All language subtitles for MasterChef.US.S14E18.WEB

( music playing )

- ( cheering )
- gordon: Let's go.

- All right.
- Amazing.

Come on, how cool is this?
Beautiful.

Hello, up there. Oh, my god.
We missed you.

Thank you. So kind. Amazing.

Thank you so much, everybody.

Welcome to "masterchef:
Generations" finale.

Now this season has been
an instant classic.

A hard-fought
generational gauntlet

That truly proves age
is more than just a number.

Let's take a look.

This season on "masterchef"...

Oh, my gosh!

...Young and old
went head to head...

This is
"masterchef: Generations."

...As america's
best amateur home cooks

- From four generations...
- Baby boomers! Yeah!

- Whoo, gen x!
- Millennials are gonna win,
hands down.

- Gen z to the top, baby.
- ...Fought a true battle
of the ages.

- Push, guys. Come on, gen x.
- Let's go, millennials.

- Let's go, boomers!
- Come on, gen z. We got it.

- I love these young kids,
but I'm gonna kick their butt.
- So we're a threat.

You don't have your phones.
You don't know what time it is.

- Oh!
- Think about hitting
some direct targets.

Adam is en route
to save his entire team,
so I'm gonna bring him up here.

- Adam!
- That's the most vicious
pick so far.

I really wanted to sow seeds
of chaos with the baby boomers.

Oh, my god. Where am I?

- You got a plan, sunshine?
- No.

Sounds like it's gonna get
even hotter in here.

Where there's smoke,
there's fire, right?

Each generation
was pushed to the limit.

- Diners are coming, guys.
It's raw!
- Maybe you're too old.

- You are gonna derail us.
- ( bleep )

Welcome to lafc.
Not even remotely near!

- ( bleep )
- no, that was not me!
That's becca!

- What?
- Shut up, horacio! Shut up!

- Switch!
- Let's go!

- You're killing me, man!
- ( bleep ) medical!

- And who didn't cook the steak?
- That was me.

- Who put that on the plate?
- I'll take blame for it.
That was me.

Get that ( bleep ) thing off.
Decide who's gonna
( bleep ) run this team.

But ultimately,
it was their culinary skills
that set them apart.

It's really amazing
that someone at 23 years old
could make a dish like this.

- Kamay, the lamb
is cooked beautifully.
- Thank you, chef.

- It's so "chefy"
in so many ways.
- Thank you so much.

- Talk about a showstopper.
- Thank you.

- It's a joy to taste.
- You're gonna make me cry.

This thing looks like
it's just come out of a top
french patisserie.

- Thank you.
- Yeah!

We did it!

Tonight the top three face

Their biggest battle of all.

Will it be michael
from the millennials,

Becca from gen z, or kamay,
also from the millennials?

Only one will be crowned
america's 14th masterchef.

It's a big one.

Now, three home cooks
are left standing,

And tonight one of them
will become the pride

Of their generation
by becoming america's
next masterchef.

Come on.

First up, a 24-year-old
customer experience manager
from provo, utah.

Representing gen z,
our youngest finalist,

Ladies and gentlemen,
please welcome becca!

- Go, becca!
- Becca: Huzzah!

To the finale we go.
Can't believe it.

- Hello! Hello!
- This is wild.

Hi, family!

Honestly, I can't believe
I'm standing here.

My dream when I was six
was to be a chef,

And to be in
the "masterchef" finale,

It's a blessing beyond words.

- Let's go, becca.
- Looking beautiful, becca.

It's a been a wild ride,
and something I'll take with me
for the rest of my life.

Who thinks I'm gonna be
the next masterchef?

- ( cheering )
- before "masterchef,"

I was living my life
with my husband up in utah.

I worked for
a running event company.

But there was a part of me
that wasn't fulfilling

All the dreams
I wanted to fulfill,

And I knew that I had to chase
that culinary dream.

- Oh, yeah.
- Oh, boy.

- It's cooked beautifully
in the center.
- The lava was perfect.

- It's a yes.
- ( squealing )

I came into this competition
as one of the youngest cooks...

Oh, that's awesome!

...But I wanted to prove
that I can compete

And I can really thrive
in this environment.

- Becca.
- She is fast.

- Let's go, becca.
- Whoo!

- You just hit it on the mark.
- Good job.

- Thank you, chef. Thank you.
- This thing looks beautiful.

Like it's just come out
of a top french patisserie.

- Wow.
- The winner is becca.

I've been underestimated
my whole life,

But that doesn't mean
I approach any situation
like the underdog.

Drain your sweet potatoes.
Put a lid on it so they
can steam a little bit.

- Exactly.
- And I think that's
how all of gen z feels.

We're excited to exceed
people's expectations.

They are two of the closest
dishes we've ever experienced
in the wall challenge.

Two gen zers. Well done.

I've proven that age is just
a number at this point,

And I have the stuff to be here,
and I have the determination
to take home this trophy.

Come on.

Now, next up we have
a 34-year-old attorney
from washington d.C.

Representing
the millennials, kamay!

- Go, kamay!
- Kamay: This is the moment
I've been waiting for.

I can't even fathom that
I'm actually here right now.

I'm so close to winning
the masterchef trophy,

And now I can see
the very top from where I am,

And I'm ready to take it all.

- May we approach the bench?
- Of course.

I've been practicing law
for nine years.

I'm the first lawyer
in my family,

But I am so much more than that.
I'm haitian-american,

And my grandmother in haiti
was a great cook.

And that inspired me
to be a great chef myself,

And now food is my passion.

Eye on the prize, kamay.
Eye on the prize.

When I finally got that apron,
I knew I had to bring

My a-game to share
that passion with the world.

We're good. Let's go, kamay.

This has been
an incredible journey,

But I am a person
who's a little bit
scared of failure.

- Come on, kamay.
- And I knew I never wanted

To be on the bottom
if I could avoid it.

Someone is going home tonight.
Make sure it's not you.

- It's not gonna be me, chef.
- The top dish is kamay.

- Whoo, whoo!
- Go, kamay!

This is amazing.
You have magic. Good job.

Being the top dish
in the first challenge
set the pace for me,

And I stayed in the top
for most of the competition.

- Everything just pops
off the plate. Well done.
- Thank you so much.

Kamay, the lightness
of this cake is delicious.

- You're a joy to watch
because you never give up.
- Thank you, chef.

Tonight's outstanding dish--
kamay!

I came here to tell
my family's story

And pay homage
to generations before me.

Well done.
How are you feeling?

- Proud of myself.
- As so you should.

Thank you. Come on, girl.

I used my passion for cooking
to get me here,

And I'm gonna take
that same passion

To make sure
I take that trophy home.

- Whoo!
- ( laughing )

And finally, a 27-year-old
irrigation business owner.

From myrtle beach,
south carolina,

Also representing
the millennials,

Please welcome michael.

Come on! Get it, michael!

Michael:
I'm in the finale.
It's crazy.

It just feels
absolutely surreal.

This whole journey
has been amazing.

I started down here,
and I'm ending up up here.

Dudes.

And now the best room
in the house-- the kitchen.

I've always loved to cook,
and growing up,

I used to watch "masterchef"
with my mom all the time.

She would just
sit there and be like,
"mike, this is you.

You can do this.
I know you can cook."

- Look at that. Look at that.
- You're making mom proud, mike.

At the beginning of this year,
my mom was diagnosed
with stage four cancer,

And she, sadly, passed away.

It completely turned
my life upside-down.

But I wanted to prove
that she was right,

And she raised somebody
to be able do this.

( cheering )

When I first started
in this competition,
I was really nervous.

- Is this your bowl?
- I'm a reserved person,

And I didn't know
if I could do it.

Michael, I think of all
the dishes we've seen, you have
the most going on here.

You gotta pull it together.
Let's go, let's go, let's go.

- Thank you.
- As the challenges went on,
I started to push myself

To be better
than the last dish.

Delicious.
I just love the creativity.

The winner is michael.

- Yeah!
- Michael!

I've tasted
a lot of shrimp and grits,

And this one has to be one of
the top three I've ever tasted.

- Thank you.
- Congratulations,
michael and kimberly.

I'm just so proud to be
part of this generation,

And to be representation
of what millennials can do.

- Where's the duck?
- Duck is coming
right up right now.

Thank you, michael.
Never ever accept second best.

- Yes, chef.
- My mother always told me
I could do this,

And I could make it
to this point,
and I'm finally here.

- And I'm not holding back.
- Oh, come on, come on, come on.

I'm doing this for her,
and I am going to be
the next masterchef.

- Great job. Well done.
- Thank you.

That will never get old,
talking to gordon ramsay.

- Wow!
- ( indistinct chatter )

Okay, michael,
here to cheer you on tonight,

We have your sister britney,

And we have your dad
michael sr.

Gordon: Britney,
seeing your little brother

In the finale tonight
of "masterchef,"

What does it mean
for you and your family?

I'm just so proud of him.

We all are. And-- sorry.

And I know my mom is, too.

Becca,
tonight here to support you,

Your parents john and jennifer,
and your husband joel.

- Welcome back.
Good to see you.
- Thank you.

Mum, did you notice
she had that connect with
food so early on?

She's always loved coming into
the kitchen and cooking with me,

And she jumps into everything
with all of her heart.

So it's a joy to watch her.

Well, it's been a joy watching
her grow in this competition.

- Both: Thank you.
- And, kamay, here to
support you this evening,

Your lovely wife emily.

And your father jean-rony.

Emily, I'd like to apologize
on behalf of "masterchef,"

The fact that you guys
haven't had a chance
to take your honeymoon.

- Totally worth it.
- And, dad, how proud
are you right now?

In my mind, she has done
what I have not been able
to do in 57 years...

And there's no better platform
than "masterchef" to do that.

Thank you. Thank you, dad.

Well, your families
aren't the only vip guests
here tonight.

You also have some
of your former competitors.
Welcome back, guys.

Becca, you've fought every
battle tremendously well,

But what have you learned
and found out about yourself?

Gen z's a great generation.
We are tenacious.

So to represent that tenacity
and that excitement for life,
it's an honor.

- Love that.
- Gen z! Gen z!

- Kamay.
- Yes, chef.

What would it mean if you were
to become season 14 champion?

It would honestly be one
of the greatest achievements
of my life,

And to represent the millennials
and show that we are

So much more than we seem
is an incredible honor,

And I hope
to inspire people by becoming
the next masterchef.

- Love that.
- Love.

Michael, young man,
how are you feeling?

Being here truly showed me
that dreams really do come true.

You know? And it's pushed me
to show me that in life,

I can achieve way more than
I thought was ever possible.

I mean, millennials
are so resilient.

I mean, that's just--
that's the nature of who we are.

Love it. Love it.

Right, tonight only one
of you three will leave here
with the grand prize,

The amazing masterchef trophy,

A complete brand new
viking kitchen...

- Ooh.
- Love that. Love.

...Including
a state of the art range,

Refrigerator, and more.

- Beautiful.
- And more.

Gordon: Plus an amazing set
of full kitchenware

And all the tools from oxo...

- Ooh!
- ... A quarter of
a million dollars,

And the title
of america's next masterchef.

How cool is that?

Okay, your challenge tonight

Is to make us
a full three-course meal--

An appetizer, an entrée,
and a delicious dessert.

- You got it.
- The dishes should feel
cohesive and follow a theme

And give us insight into you,
your journey as a cook.

Becca, give us an insight
into the theme of your menu.

My menu,
it's all about family.

And so my dishes,
each one represents

A really important person
to me and my family

And reflects the experiences
that I've had growing up.

- Love that. Kamay?
- My menu represents

A journey through generations
of haitian cuisine

And ending with a dessert that
represents me in the present.

Love that. And michael?

My menu takes you from my roots,
from where I grew up,

All the way through
my entire journey to being
where I am right now.

Love that.
They all sound amazing.

Right, let's kick things off
with the appetizer round.

Best of luck
to all three of you.

- You guys ready?
- All: Yes, chef.

Your 60 minutes start now!
Let's go.

- ( overlapping shouting )
- go, go, go, go, go!

Okay, okay, okay!

I gotta get my salmon.
Scotch bonnet chilies.

- Just gotta find the chilies.
- I really want to kamay to win.

As much as I love
the other two so much,
I just feel like kamay

Has an amazing
diverse background
with haitian flavors.

She has the drive
and determination
to not only win here,

But take that
to the next level outside of
the masterchef kitchen.

For a gen zer to win this,
it would be huge.

So I'm rooting for becca.
I love her.

She has the fight and the grit
behind her.

She's a gen z. We can pivot.
We can fix anything we need to.

- I think she's gonna
pull it out.
- All right!

- Becca, make sure
you have fun doing this.
- Okay, dad!

- Here we go.
- Murt: I'm rooting for
everyone a little bit,

But I think michael has
the trophy, not in the bag,
but almost in the bag.

Deep down, this is what
he really wants to do.

You know, food is passion,
and he's gonna get there.

( groans )

So many tomatoes!

- Baby squash.
- Tell that squash who's boss.

I'm the captain now, squash.

This is it, the grand finale.

"masterchef: Generations,"
what a season it's been.

It all comes down to this.
Three amazing chefs.

Aarón: And we have
two millennials representing,

And then we have
a gen zer right now,

So more of contemporary mix
that we have here.

I think it's gonna be
very interesting.

All three of these menus

Seem very emotional
and heartfelt.

That's usually when we get
the best food, when it really
means something to them.

- Absolutely.
- Yeah. Tonight,
once and for all,

We'll find out which generation

Does have the best cooks,
period, right?

- Go, mike.
- Yeah, boy.

Michael:
Thank you, thank you.

I want this masterchef title

More than I've wanted
anything in my life.

- Becca, how are you doing?
- Doing good!

I'm going up against
some really strong competition.

- Okay, good.
- Becca has proven that she has
the strength to be here,

And she is definitely
a tough competitor.

All right.
Almost done, almost done,
almost done.

Kamay has consistently
been on the top...

I think we're gonna be good
with this.

...And she's been a voice
in the kitchen,

So she's definitely somebody
to watch out for.

I'm putting everything
I have on the line,

Every ounce of heart,
every ounce of passion,

Every ounce of skill
onto the plate,

To ensure that I will be
the next masterchef.

- ( overlapping shouting )
- 15 minutes gone.

45 minutes remaining
in the appetizer round.

Boy, it's moving fast.

- Whoo-whoo!
- Yeah!

All right, michael,
let's take a look at this pasta.

How do you think of
the consistency? Good?

I think it feels
really good actually.

Joe: How many eggs
did you put in there?

Michael: Four egg yolks
and two eggs.

Excellent.
What are you making?
What's the dish?

This is a truffle tortellini
with a brown butter

With a mint and pea purée
with asparagus,

Mushrooms, and preserved
lemon vinaigrette.

- Now, you won your apron
with a pasta dish, no?
- I did. I did.

Pasta's the first technical dish
I learned how to make.

So this is an elevated
approach on something

That I would consider to be
the roots of my cooking.

One of my mom's favorite things
was shrimp alfredo.

Super simple,
but she loved that, you know?

I'd make that for her,
fresh pasta.

Once you form the raviolis,

Let them dry a little bit

Before you boil them, okay?

- Got it.
- Excellent.

Good luck, michael.
Looks good.

Make that pasta, boy.
Make that pasta.

It's looking great, mike.

Pretty leeks. Pretty leeks.

Becca, they're looking good
in that pan.

- Nice job!
- They're happy in here!

- They're excited.
- Whoo!

- Oh!
- Garlic on the floor.

- Oh!
- I hear it's good luck.

Becca, watch your foot.
There's a garlic behind it.

- Sorry, becca.
- Oh, I see. I see.

- I get it.
- Kamay's trying
to sabotage you.

- It's all--
- no!

You threw the garlic? Jeez!

It's working!

Woohoo!

- Right. What a night.
- Hi, chef.

I know.
It's amazing. I love it.

Did you get more nervous
cooking in front of mum?
I do sometimes.

I just know she's there
with all the love

And support she can give.

Okay, so the dish,
what are you doing?

I am making
a crispy skin salmon

With braised leeks,
tomato water,

And a basil oil,
and crispy fried basil.

My mom would always make family
dinners for us growing up,

And one of my favorite things
that she made was salmon.

- So this is an homage to her.
- Love that.

Don't leave it too long.
Get that skin nice and crispy.

- Absolutely.
- And that beautiful pink
medium rare in the center.

- Thank you, chef.
- You got this, girl.
Come on.

- Thank you, thank you.
- Good luck.

- Good job, becca!
- Amazing. Amazing, amazing.

Mike, what are you
making over there?

Michael:
Filling for the tortellini.

- The tortellini, okay.
- Mmm, it's good.

- All right.
- Becca, you're doing great.

- Thanks! I feel great.
- We love you!

- How are we doing, kam?
- Great, dad.

Come on, dad.
Take notes from becca's dad!

Tell me you love me every
two minutes. Come on, man!

Kamay, we love you.
You're doing great!

Ah, thank you,
thank you, thank you.

- Thank you.
- Ladies and gentlemen,
we are halfway.

30 minutes gone.
30 minutes remaining.

Halfway!
30 minutes remaining.

- Hey, kamay,
how we doing, darling?
- Kamay: Very good, chef.

All right, so tell me
what you're making.

So I am making
habanero spicy squash stew

With poached lobster tail,
pickled chard,

And the inspiration
behind this dish is
a celebration of haiti.

The country of haiti
was emancipated
on January 1st, 1804.

And so every year
on January 1st,

Haitian people
will eat this dish as a sign
of commemoration,

And I am really proud
to be able to showcase it here
in the masterchef kitchen.

I love that. Make sure
that that lobster is cooked
through, not rubbery.

- Yes, I will, chef.
- Make sure everything is
well-seasoned, okay?

- Good job.
- Yes, thank you.
Thank you so much.

- Good job, may. Good job.
- John: Way to cook and talk,
all three of you.

- That was great.
You are awesome.
- Yeah!

Man, I'm gonna adopt you.

Michael, I can't hear you, man.
Are you all right?

I'm over here.
I'm just-- I'm focused.

- Focused!
- Focused. I'm focused.

Gordon: Michael,
he's moving at a fast pace.

Yeah, he's going really fast,
and there's a lot of components
to this dish.

He has mushrooms,
asparagus, pea purée,

Black truffles in the ricotta
and the filling.

The worst thing he could do
is rush too much

With the tortellini,
leave them filled with air,

They hit the water,
and they explode.

- Disaster.
- Exactly.

Nerves get high in the finale,

- But that's when
the franticness sets in.
- Yep.

I'm just hoping
he can pace himself

And not tire out
across these three courses.

Aarón:
All right, so, kamay,

Her soup, by the way,
smells phenomenal.

We're talking big flavor.
Habanero, garlic, onions.

So is that in a stock boiling?

Aarón: Yes, and she's
gonna add the roasted squash

- Afterwards and then
she's gonna purée that.
- And purée it?

- Yeah, exactly.
- Kamay, how's this
lobster looking?

- Looking fly. Yeah.
- Looking fly?

So the jeopardy tonight
for kamay

Is the poaching
of that lobster.

Aarón:
She's using spiny lobster,

- Caribbean lobster.
- Yes.

And she's just
simply poaching it.

It could be tough.

It can be tough.
It could be rubbery.

She could be in trouble.

- Oh, that looks
like good squash.
- Thank you.

She's sizzling.

So, becca, unlike the other two
with multiple techniques,

She's starting off
a lot simpler,

And so it's a bit of more
of a humble appetizer.

Braised leeks,
the tomato water, crispy salmon.

The tomato water has to be
flavorful, reduced properly.

- Yes, exactly that.
- The salmon has to be
perfectly cooked.

And the skin needs to be crispy.
Double jeopardy.

- Yeah.
- Keep going, keep going,
keep going, keep going.

- Let's scoop some squash.
- Great job. Great job.

- How's your lobster?
- Lobster's fine.

- It's fine? Okay.
- It's cooked really
well already.

I just need to baste it.

Soup is the star,
so I gotta get the soup done.

- Got it, love.
- Looks good, looks good.

Joe: That pea purée
has got a nice color.

I was about to say, it looks
vibrant and green as all hell.

Murt:
Hands of a surgeon, michael.
You got this.

I don't know about that.

Oh, gosh. Okay.

Dang. Okay, okay,
okay, okay, okay.

Becca:
I'm cooking my salmon,

And the skin's not getting
as crispy as I want it to be

Because the pan
wasn't smoking hot.

So I'm stressed.

Okay. We gotta redo that.

Crispy skin salmon,
that's the name of my dish.

And if it's not crispy skin,

Then it's not gonna be
a good dish.

So I need to redo my salmon.

Wow, hold on a minute.
Becca, what's she doing?

She's redoing her salmon?
She's cooked four already.

Oh, gosh.

There's way too much at stake

For this salmon
to not be perfect,

And it's
the "masterchef" finale.

If the salmon's not perfect,

What kind of dish do I have?

Okay, pivot, pivot,
pivot, pivot, pivot.

Oh, my. Oh, my.

Come on, come on, come on.

All right.

We are 45 minutes down.

Last 15 minutes! Let's go!

Don't stress. Don't stress.
You got this.

- She's got it.
- Okay, come on.

Come on, come on,
come on, come on.

Come on, come on,
come on, come on.

- So are you recooking
the salmon? Why?
- Yeah, so the skin

- Didn't get
crispy enough on those.
- Didn't get crispy enough.

And then they started getting
a little overcooked.

Joe:
Taking a lot of risk here.

And you know the salmon
has to be a perfect..

- Yes.
- ...Medium rare, translucent.

- Yes, chef. Thank you.
- Good luck.

Way to go, becca!
Let's go, becca!

- You got it, mike.
Stay focused.
- Almost there, mike.

Kamay: Butter basted.
Butter and a little olive oil.

Methodically, methodically.

Murt:
Michael, what is that?

- This is truffle butter.
- Got it.

Truffle butter, let's go.

Oh, yum. Truffle butter?

- Looks good, mike.
- Yeah, it looks beautiful.

Becca:
There we go.

- Becca, those look great.
- Thank you!

Got the skin I wanted.
That's what we care about.

- Those look way better.
- Yeah, there you go, becca.

Rebecka:
Got some really good color.

Warren, amazing appetizers,
but who's gonna have the edge?

Who looks in front right now?

Well, I love pasta.

- I love salmon.
- Come on, come on. Okay.

But that lobster has got me.

- Okay! Okay!
- Yes.

All right, you got this!

Gordon: We are down to
our final five minutes, guys!

Start plating!
Come on, let's go!
Five minutes!

Michael, you set for plating?
You good for plating?

Three stunning plates

Looking and tasting identical.

- Let's go.
- ( sighs )

- Okay, okay.
- Rebecka: Good job.

Kamay, that's gorgeous.
Colors are great.

- Yeah.
- Kamay: Here we go.

- It's beautiful, kamay.
- Beautiful tortellinis,
michael.

There you go. There you go.

- Plate 'em pretty.
- Beautiful, becca.

- Becca: There we go.
- Way to go, becca.

Finishing touches now, come on.

Kamay: Keep going. Keep going.

Make sure you guys have all

Your components on the dishes.

Becca: Ooh, breathe.
Breathe, breathe, breathe.

Ooh, god.

60 seconds to go!
Last minute. Come on.

- One minute to go!
- Aah!

- Come on, becca!
- Gordon: Come on, let's go!

- Oh, my gosh.
- That's gorgeous, mike!

- Kamay: Ooh!
- It's gonna be beautiful!

Hey, wipe those plates.
Wipe the plates.

- Becca: Shaking so much.
- How much do I have?

- Here we go!
- Ten, nine...

- Oh, gosh.
- Come on.

...Five, four,
three, two, one.

Gordon: Stop!

- Good job, dude!
- Nice job!

- Good job.
- I'm feeling confident

About the flavor in my soup.

I'm feeling confident

About my presentation.

If this doesn't count
as a michelin star dish,

I don't know what does.

Michael: When the judges
taste this dish,

I really want them
to taste my roots.

Coming from new jersey

And growing up making pasta,

I mean, this is literally me
on a plate right here.

So I'm hoping
they really taste the love,
they taste the passion,

And that I gave it
everything I had.

Becca:
This is wildly stressful.

This is way more stressful
than I thought it would be.

I didn't have to do
the salmon a second time,

But this is
the "masterchef" finale.

I wanted it to be perfect.

So I'm just hoping

That it's cooked perfectly.

We'll just see what happens.

I'm hoping and praying.

Gordon:
Well done. Okay.

Please, all three of you,

Make your way
round to the front.

Thank you.

- ( laughing )
- thank you.

Right, first up, please,
becca, bring your appetizers
down to the table.

- Thank you.
- Yes, chef.

- Go, becca!
- Becca!

Good job, becca!

Good job, becca!

Right, becca,
please describe your dish.

So before you, you have
a crispy skin salmon

On a bed of braised leeks

With tomato water, basil oil,
and crispy basil leaves.

Visually, it looks elegant,
and the cook on that salmon

With the crispy skin
looks beautiful.

Smart moving pivoting
and restarting the fish.

- Great job.
- Thank you.

How long did you cook
the salmon for?

It was seared
for about four minutes,

And then it was in the oven
for about eight.

- And did you try one?
- I did not.

Gordon: It's beautiful.
Just glistening.

- You've nailed it here.
- Thank you.

And what's the seasoning
in the broth?

It has some serrano pepper,
basil, some champagne vinegar,
and a little bit of salt.

Um, salmon is delicious,
the skin is crispy.

And I didn't think
you'd have enough time
to braise those leeks,

And they are braised beautiful.
Good job.

Thank you.
Thank you, chef.

( no audible dialogue )

I think the idea
of tomato water

With a serrano,
I think is not impactful.

You didn't get that depth
of flavor.

But I really appreciate
the concept of the dish.

It's simple,
but also thought-provoking
at the same time.

- So kudos to you.
- Thank you, chef.

The salmon for me
is properly cooked. The fried
basil is a nice note.

- Overall, a very good job.
- Thank you.

Good job, becca!

Okay, please come forward
with your appetizer, kamay.

Thank you. It's my turn.

I'm so relieved because
my lobster looks good.

Hopefully it tastes good.

- This is beautiful.
- Nice.

I love using this dish to pay
homage to generations past.

You have in front of you
a habanero squash soup

With a poached lobster tail,
a pickled rainbow chard,

Topped with caviar.

Kamay, it's captivating.
It just looks so beautiful.

Lobsters, especially
from the caribbean,
tough to get right.

The skin's a lot harder.
So I'm fascinated
to dig in there.

How did you
cook the lobster, kamay?

I boiled it for about
6 1/2 minutes,

And basted it with butter
on the stovetop.

And you're happy with that cook?

- Mm-hmm.
- I don't know.

I don't know.

Horacio: Oh, my...

Kamay, you happy with that cook?

- Mm-hmm.
- I don't know.

I don't know.

Kamay, the lobster, um,

Is cooked beautifully.

- Thank you.
- All right!

But I almost want the lobster
inside the soup, okay?

I love the rainbow chard,
especially the acidity.

- You've gone posh. Congrats.
- Thank you, chef.
That means a lot. Thank you.

Yeah, I think
the magic lies in that soup.
It's so developed.

You were able to cook
the spices out as you roasted it
and really made it sing.

I think an opportunity perhaps
was to take some of that caviar,

And just maybe some crème fresh
or something creamy,

And then lemon, and then
just fold that in there.

That way it could take away
from some of the assertiveness
of the caviar.

But I just love the fact
that you have such conviction
in your cooking.

Thank you, chef.
Appreciate that.

For me, the lobster

And that butternut squash
soup together

Is quite magical cooking.
Good job.

Thank you, joe.
Thank you. Thank you.

Very good!

Good job, kamay! Whoo!

That's right!

All right,
next we'd like to taste

The appetizer
from michael, please.

This is probably one
of the first times

That I'm really excited
for the tasting.

I am nervous, as always,
but I'm super excited

To hear what the judges think
of this dish

Because I put
everything into it.

All right, so we have

A truffle tortellini

With a mint and pea purée,

The preserved lemon vinaigrette

With asparagus
and wild mushrooms.

This shows a technical flair
beyond belief.

Restaurant quality,
like the two behind you.

- Well bloody done.
- Visually, it has quite
a beautiful color palate.

I also see a lot of skill.

Purée has the right consistency.

The knife skill
on the mushrooms.

The truffles
are shaved properly.

The pasta's properly formed.

- So look forward to tasting it.
Thank you.
- Thank you, joe.

- What's the base
of the filling?
- So there's truffle in there,

Truffle trimmings,
shaved truffle.

There's also a tiny bit
of black truffle oil with salt,

Egg yolk, parmesan cheese,
and ricotta as well.

- How did you make
the vinaigrette?
- So it's a preserved lemon.

There's lemon juice,
a little bit of
lemon zest as well.

Michael, the tortellinis
are delicious.

There's no seepage
of any water going inside.

So I've got that magic,
that burst.

The filling is creamy,
it's fragrant.

But be careful
of those truffles,

Because it doesn't need
truffle everywhere.

You got truffle inside.
Doesn't need truffle outside.

But it's good, man.
It is so bloody good.

- Thank you, chef.
- Go! Good job, michael!

I just think for me the magic
lies in the brown butter

That's sort of enrobing
the tortellini

In such a subtle
and impactful way.

And I just think that shows
such smart cooking.

And the pea purée's spectacular.
Just spot-on, man.

Thank you, chef.
Thank you.

Really good dish.
Really good technique.

I would've left
the vinaigrette off the dish.

Left the vinaigrette off?

But aside from that,
excellent dish.

- Thank you, joe.
- Gordon: Thank you, michael.

Thank you. Wow, what a start.

Nice job, michael. Nice job.

He is not holding back, is he?

Aarón:
No, he's going for it.

Right, all three of you,
well done.

- Seriously,
what an amazing start.
- Good job, guys.

Next up, the entrée round.

This entrée is the single dish

That can make or break
your chances of winning

- This entire competition.
- Becca: Ooh, pressure.

Okay, now please tell us
what you're making
for your entrée, becca.

I am making a herb-crusted lamb
with a brown butter spaetzle,

Bitter greens,
and a balsamic fig reduction.

- Joe: Very nice.
- Gordon: Beautiful.

- That sounds yummy.
- Ooh!

- Joe: Kamay?
- I am making a pan-seared
striped bass

With a passion fruit
vinaigrette,

A soy glazed baby squash,

- And sweet potato croquette.
- Mmm.

Michael, please tell us
what your entrée will be.

So I'm making an herb-crusted
rack of venison

With a duck fat
and butternut squash purée,

With swiss chard
and a blackberry wine sauce.

- Aarón: Mmm.
- Gordon: Wow.

- Excellent.
- Good.

Amazing sounding entrées.
I can't wait to taste
all three of them.

The very best of luck.

Your 60 minutes start now!
Let's go, guys.

- Wow.
- Go, go, go, go, go!

- Okay, okay, okay.
- Let's go. Venison time.

- Gotta get the--
- grab a basket.
Grab a basket.

Some venison. Venison.

I feel like the judges had

A lot of positive comments

To say about my appetizer.

I need blackberries.
Blackberries.

But it really does
put the pressure on,

Because I know
I have to be able to execute

At this level consistently
throughout my menu.

Oh, she pretty! Okay.

Becca: I feel like my dish
was a good showing
for my appetizer,

But michael and kamay's dishes
were absolutely amazing.

So I just gotta
stay on my toes.

- Oh, she heavy!
- Ooh!

- Becca: Love it!
- Yeah!

- Go, michael!
- Let's go, michael!

- Let's go, michael!
- ( overlapping shouting )

Michael: Let's go.
Keep it moving.

- Okay, we're good!
- Going into the entrée,

I think
it's really anyone's game.

I need to make sure
that I stay focused.

You got it, becca!

- I'm gonna give it my all.
- Perfect.

And I'm just doing
everything I can

To make sure
that I take that trophy.

Okay.

- There you go.
- Let's get going.

Kamay: You got this.

We're ten minutes down.
50 minutes remaining, guys.

Come on, guys!
Come on, guys!

So the entrée round,
we have becca, who's gonna be
cooking the loin of lamb.

You have michael,
who's gonna be cooking
a rack of venison.

And kamay,
who's gonna be cooking
a pan-seared striped bass.

Of these three proteins,
what do you think the most
difficult cook is technically?

Oh, it's a tough one.
I think becca's got her work
cut out tonight.

That loin of lamb
is very unforgiving,
and there's no fat in there,

Unlike cooking a rack of lamb
where it's surrounded by fat.

Becca, how's it looking
over there?

Becca: Sizzley!

The loin is more tender,
it's more refined perhaps,

- Than the rack of lamb.
- It is. It is.

Aarón:
Yep, but it's susceptible

To overcooking,

So that's gonna be a challenge

On becca's side.

Michael's getting
a sear on those.

Aarón: But for me, the pitfall
potentially lies with michael.

- Venison is challenging.
- Yeah, he needs to understand
how powerful that venison is.

- Yeah.
- It's slightly gamey.

It has to be one of the most
unforgiving proteins tonight.

Get that wrong,
it's game over.

Exactly.

Kamay, did you name the fish
before you're cooking it?

- Yeah, this one's murt.
- Okay.

This one's murt jr.

Murt's gonna be fried hot.

- Is that right?
- Make sure he's crispy.

- Crispy murt?
- Oh, yeah.

But pan-seared striped bass
also can be overcooked.

It's pretty lean.
It cooks really quickly.

So there's no room for error
because everything

Has to be perfectly executed.

Kamay: That's ready
when I'm ready.

Michael:
Looks good. Looks good.

Oh, man, you're like
a picasso down there, mike.

Making some
sweet potato croquettes.

- Oh! Okay.
- Oh, the croquette.

45 minutes remaining.
Here we go, guys.

- 15 gone, 45 minutes remaining.
- Woohoo!

- Come on, guys!
- Right. Oh, my goodness me.

- Hello, chef. Doing well, chef.
- How you feeling?

You good? How do you follow
that amazing spiny lobster?

I am going to do a futuristic
take on caribbean-american food.

- Gordon: And why croquette?
- Because sweet potato,

It's a root vegetable
that is often found
in the caribbean,

And it has
a nice sweetness to it.

Yeah, and then
this idea of the exotic

Passion fruit sauce,
really unique.

Never had anything like that
with striped bass.

- So make sure you're
tasting everything.
- Yes, chef.

Gordon:
Now the two behind you

Are going for a protein
with a red meat.

- You're going for
a striped bass. Why?
- Yes, chef.

It's caribbean,
but I wanted to push myself.

Gordon: And you know
cooking fish, it needs
to be perfect, right?

- It needs to be perfect.
And you know what? It will be.
- Why'd you put yourself--

I know that from you,
but why would you put--

Look, some of our competitors
made pasta for their audition,

- And they made pasta again.
- ( groaning, laughing )

- Right. Love that.
- I'm gonna be different.

That's what we've come to love.
This fearless girl.

Right, don't cook that bass
too early, okay?

- No, chef.
- And just elevate that
on the plate.

It's gonna be like a fish
jumping out of the ocean
into a sunset.

- Good luck,
good luck, good luck.
- Thank you, thank you.

Great job, love. Great job.

Hmm. Good.

Look at all those herbs
going into becca's crust.

Becca, don't forget
to talk to 'em!

Good luck in there!
Cook so well!

Horacio: Beautiful, mike.
Beautiful.

Good stuff, mike. All right,
throw those puppies in.

Going in, going in.

All right, mike. Go, mike!

- Michael.
- How you doing, chef?

- How we feeling, buddy?
- I feel really good.

So talk to us
a little bit about the dish.
What is it gonna entail?

So this dish is bringing you
from my first dish
out to the south.

Moving out from new jersey to
the country, big culture shock.

But we started to live
sustainably out there.

We were growing our food,
hunting, and all that stuff

- Is represented
inside this dish.
- Outstanding.

All right, so what else
you got going on?
I see the blackberries are in.

Yep, I'm about to do the sauce
in a second here.

It's gonna be
a blackberry wine sauce.

Then I'm gonna add in
some blackberry purée

- And I've got some demi.
- Okay, cool.

What are you expecting to have
that venison be at the end?

I want it at
that perfect medium rare.

So a tip I will give you
is make sure you put
your venison out

- And let it come
to room temperature.
- Yeah.

So then all those proteins
can rest a little bit,

- You know what I'm saying?
- You got it. Yes, chef.

- Stick with it, michael, okay?
- Whoo!

- Go, michael!
- Keep it up, mike!

Okay, go, go, go, go, go!

- Okay, becca.
- Yes! Hi, joe.

- Where is this loin of lamb?
- It's in the oven.

What kind of a temperature
are you looking on it?

I'm going for a medium rare.
I want it to be nice and pink.

- Did you pan-sear it before
to put a crust on it?
- I did.

I got the sear
to seal in the flavor.

- You know loin of lamb
is delicate.
- Yes, very.

Little bit less fatty.
Gotta get it perfectly cooked.

- Yes, absolutely.
- You gotta let it rest
before you cut it.

- What's gonna happen here?
- That's where
the spaetzle's gonna go.

The spaetzle batter is done,
so I'm gonna boil it,

And then pan-fry it with
brown butter, a little cayenne,

- Get some really good
flavors in there.
- If you make 'em too small,

- In butter,
they can greasy, right?
- Totally, yeah.

- What size are you thinking?
- It's gonna be a teardrop
that's about that big.

All right. Watch that spaetzle.
That can be tricky.

- Will do. Thank you.
- Good luck.

- Let's go, becca!
- Nice job, becca. Let's go!

Gordon:
Ladies and gentlemen,
we are halfway!

30 minutes gone.
30 minutes to go. Come on!

- Let's go, michael!
- Michael: Here we go. Perfect.

Kamay: That's the sound
of crispy skin!

So, kamay,
she's playing to those

Haitian strengths and flavors
with striped bass.

- Whoo!
- Murt: That looks good, kamay.

- It looks really good.
- Beautiful.

Oh, pretty color.

She's gonna be doing

A passion fruit sauce.

- So super acidic and sweet?
- Yeah, both.

- And also-- and that sour.
- Exactly that.

- So it's a risky sauce.
- Good job, love.

Here we go.
Sweet potato time.

And the big jeopardy for kamay
is those croquettes.

Sweet potatoes,
a lot of starch in there.

How did she get them set?
How did she flour, eggwash,
breadcrumb them?

So she's got a lot
to do tonight.

- That didn't turn out good.
- Oh, my gosh.
They're just sticking.

- Come on, come on.
- Oh, my gosh.

- Kamay, you gotta get those
out of there, baby.
- Oh, my god.

- It knows it's the finale.
- Kamay's having a hard time
forming those croquettes.

Uh-oh.
These things may fall apart.

- ( sighs )
- man, these croquettes
are taking awhile.

- Kamay: Okay.
- Relax. You got it.

Next time,
the "masterchef: Generations"
grand finale continues.

It's time, you three,
for your last dish.

It's the final chance
to impress

With the dessert round...

Joe: To win this,
you'll need nothing short

- Of a perfect dessert.
- Go, becca!

- Whoo!
- Oh, here comes the magic.

I don't have liquid nitrogen,
but I got tarragon leaves.

Jeez! Why was it at 300?

She's up against it
in a major way.

Joe:
Kamay, is it too simple?

Michael's gotta get
that ice cream on there.

Aah! It's killing me!

...As the three finalists
conclude their battle

To win the title, the trophy,

And a quarter
of a million dollars.

The crunch with the little
crumble on top? Delicious.

This dessert is very clean,
pure, the kind of dessert

- I want to eat.
- Just beautiful cooking.

I'm talking
about passion and heart,

And you can taste it.

America's next masterchef is...