Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:02,030
Up of Lucia, man. Eddie, I'm not dead.
2
00:00:02,070 --> 00:00:03,366
No, no, no. I couldn't. I can't believe
3
00:00:03,398 --> 00:00:04,702
that got past me. How do I not figure that
4
00:00:04,726 --> 00:00:06,798
out, Eddie, I've got work to do. Brad, I
5
00:00:06,814 --> 00:00:09,102
am your friend. Well, then act like it and
6
00:00:09,126 --> 00:00:11,206
let me do my job, man, I don't give a damn
7
00:00:11,238 --> 00:00:12,734
about your pencil pushing job. We need to
8
00:00:12,742 --> 00:00:14,262
figure this thing out. No, we don't.
9
00:00:14,326 --> 00:00:16,006
Yeah, we do. Evolution. Been banging your
10
00:00:16,038 --> 00:00:17,854
wife. Think about that. Man. Stop it. No,
11
00:00:17,902 --> 00:00:19,462
I choose the Maxine bus. Stop. Every
12
00:00:19,486 --> 00:00:21,070
brother and tail Getty Rob. Enough.
13
00:00:21,190 --> 00:00:23,974
Enough. Quit defending this bitch. Look,
14
00:00:24,022 --> 00:00:25,566
you're not making this situation any
15
00:00:25,598 --> 00:00:27,954
easier. You know what? On top of all this,
16
00:00:28,102 --> 00:00:29,830
that son of a bitch is FBI.
17
00:00:31,890 --> 00:00:34,750
What? Yeah. Lucian's undercover.
18
00:00:36,730 --> 00:00:38,322
You gotta stop taking these drugs, man.
19
00:00:38,346 --> 00:00:39,666
They're making you paranoid. No, no, no,
20
00:00:39,738 --> 00:00:41,442
man, I'm not paranoid. I'm a realist. He
21
00:00:41,466 --> 00:00:43,630
is, but he is. And what proof do you have?
22
00:00:44,770 --> 00:00:46,242
I'm working on the proof. Stephen keeps
23
00:00:46,266 --> 00:00:47,410
covering up when I'm down at the station,
24
00:00:47,450 --> 00:00:49,922
but I know what. Maybe he's not. Ever
25
00:00:49,946 --> 00:00:50,910
thought about that?
26
00:00:53,010 --> 00:00:54,042
You know what I have thought about,
27
00:00:54,066 --> 00:00:56,118
though? This is the exact that I've been
28
00:00:56,134 --> 00:00:57,662
needing to shut his ass down. And if he
29
00:00:57,686 --> 00:00:59,310
has a baby with ammo. I have a client
30
00:00:59,350 --> 00:01:01,598
coming in about three minutes, and so I
31
00:01:01,614 --> 00:01:03,494
think you need a lady, you need to cancel
32
00:01:03,542 --> 00:01:05,926
all your clients for the day. See, that's
33
00:01:05,958 --> 00:01:07,850
in there right now. Come in.
34
00:01:10,870 --> 00:01:12,430
Oh, hell. What are you doing here, you
35
00:01:12,470 --> 00:01:16,102
slut? I didn't know
36
00:01:16,126 --> 00:01:17,470
that you were here. Well, that's obvious.
37
00:01:17,510 --> 00:01:18,598
You wouldn't have brought your hoe ass up
38
00:01:18,614 --> 00:01:21,790
in here, now, would you? He's just
39
00:01:21,830 --> 00:01:23,718
leaving. No, no. The hell I am. They're
40
00:01:23,734 --> 00:01:24,662
gonna leave you in here so she can work
41
00:01:24,686 --> 00:01:28,168
your snake charm on you. Eddie, out. No,
42
00:01:28,184 --> 00:01:30,184
no, no, no. Let her try to get it out of
43
00:01:30,192 --> 00:01:31,312
your pants like she does every other man
44
00:01:31,336 --> 00:01:33,632
in this town. Eddie, that's enough. Ain't
45
00:01:33,656 --> 00:01:36,576
that right? You know what? No, it's fine.
46
00:01:36,648 --> 00:01:39,056
This was a bad idea. Alex, don't. Don't
47
00:01:39,088 --> 00:01:39,660
leave.
48
00:01:42,520 --> 00:01:45,296
Alex, stay. No, no, she ain't staying,
49
00:01:45,328 --> 00:01:46,832
Brad. I'm not gonna let you stay with this
50
00:01:46,856 --> 00:01:48,440
bitch, I'll tell you that right now. Get
51
00:01:48,480 --> 00:01:49,648
your ass out of here. I ain't going
52
00:01:49,664 --> 00:01:53,250
nowhere. Come on. No, Brad. Brad,
53
00:01:53,330 --> 00:01:54,754
if you want me to leave, just ask him to
54
00:01:54,762 --> 00:01:56,962
leave. Me. A man here like that? You leave
55
00:01:56,986 --> 00:01:58,338
with that bitch? I tell you, Brad, you're
56
00:01:58,354 --> 00:02:00,030
a fool. Brad.
57
00:02:05,130 --> 00:02:09,070
Sorry. It's okay.
58
00:02:11,610 --> 00:02:12,750
So, what's up?
59
00:02:16,650 --> 00:02:20,022
I don't know. I don't. I don't even know
60
00:02:20,046 --> 00:02:21,250
why I'm here.
61
00:02:23,230 --> 00:02:24,810
I just wanted to see you.
62
00:02:27,510 --> 00:02:28,410
Okay?
63
00:02:33,310 --> 00:02:36,982
I'm sorry. I know.
64
00:02:37,046 --> 00:02:40,310
I know I've said that a
65
00:02:40,350 --> 00:02:42,690
million times. I just.
66
00:02:45,120 --> 00:02:48,140
I know you have, and I have, too.
67
00:02:49,240 --> 00:02:52,540
I know. But you didn't do anything.
68
00:02:54,640 --> 00:02:57,140
I did. I I called your parents.
69
00:02:58,880 --> 00:03:02,580
Yeah, well, I did that, too.
70
00:03:08,080 --> 00:03:09,220
So, um.
71
00:03:13,130 --> 00:03:14,270
So what now?
72
00:03:18,210 --> 00:03:20,706
I just want to thank you for saving my
73
00:03:20,738 --> 00:03:21,350
son.
74
00:03:25,290 --> 00:03:26,190
Okay.
75
00:03:28,330 --> 00:03:29,350
You're welcome.
76
00:03:33,170 --> 00:03:34,550
I know that, um.
77
00:03:38,620 --> 00:03:40,820
I know that the kind hearted man that I
78
00:03:40,900 --> 00:03:42,760
fell in love with is still in there,
79
00:03:46,540 --> 00:03:48,280
and I just want to thank you.
80
00:03:52,580 --> 00:03:55,240
Just thank you.
81
00:03:59,660 --> 00:04:03,228
Okay. No, you go. You got
82
00:04:03,244 --> 00:04:04,612
both these holes in the same room right
83
00:04:04,636 --> 00:04:06,324
now. Touch me again. Who the hell do you
84
00:04:06,332 --> 00:04:08,528
think you're touching, huh? Got both of
85
00:04:08,544 --> 00:04:10,784
em. Brass. I care this. Get out. No, I
86
00:04:10,792 --> 00:04:12,216
ain't gonna go. Get out. Come on, man.
87
00:04:12,248 --> 00:04:15,192
Come on. Take a video of it. Take out.
88
00:04:15,296 --> 00:04:16,140
Take a video.
89
00:04:22,520 --> 00:04:25,536
Okay. What are you doing here? Well, I
90
00:04:25,568 --> 00:04:27,776
obviously didn't know that this. Marcy.
91
00:04:27,928 --> 00:04:31,060
That your lovely wife was here,
92
00:04:33,200 --> 00:04:35,552
so what's going on? I came to take you to
93
00:04:35,576 --> 00:04:38,180
dinner. My handsome, handsome lover.
94
00:04:40,480 --> 00:04:43,140
I'm gonna go. No, stay.
95
00:04:43,720 --> 00:04:46,216
Join us. Marcy, I told you to stop doing
96
00:04:46,248 --> 00:04:47,472
this. Hey, did you tell her about the
97
00:04:47,496 --> 00:04:49,392
hotel where we meet up and then end up in
98
00:04:49,416 --> 00:04:52,100
bed? Marcy, don't do it.
99
00:04:56,960 --> 00:05:00,392
Bye. You really should join us. I can show
100
00:05:00,416 --> 00:05:01,936
you how to get all the inches, not just
101
00:05:01,968 --> 00:05:03,800
the little. You been getting much better
102
00:05:03,840 --> 00:05:06,178
if you know what you're doing. White
103
00:05:06,234 --> 00:05:07,190
waderness.
6976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese