Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,418 --> 00:00:17,201
Herkesin karanlığı kalbinde
2
00:00:18,147 --> 00:00:24,336
Herkesin hikayesi gizli bir yara
3
00:00:25,012 --> 00:00:31,201
Kimsesiz bir gölgeyim yapayalnız
4
00:00:31,809 --> 00:00:38,200
Belki şimdi geceler hep sabahsız
5
00:00:38,673 --> 00:00:43,308
Mutlaka yine doğar güneş
6
00:00:44,456 --> 00:00:51,185
Boşluktayım paramparça
7
00:00:51,658 --> 00:00:54,807
Kaybolmuşum ben araftayım
8
00:00:54,807 --> 00:00:58,428
İhanetin kavgasındayım
9
00:00:58,833 --> 00:01:05,494
Çıkmazların ortasındayım gün ışığı nerede
10
00:01:05,494 --> 00:01:09,048
Unutup da affeder miyim
11
00:01:09,048 --> 00:01:12,534
Yeni bir kader çizer miyim
12
00:01:12,534 --> 00:01:18,182
Bu acının nerede merhemi söyle yüreğim
13
00:01:19,533 --> 00:01:28,289
Bu acının nerede merhemi söyle yüreğim
14
00:02:47,755 --> 00:02:50,093
Hakan Kara trafik kazası
15
00:04:00,327 --> 00:04:01,381
Elif
16
00:04:15,682 --> 00:04:17,682
Hakan
17
00:04:20,280 --> 00:04:24,560
Hakan lütfen aç gözlerini kalk buradan
18
00:04:24,560 --> 00:04:30,000
Lütfen hayır hayır hayır olamaz hayır Hakan
19
00:04:30,000 --> 00:04:32,760
Hakan aç gözlerini lütfen
20
00:04:34,800 --> 00:04:37,746
Lütfen Hakan aç gözlerini
21
00:04:37,746 --> 00:04:39,746
Buz gibi olmuşsun buz gibi olmuş
22
00:04:39,746 --> 00:04:46,038
Buz gibi olmuşsun kalk üşürsün sen burada lütfen hadi uyan
23
00:04:46,038 --> 00:04:48,038
Hadi evimize gidelim Hakan
24
00:04:48,038 --> 00:04:52,362
Hakan öyle bir anda ölünmez ki
25
00:04:52,362 --> 00:04:58,145
Lütfen yalvarıyorum sana lütfen bırakma beni
26
00:04:58,145 --> 00:05:02,847
Lütfen Hakan lütfen bırakma bırakma
27
00:05:02,847 --> 00:05:04,700
Hakan beni bırakma lütfen
28
00:05:04,700 --> 00:05:07,365
Ben sensiz yapamam
- Elif Elif
29
00:05:08,080 --> 00:05:14,606
Lütfen lütfen bırakma beni Hakan lütfen hayır hayır
30
00:05:16,025 --> 00:05:18,025
Ne olursunuz çıkarın onu oradan
31
00:05:18,025 --> 00:05:22,120
Ne olursunuz onu oradan çıkarın üşür o orada lütfen
32
00:05:22,120 --> 00:05:25,134
Almayın onu benden ne olursunuz
33
00:05:25,134 --> 00:05:26,570
Lütfen
34
00:05:39,520 --> 00:05:40,912
Yardım edin
35
00:05:40,912 --> 00:05:43,182
Hemen acili ayarlayalım hastayı kaldıralım
- Elif
36
00:05:43,182 --> 00:05:45,385
Tamam hemen sedye getirtiyorum doktor bey
- Tamam
37
00:05:50,519 --> 00:05:53,803
Bir kadın bir adamı ne kadar sevebilir
38
00:05:56,505 --> 00:06:00,329
Ne yapar on senedir bir yalanın içinde yaşadığını öğrendiğinde
39
00:06:02,274 --> 00:06:07,368
Söylenen tüm o aşk sözlerinin kendini iyi ve güvende hissettiren
40
00:06:07,368 --> 00:06:11,206
her anın bir yalandan ibaret olduğunu anladığında
41
00:06:13,908 --> 00:06:15,905
Kadın nasıl nefes alır
42
00:06:18,472 --> 00:06:21,600
Yıllardır ilmek ilmek kurduğu hayali
43
00:06:23,580 --> 00:06:28,673
sevdiği adamın başka bir kadınla yaşadığını öğrendiğinde
44
00:06:48,955 --> 00:06:50,955
Bu benim hikayem
45
00:06:56,114 --> 00:06:59,372
Şimdi her şeye yeniden başlamak zorundayım
46
00:07:02,817 --> 00:07:04,277
Tek başıma
47
00:07:16,573 --> 00:07:19,519
Bugün hayatımın en mutlu günü
48
00:07:19,519 --> 00:07:23,613
sizlerin de bu günüme bu mutlu günüme şahitlik etmenizi istiyorum
49
00:07:23,613 --> 00:07:29,356
Çünkü ben bugün hayatımın aşkıyla evleniyorum
50
00:07:30,338 --> 00:07:32,696
Hadi gelin mekanı dolaşalım hadi
51
00:07:38,920 --> 00:07:41,250
Harika görünmüyor mu her şey
52
00:07:41,250 --> 00:07:46,223
Sizce de çok güzel değil mi merak etmeyin
size her yeri bir bir dolaştıracağım şimdi
53
00:07:48,993 --> 00:07:51,533
Lütfiye hanım peçetelikleri de getirir misiniz
54
00:07:52,033 --> 00:07:53,411
Tamam Elif hanım
- Teşekkürler
55
00:07:58,816 --> 00:08:02,707
Arkadaşlar buranın şamdanı eksik onu da tamamlayabilir miyiz
56
00:08:02,707 --> 00:08:03,559
Tamam Elif hanım
57
00:08:08,085 --> 00:08:11,233
Bakın bakın sizinle kimi tanıştıracağım
58
00:08:11,233 --> 00:08:13,985
kendisi bu gecenin mimarı Elif hanım
59
00:08:15,336 --> 00:08:17,800
Bak merhaba desene Elif on yedi bin kişi bizi izliyor
60
00:08:18,273 --> 00:08:19,327
Merhaba
61
00:08:19,935 --> 00:08:23,624
Elif bana söz verdi bu düğün harikulade olacak dedi
62
00:08:23,624 --> 00:08:26,029
her şey şahane olacak dedi değil mi
63
00:08:26,029 --> 00:08:26,948
Tabii
64
00:08:26,960 --> 00:08:28,200
Her şey harika olacak
65
00:08:28,200 --> 00:08:32,000
Evet ama gelinliğinizi giyseniz mi artık çünkü konuklarınız gelmek üzere
66
00:08:33,216 --> 00:08:37,440
Kızlar kızlar benim gelinliğimi görmeniz şart
67
00:08:37,716 --> 00:08:39,716
Hadi gidelim şimdi gelinliğimi giyelim
68
00:08:43,702 --> 00:08:45,000
Neydi şimdi bu
69
00:08:45,000 --> 00:08:47,944
Kızım on binlerce takipçisi var yarısından çoğu da sosyetede
70
00:08:47,944 --> 00:08:52,804
Yani kadın durmadan yayında olayı bu yani fark edebiliyor musun
71
00:08:52,804 --> 00:08:53,993
Fark ettim
72
00:09:13,855 --> 00:09:15,990
Ne o benden mi kaçıyorsun bakalım
73
00:09:16,463 --> 00:09:19,360
Ne mümkün ne yaptın Sude halledebildin mi
74
00:09:19,747 --> 00:09:22,019
İki organizasyon firmasıyla görüştüm
75
00:09:22,357 --> 00:09:25,200
Ama kongrenin altında kalkacak vizyonları yok bence
76
00:09:25,538 --> 00:09:28,484
Hayır geçen seferki gibi olursa çok ciddi prestij kaybı olur bizim için
77
00:09:29,160 --> 00:09:31,160
Ben sana güveniyorum halledersin
78
00:09:31,360 --> 00:09:33,560
Sude ben çok geciktim arkadaşın düğününe gidiyorum
79
00:09:33,560 --> 00:09:35,560
Bir dur dur bir konu daha var
80
00:09:36,438 --> 00:09:38,438
şu operasyon müdürümüz Hakan
81
00:09:38,438 --> 00:09:41,456
yine yüklü bir miktar avans istedi ama senin söylediğin gibi reddettik
82
00:09:44,293 --> 00:09:48,050
İyi yapmışsınız Hakan'ın var bir derdi ama bize söylemiyor
83
00:09:48,590 --> 00:09:52,211
Ben bir konuşayım derdini anlayayım avans kolay iş hallederiz
84
00:09:52,211 --> 00:09:53,961
Hadi görüşürüz
85
00:10:00,379 --> 00:10:02,784
Ya kızım dur bir gören olacak
86
00:10:03,257 --> 00:10:06,473
Umrumda değil sen beni seviyorsun onu değil
87
00:10:07,216 --> 00:10:08,743
Evlensen de bu değişmeyecek
88
00:10:08,743 --> 00:10:10,743
Evet ama burada olmaz
89
00:10:10,743 --> 00:10:12,666
Tam da burada şimdi
90
00:10:24,348 --> 00:10:25,708
Ne oldu nedir bu suratın
91
00:10:25,708 --> 00:10:28,654
Yürü yürü
- Ne oluyor ya
92
00:10:30,810 --> 00:10:33,844
Fulya Fulya damat gelini aldatıyor
93
00:10:34,114 --> 00:10:36,114
Oha hem de düğün gününde
94
00:10:36,654 --> 00:10:37,780
Ay emin misin
95
00:10:37,780 --> 00:10:42,429
Evet malesef gözlerimle gördüm bir odada
bir kadınla öpüşüyordu sonra kapıyı kapattılar
96
00:10:42,429 --> 00:10:45,780
Allah belasını erkek milleti değil mi ya her halt beklenir bunlardan
97
00:10:46,455 --> 00:10:48,040
Neyse canım hadi gel biz işimize bakalım
98
00:10:48,040 --> 00:10:50,040
Nasıl işimize bakalım
99
00:10:50,040 --> 00:10:54,202
Basbaya bu organizasyonu almak için ne kadar
uğraştığımızı hatırlatmama gerek yok herhalde değil mi
100
00:10:55,756 --> 00:10:58,200
Hayır Elif bir sakin ol bir dur ya
101
00:10:58,200 --> 00:11:00,605
Fulya böyle bir şeyin senin başına geldiğini düşünsene
102
00:11:00,605 --> 00:11:02,253
Böyle bir adamla evlenmek ister miydin
103
00:11:02,253 --> 00:11:07,000
Hayır tabii ki ama belki gelin damadın ne mal olduğunu biliyordur
104
00:11:07,000 --> 00:11:08,189
Ya bilmiyorsa
105
00:11:09,608 --> 00:11:12,486
Elif Elif Elif sakin olursan mantıklı düşünürsün lütfen sakin ol
106
00:11:12,486 --> 00:11:16,960
Ya Fulya farkında mısın genç bir kadın bütün hayatını bir yalan üzerine kuracak
107
00:11:16,960 --> 00:11:18,250
Ya bizim hayatımız
108
00:11:18,723 --> 00:11:22,374
Bu organizasyon sayesinde sosyeteye girip daha büyük işler alma hayalimiz
109
00:11:22,374 --> 00:11:23,698
Onlar ne olacak
110
00:11:24,644 --> 00:11:30,000
Fulya ben insanların en özel günlerini güzelleştirebildiğim için bu işi yapmayı seçtim
111
00:11:30,743 --> 00:11:34,480
Aşka inandığım için ama burada aşk yok yalan var
112
00:11:35,223 --> 00:11:37,920
O yüzden ben geline her şeyi anlatacağım
113
00:11:38,663 --> 00:11:42,120
Elif Elif ya of
114
00:11:42,390 --> 00:11:47,497
Gelinliğime bakar mısınız ne kadar güzel değil mi sevgili Firuzan'cım
115
00:11:47,497 --> 00:11:53,960
bunu benim için özel olarak tasarladı ve Fransız danteli kullandı her tarafında
116
00:11:53,960 --> 00:11:57,514
Gecenin görünmez kahramanı da geldi
117
00:11:58,325 --> 00:12:03,000
Elif'cim bana ve takipçilerime geceyle ilgili ipuçları vermek ister misin
118
00:12:03,676 --> 00:12:05,676
Var mı bize verebileceğin sürprizler
119
00:12:08,919 --> 00:12:10,919
Büyük sürprizler olduğu kesin
120
00:12:11,662 --> 00:12:15,840
Bakın şimdi çok heyecanlandım geceyle ilgili büyük sürprizler varmış
121
00:12:15,840 --> 00:12:19,533
ben zaten gece boyu yayında olacağım ama şimdi hazırlığa gidiyorum bye
122
00:12:23,114 --> 00:12:24,200
Ee
123
00:12:26,200 --> 00:12:27,920
benim size bir şey söylemem lazım
124
00:12:28,902 --> 00:12:30,902
Arkadaşlar bize müsaade eder misiniz
125
00:12:35,158 --> 00:12:37,766
Böyle bir şey nasıl söylenir bilmiyorum yani
126
00:12:40,198 --> 00:12:42,198
Söylemesi kolay değil o yüzden doğrudan söyleyeceğim
127
00:12:45,441 --> 00:12:47,441
Evleneceğiniz adam sizi aldatıyor
128
00:12:55,278 --> 00:12:57,278
Cenazeye göre fazla şıklar
129
00:12:57,278 --> 00:12:58,197
Ne
130
00:12:58,197 --> 00:13:01,112
Yılın düğününü diyorum cenazemize çevirdin ya az önce
131
00:13:01,990 --> 00:13:06,760
İyice abarttın Fulya benim vicdanım rahat söylemem gerekiyordu
132
00:13:07,300 --> 00:13:09,800
Şu gelinin annesi değil mi
133
00:13:11,440 --> 00:13:14,280
Yazık kadının emeklerine ya
134
00:13:14,280 --> 00:13:16,680
O üstündeki kıyafeti Fransa'dan getirdi
135
00:13:17,693 --> 00:13:19,693
Bir aydır bu geceye hazırlanıyordu
136
00:13:20,031 --> 00:13:22,977
İptal olduğunu duyunca kadının kalbine inmese bari
137
00:13:42,629 --> 00:13:45,000
Hoş geldiniz
- Hoş bulduk kardeşim
138
00:14:05,470 --> 00:14:08,281
Aa Fırat bey merhaba
- Merhabalar Sema hanım
139
00:14:08,281 --> 00:14:10,011
Anneniz Ümran hanım nasıllar
140
00:14:10,011 --> 00:14:12,189
İyiler sağ olun siz
- Teşekkürler ben de iyiyim
141
00:14:12,189 --> 00:14:15,270
Kardeşiniz Dila hanım hala yurt dışında mı
142
00:14:16,486 --> 00:14:20,040
Evet stajı Amerika'da devam ediyor size iyi eğlenceler
143
00:14:20,040 --> 00:14:22,040
Çok teşekkürler görüşürüz
- Teşekkür ederiz
144
00:14:34,268 --> 00:14:37,774
Kardeşinin yerini öğrenmek için kaç para verirsin
145
00:14:48,854 --> 00:14:50,178
Baksana kardeşim buraya
146
00:14:50,178 --> 00:14:53,212
Bunu damada ver arkadaşınız Fırat Ayaz verdi de tamam mı
147
00:14:53,212 --> 00:14:55,385
Kalamadığım için de üzgün olduğumu söyle al şunu da
148
00:15:06,667 --> 00:15:11,437
Ne zaman patlayacak sence olay kim açıklayacak düğünün iptal olduğunu dersin
149
00:15:12,518 --> 00:15:18,774
Onu bilmiyorum da eğer düğün iptal olmasaydı
şu anda gelinle damadın giriş müziği başlayacaktı
150
00:15:49,160 --> 00:15:51,160
Nasıl ya
151
00:15:53,160 --> 00:15:55,680
Nasıl kabul eder böyle bir şeyi
152
00:16:01,442 --> 00:16:03,749
Hiç mi saygısı yok bu kızın kendine
153
00:16:04,040 --> 00:16:07,760
Allah'ım sana şükürler olsun resmen direkten döndük
154
00:16:50,440 --> 00:16:54,840
Bugün bir kez daha anladım iyi ki seninle evlenmişim aşkım
155
00:17:21,448 --> 00:17:23,921
Bitmez bu gece diyordum ama vallahi sonunda bitti
156
00:17:24,326 --> 00:17:29,299
Hala inanamıyorum eğer böyle bir şey benim başıma gelseydi değil evlenmek
157
00:17:29,299 --> 00:17:31,907
hayatım boyunca o adamın yüzünü görmek istemezdim
158
00:17:32,312 --> 00:17:36,165
Herkes seninki gibi karısına aşık bir koca bulamıyor canım malesef
159
00:17:36,841 --> 00:17:40,719
Ay Elif be şuraya oturalım mı hadi boğaz havası alırız lütfen
160
00:17:47,200 --> 00:17:51,116
Ya bir şey soracağım sen Hakan'ı hiç kıskanmıyor musun
161
00:17:52,129 --> 00:17:52,880
Nasıl yani
162
00:17:52,880 --> 00:17:56,907
Hakan hani yakışıklı hoş adam ya şehir dışına da gidip geliyor falan
163
00:17:56,907 --> 00:17:58,569
Hiç aklın kalmıyor mu
164
00:17:59,245 --> 00:18:03,947
İşi adamın o mecbur gidiyor hem Hakan başkadır
165
00:18:05,240 --> 00:18:09,334
Bana söyleyemeyeceği bir şeyi yaşamak ve yaşatmak istemez ki
166
00:18:09,334 --> 00:18:13,699
Ne aşkmış arkadaş Hakan deyince bile eriyor kadın ya
167
00:18:13,699 --> 00:18:15,699
Aa
168
00:18:19,482 --> 00:18:23,532
Bak iyi insan lafının üstüne ararmış
- İnanamıyorum
169
00:18:23,532 --> 00:18:24,560
Aşkım
170
00:18:24,560 --> 00:18:27,955
Hayatım toplantıdaydım açamadım ne yaptın nasıl geçti organizasyon
171
00:18:27,955 --> 00:18:31,880
Vallahi fırtınalı bir gece oldu ama sonra anlatırım Bodrum nasıl
172
00:18:31,880 --> 00:18:34,961
Bodrum harika her zamanki gibi
173
00:18:34,961 --> 00:18:36,961
Yaşıyorsun bu hayatı enişte
174
00:18:37,560 --> 00:18:40,708
Hava güzel mi
- Evet hava da mis gibi
175
00:18:41,113 --> 00:18:44,261
Aşkım seni çok özledim bitanem
176
00:18:45,545 --> 00:18:47,160
Ben de seni özledim
177
00:18:48,560 --> 00:18:51,911
Bak ne diyeceğim diyorum ki ne zamandır senin organizasyonların
178
00:18:51,911 --> 00:18:54,411
benim seyahatlerim hiç kendimize vakit ayıramadık
179
00:18:55,154 --> 00:18:57,480
dönünce seni Sapanca'ya mı kaçırsam ne dersin
180
00:18:57,953 --> 00:19:00,696
Çok güzel olur Hakan o kadar ihtiyacım var ki
181
00:19:01,040 --> 00:19:03,040
İyi tamam o zaman rezervasyon işi bende
182
00:19:03,513 --> 00:19:05,513
Gelince konuşuruz
- Tamam
183
00:19:05,783 --> 00:19:08,594
Bu arada benim de sana bir sürprizim olacak
184
00:19:08,594 --> 00:19:10,999
Aa neymiş o sürpriz
185
00:19:10,999 --> 00:19:14,680
Sürpriz merak et biraz geldiğinde öğrenirsin
186
00:19:15,288 --> 00:19:18,842
Sabret diyorsun iyi tamam peki öyle olsun bakalım
187
00:19:19,518 --> 00:19:22,280
Elif'im seni çok seviyorum
188
00:19:23,091 --> 00:19:25,091
Ben de seni seviyorum
189
00:19:59,263 --> 00:20:01,668
Nasıl buldun beni
190
00:20:01,668 --> 00:20:05,960
Altı sene tam altı senedir ne aradın ne sordun Dila
191
00:20:06,230 --> 00:20:08,230
Bunu bize nasıl yaparsın ya
192
00:20:08,500 --> 00:20:09,757
Hem de o herifle
193
00:20:10,635 --> 00:20:12,635
Nasıl haber vermiyorsun bize
194
00:20:15,680 --> 00:20:16,937
Cevap ver
195
00:20:21,193 --> 00:20:23,193
Bakmadığımız delik kalmadı
196
00:20:23,598 --> 00:20:26,080
Seni aramadığım yer kalmadı
197
00:20:26,418 --> 00:20:30,000
Kızım derdin ne senin ya niye yaşatıyorsun bunu bize
198
00:20:30,000 --> 00:20:32,270
Derdimin ne olduğunu biliyorsun abi
199
00:20:32,270 --> 00:20:35,720
Sakın sakın yine onun yüzünden deme bana
200
00:20:35,990 --> 00:20:38,920
Yaptığın sorumsuzluğun faturasını anneme ödettiremezsin
201
00:20:39,596 --> 00:20:42,407
O üzülmedi mi zannediyorsun he
202
00:20:43,000 --> 00:20:46,689
Öldün zannettik Dila öldün sandık öldün
203
00:20:46,689 --> 00:20:47,724
Annem
204
00:20:49,008 --> 00:20:54,200
Hadi bunu bana yaptın anneme yaptın ya babam
205
00:20:56,632 --> 00:20:58,902
Dila sen bunu babama nasıl yaparsın ya
206
00:20:59,713 --> 00:21:01,240
Ne oldu ki babama
207
00:21:56,047 --> 00:21:57,236
Dila
208
00:21:58,857 --> 00:22:00,452
Hadi canım
209
00:22:21,462 --> 00:22:22,960
Merhaba anne
210
00:22:44,780 --> 00:22:47,185
Yazıklar olsun sana
211
00:22:59,143 --> 00:23:00,805
Gel canım gel
212
00:23:03,440 --> 00:23:06,386
Anne
- Diloşum
213
00:23:07,264 --> 00:23:08,791
Hoş geldin
214
00:23:11,680 --> 00:23:15,000
Güzel kızım
- Hoş bulduk Mehveş'im
215
00:23:17,640 --> 00:23:19,640
Şükür kavuşturana
216
00:23:20,316 --> 00:23:23,280
Saçının bu rengi sana ne kadar yakışmış ama
217
00:23:24,901 --> 00:23:28,240
Gel hadi gel içeri girelim
218
00:23:28,916 --> 00:23:31,965
Gel bitanem gel canım gel
219
00:23:32,911 --> 00:23:36,735
Bence artık gitme kal burada ofise birlikte gideriz buradan
220
00:23:36,735 --> 00:23:39,546
O kadar yolu hiç çekemeyecektim bu akşam
221
00:23:39,546 --> 00:23:42,400
Bence de pijamaların yerini biliyorsun
222
00:23:42,400 --> 00:23:45,000
Ha bu arada aç mısın evde yemek yok sipariş vereyim
223
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
Hayır hayır hiç aç değilim zaten iki kilo almışım
224
00:23:49,000 --> 00:23:50,460
Ne oldu babama
225
00:23:51,473 --> 00:23:54,800
Sen gittikten altı ay kadar sonra merdivenlerden düştü
226
00:23:55,341 --> 00:23:57,341
Doktorlar tansiyon dedi
227
00:23:57,341 --> 00:24:00,665
yani tansiyonu düşünce merdivenlerden yuvarlanmış
228
00:24:01,881 --> 00:24:05,435
çok çabaladılar iyileştirmek için ama durum bu işte
229
00:24:06,043 --> 00:24:09,394
Bilseydim bu halde olduğunu ben dönerdim geri
230
00:24:09,732 --> 00:24:13,218
Seni bu odada böyle yapayalnız bırakmazdım
231
00:24:16,680 --> 00:24:18,680
Affet beni ne olur
232
00:24:26,449 --> 00:24:28,449
Kim vardı düştüğünde yanında
233
00:24:28,449 --> 00:24:32,814
Ümran hanım vardı biz de onun yardım çığlıklarına koştuk zaten
234
00:24:39,300 --> 00:24:40,827
Bunu da mı yaptın
235
00:24:42,921 --> 00:24:44,921
Tövbe bismillah ne diyorsun kızım sen
236
00:24:46,880 --> 00:24:48,841
Anne sen ne yapıyorsun
237
00:24:50,841 --> 00:24:53,440
Bak sen böyle davranırsan biz bu kızı evde tutamayız
238
00:24:53,710 --> 00:24:57,061
Bunca zaman insan annesini babasını aramaz mı
239
00:24:57,061 --> 00:25:01,426
Hadi aramadın ben iyiyim merak etmeyin diye bir haber yollamaz mı
240
00:25:02,034 --> 00:25:07,440
Annem bak haklısın tamam mı ama bitti bulduk işte
241
00:25:07,440 --> 00:25:11,619
Kaçıncı defa! Ben alıyorum kontrolü artık
242
00:25:12,903 --> 00:25:16,360
Bunca yıldır babanı dinledim bak ne hale geldi
243
00:25:16,360 --> 00:25:19,644
Ya of be anne
- Neredeymiş
244
00:25:20,860 --> 00:25:22,590
Buradaymış İstanbul'da
245
00:25:22,590 --> 00:25:25,920
Anlatmadı tabi her zamanki gibi kaybolduğunda neler yaptığını
246
00:25:29,427 --> 00:25:30,520
Nasıl buldun
247
00:25:30,520 --> 00:25:33,360
Anne sorup durmasana buldum işte
248
00:25:33,360 --> 00:25:35,397
Başını derde sokmadın değil mi
249
00:25:37,694 --> 00:25:38,883
Fırat
250
00:25:45,297 --> 00:25:47,297
Babama ne oldu
- Dila sakin ol
251
00:25:47,297 --> 00:25:48,618
Ne yaptın babama
252
00:25:48,618 --> 00:25:51,307
Babam düştüğünde sadece annem varmış yanında
253
00:25:51,307 --> 00:25:53,307
Ne yaptın babama nasıl düştü babam
254
00:25:54,360 --> 00:25:57,036
Dila annenle konuşuyorsun laflarına dikkat et
255
00:26:00,000 --> 00:26:02,120
Sen ne zamandır ilaçlarını içmiyorsun
256
00:26:02,120 --> 00:26:04,120
o ilaçlara ihtiyacım yok
257
00:26:04,120 --> 00:26:07,159
Var Dila
258
00:26:11,280 --> 00:26:15,442
Hakime hanım cezamı ne zaman açıklayacak diye bekliyordum ben de
259
00:26:15,442 --> 00:26:18,253
Malum hep birlikte kararınızı bekliyoruz
260
00:26:26,880 --> 00:26:28,204
Dila kendine gel
261
00:26:31,109 --> 00:26:32,320
Dila
262
00:26:34,560 --> 00:26:35,884
Dila yeter
263
00:26:39,735 --> 00:26:42,208
Formundan hiç bir şey kaybetmemişsin
264
00:26:45,000 --> 00:26:49,297
Evden çıkman da yasak uzun bir süre
265
00:27:09,393 --> 00:27:13,692
Sonunda başvuru yapıyorsunuz demek Hakan kabul etti yani
266
00:27:15,000 --> 00:27:19,837
Yani pek kabul etti denemez Hakan'a sürprizim bu işte
267
00:27:19,837 --> 00:27:23,141
Ben işlemleri başlattım geriye sadece imza işi kaldı
268
00:27:23,141 --> 00:27:24,560
Öyle yani
269
00:27:26,181 --> 00:27:27,370
Ne öyle
270
00:27:27,720 --> 00:27:32,220
Hani Hakan istemiyordu ya ben o da fikrini değiştirdi sandım
271
00:27:32,220 --> 00:27:34,220
Tamam yarın değiştirecek işte
272
00:27:34,963 --> 00:27:37,436
Hem dört beş senedir istemiyor
273
00:27:37,909 --> 00:27:39,240
Ondan önce o da istiyordu
274
00:27:39,240 --> 00:27:41,848
Tamam canım kızma bir şey demedim
275
00:27:41,848 --> 00:27:44,923
Bazen öyle konuşuyorsun ki Fulya
276
00:27:45,240 --> 00:27:47,888
ben de isterdim Hakan'dan çocuk yapmayı
277
00:27:48,564 --> 00:27:50,564
onun çocuğuna bakmayı büyütmeyi
278
00:27:51,712 --> 00:27:52,969
anne olmayı
279
00:27:54,253 --> 00:27:56,253
ama olmuyor
280
00:28:08,850 --> 00:28:11,931
Elif hanım her yolu denedik biliyorsunuz
281
00:28:11,931 --> 00:28:13,931
ve bu son tahlillere göre de
282
00:28:15,000 --> 00:28:17,540
bir çocuk sahibi olmanız mümkün değil
283
00:28:23,553 --> 00:28:26,996
Yani hiç mi imkanı yok
284
00:28:28,009 --> 00:28:30,009
Yani Hakan bey şöy-
285
00:28:40,859 --> 00:28:42,859
Elif Elif Elif
286
00:28:46,548 --> 00:28:48,683
Tamam dünyanın sonu değil
287
00:29:05,707 --> 00:29:07,403
Boşanalım Hakan
288
00:29:10,781 --> 00:29:12,038
Ne diyorsun Elif
289
00:29:12,038 --> 00:29:14,038
Duydun sen de işte
290
00:29:15,000 --> 00:29:19,540
Olmayacakmış benim hiç bir zaman bir
çocuğum olmayacakmış imkansızmış işte
291
00:29:20,216 --> 00:29:22,959
Ya ben biliyorum senin ne kadar çocuk istediğini
292
00:29:24,243 --> 00:29:26,624
ben sana bunu yapamam ki
293
00:29:33,095 --> 00:29:37,267
O yüzden boşanalım Hakan en doğrusu bu
294
00:29:38,415 --> 00:29:42,240
Olmazsa olmasın umrumda değil
295
00:29:44,240 --> 00:29:46,983
Hiç bir şey eksilmedi sana olan aşkımdan eksilmeyecek de
296
00:29:47,388 --> 00:29:51,212
Ben seni istiyorum en başında söz verdiğim gibi
297
00:29:51,212 --> 00:29:55,982
İyi günde kötü günde varlıkta ve yoklukta
298
00:29:56,640 --> 00:29:59,113
Ben hep sana aşık olarak kalacağım
299
00:30:01,748 --> 00:30:03,280
Ölene kadar
300
00:30:33,613 --> 00:30:36,694
Aa hayırdır inşallah gece gece
301
00:30:45,000 --> 00:30:45,919
Alo
302
00:30:46,824 --> 00:30:48,419
Elif Kara ile mi görüşüyorum
303
00:30:48,419 --> 00:30:49,880
Evet buyrun benim
- Ne oluyor
304
00:30:51,299 --> 00:30:55,649
Elif hanım merhaba ben İstanbul Kilyos Devlet Hastanesi'nden doktor Mustafa
305
00:30:56,370 --> 00:30:59,518
Maalesef kocanız Hakan Kara ciddi bir trafik kazası geçirdi
306
00:31:01,004 --> 00:31:03,099
Bir yanlışlık olmasın yani
307
00:31:03,977 --> 00:31:07,396
sanırım isim benzerliği oldu benim eşim Bodrum'da
308
00:31:08,274 --> 00:31:13,922
2 Haziran 1989 doğumlu ana adı Hatice baba adı Yusuf Kara
309
00:31:19,529 --> 00:31:23,961
Ben anlamıyorum benim eşim Bodrum'daydı
310
00:31:25,042 --> 00:31:28,123
Eşinizin durumu ciddi Elif hanım bir an önce gelseniz iyi olur
311
00:31:30,488 --> 00:31:32,488
Ben hemen geliyorum
312
00:31:32,488 --> 00:31:35,164
Kızınız için endişe etmeyin kızınızın durumu iyi
313
00:31:35,772 --> 00:31:37,772
Sadece biraz korkmuş ufaklık o kadar
314
00:31:38,718 --> 00:31:39,637
Ne
315
00:31:45,582 --> 00:31:47,109
Elif ne oluyor
316
00:31:48,460 --> 00:31:51,960
Kilyos'tan arıyorum diyor eşiniz kaza yaptı diyor
317
00:31:52,433 --> 00:31:54,433
Ne alaka ya Bodrum'da o
318
00:31:55,311 --> 00:31:57,108
Durumu ciddi diyor
319
00:31:57,919 --> 00:32:00,865
Kız kızınız iyi diyor
320
00:32:03,973 --> 00:32:05,905
Bir yanlışlık olmalı Elif
321
00:32:05,905 --> 00:32:07,905
Kızınız ne demek ya
322
00:32:26,760 --> 00:32:30,680
Ben Elif Kara beni buradan aradılar eşimin trafik kazası geçirdiğini söylediler
323
00:32:30,680 --> 00:32:33,122
Bir dakika lütfen
- Ne bir dakika
324
00:32:33,122 --> 00:32:35,933
Hanım efendi yardımcı olacağım ben size
325
00:32:38,635 --> 00:32:40,200
Elif hanım geldi
326
00:32:41,484 --> 00:32:43,000
Şimdi ilgilenecekler sizinle
327
00:32:43,000 --> 00:32:45,000
Ya siz şaka mı yapıyorsunuz
328
00:32:45,540 --> 00:32:49,094
Gecenin bir saatinde beni arıyorsunuz eşiniz trafik kazası geçirdi diyorsunuz
329
00:32:49,094 --> 00:32:51,120
Abuk subuk konuşuyorsunuz şimdi de bir dakika mı
330
00:32:51,120 --> 00:32:52,855
siz beni çıldırtmak mı istiyorsunuz ya
331
00:32:52,855 --> 00:32:55,193
Elif hanım sizi ben aradım
332
00:32:56,544 --> 00:33:00,120
Evet eşim olduğunu iddia ettiğiniz adama götürün beni
333
00:33:00,120 --> 00:33:02,458
Buyrun lütfen oturun
- Oturmayacağım
334
00:33:02,458 --> 00:33:05,177
Eşim olduğunu iddia ettiğiniz adama götürün beni
335
00:33:05,177 --> 00:33:09,947
Elif hanım eşinizin aracı Sarıyer Kilyos yolunda şarampole yuvarlanmış
336
00:33:12,447 --> 00:33:16,600
Elimizden geleni yaptık ama eşiniz maalesef ex oldu
337
00:33:17,816 --> 00:33:18,870
Ne oldu
338
00:33:20,491 --> 00:33:23,167
Başınız sağ olsun eşinizi kaybettik Elif hanım
339
00:33:28,099 --> 00:33:30,720
Benim eşim Bodrum'da
340
00:33:31,328 --> 00:33:32,560
Kimlik bilgilerine göre-
341
00:33:32,560 --> 00:33:34,560
Ya o zaman gösterin
342
00:33:34,560 --> 00:33:39,983
Kocam olduğunu iddia ettiğiniz adama götürün beni anlamıyor musunuz hadi
343
00:33:39,983 --> 00:33:41,172
Elif hanım sakin olun lütfen önce
344
00:33:41,172 --> 00:33:43,179
Ya sakin olmayacağım ben ne sakinliği ya
345
00:33:44,125 --> 00:33:46,530
Kocanız öldü kocanız öldü götürün o zaman
346
00:33:46,530 --> 00:33:50,193
madem benim kocam gösterin o adamı bana
347
00:33:51,040 --> 00:33:51,606
Buyrun
348
00:34:23,950 --> 00:34:26,105
Hakan Kara trafik kazası
349
00:35:51,687 --> 00:35:52,876
Hakan
350
00:35:56,160 --> 00:35:59,106
Hakan lütfen aç gözlerini kalk buradan
351
00:36:00,727 --> 00:36:05,227
Lütfen ölme hayır hayır hayır olamaz hayır Hakan
352
00:36:05,835 --> 00:36:07,835
Hakan aç gözlerini lütfen
353
00:36:10,680 --> 00:36:13,761
Lütfen Hakan aç gözlerini
354
00:36:13,761 --> 00:36:16,313
Buz gibi olmuşsun buz gibi olmuş
355
00:36:16,313 --> 00:36:21,061
Buz gibi olmuşsun kalk üşürsün sen burada lütfen hadi uyan
356
00:36:21,466 --> 00:36:24,209
Hadi evimize gidelim Hakan
357
00:36:24,682 --> 00:36:28,371
Hakan öyle bir anda ölünmez ki
358
00:36:28,844 --> 00:36:33,600
Lütfen yalvarıyorum sana lütfen bırakma beni
359
00:36:34,140 --> 00:36:38,031
Lütfen Hakan lütfen bırakma bırakma
360
00:36:38,031 --> 00:36:40,031
Hakan beni bırakma lütfen
361
00:36:40,031 --> 00:36:42,369
Ben sensiz yapamam
- Elif lütfen Elif Elif
362
00:36:42,842 --> 00:36:50,922
Hayır lütfen lütfen bırakma beni Hakan lütfen hayır hayır
363
00:36:51,800 --> 00:36:54,340
Ne olursunuz çıkarın onu oradan
364
00:36:54,340 --> 00:36:58,000
Ne olursunuz onu oradan çıkarın üşür o orada lütfen
365
00:36:58,000 --> 00:37:00,000
Almayın onu benden ne olursunuz
366
00:37:01,284 --> 00:37:02,365
Lütfen
367
00:38:25,720 --> 00:38:30,000
Tansiyonunuz normale dönmüş isterseniz biraz daha sakinleştirici verebilirim
368
00:38:30,000 --> 00:38:33,689
Hiç bir şey istemiyorum
- Nasıl isterseniz
369
00:38:36,932 --> 00:38:37,986
Geçmiş olsun
370
00:38:43,391 --> 00:38:45,391
Bu nasıl olabiliyor Fulya
371
00:38:47,391 --> 00:38:49,391
Aklım almıyor benim
372
00:38:49,391 --> 00:38:53,777
Benim de canım benim de kuzum benim de aklım almıyor
373
00:38:54,520 --> 00:38:59,155
Bodrum'daydı sen de biliyorsun
374
00:39:03,479 --> 00:39:08,789
Hakan arabasını yanlış bir yere bile park etmezdi
375
00:39:10,789 --> 00:39:15,000
Ne kazası ne uçması
376
00:39:24,661 --> 00:39:26,053
Eşinizin eşyaları
377
00:39:28,890 --> 00:39:30,417
Kazadan sonra üzerinden çıktı
378
00:39:31,363 --> 00:39:33,000
Kızınızı da getiriyorlar şimdi
379
00:39:40,566 --> 00:39:42,566
Anlamıyor musunuz siz
380
00:39:43,849 --> 00:39:46,322
Bizim kızımız yok diyorum
381
00:39:46,322 --> 00:39:52,173
Elif hanım telefonda da böyle dediğiniz için
ben tekrar kontrol ettirdim hastane polisine
382
00:39:52,713 --> 00:39:56,400
Bütün nüfus kayıtlarında sizin ve Hakan beyin çocuğu olarak görünüyor
383
00:39:57,143 --> 00:39:58,142
Buyrun
384
00:39:59,426 --> 00:40:02,304
Doğum belgesi nüfus kayıt belgesi
385
00:40:03,723 --> 00:40:09,200
3 Haziran 2017'de Sarıyer Devlet Hastanesi'nde gerçekleştirmişsiniz doğumunuzu
386
00:40:09,808 --> 00:40:13,579
Bu da kimliği anne olarak sizin adınız var
387
00:41:18,768 --> 00:41:20,440
Bu olabilir mi
388
00:41:24,493 --> 00:41:26,696
Bu Hakan'ın çocuğu olabilir mi
389
00:41:29,196 --> 00:41:31,534
Hep hayal ettiğimiz gibi
390
00:41:38,560 --> 00:41:41,776
Elif hanım acınız büyük biliyorum ama
391
00:41:42,789 --> 00:41:48,099
eğer sizin kızınız olmadığı konusunda ısrarcıysanız başka bir yol izlemem gerek
392
00:41:48,639 --> 00:41:50,080
Ne yapacaksınız peki
393
00:41:51,161 --> 00:41:53,161
Polis arkadaşlara haber vereceğim
394
00:41:54,445 --> 00:41:57,864
Onlar da herhalde ufaklığı almaları için çocuk şubeyi arayacak
395
00:42:00,566 --> 00:42:05,606
Çocuk şube de onu yetiştirme yurduna teslim edip gerekli incelemeyi başlatacaktır
396
00:42:23,320 --> 00:42:28,600
Canım düşünme sen şimdilik bunları biraz uyusan keşke
397
00:42:29,546 --> 00:42:31,235
Neden yalan söyledi
398
00:42:33,235 --> 00:42:35,235
Neden Bodrum'dayım dedi
399
00:42:39,694 --> 00:42:40,840
O çocuk
400
00:42:45,309 --> 00:42:47,309
Hakan bana ihanet etmez
401
00:42:49,309 --> 00:42:51,309
Yapmaz yapmamıştır
402
00:42:51,309 --> 00:42:53,450
Belki de o küçük kız yüzündendir
403
00:42:55,139 --> 00:43:00,000
Birine yardım ediyordur sana söyleyememiştir falan ne bileyim
404
00:43:00,338 --> 00:43:03,824
Benim çocuğum değilse Hakan'ın da çocuğu değildir Fulya
405
00:43:04,960 --> 00:43:08,176
Hakan yapmaz bunu yapmamıştır
406
00:43:10,176 --> 00:43:17,175
Kim bu kadın annesi kim neden benim üzerime bu çocuk
407
00:43:25,417 --> 00:43:27,417
Hakan'a da soramam
408
00:43:30,322 --> 00:43:35,430
Neden diyemem hesap soramam dokunamam
409
00:43:36,376 --> 00:43:38,376
O öldü Fulya
410
00:43:40,065 --> 00:43:42,065
Hakan öldü
411
00:44:21,552 --> 00:44:25,760
Sen niye uyumadın bakayım hadi gel yatalım tekrar
412
00:44:31,131 --> 00:44:32,320
Hadi gel
413
00:45:10,422 --> 00:45:18,097
Ben küçükken ne hata yaparsan yap korkma gel bana anlat derdin
414
00:45:21,002 --> 00:45:28,609
Belki senin için çok kötü olan bir şeyin çözümü aslında çok basit olabilir derdin
415
00:45:37,256 --> 00:45:38,310
Baba
416
00:45:41,958 --> 00:45:44,634
ben çok kötü bir şey yapmış olabilirim
417
00:46:22,798 --> 00:46:25,280
Hakan'ın bir tane telefonu vardı
418
00:46:27,280 --> 00:46:30,766
Başkasının telefonunu koydular herhalde karıştırdılar
419
00:46:53,331 --> 00:46:54,588
Şifre istiyor
420
00:46:55,399 --> 00:46:58,277
Canım bak onu açmak istemezsin
421
00:46:58,277 --> 00:47:05,240
Hayır Hakan'ın doğum tarihi 1989
422
00:47:05,916 --> 00:47:06,970
değil
423
00:47:06,970 --> 00:47:10,534
benim doğum tarihim
424
00:47:11,640 --> 00:47:16,275
değil Hakan'ın doğum tarihi değilse benim değilse ne bu
425
00:47:16,275 --> 00:47:17,716
bu şifre ne
426
00:47:17,716 --> 00:47:21,003
Canım onu bir sonraya mı bıraksan hı
427
00:47:24,246 --> 00:47:26,746
bir sakin mi olsan canım hı
428
00:47:27,489 --> 00:47:31,516
Evlililk tarihimiz 2012
429
00:47:32,935 --> 00:47:36,489
değil ya değil değil
430
00:47:37,773 --> 00:47:39,773
of nefes alamıyorum ben
431
00:48:00,000 --> 00:48:02,743
Ne o savaştan çıkmış gibisin
432
00:48:04,743 --> 00:48:06,743
Pek uyumadım da gece
433
00:48:08,743 --> 00:48:10,920
Evde ailevi mevzular
434
00:48:12,920 --> 00:48:15,325
İstemiyorum ama biraz da ben canını sıkacağım
435
00:48:16,406 --> 00:48:20,433
Şu operasyon müdürü Hakan dün bir trafik kazası geçirmiş
436
00:48:21,176 --> 00:48:24,595
Ne diyorsun Sude nasıl olmuş peki nerede
437
00:48:25,068 --> 00:48:28,014
Kilyos tarafında şarampole yuvarlanmış
438
00:48:28,014 --> 00:48:28,865
Çok üzüldüm
439
00:48:30,419 --> 00:48:33,162
Çalışanların bir kısmı da cenazeye gitmek için izin istedi
440
00:48:33,500 --> 00:48:35,500
İsteyen herkes gidebilir izin ver
441
00:48:35,500 --> 00:48:39,797
Hatta Sude rica ediyorum benim yerime de sen katılır mısın
442
00:48:39,797 --> 00:48:41,797
Yönetim olarak yalnız bırakmayalım aileyi
443
00:48:41,797 --> 00:48:45,510
Tabi tabi madem sen öyle istiyorsun
444
00:48:48,618 --> 00:48:52,000
Evden uzak kaldığınız dönemde ilaçlarınızı düzenli olarak kullanabildiniz mi
445
00:48:54,920 --> 00:49:00,838
Peki a sosyal çevreniz arkadaşlarınız çevrenizle ilişkileriniz nasıldı
446
00:49:00,838 --> 00:49:02,346
Herhangi bir sorun yaşadınız mı
447
00:49:06,737 --> 00:49:11,880
Bunları bir doktor olarak mı soruyorsunuz yoksa
annemin talimatı üzerine mi Haldun bey
448
00:49:12,893 --> 00:49:17,257
Rica ederim Dila hanım hasta doktor ilişkisi gizlilik üzerine kuruludur
449
00:49:18,878 --> 00:49:22,230
Gizlilik mi sevdim ben bu kelimeyi
450
00:49:25,405 --> 00:49:31,560
Mesela ben annemin her şeyden haberdar olmak
için size bol sıfırlı ödemeler yapacağını biliyorum
451
00:49:32,844 --> 00:49:33,763
Anlamadım
452
00:49:33,763 --> 00:49:35,763
Sana söyleyeceğim her şeyi anneme anlatacağını biliyorum dedim
453
00:49:35,763 --> 00:49:38,216
Tam olarak nesini anlamadın
454
00:49:38,554 --> 00:49:40,896
Lütfen Dila hanım konu ben değilim sizsiniz
455
00:49:48,200 --> 00:49:52,120
Neyse ki burası ölmek için yeteri kadar yüksek değil
456
00:49:55,565 --> 00:49:59,322
Ama kaçmak için yeterince alçak değil mi
457
00:50:04,051 --> 00:50:08,888
Ona aynen şunu söyle beni bu evde zorla tutamaz
458
00:50:08,888 --> 00:50:11,605
Ben buradan kaçmanın bir yolunu bulurum
459
00:50:11,605 --> 00:50:15,053
Ya yürüyerek tek parça ya da
460
00:50:16,674 --> 00:50:20,600
parça parça aa Haldun bey nereye gidiyorsunuz
461
00:50:20,600 --> 00:50:22,700
tatlı tatlı sohbet ediyorduk şurada
462
00:50:22,700 --> 00:50:24,700
Bugünlük kafi Dila hanım
463
00:50:37,333 --> 00:50:39,050
Nasıl durum doktor bey
464
00:50:39,523 --> 00:50:43,347
Malesef geçen sürede neler yaptığıyla ilgili bir şey öğrenemedim Ümran hanım
465
00:50:43,347 --> 00:50:46,066
Dila şu anda yüksek seviyede manik halde
466
00:50:46,742 --> 00:50:50,422
Söylemeliyim ki bu dönemde kendisine zarar vermeye meyilli olabilir
467
00:50:50,422 --> 00:50:52,639
ivedilikle ilaçlarına başlaması gerekiyor
468
00:50:56,220 --> 00:50:58,220
Merhum Hakan Kara'yı nasıl bilirdiniz
469
00:50:58,220 --> 00:51:00,000
İyi bilirdik
470
00:51:00,000 --> 00:51:02,140
Nasıl bilirdiniz
- İyi bilirdik
471
00:51:03,320 --> 00:51:05,523
Nasıl bilirdiniz
- İyi bilirdik
472
00:51:06,604 --> 00:51:13,603
Nasıl biriydin sen Hakan en yakınım can yoldaşım
473
00:51:14,616 --> 00:51:18,508
kocam hiç mi tanımadım seni
474
00:51:19,521 --> 00:51:24,561
Merhum ahirete göç ederken sizlerden dünyalık hakları için helallik talep ediyor
475
00:51:24,561 --> 00:51:26,561
Haklarınızı helal ediyor musunuz
476
00:51:26,561 --> 00:51:28,112
Helal olsun
477
00:51:28,112 --> 00:51:30,517
Ediyor musunuz
- helal olsun
478
00:51:31,160 --> 00:51:33,080
Ediyor musunuz
- helal olsun
479
00:51:33,485 --> 00:51:38,390
Allah hüşni saadetinizi kabul etsin ruhuna el fatiha
480
00:51:40,390 --> 00:51:41,579
Helal olsun
481
00:52:17,068 --> 00:52:20,580
Saçımın teline zarar gelse dünyayı yakardın hani
482
00:52:22,840 --> 00:52:25,583
Beni en çok yaralayan sen misin yoksa
483
00:52:26,664 --> 00:52:31,569
Gerçek ne Hakan bu kabustan uyandır beni ne olur
484
00:52:36,636 --> 00:52:38,636
Uyanmak istiyorum artık
485
00:53:11,991 --> 00:53:14,800
Elif hadi biz de gidelim mi
486
00:53:16,800 --> 00:53:17,516
Hayır
487
00:53:21,367 --> 00:53:27,881
ben şimdi nereye gideceğim ben Hakan olmadan yolumu bulamam ki
488
00:53:31,597 --> 00:53:36,232
Ben onsuz nefes almayı bile unuttum
489
00:53:44,609 --> 00:53:48,163
Hakan Hakan benim bütün dünyamdı
490
00:53:49,582 --> 00:53:54,352
Ben şimdi ona nasıl veda edeceğim Fulya
491
00:53:54,352 --> 00:53:56,080
Ben ona veda edemem ki
492
00:53:56,080 --> 00:53:58,080
Hadi canım benim gidelim hadi
493
00:53:59,296 --> 00:54:00,620
Hadi yürüyelim hadi
494
00:54:00,620 --> 00:54:05,593
İçim acıyor çok ben nefes alamıyorum şu an
495
00:54:22,888 --> 00:54:25,200
Artık ilaçlarını düzenli kullanacaksın
496
00:54:27,200 --> 00:54:29,200
O ilaçları içmek istemiyorum
497
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
Bu senin verebileceğin bir karar değil
498
00:54:46,042 --> 00:54:50,001
Ne yapıyorsun ya bırak beni ne yapıyorsun
499
00:55:08,246 --> 00:55:09,269
Mehveş
500
00:56:42,960 --> 00:56:44,284
Elif ne yapıyorsun
501
00:56:46,986 --> 00:56:49,200
Şifre çocuğun doğum tarihiymiş
502
00:56:49,200 --> 00:56:51,200
Tamam bak yapma şimdi sırası değil hadi ver canım
503
00:56:51,200 --> 00:56:52,376
Bilmem lazım
504
00:57:11,630 --> 00:57:13,900
Hadi Güneş'im al bakalım
505
00:57:14,373 --> 00:57:18,728
Aferin benim kızıma hadi baba de
506
00:57:20,957 --> 00:57:22,038
Hadi kızım
507
00:57:24,267 --> 00:57:27,698
Baba de hadi kızım baba de
508
00:57:28,374 --> 00:57:31,600
De ki anne çatlasın he ver kamerayı
509
00:57:33,221 --> 00:57:34,613
Hadi kızım baba de
510
00:57:40,018 --> 00:57:41,072
Hadi kızım
511
00:57:47,220 --> 00:57:49,220
Elif Elif lütfen Elif
512
00:57:49,220 --> 00:57:51,347
Ben bir açıklaması vardır dedim
513
00:57:53,576 --> 00:57:58,244
Belki birine yardım etmek için Hakan yapmaz dedim
514
00:58:00,744 --> 00:58:02,744
Fulya babasıymış
515
00:58:04,028 --> 00:58:08,040
O çocuk o çocuk Hakan'ın çocuğuymuş
516
00:58:08,040 --> 00:58:11,661
Elif kendine gel korkutuyorsun beni Elif lütfen Elif
517
00:58:21,322 --> 00:58:22,106
O burada
518
00:58:25,551 --> 00:58:27,120
O kadın burada hissediyorum
519
00:58:27,120 --> 00:58:29,249
Elif kendine gel korkutuyorsun beni Elif lütfen
520
00:58:29,249 --> 00:58:31,204
Sevdiği adam sonuçta veda etmek isteyecektir
521
00:58:31,744 --> 00:58:37,865
Saçmalama Elif ne diyeceksin videoda zaten
sadece saçları görünüyordu görsen ne diyeceksin
522
00:58:44,560 --> 00:58:45,884
Elif hadi
523
00:58:46,627 --> 00:58:48,627
Başınız sağ olsun
- Sağ olun
524
00:58:48,627 --> 00:58:50,627
Elif
- Başınız sağ olsun
525
00:58:50,627 --> 00:58:52,080
Sağ olun dostlar sağ olsun
526
00:58:52,080 --> 00:58:54,080
Başınız sağ olsun
- Başınız sağ olsun
527
00:58:54,080 --> 00:58:55,065
Başınız sağ olsun
528
00:58:59,186 --> 00:59:02,116
Başınız sağ olsun Allah sabırlar versin
- Allah sabırlar versin
529
00:59:02,116 --> 00:59:04,116
Başınız sağ olsun
530
00:59:08,642 --> 00:59:11,115
Allah sabır versin
- Başınız sağ olsun
531
00:59:11,115 --> 00:59:13,115
Allah sabırlar versin
532
00:59:24,059 --> 00:59:26,681
Başınız sağ olsun
- Sağ olun
533
00:59:27,694 --> 00:59:29,694
Elif hanımdı değil mi Hakan'ın eşi
534
00:59:32,160 --> 00:59:34,836
Hakan benim için çok önemli biriydi
535
00:59:35,512 --> 00:59:40,962
Neşeli hayat dolu herkese yüreğiyle kucak açan çok özel bir adamdı o
536
00:59:42,110 --> 00:59:45,109
Acınızın tarifi yok biliyorum çok zor
537
01:00:02,877 --> 01:00:04,404
Ah ne yapıyorsunuz
538
01:00:05,485 --> 01:00:07,920
Sen hangi hakla bana baş sağlığı diliyorsun
539
01:00:07,920 --> 01:00:10,055
Afedersiniz ama gelmek zorundaydım
540
01:00:11,068 --> 01:00:13,068
Fırat beyi temsilen buradayım
541
01:00:19,824 --> 01:00:21,081
Fırat bey mi
542
01:00:21,081 --> 01:00:25,320
Evet Fırat bey holdingin sahibi Hakan'ın patronu patronumuz
543
01:00:29,576 --> 01:00:31,576
Acınıza ortak olduğumuzu bilin istedi
544
01:00:32,792 --> 01:00:36,920
Neyse sizin acınız taze tekrar başınız sağ olsun
545
01:00:40,095 --> 01:00:42,095
Bir özür mü dileseydin he
546
01:00:42,500 --> 01:00:44,297
Fulya ben ne yaptım
547
01:00:45,310 --> 01:00:47,107
Ne oldu bana böyle
548
01:01:05,489 --> 01:01:08,165
Sude Sude
549
01:01:11,746 --> 01:01:13,949
Sen iyi misin cenazede kötü bir şey mi oldu
550
01:01:14,354 --> 01:01:18,246
Hakan'ın karısı cenazede üstüme saldırdı ya kadın tam bir deli
551
01:01:18,246 --> 01:01:20,922
Hayır teşekkür edeceği yerde kovmaktan beter etti
552
01:01:23,084 --> 01:01:24,108
Sebep
553
01:01:24,520 --> 01:01:28,614
Bir bilsem her şey çok garipti sanki adamı ben öldürmüşüm gibi
554
01:01:30,000 --> 01:01:32,000
Sinirimi bozdu durduk yere
555
01:01:32,338 --> 01:01:34,880
Peki tam olarak ne söyledi yani ne yaptı
556
01:01:34,880 --> 01:01:38,635
Anlamadım ki bir anda ne hakla buraya gelirsin falan dedi
557
01:01:42,148 --> 01:01:44,148
Sen niye bu kadar merak ettin ki
558
01:01:45,432 --> 01:01:49,360
Durumu anlamaya çalışıyorum Sude sonuçta kaç yıllık çalışanımızın karısı değil mi
559
01:01:49,698 --> 01:01:54,480
Yok sabahtan beri bir şey var sende bir şey var aklında evet
560
01:01:56,777 --> 01:01:58,439
Dila döndü Amerikadan
561
01:01:58,439 --> 01:02:00,439
Dila mı döndü
562
01:02:01,182 --> 01:02:05,556
İşte annemle her zamanki gibi evin içinde didişiyorlar benim de aklım oraya takılıyor
563
01:02:05,556 --> 01:02:07,961
Deli kız çok severim Dila'yı biliyorsun
564
01:02:08,637 --> 01:02:11,760
Tamam o zaman ben bir ara hoş geldin demek için uğrarım
565
01:02:11,760 --> 01:02:15,000
Hem belki biraz da büyük patronun gözüne gireriz he
566
01:02:15,000 --> 01:02:16,402
Çok iyi olur
567
01:02:17,280 --> 01:02:18,672
Ben bir Alper'e bakayım
568
01:02:19,600 --> 01:02:20,722
Tamam
569
01:02:36,193 --> 01:02:40,640
Yuh artık Mehveş ya sahiden kendime bir şey yapacağımı mı sanıyor
570
01:02:41,788 --> 01:02:45,000
Eh be güzel kızım sen de doktorla öyle garip garip konuşmasaydın
571
01:02:45,608 --> 01:02:48,486
Ümran hanım topla dedi ben de mecburen topluyorum işte
572
01:02:50,445 --> 01:02:52,134
Bu ne şimdi böyle
573
01:02:52,134 --> 01:02:53,658
Kırılmaz cam filmi efendim
574
01:02:53,658 --> 01:02:55,768
Odayı hapishane hücresine çeviriyorsunuz yani
575
01:02:56,990 --> 01:02:58,212
Öyle mi Mehveş'im
576
01:03:02,941 --> 01:03:03,928
Her şey tamam mı
577
01:03:03,928 --> 01:03:07,144
Tamam Ümran hanım ustaların da işi bitmek üzere zaten
578
01:03:15,000 --> 01:03:16,189
Sen de çık
579
01:03:21,661 --> 01:03:24,200
Ümran Ayaz'ın yarı açık cezaevine hoş geldiniz
580
01:03:26,538 --> 01:03:31,038
Ben bu saçmalığa daha fazla katlanmayacağım bana güle güle
581
01:03:34,889 --> 01:03:39,321
İlaçlarını düzgün alana kadar bu odadan çıkmayacaksın
582
01:03:50,671 --> 01:03:51,658
Anne
583
01:03:53,658 --> 01:03:56,874
Anne aç şu kapıyı beni burada zorla tutamazsın
584
01:04:03,630 --> 01:04:04,954
Hoş geldiniz
585
01:04:04,954 --> 01:04:06,954
Sana da zahmet oldu çok sağ ol
586
01:04:06,954 --> 01:04:08,481
Rica ederim ne demek
587
01:04:09,089 --> 01:04:12,440
Öylece oturdu yavrucak hiç yaramazlık bile yapmadı
588
01:04:12,440 --> 01:04:14,440
Tekrardan başınız sağ olsun
- Sağ ol
589
01:06:41,400 --> 01:06:43,724
Güneş doğru dürüst tanışamadık seninle
590
01:06:47,034 --> 01:06:49,710
Benim adım Elif ben babanın
591
01:07:00,000 --> 01:07:01,370
ben babanın
592
01:07:07,518 --> 01:07:09,518
ben babanı tanıyordum
593
01:07:21,948 --> 01:07:23,948
Ama anneni tanımıyorum
594
01:07:28,745 --> 01:07:30,745
Annen nerede Güneş
595
01:07:31,691 --> 01:07:33,286
merak etmiştir seni
596
01:07:37,610 --> 01:07:39,610
Nerede olduğunu biliyor musun
597
01:07:44,069 --> 01:07:47,420
Hadi söyle seni annene götüreyim
598
01:07:54,919 --> 01:07:58,811
Güneş konuşmak zorundasın
599
01:08:00,702 --> 01:08:05,025
Anneni bulmak zorundayım seni ona götürmek zorundayım
600
01:08:10,835 --> 01:08:12,040
Güneş
601
01:08:23,525 --> 01:08:26,673
Canım o da ölümden döndü
602
01:08:27,281 --> 01:08:30,429
Sabırlı ol konuşacaktır elbette
603
01:08:32,050 --> 01:08:34,793
Annesini senden saklayacak değil ya Elif
604
01:08:39,860 --> 01:08:42,806
Elif Elif
605
01:08:49,292 --> 01:08:52,400
Canım ne yapıyorsun ya bir dur bir soluk al ya
606
01:08:52,805 --> 01:08:56,359
Oturup çocuk konuşsun diye bekleyemem yardım et bana
607
01:08:57,040 --> 01:08:59,760
Tamam peki ama ne arıyoruz tam olarak
608
01:08:59,760 --> 01:09:02,993
O kadına ulaşabileceğim herhangi bir iz bir fotoğraf
609
01:09:02,993 --> 01:09:05,560
ne bileyim bir adres bir kart
610
01:09:12,518 --> 01:09:13,640
Telefonu
611
01:09:26,206 --> 01:09:29,152
Adı adı Petek'miş
612
01:09:30,503 --> 01:09:34,800
Belki o değildir Güneş'in annesi diye kaydetmemiş sonuçta
613
01:09:52,703 --> 01:09:53,555
Kapalı
614
01:09:54,028 --> 01:09:56,163
Kadındaki rahatlığa bak Fulya
615
01:09:56,704 --> 01:09:58,704
Kızını hiç mi merak etmiyor bu kadın
616
01:09:59,000 --> 01:10:01,405
Hayır aramadığı gibi telefonu da kapatmış
617
01:10:01,675 --> 01:10:06,175
ya canım bak harap ettin kendini buluruz bir şekilde o kadını ya
618
01:10:06,986 --> 01:10:10,067
delirmen işimizi kolaylaştırmayacak Elif
619
01:10:19,592 --> 01:10:21,592
Anne
- Efendim oğlum
620
01:10:22,132 --> 01:10:23,400
Nasılsın Dila nasıl
621
01:10:23,400 --> 01:10:27,359
İyiyiz iyiyiz Dila da iyi odada dinleniyor
622
01:10:28,710 --> 01:10:31,588
İyisiniz yani
- İyiyiz iyiyiz canım
623
01:10:32,327 --> 01:10:34,620
Tamam eğer bana bir ihtiyaç falan olursa
624
01:10:34,620 --> 01:10:38,400
Canım senin aklın kalmasın burada sen işine gücüne bak ne olursun
625
01:10:38,940 --> 01:10:40,440
Akşam görüşürüz
626
01:10:41,183 --> 01:10:43,183
Tamam görüşürüz
627
01:10:47,236 --> 01:10:52,120
Ne deseydim kızı zaptedebilmek için odaya mı kitledim deseydim
628
01:11:04,718 --> 01:11:06,718
Kızın da aynı senin gib
629
01:11:08,204 --> 01:11:10,001
Zayıf mizaçlı
630
01:11:11,217 --> 01:11:12,271
Hasta
631
01:11:17,068 --> 01:11:19,473
Ama bu sefer onu iyileştireceğim
632
01:11:44,624 --> 01:11:47,280
Yeter artık kendine işkence ettiğin bırak şu telefonu
633
01:11:54,644 --> 01:11:56,644
Baksana şu çocuk parkına
634
01:11:57,376 --> 01:11:59,323
Belli ki kaldıkları eve yakın
635
01:11:59,593 --> 01:12:02,600
Eğer parkı bulursak sorup soruşturur evi buluruz
636
01:12:02,600 --> 01:12:04,565
Kızım sen iyice manyadın
637
01:12:04,565 --> 01:12:06,720
İstanbul'da milyonlarca çocuk parkı var
638
01:12:07,260 --> 01:12:10,273
Hepsini teker teker gezsek bile aylar sürer bulmamız
639
01:12:10,273 --> 01:12:13,200
Hem bütün parklar birbirine benzer nasıl bulacağız ki
640
01:12:13,470 --> 01:12:16,040
Ya annesini bulmak zorundayım Fulya
641
01:12:17,324 --> 01:12:18,581
Kim bu kadın
642
01:12:19,720 --> 01:12:21,720
Hakan ne buldu bunda
643
01:12:24,963 --> 01:12:29,462
Benden daha mı güzel daha mı akıllı
644
01:12:30,000 --> 01:12:34,162
daha mı neşeli ya da daha mı genç
645
01:12:40,960 --> 01:12:43,720
Tek bir fotoğrafı bir videosu yok şu telefonda
646
01:12:43,720 --> 01:12:45,973
Hah bak işte kendin söyledin
647
01:12:47,257 --> 01:12:51,081
Hakan bu kadını sevmiş olsaydı bir tane fotoğrafı videosu olmaz mıydı
648
01:12:51,486 --> 01:12:55,310
Çocuk yaptığı kadının bir tane tam olarak göründüğü bir videosunu çekmemiş
649
01:12:58,553 --> 01:13:00,553
Ben ne düşüneceğimi bilmiyorum
650
01:13:01,904 --> 01:13:03,904
Hesap soracağım kimse yok
651
01:13:04,647 --> 01:13:06,647
Ne Hakan ne o kadın
652
01:13:15,362 --> 01:13:21,240
Sen bunca yıldır üzerine kayıtlı bir çocuk olduğunu nasıl fark etmedin
653
01:13:21,510 --> 01:13:23,510
Beni bilmiyor musun Fulya
654
01:13:24,118 --> 01:13:26,118
ben Edevlet şifremi bile bilmem
655
01:13:26,794 --> 01:13:30,870
Her zaman her şeyle bankayla falan Hakan ilgilenirdi
656
01:13:38,301 --> 01:13:42,120
Sanki sanki şu kapıdan içeri girecekmiş gibi geliyor
657
01:13:42,931 --> 01:13:46,552
Tamam geçecek geçecek canım
658
01:13:47,160 --> 01:13:49,160
Geçmeyen acı yok dünyada
659
01:13:50,960 --> 01:13:53,365
Zor olacak ama geçecek
660
01:13:55,392 --> 01:13:57,280
Bu gece de yanında kalmamı ister misin
661
01:14:00,388 --> 01:14:02,118
İdare ederim ben
662
01:14:06,104 --> 01:14:08,104
Bir şekilde alışmak zorundayım
663
01:14:31,682 --> 01:14:33,952
Teşekkür ederim
- Afiyet olsun
664
01:14:34,830 --> 01:14:37,978
İyi akşamlar
- İyi akşamlar oğlum
665
01:14:37,978 --> 01:14:39,573
İyi akşamlar
666
01:14:39,573 --> 01:14:42,147
Niye iki servis var Dila nerede
667
01:14:44,480 --> 01:14:46,345
Dila ben tokum dedi
668
01:14:47,966 --> 01:14:50,642
Toksa da gelsin bir yüzünü göreyim
669
01:14:52,642 --> 01:14:55,560
Uyumuştur belki ses etmesek oğlum
670
01:14:58,680 --> 01:15:01,520
Uyuyorsa da uyansın ya da dur bir ben bakayım
671
01:15:01,520 --> 01:15:02,709
Mehveş
672
01:15:09,560 --> 01:15:10,884
Git getir
673
01:15:13,721 --> 01:15:16,120
Anne sana inanamıyorum ya kızı odaya mı kilitledin
674
01:15:16,120 --> 01:15:18,120
Her şey onun iyiliği için
675
01:15:18,458 --> 01:15:23,093
İlaçlarını almayı kabul edene kadar bunun böyle olması gerekiyor
676
01:15:23,566 --> 01:15:26,240
Kıza biz mahkum gibi davranırsak niye bu evde kalsın ki
677
01:15:26,510 --> 01:15:29,726
Bak sen böyle yapmaya devam edersen yine kaçıp gidecek
678
01:15:29,726 --> 01:15:34,113
Bu sefer kolay değil bundan sonra benim kurallarımla oynanacak bu oyun
679
01:15:34,789 --> 01:15:36,720
Böyle bir şeye asla müsaade etmiyorum
680
01:15:41,719 --> 01:15:44,560
Mehveş bir servis daha açar mısın Dila için
681
01:15:45,000 --> 01:15:47,676
Ben rahatsızlık veriyorsam mutfakta da yerim
682
01:15:51,189 --> 01:15:52,649
Mehveş'le sorun değil
683
01:15:54,135 --> 01:16:00,000
Bakın tekrar söylüyorum benim kardeşimi kimse
hiç bir yere kilitlemeyecek bundan sonra
684
01:16:04,999 --> 01:16:09,873
Sana söz veriyorum Dila ama sen de bana söz ver ilaçlarını alacaksın
685
01:16:42,599 --> 01:16:46,085
Hadi hepsinden söyledim işte
686
01:16:46,896 --> 01:16:51,733
ne seviyorsun bilmiyorum ki köfte patates var makarna var
687
01:16:52,800 --> 01:16:57,300
Hadi ama yemezsen nasıl büyüyeceksin hep böyle küçük mü kalmak istiyorsun
688
01:16:57,908 --> 01:16:59,908
Bütün çocuklar sever bunları
689
01:17:07,272 --> 01:17:11,029
Başka bir şey mi istiyorsun aç mı değilsin
690
01:17:13,029 --> 01:17:15,367
Neden yemiyorsun anlamıyorum ki
691
01:18:16,359 --> 01:18:17,548
Ben geldim
692
01:18:17,548 --> 01:18:21,913
Karıcım ya arasana kaç katı çıktın böyle poşetlerle
693
01:18:21,913 --> 01:18:25,880
Hayır sorun değil hallettim ben sen geçip dersine çalışır mısın
694
01:18:25,880 --> 01:18:27,475
Hadi lütfen
695
01:18:27,475 --> 01:18:33,258
Yarın gireceğin ekonomi dersinin finalinden eğer
geçer not almazsan işte o zaman kızarım sana tamam
696
01:18:33,258 --> 01:18:34,582
Hadi otur
697
01:18:36,879 --> 01:18:40,400
Ben de bize mis gibi bir makarna yapacağım ama Türk usulü anlaştık mı
698
01:18:40,400 --> 01:18:43,234
Öyle fettuciniymiş deniz mahsülüymüş anlamam ben
699
01:18:43,977 --> 01:18:46,315
Şöyle bol tereyağlı bir makarna yapacağım
700
01:18:47,126 --> 01:18:49,126
Kıymalı da yapmak isterdim ama
701
01:18:50,395 --> 01:18:51,664
o kadar paramız yok
702
01:18:56,055 --> 01:18:58,055
Makarnamız da hazır
703
01:18:58,933 --> 01:19:01,240
Buyrun beyfendi
704
01:19:01,578 --> 01:19:03,308
Eline sağlık hayatım
705
01:19:04,456 --> 01:19:06,456
Öğreneceğim şu İtalyancayı
706
01:19:09,158 --> 01:19:11,496
Hayatım onu ben alayım bunu da alayım
707
01:19:12,239 --> 01:19:15,000
Ne yapıyorsun
- Bir saniye bekle
708
01:19:15,000 --> 01:19:17,946
Ya ne yapıyorsun
- Çok sabırsızsın
709
01:19:19,500 --> 01:19:23,932
Evet şöyle koyalım
710
01:19:24,675 --> 01:19:26,135
Afiyet olsun
711
01:19:28,770 --> 01:19:30,365
Bu çok güzel
712
01:19:35,026 --> 01:19:37,972
Çok seviyorum seni
- Ben de
713
01:20:42,983 --> 01:20:44,105
Evet
714
01:20:46,470 --> 01:20:50,699
Abi girebilir miyim
- Gel Dila gel
715
01:20:59,049 --> 01:21:01,049
Ben sana teşekkür etmek istedim
716
01:21:03,346 --> 01:21:05,346
beni koruduğun için
717
01:21:07,878 --> 01:21:12,364
Dila sen benim kardeşimsin
718
01:21:14,364 --> 01:21:17,850
Tabii ki koruyacağım ben seni hep korudum
719
01:21:18,728 --> 01:21:22,129
ama sen her seferinde-
- Abi ne olur yapma
720
01:21:22,129 --> 01:21:26,600
Bak bu işten öylece kaçıp kurtulamazsın bir açıklama yapmak zorundasın Dila
721
01:21:26,600 --> 01:21:27,887
Biliyorum
722
01:21:30,657 --> 01:21:34,886
Abi biliyorum ben bazen saçma sapan şeyler yapıyorum
723
01:21:34,886 --> 01:21:38,643
Daha sonra nasıl açıklayacağımı bilmediğim şeyler yapıyorum
724
01:21:41,008 --> 01:21:43,008
Bu da onlardan bir tanesi işte
725
01:21:46,656 --> 01:21:51,358
Şimdi konuşmasak daha sonra konuşuruz belki ama
726
01:21:54,871 --> 01:21:56,871
şimdi değil lütfen
727
01:22:00,316 --> 01:22:03,194
Tamam olur
728
01:25:44,085 --> 01:25:46,085
Güneş sen neden buradasın
729
01:25:49,058 --> 01:25:52,071
Akşam korktun mu kabus mu gördün
730
01:25:58,894 --> 01:26:01,800
Acıkmışsındır sen ben sana tost yapayım
731
01:26:12,069 --> 01:26:14,609
Dila'ya fazla müsamaha gösteriyorsun
732
01:26:17,240 --> 01:26:20,253
Kızı odasına kilitlemek sorunlarımızı çözmez
733
01:26:23,496 --> 01:26:26,584
Tamamen kontrolümün altında olması gerek
734
01:26:26,584 --> 01:26:29,360
Yoksa yine içmeyecek ilaçlarını
735
01:26:30,508 --> 01:26:35,140
Anne bir fırsat verelim bak rica ediyorum
736
01:26:35,545 --> 01:26:37,756
Belki bu sefer her şey farklı olur
737
01:26:39,377 --> 01:26:40,400
Tamam
738
01:26:43,305 --> 01:26:45,714
Günaydın
- Günaydın canım gel
739
01:26:46,720 --> 01:26:48,720
Size de günaydın gardiyan hanım
740
01:26:51,840 --> 01:26:53,840
Afiyet olsun size
741
01:27:05,730 --> 01:27:07,730
Ne güzel bir gün değil mi abicim
742
01:27:07,960 --> 01:27:09,960
Neden bunu yapıyorsun Dila
743
01:27:11,960 --> 01:27:14,840
Onun bana yaptıklarının yanında az bile yapıyorum ben
744
01:27:16,326 --> 01:27:20,103
İlaçlarını al Dila bana söz verdin tamam
745
01:27:44,030 --> 01:27:46,030
Bugün anneni bulmaya gideceğim
746
01:27:52,448 --> 01:27:54,921
Üzülme bulacağız anneni
747
01:27:57,623 --> 01:28:00,000
Ama önce sana bakacak birini bulmam lazım
748
01:28:00,405 --> 01:28:03,621
Fulya'yı arayalım mı belki o gelip sana bakar
749
01:28:06,053 --> 01:28:11,825
Elif Kara'ya güvenip hayatımızın en güzel ve
en anlamlı gününü en rezil günü olarak geçirdik
750
01:28:12,163 --> 01:28:17,271
Menümüzü kafasına göre değiştirmiş bütün
konuklarım midesini tuta tuta düğünden ayrıldı
751
01:28:17,271 --> 01:28:20,960
Müzisyenlerimiz deseniz amatör bir grup çıktı onlar yerine
752
01:28:20,960 --> 01:28:24,040
kendi kafasına göre onları da değiştirmiş hanım efendi
753
01:28:24,040 --> 01:28:26,040
Ben böyle bir amatörlük görmedim
754
01:28:26,445 --> 01:28:30,337
Siz siz olun Sposar Organizasyon'la sakın çalışmayın
755
01:28:30,877 --> 01:28:37,760
Bir anlaştıysanız bir hata yaptıysanız da zararın neresinden dönerseniz kardır benden söylemesi
756
01:28:38,147 --> 01:28:42,600
Oha bu ne ya bu kadın ne söylüyor ya bu
757
01:28:42,600 --> 01:28:45,317
daha şimdiden iki organizasyon iptali aldık
758
01:28:48,627 --> 01:28:50,627
Elif'e hiç bir şey söylemiyoruz tamam
759
01:28:52,627 --> 01:28:55,840
Canım nasılsın
760
01:28:55,840 --> 01:29:00,000
İyiyim iyiyim canım bugün benim yapacak bir kaç işim var
761
01:29:00,608 --> 01:29:02,280
Çocuğa sen bakar mısın
762
01:29:03,091 --> 01:29:07,050
Bakardım da önümüzdeki organizasyon için şu an toplantıdayım
763
01:29:08,536 --> 01:29:10,941
Ben başka birilerini bulmaya çalışayım mı
764
01:29:10,941 --> 01:29:15,379
Tamam kimseyi işinden etme ben bir şekilde hallederim sonra konuşuruz
765
01:29:15,379 --> 01:29:17,759
Tamam canım öpüyorum
766
01:29:26,541 --> 01:29:27,544
Tamam
767
01:29:30,000 --> 01:29:34,869
Babanın işyerine gitmem lazım evde de bırakamam seni sen de benimle geleceksin
768
01:29:37,639 --> 01:29:41,531
Nereye gidiyorsun Güneş evde yalnız kalamazsın gel buraya
769
01:29:58,623 --> 01:30:02,717
Ama böyle gidemeyiz en azından üstümüzü değiştirelim değil mi
770
01:30:25,521 --> 01:30:26,845
Oldu mu
771
01:30:26,845 --> 01:30:31,066
Her şey senin iyiliğin için unutma bunu
772
01:30:35,255 --> 01:30:37,255
Yarasın bitaneme
773
01:30:58,113 --> 01:31:01,059
Hadi bakalım babanın işyerine geldik
774
01:31:02,275 --> 01:31:03,599
Olamaz
775
01:31:05,599 --> 01:31:07,261
Ne yapacağım ben şimdi
776
01:31:09,896 --> 01:31:10,950
Neyse
777
01:31:12,680 --> 01:31:16,504
işim çok uzun sürmez herhalde uyanmadan yetişirim sana
778
01:31:37,379 --> 01:31:38,487
Kolay gelsin
779
01:31:38,487 --> 01:31:40,487
Sağ olun buyrun nasıl yardımcı olabilirim
780
01:31:40,487 --> 01:31:43,950
Ben Hakan Kara'nın eşiyim onun özel eşyalarını almaya geldim
781
01:31:43,950 --> 01:31:45,950
Başınız sağ olsun çok üzüldük
782
01:31:47,369 --> 01:31:50,045
Sağ olun odasına çıkabilir miyim
783
01:31:50,045 --> 01:31:51,302
Bir saniye
784
01:31:54,477 --> 01:31:56,477
Ah işte bu
785
01:31:58,477 --> 01:32:00,000
bu manyak kadın
786
01:32:01,892 --> 01:32:03,353
Hakan'ın karısı
787
01:32:16,189 --> 01:32:21,162
İlaçlarımızı içtiğimize göre artık dışarı çıkabiliriz
788
01:32:32,309 --> 01:32:34,106
Yardımcı olmamı ister misiniz
789
01:32:38,565 --> 01:32:40,160
Başınız sağ olsun
790
01:32:41,781 --> 01:32:44,321
Hakan çok sevdiğimiz bir çalışanımızdı
791
01:32:46,146 --> 01:32:47,403
Sağ olun
792
01:32:48,687 --> 01:32:50,011
Fırat Ayaz
793
01:32:51,565 --> 01:32:52,960
Elif Kara
794
01:32:54,514 --> 01:32:58,320
Buraya kadar zahmet etmeseydiniz keşke biz yollardık eşyalarını
795
01:32:59,198 --> 01:33:03,157
Kusura bakmayın ben özel bir şey arıyorum kişisel bir şey
796
01:33:03,765 --> 01:33:05,292
Pardon dağıttım biraz
797
01:33:05,630 --> 01:33:10,880
Hayır hayır sakın dert etmeyin dağınıklığı yani mutlaka önemli bir şey arıyorsunuzdur
798
01:33:11,353 --> 01:33:12,407
Sağ olun
799
01:33:13,758 --> 01:33:16,731
Benim biraz acelem var eğer izin verirseniz
800
01:33:16,731 --> 01:33:19,001
Tabi tabi ben sizi yalnız bırakayım
801
01:33:19,339 --> 01:33:23,028
Herhangi bir ihtiyacınız olursa mutlaka haberimiz olsun olur mu
802
01:33:45,000 --> 01:33:47,878
Ahmet abi aç kapıyı dışarı çıkacağım
803
01:33:47,878 --> 01:33:50,621
Kızım anneniz dedi ki
804
01:33:51,364 --> 01:33:55,053
Bana ne annemin ne dediğinden Ahmet abi kapıyı açar mısın dışarı çıkacağım
805
01:33:55,053 --> 01:33:57,458
Ama ama açamam-
806
01:33:57,458 --> 01:34:00,607
Kapıyı aç Ahmet abi ben ilaçlarımı içtim
807
01:34:00,607 --> 01:34:04,413
İçtim ben ilaçlarımı annemle anlaştık biz lütfen kapıyı açar mısın
808
01:34:04,413 --> 01:34:05,280
Dila
809
01:34:05,280 --> 01:34:08,834
Ahmet abi kapıyı açar mısın ben ilaçlarımı içtim diyorum sana
810
01:34:08,834 --> 01:34:12,757
Anlaştık annemle biz Mehveş ben ilaçlarımı içmedim mi
811
01:34:12,757 --> 01:34:14,352
Sen de oradaydın
- Biliyorum
812
01:34:14,352 --> 01:34:16,352
İçtim ilaçlarımı annemle anlaşmadık mı biz
- Anlaştınız
813
01:34:16,352 --> 01:34:18,757
Mehveş şu kapıyı açsın istiyorum
- Tamam sakin ol
814
01:34:18,757 --> 01:34:20,825
Mehveş ben sakinim zaten
- Bebeğim sakin ol
815
01:34:20,825 --> 01:34:22,959
Mehveş ben dışarı çıkmak istiyorum Mehveş
- Sakin bebeğim sakin
816
01:34:22,959 --> 01:34:27,594
Mehveş ben sakinim zaten görmüyor musun
ben sadece kapıyı açmasını istiyorum
817
01:34:28,405 --> 01:34:30,000
Söyle kapıyı açsın
818
01:34:30,338 --> 01:34:33,757
Söyle kapıyı açsın biz seninle anlaştık söyle kapıyı açsın
819
01:34:34,297 --> 01:34:36,297
Aç kapıyı Ahmet efendi
820
01:34:39,945 --> 01:34:41,337
Aç kapıyı dedim
821
01:34:44,039 --> 01:34:45,480
Zaten çıkamayacak
822
01:35:47,769 --> 01:35:51,680
Mehveş çöpü kontrol et içmemiş ilaçlarını
823
01:35:57,017 --> 01:36:06,185
Kuzum Dila'm hadi gel hadi bitanem hadi hadi hadi canım hadi
824
01:36:06,725 --> 01:36:09,985
O elbiseyi de çıkart fazla kısa
825
01:36:10,931 --> 01:36:15,431
Elbiseme karışma bari elbiseme karışma
826
01:36:15,431 --> 01:36:16,776
Çıkar at dedim
827
01:36:19,816 --> 01:36:26,040
Tamam Diloş tamam bitanem tamam bak alt tarafı bir elbise ne olacak
828
01:36:34,369 --> 01:36:38,531
Hiç bir şey yok hiç bir şey yok
829
01:37:45,995 --> 01:37:48,603
Ne analar var be el kadar çocuğu bırakıp gitmiş
830
01:37:48,603 --> 01:37:50,603
Şimdi havasızlıktan boğulacak yavrucak
831
01:37:50,603 --> 01:37:53,751
Olacak iş değil analık doğurmakla olmuyor işte
832
01:37:53,751 --> 01:37:55,751
Polisi arayın
- Güneş
833
01:37:55,751 --> 01:37:58,304
Çekil çekilin Güneş
834
01:37:58,304 --> 01:38:00,537
Aa bu muymuş geldi analık bu mu
835
01:38:00,537 --> 01:38:02,537
Güneş'im iyi misin
836
01:38:02,537 --> 01:38:03,860
Polisi arasın biri
837
01:38:07,846 --> 01:38:09,238
Ambulansı arayan oldu mu
838
01:38:09,238 --> 01:38:13,738
Ee tabi parayla ana olunmuyor değil mi atmış çocuğu gitmiş
839
01:38:15,000 --> 01:38:19,512
Ben annesi değilim uyandırmaya kıyamadım
840
01:38:30,886 --> 01:38:32,751
Beni çağırmışsın
841
01:38:33,021 --> 01:38:36,440
Sude muhasebeyle konuş Hakan'ın bize olan tüm borcunu silsinler
842
01:38:36,440 --> 01:38:38,922
Tazminatı da hazırlasınlar karısına verelim
843
01:38:38,922 --> 01:38:40,285
Bir şey mi söyledi sana
844
01:38:40,825 --> 01:38:44,041
Söyledim sana dengesizin teki ciddiye alma kızı
845
01:38:44,514 --> 01:38:48,473
Hiç bir şey söylemedi de kadın kocasını kaybetti sonuçta
846
01:38:48,473 --> 01:38:50,394
Mutlaka bir ihtiyacı bir sıkıntısı vardır
847
01:38:52,421 --> 01:38:55,797
Bu kadına neden bu kadar yardımcı olmak istiyorsun
848
01:38:56,270 --> 01:38:59,560
Hayır yani yapman gerekenden çok daha fazlasını yapıyorsun şu an
849
01:39:00,000 --> 01:39:04,567
Sude uzatma lütfen söylediğimi yap muhasebeyle konuş
850
01:39:04,905 --> 01:39:07,918
Tamam madem öyle istiyorsun konuşurum
851
01:39:07,918 --> 01:39:09,918
Sağol
852
01:39:09,918 --> 01:39:14,685
Ha bu arada akşamüstü biraz erken çıkacağım Dila'ya uğrayacağım
853
01:39:14,685 --> 01:39:16,953
Çok iyi olur sıkılmıştır evde
854
01:39:35,734 --> 01:39:37,200
Kolay gelsin
855
01:39:37,808 --> 01:39:41,400
Sağolun Güneş hoş geldin
856
01:39:48,088 --> 01:39:51,846
Dur senin istediğin çikolataların yerlerini değiştirdim bak buradalar
857
01:39:53,846 --> 01:39:54,698
Al bakalım
858
01:39:57,040 --> 01:39:58,905
Çok şükür tanıyorsunuz
859
01:39:59,445 --> 01:40:02,931
Parkta bir başına dolanıyordu ben annesini arıyorum evlerini biliyor musunuz
860
01:40:03,320 --> 01:40:07,895
Bilmem mi sağdan üçüncü bina Ömür apartmanı 3. kat 5 numara
861
01:40:09,314 --> 01:40:12,530
Aa gerek yok biz hallederiz Hakan beyle sonra
862
01:40:15,000 --> 01:40:17,000
Bu seferlik ben ısmarlamak istiyorum
863
01:40:17,946 --> 01:40:20,824
Şey ama bu çok fazla
864
01:41:39,027 --> 01:41:41,027
Aşk yuvanız mıydı burası
865
01:41:43,324 --> 01:41:45,324
Mutlu muydun bu evde
866
01:41:55,187 --> 01:41:59,416
Bizim anılarımızdan daha güzel anılar mı biriktirdin onunla
867
01:42:26,372 --> 01:42:28,710
Baban çok sever miydi anneni
868
01:42:30,270 --> 01:42:31,797
Mutlu muydunuz
869
01:44:46,620 --> 01:44:51,660
(Müzik) Yazık şu geçen zamana yazık
870
01:44:51,998 --> 01:44:57,106
Yalan mıydı biz mi aldandık
871
01:44:57,917 --> 01:45:02,687
Yazık gençliğimize yazık
872
01:45:03,295 --> 01:45:09,013
Nasıl böyle erken yıprandık
873
01:45:09,284 --> 01:45:13,162
Böyle mi sona erecekti
874
01:45:15,000 --> 01:45:20,076
Böyle parça parça mı olacaktı
875
01:45:20,954 --> 01:45:25,859
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
876
01:45:26,670 --> 01:45:31,560
Hem sana hem bana yazık
877
01:45:31,898 --> 01:45:36,600
Böyle mi sona erecekti
878
01:45:37,140 --> 01:45:42,721
Böyle parça parça mı olacaktı
879
01:45:43,200 --> 01:45:48,173
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
880
01:45:48,781 --> 01:45:53,680
Hem sana hem bana yazık
881
01:45:54,626 --> 01:46:00,473
Ne olursun yalan de
Bu bir rüya sadece
882
01:46:00,473 --> 01:46:07,067
Ne olursun konuşma
Sana ihtiyacım var dinle
883
01:46:07,810 --> 01:46:13,120
İkimize de yazık gençliğimize yazık
884
01:46:13,520 --> 01:46:18,492
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey söyle
885
01:46:18,965 --> 01:46:23,194
Böyle mi sona erecekti
886
01:46:24,275 --> 01:46:29,040
Böyle parça parça mı olacaktı
887
01:46:30,400 --> 01:46:34,562
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
888
01:46:35,102 --> 01:46:40,007
Hem sana hem bana yazık
889
01:46:59,126 --> 01:47:03,558
Yazık şu geçen zamana yazık
890
01:47:04,234 --> 01:47:09,477
Yalan mıydı biz mi aldandık
891
01:47:10,153 --> 01:47:15,000
Yazık gençliğimize yazık
892
01:47:15,270 --> 01:47:20,560
Nasıl böyle erken yıprandık
893
01:47:21,033 --> 01:47:26,276
Böyle mi sona erecekti
894
01:47:26,681 --> 01:47:31,788
Böyle parça parça mı olacaktı
895
01:47:32,734 --> 01:47:36,896
Bu kadar yalan mı yaşandı her şey
896
01:47:37,842 --> 01:47:41,126
Hem sana hem bana yazık
897
01:47:41,531 --> 01:47:44,480
Sen çiçek kokularını sevmezsin ki
898
01:48:00,167 --> 01:48:01,086
Ne istiyorsun
899
01:48:01,424 --> 01:48:03,898
Ziyaretçin var Sude geldi
900
01:48:03,898 --> 01:48:05,020
Sude mi
901
01:48:07,020 --> 01:48:10,280
Ne alaka o beni hiç sevmez bir kere
902
01:48:10,614 --> 01:48:15,000
Abin istemiş o da herkes gibi seni yurt dışında biliyor
903
01:48:15,405 --> 01:48:20,600
Unutma yurt dışına gittin staj ve master yaptın aileni özledin ve geri döndün
904
01:48:30,734 --> 01:48:33,004
Ya kendi hikayemi anlatırsam
905
01:48:36,585 --> 01:48:37,842
Yapabilirim
906
01:48:42,909 --> 01:48:48,017
Sonuçlarına katlanmaya hazırsan buyur yap
907
01:49:04,280 --> 01:49:06,280
Sağol Mehveş'im ellerine sağlık
908
01:49:06,280 --> 01:49:08,280
Teşekkür ederim
909
01:49:08,550 --> 01:49:13,560
Ee anlat bakalım Dila'cım neler yaptın Amerika'da ne maceralar yaşadın
910
01:49:15,560 --> 01:49:20,262
Ay okuldan döndükten sonra bir daha hiç gitmedim ve o kadar özledim ki oraları
911
01:49:20,802 --> 01:49:23,883
Amerika işte ne anlatayım
912
01:49:24,288 --> 01:49:26,320
New York benim burnumda tütüyor
913
01:49:27,941 --> 01:49:35,143
Central Park Soho Çin Mahallesi Manhattan'dan gece feribotla dönmek sonra-
914
01:49:35,143 --> 01:49:37,143
Sahi sen niye geldin
915
01:49:37,954 --> 01:49:39,954
Kendi Amerika hatıralarını anlatmaya mı
916
01:49:42,251 --> 01:49:45,000
Kusura bakma dalmışım bak ne diyeceğim
917
01:49:45,000 --> 01:49:48,554
İstanbul'u özlemişsindir hem biraz dinlen
918
01:49:49,094 --> 01:49:52,040
çok da güzel yeni mekanlar açıldı istersen birlikte gideriz hı
919
01:49:52,716 --> 01:49:55,600
Bakarız Sude'cim neden olmasın
920
01:50:00,000 --> 01:50:02,537
Suzan'cım şekerim nasılsın
921
01:50:03,753 --> 01:50:05,753
Döndü evet Amerika'dan
922
01:50:07,753 --> 01:50:09,077
Çok mutluyuz
923
01:50:13,600 --> 01:50:15,000
Sen nasılsın
924
01:50:17,703 --> 01:50:19,297
Telefonunu ver çabuk
925
01:50:19,297 --> 01:50:20,351
Anlamadım
926
01:50:20,756 --> 01:50:23,364
Ben yeni geldim ya hat alamadım tabi hala
927
01:50:23,769 --> 01:50:26,107
Acil bir arama yapmam lazım telefonunu verir misin
928
01:50:26,701 --> 01:50:29,296
Tabi çok tatlısın
929
01:50:32,066 --> 01:50:33,310
Al bakalım
930
01:50:34,121 --> 01:50:36,121
Şifre
931
01:50:36,121 --> 01:50:37,310
Oldu
932
01:50:53,254 --> 01:50:54,130
Evet
933
01:50:54,130 --> 01:50:56,130
Alo aşkım benim
934
01:50:56,880 --> 01:51:00,434
Yavrum neredesin sen ya merak ettim iki gündür
935
01:51:00,772 --> 01:51:03,650
Ya abim aldı hava limanından hemen eve döndük
936
01:51:03,650 --> 01:51:05,650
Sana da hoşçakal diyemedim tabi
937
01:51:05,650 --> 01:51:09,204
He buldu seni yani hay Allah
938
01:51:09,204 --> 01:51:11,360
ya ben de merak ediyordum nereye gitti bu kız diye
939
01:51:11,360 --> 01:51:15,803
Evet evet evdeyim şimdi ben de hani bahsetmiştim ya sana
940
01:51:16,262 --> 01:51:22,960
Sarıyer'de böyle büyük bahçeli beyaz büyük bir
ev dedim hemen yolun kenarında hatırladın mı
941
01:51:25,460 --> 01:51:26,717
Yanında biri mi var
942
01:51:30,000 --> 01:51:31,392
Rahat mı değilsin
943
01:51:31,392 --> 01:51:34,880
Aynen aynen evdeyim yani sen de uğra bir ara
944
01:51:35,392 --> 01:51:37,595
Çengel bulmaca gibi konuşma be kızım
945
01:51:37,595 --> 01:51:39,360
Söylerim hoşçakal
946
01:51:39,360 --> 01:51:42,103
Tamam aşkım ben de seni seviyorum öptüm bye
947
01:51:46,629 --> 01:51:47,683
Hay Allah
948
01:51:47,683 --> 01:51:52,445
Teşekkür ederim Amerika'dan beraber döndük
ama abimle anneme söyleyemedim daha
949
01:52:03,052 --> 01:52:05,795
Ne oluyor
- Hiç
950
01:52:07,795 --> 01:52:10,538
Kimmiş arayan
- Suzan teyzen
951
01:52:11,957 --> 01:52:15,000
Kız eve döndü hayırlı olsun diye aramış
952
01:52:15,000 --> 01:52:18,880
Selam söylüyor sana
- sağ olsun
953
01:52:25,918 --> 01:52:30,000
Ben müsaadenizi isteyeyim o zaman teşekkür ederim
954
01:52:30,644 --> 01:52:33,080
Sude'cim bunu saymıyorum sık sık bekliyorum seni tamam mı
955
01:52:33,080 --> 01:52:36,040
Sen de bir ara holdinge gelirsin hep beraber yemek yeriz
956
01:52:36,040 --> 01:52:38,520
Hep beraber şöyle güzelce bir yemek yiyelim
957
01:52:39,128 --> 01:52:40,945
Görüşürüz
- Görüşürüz
958
01:52:42,093 --> 01:52:44,840
Ümran hanımcım iyi günler
959
01:52:45,313 --> 01:52:46,840
Güle güle
960
01:53:40,008 --> 01:53:41,603
Gelmeyecek herhalde annen
961
01:53:43,224 --> 01:53:45,764
Hadi gidelim sonra yine geliriz tamam mı
962
01:53:50,493 --> 01:53:54,655
Tamam gelmişken üzerine bir kaç parça eşya da alalım o zaman
963
01:54:15,000 --> 01:54:17,000
Ailem zengin demişti de
964
01:54:18,486 --> 01:54:22,648
bu zenginlik değil başka bir şey
965
01:54:25,688 --> 01:54:28,520
O evde belli ki bir hayatı daha varmış Fulya
966
01:54:31,493 --> 01:54:34,000
Kendisine başka bir aile kurmuş
967
01:54:36,973 --> 01:54:44,648
Oturduğu koltuğu yemek yediği masayı uyuduğu
968
01:54:50,053 --> 01:54:52,931
o kadınla uyuduğu yatağı gördüm ben
969
01:55:01,646 --> 01:55:03,241
Aklım almıyor
970
01:55:05,741 --> 01:55:11,389
Benim tanıdığım Hakan çiçek kokulu parfümlerden nefret ederdi
971
01:55:11,929 --> 01:55:15,000
Böyle vamp elbiselerden hoşlanmazdı ki
972
01:55:16,621 --> 01:55:19,229
Sanki iki farklı Hakan var
973
01:55:21,999 --> 01:55:26,499
Ne diyeceğimi bilmiyorum çok garip gerçekten
974
01:55:27,175 --> 01:55:29,175
Hani bir hastalık var ya
975
01:55:30,594 --> 01:55:34,688
böyle insanlar bir kaç kişilik barındırıyorlarmış içlerinde
976
01:55:35,634 --> 01:55:38,270
birbirlerinden haberleri olmuyormuş falan
977
01:55:39,418 --> 01:55:42,120
belki de hastaydı sen bilmiyordun
978
01:55:42,796 --> 01:55:45,830
Beni gerçekten sevdi mi acaba
979
01:55:46,843 --> 01:55:49,383
Ya da ne zaman vazgeçti sevmekten
980
01:55:51,072 --> 01:55:53,680
Çocuğumun olmayacağını öğrendiğinde mi
981
01:55:55,072 --> 01:55:57,275
Tabii ki sevdi seni hem de çok sevdi
982
01:56:00,518 --> 01:56:02,360
Ben sana nasıl baktığını gördüm
983
01:56:02,360 --> 01:56:05,377
O zaman niye bir yalanı yaşattı bana
984
01:56:06,053 --> 01:56:08,458
Bir yürek nasıl ikiye bölünür
985
01:56:11,295 --> 01:56:13,295
Aptalım çünkü ben aptal
986
01:56:13,295 --> 01:56:16,211
Ya saçmalama aptal falan değilsin
987
01:56:17,562 --> 01:56:21,200
Sen gördüğüm en akıllı en zeki kadınsın Elif
988
01:56:21,605 --> 01:56:23,605
Çocuğunu benim nüfusuma kaydetmiş ama
989
01:56:24,416 --> 01:56:26,416
Aptal Elif anlamaz demiş
990
01:56:28,840 --> 01:56:32,191
Akşama kadar aptal gibi o evde bekledim o kadını
991
01:56:33,137 --> 01:56:35,137
Ama gelmedi
992
01:56:37,637 --> 01:56:39,637
Ben ne yapacağım şimdi
993
01:56:40,515 --> 01:56:43,731
Sokağa atacak halin yok ya yani
994
01:56:44,280 --> 01:56:46,870
annesini bulana kadar bakacaksın mecbur
995
01:56:47,140 --> 01:56:49,478
Kocamın metresinden olma çocuğa mı bakacağım
996
01:56:49,951 --> 01:56:51,951
Yapamam bunu
997
01:56:52,289 --> 01:56:57,600
Gerekirse her gün her gece o eve giderim o kadını beklerim ama yapamam
998
01:57:02,870 --> 01:57:04,870
O kadını bulana kadar durmayacağım
999
01:58:50,819 --> 01:58:53,836
Çıkar ayakkabılarını
- Şükür evinin yolunu buldun
1000
01:58:55,836 --> 01:58:59,593
Fulya ne olur başlama inan çok yorgunum
1001
01:59:00,000 --> 01:59:03,621
Sen bundan zevk mi alıyorsun ya mazoşist falan mı oldun kızım sen
1002
01:59:04,094 --> 01:59:06,283
Keyfimden gitmiyorum herhalde o eve
1003
01:59:06,553 --> 01:59:09,905
Ya canını bu kadar yaktığını bile bile daha kaç kere gideceksin o eve
1004
01:59:09,905 --> 01:59:13,189
Yara kabuk bağlamadan durmadan koparıp kanatıyorsun
1005
01:59:13,662 --> 01:59:15,662
Kadın kaçmış gitmiş işte yok
1006
01:59:15,662 --> 01:59:19,389
Bir not bırak eve kızın bende gel al de olsun bitsin ya
1007
01:59:24,726 --> 01:59:27,334
Güneş sen benim odama gidip oyuncaklarınla oyna
1008
01:59:34,765 --> 01:59:36,765
Ya sen bir dürüst olsana ya
1009
01:59:37,373 --> 01:59:41,670
Sen bu kızı annesine kavuşturmak mı istiyorsun yoksa o kadınla yüzleşmek mi
1010
01:59:41,940 --> 01:59:45,400
Benim ne istediğimi boşver de asıl sen ne istiyorsun onu söyle
1011
01:59:46,076 --> 01:59:49,360
Nasıl ya oklar şimdi niye bana döndü
1012
01:59:49,968 --> 01:59:52,644
Yolumu gözlediğine göre bir sorun var
1013
01:59:54,198 --> 01:59:56,198
Ne oldu anlat
1014
01:59:57,525 --> 02:00:02,230
Sana söylemeden halletmeye çalıştım ama işler karıştı
1015
02:00:03,514 --> 02:00:04,838
Başa çıkamıyorum
1016
02:00:04,838 --> 02:00:06,838
Ofiste bir şey mi oldu
1017
02:00:06,838 --> 02:00:09,784
Gerçekleri bilmeye hakkı var dediğin gelin vardı ya hani
1018
02:00:10,641 --> 02:00:12,360
bomba bir video paylaşmış
1019
02:00:12,641 --> 02:00:15,480
Ne videosu
- Gömme videosu canım
1020
02:00:18,993 --> 02:00:20,317
Kendin seyret
1021
02:00:21,080 --> 02:00:27,944
Elif Kara'ya güvenip hayatımızın en güzel ve
en anlamlı gününü en rezil günü olarak geçirdik
1022
02:00:27,944 --> 02:00:33,119
Menümüzü kafasına göre değiştirmiş bütün
konuklarım midesini tuta tuta düğünden ayrıldı
1023
02:00:33,119 --> 02:00:36,740
Müzisyenlerimiz deseniz amatör bir grup çıktı onlar yerine
1024
02:00:36,740 --> 02:00:39,274
kendi kafasına göre onları da değiştirmiş hanım efendi
1025
02:00:39,274 --> 02:00:41,747
Ben böyle bir amatörlük görmedim
1026
02:00:41,747 --> 02:00:45,571
Siz siz olun Sposar Organizasyon'la sakın çalışmayın
1027
02:00:46,247 --> 02:00:48,247
Düpedüz yalan söylüyor
1028
02:00:48,247 --> 02:00:49,818
Daha şimdiden beş tane iptal aldık
1029
02:00:49,818 --> 02:00:52,870
Kızın cemiyette yetkisi o kadar büyük ki
1030
02:00:52,870 --> 02:00:54,330
Hatta dahası var
1031
02:00:54,330 --> 02:00:57,546
önümüzdeki iki haftanın organizasyonunu kasamızdan karşılamıştık ya hani
1032
02:00:58,559 --> 02:01:02,080
Onlar da iptal yani anlayacağın Titanik gibi batıyoruz sense
1033
02:01:04,080 --> 02:01:04,999
Bense ne
1034
02:01:04,999 --> 02:01:08,958
Kadının peşine takıldın ne olup bittiğinin farkında bile değilsin haberin yok
1035
02:01:13,484 --> 02:01:16,160
Evet ya haklısın
1036
02:01:16,430 --> 02:01:18,565
Benim hiç bir halttan haberim yok
1037
02:01:23,699 --> 02:01:27,228
Al al kendin bak bunlara
1038
02:01:29,228 --> 02:01:30,958
Bütün hayatım yalanmış benim
1039
02:01:30,958 --> 02:01:33,600
Var olduğunu sandığım hiç bir şeyim yokmuş
1040
02:01:34,276 --> 02:01:41,073
Ben aptal gibi ben aptal gibi kendimi inandırdığım bir masalın içinde yaşıyormuşum
1041
02:01:41,073 --> 02:01:44,120
Ben anlamıyorum bunlar ne
1042
02:01:44,593 --> 02:01:47,040
Bütün bankalara borcumuz varmış
1043
02:01:47,674 --> 02:01:50,552
Var olan bütün bankalardan kredi çekmiş Hakan
1044
02:01:51,228 --> 02:01:56,920
Dahası var aylardır ya aylardır bu evin kredisini bile ödememiş
1045
02:02:08,323 --> 02:02:10,728
Her şeyimi kaybettim ben
1046
02:02:12,323 --> 02:02:16,958
bütün hayatımı sevdiğim adamı
1047
02:02:23,173 --> 02:02:25,173
ne için
1048
02:02:26,659 --> 02:02:28,659
O kadın ve
1049
02:02:30,348 --> 02:02:32,348
o çocuk için
1050
02:02:41,500 --> 02:02:43,905
Bir kadın bir adamı ne kadar sevebilir
1051
02:02:45,000 --> 02:02:48,689
Ne yapar on senedir bir yalanın içinde yaşadığını öğrendiğinde
1052
02:02:54,782 --> 02:02:57,714
Söylenen tüm o aşk sözlerinin
1053
02:02:57,714 --> 02:03:03,773
kendini iyi ve güvende hissettiren her anın bir yalandan ibaret olduğunu anladığında
1054
02:03:12,664 --> 02:03:14,664
Kadın nasıl nefes alır
1055
02:03:16,664 --> 02:03:21,704
Yıllardır ilmek ilmek kurduğu hayali sevdiği adamın
1056
02:03:22,447 --> 02:03:25,087
başka bir kadınla yaşadığını öğrendiğinde
1057
02:03:33,059 --> 02:03:34,748
Bu benim hikayem
1058
02:03:46,233 --> 02:03:49,246
Şimdi her şeye yeniden başlamak zorundayım
1059
02:04:57,077 --> 02:05:00,000
Bak Güneş bir süre burada kalacaksın
1060
02:05:01,148 --> 02:05:04,480
Ama sadece kısa bir süre ben anneni bulana kadar
1061
02:05:06,480 --> 02:05:09,764
hem burada çok güzel arkadaşlıklar edineceksin
1062
02:05:09,764 --> 02:05:11,764
onlarla güzel güzel oyunlar oynarsın
1063
02:05:12,575 --> 02:05:15,454
Ben de buradaki abilere ablalara mektuplar yazacağım
1064
02:05:15,454 --> 02:05:18,037
her şeyi anlatacağım onlara anneni bulmaları için
1065
02:05:21,212 --> 02:05:22,658
Tamam mı
1066
02:05:52,489 --> 02:05:54,151
Korkuyorsun değil mi
1067
02:05:57,596 --> 02:05:58,718
Korkma
1068
02:06:01,488 --> 02:06:04,569
Tanısan çok seveceksin zaten arkadaşlarını
1069
02:06:06,934 --> 02:06:09,880
Çok zor şeyler yaşadın biliyorum Güneş
1070
02:06:10,218 --> 02:06:12,218
Ama ben sana bakamam
1071
02:06:16,947 --> 02:06:19,758
Çok üzgünüm ama yapamam
1072
02:06:26,649 --> 02:06:28,649
Beni affet olur mu
1073
02:06:44,458 --> 02:06:47,880
Bakın bu yeni arkadaşınız Güneş
1074
02:06:49,880 --> 02:06:51,320
Ona iyi bakın
1075
02:06:53,680 --> 02:06:55,680
Güzel güzel oynayın tamam mı
1076
02:07:33,201 --> 02:07:36,485
O kadın annen mi niye bırakıyor seni
1077
02:07:40,400 --> 02:07:42,062
Baban nerede senin
1078
02:07:45,507 --> 02:07:46,967
Niye konuşmuyorsun
1079
02:07:47,440 --> 02:07:49,440
Dilini mi yuttun konuşsana
1080
02:07:51,035 --> 02:07:54,680
Dilsiz bu be ver şunu sen çok oynamışsındır
1081
02:07:54,680 --> 02:07:56,680
Birazcık biz de oynayalım
1082
02:09:36,494 --> 02:09:38,899
Özür dilerim Güneş
1083
02:09:41,803 --> 02:09:44,413
Özür dilerim seni bıraktığım için
1084
02:09:55,091 --> 02:10:00,739
Güneş'i bırakma
1085
02:10:06,144 --> 02:10:09,360
Seni bir daha bırakmayacağım söz veriyorum
1086
02:10:18,440 --> 02:10:22,197
Anneni bulana kadar seni bırakmayacağım söz veriyorum
1087
02:11:02,118 --> 02:11:03,172
Evet
1088
02:11:03,848 --> 02:11:05,200
Kiminle görüşüyorum
1089
02:11:05,848 --> 02:11:07,240
Kimi aradınız
1090
02:11:08,456 --> 02:11:10,456
Sude ben Dila'nın arkadaşıyım
1091
02:11:12,456 --> 02:11:14,720
Geçen gün sizi benim telefonumdan aramıştı
1092
02:11:17,355 --> 02:11:20,774
Yanlış aradınız Dila diye birini tanımıyorum
1093
02:11:20,774 --> 02:11:22,774
Hayır çok eminim bu numaraydı
1094
02:11:22,774 --> 02:11:24,774
Dediğim gibi tanımıyorum
1095
02:11:25,720 --> 02:11:28,630
Tamam kusura bakmayın rahatsız ettim
1096
02:11:47,141 --> 02:11:50,019
Bak burası babanın işyeri
1097
02:11:54,951 --> 02:11:56,951
Belki buradan bir başlangıç yapabiliriz
1098
02:12:12,590 --> 02:12:14,590
Güneş'im hemen geliyorum bekle
1099
02:12:15,874 --> 02:12:17,874
Merhaba kolay gelsin
- Sağ olun
1100
02:12:17,874 --> 02:12:20,240
Ben Hakan Kara'nın eşiyim müsait miydiniz
1101
02:12:20,240 --> 02:12:22,741
Tabi tabi buyrun hoş geldiniz
1102
02:12:22,741 --> 02:12:24,674
Elif hanımdı değil mi
- Evet
1103
02:12:24,674 --> 02:12:28,228
Elif hanım başınız sağ olsun aslında biz de sizi arayacaktık
1104
02:12:28,228 --> 02:12:29,601
iyi oldu geldiğiniz
1105
02:12:30,000 --> 02:12:31,189
Sağ olun
1106
02:12:35,242 --> 02:12:39,172
Aslında utanıyorum böyle bir şey sormaya ama
1107
02:12:39,172 --> 02:12:42,591
kendi şirketimle de bir takım sıkıntılar yaşıyorum
1108
02:12:43,267 --> 02:12:48,880
Acaba Hakan'ın yani eşimin vefat tazminatını ne zaman alabilirim
1109
02:12:49,353 --> 02:12:53,582
Elif hanım aslında biz de bu nedenle sizinle görüşecektik
1110
02:12:54,325 --> 02:12:57,406
Rahmetli Hakan beyin bir tazminat hakkı yok
1111
02:12:58,487 --> 02:13:00,000
Nasıl
1112
02:13:00,676 --> 02:13:05,986
Bakın Hakan beyin aldığı avanslar tazminatını aşmış durumda
1113
02:13:09,567 --> 02:13:12,851
Biz de bu nedenle bu borcu sizden talep edecektik
1114
02:13:15,418 --> 02:13:17,418
hesapları bir an önce kapatabilmemiz için
1115
02:13:19,039 --> 02:13:21,444
İki yüz doksan bin yazıyor burada
1116
02:13:21,444 --> 02:13:26,214
Üzgünüm Elif hanım Hakan bey içeriden sürekli avans çekmiş
1117
02:13:30,538 --> 02:13:31,862
Elif hanım
1118
02:13:37,740 --> 02:13:40,366
Fırat beyin odası nerede
- Sağdaki ilk oda
1119
02:13:42,055 --> 02:13:45,623
Güneş burada bekle sakın bir yere ayrılma tamam mı sakın
1120
02:13:53,122 --> 02:13:55,122
Siz benimle alay mı ediyorsunuz
1121
02:13:55,122 --> 02:13:56,649
Elif hanım anlamadım
1122
02:13:56,649 --> 02:13:58,649
Cenazeye müdürünüzle mesaj gönderiyorsunuz
1123
02:13:58,649 --> 02:14:00,987
bir şeye ihtiyacınız varsa çekinmeyin diyorsunuz
1124
02:14:00,987 --> 02:14:02,987
buraya geldiğimde de atıp tutuyorsunuz
1125
02:14:02,987 --> 02:14:06,720
sonra da Hakan avans çekti hesabı kapatmamız
lazım deyip parayı benden istiyorsunuz
1126
02:14:06,720 --> 02:14:11,880
Bakın ben Hakan beyin tüm avansları silinsin ve
tazminatı ödensin diye talimat vermiştim
1127
02:14:11,880 --> 02:14:15,000
Eğer bir yanlışlık olduysa özür dilerim buyrun oturun konuşalım
1128
02:14:15,000 --> 02:14:17,000
Ben kocamın borcu neyse ödeyeceğim
1129
02:14:17,000 --> 02:14:19,000
Sadece sizden biraz zaman istiyorum
1130
02:14:19,000 --> 02:14:21,000
Bakın borcunuz falan yok
1131
02:14:21,000 --> 02:14:24,647
yani Hakan beyin bütün hak edişleri ve tazminatı kuruşu kuruşuna ödenecek
1132
02:14:24,647 --> 02:14:26,647
Ben söz veriyorum size
1133
02:14:42,902 --> 02:14:46,659
Ben Hakan beyin bir kızı olduğunu bilmiyordum
1134
02:14:51,545 --> 02:14:53,545
Kazaya kadar ben de bilmiyordum
1135
02:15:17,325 --> 02:15:19,325
Ya çocuk bu ya çocuk
1136
02:15:19,595 --> 02:15:23,622
Altını ıslatmış haberin yok nasıl bu kadar
duyarsız olabiliyorsun aklım almıyor
1137
02:15:28,283 --> 02:15:30,486
Yeter artık çocuk çocuk
1138
02:15:30,959 --> 02:15:32,959
Benim de bir hayatım var
1139
02:15:32,959 --> 02:15:34,808
Sürekli bununla ilgilenmek zorunda mıyım
1140
02:15:34,808 --> 02:15:38,394
İlgileneceksin tabi Annesin sen anne
1141
02:15:39,340 --> 02:15:44,540
Olmuyor beceremiyorum yapamıyorum işte benden anne olmuyor
1142
02:15:44,540 --> 02:15:47,216
Ben hiç istemedim ki zaten bunu
1143
02:15:49,216 --> 02:15:50,270
Petek
1144
02:15:51,959 --> 02:15:53,148
Güneş
1145
02:15:53,815 --> 02:15:57,583
Gel kızım yok bir şey kızım korkma korkma
1146
02:16:00,000 --> 02:16:02,600
Niye korkuyormuş canavar mıyım ben
1147
02:16:02,600 --> 02:16:03,992
Petek
- Ne
1148
02:16:03,992 --> 02:16:06,280
Sana kaç kere söyledim bak bir psikoloğa gitmen gerek
1149
02:16:06,280 --> 02:16:07,992
Bu şekilde yaşayamazsın
1150
02:16:07,992 --> 02:16:12,829
İstemiyorum psikolog da istemiyorum seni de istemiyorum
1151
02:16:12,829 --> 02:16:14,829
kızını da istemiyorum
1152
02:16:16,829 --> 02:16:20,040
Beni bir rahat bırakın artık yalnız bırakın yeter ya
1153
02:16:20,783 --> 02:16:24,400
İyi bundan sonra istediğin kadar yalnız kalabilirsin
1154
02:16:24,873 --> 02:16:28,440
Artık kızımın senin elinde ziyan olmasına izin vermeyeceğim
1155
02:16:28,980 --> 02:16:32,196
Ben bakarım kızıma eminim Elif de anlar beni
1156
02:16:34,898 --> 02:16:36,898
Kızımın hak ettiği anne o
1157
02:16:37,303 --> 02:16:38,763
Sen değilsin
1158
02:16:46,802 --> 02:16:50,360
İyi ana kız mutluluklar dilerim o zaman onlara
1159
02:17:06,371 --> 02:17:08,371
Hadi bakalım hoppala
1160
02:17:09,790 --> 02:17:10,979
getir kolunu
1161
02:17:25,950 --> 02:17:27,950
Bunu unutmuşsun
1162
02:17:37,070 --> 02:17:39,070
Hiç bir şeyini istemiyorum artık
1163
02:17:40,421 --> 02:17:42,421
Sen yoluna ben yoluma
1164
02:17:49,238 --> 02:17:51,238
Demek sendin Hakan
1165
02:17:51,238 --> 02:17:53,898
bunca zamandır Dila'yla birlikteydiniz
1166
02:17:54,911 --> 02:17:58,938
Avanslar kesilince de para koparmak için bana yerini öttün
1167
02:18:02,680 --> 02:18:04,680
Şimdi bunun hesabını vereceksin
1168
02:18:26,787 --> 02:18:28,760
Nasıl yaparsın lan bunu bize
1169
02:18:29,097 --> 02:18:30,880
Nasıl yaparsın bunu bize
1170
02:18:34,160 --> 02:18:37,560
Yapma Fırat yapma bırak peşimi
1171
02:18:47,494 --> 02:18:48,800
Ben sana gösteririm
1172
02:18:58,164 --> 02:19:02,392
Güneş korkma korkma kızım korkma bebeğim
hiç kimseye vermeyeceğim seni
1173
02:19:03,338 --> 02:19:05,338
Hiç kimse alamayacak merak etme
1174
02:19:11,520 --> 02:19:12,880
Güneş
1175
02:19:21,360 --> 02:19:23,360
Allah kahretsin
1176
02:20:00,000 --> 02:20:03,757
Alo alo çok kötü bir kaza oldu hemen bir ambulans istiyorum
1177
02:20:03,757 --> 02:20:05,149
Hemen çok acil
1178
02:20:22,602 --> 02:20:24,602
O gün de buraya bu yüzden geldim
1179
02:20:24,872 --> 02:20:27,953
Belki bir ipucu bir şey bulurum diye
1180
02:20:32,074 --> 02:20:33,520
Adı Güneş
1181
02:20:36,101 --> 02:20:37,779
Kocamın kızı
1182
02:20:42,035 --> 02:20:43,630
Hakan'ın
1183
02:20:51,264 --> 02:20:53,061
Ben de annesini arıyorum
88844
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.