Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:22:52,467 --> 01:22:57,722
Well, the poporo odburru we received
2
01:22:57,722 --> 01:23:04,354
for 18 years back, to before.
3
01:23:06,606 --> 01:23:11,152
It is the certificate of our territory
4
01:23:11,152 --> 01:23:14,030
as guardian of
5
01:23:14,030 --> 01:23:15,573
Territory of the Sierra Nevada.
6
01:23:16,783 --> 01:23:19,285
We have our 18 year document.
7
01:23:21,162 --> 01:23:24,249
The first reception of the dumburru is
8
01:23:24,249 --> 01:23:26,584
holy, very sacred.
9
01:23:30,422 --> 01:23:34,009
We receive the dumburru and the matajayu,
10
01:23:34,009 --> 01:23:35,593
also sacred leaves.
11
01:23:38,096 --> 01:23:42,434
The first bush that began to bear fruit
12
01:23:42,434 --> 01:23:47,105
that don't give you enough time to start popping.
13
01:23:48,732 --> 01:23:54,738
Of course we lasted two,
14
01:23:54,738 --> 01:23:57,866
four months with the first poporo.
15
01:23:58,908 --> 01:24:01,077
When we finish doing the work, the
16
01:24:01,077 --> 01:24:02,036
compliance, the
17
01:24:02,036 --> 01:24:04,122
commitment to nature,
18
01:24:04,789 --> 01:24:07,417
then we save the first poporo.
19
01:24:07,417 --> 01:24:09,836
It cannot be used with that person.
20
01:24:10,795 --> 01:24:12,338
Cannot be used with
21
01:24:12,338 --> 01:24:14,340
other different people.
22
01:24:15,300 --> 01:24:21,598
It is using direct personnel with the
23
01:24:21,598 --> 01:24:22,849
let us, with the wise.
24
01:24:23,516 --> 01:24:32,150
From now on we are looking for others
25
01:24:32,150 --> 01:24:34,652
dumburru to start
26
01:24:34,652 --> 01:24:37,197
to use and work.
27
01:24:39,657 --> 01:24:40,742
So what do we do?
28
01:24:42,118 --> 01:24:44,120
We save the first poporo.
29
01:24:45,955 --> 01:24:49,709
The second, and the second yes we are going to
30
01:24:49,709 --> 01:24:53,755
carry many different people, to
31
01:24:53,755 --> 01:24:56,216
many different places.
32
01:24:58,802 --> 01:25:01,095
But we also have pores,
33
01:25:01,095 --> 01:25:02,639
especially for
34
01:25:02,639 --> 01:25:05,517
carry the Skogi territory,
35
01:25:05,975 --> 01:25:06,684
the territory
36
01:25:06,684 --> 01:25:08,937
Panjwamos, Arguacos territories.
37
01:25:09,479 --> 01:25:10,939
We already have these
38
01:25:10,939 --> 01:25:13,733
different dumburru like this.
39
01:25:16,361 --> 01:25:20,615
And after that I have today using
40
01:25:20,615 --> 01:25:22,492
six poporo with this one.
41
01:25:23,701 --> 01:25:25,995
Six poporo, six dumburru with this one.
42
01:25:30,583 --> 01:25:34,462
There are many who had good luck, grew up
43
01:25:34,462 --> 01:25:36,714
big, big and big.
44
01:25:38,091 --> 01:25:40,885
When the energy is bad, when it is bad
45
01:25:40,885 --> 01:25:42,095
energy then as
46
01:25:42,095 --> 01:25:43,555
here it starts to fall,
47
01:25:46,015 --> 01:25:49,143
until everyone falls, means
48
01:25:49,143 --> 01:25:51,145
many negative energies,
49
01:25:51,938 --> 01:25:54,190
lots of energy wherever
50
01:25:54,190 --> 01:25:56,276
could not pass crossing.
51
01:25:56,776 --> 01:25:58,027
Then, they let me know.
52
01:25:59,737 --> 01:26:03,825
They explain to me, they send me to
53
01:26:03,825 --> 01:26:05,243
do the purifications.
54
01:26:06,077 --> 01:26:08,830
Then I fulfill my rights to
55
01:26:08,830 --> 01:26:11,541
do purifications in space
56
01:26:11,541 --> 01:26:14,127
sacred in Shijibah.
57
01:26:15,211 --> 01:26:17,380
I have gone up to Shijibah to purify myself
58
01:26:17,380 --> 01:26:20,300
in order not to fall
59
01:26:20,300 --> 01:26:24,262
the ones that are growing.
60
01:26:24,262 --> 01:26:25,305
Today it is growing.
61
01:26:26,890 --> 01:26:31,811
Three days ago he told me that there was one
62
01:26:31,811 --> 01:26:33,897
negative energy in a place.
63
01:26:34,689 --> 01:26:36,816
Boom, it falls, it falls.
64
01:26:37,817 --> 01:26:39,652
He wanted to fall and
65
01:26:39,652 --> 01:26:41,446
he wants to continue falling.
66
01:26:43,197 --> 01:26:44,407
Because there was an energy
67
01:26:44,407 --> 01:26:47,368
weak, scarce energy.
68
01:26:49,037 --> 01:26:51,372
In that place there was something to do
69
01:26:51,372 --> 01:26:53,458
a payment and purifications.
70
01:26:54,042 --> 01:26:55,835
You had to connect with one
71
01:26:55,835 --> 01:26:58,546
energy, bring into that place.
72
01:27:01,633 --> 01:27:06,137
So they don't warn, they don't
73
01:27:06,137 --> 01:27:08,681
they take care, we take care of them and they don't
74
01:27:08,681 --> 01:27:09,933
they take care, they don't give a message.
75
01:27:14,562 --> 01:27:16,898
Our law is when we are going to begin
76
01:27:16,898 --> 01:27:19,525
to talk we have to
77
01:27:19,525 --> 01:27:21,527
have the donkeys in your hands.
78
01:27:24,530 --> 01:27:26,407
We have to be scratching them.
79
01:27:27,408 --> 01:27:29,285
It means writing it, we are
80
01:27:29,285 --> 01:27:32,455
writing here the message we are
81
01:27:32,455 --> 01:27:35,667
sent from the heart of the world.
82
01:27:37,585 --> 01:27:41,130
As guardian of the territory, as
83
01:27:41,130 --> 01:27:44,300
caretaker of nature,
84
01:27:44,550 --> 01:27:46,970
protector of nature,
85
01:27:47,220 --> 01:27:52,058
as a spiritual authority, we must have
86
01:27:52,058 --> 01:27:53,476
a donkey in the hand.
87
01:27:55,353 --> 01:28:00,233
So today we feel pretty good
88
01:28:00,233 --> 01:28:02,443
happy with the little brothers.
89
01:28:03,861 --> 01:28:05,279
Because the donkey is very
90
01:28:05,279 --> 01:28:07,156
important to ask questions.
91
01:28:08,116 --> 01:28:12,704
The donkey is very important because he has
92
01:28:12,704 --> 01:28:14,247
millennial energies,
93
01:28:14,455 --> 01:28:17,500
energies of ancient times.
94
01:28:23,297 --> 01:28:26,426
The principle we receive is called
95
01:28:26,426 --> 01:28:29,971
Dumburro, this is called Dumburros.
96
01:28:30,555 --> 01:28:34,183
Dumburro is saved, Dumburro is
97
01:28:34,183 --> 01:28:36,227
we use, we carry in
98
01:28:36,227 --> 01:28:37,603
any part of the world.
99
01:28:39,647 --> 01:28:43,067
So here I finish this little bit
100
01:28:43,067 --> 01:28:45,862
knowledge of the donkey, of lime.
101
01:28:47,739 --> 01:28:51,075
Why do we use this lime? Because he
102
01:28:51,075 --> 01:28:54,912
sea, because we make payment in the sea.
103
01:28:55,163 --> 01:28:58,624
Then we bring the shells from there,
104
01:28:59,375 --> 01:29:03,629
we burn it well, we cook it,
105
01:29:04,130 --> 01:29:07,633
we turn powder and then purify.
106
01:29:08,760 --> 01:29:11,846
Before searching we make payments there
107
01:29:11,846 --> 01:29:16,642
in the sea, before bringing.
108
01:29:17,852 --> 01:29:20,730
We make payments, then here we burn,
109
01:29:20,938 --> 01:29:24,650
When it burns it remains lime dust.
110
01:29:25,068 --> 01:29:26,360
We make seconds
111
01:29:26,360 --> 01:29:31,407
purifications, second payments.
112
01:29:32,575 --> 01:29:35,912
So that they do not hurt our throats, so that
113
01:29:35,912 --> 01:29:37,413
don't hurt our mouths.
114
01:29:38,039 --> 01:29:40,041
So that we are not confused with him
115
01:29:40,041 --> 01:29:41,125
thought, because
116
01:29:41,125 --> 01:29:42,794
this has a lot of energy.
117
01:29:44,420 --> 01:29:50,176
And the beech leaves, there are people
118
01:29:50,176 --> 01:29:52,762
special for sowing leaves
119
01:29:52,762 --> 01:29:54,722
sacred, not everyone.
120
01:29:54,722 --> 01:29:58,142
There are special people, you don't sow,
121
01:29:58,476 --> 01:29:59,977
we also baptized him.
122
01:30:01,145 --> 01:30:05,775
After baptisms, now the sagas
123
01:30:05,775 --> 01:30:09,529
they begin to harvest the hay.
124
01:30:09,737 --> 01:30:13,032
The man cannot hold the leaves
125
01:30:13,032 --> 01:30:15,159
of hay, but the sagas, the women.
126
01:30:16,994 --> 01:30:21,833
And we toast the man with stones
127
01:30:21,833 --> 01:30:23,668
hot, very stones
128
01:30:23,668 --> 01:30:27,004
special ones for roasting beech.
129
01:30:29,298 --> 01:30:33,386
We keep it that way, but every six months
130
01:30:33,386 --> 01:30:37,849
we purify them,
131
01:30:38,099 --> 01:30:40,059
because they are sending us messages.
132
01:30:44,188 --> 01:30:47,150
So, here I leave these little ones
133
01:30:47,150 --> 01:30:48,442
knowledge of
134
01:30:48,442 --> 01:30:49,318
history of Dumburro,
135
01:30:52,572 --> 01:30:55,783
so that you come knowing to all
136
01:30:55,783 --> 01:31:00,163
little brothers, to all the brothers and
137
01:31:00,163 --> 01:31:02,999
sisters in the east of the world.
138
01:31:05,376 --> 01:31:06,377
And thank you very much.
139
01:32:09,941 --> 01:32:22,995
My traditional language is
ancient, she has been mother earth since birth.
140
01:32:26,749 --> 01:32:35,424
It was only a short time ago that
They did not have the Spanish language.
141
01:32:37,260 --> 01:32:40,721
I didn't have the
knowledge of the Spanish language because
142
01:32:40,888 --> 01:32:45,393
Many people arrived
to share with those in the know,
143
01:32:46,018 --> 01:32:51,983
to share with
moms, with the wise ones. They didn't listen.
144
01:32:55,236 --> 01:33:00,741
But today
we had possibilities to contact,
145
01:33:01,033 --> 01:33:05,746
To understand a
little bit of the Spanish little brothers.
146
01:33:07,540 --> 01:33:14,880
Learn how I could
talk to the younger siblings.
147
01:33:16,215 --> 01:33:22,638
Then we had a chance
to speak a little Spanish language.
148
01:33:24,473 --> 01:33:32,148
Ours
consciousness we begin to look, have
149
01:33:32,315 --> 01:33:37,611
volunteers, the
connection with the little brothers.
150
01:33:38,904 --> 01:33:49,165
How to help in
world. Our tongues have made
151
01:33:49,332 --> 01:33:56,922
has been 100%
driving here in our territory.
152
01:33:59,550 --> 01:34:10,102
Since this, today we already have children
little ones teaching them to speak the Spanish language.
153
01:34:11,604 --> 01:34:15,066
But we are also
deciding something a little more
154
01:34:15,232 --> 01:34:20,696
important, teach,
speak a little English too.
155
01:34:21,781 --> 01:34:33,918
Because it is important to have a
person to speak with the English, native languages,
156
01:34:34,085 --> 01:34:38,172
origin of the
little white brothers, on that side.
157
01:34:39,965 --> 01:34:44,053
But this language
that we use,
158
01:34:44,220 --> 01:34:51,560
manahuigua, is native
from here, in the territory.
159
01:34:53,187 --> 01:34:58,359
It's very difficult
teach them, learn, give them
160
01:34:58,526 --> 01:35:01,320
teach the
little brothers It's very difficult.
161
01:35:05,157 --> 01:35:20,840
Then today I have seen, has had
here understanding, sharing. You would be a lot
162
01:35:21,006 --> 01:35:21,841
important and better
about this native language.
163
01:35:22,007 --> 01:35:35,020
Some little brothers I think from here
They will carry some prayers, sacred words
164
01:35:35,187 --> 01:35:39,817
that we learned during 4, 5, 6 days here.
165
01:35:39,984 --> 01:35:48,200
Some little brothers caught the languages
166
01:35:48,367 --> 01:35:53,747
native, languages
sacred, sacred words.
167
01:35:54,957 --> 01:35:59,462
she got bored loves, she
bored ama, it's a word
168
01:35:59,628 --> 01:36:03,466
very sacred, it is
important to use that language.
169
01:36:04,425 --> 01:36:10,097
When we talk about this
we knock on the door of space
170
01:36:10,264 --> 01:36:16,395
sacred. when we talk
This is when we knock on the water door.
171
01:36:18,814 --> 01:36:23,444
They feel too
understood, happy. Because
172
01:36:23,611 --> 01:36:29,825
some many carried
bait from here for your protection.
173
01:36:29,992 --> 01:36:38,918
For your thoughts, for their
wisdom, to understand and understand, to have more peace
174
01:36:39,084 --> 01:36:46,800
with mother nature, with mother
earth, with the gondwashuí burta, gondwashuí
175
01:36:46,967 --> 01:36:55,267
air, with the lliweta, with
jimaku, the mother of water, the father of water.
176
01:36:58,312 --> 01:37:10,616
Then, the tongues, the hands,
our. We use 100% here. To our
177
01:37:10,783 --> 01:37:14,912
consciousness we do
sharing with the little brothers.
178
01:37:15,913 --> 01:37:23,420
I never studied at school, talk
Spanish language, but thanks to my father who
179
01:37:23,587 --> 01:37:31,595
He is in Gona Vinduba, he taught me a
speak Spanish a little, a little bit.
180
01:37:32,471 --> 01:37:39,311
I really liked to share with
the little brothers When I was 24 years old, it started
181
01:37:39,478 --> 01:37:46,193
to teach me how to do it
share and speak the language, the Spanish language.
182
01:37:48,612 --> 01:37:56,829
So now I feel
very proud and happy, very
183
01:37:56,996 --> 01:38:02,626
happy to have been
shared with their little brothers.
184
01:38:04,878 --> 01:38:08,465
And I plan to learn a
a little more Spanish language for
185
01:38:08,632 --> 01:38:12,928
sharing better for
shares, talk to you.
186
01:38:14,597 --> 01:38:20,436
And so, thank you very much to
this little knowledge. Thank you very much.
187
01:49:55,922 --> 01:49:58,174
¿Dirás cuánto año ha sido mamá?
188
01:49:58,550 --> 01:50:07,017
Bueno, yo
nosotros, mejor, suena más mejor,
189
01:50:07,225 --> 01:50:12,188
nosotros, nosotros
los guías espiritual mamas
190
01:50:13,023 --> 01:50:22,115
de verdadero es mamá, mamá a veces nací,
191
01:50:22,657 --> 01:50:28,371
tengo como unos 50
años, 50 tiempos tengo yo
192
01:50:30,165 --> 01:50:41,926
y cuando un niño chiquito nací,
entonces mi maestro espiritual mamá cuy yo me hizo
193
01:50:41,926 --> 01:50:45,764
con atushi dentro de unas cuevas, dentro
194
01:50:45,764 --> 01:50:50,393
de una cueva y él
dijo, este va a ser mamá,
195
01:50:51,561 --> 01:51:01,196
va a ayudar
comunidad. Después, cuando fui
196
01:51:01,196 --> 01:51:08,661
creciendo mi papá, mamá
se ucu, me puso en una escuela
197
01:51:08,912 --> 01:51:15,877
civil, entonces ahí
comencé a estudiar, pero
198
01:51:15,877 --> 01:51:21,925
cada mes me hacían
alunas de guache, con mamá Manuel
199
01:51:21,925 --> 01:51:31,017
Barro, con mamá
Sacoa y mamá Banqui, hacía
200
01:51:31,017 --> 01:51:36,689
alunas de guache cada
mes para que yo no perdiera
201
01:51:40,485 --> 01:51:48,284
ese valor, esa energía
que me puso durante un atushi
202
01:51:48,284 --> 01:51:57,794
mamá a cuy yo.
Entonces, hacía alunas de guache y ahí
203
01:52:29,159 --> 01:52:33,705
cuando me iba a unir con mi pareja, se
204
01:52:33,705 --> 01:52:40,086
reunieron cuatro mamá,
mamá Ramón Gil, mamá Garadito,
205
01:52:41,129 --> 01:52:45,383
mamá José de Jesús y mamá Tanacio. Se
206
01:52:45,383 --> 01:52:51,347
reunieron en un lugar
que se llama clavangaja y allá me
207
01:52:51,389 --> 01:52:57,187
hicieron esa unión
de pareja cumpliendo todo
208
01:52:57,187 --> 01:53:03,359
protocolo de la ley de
C, entonces estuve internado
209
01:53:03,359 --> 01:53:07,322
allá durante varios meses para llenar los
210
01:53:07,322 --> 01:53:11,701
requisitos que se
exige, requisitos espiritual.
211
01:53:11,701 --> 01:53:19,167
De ahí comencé a aprender poco a poco,
212
01:53:19,876 --> 01:53:25,465
aprendiendo con
diferentes mamas, en la Sierra Nevada con
213
01:53:25,465 --> 01:53:30,428
la vinduja mi
sabiduría se basa más en los
214
01:53:30,428 --> 01:53:36,643
kogis, por eso yo
siempre menciono yo soy kogi,
215
01:53:38,603 --> 01:53:41,064
entonces todo eso sabiduría, esos
216
01:53:41,064 --> 01:53:47,820
conocimientos me dieron
los maestros kogis, ancianos kogis,
217
01:53:49,781 --> 01:53:56,996
entonces yo iba fortaleciendo más,
tejiendo más, aprendiendo más para cuidar todo.
218
01:53:58,039 --> 01:54:08,591
Entonces después yo, a mí como yo,
esta persona me pusieron para ser educador,
219
01:54:10,593 --> 01:54:17,767
entonces trabajé
30 años dando clase y fui
220
01:54:17,767 --> 01:54:20,770
contratados por diferentes corporaciones,
221
01:54:21,062 --> 01:54:27,610
empresas para educar
niños, entonces yo formaba
222
01:54:27,610 --> 01:54:31,489
los niños tanto en
la parte cultural y tanto en
223
01:54:31,489 --> 01:54:38,162
la parte civil, enseñando a
escribir, a leer y comportamiento bueno.
224
01:54:38,204 --> 01:54:53,636
Y así fui preparándome y
ya cuando ya tenía unos 40 años,
225
01:54:55,305 --> 01:55:05,648
comencé a ejercer de verdadero guías
espiritual, entonces ya tenía kachivitku,
226
01:55:05,690 --> 01:55:14,324
tenía abalintsewa, tenía
robamasewa y tenía habayatukwa, habuyatukwa.
227
01:55:16,242 --> 01:55:21,331
Cuando un mamu
recibe habayatukwa, porque tiene
228
01:55:21,331 --> 01:55:24,917
un conocimiento
superior, un conocimiento fuerte
229
01:55:24,917 --> 01:55:28,963
y profundo, entonces ese momento ya entra
230
01:55:28,963 --> 01:55:32,759
para ser guías
espiritual de una comunidad o de
231
01:55:32,800 --> 01:55:38,556
varios pueblos de comunidades, del
pueblo Uriwa Okoyi de varias comunidades.
232
01:55:41,267 --> 01:55:46,606
Ahí comenzamos a
trabajar más fuerte, unión
233
01:55:46,606 --> 01:55:51,277
de mamu, yo soy
colectivo de mamu y saca de la
234
01:55:51,277 --> 01:55:55,657
Sierra Nevada
Guanabindua, yo tengo mucho,
235
01:55:56,491 --> 01:56:02,622
mucho comunicación con
diferentes mamu de la Sierra
236
01:56:02,705 --> 01:56:08,628
Nevada con diferente especialización. Hay
237
01:56:08,628 --> 01:56:13,007
mamu de piedra,
mamu de fuego, mamu del sol,
238
01:56:13,883 --> 01:56:17,261
mamu de agua, mamu de montaña, mamu de
239
01:56:17,261 --> 01:56:22,767
sanación, mamu de planta
medicinal, mamu de ojo, mamu de
240
01:56:22,767 --> 01:56:28,773
oído, mamu de alimento, mamu de
curación de alimento, mamu de curación de animales,
241
01:56:29,148 --> 01:56:31,859
mamu de insecto, diferentes
242
01:56:31,859 --> 01:56:36,239
especializaciones porque un
solo mamu no puede conocer todo,
243
01:56:37,824 --> 01:56:44,080
entonces toda unión somos mamos
de la Sierra Nevada Guanabindua y sacas.
244
01:56:46,332 --> 01:56:49,544
Entonces yo tengo mucho comunicación con
245
01:56:49,544 --> 01:56:54,465
diferentes mamu y yo soy
el mensajero directo de ellos,
246
01:56:55,466 --> 01:56:58,886
ellos me dicen enviar mensaje en el mundo
247
01:56:58,886 --> 01:57:03,850
porque los
hermanitos están pasando de límite,
248
01:57:05,226 --> 01:57:09,814
la madre tierra está
enfermo, está maltratada,
249
01:57:10,773 --> 01:57:14,610
entonces Kate
Kenenulang le va a decir que cambia
250
01:57:14,610 --> 01:57:18,740
de vestido, si
cambia de vestido la tierra se
251
01:57:18,740 --> 01:57:22,702
va a calentar, si se
calienta se va a acabar la
252
01:57:22,744 --> 01:57:26,456
humanidad y la vida
en la tierra, por eso vamos
253
01:57:26,456 --> 01:57:29,417
a hacer cumplimiento
a través de aluna Jigwashi
254
01:57:29,459 --> 01:57:34,297
y cumplir la ley de
sé del origen, porque si no
255
01:57:34,297 --> 01:57:38,050
hacemos eso va a
venir un calor, eso lo quitamos
256
01:57:38,092 --> 01:57:42,472
mirando en el Yadkwa y tenemos que llevar
257
01:57:42,472 --> 01:57:45,892
este mensaje en el
mundo para que hermano pare
258
01:57:45,975 --> 01:57:49,562
ese grandes minería que tiene, grandes
259
01:57:49,562 --> 01:57:56,319
experimentos de
química, de tecnología muy avanzada,
260
01:57:57,695 --> 01:58:01,157
entonces eso hay
que dejar un poco, porque
261
01:58:01,157 --> 01:58:06,704
eso hace que venga
gente de cuatro cosmos, gente
262
01:58:06,871 --> 01:58:11,459
de estresidad,
gente como relámpago que bota
263
01:58:11,459 --> 01:58:16,047
mucho fuego va a
venir la tierra para dominar
264
01:58:16,047 --> 01:58:22,303
humanidad, entonces por eso yo estoy
265
01:58:22,303 --> 01:58:26,432
encargado, he viajado
mucho parte del mundo en Europa y
266
01:58:26,432 --> 01:58:29,769
Suramérica, único me hace falta viajar
267
01:58:29,769 --> 01:58:33,481
Estados Unidos
también y viajar mucho parte más,
268
01:58:33,564 --> 01:58:36,359
mucho isla
Australia también quiero viajar,
269
01:58:36,859 --> 01:58:41,239
pero no he tenido
oportunidad porque tengo mucho
270
01:58:42,782 --> 01:58:45,952
trabajo por acá
arriba mucho cumplimiento pero
271
01:58:45,952 --> 01:58:49,247
también le estoy
pidiendo hacer para que salga
272
01:58:49,247 --> 01:58:53,334
para hacer los viajes
internacional con unión de
273
01:58:53,334 --> 01:58:58,464
mamu y llevar este
palabra y cumplimiento sanación
274
01:58:58,464 --> 01:59:01,008
a la madre tierra
a los espacios sagrados,
275
01:59:01,801 --> 01:59:05,721
entonces esto es mi
palabra y muchas gracias
276
02:00:06,324 --> 02:00:19,462
No tiene un lápiz para
yo escribir así y mirarlo ahí.
277
02:00:21,631 --> 02:00:22,048
¿Entiendes?
278
02:00:22,465 --> 02:00:23,049
No.
279
02:00:25,092 --> 02:00:26,844
Bueno, entonces voy a hablar.
280
02:00:27,595 --> 02:00:28,304
No, no, no.
281
02:00:29,013 --> 02:00:30,264
Déjalo ahí para mirar otra vez.
282
02:00:31,015 --> 02:00:31,182
Bueno.
283
02:00:41,984 --> 02:00:42,151
Bien.
284
02:01:10,054 --> 02:01:21,023
Voy a hablar aquí desde mi
pensamiento, de nuestra profundidad, de mi pensamiento
285
02:01:21,273 --> 02:01:23,025
y cumplimiento de la ley de C.
286
02:01:26,278 --> 02:01:31,158
Nosotros los guías
espiritual, mama y saga de la
287
02:01:31,158 --> 02:01:33,995
Sierra Nevada,
Guanabindúa, los Kogi especialmente,
288
02:01:35,788 --> 02:01:40,501
también los Uiwa, también
los Arhuaco y también los Kanquamo.
289
02:01:42,086 --> 02:01:43,421
Los Kogi estamos mirando.
290
02:01:45,256 --> 02:01:48,259
La situación en el mundo va en peor.
291
02:01:49,260 --> 02:01:50,720
Se va complicando todo.
292
02:01:52,304 --> 02:01:55,016
Y los mamas estamos preocupados
293
02:01:55,016 --> 02:01:59,937
profundamente por todo
lo que está pasando en el mundo.
294
02:02:03,274 --> 02:02:13,242
El carbón es el cerebro donde
está pensamiento de la madre tierra.
295
02:02:13,284 --> 02:02:20,124
El petróleo es el agua interno.
296
02:02:20,332 --> 02:02:22,251
Como nosotros tenemos agua así igual.
297
02:02:22,585 --> 02:02:25,212
Es agua de la madre tierra, el petróleo.
298
02:02:27,590 --> 02:02:31,844
Y también muchos
recursos, como cobre, como oro,
299
02:02:32,219 --> 02:02:35,389
como zinc, como
plomo, como hierro y mucho más.
300
02:02:37,099 --> 02:02:42,229
Se está manipulando esos
elementos sagrados que son intocables.
301
02:02:43,272 --> 02:02:52,073
Al comienzo, madre Javá
Háctese dijo, no va a tocar nada
302
02:02:52,073 --> 02:02:57,244
parte íntimo de la madre
tierra, pero humanidad no escucha.
303
02:02:58,245 --> 02:03:13,302
Entonces ahora hay mucha gente que ya
se le borró esa energía de su pensamiento de
304
02:03:13,302 --> 02:03:20,726
cuidar, ese valor,
ese respeto a todo elemento.
305
02:03:23,562 --> 02:03:30,319
Entonces ahora hay
mucho desequilibrio mental.
306
02:03:32,029 --> 02:03:36,242
Hay mucho problema mental en el mundo.
307
02:03:36,283 --> 02:03:47,294
Entonces ahora hay
mucho problema de mismo hermano.
308
02:03:47,795 --> 02:03:55,469
Entre ellos se están haciendo
guerra, se están haciendo violencia.
309
02:03:57,429 --> 02:04:03,227
Hay violencia por la hoja
sagrada para nosotros que se llama ayú.
310
02:04:04,270 --> 02:04:06,605
Y que en Perú lo llaman mamacoca.
311
02:04:09,316 --> 02:04:12,611
Esa es una planta
sagrada para la conexión,
312
02:04:12,987 --> 02:04:15,948
para la
concentración, para ordenar pensamiento.
313
02:04:17,700 --> 02:04:20,870
Pero ahora los hermanitos están sembrando
314
02:04:20,870 --> 02:04:27,877
en cantidad y están
sacando ese drogas mala.
315
02:04:29,420 --> 02:04:32,965
Entonces por eso
también hay mucha violencia mundial.
316
02:04:35,259 --> 02:04:39,513
Hay mucha gente que se
cree muy superior a los demás.
317
02:04:43,559 --> 02:04:45,978
Entonces por qué está pasando eso?
318
02:04:46,228 --> 02:04:49,315
Porque se está
manipulando las plantas sagradas,
319
02:04:50,441 --> 02:04:53,444
los elementos sagrados
de la madre tierra también.
320
02:04:55,404 --> 02:05:02,620
Ahora hay guerra entre nación
y nación por los recursos naturales.
321
02:05:03,662 --> 02:05:07,833
Para nosotros los coyes
son muy sagrados, intocables.
322
02:05:09,084 --> 02:05:11,128
Entonces la madre tierra está llorando.
323
02:05:12,630 --> 02:05:21,263
La madre tierra tiene un
lloro, está llorando, está muy triste.
324
02:05:24,725 --> 02:05:31,774
Ella está enferma, pero ella nos cuida.
325
02:05:33,984 --> 02:05:39,907
Nos produce alimento, nos
produce energía, aire, agua, todo.
326
02:05:42,034 --> 02:05:44,662
Ella nos está alimentando con su seno.
327
02:05:46,413 --> 02:05:49,250
Pero ni así tampoco
le estamos haciendo mal.
328
02:05:49,291 --> 02:05:52,795
Nosotros humanidad le está
haciendo mal a la madre tierra.
329
02:05:54,838 --> 02:06:00,886
Como bueno pensamiento tiene la
madre tierra que nos está perdonando.
330
02:06:02,721 --> 02:06:07,268
Pero va a haber momento que
la madre tierra va a cambiar de ropa.
331
02:06:10,020 --> 02:06:13,732
Cuando cambia ropa,
entonces ahí nadie se va a salvar.
332
02:06:14,817 --> 02:06:21,407
Porque la tierra se va a
calentar más y más como un horno.
333
02:06:22,741 --> 02:06:25,661
Entonces ahí no puede
vivir nadie, todo se va a acabar.
334
02:06:28,080 --> 02:06:32,584
Y la madre tierra
durará varios tiempos sin vida.
335
02:06:34,461 --> 02:06:37,589
Y después volverá
otra vez como está ahora.
336
02:06:39,341 --> 02:06:40,509
¿Por qué va a pasar eso?
337
02:06:41,260 --> 02:06:47,891
Porque misma humanidad no está
entendiendo, no está cumpliendo la ley del origen.
338
02:06:49,518 --> 02:06:51,353
Entonces por eso va a pasar eso.
339
02:06:52,855 --> 02:07:04,658
Ahora la humanidad, cada
lengua, analizara cada lengua,
340
02:07:06,452 --> 02:07:10,914
cada territorio donde hay una
lengua analizar a sus espacios sagrados,
341
02:07:12,666 --> 02:07:18,547
sus cumplimientos que se hacían
antiguas, en lo antiguo, en el principio,
342
02:07:19,965 --> 02:07:26,597
vuelve a cumplir, vuelve a
ordenar pensamiento, ordenar su palabra.
343
02:07:28,182 --> 02:07:30,934
Entonces todo va a cambiar.
344
02:07:32,895 --> 02:07:35,981
Pero si humanidad
sigue lo mismo como está ahora,
345
02:07:40,402 --> 02:07:44,865
que olvidó su
cumplimiento espiritual sagrado,
346
02:07:46,033 --> 02:07:48,994
que se le entregó
cada lengua en su territorio,
347
02:07:49,078 --> 02:07:56,794
no recuerda y sigue esos
cambios que está surgiendo en estos tiempos,
348
02:07:57,669 --> 02:08:02,925
entonces va a llegar la hora,
tiempo, donde vamos a sufrir todo.
349
02:08:06,095 --> 02:08:12,476
Entonces por eso,
nosotros los guías espiritual Kogi,
350
02:08:15,687 --> 02:08:25,197
queremos una asamblea de guías
espiritual sin entrar en la política,
351
02:08:25,280 --> 02:08:34,331
porque la política también
son un molesto, son como un bloqueo,
352
02:08:35,332 --> 02:08:41,046
que bloquea nuestros acuerdos
que hacemos los guías espirituales.
353
02:08:41,922 --> 02:08:45,217
Eso es político, quiere, ya no la garga,
354
02:08:46,468 --> 02:08:51,098
eso es político
quiere dinero, quiere poder,
355
02:08:52,516 --> 02:08:56,645
ya entonces lo que
colectivo de Mamos y Saka,
356
02:08:58,021 --> 02:09:04,570
estamos hablando, nos
rechazan, no lo difunden bien,
357
02:09:05,988 --> 02:09:12,077
entonces por eso queremos,
nosotros hacemos ese asamblea interno,
358
02:09:12,286 --> 02:09:17,249
pero queremos una
asamblea de guías espiritual,
359
02:09:19,376 --> 02:09:23,505
donde seamos apoyado
por algunos gente internacional,
360
02:09:24,840 --> 02:09:31,013
para mandar mensajes directos en
el mundo, porque la hora está llegando,
361
02:09:31,221 --> 02:09:34,808
porque Yadkwa,
mensajes leídos en el agua,
362
02:09:35,976 --> 02:09:42,149
mensajes de C, estamos
mirando, va a llegar la hora,
363
02:09:43,275 --> 02:09:47,404
no es como que
algunos conocedores del mundo
364
02:09:47,404 --> 02:09:53,994
dicen que necesita millones de
años para terminar la vida en la tierra,
365
02:09:54,786 --> 02:10:01,043
eso no es así, para nosotros no
necesita, no son millones de años, no,
366
02:10:02,252 --> 02:10:07,257
los días ya está
contado, ya va a llegar ese tiempo,
367
02:10:08,467 --> 02:10:15,432
entonces necesitamos
que humanidad tome conciencia,
368
02:10:17,768 --> 02:10:25,359
para parar ese grande minerías y
grandes conflictos que tiene en el mundo,
369
02:10:26,818 --> 02:10:30,572
todos somos hermanos, nadie es otro,
370
02:10:31,907 --> 02:10:39,164
todos tenemos dos ojos, dos
oídos, lengua, sangre, nervio, hueso,
371
02:10:39,248 --> 02:10:41,792
tenemos un
comportamiento, un pensamiento,
372
02:10:43,794 --> 02:10:46,880
entonces no se puede
matarse entre uno y el otro,
373
02:10:48,715 --> 02:10:55,138
es muy prohibido,
hay que quererse en igualdad,
374
02:10:57,891 --> 02:11:02,354
nosotros, nuestro
conocimiento, nuestro sabiduría, la ley de C,
375
02:11:03,438 --> 02:11:10,988
está anulado quitar la vida a
otra persona, totalmente prohibido,
376
02:11:13,282 --> 02:11:18,453
entonces ahora nosotros vemos mucha
violencia mundial, mucha guerra mundial,
377
02:11:19,830 --> 02:11:24,585
mucha tecnología
avanzada para acabar el mundo,
378
02:11:25,961 --> 02:11:33,552
entonces por favor,
colectivo de mamas de guías espirituales,
379
02:11:33,927 --> 02:11:36,805
estamos diciendo, por favor hermanito,
380
02:11:37,264 --> 02:11:44,646
¿por qué no para esos
experimentos peligrosos, esos inventos peligrosos?
381
02:11:46,148 --> 02:11:53,447
Parar un poco, parar la
arrogancia y ordenar pensamiento,
382
02:11:57,284 --> 02:12:03,165
porque humanidad somos
espíritu, humanidad somos tan importante
383
02:12:03,248 --> 02:12:06,627
que tenemos que valorarnos en igualdad,
384
02:12:07,961 --> 02:12:09,921
si nosotros ordenamos bien pensamiento,
385
02:12:10,172 --> 02:12:12,674
ordenamos palabra,
ordenamos mente, ordenamos cuerpo,
386
02:12:14,426 --> 02:12:22,184
nosotros vamos a ir bien
puro en golcuche, en los espirituales,
387
02:12:23,810 --> 02:12:30,025
pero si no ordenamos,
allá vamos a llegar en un lugar
388
02:12:30,275 --> 02:12:34,988
que vamos a hacer mucho tiempo
al UNATGUACHI, al Jenszik en espiritual,
389
02:12:36,948 --> 02:12:44,206
entonces por eso le
mandamos este mensaje, el
390
02:12:44,206 --> 02:12:46,917
daño que se le está
causando también a los árboles,
391
02:12:47,834 --> 02:12:53,632
Kalashjaya Kalavia está
advirtiendo, cuidar más su hijo, su hija,
392
02:12:54,591 --> 02:12:57,010
el aire también se
está haciendo manipulados,
393
02:12:57,427 --> 02:13:04,893
Gondwashwih, papá de ellos está
diciendo cuidar más el agua que tomamos nosotros,
394
02:13:05,227 --> 02:13:11,108
que bañamos, Nima kuni weken, mamá
y papá de ellos está diciendo lo mismo,
395
02:13:11,108 --> 02:13:17,531
cuide agua, la sangre que
nosotros tenemos que viene de Rubikku,
396
02:13:19,449 --> 02:13:24,788
que viene de Kwajyuman,
también está diciendo cuidar su sangre,
397
02:13:27,290 --> 02:13:32,003
alimento que comemos todo
día, papá, mamá se llama Kwalama,
398
02:13:32,587 --> 02:13:38,051
está diciendo también
cuidar alimento, cumplir requisito,
399
02:13:39,219 --> 02:13:44,975
hacer al UNATGUACHI por todo
elemento que usas para vivir, para cuidar,
400
02:13:47,269 --> 02:13:55,485
entonces los guías
espirituales Kogy y lo demás,
401
02:13:57,821 --> 02:14:05,537
lengua, estamos preocupados,
triste por lo que está pasando en el mundo,
402
02:14:06,288 --> 02:14:08,540
es que hay mucha
gente que no nos escucha,
403
02:14:09,541 --> 02:14:14,546
estamos hablando los guías
espirituales, pero no lo quiere escuchar,
404
02:14:16,089 --> 02:14:19,342
entonces grupo de
mamos y saca, hemos dicho,
405
02:14:21,136 --> 02:14:25,557
va a llegar la hora que todo
vamos a sufrir, que todo vamos a terminar,
406
02:14:27,267 --> 02:14:30,187
si alguno escucha, enseña,
407
02:14:32,105 --> 02:14:36,693
así podemos salvar el
calentamiento que va a venir,
408
02:14:40,155 --> 02:14:40,322
gracias,
409
02:14:42,574 --> 02:14:42,783
bueno,
410
02:14:42,824 --> 02:14:46,745
entonces tienes preguntas,
411
02:15:49,641 --> 02:15:50,016
bueno,
412
02:15:56,064 --> 02:15:59,442
ah, ok, bueno, bien,
413
02:16:02,279 --> 02:16:04,072
¿está agarrando todavía?
414
02:16:05,740 --> 02:16:05,949
¿si?
415
02:16:09,160 --> 02:16:09,578
¿puedo hablar?
416
02:16:11,663 --> 02:16:15,041
ah, algo más,
417
02:16:15,250 --> 02:16:15,333
pregunta,
418
02:18:01,272 --> 02:18:04,275
ah,
419
02:18:34,681 --> 02:18:34,931
ah,
420
02:18:34,931 --> 02:18:36,141
una más historia,
421
02:18:36,683 --> 02:18:39,477
historia con cigarros,
422
02:18:41,271 --> 02:18:46,526
cigarros en el noche y sin consumar,
423
02:18:48,236 --> 02:18:48,820
cigarrillo,
424
02:18:50,280 --> 02:18:51,781
nosotros no, no, no,
425
02:18:52,198 --> 02:18:52,240
no,
426
02:18:52,240 --> 02:18:57,787
tienes una historia más importante,
427
02:18:59,247 --> 02:18:59,497
¿sí?
428
02:19:01,249 --> 02:19:02,250
bueno,
429
02:19:03,752 --> 02:19:04,044
ese,
430
02:19:06,254 --> 02:19:08,548
nosotros decimos,
431
02:19:08,548 --> 02:19:08,965
doá,
432
02:19:11,259 --> 02:19:11,342
doá,
433
02:19:13,470 --> 02:19:14,846
y en coqui se dice,
434
02:19:15,430 --> 02:19:16,431
en viva doá,
435
02:19:16,973 --> 02:19:18,975
en coqui noá, no hay,
436
02:19:20,643 --> 02:19:23,313
no hay,
437
02:19:24,898 --> 02:19:25,857
los coguis decimos,
438
02:19:27,275 --> 02:19:29,110
es una mata
439
02:19:30,278 --> 02:19:34,824
que su, su, su mamá se llama
440
02:19:34,824 --> 02:19:35,867
abu doá negeng,
441
02:19:36,326 --> 02:19:37,160
abu doá negeng,
442
02:19:38,244 --> 02:19:40,080
está en el mundo espiritual,
443
02:19:42,707 --> 02:19:43,458
esa mata
444
02:19:45,251 --> 02:19:47,212
es una planta sagrada
445
02:19:48,254 --> 02:19:52,926
que usamos para acompañar
446
02:19:53,635 --> 02:19:55,220
la hoja de ayu
447
02:19:56,721 --> 02:19:58,431
junto con tamburro,
448
02:19:59,849 --> 02:20:00,266
entonces,
449
02:20:01,518 --> 02:20:05,188
es para escuchar
450
02:20:05,438 --> 02:20:06,397
a los mayores,
451
02:20:08,108 --> 02:20:10,151
escuchar a la gente
452
02:20:11,277 --> 02:20:12,612
de,
453
02:20:14,280 --> 02:20:15,824
el valor,
454
02:20:18,409 --> 02:20:18,952
el dolor,
455
02:20:21,412 --> 02:20:22,789
o las palabras de la gente,
456
02:20:24,374 --> 02:20:27,210
y para construir
dentro de nuestro pensamiento
457
02:20:28,253 --> 02:20:30,672
y tejer en unión,
458
02:20:31,589 --> 02:20:34,467
en igualdad, sin causar daño a nadie,
459
02:20:36,136 --> 02:20:38,763
por eso se usa ese,
460
02:20:39,556 --> 02:20:40,265
ese no hay,
461
02:20:41,850 --> 02:20:43,309
que nosotros cocinamos,
462
02:20:45,061 --> 02:20:45,895
se exprime,
463
02:20:47,021 --> 02:20:49,232
y se saca la miel de ese doá,
464
02:20:50,150 --> 02:20:50,608
no hay,
465
02:20:52,026 --> 02:20:53,903
y usamos, con mucho cuidado.
466
02:20:57,532 --> 02:21:00,076
Para nosotros no
vemos eso como diversión,
467
02:21:01,578 --> 02:21:03,788
no vemos eso como deportivo,
468
02:21:04,998 --> 02:21:08,168
vemos como un elemento sagrado
469
02:21:08,251 --> 02:21:12,505
que ayuda para la
purificación de pensamiento,
470
02:21:13,798 --> 02:21:15,425
para purificación de palabra,
471
02:21:16,467 --> 02:21:18,052
para purificación del oído,
472
02:21:19,304 --> 02:21:22,474
y para tener comportamiento positivo,
473
02:21:23,183 --> 02:21:23,808
toda la vida.
474
02:21:24,809 --> 02:21:26,895
Por eso usamos este planta sagrada,
475
02:21:27,478 --> 02:21:31,566
que se llama no
hay, en cogy, doá, en vivo.
476
02:21:33,735 --> 02:21:36,404
Ok, muchas gracias.
477
02:21:36,779 --> 02:21:37,071
Bueno.
478
02:21:39,699 --> 02:21:40,742
Creo que es muy bien.
479
02:21:41,451 --> 02:21:41,701
Bueno.
39824
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.