪ The air is hummin' ♪ 241 00:09:33,952 --> 00:09:39,416 ♪ And somethin' great is comin' ♪ 242 00:09:39,583 --> 00:09:42,753 ♪ Who knows? ♪ 243 00:09:42,920 --> 00:09:44,797 ♪ It's only just out of reach ♪ 244 00:09:44,963 --> 00:09:46,673 ♪ Down the block, on a beach ♪ 245 00:09:46,840 --> 00:09:53,889 ♪ Maybe tonight ♪ 246 00:09:55,390 --> 00:10:02,439 ♪ 247 00:10:06,276 --> 00:10:08,987 [crowd whistles] 248 00:10:13,158 --> 00:10:15,077 MAN: Mr. Robbins, how does it feel 249 00:10:15,244 --> 00:10:17,412 now that the opening night is over? 250 00:10:17,579 --> 00:10:19,748 Well, we're all very tired and also very happy. 251 00:10:19,915 --> 00:10:22,751 ♪ 252 00:10:22,918 --> 00:10:24,294 SONDHEIM: The opening reviews 253 00:10:24,461 --> 00:10:26,046 in Washington mentioned 254 00:10:26,213 --> 00:10:27,881 everybody connected with the show. 255 00:10:28,048 --> 00:10:30,008 They were all raves, except me. 256 00:10:30,175 --> 00:10:33,303 I was obviously disappointed and chagrined, 257 00:10:33,470 --> 00:10:36,014 my first professional show. 258 00:10:36,181 --> 00:10:39,643 And so, on the morning after, I was riding 259 00:10:39,810 --> 00:10:42,312 from the theater back to the hotel with Lenny. 260 00:10:42,479 --> 00:10:44,648 And he said, "Look, the lyrics are yours. 261 00:10:44,815 --> 00:10:47,693 I'm perfectly happy to take my name off the lyrics." 262 00:10:47,860 --> 00:10:49,653 And I said, "Oh, that's really nice of you. 263 00:10:49,820 --> 00:10:50,821 Thank you." 264 00:10:50,988 --> 00:10:52,322 And he said, "And, of course, 265 00:10:52,489 --> 00:10:54,658 we'll adjust the royalties." 266 00:10:54,825 --> 00:10:56,618 And I said, "Oh, who cares about the money? 267 00:10:56,785 --> 00:10:58,036 It's just the credit." 268 00:10:58,203 --> 00:11:00,289 If somebody had only put a gag in my mouth 269 00:11:00,455 --> 00:11:01,707 at that point, 270 00:11:01,874 --> 00:11:04,751 I would have made a lot more money over the years. 271 00:11:04,918 --> 00:11:07,129 But the fact is, we all thought the show was 272 00:11:07,296 --> 00:11:09,173 just gonna be sort of a prestigious show. 273 00:11:09,339 --> 00:11:10,757 Nobody dreamed that it would be a hit 274 00:11:10,924 --> 00:11:12,134 and, in fact, it wasn't a hit. 275 00:11:12,301 --> 00:11:14,011 The movie was a gigantic hit. The show was not. 276 00:11:14,178 --> 00:11:16,180 The show was disliked by most people. 277 00:11:16,346 --> 00:11:17,806 Score was particularly disliked, 278 00:11:17,973 --> 00:11:19,766 particularly in the papers and by the public, 279 00:11:19,933 --> 00:11:21,226 all of whom said they couldn't hum it. 280 00:11:21,393 --> 00:11:22,603 It was all very exciting, 281 00:11:22,769 --> 00:11:23,854 but they couldn't hum anything. 282 00:11:24,021 --> 00:11:25,397 Then, 4 years later-- there were 283 00:11:25,564 --> 00:11:26,773 only two single records made from "West Side Story" 284 00:11:26,940 --> 00:11:28,775 in a period of 4 years: 285 00:11:28,942 --> 00:11:31,820 one by Johnny Mathis and one by Dinah Shore. 286 00:11:31,987 --> 00:11:34,448 Johnny Mathis sang "Maria," Dinah Shore sang "Tonight" 287 00:11:34,615 --> 00:11:35,949 and that was it because everybody said, "Yes, it's 288 00:11:36,116 --> 00:11:37,576 very exciting theatrically, 289 00:11:37,743 --> 00:11:39,661 but you can't hum those tunes." 290 00:11:39,828 --> 00:11:41,622 And then the movie came out and, of course, 291 00:11:41,788 --> 00:11:44,750 the movie company put a million dollars or so 292 00:11:44,917 --> 00:11:46,752 or maybe more into the advertising of the movie 293 00:11:46,919 --> 00:11:48,420 and they started making the disc jockeys-- 294 00:11:48,587 --> 00:11:50,839 Or getting the disc jockeys to play the tunes, 295 00:11:51,006 --> 00:11:52,799 and suddenly everybody could hum them, 296 00:11:52,966 --> 00:11:56,011 which is why the word "hummable" about songs 297 00:11:56,178 --> 00:11:57,804 drives me up the wall. 298 00:11:57,971 --> 00:11:59,932 BERNSTEIN: I expected, after "West Side" 299 00:12:00,098 --> 00:12:03,769 that a lot of new, young people would come in 300 00:12:03,936 --> 00:12:05,771 and take the next step and the next step, 301 00:12:05,938 --> 00:12:08,232 next step, and by now we'd have had something 302 00:12:08,398 --> 00:12:10,776 that we could call the equivalent of opera, 303 00:12:10,943 --> 00:12:12,277 American opera. 304 00:12:12,444 --> 00:12:15,030 And we don't, with the solitary exception 305 00:12:15,197 --> 00:12:17,157 of Steve Sondheim, who does take a step 306 00:12:17,324 --> 00:12:19,159 with every show he does. 307 00:12:19,326 --> 00:12:20,619 Well, now we're leaving the music 308 00:12:20,786 --> 00:12:22,079 of Mr. Bernstein 309 00:12:22,246 --> 00:12:24,665 and going to discuss Mr. Sondheim 310 00:12:24,831 --> 00:12:26,750 as the composer, 311 00:12:26,917 --> 00:12:28,085 not just the lyricist. 312 00:12:28,252 --> 00:12:29,670 From now on, that's going to be 313 00:12:29,836 --> 00:12:30,879 the set-up, is it not? 314 00:12:31,046 --> 00:12:32,631 Well, with the-- 315 00:12:32,798 --> 00:12:34,383 There's always possibly an exception, 316 00:12:34,549 --> 00:12:37,302 but I intend from now on to write my own music 317 00:12:37,469 --> 00:12:39,638 because it's about 3 times as much fun 318 00:12:39,805 --> 00:12:41,765 as writing lyrics. 319 00:12:41,932 --> 00:12:43,642 But there may always come along something 320 00:12:43,809 --> 00:12:44,893 that's just so wildly exciting 321 00:12:45,060 --> 00:12:46,436 that I can't keep my hands off it. 322 00:12:46,603 --> 00:12:48,522 ETHEL MERMAN: ♪ Here she is, boys! ♪ 323 00:12:48,689 --> 00:12:51,483 ♪ Here she is, world! ♪ 324 00:12:51,650 --> 00:12:53,777 ♪ Here's Rose! ♪ 325 00:12:53,944 --> 00:12:58,824 ♪ 326 00:12:58,991 --> 00:13:01,034 ♪ Curtain up ♪ 327 00:13:03,453 --> 00:13:05,622 ♪ Light the lights ♪ 328 00:13:07,374 --> 00:13:09,418 ♪ Play it, boys! ♪ 329 00:13:11,878 --> 00:13:14,089 ♪ You either got it ♪ 330 00:13:14,256 --> 00:13:16,300 ♪ Or you ain't ♪ 331 00:13:16,466 --> 00:13:19,219 ♪ And, boys, I got it ♪ 332 00:13:19,386 --> 00:13:20,762 SONDHEIM: I was supposed to do 333 00:13:20,929 --> 00:13:22,222 music and lyrics for "Gypsy," 334 00:13:22,389 --> 00:13:23,640 and David Merrick and Leland Hayward, 335 00:13:23,807 --> 00:13:24,891 who were producing it, 336 00:13:25,058 --> 00:13:26,268 it's OK with them, OK with Arthur Laurents, 337 00:13:26,435 --> 00:13:28,603 and Ethel Merman had just been burned 338 00:13:28,770 --> 00:13:29,980 by two young writers; 339 00:13:30,147 --> 00:13:32,149 that is to say, she had had a flop and blamed it 340 00:13:32,316 --> 00:13:35,027 on the inexperience, or having two young writers-- 341 00:13:35,193 --> 00:13:36,445 A show called "Happy Hunting." 342 00:13:36,611 --> 00:13:37,654 So she was very wary of taking a chance 343 00:13:37,821 --> 00:13:39,239 on another one, 344 00:13:39,406 --> 00:13:43,660 so she said no, and then Arthur and Oscar-- 345 00:13:43,827 --> 00:13:44,911 Again, Oscar said, 346 00:13:45,078 --> 00:13:47,247 "It'll frustrate you even more, but now 347 00:13:47,414 --> 00:13:50,417 "you have a chance to write for a specific personality, 348 00:13:50,584 --> 00:13:53,003 and that's something you should learn to do." 349 00:13:53,170 --> 00:13:55,422 And he was right, that was also very valuable 350 00:13:55,589 --> 00:13:57,424 because we wrote that show not for Madam Rose, 351 00:13:57,591 --> 00:13:58,842 but for Ethel Merman as Madam Rose 352 00:13:59,009 --> 00:14:01,136 because she and David Merrick came up 353 00:14:01,303 --> 00:14:03,805 with the idea together to buy Gypsy Rose Lee's book, 354 00:14:03,972 --> 00:14:05,766 and so she came with the package. 355 00:14:05,932 --> 00:14:08,769 Usually I just write and then we cast it, 356 00:14:08,935 --> 00:14:11,104 but in this case, we were writing 357 00:14:11,271 --> 00:14:13,023 for a very specific lady to take advantage 358 00:14:13,190 --> 00:14:15,776 of her strengths and to minimize her weaknesses. 359 00:14:15,942 --> 00:14:18,653 And so it was good experience. 360 00:14:18,820 --> 00:14:20,906 But it unfortunately taped me 361 00:14:21,073 --> 00:14:22,908 as a lyric writer, which I knew it would, so the minute 362 00:14:23,075 --> 00:14:26,787 I started to write music, I was treated by critics 363 00:14:26,953 --> 00:14:29,956 and public and the old pros--and still am-- 364 00:14:30,123 --> 00:14:32,751 As a sort of upstart: "How dare I," 365 00:14:32,918 --> 00:14:34,669 "Why aren't I satisfied just writing lyrics," 366 00:14:34,836 --> 00:14:36,046 and, "I can't write music, so what"--you know. 367 00:14:36,213 --> 00:14:37,631 If I'd started out as a musician 368 00:14:37,798 --> 00:14:38,840 and come to the lyrics, 369 00:14:39,007 --> 00:14:40,342 they would have said the same thing. 370 00:14:40,509 --> 00:14:41,760 One of my favorite Ethel Merman stories-- 371 00:14:41,927 --> 00:14:43,220 It's apocryphal, 372 00:14:43,387 --> 00:14:44,304 it's been attributed to other people, but I like 373 00:14:44,471 --> 00:14:45,639 to believe it's true of Ethel, 374 00:14:45,806 --> 00:14:47,808 because it is profoundly true of Ethel-- 375 00:14:47,974 --> 00:14:50,435 Is the time that she went on "The Loretta Young Show." 376 00:14:50,602 --> 00:14:53,772 Loretta Young was a lady with a capital "L" 377 00:14:53,939 --> 00:14:56,233 who had a half-hour show, she was Catholic, 378 00:14:56,400 --> 00:14:58,902 and she did not like swearing on her set. 379 00:14:59,069 --> 00:15:01,780 And Ethel had the mouth of a truck driver, 380 00:15:01,947 --> 00:15:05,325 so when Ethel came in for rehearsals, it wasn't long 381 00:15:05,492 --> 00:15:07,536 before she said, "Where's the damn prop?" 382 00:15:07,702 --> 00:15:10,789 And Loretta came over to her and said, "Ethel, 383 00:15:10,956 --> 00:15:12,958 "I really don't approve of swearing, 384 00:15:13,125 --> 00:15:15,627 and anytime anybody swears on my set, 385 00:15:15,794 --> 00:15:17,629 I charge them a quarter." 386 00:15:17,796 --> 00:15:20,507 So Ethel gave her a quarter, and a few minutes later, 387 00:15:20,674 --> 00:15:22,843 of course, Ethel was annoyed at something else 388 00:15:23,009 --> 00:15:25,011 and she said, "God damn it!" 389 00:15:25,178 --> 00:15:28,515 And Loretta said, "Ethel, a quarter, please." 390 00:15:28,682 --> 00:15:30,767 Ethel dutifully gave it again. 391 00:15:30,934 --> 00:15:33,770 And a few minutes after that, of course, Ethel said, 392 00:15:33,937 --> 00:15:35,647 "For Christ's sake!" 393 00:15:35,814 --> 00:15:37,816 And Loretta Young came over and said, "Ethel--" 394 00:15:37,983 --> 00:15:40,026 And before she could finish the sentence, Ethel said, 395 00:15:40,193 --> 00:15:42,821 "Loretta, here's 10 bucks and go fuck yourself." 396 00:15:42,988 --> 00:15:49,786 ♪ 397 00:15:49,953 --> 00:15:52,122 The songs I write don't really reflect me 398 00:15:52,289 --> 00:15:53,790 in any conscious way. 399 00:15:53,957 --> 00:15:56,793 I mean, they all are about the characters 400 00:15:56,960 --> 00:15:58,211 that the book writer has made, 401 00:15:58,378 --> 00:16:01,756 and I'm getting into those characters. 402 00:16:01,923 --> 00:16:05,010 I never think of it in my own terms at all, no. 403 00:16:05,177 --> 00:16:06,761 I get to know the style, the way they think, 404 00:16:06,928 --> 00:16:08,763 the way they speak, and I get inside them almost 405 00:16:08,930 --> 00:16:10,432 as if I were an actor playing the part, 406 00:16:10,599 --> 00:16:11,766 and then I write. 407 00:16:11,933 --> 00:16:13,810 But I always take from the book writer. 408 00:16:13,977 --> 00:16:15,770 I couldn't invent those people. 409 00:16:15,937 --> 00:16:21,234 ♪ 410 00:16:21,401 --> 00:16:23,820 Often what attracts me to material in the first place 411 00:16:23,987 --> 00:16:26,656 is that I find some way of projecting myself. 412 00:16:26,823 --> 00:16:29,659 Like all writing, you know, there's no difference. 413 00:16:29,826 --> 00:16:31,453 Part of the author is always in what he writes 414 00:16:31,620 --> 00:16:33,413 and part of it is a work of imagination. 415 00:16:33,580 --> 00:16:39,753 ♪ 416 00:16:39,920 --> 00:16:41,254 As soon as you write anything, 417 00:16:41,421 --> 00:16:43,757 obviously it must touch on something. 418 00:16:43,924 --> 00:16:45,091 It's that thing that Faulkner said 419 00:16:45,258 --> 00:16:48,011 about observation, imagination, and experience. 420 00:16:48,178 --> 00:16:49,471 You can do without one of them, 421 00:16:49,638 --> 00:16:50,764 but you can't do without two, 422 00:16:50,931 --> 00:16:54,351 and writers and actors observe. 423 00:16:54,518 --> 00:17:01,566 ♪ 424 00:17:04,986 --> 00:17:07,239 It's true that in every character you write, 425 00:17:07,405 --> 00:17:08,823 a part of you is there somewhere. 426 00:17:08,990 --> 00:17:11,660 That's true of every author, but there's only been one 427 00:17:11,826 --> 00:17:13,453 autobiographical song I've ever written, 428 00:17:13,620 --> 00:17:16,248 and that was "Opening Doors" in "Merrily We Roll Along." 429 00:17:16,414 --> 00:17:17,791 ♪ 430 00:17:17,958 --> 00:17:20,418 It's about two writers trying to bust their way 431 00:17:20,585 --> 00:17:22,712 into show business and their best friend. 432 00:17:22,879 --> 00:17:23,922 It's about me and Hal Prince, 433 00:17:24,089 --> 00:17:25,423 it's about Mary Rodgers, 434 00:17:25,590 --> 00:17:26,633 and it's about Sheldon Harnick, 435 00:17:26,800 --> 00:17:27,926 it's about Jerry Bock, 436 00:17:28,093 --> 00:17:29,803 it's about all of us in the fifties, knocking 437 00:17:29,970 --> 00:17:32,305 on the doors of producers and trying to get heard. 438 00:17:32,472 --> 00:17:35,600 I was trying to recapture what I was like 439 00:17:35,767 --> 00:17:38,228 when I was 25 and 30 years old. 440 00:17:38,395 --> 00:17:40,605 The show goes backwards in time and ends up 441 00:17:40,772 --> 00:17:42,774 in the early sixties, late fifties, 442 00:17:42,941 --> 00:17:45,652 and I wanted to write songs that they would have written 443 00:17:45,819 --> 00:17:47,946 in those days without making a comment on them. 444 00:17:48,113 --> 00:17:49,447 You try to write what you were like 445 00:17:49,614 --> 00:17:50,865 when you were 25 years old, 446 00:17:51,032 --> 00:17:52,450 you're gonna have a lot of trouble, and I did. 447 00:17:52,617 --> 00:17:54,035 FRANK RICH: It turned out pretty well nonetheless. 448 00:17:54,202 --> 00:17:56,037 Yeah, it turned out great. 449 00:17:56,204 --> 00:17:59,666 ♪ 450 00:17:59,833 --> 00:18:01,793 [Sighs] Rrr! 451 00:18:06,548 --> 00:18:08,508 Oh! How's it going? 452 00:18:08,675 --> 00:18:09,509 Good. You? 453 00:18:09,676 --> 00:18:10,760 Fair. Yeah, tell me. 454 00:18:10,927 --> 00:18:12,304 [Rings] Chinese Raundry. 455 00:18:12,470 --> 00:18:13,763 Hi. Mary. Say hello! 456 00:18:13,930 --> 00:18:16,099 ♪ I think I got a job ♪ Where? 457 00:18:16,266 --> 00:18:17,642 "True Romances." Posing? 458 00:18:17,809 --> 00:18:18,935 Thank you. Writing captions. 459 00:18:19,102 --> 00:18:20,520 What about the book? What about the book? 460 00:18:20,687 --> 00:18:21,771 Nothing. Are you working on the book? 461 00:18:21,938 --> 00:18:23,064 Yes. Good. No. Mary! 462 00:18:23,231 --> 00:18:25,191 ♪ Right, I know, yes, me and Balzac ♪ 463 00:18:25,358 --> 00:18:28,570 ♪ 464 00:18:34,200 --> 00:18:36,494 Ugh. 465 00:18:36,661 --> 00:18:37,912 ♪ I finished the one-act ♪ 466 00:18:38,079 --> 00:18:39,456 ♪ I got an audition ♪ ♪ I started the story ♪ 467 00:18:39,623 --> 00:18:41,207 ♪ Rehearsal pianist ♪ ♪ So, where are we eating? ♪ 468 00:18:41,374 --> 00:18:43,001 ♪ I'm moving to "Playboy" ♪ ♪ The publisher called me ♪ 469 00:18:43,168 --> 00:18:45,003 ♪ I'm doing a rewrite ♪ ♪ My parents are coming ♪ 470 00:18:45,170 --> 00:18:46,046 ♪ I saw "My Fair Lady" ♪ 471 00:18:46,212 --> 00:18:47,047 ♪ I rewrote the rewrite ♪ 472 00:18:47,213 --> 00:18:48,048 ♪ I sort of enjoyed it ♪ 473 00:18:48,214 --> 00:18:49,007 ♪ I threw out the story ♪ 474 00:18:49,174 --> 00:18:50,342 ♪ I'm meeting an agent ♪ 475 00:18:50,508 --> 00:18:51,259 ALL: ♪ We'll all get together on Sunday ♪ 476 00:18:51,426 --> 00:18:52,761 ♪ We're opening doors ♪ 477 00:18:52,927 --> 00:18:54,846 ♪ Singing, "Here we are!" ♪ 478 00:18:55,013 --> 00:18:56,473 ♪ We're filling up days ♪ 479 00:18:56,640 --> 00:18:58,683 ♪ On a dime ♪ 480 00:18:58,850 --> 00:19:00,060 ♪ That faraway shore's ♪ 481 00:19:00,226 --> 00:19:02,687 ♪ Looking not too far ♪ 482 00:19:02,854 --> 00:19:04,272 ♪ We're following every star ♪ 483 00:19:04,439 --> 00:19:08,276 ♪ There's not enough time ♪ 484 00:19:08,443 --> 00:19:10,987 [Whistles along] 485 00:19:12,447 --> 00:19:14,491 ♪ I called a producer ♪ ♪ I sent off the one-act ♪ 486 00:19:14,658 --> 00:19:16,493 ♪ I started the story ♪ ♪ He said to come see him ♪ 487 00:19:16,660 --> 00:19:18,620 ♪ I dropped out of college ♪ ♪ I met this musician ♪ 488 00:19:18,787 --> 00:19:20,246 ♪ I'm playing a nightclub ♪ ♪ They're doing my one-act ♪ 489 00:19:20,413 --> 00:19:22,123 ♪ I'm working for "Redbook" ♪ ♪ I rewrote the ballad ♪ 490 00:19:22,290 --> 00:19:24,042 ♪ I finished the story ♪ ♪ We started rehearsals ♪ 491 00:19:24,209 --> 00:19:25,919 ♪ I threw out the story and then the musician ♪ 492 00:19:26,086 --> 00:19:27,420 ♪ I'm moving to "Popular Science" ♪ 493 00:19:27,587 --> 00:19:28,797 ALL: ♪ We're opening doors ♪ 494 00:19:28,963 --> 00:19:31,091 ♪ Singing, "Look who's here" ♪ 495 00:19:31,257 --> 00:19:32,717 ♪ Beginning to sail ♪ 496 00:19:32,884 --> 00:19:34,719 ♪ On a dime ♪ 497 00:19:34,886 --> 00:19:36,513 ♪ That faraway shore's ♪ 498 00:19:36,680 --> 00:19:38,765 ♪ Getting very near ♪ 499 00:19:38,932 --> 00:19:40,433 ♪ We haven't a thing to fear ♪ 500 00:19:40,600 --> 00:19:44,854 ♪ We haven't got time ♪ 501 00:19:47,565 --> 00:19:49,526 OSGOOD: In a sense, your fascination with puzzles, 502 00:19:49,693 --> 00:19:53,029 you can't help but wonder about whether that's 503 00:19:53,196 --> 00:19:55,782 in any way analogous to putting together a show. 504 00:19:55,949 --> 00:19:57,325 Oh, it is, very much. Sure. 505 00:19:57,492 --> 00:19:58,785 I think that's what art is anyway. 506 00:19:58,952 --> 00:20:00,787 I mean, after all, a puzzle is like art, 507 00:20:00,954 --> 00:20:02,997 is making order out of chaos, you know? 508 00:20:03,164 --> 00:20:04,791 Take a jigsaw puzzle, right? It's chaos. 509 00:20:04,958 --> 00:20:06,459 Put it together, it's a picture. 510 00:20:06,626 --> 00:20:08,294 And I think art is the same way 511 00:20:08,461 --> 00:20:09,796 on a slightly higher level. 512 00:20:09,963 --> 00:20:11,631 SONDHEIM: When I moved to my first apartment 513 00:20:11,798 --> 00:20:13,341 in Manhattan, 514 00:20:13,508 --> 00:20:15,802 I didn't have enough money to buy prints 515 00:20:15,969 --> 00:20:17,429 and put them on the walls. 516 00:20:17,595 --> 00:20:21,850 But a girl I knew gave me an early 19th-century game, 517 00:20:22,016 --> 00:20:23,143 a weird one called 518 00:20:23,309 --> 00:20:25,770 the New and Fashionable Game of the Jew. 519 00:20:25,937 --> 00:20:29,357 It was a dice-throwing, chip-betting game 520 00:20:29,524 --> 00:20:31,693 that taught kids to be anti-Semitic. 521 00:20:31,860 --> 00:20:33,486 And it was a hateful game, 522 00:20:33,653 --> 00:20:35,113 but it was really pretty to look at, 523 00:20:35,280 --> 00:20:36,781 and she had it framed for me. 524 00:20:36,948 --> 00:20:38,450 And I went to the store where she bought it-- 525 00:20:38,616 --> 00:20:40,660 It was a rare bookstore-- 526 00:20:40,827 --> 00:20:42,787 And the owner had a lot of 19th-century games. 527 00:20:42,954 --> 00:20:45,415 And I bought a lot of them 'cause they only cost 528 00:20:45,582 --> 00:20:46,791 two and three bucks apiece, 529 00:20:46,958 --> 00:20:49,085 and that's what started my game collection. 530 00:20:49,252 --> 00:20:51,379 It's a curious and perverted ability to be able to see 531 00:20:51,546 --> 00:20:52,797 a word as a collection of letters 532 00:20:52,964 --> 00:20:54,674 instead of as having a meaning or a sound. 533 00:20:54,841 --> 00:20:55,967 For example, you love puns. 534 00:20:56,134 --> 00:20:58,178 So obviously the sound of words is something 535 00:20:58,344 --> 00:21:00,764 you're very into and you're very quick and good at puns. 536 00:21:00,930 --> 00:21:04,225 And of course, the precision of your language. 537 00:21:04,392 --> 00:21:06,561 You just don't see words as collections of letters. 538 00:21:06,728 --> 00:21:09,230 I passed under--when Cinerama first was invented, 539 00:21:09,397 --> 00:21:10,774 I passed under the sign 540 00:21:10,940 --> 00:21:12,400 that was being erected on Broadway. 541 00:21:12,567 --> 00:21:13,443 It said "Cinerama" and I immediately thought "American." 542 00:21:13,610 --> 00:21:14,736 Didn't have to think about it. 543 00:21:14,903 --> 00:21:16,070 PREVIN: Wait a minute. "Cinerama" -- 544 00:21:16,237 --> 00:21:17,572 And "American" are anagrams of each other... 545 00:21:17,739 --> 00:21:18,907 SONDHEIM: Actually, it was Oscar Hammerstein who got me 546 00:21:19,073 --> 00:21:20,784 interested in words and crossword puzzles 547 00:21:20,950 --> 00:21:22,243 and anagrams. 548 00:21:22,410 --> 00:21:23,787 He played Anagrams at his house, 549 00:21:23,953 --> 00:21:25,246 and he did the puns and anagrams puzzle 550 00:21:25,413 --> 00:21:26,748 in "The New York Times." 551 00:21:26,915 --> 00:21:28,166 As a matter of fact, he encouraged me to send 552 00:21:28,333 --> 00:21:30,752 a puzzle in to "The Times" when I was about 13, 553 00:21:30,919 --> 00:21:33,838 and I did, and it was rejected very nicely by them 554 00:21:34,005 --> 00:21:35,799 with a letter that said 555 00:21:35,965 --> 00:21:37,801 that they admired my perspicacity, 556 00:21:37,967 --> 00:21:39,886 and I had to look the word up 557 00:21:40,053 --> 00:21:41,054 to find out what it meant. 558 00:21:41,221 --> 00:21:42,806 What is that? 559 00:21:42,972 --> 00:21:44,766 ♪ It's priest ♪ 560 00:21:44,933 --> 00:21:46,768 ♪ Have a little priest ♪ 561 00:21:46,935 --> 00:21:47,852 ♪ Is it really good? ♪ 562 00:21:48,019 --> 00:21:50,772 ♪ Sir, it's too good, at least ♪ 563 00:21:50,939 --> 00:21:54,317 ♪ Then again, they don't commit sins of the flesh ♪ 564 00:21:54,484 --> 00:21:56,277 ♪ So it's pretty fresh ♪ 565 00:21:57,987 --> 00:21:59,948 ♪ Awful lot of fat ♪ 566 00:22:00,114 --> 00:22:01,908 ♪ Only where it sat ♪ 567 00:22:02,075 --> 00:22:05,453 ♪ Haven't you got poet or something like that? ♪ 568 00:22:05,620 --> 00:22:07,789 ♪ No, you see, the trouble with poet ♪ 569 00:22:07,956 --> 00:22:11,167 ♪ Is how do you know it's deceased? ♪ 570 00:22:11,334 --> 00:22:12,794 ♪ Try the priest ♪ 571 00:22:12,961 --> 00:22:14,796 [Audience laughter] 572 00:22:14,963 --> 00:22:16,256 Heavenly! 573 00:22:16,422 --> 00:22:18,842 SONDHEIM: I still get pleasure out of-- 574 00:22:19,008 --> 00:22:20,385 Out of writing a musical phrase 575 00:22:20,552 --> 00:22:22,345 that I think is really good. 576 00:22:22,512 --> 00:22:25,223 I still get a pleasure out of writing a line 577 00:22:25,390 --> 00:22:27,016 that I think really encapsulates 578 00:22:27,183 --> 00:22:28,518 what I want to say. 579 00:22:28,685 --> 00:22:29,811 And you know instantly when it's right? 580 00:22:29,978 --> 00:22:31,020 Oh, yeah. Oh, yeah. 581 00:22:31,187 --> 00:22:33,064 When it's right for me, absolutely. 582 00:22:33,231 --> 00:22:35,650 There's that first moment, you know, the first-- 583 00:22:35,817 --> 00:22:38,361 The first flush, the falling in love, 584 00:22:38,528 --> 00:22:40,446 and then you got to let it cook and see 585 00:22:40,613 --> 00:22:41,781 if you're still in love in the morning 586 00:22:41,948 --> 00:22:44,534 'cause it's a form of showing off. 587 00:22:44,701 --> 00:22:45,827 But it's also a form of sharing. 588 00:22:45,994 --> 00:22:47,328 You want to say, 589 00:22:47,495 --> 00:22:48,872 "Hey, I caught this moment" with people. 590 00:22:49,038 --> 00:22:50,790 But it's a wonderful feeling. It's a wonderful feeling. 591 00:22:50,957 --> 00:22:52,458 It's what everybody who writes or paints 592 00:22:52,625 --> 00:22:54,878 or composes feels, or else they wouldn't go on with it. 593 00:22:55,044 --> 00:22:56,462 If you didn't get those moments, 594 00:22:56,629 --> 00:22:59,465 you couldn't put up with the rest of it: 595 00:22:59,632 --> 00:23:01,801 the loneliness and the tedium 596 00:23:01,968 --> 00:23:05,805 and the endless amounts of work, you know, the sweat. 597 00:23:05,972 --> 00:23:07,223 I love inventing. 598 00:23:07,390 --> 00:23:09,601 The hard part is the execution, obviously. 599 00:23:09,767 --> 00:23:13,229 But even that's fun, the working out. 600 00:23:13,396 --> 00:23:14,772 When I say "fun," of course, 601 00:23:14,939 --> 00:23:17,150 I'm talking about agonizing fun. 602 00:23:17,317 --> 00:23:18,776 I'm not talking about pleasant fun. 603 00:23:18,943 --> 00:23:21,863 To make art sound effortless takes a lot of effort. 604 00:23:22,030 --> 00:23:23,323 ♪ 605 00:23:23,489 --> 00:23:24,657 And another thing, Dick. 606 00:23:24,824 --> 00:23:26,576 If you and Larry don't fix up the opening 607 00:23:26,743 --> 00:23:27,869 for that second act by tomorrow-- 608 00:23:28,036 --> 00:23:29,287 Excuse me, Mr. Morley. This is Miss Marrel, 609 00:23:29,454 --> 00:23:30,788 the feature writer of the United Syndicate. 610 00:23:30,955 --> 00:23:31,915 Good evening. 611 00:23:32,081 --> 00:23:33,791 Mr. Hart. How do you do? 612 00:23:33,958 --> 00:23:34,792 Mr. Rodgers. 613 00:23:34,959 --> 00:23:35,960 How do you do? 614 00:23:36,127 --> 00:23:37,795 She'd like to do a story with you. 615 00:23:37,962 --> 00:23:40,465 Gentlemen, you're about to be interviewed. 616 00:23:40,632 --> 00:23:42,050 Wait till I fix my tie. 617 00:23:42,216 --> 00:23:43,801 Don't you like being interviewed? 618 00:23:43,968 --> 00:23:45,845 Well, I don't mind as long as you don't ask us 619 00:23:46,012 --> 00:23:48,640 which we write first, the words or the music. 620 00:23:48,806 --> 00:23:50,308 ♪ 621 00:23:50,475 --> 00:23:53,019 SONDHEIM: The question asked of most songwriters is, 622 00:23:53,186 --> 00:23:55,855 "Which comes first, the music or the lyrics?" 623 00:23:56,022 --> 00:23:57,649 And most people think it's a dumb question. 624 00:23:57,815 --> 00:23:59,567 It isn't; it's just very hard to answer, 625 00:23:59,734 --> 00:24:00,944 and it varies from writer to writer. 626 00:24:01,110 --> 00:24:03,571 When I have written with Leonard Bernstein 627 00:24:03,738 --> 00:24:05,031 or Jule Styne, 628 00:24:05,198 --> 00:24:07,450 sometimes the music came first, sometimes the lyrics. 629 00:24:07,617 --> 00:24:09,786 In the case of Jule, mostly the lyric. 630 00:24:09,953 --> 00:24:12,664 In the case of Lenny, mostly we wrote together. 631 00:24:12,830 --> 00:24:14,248 But when I write with myself, 632 00:24:14,415 --> 00:24:15,792 I do what Cole Porter did. 633 00:24:15,959 --> 00:24:18,461 I found, by going through his papers 634 00:24:18,628 --> 00:24:19,671 at the Library of Congress, 635 00:24:19,837 --> 00:24:21,589 that he would take his title line-- 636 00:24:21,756 --> 00:24:23,549 like "It Was Just One of Those Things"-- 637 00:24:23,716 --> 00:24:25,343 and he would write it out rhythmically: 638 00:24:25,510 --> 00:24:27,804 "It was just one of those things" 639 00:24:27,971 --> 00:24:30,807 on music paper, but with no notes attached, 640 00:24:30,974 --> 00:24:32,266 only the rhythm. 641 00:24:32,433 --> 00:24:36,270 And from that, he would extrapolate the melody. 642 00:24:36,437 --> 00:24:38,523 The inflection of the title 643 00:24:38,690 --> 00:24:39,857 would give him the rise and fall 644 00:24:40,024 --> 00:24:42,777 of the melody, and the rhythm of the title 645 00:24:42,944 --> 00:24:44,195 would give him the rhythm of the melody. 646 00:24:44,362 --> 00:24:48,408 It was just--heh!-- one of those things. 647 00:24:48,574 --> 00:24:53,246 ♪ Just one of those crazy flings ♪ 648 00:24:53,413 --> 00:24:55,039 ♪ One of those bells ♪ 649 00:24:55,206 --> 00:24:57,250 ♪ That now and then rings ♪ 650 00:24:57,417 --> 00:24:59,919 ♪ Just one of those things ♪ 651 00:25:00,086 --> 00:25:01,295 SONDHEIM: Once I get a scene, 652 00:25:01,462 --> 00:25:02,672 I sometimes will put the scene 653 00:25:02,839 --> 00:25:03,840 on the easel of the piano 654 00:25:04,007 --> 00:25:06,050 and just improvise at the piano, 655 00:25:06,217 --> 00:25:07,760 just reading the dialogue. 656 00:25:07,927 --> 00:25:09,846 Other times, I will scour the dialogue 657 00:25:10,013 --> 00:25:11,472 for useful phrases 658 00:25:11,639 --> 00:25:14,726 that might be refrain lines or central ideas. 659 00:25:14,892 --> 00:25:16,561 I strictly lie down-- 660 00:25:16,728 --> 00:25:18,521 ISAACS: How can you write lying down? 661 00:25:18,688 --> 00:25:20,148 Uh, because it's easy to fall asleep. 662 00:25:20,314 --> 00:25:21,899 Actually, I do that less than I used to, 663 00:25:22,066 --> 00:25:23,776 but I got in the habit of doing it. 664 00:25:23,943 --> 00:25:25,445 No, one of the reasons I have bad posture is 665 00:25:25,611 --> 00:25:27,697 from many, many years of hunched over a piano 666 00:25:27,864 --> 00:25:29,073 and lying down 667 00:25:29,240 --> 00:25:30,575 with a pad propped on my knees. 668 00:25:30,742 --> 00:25:32,827 I work entirely with Blackwing pencils 669 00:25:32,994 --> 00:25:34,454 for a number of reasons. 670 00:25:34,620 --> 00:25:36,080 One is it's very soft lead 671 00:25:36,247 --> 00:25:38,082 and therefore wears down very quickly. 672 00:25:38,249 --> 00:25:40,668 So you can spend a lot of time re-sharpening, 673 00:25:40,835 --> 00:25:43,421 which is a lot easier and more fun than writing. 674 00:25:43,588 --> 00:25:47,050 I've often used alcohol as a help in writing. 675 00:25:47,216 --> 00:25:49,635 It's very good for loosening up the inhibitions 676 00:25:49,802 --> 00:25:52,096 as long as you don't drink too much. 677 00:25:52,263 --> 00:25:53,806 And in fact, the only thing I've ever written 678 00:25:53,973 --> 00:25:55,308 that's just on water was 679 00:25:55,475 --> 00:25:57,685 the score for a movie called "Stavisky." 680 00:25:57,852 --> 00:25:59,645 And I realized it was 'cause I didn't have to write lyrics. 681 00:25:59,812 --> 00:26:02,774 There are so few words in a lyric that each-- 682 00:26:02,940 --> 00:26:05,777 3 or 4 words is the equivalent of a scene 683 00:26:05,943 --> 00:26:07,779 in a play or a chapter in a novel. 684 00:26:07,945 --> 00:26:10,656 And unless every word is right, it stands out 685 00:26:10,823 --> 00:26:13,159 like a sore thumb and becomes much bigger 686 00:26:13,326 --> 00:26:14,827 than you had intended it. 687 00:26:14,994 --> 00:26:17,080 And it's very hard because of the limitations 688 00:26:17,246 --> 00:26:18,748 of the language and the restrictions 689 00:26:18,915 --> 00:26:22,001 of what music does to words to come out with a lyric 690 00:26:22,168 --> 00:26:26,130 that is consistently good from beginning to end. 691 00:26:26,297 --> 00:26:29,801 WOMAN: ♪ It's a very short road from the pinch and the punch ♪ 692 00:26:29,967 --> 00:26:31,385 ♪ To the paunch and the pouch ♪ 693 00:26:31,552 --> 00:26:33,471 ♪ And the pension... ♪ 694 00:26:33,638 --> 00:26:35,181 SAWYER: I'm trying to imagine what it is 695 00:26:35,348 --> 00:26:36,682 to be able to sit down and write, 696 00:26:36,849 --> 00:26:38,559 "It's a very short road from the pinch and the punch 697 00:26:38,726 --> 00:26:40,436 to the paunch and the pouch and the pension." 698 00:26:40,603 --> 00:26:42,355 Does it make you laugh? Yeah. 699 00:26:42,522 --> 00:26:44,649 Once I got the idea of that song-- 700 00:26:44,816 --> 00:26:46,359 Well, it's true of all the songs I write of, 701 00:26:46,526 --> 00:26:48,778 particularly when they're very verbal songs. 702 00:26:48,945 --> 00:26:50,238 You make lists is what you do, 703 00:26:50,404 --> 00:26:52,031 and you start getting into the character. 704 00:26:52,198 --> 00:26:53,783 It's always about getting into the character, 705 00:26:53,950 --> 00:26:56,786 and you start to make lists of what she would talk about. 706 00:26:56,953 --> 00:26:59,330 And you suddenly find that certain words either-- 707 00:26:59,497 --> 00:27:02,416 If they don't rhyme with each other, relate to each other. 708 00:27:02,583 --> 00:27:06,045 And things can catenate. It's very much about serendipity. 709 00:27:06,212 --> 00:27:08,089 It's a very-- "Oh, I didn't think. 710 00:27:08,256 --> 00:27:10,883 Pinch? Paunch! Pension!" 711 00:27:11,050 --> 00:27:14,178 Once you get the idea of, let's say, jowls, 712 00:27:14,345 --> 00:27:15,805 and you think of pouch, you say, "Wait a minute. 713 00:27:15,972 --> 00:27:18,266 "You know, that--maybe we can make something 714 00:27:18,432 --> 00:27:19,809 out of the similarity of those sounds." 715 00:27:19,976 --> 00:27:23,479 I've never heard an audience laugh as much and as loud 716 00:27:23,646 --> 00:27:26,274 and as long as they do at his lyrics in this show. 717 00:27:26,440 --> 00:27:28,276 Audiences don't listen to lyrics, 718 00:27:28,442 --> 00:27:29,819 incidentally, very much. 719 00:27:29,986 --> 00:27:31,779 I think they do because they love-- 720 00:27:31,946 --> 00:27:33,406 Because they have so much to take in. 721 00:27:33,573 --> 00:27:35,074 You have to take in music and lyrics-- 722 00:27:35,241 --> 00:27:36,868 JAMES MacANDREW: You mean, if they don't hear your lyrics-- 723 00:27:37,034 --> 00:27:39,245 You have to blame it on Mr. Montresor and Mr. Rodgers? 724 00:27:39,412 --> 00:27:40,788 No, I don't blame it on anybody. 725 00:27:40,955 --> 00:27:42,081 I think we'd argue with you. Seriously. 726 00:27:42,248 --> 00:27:43,291 I think they don't listen, 727 00:27:43,457 --> 00:27:47,336 9 times out of 10, for the right reason. 728 00:27:47,503 --> 00:27:49,839 A song starts and it says, 729 00:27:50,006 --> 00:27:51,799 "When you took my hand" -- 730 00:27:51,966 --> 00:27:53,801 and they say, "Yes, you took my hand, 731 00:27:53,968 --> 00:27:54,844 "we fell in love, all right. 732 00:27:55,011 --> 00:27:56,429 Let's get through this song." 733 00:27:56,596 --> 00:28:00,558 But Steve's lyrics always have a development 734 00:28:00,725 --> 00:28:02,518 of what has been said in the scene. 735 00:28:02,685 --> 00:28:04,270 They always carry it further, they're always 736 00:28:04,437 --> 00:28:06,689 written in the diction of the character. 737 00:28:06,856 --> 00:28:08,024 I mean, not only funny. 738 00:28:08,191 --> 00:28:10,776 I think it's easier to be clever 739 00:28:10,943 --> 00:28:14,947 than it is to carry a character further, 740 00:28:15,114 --> 00:28:16,407 and I think he's the only one 741 00:28:16,574 --> 00:28:17,783 who can do it today. 742 00:28:17,950 --> 00:28:19,035 SONDHEIM, VOICE-OVER: As a writer, 743 00:28:19,202 --> 00:28:20,369 I think what I am is an actor. 744 00:28:20,536 --> 00:28:23,206 I'm an actor when I'm writing songs, 745 00:28:23,372 --> 00:28:26,042 and it's one of my strengths as a writer 746 00:28:26,209 --> 00:28:27,668 and one of the reasons 747 00:28:27,835 --> 00:28:29,921 that actors and singers like to sing my stuff. 748 00:28:30,087 --> 00:28:32,423 It's not only the insight of the librettist 749 00:28:32,590 --> 00:28:34,467 and me working together, 750 00:28:34,634 --> 00:28:38,471 but the fact is I write conversational songs, 751 00:28:38,638 --> 00:28:43,392 and... so that the actors find that the rise and fall 752 00:28:43,559 --> 00:28:46,687 of the tune and the harmonies, 753 00:28:46,854 --> 00:28:48,314 and particularly the rhythms, 754 00:28:48,481 --> 00:28:51,442 help them as singers to act the song. 755 00:28:51,609 --> 00:28:52,860 They don't have to act against it. 756 00:28:53,027 --> 00:28:55,655 I thought you loved Ciara. 757 00:28:55,821 --> 00:29:01,327 I did love Ciara. I did. 758 00:29:01,494 --> 00:29:05,665 ♪ But no one has ever loved me ♪ 759 00:29:05,831 --> 00:29:10,586 ♪ As deeply as you ♪ 760 00:29:10,753 --> 00:29:14,090 ♪ No one has truly loved me ♪ 761 00:29:14,257 --> 00:29:19,679 ♪ As you have, Fosca ♪ 762 00:29:19,845 --> 00:29:21,847 ♪ Love without reason ♪ 763 00:29:22,014 --> 00:29:24,183 ♪ Love without mercy ♪ 764 00:29:24,350 --> 00:29:26,060 ♪ Love without pride ♪ 765 00:29:26,227 --> 00:29:28,729 ♪ Or shame ♪ 766 00:29:28,896 --> 00:29:33,067 ♪ Love unconcerned with being returned ♪ 767 00:29:33,234 --> 00:29:35,444 ♪ No wisdom, no judgment ♪ 768 00:29:35,611 --> 00:29:39,282 ♪ No caution, no blame ♪ 769 00:29:39,448 --> 00:29:43,786 ♪ No one has ever known me ♪ 770 00:29:43,953 --> 00:29:47,164 ♪ As clearly as you ♪ 771 00:29:47,331 --> 00:29:50,626 ♪ No one has ever shown me ♪ 772 00:29:50,793 --> 00:29:55,172 ♪ What love could be like until now ♪ 773 00:29:55,339 --> 00:29:59,885 ♪ Not pretty or safe or easy ♪ 774 00:30:00,052 --> 00:30:04,598 ♪ But more than I ever knew ♪ 775 00:30:04,765 --> 00:30:10,813 ♪ Love within reason, that isn't love ♪ 776 00:30:10,980 --> 00:30:14,859 ♪ And I've learned that from you ♪ 777 00:30:15,026 --> 00:30:18,779 SONDHEIM: Making lyrics feel natural, 778 00:30:18,946 --> 00:30:21,824 sit on music... in such a way 779 00:30:21,991 --> 00:30:24,035 that you don't feel the effort of the author 780 00:30:24,201 --> 00:30:26,787 and so they shine and bubble 781 00:30:26,954 --> 00:30:28,664 and rise and fall 782 00:30:28,831 --> 00:30:31,834 is very, very, very, very, very hard to do. 783 00:30:32,001 --> 00:30:34,837 And whereas you can sit at the piano and just do that-- 784 00:30:35,004 --> 00:30:36,797 [Laughter] Feel you're making art. 785 00:30:36,964 --> 00:30:38,591 My piano technique is moderate. 786 00:30:38,758 --> 00:30:40,968 I have a very good right hand and a very lumpy left hand. 787 00:30:41,135 --> 00:30:42,553 I'm very right-handed. A lumpy left hand? 788 00:30:42,720 --> 00:30:43,804 [Laughter] Oh, yeah, it's good-- 789 00:30:43,971 --> 00:30:45,056 Good for that sort of stuff. 790 00:30:45,222 --> 00:30:46,432 But the right hand is very flashy. 791 00:30:46,599 --> 00:30:48,184 If you write at the piano, you tend-- 792 00:30:48,351 --> 00:30:49,810 First of all, your muscle memory tends to make 793 00:30:49,977 --> 00:30:51,354 your fingers fall into the same chords. 794 00:30:51,520 --> 00:30:53,356 And secondly, if you have a bad left hand, 795 00:30:53,522 --> 00:30:54,815 it's gonna show up in the music, so I try 796 00:30:54,982 --> 00:30:56,192 to write away from the piano as much as possible. 797 00:30:56,359 --> 00:30:58,527 Do you always have music playing in your head? 798 00:30:58,694 --> 00:31:01,072 Ah, when I'm writing, yeah, yeah. Always. 799 00:31:01,238 --> 00:31:03,449 For the entire-- Yes, and when it turns 800 00:31:03,616 --> 00:31:04,825 out to be somebody else's tune, 801 00:31:04,992 --> 00:31:06,243 I get very worried. 802 00:31:06,410 --> 00:31:07,495 [Laughter] Seriously. 803 00:31:07,661 --> 00:31:08,954 If I wake up in the morning and I'm 804 00:31:09,121 --> 00:31:12,541 humming "Some Enchanted Evening," I take a very 805 00:31:12,708 --> 00:31:14,543 close look at what I wrote the night before. 806 00:31:14,710 --> 00:31:16,045 SONDHEIM, VOICE-OVER: Oscar Hammerstein talked to me 807 00:31:16,212 --> 00:31:17,588 about Jerome Kern. 808 00:31:17,755 --> 00:31:19,673 Jerome Kern was, you know, maybe our grea-- 809 00:31:19,840 --> 00:31:21,550 He was the Schubert of the American musical theater, 810 00:31:21,717 --> 00:31:23,094 you know, probably our greatest melodist. 811 00:31:23,260 --> 00:31:28,474 And you think he gets up in the morning and he goes: 812 00:31:28,641 --> 00:31:31,185 ♪ You are the the promised kiss of springtime ♪ 813 00:31:31,352 --> 00:31:33,062 And he's just--coming out of his head in the shower, 814 00:31:33,229 --> 00:31:35,189 just jots it down, whatever. 815 00:31:35,356 --> 00:31:37,191 Oscar told me about writing that song. 816 00:31:37,358 --> 00:31:39,860 He said, "I was in one room writing the lyric. He was 817 00:31:40,027 --> 00:31:42,238 in another room," and he hears Jerome Kern go... 818 00:31:42,405 --> 00:31:44,657 [Humming notes] 819 00:31:47,410 --> 00:31:52,039 [Hums same notes with different ending note] 820 00:31:52,206 --> 00:31:56,794 [Hums same notes with different ending note] 821 00:31:56,961 --> 00:31:58,796 [Starts to hum same notes, stops] 822 00:31:58,963 --> 00:32:00,798 Every single key, he just--he took-- 823 00:32:00,965 --> 00:32:02,800 He tried every single note in the scale 824 00:32:02,967 --> 00:32:05,302 until he got the one-- [Hums notes] 825 00:32:05,469 --> 00:32:07,263 Now he had to go on. [Hums next new notes] 826 00:32:07,430 --> 00:32:08,806 [Repeats same notes with different ending note] 827 00:32:08,973 --> 00:32:12,017 [Humming varying different notes] 828 00:32:12,184 --> 00:32:13,269 [Laughter] 829 00:32:13,436 --> 00:32:14,854 And that's how one of the most gorgeous, 830 00:32:15,020 --> 00:32:19,066 free-flowing melodies ever written came out. 831 00:32:19,233 --> 00:32:20,818 And I thought, "Boy, 832 00:32:20,985 --> 00:32:22,486 that's good news for the rest of us." 833 00:32:22,653 --> 00:32:23,821 [Laughter] 834 00:32:23,988 --> 00:32:25,239 MAN: One thing about Steve Sondheim-- 835 00:32:25,406 --> 00:32:28,033 When he likes a song, really likes it, 836 00:32:28,200 --> 00:32:30,077 he'll say, "No, that's a good song." 837 00:32:30,244 --> 00:32:33,247 Then, the fact that I don't like it or don't get it, 838 00:32:33,414 --> 00:32:35,040 which is not all that infrequent-- 839 00:32:35,207 --> 00:32:36,459 It's quite frequent that I hear something; 840 00:32:36,625 --> 00:32:37,793 the first time out, and I don't know 841 00:32:37,960 --> 00:32:39,170 what I'm listening to. 842 00:32:39,336 --> 00:32:41,255 And he doesn't force it on me, but when he says, 843 00:32:41,422 --> 00:32:44,842 "No, that's a good song," by God, it is. 844 00:32:45,009 --> 00:32:51,891 ♪ 845 00:32:53,017 --> 00:32:57,688 ♪ Isn't it rich? ♪ 846 00:32:57,855 --> 00:33:00,483 ♪ Are we a pair? ♪ 847 00:33:01,734 --> 00:33:04,695 ♪ Me here at last on the ground ♪ 848 00:33:04,862 --> 00:33:07,490 ♪ You in midair ♪ 849 00:33:08,949 --> 00:33:12,453 ♪ Send in the clowns ♪ 850 00:33:12,620 --> 00:33:14,580 HUGHES RUDD: When you sit down to write a show, do you 851 00:33:14,747 --> 00:33:17,082 make a conscious effort to write hit songs or-- 852 00:33:17,249 --> 00:33:18,250 Oh, no, no. 853 00:33:18,417 --> 00:33:20,336 I've had very few hit songs, actually. 854 00:33:20,503 --> 00:33:22,922 They generally tend to step out on their own 855 00:33:23,088 --> 00:33:24,507 if they're going to become hits. 856 00:33:24,673 --> 00:33:25,925 I don't know what makes a hit song. 857 00:33:26,091 --> 00:33:27,676 Every writer who's ever had a huge success wrote 858 00:33:27,843 --> 00:33:29,803 what he wanted to write, and it hit. 859 00:33:29,970 --> 00:33:32,890 Nobody sits and says, "OK, now the formula for a show 860 00:33:33,057 --> 00:33:35,059 is we'll have a nun and a dog and Abraham Lincoln." 861 00:33:35,226 --> 00:33:36,769 Ha ha! And it never works. 862 00:33:36,936 --> 00:33:38,020 I want to be able to stand in the back of the house 863 00:33:38,187 --> 00:33:39,313 and be proud of what I see, 864 00:33:39,480 --> 00:33:40,731 not just in terms of my own work, 865 00:33:40,898 --> 00:33:42,233 but say, "Yes, that musical was worth spending 866 00:33:42,399 --> 00:33:43,943 a year and a half of your life on." 867 00:33:44,109 --> 00:33:46,278 Most of the biggest hits of the twenties, thirties, 868 00:33:46,445 --> 00:33:47,821 and forties came from shows and movies. 869 00:33:47,988 --> 00:33:49,323 Starting in the fifties 870 00:33:49,490 --> 00:33:50,866 with the rock revolution. 871 00:33:51,033 --> 00:33:53,702 The split, the divergence occurred, and so you could 872 00:33:53,869 --> 00:33:56,080 get shows that were huge hits without any hit songs. 873 00:33:56,247 --> 00:33:58,415 The fact about "Send In the Clowns" is that 874 00:33:58,582 --> 00:34:01,544 for two years after the show opened, 875 00:34:01,710 --> 00:34:02,920 when that song was available, 876 00:34:03,087 --> 00:34:04,797 only one person was attracted to it-- 877 00:34:04,964 --> 00:34:06,799 A man named Bobby Short. 878 00:34:06,966 --> 00:34:09,218 And then, about two years later, 879 00:34:09,385 --> 00:34:11,095 both Judy Collins and Frank Sinatra 880 00:34:11,262 --> 00:34:12,596 got interested in it, 881 00:34:12,763 --> 00:34:14,056 and the artists made the hit. 882 00:34:14,223 --> 00:34:15,349 I've often claimed 883 00:34:15,516 --> 00:34:16,642 that "Hello, Dolly" might not have been 884 00:34:16,809 --> 00:34:18,811 a hit if Louis Armstrong hadn't picked it up. 885 00:34:18,978 --> 00:34:20,145 Often it is the artist--meaning, 886 00:34:20,312 --> 00:34:21,814 in the English sense, the singer-- 887 00:34:21,981 --> 00:34:23,399 Who makes the song a hit. 888 00:34:23,566 --> 00:34:25,192 DOUGLAS: Was that a surprise to you that that became a hit? 889 00:34:25,359 --> 00:34:26,694 SONDHEIM: Oh, absolutely flabbergasting. 890 00:34:26,860 --> 00:34:28,821 It's my only really big hit song, 891 00:34:28,988 --> 00:34:30,823 and it was designed as a little throwaway song 892 00:34:30,990 --> 00:34:32,491 for a touching moment for Desirée. 893 00:34:32,658 --> 00:34:34,076 There's a, as you probably know, 894 00:34:34,243 --> 00:34:36,704 a tradition in show business that some of the best songs 895 00:34:36,870 --> 00:34:39,164 and some of the most popular ones were written 896 00:34:39,331 --> 00:34:41,041 out of town, while a show is trying out of town. 897 00:34:41,208 --> 00:34:42,751 And everybody says, "Isn't it remarkable 898 00:34:42,918 --> 00:34:44,878 "what pressure will do to a writer, how it'll make you 899 00:34:45,045 --> 00:34:46,380 "write so well when you only have a few days 900 00:34:46,547 --> 00:34:48,382 in Boston or in Philadelphia to write?" 901 00:34:48,549 --> 00:34:50,593 Well, the truth is, it's not the pressure; it's the fact 902 00:34:50,759 --> 00:34:51,844 that you see the cast 903 00:34:52,011 --> 00:34:53,345 and you know who you're writing for. 904 00:34:53,512 --> 00:34:54,847 I wrote "Send in the Clowns" for Glynis Johns, 905 00:34:55,014 --> 00:34:56,432 who was the star of "A Little Night Music." 906 00:34:56,599 --> 00:34:57,808 She did not have a song in the second act, 907 00:34:57,975 --> 00:34:58,934 and Hal Prince, the director, 908 00:34:59,101 --> 00:35:00,269 felt that she should. 909 00:35:00,436 --> 00:35:01,770 There was one big scene 910 00:35:01,937 --> 00:35:03,188 between her and the leading man, 911 00:35:03,355 --> 00:35:05,107 and I always felt it was the leading man's scene 912 00:35:05,274 --> 00:35:06,609 and I was outlining a song for him. 913 00:35:06,775 --> 00:35:08,861 And Hal said, "Let me show you the scene," and he 914 00:35:09,028 --> 00:35:10,946 directed the scene in such a way that even though 915 00:35:11,113 --> 00:35:13,574 on paper it was Fredrik's scene, by the time I saw 916 00:35:13,741 --> 00:35:16,076 the scene down at rehearsal, it was Desirée's scene. 917 00:35:16,243 --> 00:35:17,661 I went home and wrote the song that night. 918 00:35:17,828 --> 00:35:19,788 GLYNIS JOHNS: At 10:00 the next morning, 919 00:35:19,955 --> 00:35:23,292 when we started rehearsal, Steve put his hands 920 00:35:23,459 --> 00:35:25,961 and played the first chord. 921 00:35:26,128 --> 00:35:28,839 And my eyes absolutely brimmed. 922 00:35:29,006 --> 00:35:32,092 I was absolutely choked, like I am now. 923 00:35:32,259 --> 00:35:34,803 And I looked at Len, who was not an emotional person, 924 00:35:34,970 --> 00:35:39,058 or doesn't show it, and his eyes were filled up, too. 925 00:35:39,224 --> 00:35:40,392 We knew. 926 00:35:40,559 --> 00:35:42,061 We knew. 927 00:35:42,227 --> 00:35:44,813 The first few chords. 928 00:35:44,980 --> 00:35:47,691 SONDHEIM: Glynis was not a singer with a capital "S." 929 00:35:47,858 --> 00:35:50,819 She had a lovely, sweet bell-like voice, 930 00:35:50,986 --> 00:35:54,073 which was breathy and short-winded, 931 00:35:54,239 --> 00:35:57,826 and so it's written in short phrases. 932 00:35:57,993 --> 00:35:58,869 ♪ Isn't it rich? ♪ 933 00:35:59,036 --> 00:36:00,788 Pause, pause, take your breath. 934 00:36:00,954 --> 00:36:02,164 ♪ Are we a pair? ♪ 935 00:36:02,331 --> 00:36:04,041 Pause, pause, take a breath. 936 00:36:04,208 --> 00:36:05,626 [Laughter] [Humming notes] 937 00:36:05,793 --> 00:36:07,461 Now she got a sustained line. [Hums notes] 938 00:36:07,628 --> 00:36:11,256 ♪ Me here at last on the ground ♪ 939 00:36:11,423 --> 00:36:13,467 Breath. [Hums notes] 940 00:36:13,634 --> 00:36:15,844 Pause, pause, breath, so, you know, 941 00:36:16,011 --> 00:36:17,805 it's not hard to sing. 942 00:36:17,971 --> 00:36:22,017 ♪ Isn't it rich? ♪ 943 00:36:23,352 --> 00:36:26,480 ♪ Are we a pair? ♪ 944 00:36:27,981 --> 00:36:31,610 ♪ Me here at last on the ground ♪ 945 00:36:31,777 --> 00:36:38,826 ♪ You in ♪ 946 00:36:48,961 --> 00:36:50,796 ♪ Midair ♪ 947 00:36:50,963 --> 00:36:56,468 ♪ Send in the clowns ♪ 948 00:37:00,222 --> 00:37:03,684 ♪ Isn't it bliss? ♪ 949 00:37:05,978 --> 00:37:09,773 ♪ Don't you approve? ♪ 950 00:37:11,233 --> 00:37:14,611 ♪ One who keeps tearing around ♪ 951 00:37:14,778 --> 00:37:18,866 ♪ One who can't move ♪ 952 00:37:19,032 --> 00:37:23,412 ♪ Where are the clowns? ♪ 953 00:37:23,579 --> 00:37:28,792 ♪ Send in the clowns ♪ 954 00:37:28,959 --> 00:37:34,465 ♪ Just when I'd stopped ♪ 955 00:37:34,631 --> 00:37:38,302 ♪ Opening doors ♪ 956 00:37:39,386 --> 00:37:41,805 ♪ Finally knowing ♪ 957 00:37:41,972 --> 00:37:47,728 ♪ The one that I wanted ♪ 958 00:37:47,895 --> 00:37:50,814 ♪ Was yours ♪ 959 00:37:50,981 --> 00:37:56,945 ♪ Making my entrance again with my usual flair ♪ 960 00:37:57,988 --> 00:38:02,493 ♪ Sure of my lines ♪ 961 00:38:02,659 --> 00:38:07,456 ♪ No one is there ♪ 962 00:38:07,623 --> 00:38:14,630 ♪ 963 00:38:16,215 --> 00:38:18,759 ♪ Don't you love farce? ♪ 964 00:38:21,178 --> 00:38:25,015 ♪ My fault, I fear ♪ 965 00:38:26,225 --> 00:38:30,813 ♪ I thought that you'd want what I want ♪ 966 00:38:30,979 --> 00:38:34,066 ♪ Sorry, my dear ♪ 967 00:38:35,984 --> 00:38:38,278 ♪ But where are the clowns? ♪ 968 00:38:40,989 --> 00:38:45,285 ♪ There ought to be clowns ♪ 969 00:38:45,452 --> 00:38:50,040 ♪ Send in the clowns ♪ 970 00:38:50,207 --> 00:38:54,169 ♪ What a surprise ♪ 971 00:38:54,336 --> 00:38:57,548 ♪ Who could foresee ♪ 972 00:38:58,966 --> 00:39:04,263 ♪ I'd come to feel about you what you felt ♪ 973 00:39:04,429 --> 00:39:06,598 ♪ About me? ♪ 974 00:39:08,433 --> 00:39:10,394 ♪ Why only now ♪ 975 00:39:10,561 --> 00:39:16,024 ♪ When I see that you've drifted away? ♪ 976 00:39:18,235 --> 00:39:20,529 ♪ What a surprise ♪ 977 00:39:22,990 --> 00:39:25,993 ♪ What a cliché ♪ 978 00:39:34,001 --> 00:39:36,879 ♪ Isn't it rich? ♪ 979 00:39:39,339 --> 00:39:42,551 ♪ Isn't it queer? ♪ 980 00:39:43,635 --> 00:39:47,806 ♪ Losing my timing this late ♪ 981 00:39:47,973 --> 00:39:52,019 ♪ In my career? ♪ 982 00:39:54,021 --> 00:39:57,399 ♪ But where are the clowns? ♪ 983 00:39:58,442 --> 00:40:02,529 ♪ Quick, send in the clowns ♪ 984 00:40:03,989 --> 00:40:06,825 ♪ Don't bother ♪ 985 00:40:06,992 --> 00:40:12,623 ♪ They're here ♪ 986 00:40:18,545 --> 00:40:20,422 I've had letters all over-- 987 00:40:20,589 --> 00:40:23,258 All during the years from people who say 988 00:40:23,425 --> 00:40:25,469 they love the song, but they don't know what it means. 989 00:40:25,636 --> 00:40:26,845 And in fact, I even remember Frank Sinatra, 990 00:40:27,012 --> 00:40:28,472 who, after all, 991 00:40:28,639 --> 00:40:30,641 was responsible for making it a hit, he was asked 992 00:40:30,807 --> 00:40:33,685 in an article what the lyric meant. 993 00:40:33,852 --> 00:40:36,271 He said, "I don't know, I don't care what--look. 994 00:40:36,438 --> 00:40:39,691 "Ya meet a girl, you take up with her, ya leave the girl. 995 00:40:39,858 --> 00:40:41,276 Send in the clowns." 996 00:40:41,443 --> 00:40:42,778 BERNARD LEVIN: Do you call yourself a poet? 997 00:40:42,945 --> 00:40:44,863 Do you write poetry apart from your lyrics? 998 00:40:45,030 --> 00:40:46,782 Never, never. No. Never? 999 00:40:46,949 --> 00:40:47,908 Do you think it's a different-- 1000 00:40:48,075 --> 00:40:49,326 You're a different world? Really? 1001 00:40:49,493 --> 00:40:50,827 Yes, it's mostly because-- You do write poetry. 1002 00:40:50,994 --> 00:40:52,454 You call it lyrics, but so what? 1003 00:40:52,621 --> 00:40:53,956 No, you see, I think they're poetic lyrics. 1004 00:40:54,122 --> 00:40:55,832 It's not a question, and that's not modesty in any way. 1005 00:40:55,999 --> 00:40:57,167 It's a description. 1006 00:40:57,334 --> 00:40:59,711 Poetry seems to me to exist in terms 1007 00:40:59,878 --> 00:41:02,422 of its conciseness, how much can be packed in. 1008 00:41:02,589 --> 00:41:05,801 Lyric-writing has to exist in time. 1009 00:41:05,968 --> 00:41:07,678 The audience, the listener cannot do 1010 00:41:07,844 --> 00:41:08,971 what the reader of poetry does. 1011 00:41:09,137 --> 00:41:10,472 He cannot go at his own speed. 1012 00:41:10,639 --> 00:41:11,807 He cannot go back 1013 00:41:11,974 --> 00:41:13,183 over the sentence. 1014 00:41:13,350 --> 00:41:15,686 Therefore it must be crystal clear as it goes on. 1015 00:41:15,852 --> 00:41:17,187 That means you have to under-write. 1016 00:41:17,354 --> 00:41:18,814 You have to lay the sentences out 1017 00:41:18,981 --> 00:41:20,190 so there's enough air 1018 00:41:20,357 --> 00:41:21,692 for the ear to take them in. 1019 00:41:21,858 --> 00:41:23,110 Also, what has to be considered, and what 1020 00:41:23,276 --> 00:41:26,113 not enough people who write dense lyrics consider, 1021 00:41:26,279 --> 00:41:29,282 is that there's a great deal going on besides the lyric. 1022 00:41:29,449 --> 00:41:31,076 There's music, there's costumes, there's lighting. 1023 00:41:31,243 --> 00:41:32,703 There's a lot of things 1024 00:41:32,869 --> 00:41:34,246 to listen to and look at. 1025 00:41:34,413 --> 00:41:37,457 And therefore, the lyric must be, in that sense, simple. 1026 00:41:37,624 --> 00:41:39,459 It can be full of complex thoughts, 1027 00:41:39,626 --> 00:41:41,044 and it certainly can have resonance, 1028 00:41:41,211 --> 00:41:43,714 but it must be easy to follow. 1029 00:41:43,880 --> 00:41:45,716 That is not true of poetry; poetry need not 1030 00:41:45,882 --> 00:41:48,176 and probably often should not be easy to follow. 1031 00:41:48,343 --> 00:41:50,053 "Oh, what a beautiful morning" is a line I'd be ashamed 1032 00:41:50,220 --> 00:41:52,139 to put on paper, but once you hear it 1033 00:41:52,305 --> 00:41:54,683 with Rodgers' melodic line, it's-- 1034 00:41:54,850 --> 00:41:56,351 Couldn't be better. That's known as poetic. 1035 00:41:56,518 --> 00:42:01,273 ♪ Oh, what a beautiful mornin' ♪ 1036 00:42:01,440 --> 00:42:06,111 ♪ Oh, what a beautiful day ♪ 1037 00:42:06,278 --> 00:42:11,074 ♪ I got a beautiful feelin' ♪ 1038 00:42:11,241 --> 00:42:15,245 ♪ Everything's goin' my way ♪ 1039 00:42:15,412 --> 00:42:16,830 SONDHEIM: Hammerstein's most famous opening number is 1040 00:42:16,997 --> 00:42:18,081 "Oh, What a Beautiful Morning," 1041 00:42:18,248 --> 00:42:19,875 which was a startling number 1042 00:42:20,042 --> 00:42:22,294 when he wrote it because most shows--in fact, 1043 00:42:22,461 --> 00:42:24,713 probably all of them, opened with chorus numbers. 1044 00:42:24,880 --> 00:42:27,007 And here came a lonely cowboy, 1045 00:42:27,174 --> 00:42:28,800 came strolling onto the stage 1046 00:42:28,967 --> 00:42:30,677 and started to sing a cappella 1047 00:42:30,844 --> 00:42:32,929 and then the orchestra joined in, and right away, 1048 00:42:33,096 --> 00:42:35,599 the audience knew they were in for something odd, 1049 00:42:35,766 --> 00:42:37,476 and therefore it prepared them 1050 00:42:37,642 --> 00:42:38,810 for the rest of the evening. 1051 00:42:38,977 --> 00:42:41,063 People do not understand that Oscar was 1052 00:42:41,229 --> 00:42:44,274 an experimental playwright, that his--I think 1053 00:42:44,441 --> 00:42:46,276 his major contribution to the theater 1054 00:42:46,443 --> 00:42:47,861 is not the songs, 1055 00:42:48,028 --> 00:42:49,821 but the playwriting, and you could say, "Oh, 1056 00:42:49,988 --> 00:42:51,198 "but those plays are so naive, 1057 00:42:51,364 --> 00:42:52,699 those characters are so naive." 1058 00:42:52,866 --> 00:42:54,743 But think of the theatrical imagination 1059 00:42:54,910 --> 00:42:56,828 going on with them. 1060 00:42:56,995 --> 00:42:58,872 My entire generation, you know--Bock and Harnick, 1061 00:42:59,039 --> 00:43:00,874 and Kander and Ebb-- 1062 00:43:01,041 --> 00:43:02,709 Our entire generation of songwriters 1063 00:43:02,876 --> 00:43:06,046 is based on what Oscar encouraged us to do. 1064 00:43:06,213 --> 00:43:07,839 Well, he really literally taught me everything I know 1065 00:43:08,006 --> 00:43:09,341 and mostly in one afternoon. 1066 00:43:09,508 --> 00:43:11,510 When I was 15 years old, I'd written a show for school. 1067 00:43:11,676 --> 00:43:13,804 I asked him to judge it as if he would judge 1068 00:43:13,970 --> 00:43:15,263 a professional show, 1069 00:43:15,430 --> 00:43:16,765 because I was so sure it was so wonderful. 1070 00:43:16,932 --> 00:43:18,016 He said, "In that case, 1071 00:43:18,183 --> 00:43:19,518 it's the worst thing I ever read." 1072 00:43:19,684 --> 00:43:20,769 [Laughter] 1073 00:43:20,936 --> 00:43:22,687 I was terribly upset because I thought 1074 00:43:22,854 --> 00:43:23,814 I was gonna be the first 15-year-old 1075 00:43:23,980 --> 00:43:25,357 to have a show on Broadway, you know? 1076 00:43:25,524 --> 00:43:26,566 He really did say, 1077 00:43:26,733 --> 00:43:27,818 "The worst thing I have ever read"? 1078 00:43:27,984 --> 00:43:29,277 "Worst" sounds cruel, 1079 00:43:29,444 --> 00:43:30,779 and he was not cruel that way, 1080 00:43:30,946 --> 00:43:32,489 but he made it very clear that if I were going to ask 1081 00:43:32,656 --> 00:43:34,825 for professional standards, 1082 00:43:34,991 --> 00:43:36,409 he was going to treat me like a professional. 1083 00:43:36,576 --> 00:43:38,078 But he did say, he said, "It isn't that it's 1084 00:43:38,245 --> 00:43:39,704 "untalented; I think you're talented, 1085 00:43:39,871 --> 00:43:41,081 but I'll tell you where it's wrong." 1086 00:43:41,248 --> 00:43:43,875 And he then went through the show, word by word, 1087 00:43:44,042 --> 00:43:45,836 all the songs, all the dialogue, 1088 00:43:46,002 --> 00:43:47,212 to show me where everything was terrible. 1089 00:43:47,379 --> 00:43:48,797 And I picked up from that afternoon 1090 00:43:48,964 --> 00:43:50,132 a couple of principles 1091 00:43:50,298 --> 00:43:51,925 which I'm perfectly happy to pass on... 1092 00:43:52,092 --> 00:43:53,176 EARL WRIGHTSON: Please do. 1093 00:43:53,343 --> 00:43:55,846 Such as that a song should be like a play. 1094 00:43:56,012 --> 00:43:57,597 It should have a beginning, a middle, and an end. 1095 00:43:57,764 --> 00:43:58,890 It should have an idea. 1096 00:43:59,057 --> 00:44:00,475 State the idea, 1097 00:44:00,642 --> 00:44:03,812 and then build the idea and develop it and finish. 1098 00:44:03,979 --> 00:44:05,647 And at the end, you should be at a place 1099 00:44:05,814 --> 00:44:07,232 different from where you began. 1100 00:44:07,399 --> 00:44:09,734 I probably learned more about writing 1101 00:44:09,901 --> 00:44:12,696 in that afternoon than I've learned the rest of my life. 1102 00:44:12,863 --> 00:44:14,823 'Cause it was all just force-fed to me 1103 00:44:14,990 --> 00:44:16,366 as if I was a Strasbourg goose. 1104 00:44:16,533 --> 00:44:18,702 It was just crammed into me, and I've never forgotten it. 1105 00:44:18,869 --> 00:44:20,203 I can repeat everything he said that afternoon. 1106 00:44:20,370 --> 00:44:22,372 And everything he said, incidentally, was true. 1107 00:44:22,539 --> 00:44:24,583 He did not say a single thing that I disagree with. 1108 00:44:24,749 --> 00:44:25,876 My style is entirely different than his 'cause 1109 00:44:26,042 --> 00:44:27,377 one of the things he told me to do was 1110 00:44:27,544 --> 00:44:28,837 not to imitate him. 1111 00:44:29,004 --> 00:44:30,380 "If you write what you feel, it'll come out true. 1112 00:44:30,547 --> 00:44:31,882 If you write what I feel, it'll come out false." 1113 00:44:32,048 --> 00:44:33,383 And of course, he was right. 1114 00:44:33,550 --> 00:44:35,218 "Write for yourself." Then he said, 1115 00:44:35,385 --> 00:44:38,638 "If you do, you'll be 90% ahead of everybody else." 1116 00:44:38,805 --> 00:44:39,973 And, of course, the minute he put it into 1117 00:44:40,140 --> 00:44:42,601 those competitive terms, I zoomed away from him 1118 00:44:42,767 --> 00:44:43,852 and never wrote like him again. 1119 00:44:44,019 --> 00:44:47,022 If I didn't take what he gave us 1120 00:44:47,189 --> 00:44:50,775 and further it, there would be no point. 1121 00:44:50,942 --> 00:44:52,110 All of us have done that. 1122 00:44:52,277 --> 00:44:54,404 And others will do that after us, I hope. 1123 00:44:54,571 --> 00:44:56,823 But the whole point is to further things, 1124 00:44:56,990 --> 00:44:59,409 to take what you've gotten and make more 1125 00:44:59,576 --> 00:45:01,494 and make more and go in different directions, 1126 00:45:01,661 --> 00:45:03,955 but always based on what he was telling us. 1127 00:45:04,122 --> 00:45:05,790 You can't learn in a classroom 1128 00:45:05,957 --> 00:45:07,709 and you can't learn on paper. 1129 00:45:07,876 --> 00:45:08,835 You only learn by writing 1130 00:45:09,002 --> 00:45:10,378 and doing and writing and doing. 1131 00:45:10,545 --> 00:45:12,505 As a friend of mine says, "Write something, put it on. 1132 00:45:12,672 --> 00:45:13,882 Write something, put it on. Write something, put it--" 1133 00:45:14,049 --> 00:45:15,717 Well, you can't always put it on, 1134 00:45:15,884 --> 00:45:17,177 but that's the only way to do it. 1135 00:45:17,344 --> 00:45:19,429 That's how everybody who's ever been good got good. 1136 00:45:19,596 --> 00:45:21,848 ♪ 1137 00:45:22,015 --> 00:45:25,810 ♪ He may--hasn't much that's plus ♪ 1138 00:45:25,977 --> 00:45:29,814 ♪ You might describe him thus ♪ 1139 00:45:29,981 --> 00:45:31,691 ♪ A false alarm ♪ 1140 00:45:31,858 --> 00:45:33,818 ♪ A broken arm ♪ 1141 00:45:33,985 --> 00:45:37,072 ♪ An imitation Hitler and with littler charm ♪ 1142 00:45:37,239 --> 00:45:39,491 ♪ But, oh ♪ 1143 00:45:39,658 --> 00:45:43,870 ♪ Can that boy foxtrot ♪ 1144 00:45:44,037 --> 00:45:45,830 ♪ His mouth is mean ♪ 1145 00:45:45,997 --> 00:45:47,582 ♪ He's not too clean ♪ 1146 00:45:47,749 --> 00:45:48,833 ♪ What makes him look reptilian ♪ 1147 00:45:49,000 --> 00:45:50,919 ♪ Is the brilliantine ♪ 1148 00:45:51,086 --> 00:45:53,088 ♪ But, oh ♪ 1149 00:45:53,255 --> 00:45:56,883 ♪ Can that boy foxtrot... ♪ 1150 00:45:57,050 --> 00:45:59,844 We were in Boston with Follies 1151 00:46:00,011 --> 00:46:03,932 and we were having... a problem 1152 00:46:04,099 --> 00:46:06,309 with the song called "Can That Boy Foxtrot," 1153 00:46:06,476 --> 00:46:09,312 which had originally been written as a throwaway song 1154 00:46:09,479 --> 00:46:10,814 for a minor character. 1155 00:46:10,981 --> 00:46:12,691 But Hal Prince, the director, 1156 00:46:12,857 --> 00:46:15,360 had cast Yvonne DeCarlo, who was a movie star. 1157 00:46:15,527 --> 00:46:17,279 She was a name in the cast, 1158 00:46:17,445 --> 00:46:19,823 so whatever number she sang had to land. 1159 00:46:19,990 --> 00:46:20,949 It didn't necessarily have to stop the show, 1160 00:46:21,116 --> 00:46:22,450 but it had to-- 1161 00:46:22,617 --> 00:46:25,829 You had to feel that it was worthwhile, her being 1162 00:46:25,996 --> 00:46:28,123 in the cast for her to have sung this number to you. 1163 00:46:28,290 --> 00:46:29,833 DAVID FROST: What was the song that went out? 1164 00:46:30,000 --> 00:46:33,503 It was called "Oh, Boy, Can That Boy Foxtrot." 1165 00:46:33,670 --> 00:46:35,630 [Laughter] 1166 00:46:35,797 --> 00:46:37,215 SONDHEIM: That was the joke. 1167 00:46:37,382 --> 00:46:39,676 And you do that once, it's funny. 1168 00:46:39,843 --> 00:46:41,678 You do that twice, it's all right. 1169 00:46:41,845 --> 00:46:44,055 You do that 8 times? Ha ha! 1170 00:46:44,222 --> 00:46:45,724 "I get it, I get it, I get it, I get it." 1171 00:46:45,890 --> 00:46:49,227 The number was just sort of a filler. 1172 00:46:49,394 --> 00:46:51,271 It didn't really relate to the emotions 1173 00:46:51,438 --> 00:46:54,399 or the story of the evening, 1174 00:46:54,566 --> 00:46:56,735 and it was just a number for a movie star. 1175 00:46:56,901 --> 00:46:59,070 So we knew that we could improve it 1176 00:46:59,237 --> 00:47:01,072 if I could find a way of replacing it. 1177 00:47:01,239 --> 00:47:05,285 And I couldn't think of a song to write for her, 1178 00:47:05,452 --> 00:47:08,079 and we were sitting around a table--James Goldman 1179 00:47:08,246 --> 00:47:10,290 and Michael Bennett and Hal Prince, the directors, 1180 00:47:10,457 --> 00:47:11,833 and I-- 1181 00:47:12,000 --> 00:47:14,836 And James said, "You know, it probably should be, 1182 00:47:15,003 --> 00:47:16,838 "you know, a song of surviving. 1183 00:47:17,005 --> 00:47:19,507 I mean, well, you know, I'm still here." 1184 00:47:19,674 --> 00:47:22,510 And I said, "That's it. Thank you very much." 1185 00:47:22,677 --> 00:47:23,887 And just that single phrase 1186 00:47:24,054 --> 00:47:25,513 then suggested the whole song 1187 00:47:25,680 --> 00:47:27,807 and this whole history of her life. 1188 00:47:27,974 --> 00:47:30,268 YVONNE DeCARLO: ♪ I've slept in shanties ♪ 1189 00:47:30,435 --> 00:47:33,480 ♪ Guest of the W.P.A. ♪ 1190 00:47:33,646 --> 00:47:35,273 ♪ And I'm here ♪ 1191 00:47:35,440 --> 00:47:36,608 Ha ha! 1192 00:47:36,775 --> 00:47:38,818 ♪ Danced in my scanties ♪ 1193 00:47:38,985 --> 00:47:42,113 ♪ 3 bucks a night was the pay ♪ 1194 00:47:42,280 --> 00:47:43,948 ♪ And I'm here ♪ 1195 00:47:45,033 --> 00:47:49,662 ♪ I've stood on breadlines with the best ♪ 1196 00:47:49,829 --> 00:47:53,917 ♪ Watched while the headlines did the rest ♪ 1197 00:47:54,084 --> 00:47:57,670 ♪ In the Depression, was I depressed? ♪ 1198 00:47:57,837 --> 00:48:02,300 ♪ Nowhere near ♪ 1199 00:48:02,467 --> 00:48:05,887 ♪ I met a big financier ♪ 1200 00:48:06,054 --> 00:48:08,807 ♪ And I'm here ♪ 1201 00:48:08,973 --> 00:48:09,974 SONDHEIM: So I thought, 1202 00:48:10,141 --> 00:48:11,351 "I'll write something of substance." 1203 00:48:11,518 --> 00:48:12,727 And I thought about, "All right, this lady is 1204 00:48:12,894 --> 00:48:15,271 an ex-movie star who's now in TV," 1205 00:48:15,438 --> 00:48:18,691 and being a movie buff, I thought, 1206 00:48:18,858 --> 00:48:20,819 "I know, I'll base it on Joan Crawford 1207 00:48:20,985 --> 00:48:22,487 and her career." 1208 00:48:22,654 --> 00:48:25,073 She started as a silent film star. 1209 00:48:25,240 --> 00:48:26,825 Then she became a sound star, 1210 00:48:26,991 --> 00:48:29,828 and then she eventually became, you know, 1211 00:48:29,994 --> 00:48:32,122 superannuated and started to do camp movies 1212 00:48:32,288 --> 00:48:34,624 where she was a hatchet murderer and, you know, 1213 00:48:34,791 --> 00:48:37,710 she did "Baby Jane," all that sort of stuff. 1214 00:48:37,877 --> 00:48:41,714 She became a joke on and of herself, but she survived. 1215 00:48:41,881 --> 00:48:43,341 She survived, what everyone thinks. 1216 00:48:43,508 --> 00:48:45,844 I thought, "That's who this lady is." 1217 00:48:46,010 --> 00:48:48,346 And so I took Joan Crawford's career 1218 00:48:48,513 --> 00:48:49,889 and the history of the United States through-- 1219 00:48:50,056 --> 00:48:51,307 [Laughter] 1220 00:48:51,474 --> 00:48:53,518 Well, because she went through all those things. 1221 00:48:53,685 --> 00:48:55,061 She went through Beebe's Bathysphere, 1222 00:48:55,228 --> 00:48:57,814 she went through the... you know, 1223 00:48:57,981 --> 00:48:59,691 the King's abdication. 1224 00:48:59,858 --> 00:49:02,485 She lived through all those era--thing--at the same time 1225 00:49:02,652 --> 00:49:04,487 she lived through what happened in Hollywood. 1226 00:49:04,654 --> 00:49:06,072 She lived through the drug era in Hollywood. 1227 00:49:06,239 --> 00:49:07,615 She lived through the Communist scare 1228 00:49:07,782 --> 00:49:09,033 in Hollywood. 1229 00:49:09,200 --> 00:49:10,869 I thought, Put all that together and now there's 1230 00:49:11,035 --> 00:49:13,705 at least a song of substance so it doesn't have 1231 00:49:13,872 --> 00:49:16,833 one childish joke on the word "foxtrot." 1232 00:49:17,000 --> 00:49:18,293 [Laughter] 1233 00:49:18,460 --> 00:49:21,296 And, at least--so if it doesn't stop the show, fine, 1234 00:49:21,463 --> 00:49:24,174 but the audience will know that they've been served 1235 00:49:24,340 --> 00:49:27,135 a meal and not an hors d'oeuvre. 1236 00:49:27,302 --> 00:49:31,514 ♪ 1237 00:49:31,681 --> 00:49:33,850 ♪ Good times and bum times ♪ 1238 00:49:34,017 --> 00:49:36,519 ♪ I've seen them all and, my dear ♪ 1239 00:49:37,854 --> 00:49:39,814 ♪ I'm still here ♪ 1240 00:49:39,981 --> 00:49:42,609 ♪ Plush velvet sometimes ♪ 1241 00:49:42,775 --> 00:49:45,862 ♪ Sometimes just pretzels and beer ♪ 1242 00:49:46,029 --> 00:49:47,363 ♪ But I'm here ♪ 1243 00:49:48,948 --> 00:49:52,827 ♪ I've stuffed the dailies in my shoes ♪ 1244 00:49:52,994 --> 00:49:55,830 ♪ I have strummed ukuleles ♪ 1245 00:49:55,997 --> 00:49:58,082 ♪ Sung the blues ♪ 1246 00:49:58,249 --> 00:50:02,754 ♪ I have watched my dreams disappear ♪ 1247 00:50:09,719 --> 00:50:11,513 ♪ But I'm still here ♪ 1248 00:50:15,683 --> 00:50:17,602 ♪ I've been through Reno ♪ 1249 00:50:17,769 --> 00:50:20,855 ♪ I've been through Beverly Hills ♪ 1250 00:50:21,022 --> 00:50:22,482 ♪ Now I'm here ♪ 1251 00:50:24,025 --> 00:50:25,860 ♪ Reefers and vino ♪ 1252 00:50:26,027 --> 00:50:29,489 ♪ Rest cures, religion, and pills ♪ 1253 00:50:29,656 --> 00:50:30,949 ♪ And I'm here ♪ 1254 00:50:32,825 --> 00:50:34,577 ♪ I've been called a pinko ♪ 1255 00:50:34,744 --> 00:50:36,663 ♪ Commie tool ♪ 1256 00:50:36,829 --> 00:50:39,165 ♪ But I got through it stinko ♪ 1257 00:50:39,332 --> 00:50:42,502 ♪ By my pool, I ♪ 1258 00:50:42,669 --> 00:50:44,504 ♪ I should have been through an acting school ♪ 1259 00:50:44,671 --> 00:50:46,714 ♪ That seems clear ♪ 1260 00:50:48,466 --> 00:50:51,844 ♪ Still, someone said-- ♪ 1261 00:50:52,011 --> 00:50:53,846 WOMAN: You're sincere. 1262 00:50:54,013 --> 00:50:55,306 ♪ So I'm here ♪ 1263 00:50:57,267 --> 00:50:58,810 ♪ I've gotten through ♪ 1264 00:50:58,977 --> 00:51:03,273 ♪ Herbert and J. Edgar Hoover ♪ 1265 00:51:03,439 --> 00:51:06,693 ♪ Wow, that was fun and a half ♪ 1266 00:51:06,859 --> 00:51:07,819 ♪ When you've been through ♪ 1267 00:51:07,986 --> 00:51:11,531 ♪ Herbert and J. Edgar Hoover ♪ 1268 00:51:11,698 --> 00:51:14,576 ♪ Well, anything else is a laugh ♪ 1269 00:51:16,452 --> 00:51:18,496 ♪ Black sable one day ♪ 1270 00:51:18,663 --> 00:51:22,292 ♪ The next day it goes into hock ♪ 1271 00:51:22,458 --> 00:51:23,793 ♪ But I'm here ♪ 1272 00:51:25,044 --> 00:51:26,879 ♪ Top billing Monday ♪ 1273 00:51:27,046 --> 00:51:29,799 ♪ Tuesday you're tourin' in stock ♪ 1274 00:51:31,092 --> 00:51:33,052 ♪ But I'm here ♪ 1275 00:51:33,219 --> 00:51:37,890 ♪ Oh, first you're another sloe-eyed vamp ♪ 1276 00:51:38,057 --> 00:51:40,018 ♪ Then someone's mother ♪ 1277 00:51:40,184 --> 00:51:42,103 ♪ Ooh, and then you're camp ♪ 1278 00:51:42,270 --> 00:51:45,023 ♪ And then you career ♪ 1279 00:51:45,189 --> 00:51:48,484 ♪ From career to career ♪ 1280 00:51:49,902 --> 00:51:52,363 ♪ And I'm almost through my memoirs ♪ 1281 00:51:54,240 --> 00:51:56,909 ♪ And you know that I'm here ♪ 1282 00:51:58,536 --> 00:52:03,833 ♪ I've gotten through "Hey, lady, aren't you whose's?" ♪ 1283 00:52:04,000 --> 00:52:07,337 ♪ "Ooh, what a looker you were" ♪ 1284 00:52:07,503 --> 00:52:09,881 ♪ Or, better yet, "Oh, lady--sorry" ♪ 1285 00:52:10,048 --> 00:52:12,091 ♪ "I thought you were whose's" ♪ 1286 00:52:12,258 --> 00:52:15,678 ♪ "Well, what ever happened to her?" ♪ 1287 00:52:15,845 --> 00:52:17,722 [sighs] 1288 00:52:17,889 --> 00:52:19,849 ♪ Good times and bum times ♪ 1289 00:52:20,016 --> 00:52:22,727 ♪ I've seen 'em all and, my dear ♪ 1290 00:52:22,894 --> 00:52:25,063 ♪ I'm still here ♪ 1291 00:52:26,689 --> 00:52:28,066 ♪ Plush velvet sometimes ♪ 1292 00:52:28,232 --> 00:52:31,736 ♪ Sometimes just pretzels and beer ♪ 1293 00:52:31,903 --> 00:52:34,530 ♪ But I'm here ♪ 1294 00:52:34,697 --> 00:52:39,035 ♪ Well, I've run the gamut A to Z ♪ 1295 00:52:39,202 --> 00:52:43,164 ♪ 3 cheers and, damn it, c'est la vie ♪ 1296 00:52:43,331 --> 00:52:50,380 ♪ Well, I even got through all of last year ♪ 1297 00:52:51,673 --> 00:52:54,300 ♪ And I'm here ♪ 1298 00:52:54,467 --> 00:52:55,843 ♪ Look who's here ♪ 1299 00:52:56,010 --> 00:52:59,305 ♪ I'm still here, yeah, yeah, yeah, yeah ♪ 1300 00:52:59,472 --> 00:53:02,183 ♪ You better believe it ♪ 1301 00:53:04,894 --> 00:53:06,312 ♪ I'm still here ♪ 1302 00:53:08,898 --> 00:53:11,109 ♪ I'm still here ♪ 1303 00:53:13,653 --> 00:53:16,030 ♪ I'm still ♪ 1304 00:53:17,782 --> 00:53:19,075 ♪ Here ♪ 1305 00:53:23,705 --> 00:53:26,249 PRINCE: I think because "Follies" was such a cult show 1306 00:53:26,416 --> 00:53:27,917 and there's been so much written about it, 1307 00:53:28,084 --> 00:53:30,169 the fact that it did not pay off 1308 00:53:30,336 --> 00:53:32,088 was something of a "scandale." 1309 00:53:32,255 --> 00:53:34,298 To hear it spoken of, 1310 00:53:34,465 --> 00:53:37,844 it was this great disaster economically. 1311 00:53:38,010 --> 00:53:39,095 The reason for that is that everyone thought 1312 00:53:39,262 --> 00:53:40,847 it was a success until it closed one day 1313 00:53:41,013 --> 00:53:42,098 and then they suddenly realized, "My God, 1314 00:53:42,265 --> 00:53:43,599 it never was a success." 1315 00:53:43,766 --> 00:53:46,227 SONDHEIM: One of the advantages of having 1316 00:53:46,394 --> 00:53:48,396 a collaborator is you're never slammed 1317 00:53:48,563 --> 00:53:50,773 in the face alone, even if you get the bad reviews. 1318 00:53:50,940 --> 00:53:53,067 It's still you're in a boat with somebody. 1319 00:53:55,027 --> 00:53:58,030 I had three successes my first 3 times out. 1320 00:53:58,197 --> 00:53:59,699 They were not personal successes. 1321 00:53:59,866 --> 00:54:01,993 I got terrible reviews or completely ignored, 1322 00:54:02,160 --> 00:54:03,536 but they were successes. 1323 00:54:03,703 --> 00:54:04,829 I was making a living. 1324 00:54:04,996 --> 00:54:07,874 I could afford to write another show-- 1325 00:54:08,040 --> 00:54:10,209 "Anyone Can Whistle," which came next. 1326 00:54:10,376 --> 00:54:12,503 When I saw that it was going to be a failure, 1327 00:54:12,670 --> 00:54:14,505 I thought I'd be devastated, and I wasn't. 1328 00:54:14,672 --> 00:54:16,883 I was disappointed that more of my friends 1329 00:54:17,049 --> 00:54:18,551 wouldn't get a chance to see the show, 1330 00:54:18,718 --> 00:54:20,720 and that's really the extent of it. 1331 00:54:20,887 --> 00:54:24,724 You know, it wasn't sort of resilience and chin up. 1332 00:54:24,891 --> 00:54:27,351 It was, you know-- I like writing songs, 1333 00:54:27,518 --> 00:54:30,313 I like writing shows and, you know, 1334 00:54:30,480 --> 00:54:31,981 if that had been my first show, 1335 00:54:32,148 --> 00:54:33,941 I'm not sure I would have bounced back. 1336 00:54:34,108 --> 00:54:36,861 But then I experienced a real failure 1337 00:54:37,028 --> 00:54:38,821 when I did "Do I Hear a Waltz?," 1338 00:54:38,988 --> 00:54:41,866 which Arthur Laurents was-- based on a play by Arthur 1339 00:54:42,033 --> 00:54:44,160 called "Time of the Cuckoo." 1340 00:54:44,327 --> 00:54:46,496 I thought, by adapting "Time of the Cuckoo" 1341 00:54:46,662 --> 00:54:48,873 as a musical with Arthur doing the book-- 1342 00:54:49,040 --> 00:54:50,500 I liked writing with Arthur-- 1343 00:54:50,666 --> 00:54:52,543 I would be doing Arthur a favor, 1344 00:54:52,710 --> 00:54:56,380 and I would also be paying off my unspoken promise 1345 00:54:56,547 --> 00:54:58,883 to Oscar to write a show with Dick Rodgers. 1346 00:54:59,050 --> 00:55:00,718 And we thought, "Well, this will be an easy job 1347 00:55:00,885 --> 00:55:02,220 and we'll make a quick buck." 1348 00:55:02,386 --> 00:55:05,348 Those are all reasons never to write a musical. 1349 00:55:05,515 --> 00:55:07,850 ♪ Do I hear a waltz? ♪ 1350 00:55:08,017 --> 00:55:12,313 ♪ I want more than to hear a waltz ♪ 1351 00:55:12,480 --> 00:55:16,359 ♪ I want you to share it 'cause, oh, boy ♪ 1352 00:55:16,526 --> 00:55:19,862 ♪ Do I hear a waltz? ♪ 1353 00:55:20,029 --> 00:55:21,280 SONDHEIM: It was a respectable show. 1354 00:55:21,447 --> 00:55:23,866 It was not lambasted by the critics. 1355 00:55:24,033 --> 00:55:25,827 It was very politely received, 1356 00:55:25,993 --> 00:55:27,703 and politely received by the audience, 1357 00:55:27,870 --> 00:55:30,998 and had no passion and no blood 1358 00:55:31,165 --> 00:55:33,835 and no reason to be. 1359 00:55:34,001 --> 00:55:35,878 And I learned from that 1360 00:55:36,045 --> 00:55:38,714 the only reason to write is from love. 1361 00:55:38,881 --> 00:55:40,842 You must not write because you think 1362 00:55:41,008 --> 00:55:42,260 it's gonna be a hit, 1363 00:55:42,426 --> 00:55:44,804 because it's expedient, or anything like that. 1364 00:55:44,971 --> 00:55:46,639 It's so difficult to write, 1365 00:55:46,806 --> 00:55:49,392 it's so difficult to put on a show, you better-- 1366 00:55:49,559 --> 00:55:52,603 If you have the privilege of being able to write it, 1367 00:55:52,770 --> 00:55:55,022 you write it out of passion. 1368 00:55:55,189 --> 00:55:56,524 That's what failure taught me, 1369 00:55:56,691 --> 00:55:58,526 and that was the real failure. 1370 00:55:58,693 --> 00:56:00,736 JAMES LAPINE: When I met you, you were pretty down 1371 00:56:00,903 --> 00:56:02,864 in the dumps after "Merrily We Roll Along." 1372 00:56:03,030 --> 00:56:04,824 SONDHEIM: Yeah. You were even talking about-- 1373 00:56:04,991 --> 00:56:06,868 You know, maybe tryin' to do somethin' else or-- 1374 00:56:07,034 --> 00:56:08,494 Yes, it was personal. 1375 00:56:08,661 --> 00:56:09,871 I really felt, paranoid or not, 1376 00:56:10,037 --> 00:56:12,123 and I think Hal did, too, 1377 00:56:12,290 --> 00:56:14,333 that everybody in, as we say, 1378 00:56:14,500 --> 00:56:16,836 "the business," really wanted us to fail. 1379 00:56:17,003 --> 00:56:19,380 They were glad that the show was-- 1380 00:56:19,547 --> 00:56:22,383 And I thought, "I can't work in this hostile atmosphere." 1381 00:56:22,550 --> 00:56:24,385 I really--you know, because you do have to go 1382 00:56:24,552 --> 00:56:27,388 out there in public, and I'm a Broadway baby, you know? 1383 00:56:27,555 --> 00:56:30,391 Luckily, I discovered the joys of off-Broadway, 1384 00:56:30,558 --> 00:56:32,393 and that's what revived me. 1385 00:56:32,560 --> 00:56:34,103 When we wrote "Sunday in the Park with George," 1386 00:56:34,270 --> 00:56:35,855 we didn't know it was gonna go to Broadway, 1387 00:56:36,022 --> 00:56:37,398 and that was fun. 1388 00:56:37,565 --> 00:56:39,066 You know, it was Mickey and Judy putting on a show. 1389 00:56:39,233 --> 00:56:41,068 I'm sure I would have eventually 1390 00:56:41,235 --> 00:56:43,070 gotten back to songwriting anyway, 'cause there's 1391 00:56:43,237 --> 00:56:44,697 nothing else I could do, 1392 00:56:44,864 --> 00:56:46,782 but that's what did it. 1393 00:56:46,949 --> 00:56:48,784 MAN: A 5, 6, 7, 8. 1394 00:56:48,951 --> 00:56:51,787 ♪ 1395 00:56:51,954 --> 00:56:57,793 ♪ We love you ♪ 1396 00:56:57,960 --> 00:57:03,841 ♪ Phone rings, door chimes, in comes company ♪ 1397 00:57:04,008 --> 00:57:09,847 ♪ No strings, good times, just chums, company ♪ 1398 00:57:10,014 --> 00:57:12,850 ♪ Late nights, quick bites, party games, deep talks ♪ 1399 00:57:13,017 --> 00:57:16,687 ♪ Long walks, telephone calls ♪ 1400 00:57:16,854 --> 00:57:18,856 ♪ Thoughts shared, souls bared, private names ♪ 1401 00:57:19,023 --> 00:57:23,694 ♪ All those photos up on the walls ♪ 1402 00:57:23,861 --> 00:57:26,072 "Company" is a show about marriage 1403 00:57:26,238 --> 00:57:29,659 and the difficulties of marriage and the joys of marriage. 1404 00:57:29,825 --> 00:57:32,036 And I had never been married, either officially 1405 00:57:32,203 --> 00:57:34,664 or unofficially, when I wrote "Company." 1406 00:57:34,830 --> 00:57:36,040 I thought, "How am I gonna write about something 1407 00:57:36,207 --> 00:57:37,667 "I know nothing about? 1408 00:57:37,833 --> 00:57:40,670 "I've observed marriages and I have feelings and opinions 1409 00:57:40,836 --> 00:57:43,255 and insights, but I don't know anything about it." 1410 00:57:43,422 --> 00:57:45,841 So I called my good friend Mary Rodgers, 1411 00:57:46,008 --> 00:57:47,843 who was on her second marriage, 1412 00:57:48,010 --> 00:57:50,429 and very happily on her second marriage. 1413 00:57:50,596 --> 00:57:52,848 And I said, "Tell me about marriage," 1414 00:57:53,015 --> 00:57:55,434 and she spent an evening with me and she told me about marriage, 1415 00:57:55,601 --> 00:57:58,854 about her marriages, and about her observations on marriage. 1416 00:57:59,021 --> 00:58:01,857 And I took a yellow pad out and I took notes, 1417 00:58:02,024 --> 00:58:04,485 exactly as if it were a lecture, 1418 00:58:04,652 --> 00:58:06,862 and "Company" is a result of that evening. 1419 00:58:07,029 --> 00:58:08,864 ♪ It's the little things you do together ♪ 1420 00:58:09,031 --> 00:58:11,575 ♪ Do together, do together ♪ 1421 00:58:11,742 --> 00:58:14,120 ♪ That make perfect relationships ♪ 1422 00:58:14,286 --> 00:58:15,746 ♪ The hobbies you pursue together ♪ 1423 00:58:15,913 --> 00:58:17,456 ♪ Savings you accrue together ♪ 1424 00:58:17,623 --> 00:58:22,753 ♪ Looks you misconstrue together that make marriage a joy ♪ 1425 00:58:22,920 --> 00:58:25,840 ♪ Mm-hmm ♪ 1426 00:58:26,007 --> 00:58:28,843 ♪ Uh-huh ♪ 1427 00:58:29,010 --> 00:58:31,846 ♪ Kiss kiss ♪ 1428 00:58:32,013 --> 00:58:34,473 ♪ Mm-hmm ♪ 1429 00:58:34,640 --> 00:58:37,476 SONDHEIM: The reviews in Boston were, to put it mildly, mixed. 1430 00:58:37,643 --> 00:58:40,855 One of the reviewers loved the show, and he loved it because 1431 00:58:41,022 --> 00:58:43,482 he said it was anti-marriage, which, of course, it isn't. 1432 00:58:43,649 --> 00:58:48,487 So we had the ironic reaction of reading a rave review 1433 00:58:48,654 --> 00:58:51,115 by a guy who didn't understand the piece at all. 1434 00:58:51,282 --> 00:58:53,743 The review in "Variety" was one 1435 00:58:53,909 --> 00:58:56,704 of the most scathing I've ever encountered. 1436 00:58:56,871 --> 00:58:59,832 The reviewer said it was a show "strictly for homos 1437 00:58:59,999 --> 00:59:03,836 and old ladies," and I think he went on from there. 1438 00:59:04,003 --> 00:59:06,255 MAN: "Being Alive," take one. 1439 00:59:06,422 --> 00:59:10,259 ♪ 1440 00:59:10,426 --> 00:59:13,763 ♪ Someone to hold you too close ♪ 1441 00:59:13,929 --> 00:59:16,140 Well, you're very good, and I don't want to spoil something 1442 00:59:16,307 --> 00:59:19,143 that's potentially marvelous, and I need more guitar. 1443 00:59:19,310 --> 00:59:21,145 Let's hear guitar. 1444 00:59:21,312 --> 00:59:22,938 JONES: ♪ Alive ♪ 1445 00:59:23,105 --> 00:59:24,565 SONDHEIM: Now this is the first time I'd really like 1446 00:59:24,732 --> 00:59:28,944 to feel rhythmic looseness, which you do right here. 1447 00:59:29,111 --> 00:59:31,155 That's the explosion. 1448 00:59:31,322 --> 00:59:33,157 That's the flower bursting. 1449 00:59:33,324 --> 00:59:35,159 And that's where you can take rhythmic liberties. 1450 00:59:35,326 --> 00:59:38,746 Just what you're doing is fine. 1451 00:59:38,913 --> 00:59:40,915 JONES: ♪ Vary my days ♪ 1452 00:59:41,082 --> 00:59:44,794 That's nice and free. ♪ But alone... ♪ 1453 00:59:44,960 --> 00:59:47,171 Well, maybe there's one more in me. Let's find out, huh? 1454 00:59:47,338 --> 00:59:49,799 Dino, practically swallow the mic on the end. 1455 00:59:49,965 --> 00:59:51,801 OK, I'll stay on. Ha ha ha! 1456 00:59:51,967 --> 00:59:53,177 We're gonna slow up the tempo, Dean. 1457 00:59:53,344 --> 00:59:57,681 ♪ 1458 00:59:57,848 --> 01:00:01,852 ♪ Someone to hold you too close ♪ 1459 01:00:02,019 --> 01:00:06,273 ♪ Someone to hurt you too deep ♪ 1460 01:00:06,440 --> 01:00:09,568 ♪ Someone to sit in your chair ♪ 1461 01:00:09,735 --> 01:00:11,570 ♪ To ruin your sleep ♪ 1462 01:00:11,737 --> 01:00:13,989 That's true, but there's more than that. 1463 01:00:14,156 --> 01:00:15,991 Is that all you think there is to it? 1464 01:00:16,158 --> 01:00:18,619 You've got so many reasons for not being with someone, 1465 01:00:18,786 --> 01:00:21,831 but, Robert, you haven't one good reason for being alone. 1466 01:00:21,997 --> 01:00:23,332 Come on, you're on to something Bobby. 1467 01:00:23,499 --> 01:00:24,667 You're on to something. 1468 01:00:24,834 --> 01:00:28,462 JONES: ♪ Someone to need you too much ♪ 1469 01:00:28,629 --> 01:00:32,466 ♪ Someone to know you too well ♪ 1470 01:00:32,633 --> 01:00:35,678 ♪ Someone to pull you up short ♪ 1471 01:00:35,845 --> 01:00:37,847 ♪ To put you through hell ♪ 1472 01:00:38,013 --> 01:00:39,849 You see what you look for, you know? 1473 01:00:40,015 --> 01:00:41,851 You're not a kid anymore, Robbie. 1474 01:00:42,017 --> 01:00:44,854 I don't think you'll ever be a kid again, kiddo. 1475 01:00:45,020 --> 01:00:47,481 Hey, buddy, don't be afraid that it won't be perfect. 1476 01:00:47,648 --> 01:00:50,484 The only thing to be afraid of really is that it won't be. 1477 01:00:50,651 --> 01:00:54,488 WOMAN: Don't stop now. Keep going. 1478 01:00:54,655 --> 01:00:58,492 ♪ Someone you have to let in ♪ 1479 01:00:58,659 --> 01:01:02,872 ♪ Someone whose feelings you spare ♪ 1480 01:01:03,038 --> 01:01:05,833 ♪ Someone who, like it or not ♪ 1481 01:01:06,000 --> 01:01:08,460 ♪ Will want you to share ♪ 1482 01:01:08,627 --> 01:01:10,462 ♪ A little, a lot ♪ 1483 01:01:10,629 --> 01:01:12,047 And what does all that mean? 1484 01:01:12,214 --> 01:01:13,257 Robert, how do you know so much about it 1485 01:01:13,424 --> 01:01:14,842 when you've never been there? 1486 01:01:15,009 --> 01:01:17,469 It's much better living it than looking at it, Robert. 1487 01:01:17,636 --> 01:01:20,347 Add 'em up, Bobby. Add 'em up. 1488 01:01:20,514 --> 01:01:24,351 ♪ Someone to crowd you with love ♪ 1489 01:01:24,518 --> 01:01:28,856 ♪ Someone to force you to care ♪ 1490 01:01:29,023 --> 01:01:31,859 ♪ Someone to make you come through ♪ 1491 01:01:32,026 --> 01:01:34,320 ♪ Who'll always be there ♪ 1492 01:01:34,486 --> 01:01:40,326 ♪ As frightened as you of being alive ♪ 1493 01:01:40,492 --> 01:01:44,330 ♪ Being alive ♪ 1494 01:01:44,496 --> 01:01:48,209 ♪ Being alive ♪ 1495 01:01:48,375 --> 01:01:53,214 ♪ Being alive ♪ 1496 01:01:53,380 --> 01:01:57,218 Blow out the candles, Robert, and make a wish. 1497 01:01:57,384 --> 01:01:59,220 Want something. 1498 01:01:59,386 --> 01:02:02,514 Want something. 1499 01:02:06,060 --> 01:02:10,105 ♪ Somebody hold me too close ♪ 1500 01:02:10,272 --> 01:02:14,109 ♪ Somebody hurt me too deep ♪ 1501 01:02:14,276 --> 01:02:17,529 ♪ Somebody sit in my chair ♪ 1502 01:02:17,696 --> 01:02:19,531 ♪ And ruin my sleep ♪ 1503 01:02:19,698 --> 01:02:25,537 ♪ And make me aware of being alive ♪ 1504 01:02:25,704 --> 01:02:30,501 ♪ Being alive ♪ 1505 01:02:30,668 --> 01:02:34,505 ♪ Somebody need me too much ♪ 1506 01:02:34,672 --> 01:02:38,509 ♪ Somebody know me too well ♪ 1507 01:02:38,676 --> 01:02:41,512 ♪ Somebody pull me up short ♪ 1508 01:02:41,679 --> 01:02:43,889 ♪ Put me through hell ♪ 1509 01:02:44,056 --> 01:02:49,520 ♪ Give me support for being alive ♪ 1510 01:02:49,687 --> 01:02:53,524 ♪ Make me alive ♪ 1511 01:02:53,691 --> 01:02:57,528 ♪ Make me alive ♪ 1512 01:02:57,695 --> 01:03:01,115 ♪ Make me confused ♪ 1513 01:03:01,282 --> 01:03:05,119 ♪ Mock me with praise ♪ 1514 01:03:05,286 --> 01:03:08,539 ♪ Let me be used ♪ 1515 01:03:08,706 --> 01:03:12,751 ♪ Vary my days ♪ 1516 01:03:12,918 --> 01:03:19,925 ♪ But alone is alone ♪ 1517 01:03:20,259 --> 01:03:27,308 ♪ Not alive ♪ 1518 01:03:28,350 --> 01:03:31,812 ♪ Somebody crowd me with love ♪ 1519 01:03:31,979 --> 01:03:35,816 ♪ Somebody push me to care ♪ 1520 01:03:35,983 --> 01:03:38,819 ♪ Somebody make me come through ♪ 1521 01:03:38,986 --> 01:03:40,821 ♪ I'll always be there ♪ 1522 01:03:40,988 --> 01:03:42,823 ♪ As frightened as you ♪ 1523 01:03:42,990 --> 01:03:46,201 ♪ To help us survive ♪ 1524 01:03:46,368 --> 01:03:49,830 ♪ Being alive ♪ 1525 01:03:49,997 --> 01:03:53,417 ♪ Being alive ♪ 1526 01:03:53,584 --> 01:04:04,178 ♪ Being alive ♪ 1527 01:04:08,557 --> 01:04:11,393 ♪ 1528 01:04:11,560 --> 01:04:13,395 SONDHEIM: My first serious relationship occurred 1529 01:04:13,562 --> 01:04:15,856 when I was 60 years old, when I fell in love. 1530 01:04:16,023 --> 01:04:17,858 And I think it didn't happen till then because 1531 01:04:18,025 --> 01:04:20,569 I wasn't open for it, I wasn't ready for it. 1532 01:04:20,736 --> 01:04:22,946 I was brought up as an only child. 1533 01:04:23,113 --> 01:04:24,948 I enjoyed being an only child. 1534 01:04:25,115 --> 01:04:26,575 I enjoyed being alone. 1535 01:04:26,742 --> 01:04:28,577 I still enjoy often being alone, 1536 01:04:28,744 --> 01:04:30,954 but I think I'd gotten in the habit of it, 1537 01:04:31,121 --> 01:04:33,832 and when I met somebody, 1538 01:04:33,999 --> 01:04:35,501 the habit got broken. 1539 01:04:35,667 --> 01:04:39,046 ♪ 1540 01:04:43,008 --> 01:04:44,468 Oh, that's the Forum. 1541 01:04:44,635 --> 01:04:47,471 Oh. Well, yes. [Man laughs] 1542 01:04:47,638 --> 01:04:50,849 A funny thing happened on the way here, 1543 01:04:51,016 --> 01:04:54,853 but I--I can't talk about it. 1544 01:04:55,020 --> 01:04:58,524 ♪ 1545 01:05:03,487 --> 01:05:06,865 SONDHEIM: Between my freshman and sophomore years in college, 1546 01:05:07,032 --> 01:05:09,868 I had discovered that I would-- I had a lot of trouble 1547 01:05:10,035 --> 01:05:12,871 with my mother and getting along with her, and she-- 1548 01:05:13,038 --> 01:05:15,332 She didn't really want a child, 1549 01:05:15,499 --> 01:05:18,877 but she was very... very much in love, 1550 01:05:19,044 --> 01:05:22,297 I think, with my father and even obsessed with him. 1551 01:05:22,464 --> 01:05:25,300 So when he left her, which he did, for another woman, 1552 01:05:25,467 --> 01:05:28,303 the wrath of God had nothing on her, 1553 01:05:28,470 --> 01:05:31,306 and she, unfortunately, 1554 01:05:31,473 --> 01:05:33,851 tried to make me pay for the sins of my father 1555 01:05:34,017 --> 01:05:36,854 and so it was not a very good relationship. 1556 01:05:37,020 --> 01:05:39,314 And if it hadn't been for the Hammersteins, 1557 01:05:39,481 --> 01:05:43,235 I really don't know where I would be, if I'd even be alive. 1558 01:05:43,402 --> 01:05:45,863 BOB BROWN: A lot of Sondheim's themes come from having had 1559 01:05:46,029 --> 01:05:48,866 his own expectations bruised as a young man 1560 01:05:49,032 --> 01:05:51,869 when his parents divorced, and he got trapped in the middle 1561 01:05:52,035 --> 01:05:53,871 of bitter resentments that never subsided, 1562 01:05:54,037 --> 01:05:55,873 even as he grew older. 1563 01:05:56,039 --> 01:05:57,875 He recalls a letter his mother wrote to him 1564 01:05:58,041 --> 01:05:59,877 when he was in his 40s 1565 01:06:00,043 --> 01:06:03,380 and she was entering a hospital to have a pacemaker implanted. 1566 01:06:03,547 --> 01:06:05,340 SONDHEIM: And so she wrote me a letter and had it 1567 01:06:05,507 --> 01:06:07,843 hand-delivered the night before she went into the hospital. 1568 01:06:08,010 --> 01:06:11,847 And she said--opening sentence was, "Before I undergo 1569 01:06:12,014 --> 01:06:15,350 open-heart surgery," which she had underlined 3 times, 1570 01:06:15,517 --> 01:06:18,353 "I just wanted to tell you that I have only one regret 1571 01:06:18,520 --> 01:06:21,356 in my life, which is giving you birth." 1572 01:06:21,523 --> 01:06:25,360 And when I got this note-- and then she went on-- 1573 01:06:25,527 --> 01:06:28,363 I thought--you know, I was stunned first 1574 01:06:28,530 --> 01:06:30,866 and then I thought, "Oh, my God." 1575 01:06:31,033 --> 01:06:32,868 I had always thought all those years that, 1576 01:06:33,035 --> 01:06:35,370 like so many parent/child relationships, 1577 01:06:35,537 --> 01:06:37,372 it was misplaced or misguided love 1578 01:06:37,539 --> 01:06:39,374 and, you know, it was all about my father 1579 01:06:39,541 --> 01:06:41,376 and she didn't know where to place her feelings. 1580 01:06:41,543 --> 01:06:44,379 Then I realized she never wanted me on earth. 1581 01:06:44,546 --> 01:06:46,882 I was an inconvenience. 1582 01:06:47,049 --> 01:06:49,843 [Distant sounds of children playing] 1583 01:06:50,010 --> 01:06:53,555 ♪ 1584 01:06:55,516 --> 01:06:58,560 SAWYER: Do you want children? 1585 01:07:00,020 --> 01:07:03,440 Yeah, I'm sorry I didn't have any. 1586 01:07:03,607 --> 01:07:07,653 Yep. It's, uh, you know, I am. 1587 01:07:09,029 --> 01:07:10,864 But art is the other way 1588 01:07:11,031 --> 01:07:13,450 of having children, of teaching. 1589 01:07:13,617 --> 01:07:15,452 I believe that very firmly. 1590 01:07:15,619 --> 01:07:17,871 The idea of teaching a child everything-- 1591 01:07:18,038 --> 01:07:22,459 From colors to clouds to music, it's-- 1592 01:07:22,626 --> 01:07:24,461 Teaching in the sense of opening up the mind. 1593 01:07:24,628 --> 01:07:26,463 Not teaching; opening up the mind, 1594 01:07:26,630 --> 01:07:28,465 which is what education is about. 1595 01:07:28,632 --> 01:07:30,842 All education is just about making people curious. 1596 01:07:31,009 --> 01:07:32,844 That's all it's about. 1597 01:07:33,011 --> 01:07:36,223 And to get a child to be curious about everything 1598 01:07:36,390 --> 01:07:39,226 would be unbearable thrill for me. 1599 01:07:39,393 --> 01:07:42,229 Or a bearable thrill. 1600 01:07:42,396 --> 01:07:45,857 MAN: ♪ These are my friends ♪ 1601 01:07:46,024 --> 01:07:49,861 ♪ See how they glisten ♪ 1602 01:07:50,028 --> 01:07:52,739 ♪ See this one shine ♪ 1603 01:07:52,906 --> 01:07:59,329 ♪ How he smiles in the light, my friend ♪ 1604 01:07:59,496 --> 01:08:03,875 ♪ My faithful friend ♪ 1605 01:08:04,042 --> 01:08:07,421 Remember, this is a love song. 1606 01:08:07,588 --> 01:08:09,881 It's, in fact, the big ballad 1607 01:08:10,048 --> 01:08:14,386 of the show, is his love for his razors. 1608 01:08:14,553 --> 01:08:17,848 So let's start it as a genuinely passionate, 1609 01:08:18,015 --> 01:08:22,394 intense, semi-whispered ballad 1610 01:08:22,561 --> 01:08:24,396 that keeps rising and falling-- 1611 01:08:24,563 --> 01:08:27,858 Intense, sexual ballad. 1612 01:08:28,025 --> 01:08:30,861 And let's start again from that point of view, 1613 01:08:31,028 --> 01:08:32,904 and let's not take any rubato. 1614 01:08:33,071 --> 01:08:35,532 Let's keep it absolutely rigid to start with... 1615 01:08:35,699 --> 01:08:39,536 [Hums notes] 1616 01:08:39,703 --> 01:08:41,913 So it has a trance-like quality. 1617 01:08:42,080 --> 01:08:44,541 The reason that I wrote this rhythmically, 1618 01:08:44,708 --> 01:08:47,127 so squarely is because he's falling into 1619 01:08:47,294 --> 01:08:50,339 a state of almost semi-- of self-hypnosis. 1620 01:08:50,505 --> 01:08:54,343 So it must have that feeling as opposed to conversation. 1621 01:08:54,509 --> 01:08:56,303 The songs we've been working on so far 1622 01:08:56,470 --> 01:08:58,305 this afternoon are all about conversation. 1623 01:08:58,472 --> 01:09:00,849 This is exactly reverse. This is non-conversational. 1624 01:09:01,016 --> 01:09:02,851 This is a ritual. 1625 01:09:03,018 --> 01:09:04,394 SONDHEIM: I love teaching, and I've always thought 1626 01:09:04,561 --> 01:09:05,854 that all art is a form of teaching. 1627 01:09:06,021 --> 01:09:07,397 I think painting's a form of teaching. 1628 01:09:07,564 --> 01:09:09,858 Any kind of communication is a form of teaching. 1629 01:09:10,025 --> 01:09:13,862 And an artist, a visual artist shows us ways of looking 1630 01:09:14,029 --> 01:09:17,366 at the world, and a novelist shows us ways 1631 01:09:17,532 --> 01:09:21,578 that people behave; composer teaches us ways to listen. 1632 01:09:21,745 --> 01:09:23,955 Is there any conscious decision 1633 01:09:24,122 --> 01:09:26,583 to impart some information in songs, 1634 01:09:26,750 --> 01:09:28,585 some information spoken-- 1635 01:09:28,752 --> 01:09:29,961 SONDHEIM: Entirely conscious. 1636 01:09:30,128 --> 01:09:31,588 I think people do not think carefully enough 1637 01:09:31,755 --> 01:09:32,964 about what to sing and what not to sing. 1638 01:09:33,131 --> 01:09:34,966 There's a tendency either to sing everything 1639 01:09:35,133 --> 01:09:37,594 or merely to sing songs and speak. 1640 01:09:37,761 --> 01:09:39,930 And I think there are certain shows that call 1641 01:09:40,097 --> 01:09:42,557 for one technique or another, but the choice 1642 01:09:42,724 --> 01:09:44,559 of what to sing and what not to sing is-- 1643 01:09:44,726 --> 01:09:45,936 First of all, it's delicate, 1644 01:09:46,103 --> 01:09:47,562 it's difficult, but it must-- 1645 01:09:47,729 --> 01:09:49,523 They are choices that must be made consciously. 1646 01:09:49,690 --> 01:09:51,942 But one of the things you will discover, 1647 01:09:52,109 --> 01:09:54,945 I hope, is that, as your material goes 1648 01:09:55,112 --> 01:09:56,947 to actors and actresses, you suddenly find 1649 01:09:57,114 --> 01:09:58,573 yourself in the embarrassing position 1650 01:09:58,740 --> 01:10:00,575 of having to defend what you've written 1651 01:10:00,742 --> 01:10:02,577 because an actor will come to you and say, 1652 01:10:02,744 --> 01:10:03,954 "Now, what did you mean by this line?" 1653 01:10:04,121 --> 01:10:06,581 And you can't say, "Oh, well, what I mean--" 1654 01:10:06,748 --> 01:10:08,959 You've got to tell them exactly what it means. 1655 01:10:09,126 --> 01:10:12,963 You must be able to defend every single word and note. 1656 01:10:13,130 --> 01:10:14,589 FERRARA: Well, the characters in "Merrily," 1657 01:10:14,756 --> 01:10:16,591 when you first meet them, they're sort of 1658 01:10:16,758 --> 01:10:19,970 at their most jaded and kind of most unlikable. 1659 01:10:20,137 --> 01:10:22,556 What did you want the audience to take away 1660 01:10:22,723 --> 01:10:24,933 from moving backwards and seeing these characters go 1661 01:10:25,100 --> 01:10:27,561 from kind of their worst to their most innocent? 1662 01:10:27,728 --> 01:10:28,937 SONDHEIM: It's a cautionary tale. 1663 01:10:29,104 --> 01:10:30,939 It's what can happen to you. 1664 01:10:31,106 --> 01:10:33,567 It's how ideals can get-- 1665 01:10:33,734 --> 01:10:35,944 It's a show about expedience. 1666 01:10:36,111 --> 01:10:37,946 It's about you got to be very careful 1667 01:10:38,113 --> 01:10:39,948 if you're gonna take the expedient path. 1668 01:10:40,115 --> 01:10:42,576 All they care about is getting their work done 1669 01:10:42,743 --> 01:10:44,578 and having it heard. 1670 01:10:44,745 --> 01:10:47,956 It is 3 idealists whose idealism 1671 01:10:48,123 --> 01:10:50,542 is one of the things that binds them. 1672 01:10:50,709 --> 01:10:52,586 The thing about "Opening Doors" is it catches 1673 01:10:52,753 --> 01:10:54,588 the whole zeitgeist, the whole thing 1674 01:10:54,755 --> 01:10:56,590 of getting excited when you're young writers 1675 01:10:56,757 --> 01:10:58,884 and you're knocking on producers' doors 1676 01:10:59,050 --> 01:11:01,178 and, you know, every moment is a crisis 1677 01:11:01,344 --> 01:11:03,263 and everything requires a phone call 1678 01:11:03,430 --> 01:11:07,225 and everything is at a level of hysteria 1679 01:11:07,392 --> 01:11:10,228 until you finally get to the producer's office 1680 01:11:10,395 --> 01:11:13,440 and then it's all a disaster. 1681 01:11:17,068 --> 01:11:18,528 Finished! Let me call you back. 1682 01:11:18,695 --> 01:11:20,530 This is just a draft. Probably it stinks. Right. 1683 01:11:20,697 --> 01:11:21,907 Haven't had the time to do a polish. 1684 01:11:22,073 --> 01:11:23,533 Will you sing? Right. 1685 01:11:23,700 --> 01:11:25,744 ♪ Who wants to live in New York? ♪ 1686 01:11:25,911 --> 01:11:28,747 ♪ Who wants the worry, the noise, the dirt, the heat? ♪ 1687 01:11:28,914 --> 01:11:31,333 ♪ Who wants the garbage cans clanging in the street? ♪ 1688 01:11:31,500 --> 01:11:34,336 ♪ Suddenly I do ♪ 1689 01:11:34,503 --> 01:11:35,962 ♪ They're always popping their cork ♪ 1690 01:11:36,129 --> 01:11:37,881 I'll fix that line. 1691 01:11:38,048 --> 01:11:39,883 ♪ The cops, the cabbies, the salesgirls up at Saks ♪ 1692 01:11:40,050 --> 01:11:42,886 ♪ You got to have a real taste for maniacs ♪ 1693 01:11:43,053 --> 01:11:45,305 ♪ Suddenly I do ♪ 1694 01:11:45,472 --> 01:11:46,890 ♪ That's great ♪ 1695 01:11:47,057 --> 01:11:48,391 ♪ That's swell ♪ 1696 01:11:48,558 --> 01:11:51,186 ♪ The other stuff as well ♪ 1697 01:11:51,353 --> 01:11:54,189 ♪ It isn't every day I hear a score this strong ♪ 1698 01:11:54,356 --> 01:11:57,400 ♪ But, fellas, if I may, there's only one thing wrong ♪ 1699 01:11:57,567 --> 01:12:00,403 ♪ There's not a tune you can hum ♪ 1700 01:12:00,570 --> 01:12:02,864 ♪ There's not a tune you go bum-bum-bum-di-dum ♪ 1701 01:12:03,031 --> 01:12:05,867 ♪ You need a tune to go bum-bum-bum-di-dum ♪ 1702 01:12:06,034 --> 01:12:08,870 ♪ Give me some melody ♪ 1703 01:12:09,037 --> 01:12:11,540 ♪ Why can't you throw 'em a crumb? ♪ 1704 01:12:11,706 --> 01:12:14,543 ♪ What's wrong with lettin' them tap their toes a bit? ♪ 1705 01:12:14,709 --> 01:12:17,128 ♪ I'll let ya know when Stravinsky has a hit ♪ 1706 01:12:17,295 --> 01:12:19,464 ♪ Give me some melody ♪ 1707 01:12:19,631 --> 01:12:22,467 ♪ Oh, sure, I know ♪ 1708 01:12:22,634 --> 01:12:25,470 ♪ It's not that kinda show ♪ 1709 01:12:25,637 --> 01:12:28,473 ♪ But can't you have a score that's sorta in between? ♪ 1710 01:12:28,640 --> 01:12:31,434 ♪ But play a little more, I'll show ya what I mean ♪ 1711 01:12:31,601 --> 01:12:34,437 ♪ Who wants to live in New York? ♪ 1712 01:12:34,604 --> 01:12:37,148 ♪ I always hated the dirt, the heat, the noise ♪ 1713 01:12:37,315 --> 01:12:39,150 ♪ But ever since I met you, I-- ♪ 1714 01:12:39,317 --> 01:12:42,153 ♪ Listen, boys, maybe it's me ♪ 1715 01:12:42,320 --> 01:12:47,158 ♪ But that's just not a hum-a-ma-ma-ma-mable melody ♪ 1716 01:12:47,325 --> 01:12:48,785 ♪ Write more, work hard ♪ 1717 01:12:48,952 --> 01:12:50,161 ♪ Leave your name with the girl ♪ 1718 01:12:50,328 --> 01:12:51,788 ♪ Less avant-garde ♪ 1719 01:12:51,955 --> 01:12:53,248 ♪ Leave your name with the girl ♪ 1720 01:12:53,415 --> 01:12:59,504 ♪ Just write a plain old melodee-dee-dee-dee-dee ♪ 1721 01:13:01,715 --> 01:13:04,759 ♪ Dee-dee-dee-dee-dee-dee ♪ 1722 01:13:06,720 --> 01:13:08,930 [Traffic noise below] 1723 01:13:09,097 --> 01:13:11,641 ♪ They're stopping rehearsals, they ran out of money ♪ 1724 01:13:11,808 --> 01:13:15,353 ♪ We lasted one issue, my book was rejected ♪ 1725 01:13:15,520 --> 01:13:18,523 ♪ The nightclub was raided, I have to start coaching ♪ 1726 01:13:18,690 --> 01:13:20,525 ♪ My parents are coming ♪ 1727 01:13:20,692 --> 01:13:22,527 ♪ They screwed up the laundry ♪ 1728 01:13:22,694 --> 01:13:24,362 ♪ My wallet was stolen ♪ ♪ I saw the musician ♪ 1729 01:13:24,529 --> 01:13:26,197 ♪ We're being evicted ♪ ♪ I'm having a breakdown ♪ 1730 01:13:26,364 --> 01:13:27,991 ALL: ♪ We'll all get together on Sunday ♪ 1731 01:13:28,158 --> 01:13:32,412 ♪ They're slamming the doors, singing, "Go away" ♪ 1732 01:13:32,579 --> 01:13:36,625 ♪ It's less of a sail than a climb ♪ 1733 01:13:36,791 --> 01:13:40,879 ♪ That faraway shore's farther every day ♪ 1734 01:13:41,046 --> 01:13:42,881 ♪ We're learning to ricochet ♪ 1735 01:13:43,048 --> 01:13:45,425 ♪ We still have a lot to say ♪ 1736 01:13:45,592 --> 01:13:47,427 ♪ You know what we'll do? What? 1737 01:13:47,594 --> 01:13:49,638 ♪ We'll do a revue ♪ What? 1738 01:13:49,804 --> 01:13:51,890 ♪ We'll do a revue of our own ♪ 1739 01:13:53,224 --> 01:13:56,686 ♪ Who wants to live in New York? ♪ 1740 01:13:56,853 --> 01:13:59,856 ♪ Who wants the worry, the noise, the dirt, the heat? ♪ 1741 01:14:00,023 --> 01:14:01,232 ♪ Who wants the garbage cans clang-- ♪ 1742 01:14:01,399 --> 01:14:03,026 I can sing higher. Thank you. 1743 01:14:03,193 --> 01:14:04,527 We're looking for someone with 1744 01:14:04,694 --> 01:14:06,655 a little more experience. Next. 1745 01:14:06,821 --> 01:14:08,031 ♪ They're always popping their cork ♪ 1746 01:14:08,198 --> 01:14:09,658 Up a tone. 1747 01:14:09,824 --> 01:14:12,077 ♪ The cops, the cabbies, the salesgirls up at Saks ♪ 1748 01:14:12,243 --> 01:14:13,453 Up a tone. 1749 01:14:13,620 --> 01:14:15,872 ♪ You got to have a real taste for maniacs ♪ 1750 01:14:16,039 --> 01:14:17,832 Thank you. You're hired. 1751 01:14:17,999 --> 01:14:19,084 Oh! 1752 01:14:19,250 --> 01:14:20,710 ♪ I'm Beth ♪ ♪ I'm Frank ♪ 1753 01:14:20,877 --> 01:14:22,087 ♪ I really thought I stank ♪ 1754 01:14:22,253 --> 01:14:23,463 ♪ I'm Mary ♪ ♪ Charley ♪ 1755 01:14:23,630 --> 01:14:26,424 ♪ By the way, I'm told we open Saturday ♪ 1756 01:14:26,591 --> 01:14:27,884 ♪ What? ♪ ♪ You're not serious? ♪ 1757 01:14:28,051 --> 01:14:29,177 ♪ Nobody's ready ♪ 1758 01:14:29,344 --> 01:14:30,929 ♪ Apparently somebody canceled a booking ♪ 1759 01:14:31,096 --> 01:14:32,847 ♪ The songs aren't finished ♪ ♪ And what about costumes? ♪ 1760 01:14:33,014 --> 01:14:34,307 ♪ And how do I learn all these numbers? ♪ 1761 01:14:34,474 --> 01:14:35,892 ♪ I'll bring you the copies of everything later ♪ 1762 01:14:36,059 --> 01:14:37,268 ♪ This evening ♪ ♪ OK ♪ 1763 01:14:37,435 --> 01:14:38,812 ♪ But I'll have to have all of the music... ♪ 1764 01:14:38,979 --> 01:14:42,273 [All singing at once] 1765 01:14:42,440 --> 01:14:43,441 ♪ We'll worry about it on Sunday ♪ 1766 01:14:43,608 --> 01:14:45,193 ♪ We're opening doors ♪ 1767 01:14:45,360 --> 01:14:47,195 ♪ Singing, "Here we are" ♪ 1768 01:14:47,362 --> 01:14:51,324 ♪ We're filling up days on a dime ♪ 1769 01:14:51,491 --> 01:14:54,911 ♪ That faraway shore's looking not too far ♪ 1770 01:14:55,078 --> 01:14:56,705 ♪ We're following every star ♪ 1771 01:14:56,871 --> 01:15:00,667 ♪ There's not enough time ♪ 1772 01:15:00,834 --> 01:15:02,127 ♪ We're banging on doors ♪ 1773 01:15:02,293 --> 01:15:04,587 ♪ Shouting, "Here again" ♪ 1774 01:15:04,754 --> 01:15:08,174 ♪ We're risking it all on a dime ♪ 1775 01:15:08,341 --> 01:15:12,095 ♪ That faraway shore's looking near again ♪ 1776 01:15:12,262 --> 01:15:14,097 ♪ The only thing left is when ♪ 1777 01:15:14,264 --> 01:15:16,099 ♪ We know we should count to 10 ♪ 1778 01:15:16,266 --> 01:15:19,894 ♪ We haven't got time ♪ 1779 01:15:20,061 --> 01:15:24,274 ♪ We haven't got time ♪ 1780 01:15:24,441 --> 01:15:25,859 [Song ends] 1781 01:15:26,026 --> 01:15:29,863 MAN: You are so admired not just for what you've made, 1782 01:15:30,030 --> 01:15:33,867 but also for how you've been to people-- 1783 01:15:34,034 --> 01:15:35,869 That you've been generous about teaching, 1784 01:15:36,036 --> 01:15:37,871 that you've been honest, and that you have tried 1785 01:15:38,038 --> 01:15:39,873 to be as helpful as you can be. 1786 01:15:40,040 --> 01:15:43,501 When you... try to approach your work 1787 01:15:43,668 --> 01:15:46,504 as all that you've done and all that people expect from you-- 1788 01:15:46,671 --> 01:15:47,881 Overwhelming? 1789 01:15:48,048 --> 01:15:49,883 Well, the expectations come from the work, 1790 01:15:50,050 --> 01:15:51,509 not from the teaching. 1791 01:15:51,676 --> 01:15:53,887 Teaching, to me, is the sacred profession and I cry 1792 01:15:54,054 --> 01:15:56,514 when I talk about it, and I'll probably cry now. 1793 01:15:56,681 --> 01:15:58,516 But my life was saved by teachers; 1794 01:15:58,683 --> 01:16:00,894 first a Latin teacher in high school 1795 01:16:01,061 --> 01:16:04,522 and then Oscar Hammerstein, who was a teacher, 1796 01:16:04,689 --> 01:16:07,484 and who... 1797 01:16:07,650 --> 01:16:11,863 just before he died, gave me a portrait of himself. 1798 01:16:12,030 --> 01:16:15,492 And I asked him to inscribe it, which is weird 1799 01:16:15,658 --> 01:16:17,869 when you think that, you know, it's like asking 1800 01:16:18,036 --> 01:16:20,497 your father to inscribe something, you know. 1801 01:16:20,663 --> 01:16:22,707 And he wrote... 1802 01:16:22,874 --> 01:16:25,293 Tsk. Gonna cry. 1803 01:16:28,254 --> 01:16:30,715 He wrote, "For Stevie, 1804 01:16:30,882 --> 01:16:33,301 my friend and teacher." 1805 01:16:37,555 --> 01:16:39,390 And that describes Oscar better 1806 01:16:39,557 --> 01:16:41,893 than any other way I can describe him. 1807 01:16:42,060 --> 01:16:44,395 He understood that he--as you know, in "King and I," 1808 01:16:44,562 --> 01:16:47,398 he said, "By your pupils you are taught." 1809 01:16:47,565 --> 01:16:50,360 So teaching, to me, is... 1810 01:16:50,527 --> 01:16:52,862 it's a necessity. 1811 01:16:53,029 --> 01:16:56,282 I couldn't live without it. 1812 01:16:56,449 --> 01:16:58,868 MARTHA TEICHNER: If you could conjure up 1813 01:16:59,035 --> 01:17:01,287 Oscar Hammerstein right now, 1814 01:17:01,454 --> 01:17:03,873 what would you say to him about your career, 1815 01:17:04,040 --> 01:17:08,378 having sprung from him in so many ways? 1816 01:17:08,545 --> 01:17:11,881 I would say, "Aren't you proud of me?" 1817 01:17:12,048 --> 01:17:15,885 ♪ 1818 01:17:16,052 --> 01:17:18,888 [Dogs barking] 1819 01:17:19,055 --> 01:17:22,517 SONDHEIM: But when I write now, I'm aware that the people 1820 01:17:22,684 --> 01:17:26,187 who like my work are expecting so much, and it makes me tense. 1821 01:17:26,354 --> 01:17:28,189 TEICHNER: You've got to top yourself? 1822 01:17:28,356 --> 01:17:30,567 It's not so much that you have to top yourself, 1823 01:17:30,733 --> 01:17:32,318 it's that you want to write something fresh. 1824 01:17:32,485 --> 01:17:34,863 You want to write something you haven't written before. 1825 01:17:35,029 --> 01:17:37,448 So it's an act of courage, in a sense, to-- 1826 01:17:37,615 --> 01:17:39,868 It sure is, and it needs more courage, 1827 01:17:40,034 --> 01:17:41,870 I think, as you get older, and that's--see, 1828 01:17:42,036 --> 01:17:44,539 that's what I didn't expect. 1829 01:17:44,706 --> 01:17:48,126 ♪ 1830 01:17:53,089 --> 01:17:56,926 I suppose if there's one that's closest to my heart, 1831 01:17:57,093 --> 01:17:59,929 it would probably be "Sunday in the Park with George" 1832 01:18:00,096 --> 01:18:05,768 because of the ambitiousness of what it's trying to say. 1833 01:18:07,729 --> 01:18:10,565 James Lapine and I were talking about a play 1834 01:18:10,732 --> 01:18:13,568 that James had directed, which had utilized 1835 01:18:13,735 --> 01:18:16,529 this particular painting, "Sunday Afternoon." 1836 01:18:16,696 --> 01:18:18,907 And we started talking about the painting 1837 01:18:19,073 --> 01:18:21,534 and the fact that nobody in the painting is looking 1838 01:18:21,701 --> 01:18:23,912 at anybody else, and yet there are 50 people in the painting. 1839 01:18:24,078 --> 01:18:25,914 So why aren't they looking at each other? 1840 01:18:26,080 --> 01:18:28,917 Are they hiding from each other? 1841 01:18:29,083 --> 01:18:31,920 Are they in the park for devious reasons? 1842 01:18:32,086 --> 01:18:34,881 Then James said, "The main character is missing." 1843 01:18:35,048 --> 01:18:37,425 And I said, "Who?" picking up my cue. 1844 01:18:37,592 --> 01:18:39,886 And he said, "The painter," and once he said that, 1845 01:18:40,053 --> 01:18:42,639 we knew we had a show. 1846 01:18:45,058 --> 01:18:47,644 It's like a photographer went out on the island, 1847 01:18:47,810 --> 01:18:50,021 the Grande Jatte, and took a picture of a lot of people 1848 01:18:50,188 --> 01:18:53,024 strolling in the park, the humanity of it. 1849 01:18:53,191 --> 01:18:56,027 And I thought, "These people don't know 1850 01:18:56,194 --> 01:18:58,655 "they're gonna be immortal, 1851 01:18:58,821 --> 01:19:01,616 "and so I'm gonna write a song about that, 1852 01:19:01,783 --> 01:19:05,078 "that it's gonna be outside of themselves, 1853 01:19:05,245 --> 01:19:07,705 "they're gonna be talking, singing about themselves 1854 01:19:07,872 --> 01:19:11,501 "and what they're doing, but they're gonna be acknowledging 1855 01:19:11,668 --> 01:19:13,503 that they are immortal." 1856 01:19:13,670 --> 01:19:15,880 And it all leads to the word "forever," which is-- 1857 01:19:16,047 --> 01:19:18,716 When I wrote that word, I cried because I thought, 1858 01:19:18,883 --> 01:19:21,094 "That's what it's about." 1859 01:19:21,261 --> 01:19:25,098 And I then decided... 1860 01:19:25,265 --> 01:19:28,101 that I would do it all in one sentence. 1861 01:19:28,268 --> 01:19:32,105 It's a lyric that's in one sentence 1862 01:19:32,272 --> 01:19:35,942 because there is a kind of... 1863 01:19:37,902 --> 01:19:40,113 I don't know how to put it. 1864 01:19:40,280 --> 01:19:42,699 Oh, it's--it's like-- 1865 01:19:42,865 --> 01:19:46,077 It's eternal, it's infinite, it's whatever... 1866 01:19:46,244 --> 01:19:48,705 whatever--it's what I feel about art. 1867 01:19:48,871 --> 01:19:51,708 It just has no beginning and no end. 1868 01:19:51,874 --> 01:19:54,877 It's just one thing. 1869 01:19:55,044 --> 01:20:00,341 Then I could see that they would all be singing that one idea... 1870 01:20:00,508 --> 01:20:05,555 that "here we are in a park and we're gonna be here forever." 1871 01:20:05,722 --> 01:20:07,932 That's why it has that-- you know, it's got 1872 01:20:08,099 --> 01:20:10,935 an almost funerary beat to it, you know? 1873 01:20:11,102 --> 01:20:14,564 It's almost a funeral march, but it isn't quite. 1874 01:20:14,731 --> 01:20:16,941 It's a triumphant march. 1875 01:20:17,108 --> 01:20:22,572 CAST: ♪ Let us pass ♪ 1876 01:20:22,739 --> 01:20:29,746 ♪ Through our perfect park ♪ 1877 01:20:30,079 --> 01:20:35,543 ♪ Pausing on a Sunday ♪ 1878 01:20:35,710 --> 01:20:41,924 ♪ By the cool blue triangular water ♪ 1879 01:20:42,091 --> 01:20:47,930 ♪ On the soft green elliptical grass ♪ 1880 01:20:48,097 --> 01:20:52,769 ♪ As we pass ♪ 1881 01:20:52,935 --> 01:20:58,941 ♪ Through arrangements of shadows ♪ 1882 01:20:59,108 --> 01:21:06,157 ♪ Towards the verticals of trees ♪ 1883 01:21:06,783 --> 01:21:12,205 ♪ Forever ♪ 1884 01:21:12,372 --> 01:21:19,420 ♪ By the blue, purple, yellow, red water on the green ♪ 1885 01:21:20,046 --> 01:21:27,095 ♪ Orange, violet mass of the grass ♪ 1886 01:21:29,055 --> 01:21:35,436 BERNADETTE PETERS: ♪ In our perfect park ♪ 1887 01:21:35,603 --> 01:21:42,110 MANDY PATINKIN: ♪ Made of flecks of light ♪ 1888 01:21:43,611 --> 01:21:49,450 ♪ And dark ♪ 1889 01:21:49,617 --> 01:21:56,624 ♪ And parasols ♪ 1890 01:21:56,916 --> 01:21:58,751 ♪ 1891 01:21:58,918 --> 01:22:02,755 ♪ Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum ♪ 1892 01:22:02,922 --> 01:22:09,137 CAST: ♪ People strolling through the trees ♪ 1893 01:22:09,303 --> 01:22:15,143 ♪ Of a small suburban park ♪ 1894 01:22:15,309 --> 01:22:22,358 ♪ On an island in the river ♪ 1895 01:22:27,613 --> 01:22:34,620 ♪ On an ordinary Sunday ♪ 1896 01:22:37,582 --> 01:22:43,421 ♪ Sunday ♪ 1897 01:22:43,588 --> 01:22:48,885 ♪ Sunday... ♪ 1898 01:22:49,051 --> 01:22:51,637 [Singing fading out] 1899 01:22:56,601 --> 01:22:58,436 PATINKIN: White. 1900 01:22:58,603 --> 01:23:02,523 A blank page or canvas. 1901 01:23:02,690 --> 01:23:05,902 His favorite. 1902 01:23:06,068 --> 01:23:09,906 So many... 1903 01:23:10,072 --> 01:23:12,116 possibilities. 1904 01:23:12,283 --> 01:23:15,912 ♪ 1905 01:23:28,049 --> 01:23:31,552 ♪ 1906 01:23:34,514 --> 01:23:38,893 MAN: ♪ I'm just a Broadway baby ♪ 1907 01:23:39,060 --> 01:23:42,563 ♪ Walking off my tired feet ♪ 1908 01:23:42,730 --> 01:23:45,149 ♪ Pounding 42nd Street ♪ 1909 01:23:45,316 --> 01:23:49,779 ♪ To be in a show ♪ 1910 01:23:49,946 --> 01:23:53,366 ♪ Broadway Baby ♪ 1911 01:23:53,533 --> 01:23:56,911 ♪ Learning how to sing and dance ♪ 1912 01:23:57,078 --> 01:23:59,580 ♪ Waiting for that one big chance ♪ 1913 01:23:59,747 --> 01:24:04,001 ♪ To be in a show ♪ 1914 01:24:04,168 --> 01:24:09,006 ♪ Gee, I'd like to be on some marquee ♪ 1915 01:24:09,173 --> 01:24:11,634 ♪ All twinkling lights ♪ 1916 01:24:11,801 --> 01:24:14,220 ♪ A spark to pierce the dark ♪ 1917 01:24:14,387 --> 01:24:18,849 ♪ From Union Park to Washington Heights ♪ 1918 01:24:19,016 --> 01:24:22,853 ♪ Someday maybe ♪ 1919 01:24:23,020 --> 01:24:26,482 ♪ All my dreams will be repaid ♪ 1920 01:24:26,649 --> 01:24:29,277 ♪ Hell, I'd even play the maid ♪ 1921 01:24:29,443 --> 01:24:33,906 ♪ To be in a show ♪ 1922 01:24:37,868 --> 01:24:41,497 ♪ Say, Mr. Producer ♪ 1923 01:24:41,664 --> 01:24:45,251 ♪ Some girls get the breaks ♪ 1924 01:24:45,418 --> 01:24:48,879 ♪ Just give me my cue, sir ♪ 1925 01:24:49,046 --> 01:24:52,883 ♪ I've got what it takes ♪ 1926 01:24:53,050 --> 01:24:56,470 ♪ Say, Mr. Producer ♪ 1927 01:24:56,637 --> 01:24:59,890 ♪ I'm talking to you, sir ♪ 1928 01:25:00,057 --> 01:25:01,684 ♪ I don't need a lot ♪ 1929 01:25:01,851 --> 01:25:03,769 ♪ Only what I got ♪ 1930 01:25:03,936 --> 01:25:04,895 ♪ Plus a tube of grease paint ♪ 1931 01:25:05,062 --> 01:25:06,897 ♪ And a follow spot ♪ 1932 01:25:07,064 --> 01:25:10,901 ♪ I'm a Broadway baby ♪ 1933 01:25:11,068 --> 01:25:14,780 ♪ Slaving at a 5 and 10 ♪ 1934 01:25:14,947 --> 01:25:17,575 ♪ Dreamin' of the great day when ♪ 1935 01:25:17,742 --> 01:25:20,786 ♪ I'll be in a show ♪ 1936 01:25:22,121 --> 01:25:25,750 ♪ Broadway baby ♪ 1937 01:25:25,916 --> 01:25:29,337 ♪ Making rounds all afternoon ♪ 1938 01:25:29,503 --> 01:25:31,922 ♪ Eatin' at a greasy spoon ♪ 1939 01:25:32,089 --> 01:25:34,884 ♪ To save up my dough ♪ 1940 01:25:35,051 --> 01:25:39,347 ♪ Oh, at my tiny flat ♪ 1941 01:25:39,513 --> 01:25:41,766 ♪ There's just my cat ♪ 1942 01:25:41,932 --> 01:25:44,143 ♪ A bed and a chair ♪ 1943 01:25:44,310 --> 01:25:46,896 ♪ Still, I'll stick it till ♪ 1944 01:25:47,063 --> 01:25:49,565 ♪ I'm on a bill ♪ 1945 01:25:49,732 --> 01:25:51,901 ♪ All over Times Square ♪ 1946 01:25:52,068 --> 01:25:55,780 ♪ Someday maybe ♪ 1947 01:25:55,946 --> 01:25:59,367 ♪ If I stick it long enough ♪ 1948 01:25:59,533 --> 01:26:03,162 ♪ I can get to strut my stuff ♪ 1949 01:26:03,329 --> 01:26:04,580 ♪ Working for a nice man ♪ 1950 01:26:04,747 --> 01:26:06,582 ♪ Like a Ziegfeld or a Weismann ♪ 1951 01:26:06,749 --> 01:26:13,756 ♪ In a big-time Broadway show ♪ 1952 01:26:16,217 --> 01:26:18,260 [Song ends] 140685

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.