subtitlecat.com

All language subtitles for Kadhalar Dhinam (1999) ~ DVD Rip ~ x264 ~ MKV ~ AAC ~ 1CD ~ Team SR

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:48,148 --> 00:00:53,450 LOVER'S DAY 2 00:00:59,959 --> 00:01:01,859 This is not a school bell ringing 3 00:01:02,429 --> 00:01:06,695 This is a call bell for poor children to an industry 4 00:01:07,100 --> 00:01:08,727 At an age when they are supposed to go to schools 5 00:01:08,935 --> 00:01:13,065 Young children toil hard to support their families 6 00:01:13,139 --> 00:01:14,800 This movie is dedicated to child labour 7 00:01:23,149 --> 00:01:26,915 Goundamani Chinni Jayanth 8 00:01:27,253 --> 00:01:30,814 Nasser Manivannan 9 00:04:33,539 --> 00:04:36,838 Only once in a year everyone wishes for the well being of others 10 00:04:37,210 --> 00:04:41,169 On the remaining 364 days each one tries to ditch the other 11 00:04:41,648 --> 00:04:45,516 Atleast for one day all of them wish for the welfare of others 12 00:04:45,885 --> 00:04:47,182 Isn't that a big thing? 13 00:04:51,891 --> 00:04:56,851 In our railway stations, the clock alone runs on time, but not the trains 14 00:04:57,063 --> 00:04:58,189 The train is scheduled to come at 4.30 only 15 00:05:00,900 --> 00:05:04,529 If I had a girl friend at least I could have kissed her 16 00:05:05,571 --> 00:05:07,368 To do that I should have been born in America 17 00:05:07,907 --> 00:05:09,704 In a nation where many people are below the poverty line 18 00:05:09,909 --> 00:05:12,036 Even opening the mouth for eating is scarce. How can we expect to kiss? 19 00:05:13,079 --> 00:05:15,047 At least in train I should get a good girl friend 20 00:05:16,249 --> 00:05:18,046 Until then, I should at least befriend this guy 21 00:05:18,251 --> 00:05:20,378 Then only I can while away time until I board the train 22 00:05:24,757 --> 00:05:28,716 Doesn't he know English? He could be a Hindi guy! 23 00:05:29,262 --> 00:05:33,062 Happy New Year Doesn't he know Hindi too? 24 00:05:34,600 --> 00:05:39,560 Happy New Year What is this? Doesn't he know Telugu too? 25 00:05:40,440 --> 00:05:43,238 Don't know to which state he belongs How will we know? 26 00:05:43,776 --> 00:05:46,404 Due to unemployment problem Don't know who is in what state 27 00:05:46,612 --> 00:05:48,739 Brother 28 00:05:49,449 --> 00:05:54,580 New Year greetings! Why is this fellow silent? 29 00:05:54,787 --> 00:05:56,755 Has any one kept a corpse in station? 30 00:05:57,623 --> 00:06:00,091 He has an old trunk box too Will he be a terrorist? 31 00:06:01,627 --> 00:06:02,423 Brother! 32 00:06:11,971 --> 00:06:15,771 Why is he weeping? I just wished him Happy New Year 33 00:06:16,476 --> 00:06:18,273 Because he doesn't know the language Has he mistaken me? 34 00:06:23,816 --> 00:06:25,283 Tamil Nadu? He is a boy from our place 35 00:06:27,320 --> 00:06:29,288 Being the New Year's day, the entire world is happy 36 00:06:29,822 --> 00:06:31,119 Even old people are happy 37 00:06:31,324 --> 00:06:33,792 Why a youngster like you is so sad? 38 00:06:34,327 --> 00:06:35,453 Don't you have money for ticket? 39 00:06:36,162 --> 00:06:38,289 Is anybody in your home, sick? Tell me the problem 40 00:06:38,498 --> 00:06:39,465 If possible, I would try to resolve it 41 00:06:41,501 --> 00:06:42,798 You cannot resolve it 42 00:06:46,172 --> 00:06:49,300 Do you know why happiness is shared? It is only out of selfishness 43 00:06:50,176 --> 00:06:52,144 When it is shared the happiness becomes twofold 44 00:06:53,513 --> 00:06:56,141 I can see, you don't have happiness to share with me 45 00:06:57,850 --> 00:07:00,148 Atleast share your sorrows with me It would at least get halved 46 00:07:00,686 --> 00:07:03,314 Don't burden your mind, off load it 47 00:07:03,689 --> 00:07:06,487 Please tell me 48 00:07:19,705 --> 00:07:23,835 I was born in a small hamlet in an ordinary poor family 49 00:07:29,882 --> 00:07:33,181 For the first time I came to Mumbai for my college interview 50 00:07:34,387 --> 00:07:36,014 I alighted in this very same station 51 00:07:37,890 --> 00:07:39,016 An unforgettable day in my life 52 00:08:01,581 --> 00:08:06,712 I had no relatives or friends in Mumbai 53 00:08:11,424 --> 00:08:15,884 The diversities common to man like caste, creed, religion, language 54 00:08:16,429 --> 00:08:19,887 Poor-rich divide, cannot be found in the Mumbai soil 55 00:08:23,936 --> 00:08:26,063 For youngsters who couldn't find a shelter, these concrete 56 00:08:26,272 --> 00:08:30,231 benches off the Arabian shores were the thrones 57 00:08:32,278 --> 00:08:37,079 That Mumbai throne did offer this poor student also a place 58 00:08:51,631 --> 00:08:56,432 Education was my goal India's premier Management college 59 00:08:56,636 --> 00:09:02,597 Was Ram chandra, I wished to do my MBA in this college 60 00:09:03,976 --> 00:09:06,774 In a college where millionaires and billionaires study 61 00:09:07,480 --> 00:09:09,448 I firmly believed a poor guy like me would also get a seat 62 00:09:09,649 --> 00:09:11,776 and appeared for the entrance examination 63 00:10:52,084 --> 00:10:55,383 Keeping in mind all your suggestions I have finalised a list 64 00:10:57,757 --> 00:11:00,055 I believe surely all of them would be the best students 65 00:11:43,469 --> 00:11:47,428 My nephew has appeared for MBA entrance exam in your college 66 00:11:47,640 --> 00:11:48,607 His name is Rahul 67 00:11:52,812 --> 00:11:56,111 He is so stubborn that he would study only in your college 68 00:12:57,376 --> 00:12:59,844 Why does a poor dog need education or ambition? 69 00:13:00,880 --> 00:13:06,182 If you talk about studies again I will punish you with an iron hot rod 70 00:13:27,740 --> 00:13:32,871 Entire world is dominated by internet Mumbai was no exception 71 00:13:34,747 --> 00:13:39,878 Computer is used everywhere. It didn't spare love domain also 72 00:13:40,586 --> 00:13:42,713 Love, love, love... 73 00:14:30,870 --> 00:14:33,668 Are you fruit cherry? Will you come? 74 00:14:33,873 --> 00:14:37,001 Will you give me love letter through e- mail? 75 00:14:49,221 --> 00:14:52,190 Are you a cherry fruit? Will you come? 76 00:14:52,324 --> 00:14:55,191 Will you give me love letter through e- mail? 77 00:14:55,394 --> 00:14:59,854 Fishing net for sea 78 00:15:01,500 --> 00:15:06,028 Internet for love 79 00:15:07,673 --> 00:15:13,543 Love net between nations 80 00:15:47,780 --> 00:15:52,911 Don't lock your heart with silence 81 00:15:53,953 --> 00:15:59,084 Don't imprison love for life 82 00:15:59,959 --> 00:16:02,757 Open your heart and fly to me 83 00:16:03,028 --> 00:16:05,929 Come quickly as Net Caf� is there 84 00:16:06,298 --> 00:16:11,258 Age of romance through computers 85 00:16:11,737 --> 00:16:17,266 Let the love seeds be spread in air 86 00:16:17,810 --> 00:16:23,771 Let love prevail on earth 87 00:16:37,096 --> 00:16:39,792 Are you a cherry fruit? Will you come? 88 00:16:40,165 --> 00:16:43,066 Will you give me love letter through e- mail? 89 00:16:43,268 --> 00:16:48,638 Fishing net for sea 90 00:16:49,341 --> 00:16:54,643 Internet for love 91 00:16:55,514 --> 00:17:01,146 Love net between nations 92 00:18:03,248 --> 00:18:08,379 Internet enlists beautiful faces 93 00:18:09,421 --> 00:18:14,552 One mouse click will reveal all 18 year olds 94 00:18:15,427 --> 00:18:18,225 Why need for wings? Still we can fly 95 00:18:18,530 --> 00:18:21,397 We can forget one's self 96 00:18:31,110 --> 00:18:33,738 Are you a cherry fruit? Will you come? 97 00:18:34,113 --> 00:18:37,082 Will you give me love letter through e- mail? 98 00:18:37,282 --> 00:18:42,743 Fishing net for sea 99 00:18:43,455 --> 00:18:47,915 Internet for love 100 00:18:49,561 --> 00:18:55,090 Love net in- between nations 101 00:20:12,811 --> 00:20:14,438 That girl is awful Don't get tense 102 00:20:18,317 --> 00:20:21,445 - Who drives so superbly? - Might be our Rajesh 103 00:20:22,821 --> 00:20:24,288 At this age, does he need this skidding? 104 00:20:25,324 --> 00:20:26,791 Professor is coming, hide your fag 105 00:20:28,660 --> 00:20:29,957 You show respect to professor 106 00:20:30,162 --> 00:20:31,629 Who is giving respect to professor? 107 00:20:32,164 --> 00:20:34,962 This is only to safeguard the fag else, he will take away the only fag 108 00:20:41,006 --> 00:20:44,305 Mean minded fellows why do you hide the fag on seeing me? 109 00:20:44,676 --> 00:20:46,644 I don't want generation gap between us 110 00:20:46,845 --> 00:20:48,972 I move closely with you all only for that purpose 111 00:20:49,181 --> 00:20:53,481 But you don't include me when you smoke and ogle girls 112 00:20:55,020 --> 00:20:58,148 Is that filter king? How do you say the brand without seeing it? 113 00:20:58,357 --> 00:21:00,484 That's it, Professors can find out without seeing 114 00:21:00,692 --> 00:21:01,818 Students can find out only after seeing it 115 00:21:02,027 --> 00:21:03,654 I can find out anything by merely smelling it 116 00:21:04,029 --> 00:21:04,825 Like a sniffer dog 117 00:21:05,530 --> 00:21:07,998 Are you calling me a sniffer dog? 118 00:21:08,533 --> 00:21:11,832 When you come to class tomorrow I will tear you to pieces 119 00:21:32,391 --> 00:21:33,858 If you hide like this somewhere 120 00:21:34,059 --> 00:21:36,527 Your prospective husband would find it difficult 121 00:21:36,728 --> 00:21:37,695 Tell me in a comprehensible way 122 00:21:38,063 --> 00:21:41,032 Your name is Roja You are sitting in a rose garden 123 00:21:41,233 --> 00:21:43,360 How will your life partner find you out? 124 00:21:43,669 --> 00:21:44,863 Why should we worry about him now? 125 00:21:45,570 --> 00:21:48,630 You have faith in daily forecasts and astrology 126 00:21:49,241 --> 00:21:55,476 Read this, it says, today you will meet your life partner 127 00:22:01,920 --> 00:22:04,388 Then it would be a love marriage what is wrong in it? 128 00:22:04,756 --> 00:22:09,216 Nothing wrong, but see this, someone has committed suicide... 129 00:22:09,428 --> 00:22:10,224 ...because he couldn't marry his loved one 130 00:22:10,595 --> 00:22:12,062 Doesn't it all sound absurd? 131 00:22:12,931 --> 00:22:14,398 Then does his birth have any significance? 132 00:22:15,100 --> 00:22:17,227 Some people are born ordinary 133 00:22:17,936 --> 00:22:20,404 But they lay down their life for an ideal 134 00:22:20,605 --> 00:22:22,232 and make it meaningful 135 00:22:23,775 --> 00:22:27,074 Love was his goal He has laid down his life for love's sake 136 00:22:28,113 --> 00:22:30,741 Somehow I feel even his death has a meaning 137 00:22:30,949 --> 00:22:32,917 If everyone is going to die for the sake of love 138 00:22:33,118 --> 00:22:34,745 Then no one can live in this world 139 00:22:34,953 --> 00:22:36,750 Everyone would have loved at some stage in their life 140 00:22:37,122 --> 00:22:40,091 Every one can love But all that won't become true love 141 00:22:41,126 --> 00:22:43,253 In case you love someone and you come to know that... 142 00:22:43,462 --> 00:22:48,422 ...he doesn't love you and still if you sacrifice your life... 143 00:22:49,134 --> 00:22:52,103 That is the real love This will all sound good when you talk 144 00:22:52,304 --> 00:22:55,933 All these are not pragmatic As for as I am concerned, I do what I say 145 00:22:58,643 --> 00:23:02,602 Even if I love, I wouldn't love someone and marry someone else 146 00:23:02,814 --> 00:23:05,112 ...like a mediocre girl 147 00:24:23,895 --> 00:24:25,021 For the sake of these simple roses you would have got killed 148 00:24:25,230 --> 00:24:26,197 If not these roses, you would get some other roses 149 00:24:26,398 --> 00:24:27,865 Will you get back your life? Go away man 150 00:24:28,066 --> 00:24:30,534 Driver, start the vehicle, go, quick 151 00:24:30,902 --> 00:24:32,529 Bloddy roses, he has come to save them 152 00:24:33,405 --> 00:24:34,201 What happened? 153 00:24:34,739 --> 00:24:37,207 I thought somebody called me 154 00:24:39,411 --> 00:24:40,207 What did you say? 155 00:24:49,087 --> 00:24:53,217 Today I am gong to take classes on Business management 156 00:24:53,425 --> 00:24:57,885 I would make all of you as big industrialist and administrators 157 00:25:05,604 --> 00:25:07,231 Is this not a movie name? Will they find out? 158 00:25:10,775 --> 00:25:11,901 Why, no one is to be seen here? 159 00:25:12,944 --> 00:25:14,070 All of them would have gone to the netcafe 160 00:25:14,446 --> 00:25:15,913 These dogs drink the country coffee 161 00:25:16,114 --> 00:25:16,910 Do they want nescafe? 162 00:25:17,115 --> 00:25:19,743 Not nescafe it is netcafe That is a computer centre 163 00:25:20,118 --> 00:25:22,586 One computer is more than 1000 teachers 164 00:25:23,955 --> 00:25:25,752 This class room has such a big window 165 00:25:25,957 --> 00:25:28,255 Do you allow us to look at the girls through this window? 166 00:25:29,127 --> 00:25:31,425 But in a computer, through the small window 167 00:25:31,630 --> 00:25:35,930 ...we can see the girls world over, chat with them 168 00:25:36,134 --> 00:25:38,762 and move with them in chat Why do you always say about chat 169 00:25:38,970 --> 00:25:40,267 Who is that sait? he is from which place? 170 00:25:40,639 --> 00:25:41,936 Not sait sir, it is chat 171 00:25:43,141 --> 00:25:44,108 Tell me in such a way that I understand 172 00:25:44,476 --> 00:25:46,273 You can love through computers 173 00:25:48,980 --> 00:25:50,777 Even if you come you will get a life partner 174 00:26:03,161 --> 00:26:04,128 Hai buddy 175 00:26:05,163 --> 00:26:06,790 What are you doing? I am taking some reference 176 00:26:07,332 --> 00:26:08,299 All the time you do something related to studies 177 00:26:08,500 --> 00:26:10,968 Shut down - Not possible you won't listen to me 178 00:26:13,004 --> 00:26:14,130 What you want to do now? 179 00:26:14,339 --> 00:26:15,806 Let us chat and talk to some girls 180 00:26:19,678 --> 00:26:20,804 Chat window is opened 181 00:26:21,346 --> 00:26:22,472 Enter your name 182 00:26:24,516 --> 00:26:25,983 Give a fictitious name That would be the right thing 183 00:26:26,184 --> 00:26:27,651 Why, shouldn't we give original name? 184 00:26:28,186 --> 00:26:30,313 Some girls like to talk about lust and crack jokes 185 00:26:30,522 --> 00:26:31,989 You can continue with them with the same name 186 00:26:32,190 --> 00:26:33,987 Sometimes you would get some good girls 187 00:26:34,192 --> 00:26:36,319 They don't like this and would immediately snap ties 188 00:26:36,528 --> 00:26:39,656 To such girls you shouldn't give your original name. Give fictitious name. 189 00:26:40,699 --> 00:26:43,327 In the normal course, talking to a girl is different 190 00:26:43,535 --> 00:26:46,333 In this internet age, without seeing a girl 191 00:26:46,538 --> 00:26:49,006 You can talk and befriend a girl 192 00:26:49,541 --> 00:26:54,171 Give some funny name 193 00:26:54,546 --> 00:26:56,514 I won't give a false name 194 00:27:00,885 --> 00:27:02,011 Girls names are listed 195 00:27:09,394 --> 00:27:12,522 - No names are up to the mark - Malar -It's a nice name 196 00:27:13,732 --> 00:27:14,699 Only her name would be nice 197 00:27:14,899 --> 00:27:18,357 How can you say one is pretty just by seeing her name on the net? 198 00:27:18,570 --> 00:27:21,869 Fishing net for catching fish Internet to chat with girls 199 00:27:22,073 --> 00:27:25,201 Spread the net, if you get a nice fish, have it or else drop it 200 00:27:44,095 --> 00:27:44,891 Who is this Raja? 201 00:27:45,430 --> 00:27:47,898 I don't know him, someone new, this is the first time 202 00:27:48,099 --> 00:27:50,226 Cute name, seems to be a good guy 203 00:27:50,935 --> 00:27:53,062 How can you say whether he is good or bad just by his name? 204 00:27:53,271 --> 00:27:54,738 Will they give their real name? 205 00:27:54,939 --> 00:27:58,067 With girls they would talk rubbish They only ogle 206 00:27:59,778 --> 00:28:03,407 Now a days where do we get genuine guys who give their real name while chatting? 207 00:28:04,449 --> 00:28:06,417 Without chatting how can we say whether he is good or bad 208 00:28:16,294 --> 00:28:17,261 Got the reply 209 00:28:19,297 --> 00:28:24,599 She is asking, 'How are you? ' Type 'fine' Ask her where she is from? 210 00:28:25,303 --> 00:28:26,429 He is asking about our place 211 00:28:27,138 --> 00:28:28,105 Say, America 212 00:28:35,980 --> 00:28:38,448 - Hi buddy! Are you chatting? - Yes 213 00:28:39,317 --> 00:28:41,945 He has got a nice girl from America 214 00:28:42,654 --> 00:28:46,454 If you say India they won't respect say London 215 00:28:49,994 --> 00:28:51,962 It means he is a non resident Indian settled in London 216 00:28:52,497 --> 00:28:55,466 Ask her age first then we can decide whether to continue or not 217 00:28:57,836 --> 00:28:59,633 - Look, he is very keen to know your age - He is a flirt 218 00:29:00,004 --> 00:29:02,302 Certainly they tend to talk with young girls only 219 00:29:02,507 --> 00:29:03,804 They may switch off, if you are old 220 00:29:04,509 --> 00:29:06,636 Now we can find out, whether he is good or a flirt 221 00:29:07,178 --> 00:29:10,306 Say you are married with 2 kids and 45 years old 222 00:29:10,682 --> 00:29:12,809 If he is good he will reply else he may run away 223 00:29:20,692 --> 00:29:22,489 45 years old aunty 224 00:29:23,361 --> 00:29:26,159 - Where are you going? - Going to college library, for reference 225 00:29:26,364 --> 00:29:27,831 I will get you all the reference through this computer 226 00:29:28,032 --> 00:29:29,158 Sit down 227 00:29:29,701 --> 00:29:32,499 Since she is 45 years, are you trying to escape? 228 00:29:32,704 --> 00:29:35,332 You are unlucky You are only getting elderly women 229 00:29:39,377 --> 00:29:44,508 - The computer has got stuck - Mouse got stuck because she is 45 years 230 00:29:44,716 --> 00:29:46,684 You may continue chatting with the old lady, bye! 231 00:29:50,388 --> 00:29:51,514 Why there is no reply? 232 00:29:51,723 --> 00:29:53,520 Since we said 45 years seems he has ran away 233 00:29:59,731 --> 00:30:03,690 As we expected he is a flirt He will never come back again 234 00:30:15,747 --> 00:30:17,044 The computer got stuck 235 00:30:18,416 --> 00:30:19,713 Would you like to work in some other system? 236 00:30:35,934 --> 00:30:38,903 They said cafe but it is full of television sets 237 00:30:39,604 --> 00:30:41,401 Everyone is watching TV separately 238 00:30:41,773 --> 00:30:42,569 It has come 239 00:30:43,608 --> 00:30:46,236 Don't spoil the chair, go to toilet 240 00:30:46,444 --> 00:30:49,072 - I have got a signal from Pakistan - A signal from Pakistan? 241 00:30:49,280 --> 00:30:52,408 - Are you going for a war? - No, it's a love signal from my girl friend 242 00:30:52,951 --> 00:30:54,919 Are you in love with a girl across the border? 243 00:30:55,453 --> 00:30:58,422 Be careful they may drop a bomb on you 244 00:31:00,124 --> 00:31:02,422 You look like an Angel 245 00:31:02,627 --> 00:31:05,255 Can't you love a boy in person? 246 00:31:05,463 --> 00:31:07,090 How come you love without seeing? 247 00:31:07,465 --> 00:31:13,097 Because you love blindly Loafers like him take advantage of it 248 00:31:13,304 --> 00:31:15,772 If a girl enquires about them... 249 00:31:15,974 --> 00:31:17,942 They would say 'I am like Salman Khan, Shahrukh Khan... 250 00:31:18,142 --> 00:31:19,609 ...or even Tom Cruise of Hollywood' 251 00:31:19,811 --> 00:31:26,114 Anyone seeing him in the morning certainly will be killed in an accident 252 00:31:26,484 --> 00:31:30,443 You are unfit to wear a Rayban goggles Remove it. You are defaming the company. 253 00:31:31,155 --> 00:31:35,285 I have the hair style of the Titanic hero 254 00:31:35,493 --> 00:31:39,122 Look how modest I am Why are you blowing trumpet? be modest 255 00:31:39,998 --> 00:31:42,967 You said you chat How do you love in computer? 256 00:31:43,334 --> 00:31:45,802 To operate a computer, first you should know how to hold the mouse 257 00:31:46,170 --> 00:31:48,138 What bloody mouse? I know about it 258 00:31:48,506 --> 00:31:50,133 If all the mouse catchers can become computer engineers... 259 00:31:50,341 --> 00:31:52,138 ...then I should be computer scientist 260 00:31:52,510 --> 00:31:53,977 During my childhood, in my place... 261 00:31:54,178 --> 00:31:58,308 I used to catch all varieties of rat and even bandicoots like you 262 00:31:58,516 --> 00:32:02,646 I am working as a professor in Ramachandra University in Mumbai 263 00:32:02,854 --> 00:32:03,980 Don't try to teach me 264 00:32:07,692 --> 00:32:09,990 Sir, computer chatting is just like telephone conversation 265 00:32:10,194 --> 00:32:12,492 From here you can talk to girls of all countries 266 00:32:12,697 --> 00:32:13,493 Can I talk to a foreign lady? 267 00:32:16,701 --> 00:32:20,330 We can cover all countries I know a girl. She looks very beautiful 268 00:32:20,538 --> 00:32:22,665 - But she doesn't budge - Is she made of iron? 269 00:32:22,874 --> 00:32:24,501 Her name is Diana, she is in London 270 00:32:24,876 --> 00:32:27,845 You have never been to nearby Pune Are you lying? 271 00:32:29,047 --> 00:32:32,175 I will make her budge Let me try to chat with her 272 00:32:32,383 --> 00:32:34,180 - Enjoy it - Take the mouse 273 00:32:34,385 --> 00:32:35,852 - Let us do tomorrow, not today - Why? 274 00:32:36,054 --> 00:32:37,021 10:30 to 12:30 seems to be inauspicious 275 00:32:38,056 --> 00:32:40,524 I don't want to do romance across the continent in inauspicious time 276 00:32:40,892 --> 00:32:45,192 See how I do it tomorrow I'll show her my mettle 277 00:32:46,564 --> 00:32:50,523 Hereafter you are not my professor I am your profesor 278 00:33:51,963 --> 00:33:53,931 The same guy Raja, who had come yesterday 279 00:33:54,132 --> 00:33:56,100 I think he will never chat with us 280 00:33:56,300 --> 00:33:57,767 Isn't he the guy who ran away when we said 45 years? 281 00:34:00,805 --> 00:34:02,102 Hi aunty, how are you? 282 00:34:04,976 --> 00:34:07,103 Looks like he will get through our test 283 00:34:12,817 --> 00:34:13,784 Shall we tell the truth? 284 00:34:19,991 --> 00:34:22,459 I can't believe she is just 19 years 285 00:34:22,660 --> 00:34:24,457 Yesterday she said 40 years today she says she is 19 286 00:34:24,662 --> 00:34:27,130 - Can't believe these girls - All girls are like that 287 00:34:27,665 --> 00:34:30,463 No one will chat with them, if they say 45 years 288 00:34:30,835 --> 00:34:32,302 This girl is big KD 289 00:34:32,503 --> 00:34:34,300 She filters boys before chatting 290 00:34:34,672 --> 00:34:37,140 You got her because of your genuineness 291 00:34:37,675 --> 00:34:40,303 Somehow you have impressed her Ask what is her real name? 292 00:34:40,845 --> 00:34:41,971 He is asking my real name 293 00:34:42,180 --> 00:34:43,306 Are you going to say your real name? 294 00:34:43,681 --> 00:34:44,978 Certainly I won't say 295 00:34:45,516 --> 00:34:49,475 My real name Roja is concealed in my nick name Malar 296 00:34:49,854 --> 00:34:51,151 Let us see, whether he finds it or not? 297 00:34:52,190 --> 00:34:53,657 A small test for you Raja 298 00:34:53,858 --> 00:34:55,826 What is the test? I will find out immediately 299 00:34:57,528 --> 00:35:01,487 Gusse my name, I will give you only two chances 300 00:35:02,200 --> 00:35:03,827 You must find out within that 301 00:35:07,371 --> 00:35:09,999 Say 'Kuppamma', 'Kanchana' 302 00:35:10,374 --> 00:35:11,170 'Kothamangalam' sisters 303 00:35:11,876 --> 00:35:13,343 Don't say old fashioned names 304 00:35:14,545 --> 00:35:17,343 She is in America, say some modern name 305 00:35:18,216 --> 00:35:19,012 Say Sindhu 306 00:35:23,054 --> 00:35:26,512 No, you have only one chance Let me check your IQ 307 00:35:29,393 --> 00:35:31,190 I got it-What? 308 00:35:31,395 --> 00:35:32,362 Say some flowers name? 309 00:35:32,730 --> 00:35:36,029 Neem flower, Jasmine flower... 310 00:36:03,594 --> 00:36:05,221 How did he get your name as Roja? 311 00:36:05,763 --> 00:36:07,230 In my absence, did you give your name? 312 00:36:11,435 --> 00:36:12,561 You have found out correctly 313 00:36:15,106 --> 00:36:16,903 You continue it Let me have a cigarette and come back 314 00:36:17,608 --> 00:36:20,236 How did you find out my name exactly? 315 00:36:21,445 --> 00:36:23,572 I said my favorite flower name 316 00:36:24,949 --> 00:36:26,576 Do you like Rose very much? 317 00:36:32,123 --> 00:36:34,751 May I know what else you like? 318 00:36:34,959 --> 00:36:37,587 Why he is asking like your fianc� your likes and dislikes 319 00:36:38,129 --> 00:36:41,428 Don't disturb me mind your business 320 00:36:41,632 --> 00:36:43,259 Seems you like him... 321 00:36:48,639 --> 00:36:52,097 I love reading, that too Leo Tolstoy 322 00:36:52,810 --> 00:36:55,938 Especially, I love to get engrossed in his writings 323 00:36:59,483 --> 00:37:02,782 I also get engrossed in the same lines that engross you 324 00:37:05,823 --> 00:37:08,451 What kind of music, you are fond of? 325 00:37:08,993 --> 00:37:11,621 I like Zakir Hussain tabla 326 00:37:23,674 --> 00:37:27,974 I too like all that you like, including you 327 00:39:37,808 --> 00:39:39,105 Monte is torturing me too much 328 00:39:39,310 --> 00:39:43,440 He is troubling a girl and ogling at a married woman 329 00:39:43,647 --> 00:39:44,944 Look here 330 00:39:45,149 --> 00:39:46,616 I have got a bill for Rs 5000 for chatting 331 00:39:46,817 --> 00:39:48,614 He has chatted for Rs 500 to 600 daily 332 00:39:48,819 --> 00:39:50,616 Is he kiding? How can I get this money from my dad? 333 00:39:50,821 --> 00:39:52,288 - Doesn't matter if it is 100, 200 rupees -Sorry buddy 334 00:39:52,490 --> 00:39:57,120 One has to be lucky, to talk to such a nice girl 335 00:39:57,828 --> 00:40:01,787 If I get her as my life partner, 5000 or 5 lacs wouldn't matter 336 00:40:02,500 --> 00:40:03,467 Spending money is a secondary issue 337 00:40:03,667 --> 00:40:06,636 Just think, she is in America and you are in India 338 00:40:06,837 --> 00:40:07,963 Be pragmatic 339 00:40:32,196 --> 00:40:33,163 Sit down 340 00:40:37,535 --> 00:40:39,833 I think you are confused 341 00:40:42,706 --> 00:40:46,164 A poor friend of mine, is in love with an American girl 342 00:40:46,877 --> 00:40:48,174 Is it practically possible? 343 00:40:49,046 --> 00:40:50,172 Is it about your friend or you? 344 00:40:53,384 --> 00:40:54,351 Hailing from a village... 345 00:40:54,552 --> 00:40:56,850 Did you ever think that you will get a seat in Ramachandra University? 346 00:40:58,556 --> 00:41:01,684 Only your hard work, got you an admission in this University 347 00:41:02,059 --> 00:41:04,687 Similarly if you love sincerely Even if she is in America... 348 00:41:05,062 --> 00:41:08,190 ...or anywhere in the world, she will surely develop a soft corner for you 349 00:41:11,902 --> 00:41:12,869 Is she pretty? 350 00:41:13,571 --> 00:41:16,540 I don't know, I met her through Internet chatting 351 00:41:17,074 --> 00:41:19,042 Don't you like to see her? 352 00:41:20,411 --> 00:41:21,537 Why do you hesitate for this? 353 00:41:22,246 --> 00:41:24,373 If you ask for her photo She will mail it to you 354 00:41:28,919 --> 00:41:31,547 I know your address but not your face 355 00:41:33,757 --> 00:41:37,716 Wherever I walk, I imagine your face and... 356 00:41:37,928 --> 00:41:42,388 ...draw your imaginary face in sky and clouds... 357 00:41:42,600 --> 00:41:46,900 ...and your face is etched in my mind as an incomplete protrait 358 00:41:48,606 --> 00:41:51,905 On seeing this mail, I hope you would send your photo 359 00:41:52,109 --> 00:41:54,907 ...and give me a visual treat 360 00:41:55,779 --> 00:41:57,406 Eagerly awaiting, Raja 361 00:42:13,797 --> 00:42:15,264 Are you going to send your photo? 362 00:42:16,634 --> 00:42:18,932 You don't know, who is he 363 00:42:19,303 --> 00:42:21,771 You know him only for a month that too only through net 364 00:42:22,306 --> 00:42:23,933 You have never seen him in person 365 00:42:25,142 --> 00:42:29,272 It is not advisable to send your photo without knowing or seeing him 366 00:42:55,339 --> 00:42:56,465 Did she send her photo? 367 00:42:57,675 --> 00:42:59,973 No, I checked today morning It didn't come 368 00:43:01,011 --> 00:43:04,811 Which girl will send you a photo just for speaking to you through Net? 369 00:43:05,015 --> 00:43:06,482 She won't send her photo 370 00:45:53,417 --> 00:45:57,547 How much does your beauty cost? 371 00:46:00,557 --> 00:46:02,422 How much does your beauty cost? 372 00:46:02,593 --> 00:46:07,223 Will buy it Even if it costs my life 373 00:46:07,598 --> 00:46:11,932 I marvel at this beauty 374 00:46:12,269 --> 00:46:21,576 I am rendered speechless 375 00:46:24,581 --> 00:46:26,242 How much does your beauty cost? 376 00:46:26,517 --> 00:46:31,079 Will buy it Even if it costs my life 377 00:46:31,288 --> 00:46:35,418 I marvel at this beauty 378 00:46:36,293 --> 00:46:47,431 I am rendered speechless 379 00:47:41,525 --> 00:47:45,325 God only created you 380 00:47:46,196 --> 00:47:50,326 But was startled at his creation 381 00:47:51,134 --> 00:47:55,730 The expertise to make it beautiful is yours and my eyes relished it 382 00:47:55,873 --> 00:48:00,503 Let your bod be a musical instrument on my lap and I'll play it the whole night 383 00:48:00,644 --> 00:48:05,343 Come soon to mingle Let it ripen at my touch 384 00:48:05,549 --> 00:48:10,350 The body alone exists Come to enliven it 385 00:48:10,654 --> 00:48:12,679 Out of Pallava sculptures... 386 00:48:13,056 --> 00:48:19,689 ... one has come here in the form of a woman Oh statue! 387 00:48:20,230 --> 00:48:22,198 Out of Pallava sculptures... 388 00:48:22,633 --> 00:48:28,538 ... one has come here in the form of a woman Oh statue! 389 00:48:29,239 --> 00:48:32,367 Your beauty is matchless 390 00:48:34,244 --> 00:48:36,212 How much does your beauty cost? 391 00:48:36,346 --> 00:48:40,874 Will buy it Even if it costs my life 392 00:48:41,084 --> 00:48:45,544 I marvel at this beauty 393 00:48:45,923 --> 00:48:52,226 I am rendered speechless 394 00:49:22,292 --> 00:49:26,092 Oh dear! On your thoughts... 395 00:49:27,064 --> 00:49:30,761 ... my eyes drenched in rain 396 00:49:31,969 --> 00:49:36,599 Eyes did not sleep because of you 397 00:49:36,873 --> 00:49:39,103 Moon became hot Thoughts boiled 398 00:49:39,242 --> 00:49:41,437 Heart did not heal Meal became venomous 399 00:49:41,645 --> 00:49:46,105 I think of you daily Became slender 400 00:49:46,383 --> 00:49:51,116 Oh enlivening doll! No novelty than you 401 00:49:51,655 --> 00:49:53,623 For your world renowned fame... 402 00:49:53,991 --> 00:50:00,624 ... the paintings of 'Chittannavaasal' feels shy 403 00:50:01,164 --> 00:50:02,961 For your world renowned fame... 404 00:50:03,400 --> 00:50:07,803 ... the paintings of 'Chittannavaasal' feels shy 405 00:50:10,007 --> 00:50:13,306 The day has come for our union 406 00:50:15,178 --> 00:50:19,137 How much does your beauty cost? 407 00:50:19,950 --> 00:50:21,645 How much does your beauty cost? 408 00:50:21,918 --> 00:50:26,651 Will buy it Even if it costs my life 409 00:50:26,857 --> 00:50:30,816 I marvel at this beauty 410 00:50:31,528 --> 00:50:37,990 I am rendered speechless 411 00:50:38,869 --> 00:50:48,176 I am rendered speechless 412 00:50:55,318 --> 00:51:00,119 You are the most beautiful girl I have ever met in the world 413 00:51:01,324 --> 00:51:07,285 I thank this computer, for bringing this beautiful girl's photo 414 00:51:08,331 --> 00:51:09,457 Beautiful, most beautiful... 415 00:51:11,168 --> 00:51:13,295 Thanks to the computer that has found my love 416 00:51:14,337 --> 00:51:16,635 What is this? Beautiful, most beautiful... 417 00:51:16,840 --> 00:51:20,469 I thank you computer, for having found out my love 418 00:51:21,178 --> 00:51:22,805 Have you taken it this way? 419 00:51:23,346 --> 00:51:27,476 It is not a big thing to love a girl but there are some techniques, follow it 420 00:51:29,519 --> 00:51:31,487 If you call them as beautiful, most beautiful... 421 00:51:31,688 --> 00:51:34,156 They might show off and would find it difficult to handle them 422 00:51:34,524 --> 00:51:37,152 If you chase them they will ignore you 423 00:51:37,360 --> 00:51:39,487 If you ignore them they will be after you 424 00:51:39,696 --> 00:51:42,824 If you express your love now you will land in trouble 425 00:51:43,366 --> 00:51:45,493 Just say, 'You are beautiful' 426 00:53:01,945 --> 00:53:05,244 Look at her. She is gorgeous. I feel like hugging her 427 00:53:05,949 --> 00:53:07,075 She is coming towards us 428 00:53:09,286 --> 00:53:10,583 Save me Balaji 429 00:53:13,290 --> 00:53:14,757 It is Monte, Why has he come in this outfit? 430 00:53:14,958 --> 00:53:18,257 That Professor taunts too much Thinks he is the 'Titanic' hero 431 00:53:18,628 --> 00:53:20,425 I am going to topple him like the ship in 'Titanic' 432 00:53:20,630 --> 00:53:23,428 - What happened? - He torments too much in the class room 433 00:53:23,633 --> 00:53:26,261 He wouldn't take classes hereafter you can skip his classes at your will 434 00:53:26,469 --> 00:53:27,265 How is it? 435 00:53:27,470 --> 00:53:31,930 He is an flirt He will do anything for the sake of girls 436 00:53:32,142 --> 00:53:34,940 I have lied to him that there is a girl named Diana on the net 437 00:53:35,145 --> 00:53:36,271 - Diana is no one else but me - Oh gosh! 438 00:53:36,479 --> 00:53:38,947 Sitting next to him, I will chat and fool him 439 00:53:39,649 --> 00:53:40,445 Professor is coming 440 00:53:45,322 --> 00:53:46,619 Where is that dog, Monte? 441 00:53:46,823 --> 00:53:48,620 What a funny name? Monte or Brandy! 442 00:53:49,159 --> 00:53:51,286 He must be booked under prohibition case 443 00:53:51,494 --> 00:53:52,461 He is absent today 444 00:53:53,330 --> 00:53:55,457 Who are you? You look like a devil 445 00:53:58,001 --> 00:53:59,298 Why should I wait for him? 446 00:53:59,502 --> 00:54:02,130 I will browse straightaway and catch Diana 447 00:54:11,681 --> 00:54:14,479 My darling Do you have a dad? 448 00:54:15,518 --> 00:54:16,485 Don't mistake me sweetheart 449 00:54:17,687 --> 00:54:20,986 Dads always hinder lovers 450 00:54:21,691 --> 00:54:26,822 No dad, only a Chinese mother her name is Yang Mang Chang 451 00:54:27,197 --> 00:54:29,324 I have got reply from my darling 452 00:54:30,867 --> 00:54:33,335 I don't find that stupid guy to share this good news 453 00:54:35,705 --> 00:54:37,332 What are you doing now? 454 00:54:38,541 --> 00:54:43,171 If I am to talk about me all these computers won't suffice 455 00:54:44,047 --> 00:54:47,676 I am producing all Indian industrialists 456 00:54:48,051 --> 00:54:48,847 Not only that... 457 00:54:49,219 --> 00:54:52,677 This great Ramachandra University depends on me 458 00:54:54,057 --> 00:54:58,357 Even thet founder runs this University on my strength 459 00:54:59,062 --> 00:55:03,692 I train 40 MBA students per year 460 00:55:03,900 --> 00:55:08,200 Without this Professor Daniel, Indian business would come to a halt 461 00:55:10,240 --> 00:55:16,042 I wanted to marry a genius and an Industrialist like you 462 00:55:24,087 --> 00:55:25,054 Where is that guy, Monte? 463 00:55:25,588 --> 00:55:29,217 He said it is very hard to lure Diana but I got her in no time 464 00:55:29,592 --> 00:55:35,053 She has now surrendered to me Henceforth, my life will be livelier 465 00:55:35,598 --> 00:55:36,394 Shouldn't leave like this 466 00:55:38,601 --> 00:55:43,561 At what time we can chat tomorrow? 467 00:55:43,773 --> 00:55:44,899 Come here 468 00:55:45,108 --> 00:55:45,904 What? 469 00:55:46,109 --> 00:55:47,906 Tomorrow morning at what time we have his class? 470 00:55:48,111 --> 00:55:49,738 11 'o' clock 471 00:55:49,946 --> 00:55:53,074 Fix all your programs for 11 'o clock tomorrow 472 00:55:53,283 --> 00:55:55,251 - I will manage him - Ok buddy 473 00:55:59,289 --> 00:56:00,256 11 'o' clock 474 00:56:01,624 --> 00:56:04,593 I have a special class at 11 'o'clock 475 00:56:05,128 --> 00:56:08,256 Which is important? College lecture or Love? 476 00:56:08,465 --> 00:56:11,764 Love is important to me than taking classes 477 00:56:13,636 --> 00:56:15,103 I will come sharp at 11 'o' clock tomorrow 478 00:56:22,479 --> 00:56:24,947 What Raja? Hasn't she sent you an e-mail? Now what? 479 00:56:26,483 --> 00:56:27,279 She has asked for my photo 480 00:56:27,484 --> 00:56:29,452 That is good why are you sad for that? 481 00:56:29,819 --> 00:56:31,946 No buddy, I don't have any nice photo to send her 482 00:56:32,155 --> 00:56:36,615 Go to Colour plus, Genesis wear colorful dresses and impress her 483 00:56:37,160 --> 00:56:38,127 But they are expensive 484 00:56:38,328 --> 00:56:41,297 Why do you worry about that? They have built trial rooms 485 00:56:41,498 --> 00:56:42,294 We would spend nothing 486 00:57:53,570 --> 00:57:54,537 Where are you from? 487 00:58:18,595 --> 00:58:19,562 Where are you from? 488 00:59:02,305 --> 00:59:04,432 On seeing you... 489 00:59:04,807 --> 00:59:11,940 ... I left myself with you and came home 490 00:59:12,315 --> 00:59:17,116 Won't let the breeze touch you Won't let that moon touch you 491 00:59:17,320 --> 00:59:22,280 Won't give you to someone I won't... I won't 492 01:00:28,725 --> 01:00:33,685 Will be distressed if your shadow falls down 493 01:00:33,896 --> 01:00:38,356 If it does I will carry the sand 494 01:00:39,068 --> 01:00:41,696 Take me as a dress and wear me 495 01:00:41,904 --> 01:00:46,364 As clothes would prick your tender waist 496 01:00:47,410 --> 01:00:52,211 On reciting your name roses in my house would bloom 497 01:00:52,482 --> 01:00:57,283 If I don't see you for a day they enquire about you 498 01:00:57,654 --> 01:01:02,387 My sky would dawn the moment you arrive 499 01:01:02,725 --> 01:01:07,389 If you drench in rain I would get fever 500 01:01:07,930 --> 01:01:12,230 If you walk on hot sun I would sweat 501 01:01:12,935 --> 01:01:15,403 Our bodies are different but our senses are same 502 01:01:28,284 --> 01:01:30,411 On seeing you... 503 01:01:31,054 --> 01:01:38,187 ... I left myself with you and came home 504 01:02:19,001 --> 01:02:23,301 O younger one! Your waist is a library 505 01:02:24,207 --> 01:02:29,008 Shall I read the thousand misty nights in it? 506 01:02:29,178 --> 01:02:31,806 Why this distance between us? 507 01:02:32,081 --> 01:02:36,484 If your shyness take, off for a day 508 01:02:37,487 --> 01:02:42,322 Bay of Bengal wouldn't ask the sky not to touch it 509 01:02:42,592 --> 01:02:47,325 A flute wouldn't ask the hands not to hold it 510 01:02:47,697 --> 01:02:52,498 Moon would be free from stains at your touch 511 01:02:52,935 --> 01:02:57,497 O beautiful waterfalls! You flow in my eyes 512 01:02:58,040 --> 01:03:02,500 Why do you do research to give you to me? 513 01:03:03,146 --> 01:03:05,671 No other thoughts than you 514 01:03:18,394 --> 01:03:20,862 On seeing you... 515 01:03:21,230 --> 01:03:28,534 ... I left myself with you and came home 516 01:03:59,268 --> 01:04:00,895 When she said she was in America... 517 01:04:01,270 --> 01:04:02,897 I thought it would be nice if she were in India 518 01:04:03,105 --> 01:04:06,734 But when I saw her in the internet centre where we chat daily 519 01:04:07,276 --> 01:04:08,903 I couldn't believe my eyes 520 01:04:09,445 --> 01:04:12,744 I was surprised to see my Roja standing in front of me 521 01:04:16,285 --> 01:04:17,411 But a bigger surprise... 522 01:04:17,954 --> 01:04:19,251 ...than that was waiting for me, the next day 523 01:04:20,790 --> 01:04:24,248 As usual I was walking through Bandra railway station 524 01:04:56,993 --> 01:04:59,120 When we didn't meet, I used to talk to her for hours together 525 01:05:02,999 --> 01:05:05,797 But when I met her I couldn't utter a word 526 01:05:07,503 --> 01:05:09,630 Didn't you talk? Why? 527 01:05:11,507 --> 01:05:14,135 You are not at fault, our nation is like that 528 01:05:14,844 --> 01:05:18,473 In our country, seeing, talking or moving with a girl is wrong 529 01:05:18,848 --> 01:05:23,979 In case we love someone People shout as if we are traitors 530 01:05:24,687 --> 01:05:26,814 If loving is wrong, then why should there be men and women? 531 01:05:27,356 --> 01:05:28,983 Our people are frauds 532 01:05:29,358 --> 01:05:35,490 These guys watch 'spice girls' and 'Bad street boys' in VTV and MTV 533 01:05:35,865 --> 01:05:40,495 But if the next street boy talks to our girl they will make a fuss 534 01:05:40,703 --> 01:05:42,000 All are hypocrites 535 01:05:42,371 --> 01:05:44,168 But you should have talked to her 536 01:05:44,874 --> 01:05:48,674 There is a story, 'one man took a vow until death to see God... 537 01:05:49,211 --> 01:05:51,338 ...He had grown beard upto this and he was very brainy too... 538 01:05:51,881 --> 01:05:55,681 ...God out of mercy appeared before him, but He found him sleeping 539 01:05:55,885 --> 01:05:59,184 Your story is like that You should have talked to her 540 01:05:59,388 --> 01:06:00,855 My friends also said the same thing 541 01:06:01,390 --> 01:06:04,848 I decided to talk to her that day and ran to the railway station 542 01:07:08,624 --> 01:07:10,592 Have you bid farewell to your family? 543 01:07:10,793 --> 01:07:15,753 Idiot, don't you have mother and sisters at home? You would've been dead 544 01:07:15,965 --> 01:07:21,096 Are you boarding a moving train to flaunt in front of girls? 545 01:07:21,470 --> 01:07:24,098 Look here, you parents also have aspirations 546 01:07:24,306 --> 01:07:26,103 This is Bombay, go away 547 01:07:26,976 --> 01:07:30,935 You can come in the next train What if something happens to you? 548 01:07:31,147 --> 01:07:33,274 Lot of girls come in this train only 549 01:07:33,482 --> 01:07:35,109 They would trail some girl 550 01:07:35,484 --> 01:07:37,281 What else do they do? Is it for studying? 551 01:07:57,840 --> 01:07:59,137 I wrote it myself, I didn't copy 552 01:07:59,508 --> 01:08:00,475 Did you copy? 553 01:08:17,193 --> 01:08:18,319 Where were you roaming? 554 01:08:18,527 --> 01:08:20,154 Where did you go missing your semester exam? 555 01:08:20,863 --> 01:08:22,660 How many times did I tell you about the exam? 556 01:08:23,199 --> 01:08:24,996 What important work did you have instead of attending the exam? 557 01:08:25,534 --> 01:08:26,831 I know where you would have gone 558 01:08:27,203 --> 01:08:30,172 You would have waited for her and you have missed your exam 559 01:08:30,372 --> 01:08:36,174 What is this? Umpteen people have spoiled their lives because of love 560 01:08:36,378 --> 01:08:39,836 Don't ruin your studies for the sake of love 561 01:08:40,049 --> 01:08:44,509 Just think about your parents who dream about your bright future 562 01:08:44,887 --> 01:08:46,684 Don't ruin their dreams 563 01:08:53,395 --> 01:08:55,693 Why should a poor dog have education or ambition? 564 01:08:57,066 --> 01:09:02,368 If you talk about studies again I will cauterise you 565 01:09:07,409 --> 01:09:11,038 Even the money lender landlord's son is studying in the neighbouring village 566 01:09:11,413 --> 01:09:15,543 Do you want to go to Mumbai? Think about our status 567 01:09:15,751 --> 01:09:18,549 'We don't have water to drink but do you want rosewater for gargling' 568 01:09:18,754 --> 01:09:23,555 After studies, I've arranged for a job at landlord's rice mill as accountant 569 01:09:23,759 --> 01:09:28,219 Monthly salary is 250 rupees I begot you to protect our family 570 01:09:28,764 --> 01:09:30,231 So you begot me for your pleasure... 571 01:09:30,599 --> 01:09:32,066 ...and brought me up to protect you 572 01:09:32,434 --> 01:09:34,231 IF you can do it for your selfish motives 573 01:09:34,436 --> 01:09:37,405 Shouldn't I have goals or ambitions in life? 574 01:09:37,606 --> 01:09:40,074 Why should a poor dog have education or ambition? 575 01:09:40,276 --> 01:09:41,903 Born in a poor family is not my fault 576 01:09:42,611 --> 01:09:45,409 Born in this poor family, No one in this district has got a chance... 577 01:09:45,614 --> 01:09:48,412 ...to study in that big college But I have got the interview card 578 01:09:48,617 --> 01:09:49,584 You should feel proud 579 01:09:50,286 --> 01:09:54,586 Should I feel proud? Because of you I am now in this stage 580 01:09:54,957 --> 01:09:58,586 If I had put you in this smithy shop I wouldn't have faced this problem 581 01:09:58,794 --> 01:10:01,092 See him, now itself I have put him in this smithy 582 01:10:01,463 --> 01:10:04,762 Sending you to school is the blunder I had made 583 01:10:05,301 --> 01:10:10,603 You talk as if you were born with a silver spoon, you poor dog 584 01:10:11,140 --> 01:10:16,442 If you talk about studies again I will cauterise you 585 01:10:19,982 --> 01:10:23,440 If you had saved the money spent on liquor he would've studied 586 01:10:23,652 --> 01:10:27,110 Shut your mouth and keep quiet I will bury you alive 587 01:10:27,656 --> 01:10:30,454 If you had done it earlier I would've died peacefully 588 01:10:31,994 --> 01:10:35,794 Dad, am I asking you for new clothes or rich food? 589 01:10:36,332 --> 01:10:37,128 I am just asking you to spend for my studies 590 01:10:37,499 --> 01:10:39,967 Given a chance you would ask for rich food three times a day 591 01:10:43,005 --> 01:10:44,472 I toil hard to feed you a single meal 592 01:10:45,174 --> 01:10:48,143 If you can't afford for a single meal then why should you beget kids? 593 01:10:53,015 --> 01:10:55,813 Whether you fill our stomach or not every year you make mother concieve 594 01:10:56,018 --> 01:10:58,316 Educated dogs like you behave impudently 595 01:11:02,524 --> 01:11:03,320 - Begetting you is my fault - No, listen to me, don't want 596 01:11:03,525 --> 01:11:04,321 Leave me, you will die in my hands 597 01:11:04,693 --> 01:11:05,489 - I will kill you - Kill me, kill me 598 01:11:05,694 --> 01:11:06,490 Will you ask why I gave birth? 599 01:11:06,695 --> 01:11:09,664 It is better to die, kill me 600 01:11:10,032 --> 01:11:13,001 No, don't beat him, listen to me 601 01:11:13,202 --> 01:11:14,328 Kill me, kill me... 602 01:11:18,040 --> 01:11:18,836 Do you want to study? I will kill you 603 01:11:46,568 --> 01:11:48,866 For how many days you will get hit by this boozer 604 01:11:49,905 --> 01:11:52,703 Dear, go somewhere and eke out a living 605 01:11:59,581 --> 01:12:02,379 If I had said anything wrong please pardon me dad 606 01:12:08,924 --> 01:12:12,052 I don't want to be a burden to you. Bye mom! 607 01:12:32,114 --> 01:12:34,582 To take up management studies you should be responsible 608 01:12:35,284 --> 01:12:36,251 But you are not 609 01:12:36,785 --> 01:12:38,912 Even if one spends laks one can't get admission in this college 610 01:12:39,755 --> 01:12:43,247 But for an irresponsible guy like you he gave admission 611 01:12:45,127 --> 01:12:45,923 Why do you stare at me? 612 01:12:46,128 --> 01:12:47,925 Don't think you got admission on merit 613 01:12:48,130 --> 01:12:52,089 No, it was a charity by founder of this college Mr. Rmachandra 614 01:12:52,634 --> 01:12:53,931 I was also in the selection committee 615 01:12:54,470 --> 01:12:55,596 Only one seat was available 616 01:12:56,305 --> 01:12:59,274 Educational minister wanted his nephew to be admitted 617 01:13:00,476 --> 01:13:06,437 Ignoring that, to help a poor student with lots of ambition he admitted you 618 01:13:06,982 --> 01:13:08,609 But you never cared to even honor his courtesy 619 01:13:21,330 --> 01:13:23,628 I was under the impression that I got admission on merit 620 01:13:24,166 --> 01:13:27,135 I came to know the truth only when the professor informed me 621 01:13:27,669 --> 01:13:29,296 He not only gave me admission in the college... 622 01:13:30,005 --> 01:13:33,133 ...but he also gave me a place in the hostel and provided food and shelter 623 01:13:33,509 --> 01:13:36,637 He also encouraged me like a parent 624 01:13:38,680 --> 01:13:39,647 Really he is a great man 625 01:13:40,349 --> 01:13:44,149 It was your good fortune that you met him 626 01:13:45,687 --> 01:13:50,147 You came from a poor family and got an admission in a big college 627 01:13:51,360 --> 01:13:52,827 You had come from your village with an ambition... 628 01:13:53,695 --> 01:13:54,491 But you had forgotten your ambition 629 01:13:56,532 --> 01:13:59,501 A student can forget anything but not his exams 630 01:14:02,538 --> 01:14:06,998 He would have given you admission hoping that you would excel in studies 631 01:14:07,543 --> 01:14:08,669 I too realised the mistake 632 01:14:09,211 --> 01:14:13,011 I was ready to do anything to save his hopes on me 633 01:14:13,882 --> 01:14:16,180 Whenever I open my book I could see only her face 634 01:14:17,553 --> 01:14:22,354 I liked going to the college because I could meet her 635 01:14:26,562 --> 01:14:28,530 I feared my goals would be lost because of love 636 01:14:29,731 --> 01:14:34,031 To honor chairman's hopes on me I decided to forego my love 637 01:14:35,571 --> 01:14:37,869 I went to seek his pardon for what had happened 638 01:14:41,410 --> 01:14:42,206 What are you saying? 639 01:14:43,245 --> 01:14:44,212 Will your goals get ruined because of love? 640 01:14:45,581 --> 01:14:46,377 Absurd! 641 01:14:47,249 --> 01:14:48,716 Love has developed many idealists 642 01:14:50,085 --> 01:14:51,382 Some would have ruined their life due to love 643 01:14:52,254 --> 01:14:54,722 But the same love has laid foundation for the life of many 644 01:14:56,925 --> 01:14:58,722 Love is a great energy 645 01:14:59,428 --> 01:15:01,726 If you use it in the right way you can achieve anything in your life 646 01:15:02,598 --> 01:15:04,896 Because you missed an exam why do you want to forego your love? 647 01:15:05,267 --> 01:15:06,234 You can't throw love so easily 648 01:15:08,270 --> 01:15:09,897 If you do it, then it is not a true love 649 01:15:10,439 --> 01:15:12,407 I love her truly 650 01:15:14,610 --> 01:15:15,907 If your love is true... 651 01:15:16,445 --> 01:15:18,743 It will help you in your studies and ambition 652 01:15:34,129 --> 01:15:36,256 Stop it, I know how to look after my Rose 653 01:15:36,965 --> 01:15:38,592 You have stopped me pouring water 654 01:15:38,967 --> 01:15:40,764 But can you stop the entire town doing this? 655 01:15:41,136 --> 01:15:42,933 This is not love, mere ogle 656 01:15:55,317 --> 01:16:01,779 NCE is happy to welcome you all 657 01:16:02,991 --> 01:16:13,128 To encourage educational institutions we give awards for top 10 colleges every year 658 01:16:13,502 --> 01:16:22,467 We are happy to welcome central Education minister Yashpal Sharma 659 01:16:23,011 --> 01:16:28,813 Now he will give away the awards to the selected institutions 660 01:16:31,353 --> 01:16:37,155 The 10th place goes to Symbyosis college of Management, Mumbai 661 01:16:39,194 --> 01:16:42,493 The founder will receive the award on behalf of the college 662 01:16:44,700 --> 01:16:46,998 The 9th place goes to Indian Institute of Medical Science, Bangalore... 663 01:17:13,895 --> 01:17:16,523 India's eight colleges have got their prizes 664 01:17:17,232 --> 01:17:25,367 The 2nd top college in India is LV Gupta college of Business Administration 665 01:17:32,581 --> 01:17:36,711 The first place goes to Ramachandra Institute of Management Studies, Mumbai 666 01:18:01,109 --> 01:18:02,076 Do you like her? 667 01:18:03,445 --> 01:18:10,578 Mr. Rajesh Gupta will receive the award on behalf of Gupta college 668 01:18:11,953 --> 01:18:16,253 Mr. Rajesh Gupta has done his MBA in America 669 01:18:16,625 --> 01:18:24,589 At an young age he has ssumed the responsibility of... 670 01:18:31,807 --> 01:18:36,608 The first place award of Ramachandra Management College 671 01:18:37,646 --> 01:18:42,276 Mr. would be given to Ms. Roja, only daughter of the founder 672 01:18:42,984 --> 01:18:46,613 We request Miss Roja to come on to the stage 673 01:19:05,340 --> 01:19:08,309 She has all the credentials to become my daughter in law 674 01:19:09,344 --> 01:19:11,972 She is only heiress for Ramachandra's property 675 01:19:13,181 --> 01:19:16,639 If I we get in to a marriage alliance with this family, no 2 college is mine... 676 01:19:17,853 --> 01:19:20,151 ...and no 1 college would be my son's 677 01:19:20,355 --> 01:19:21,822 We wish both of them 678 01:19:23,692 --> 01:19:28,322 Now, the second place winner Mr. Gupta, a great personality... 679 01:19:28,697 --> 01:19:35,830 ...and founder of the college is invited to the stage 680 01:19:45,547 --> 01:19:48,516 The first place winner... ...founder of Ramachandra college 681 01:19:49,217 --> 01:19:52,516 Mr. Ramachandra is invited to the stage 682 01:19:53,889 --> 01:19:58,349 Education and educational institutions were spread country wide 683 01:19:58,894 --> 01:20:04,696 ...by these two institutions and NCE feels proud to honor them 684 01:20:05,901 --> 01:20:13,706 With the union of these hands India is sure to become stronger 685 01:20:26,588 --> 01:20:28,215 It is 11:30, but Diana is yet to come 686 01:20:39,768 --> 01:20:40,564 Have you come? 687 01:20:41,102 --> 01:20:43,070 Did Monte talk to you? 688 01:20:44,105 --> 01:20:46,232 Whenever I come, he doesn't come 689 01:20:47,108 --> 01:20:49,736 I think he doesn't like me talking to you 690 01:20:52,614 --> 01:20:54,582 I got to know you only through him 691 01:20:54,783 --> 01:20:57,581 - What? -So, ensure he gets through the exams 692 01:20:59,120 --> 01:21:01,088 Studies is not his cup of tea 693 01:21:01,289 --> 01:21:02,586 How will I make him get through? 694 01:21:03,124 --> 01:21:04,751 Even if he doesn't study you must do this 695 01:21:05,126 --> 01:21:06,593 Or else you forget me 696 01:21:10,632 --> 01:21:11,929 I will do whatever he asks 697 01:21:13,468 --> 01:21:15,766 He need not study I will give him pass mark 698 01:21:16,137 --> 01:21:18,264 He need not come to college I will mark attendance 699 01:21:18,640 --> 01:21:22,269 I will do whatever he asks But don't forget me dear 700 01:21:22,811 --> 01:21:24,438 - Sir - Come Monte 701 01:21:25,814 --> 01:21:27,782 Come Monte sir Sit down 702 01:21:28,149 --> 01:21:29,616 You are a professor and I am a student. How can I sit in front of you? 703 01:21:30,819 --> 01:21:34,778 In this big Mumbai city in this great Ramachandra unversity 704 01:21:35,156 --> 01:21:37,283 ...for a first grade college professor 705 01:21:37,492 --> 01:21:38,959 You have got me a wife 706 01:21:39,160 --> 01:21:40,957 Shouldn't I do at least this for you? 707 01:21:41,329 --> 01:21:42,956 You said something about my face 708 01:21:43,164 --> 01:21:47,464 This face looks like the world's beautiful face 709 01:21:48,003 --> 01:21:49,470 A person who starts his day... 710 01:21:50,171 --> 01:21:52,799 after seeing your face... That is it 711 01:21:53,842 --> 01:21:55,810 What sir? - He will flourish like anything 712 01:21:58,847 --> 01:22:02,146 The Rayban goggles have become famous since you started wearing it 713 01:22:02,350 --> 01:22:03,317 Disgusting! 714 01:22:04,185 --> 01:22:06,653 This Salman Khan, Shahrukh Khan - They are ugly 715 01:22:06,855 --> 01:22:07,981 They can't match you 716 01:22:08,356 --> 01:22:10,984 Only one person can be compared with you 717 01:22:11,359 --> 01:22:12,986 - Hollywood hero Tom Cruise - Yes 718 01:22:13,194 --> 01:22:16,322 If both of you stand together, no one can spot the difference 719 01:22:17,532 --> 01:22:18,499 Look how he dazzles! 720 01:22:18,700 --> 01:22:19,667 What is your wish? Tell me 721 01:22:19,868 --> 01:22:25,170 I want lift in your car, both morning and evening 722 01:22:25,540 --> 01:22:26,837 - lf there is a break down in my car? You have to carry me on your back 723 01:22:28,376 --> 01:22:29,673 - Then, what else do you want? - I want a fag 724 01:22:31,212 --> 01:22:35,171 - How can I smoke before you? - Have it man 725 01:22:35,383 --> 01:22:36,850 You are a professor I am a student, How can I...? 726 01:22:38,053 --> 01:22:42,183 I am your buddy and you're my buddy, Have it 727 01:22:43,558 --> 01:22:50,191 Blow it Blow it on my back 728 01:23:10,251 --> 01:23:13,550 Even if I am not close to you let me be at least near your footwear! 729 01:24:41,309 --> 01:24:45,439 With 'Dandiya' dance around The 'Dussera' crowd flocks 730 01:24:49,284 --> 01:24:53,311 Gujarati dames dance and the lover looks for the lady love 731 01:24:56,491 --> 01:25:00,291 Will she be sighted in private? 732 01:25:00,528 --> 01:25:04,157 Will she express her fond love today? 733 01:25:04,532 --> 01:25:11,768 Not finding her, will she make me yearn? 734 01:25:13,141 --> 01:25:17,168 With 'Dandiya' dance around The 'Dussera' crowd flocks 735 01:25:21,082 --> 01:25:26,679 Gujarati dames dance and the lover looks for the lady love 736 01:26:01,623 --> 01:26:06,583 What shall I say about my thoughts becoming dumb, not seeing you? 737 01:26:06,828 --> 01:26:11,629 Not 100 words just that one word won't you understand? 738 01:26:11,833 --> 01:26:14,301 The one word that you failed to utter 739 01:26:14,435 --> 01:26:21,398 The one expressed by my eye gestures won't you understand? 740 01:26:27,282 --> 01:26:36,748 Like the pigment, I should be in your eyes 741 01:26:37,392 --> 01:26:41,852 Like the flowers I should be in your tresses 742 01:26:42,463 --> 01:26:46,923 The pigment in the eyes could dissolve 743 01:26:47,468 --> 01:26:51,928 The flower in the tresses could wither 744 01:26:52,106 --> 01:26:56,941 Shall I give you my loving heart? Shall I come as your husband? 745 01:26:57,078 --> 01:27:02,607 If this becomes true this birth alone would suffice 746 01:27:04,319 --> 01:27:14,285 - Come, my soul! - Come, my dear! 747 01:27:15,330 --> 01:27:19,664 With 'Dandiya' dance around The 'Dussera' crowd flocks 748 01:27:23,238 --> 01:27:29,370 Gujarati dames dance and the lover looks for the lady love 749 01:27:30,645 --> 01:27:34,274 Will she be sighted in private? 750 01:27:34,582 --> 01:27:38,313 Will she express her fond love today? 751 01:27:38,519 --> 01:27:45,482 Not finding her, will she make me yearn? 752 01:28:19,494 --> 01:28:24,363 All love glances are beautiful All words uttered in love are poetic 753 01:28:24,565 --> 01:28:29,195 Love is always divine 754 01:28:29,570 --> 01:28:34,530 Guy who invented love deserves our gratitude for life 755 01:28:34,742 --> 01:28:39,702 What would happen to this world sans love? 756 01:28:45,420 --> 01:28:49,720 I have given my heart to you 757 01:28:50,191 --> 01:28:54,719 Came to check whether my heart is safe 758 01:28:55,096 --> 01:28:59,897 You have mistaken me 759 01:29:00,435 --> 01:29:04,735 For me your heart is more precious than my life 760 01:29:04,872 --> 01:29:07,067 It is never two souls 761 01:29:07,275 --> 01:29:09,743 No question of splitting it as yours and mine 762 01:29:09,944 --> 01:29:15,405 If this becomes true this birth alone would suffice 763 01:29:17,151 --> 01:29:26,958 - Come, my soul! - Come, my dear! 764 01:29:27,929 --> 01:29:32,525 These youthful hearts have come to unite this night 765 01:29:32,934 --> 01:29:35,129 This night of 'Dandiya' 766 01:29:35,536 --> 01:29:40,166 These youthful hearts have come to unite this night 767 01:29:40,475 --> 01:29:42,602 This night of 'Dandiya' 768 01:29:43,311 --> 01:29:47,771 Oh pal! We are here to help you 769 01:29:48,316 --> 01:29:52,776 Go ahead with your love courageously! 770 01:29:53,321 --> 01:30:01,786 Because of you let love flourish in this earth 771 01:30:10,505 --> 01:30:17,809 Because of you let love flourish in this earth 772 01:30:32,193 --> 01:30:39,998 Because of you let love flourish in this earth 773 01:31:08,563 --> 01:31:10,861 How long can I wait? Where did you go? 774 01:31:11,065 --> 01:31:12,362 Sorry, we are late 775 01:31:12,733 --> 01:31:14,701 - Your boyfriend waited for you - really 776 01:31:32,920 --> 01:31:36,219 Black dress and French plait looks very beautiful 777 01:31:39,760 --> 01:31:43,890 I wore this since you liked it You told me this while chatting 778 01:31:45,266 --> 01:31:46,233 Whom are you thanking? 779 01:31:47,101 --> 01:31:53,062 Nothing, While chatting I told her that I like French plait and black dress 780 01:31:53,274 --> 01:31:55,242 She has done French plait for me 781 01:31:56,110 --> 01:31:57,737 Why are you lying? 782 01:31:57,945 --> 01:31:59,412 Tell her your choice now 783 01:31:59,614 --> 01:32:01,081 We will see whether she does it tomorrow, tell her 784 01:32:03,117 --> 01:32:06,575 Tell me, I will fulfill all your wishes 785 01:32:07,288 --> 01:32:08,414 French plait looks beautiful for you 786 01:32:08,789 --> 01:32:10,586 It will look more beautiful if you keep a rose on it 787 01:32:14,462 --> 01:32:15,588 French plait looks beautiful on you 788 01:32:17,131 --> 01:32:19,258 It will look more beautiful if you keep a rose on it 789 01:32:48,496 --> 01:32:51,124 If she comes with rose on her plait it would mean that she loves you 790 01:33:35,543 --> 01:33:36,840 Look, there she comes 791 01:34:21,589 --> 01:34:23,887 Understand now, she doesn't love you 792 01:34:24,592 --> 01:34:27,060 Don't imagine yourself, that she does everything for you 793 01:34:27,595 --> 01:34:28,721 Similarly a friend of mine... 794 01:34:28,929 --> 01:34:32,057 ...was in love with a girl, thinking that she is also loving him... 795 01:34:32,767 --> 01:34:34,735 ...she married someone else one day... 796 01:34:34,935 --> 01:34:37,233 Finally, he committed suicide and died 797 01:34:37,938 --> 01:34:41,237 Similarly, don't imagine things and ruin your life 798 01:34:41,442 --> 01:34:43,740 Forget her and concentrate on your studies 799 01:34:46,781 --> 01:34:47,748 Why do you worry for this? 800 01:34:50,117 --> 01:34:51,414 Whatever you think, write it in a letter 801 01:34:51,786 --> 01:34:52,582 Now itself... 802 01:34:52,953 --> 01:34:54,420 Sir, writing a love letter... 803 01:34:54,622 --> 01:34:56,249 Don't worry, I am here to help you 804 01:34:56,791 --> 01:34:58,088 Where is the Monte fellow? 805 01:34:58,459 --> 01:34:59,926 He has taken my Cielo Car 806 01:35:00,461 --> 01:35:03,430 I don't bother about the car Shouldn't I do at least this for my Diana? 807 01:35:05,966 --> 01:35:07,433 Using Diana's name you have got his car 808 01:35:07,635 --> 01:35:09,102 Now you have emptied his bank balance also 809 01:35:09,303 --> 01:35:13,262 What bloody car? He has a flat worth 3 crore rupees in Nariman Point 810 01:35:13,474 --> 01:35:16,102 I am going to transfer that flat to my name, through today's chat 811 01:35:16,310 --> 01:35:18,278 - You will do it -You are the only person to settle in life through net 812 01:35:19,980 --> 01:35:23,279 Monte, come inside I will thrash you 813 01:35:26,487 --> 01:35:30,947 Oh stranger! Don't go away 814 01:35:31,826 --> 01:35:34,624 My darling! Were you waiting for a long time for me? 815 01:35:34,995 --> 01:35:37,964 I can wait even for many births for you darling 816 01:35:39,166 --> 01:35:41,293 I won't leave if I get you 817 01:35:42,503 --> 01:35:44,971 Sorry, I won't leave until I get you 818 01:35:46,340 --> 01:35:51,471 Darling, can you tell me what my brother-in law Monte likes? 819 01:35:51,846 --> 01:35:54,644 You have already done a lot for him 820 01:35:55,182 --> 01:35:58,481 No, it is not enough. Today I have planned to give him a feast 821 01:35:59,520 --> 01:36:02,489 In Mumbai Metropolitan City can you tell me... 822 01:36:02,690 --> 01:36:04,988 ...in which hotel, he likes what? 823 01:36:06,026 --> 01:36:06,993 Buddy, come here 824 01:36:08,195 --> 01:36:10,163 Which is the biggest Hotel in this Mumbai city? 825 01:36:10,698 --> 01:36:12,825 - Taj Oberoi, Holiday Inn - Ok, you may go 826 01:36:14,368 --> 01:36:17,997 He likes the deep-fry chicken of Oberoi Hotel 827 01:36:21,375 --> 01:36:24,674 He likes t Appam and Paya of Holiday Inn 828 01:36:25,045 --> 01:36:26,512 Appam, let us see 829 01:36:26,881 --> 01:36:30,009 He likes to have Tandoori dishes at Taj Coromandel 830 01:36:30,384 --> 01:36:35,344 Does he like Tandoori? Already I had given him a Cielo car 831 01:36:36,223 --> 01:36:38,691 Now I have planned to present him a big car 832 01:36:39,393 --> 01:36:41,020 Which model car does he like? 833 01:36:41,896 --> 01:36:45,525 I must use this car as a private taxi and can roam in the new car 834 01:36:46,233 --> 01:36:49,862 He likes imported Benz car very much 835 01:36:50,237 --> 01:36:52,705 Benz car, I will give him 836 01:36:53,073 --> 01:36:55,200 What else, does he drink liquor? 837 01:36:55,743 --> 01:37:00,043 Le me ask foreign stuff He drinks foreign Scotch only 838 01:37:00,414 --> 01:37:01,711 What brand in foreign stuff? 839 01:37:02,082 --> 01:37:05,051 After boozing Bonny Yak Martin on the rocks 840 01:37:05,252 --> 01:37:09,882 ...if he goes on a jolly trip inyour Benz car, for the dinner 841 01:37:10,257 --> 01:37:15,058 ...and if he relaxes in your Luxury flat at Nariman point, how it would be? 842 01:37:15,429 --> 01:37:17,556 He will feel good but not for me 843 01:37:18,098 --> 01:37:19,224 Why is he talking in singular? 844 01:37:20,601 --> 01:37:25,061 If you register the 3 crore rupees worth flat on Monte's name... 845 01:37:25,272 --> 01:37:27,399 ...the very next day we can register our marriage 846 01:37:27,775 --> 01:37:31,233 Am I a fool? Do you deserve a foreign Benz car? 847 01:37:31,779 --> 01:37:33,406 Do you think I am a fool? 848 01:37:33,948 --> 01:37:36,576 Finally you have swindled all my wealth 849 01:37:36,951 --> 01:37:38,919 Have the Oberai Chicken 850 01:37:39,453 --> 01:37:41,751 - Have this Holiday Inn's Appam - Don't hit me 851 01:37:42,289 --> 01:37:43,256 - Have the Taj Hotel's Tandoori dish - Forgive me 852 01:37:43,624 --> 01:37:45,751 Are you asking for a Benz car? 853 01:37:46,126 --> 01:37:48,924 You won't get into the car but you will be run over by the car 854 01:37:49,964 --> 01:37:53,593 I have only one flat Are you asking for it? 855 01:37:53,801 --> 01:37:55,428 Today is the doomsday for you 856 01:37:58,806 --> 01:37:59,932 I have promised him Now I have to write a love letter 857 01:38:01,976 --> 01:38:03,273 Don't talk, don't talk 858 01:38:04,645 --> 01:38:07,614 When I met you for the first time... 859 01:38:08,315 --> 01:38:10,112 Whom did you meet? What are you saying? 860 01:38:10,651 --> 01:38:12,118 Your moon like face... 861 01:38:13,654 --> 01:38:16,282 Dad, what is this? Please leave me alone 862 01:38:16,657 --> 01:38:19,125 Before tomorrow I have to deliver a love letter 863 01:38:19,326 --> 01:38:21,624 - Do you think this is right? - What is wrong in it? 864 01:38:22,329 --> 01:38:23,626 You are betraying mom 865 01:38:24,498 --> 01:38:26,625 Oh no! It is not like that 866 01:38:27,001 --> 01:38:30,300 My student is in love with a girl I have to draft a love letter for him 867 01:38:30,504 --> 01:38:32,972 This is worst than that You are spoiling the students 868 01:38:34,174 --> 01:38:34,970 No, he is a very good student 869 01:38:35,175 --> 01:38:37,473 He is very good at studies in college 870 01:38:38,178 --> 01:38:43,480 He loves a girl, The girl must be lucky to get him 871 01:38:44,018 --> 01:38:46,145 Ok, does the girl love him? 872 01:38:47,688 --> 01:38:49,986 I don't know the boy is confused too much 873 01:38:50,691 --> 01:38:52,659 So when he meets her tomorrow... 874 01:38:53,127 --> 01:38:55,823 . I asked him to give her a letter expressing all his wishes from the heart 875 01:38:56,363 --> 01:38:57,330 How is my idea? 876 01:38:57,531 --> 01:38:59,999 - Bull's eye - Why do you scare me? 877 01:39:00,200 --> 01:39:04,159 You watch, even if she is not in love with him... 878 01:39:05,039 --> 01:39:06,336 . she will fall at his feet, saying that she loves him 879 01:39:06,540 --> 01:39:07,507 I have written it in such a way 880 01:39:08,375 --> 01:39:12,505 I am following you so that I can inhale the air that you breathe 881 01:39:12,713 --> 01:39:13,509 This is written by me 882 01:39:15,215 --> 01:39:16,182 - Dad, can I suggest one thing? - Come on tell me 883 01:39:17,551 --> 01:39:21,351 I am wandering like a refugee Will I get a place in your heart? 884 01:39:24,058 --> 01:39:25,855 She must express her love at least for this 885 01:39:26,727 --> 01:39:26,852 I wander like a refugee. 886 01:39:28,896 --> 01:39:30,693 Will I get a place in your heart? 887 01:39:32,232 --> 01:39:33,529 Daily I am following you 888 01:39:34,902 --> 01:39:37,200 Hoping to inhale the air you breathe 889 01:39:38,906 --> 01:39:43,707 Among all the mirrors in the world I reflect you beautifully 890 01:39:45,245 --> 01:39:46,872 So far I have met you through my eyes 891 01:39:47,915 --> 01:39:49,542 Today I am coming to meet you through this letter 892 01:40:12,940 --> 01:40:16,569 Hi, My heart is in this letter 893 01:40:17,111 --> 01:40:20,410 I will be waiting in the same station tomorrow for your reply 894 01:40:48,142 --> 01:40:50,440 A Piscean will match for my zodiac 895 01:42:00,214 --> 01:42:01,010 Your books... 896 01:42:07,221 --> 01:42:10,190 I have kept my heart in this book 897 01:42:12,226 --> 01:42:14,694 Tomorrow in the same place I will wait for your reply 898 01:42:15,395 --> 01:42:17,192 - Hi Raja how come you are here? - How are you? 899 01:42:17,564 --> 01:42:19,862 - I am doing my MBA here - Is it? -Let me have your address 900 01:42:26,573 --> 01:42:27,369 Are you in Bandra? 901 01:42:30,410 --> 01:42:31,377 - Come to my room - OK 902 01:42:38,418 --> 01:42:40,716 You have always made my train journey happy 903 01:42:41,922 --> 01:42:45,221 If you are with me not only the train journey... 904 01:42:45,425 --> 01:42:48,223 ...even my life journey will be happy 905 01:42:48,929 --> 01:42:53,229 When you read this book I hope you will understand me 906 01:42:54,768 --> 01:42:59,398 Awaiting your reply... with love Roja 907 01:43:18,125 --> 01:43:19,752 Even after I gave her a letter she didn't reply 908 01:43:19,960 --> 01:43:20,927 Didn't she read it? 909 01:43:21,795 --> 01:43:25,253 Certainly she would have read it May be she doesn't like me 910 01:44:06,006 --> 01:44:07,974 Understand now, she doesn't love you 911 01:44:09,009 --> 01:44:11,637 Don't imaging yourself that she does everything for you 912 01:44:14,181 --> 01:44:16,149 Why does he turn on looking at me? 913 01:44:17,351 --> 01:44:19,319 Didn't he read my letter? 914 01:44:21,521 --> 01:44:24,490 It can't be like that Certainly he would have read my letter 915 01:44:26,026 --> 01:44:27,323 May be he doesn't like me 916 01:44:34,534 --> 01:44:36,661 First time, you have given a love letter to a girl 917 01:44:37,037 --> 01:44:39,005 Don't expect a positive reply from her immediately, it is wrong 918 01:44:40,207 --> 01:44:43,335 Mr. Gupta phoned for you He asked you to call back 919 01:45:05,232 --> 01:45:07,029 It is me, why didn't you phone me? 920 01:45:11,571 --> 01:45:12,538 Please keep the phone down 921 01:45:12,906 --> 01:45:15,875 Some old guys are creating problems in cross talk 922 01:45:19,413 --> 01:45:21,040 Leave it, don't quarrel with him 923 01:45:21,415 --> 01:45:22,541 What happened to your letter? 924 01:45:22,916 --> 01:45:25,714 Nothing, I didn't get any reply from him 925 01:45:27,421 --> 01:45:29,048 I think he doesn't like me 926 01:45:30,424 --> 01:45:35,225 - Never mind - Everywhere it is love 927 01:45:35,762 --> 01:45:36,558 What are you saying? 928 01:45:37,264 --> 01:45:40,233 Two girls are in cross talk. One girl has written a love letter to a boy... 929 01:45:40,434 --> 01:45:42,402 Sems he didn't reply her So she is tense 930 01:45:42,769 --> 01:45:47,069 - Who is that? - Don't worry you will succeed in your love 931 01:45:47,274 --> 01:45:49,742 Old man, we know everything keep the phone down 932 01:45:51,445 --> 01:45:53,913 Not only for you all over the worldit is the same problem 933 01:45:54,114 --> 01:45:54,910 Listen for yourself 934 01:45:58,118 --> 01:46:00,416 He is coming only for you He looks at you 935 01:46:00,787 --> 01:46:02,414 He dresses to your taste 936 01:46:02,789 --> 01:46:04,086 You said, he does everything for you 937 01:46:06,126 --> 01:46:07,252 I have misunderstood him 938 01:46:08,462 --> 01:46:10,089 Overhearing others' conversation is wrong 939 01:46:10,630 --> 01:46:12,757 Whether it is right or wrong I want you to understand this 940 01:46:13,300 --> 01:46:16,269 Two girls are talking about love Couldn't hear it properly 941 01:46:17,637 --> 01:46:22,768 To throw Raja from my thoughts is impossible 942 01:46:23,477 --> 01:46:25,945 Tomorrow is Valentine day Apt day to express love 943 01:46:26,646 --> 01:46:29,114 Again express your love through a valentine card 944 01:47:59,906 --> 01:48:08,871 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 945 01:48:13,753 --> 01:48:22,627 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 946 01:49:14,814 --> 01:49:33,325 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 947 01:49:33,934 --> 01:49:38,234 When I looked for my number in your thoughts 948 01:49:38,505 --> 01:49:43,306 I couldn't believe me I couldn't believe my eyes 949 01:49:43,843 --> 01:49:49,975 It is true, dear I swear on you it is true 950 01:49:50,350 --> 01:49:52,318 Oh dear! My feminity is yours 951 01:50:34,561 --> 01:50:36,722 Am I not the bangles in your bangle hand? 952 01:50:36,896 --> 01:50:39,558 Isn't this the day to flex the bangle hand? 953 01:50:44,237 --> 01:50:46,364 Am I not the bangles in your bangle hand? 954 01:50:46,640 --> 01:50:48,870 Isn't this the day to flex the bangle hand? 955 01:50:49,075 --> 01:50:51,373 It was bliss when the bangle hand was flexed 956 01:50:51,645 --> 01:50:55,877 Won't the hand yearn for more flexions? 957 01:50:56,082 --> 01:51:00,712 These are not cheeks, but toddy 958 01:51:00,920 --> 01:51:05,550 The cheek is full of your symbols 959 01:51:06,126 --> 01:51:11,063 I stayed here as a mere consonant You joined me as vowel 960 01:51:16,236 --> 01:51:24,735 Appeared for the 'Love'exam And is awaiting results 961 01:51:25,979 --> 01:51:34,444 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 962 01:52:26,272 --> 01:52:31,073 It is ecstatic to lie in your lap My face blushed in that bliss 963 01:52:31,211 --> 01:52:33,338 My heart longed for it 964 01:52:33,913 --> 01:52:37,815 Even if life is lost, it is bliss hereafter 965 01:52:38,051 --> 01:52:42,852 The love rain would never subside 966 01:52:43,123 --> 01:52:47,753 As long as the ocean blue will last 967 01:52:48,061 --> 01:52:50,586 This bond would prevail in all births 968 01:52:50,830 --> 01:52:53,060 This bond can't be separated 969 01:52:58,037 --> 01:53:16,377 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 970 01:53:27,167 --> 01:53:35,973 Appeared for the 'Love'exam and is awaiting results 971 01:54:09,409 --> 01:54:10,205 What happened to him? 972 01:54:14,447 --> 01:54:16,074 How long are you going to lead an Utopian life? 973 01:54:17,116 --> 01:54:20,244 Loving is not important must have courage to express it 974 01:54:20,453 --> 01:54:21,249 Take a risk and express your love 975 01:54:21,621 --> 01:54:24,089 If you succeed in it I will give you a treat 976 01:54:24,290 --> 01:54:26,258 Why are you scared when I am here? 977 01:54:34,300 --> 01:54:35,767 - Why do you stare like that? - Nothing 978 01:54:35,969 --> 01:54:39,097 When this poor boy was neglected on many occasions. 979 01:54:39,472 --> 01:54:42,100 Like a mother you showed me affection 980 01:54:42,308 --> 01:54:48,269 When I struggled for education like a father you gave me education 981 01:54:49,148 --> 01:54:52,276 When I felt depressed in my love affair like a friend you are consoling me 982 01:54:52,652 --> 01:54:54,779 It is said rich always favours the rich 983 01:54:55,321 --> 01:54:57,619 How come you treat me as your friend though I am poor? 984 01:55:01,327 --> 01:55:04,785 Everywhere I was thrown out by this society... 985 01:55:04,998 --> 01:55:07,626 ...like a mother, father and as a friend in need you have helped me 986 01:55:08,334 --> 01:55:10,632 How did you get this helping tendency in you? 987 01:55:14,841 --> 01:55:18,299 Poor man's anxiety and feelings can be felt only by another poor man 988 01:55:18,845 --> 01:55:24,306 No poor man should suffer like I did in my past 989 01:55:27,353 --> 01:55:31,153 Dharavi, the place of shelter and home of many poor Tamils 990 01:55:31,491 --> 01:55:32,788 I was born and brought up there 991 01:55:33,860 --> 01:55:35,487 I lost my father when I was young 992 01:55:36,529 --> 01:55:37,496 That day was an eclipse day 993 01:55:37,864 --> 01:55:39,491 Where did the cranky boy go? 994 01:55:43,903 --> 01:55:48,863 I was lying on a high roof in the slum developed my ambition to come up in life 995 01:56:02,889 --> 01:56:08,521 Useless fellow what are you doing on the roof, the whole day? 996 01:56:09,062 --> 01:56:11,360 All the boys in your age group are going to school 997 01:56:11,731 --> 01:56:13,858 You idiot, come down 998 01:56:14,400 --> 01:56:16,197 Who had been to school in his family? 999 01:56:16,402 --> 01:56:18,870 His mother and father had never been to school 1000 01:56:19,072 --> 01:56:21,700 Don't bother him to study mind your business 1001 01:56:21,908 --> 01:56:24,035 Explain to him properly, he wants to go to school 1002 01:56:24,410 --> 01:56:27,379 I am struggling to get milk for the child 1003 01:56:27,747 --> 01:56:31,205 All of them are going, I too want to go 1004 01:56:31,751 --> 01:56:32,547 You don't listen to me 1005 01:56:32,919 --> 01:56:36,719 Parents of those children are wealthy Your father has earned nothing 1006 01:56:37,090 --> 01:56:40,389 Why are you adamant? Why do you talk so? 1007 01:56:40,593 --> 01:56:41,719 Why are you beating the child? 1008 01:56:42,762 --> 01:56:48,723 Already I am struggling with these two In this condition he wants to study 1009 01:56:49,102 --> 01:56:52,071 He wants to excel in studies Where do I have money? 1010 01:56:52,271 --> 01:56:53,397 Don't mistake me 1011 01:56:53,606 --> 01:56:57,406 By lending your small child per week you will get 50 to100 rupees 1012 01:56:57,610 --> 01:57:01,068 You can feed your child and also you can send him to school 1013 01:57:07,286 --> 01:57:08,082 Why do you hesitate? 1014 01:57:08,287 --> 01:57:10,414 Are you feeling bad to send your child for begging? 1015 01:57:10,623 --> 01:57:14,923 When we can't feed our children don't think of false prestige 1016 01:57:17,964 --> 01:57:20,262 Take an advance and send him to school 1017 01:57:35,314 --> 01:57:39,114 His mom and dad had never been to school why do you bother him to study? 1018 01:58:19,692 --> 01:58:20,659 Take it quickly 1019 01:58:21,527 --> 01:58:23,995 Baby is crying for a long time Give money to get milk 1020 01:58:24,697 --> 01:58:26,324 Let the child cry then only we can get money 1021 01:58:26,699 --> 01:58:28,496 Don't feed her now and spoil the show 1022 01:58:28,868 --> 01:58:31,336 Then all your earnings will be used only for feeding, go 1023 01:59:10,076 --> 01:59:12,874 They have killed my child, while begging 1024 01:59:26,926 --> 01:59:29,895 My mother always used to scold me as a boy born on eclipse day 1025 01:59:31,097 --> 01:59:35,557 At last, on the day of eclipse I lost my only sister 1026 01:59:55,288 --> 01:59:58,086 Soon after my sister's death I lost my mother 1027 01:59:58,958 --> 02:00:00,585 I became an orphan at an young age... 1028 02:00:01,460 --> 02:00:04,918 with an ambition to study which a poor can't afford 1029 02:00:05,131 --> 02:00:06,598 . I roamed in the Bombay city 1030 02:00:08,134 --> 02:00:12,093 I took shelter in the same bench where you were sleeping 1031 02:00:23,482 --> 02:00:27,782 Even during my luxurious life, I used to visit that place often 1032 02:00:29,655 --> 02:00:32,783 I saw you in the same bench where I was thrown 1033 02:00:34,327 --> 02:00:36,124 No one should suffer like me 1034 02:00:36,829 --> 02:00:39,457 Because of that I gave you a seat in my college 1035 02:00:42,335 --> 02:00:47,466 I built many schools and colleges to make education available to the poor 1036 02:00:49,508 --> 02:00:51,976 My father who begot us couldn't afford to bring us up 1037 02:00:52,178 --> 02:00:54,305 Because of poverty I suffered a lot 1038 02:00:55,348 --> 02:00:57,646 I felt my children should not suffer due to poverty 1039 02:00:58,184 --> 02:01:00,812 That intention took me to heights 1040 02:01:01,520 --> 02:01:03,988 Now, my daughter is heiress to my wealth worth millions 1041 02:01:04,523 --> 02:01:06,650 I have seen only happiness in her face from the day she was born 1042 02:01:08,027 --> 02:01:10,655 I wished her to continue her joy even after marriage 1043 02:01:11,364 --> 02:01:13,832 So I decided to get her married to a most wealthy family in India 1044 02:01:15,701 --> 02:01:16,827 It has also fructified 1045 02:01:20,039 --> 02:01:23,497 Your daughter must be very lucky to get a father like you 1046 02:01:24,043 --> 02:01:27,672 Somehow you got the alliance of the millionaire family 1047 02:01:28,547 --> 02:01:31,345 I too wish to contribute to this marriage 1048 02:01:33,052 --> 02:01:37,682 What else I can do, I will also lend a helping hand 1049 02:01:38,391 --> 02:01:39,517 I want to assist you in doing everything 1050 02:01:40,059 --> 02:01:42,357 I wish to share your happiness 1051 02:01:44,230 --> 02:01:45,026 We have reached the station 1052 02:01:45,231 --> 02:01:46,858 Go, express your love and come with the good news 1053 02:01:47,066 --> 02:01:49,694 I will get you married and share your happiness 1054 02:03:46,185 --> 02:03:48,483 - Roja, waiting for whom? - How come you are...? 1055 02:03:49,355 --> 02:03:52,813 Such a big shot waiting for train 1056 02:03:53,025 --> 02:03:55,152 Many years since we met are you still in railways? 1057 02:03:56,028 --> 02:03:58,826 Where else can I go other than railways? 1058 02:03:59,365 --> 02:04:00,332 This my daughter, Roja 1059 02:04:11,544 --> 02:04:12,340 Dad, why are you here? 1060 02:04:12,545 --> 02:04:14,172 I came to drop a friend 1061 02:04:14,547 --> 02:04:16,515 Since you usually come at this time I thought I will pick you up also 1062 02:04:17,550 --> 02:04:18,676 Don't forget to come to my house 1063 02:04:19,552 --> 02:04:20,348 Certainly I will come 1064 02:04:20,553 --> 02:04:21,679 Come let us go Bye! 1065 02:05:02,261 --> 02:05:03,888 You shouted train, where is the train? 1066 02:05:04,096 --> 02:05:04,892 Where is the train? 1067 02:05:18,110 --> 02:05:21,568 Only then I came to know that Roja is his daughter 1068 02:05:23,115 --> 02:05:27,916 Raja, no one should get into such an awkward situation 1069 02:05:39,798 --> 02:05:40,924 - Roja - What dad? 1070 02:05:41,967 --> 02:05:42,763 Do you know who is he? 1071 02:05:46,805 --> 02:05:48,432 I know him very well He is Gupta's son 1072 02:05:48,974 --> 02:05:51,442 He is one among the wealthiest men in India 1073 02:05:51,977 --> 02:05:54,104 One of the best golf players in Maharastra 1074 02:05:54,813 --> 02:05:56,940 Certainly he will participate in the national level next year 1075 02:05:57,483 --> 02:05:58,950 He has lots of fans 1076 02:06:02,321 --> 02:06:06,121 He may have lot of girl fans But he likes only one girl 1077 02:06:06,325 --> 02:06:08,452 Do you know who is that? That is you 1078 02:06:14,333 --> 02:06:15,960 Gupta himself called me one day 1079 02:06:16,835 --> 02:06:21,636 Said his son wants to marry you wanted to know my opinion 1080 02:06:22,007 --> 02:06:23,031 I wanted my daughter to... 1081 02:06:23,175 --> 02:06:26,474 ...to live in a place where there is wealth, education & status 1082 02:06:27,846 --> 02:06:28,813 So I accepted 1083 02:06:48,867 --> 02:06:50,835 Always we breathe air 1084 02:06:51,704 --> 02:06:55,834 But we perceive it only when there is a breeze 1085 02:06:57,710 --> 02:07:01,840 I realized about life only after meeting you 1086 02:07:03,048 --> 02:07:05,516 Already I wrote a letter in your book 1087 02:07:06,552 --> 02:07:08,179 I think you would have read it 1088 02:07:09,722 --> 02:07:12,190 It is said silence is taken for acceptance 1089 02:07:13,225 --> 02:07:18,686 I have strong faith in your glances and movements 1090 02:07:19,732 --> 02:07:22,860 Yes, you will also love me 1091 02:07:24,236 --> 02:07:27,535 Your answer will be a turning point in my life 1092 02:07:29,074 --> 02:07:30,541 I am writing this letter at a point of time... 1093 02:07:31,243 --> 02:07:36,545 ...where I have decide on my life partner 1094 02:07:37,583 --> 02:07:42,384 Reply me soon, I love you, your Roja 1095 02:08:06,779 --> 02:08:08,076 Sir what happened? 1096 02:08:08,614 --> 02:08:10,582 I thought she would understand me and whatever I do would be for her good 1097 02:08:11,450 --> 02:08:14,578 I have promised to Gupta, he is such a big man 1098 02:08:15,788 --> 02:08:16,914 She has asked for 2 days time 1099 02:08:18,957 --> 02:08:23,587 If she doesn't agree to this marriage, how will I face him? 1100 02:08:24,630 --> 02:08:27,758 Don't worry. Your daughter will agree to marriage 1101 02:08:27,966 --> 02:08:33,097 If she agrees, I will give you a treat 1102 02:08:37,810 --> 02:08:39,437 When I came to know that Roja is his daughter 1103 02:08:40,312 --> 02:08:42,940 ...I felt I shouldn't betray that good man 1104 02:08:43,649 --> 02:08:45,947 Like a dad he has done me many helps 1105 02:08:47,152 --> 02:08:49,950 All I could do is this small sacrifice 1106 02:08:50,989 --> 02:08:54,948 I thought of hiding my love. If I say I didn't like her... 1107 02:08:55,828 --> 02:08:58,626 Surely she would agree to the marriage, So I wrote a letter to her... 1108 02:08:58,831 --> 02:09:00,958 ...saying that I didn't love her 1109 02:09:06,839 --> 02:09:09,967 Hi! Roja, I read your e-mail 1110 02:09:10,509 --> 02:09:11,976 You have mistaken my chatting with you... 1111 02:09:12,344 --> 02:09:15,643 ...and our train friendship 1112 02:09:20,352 --> 02:09:26,985 Had I truly loved you, I would've given you a favourable reply to your letter 1113 02:09:32,531 --> 02:09:33,998 So it means I don't love you 1114 02:09:38,537 --> 02:09:41,665 I come here to study, not for loving 1115 02:09:43,876 --> 02:09:45,173 I don't love you 1116 02:09:47,713 --> 02:09:49,340 I don't come to the Railway station to see you 1117 02:09:50,048 --> 02:09:53,017 Even the dust in my feet doesn't move for you 1118 02:10:16,241 --> 02:10:19,870 Raja, take it Open your mouth 1119 02:10:22,247 --> 02:10:23,714 My daughter has agreed to the marriage 1120 02:10:28,253 --> 02:10:33,213 I don't have a son. Like a son you should assist me in the marriage 1121 02:11:13,131 --> 02:11:17,591 Got a groom as desired 1122 02:11:20,339 --> 02:11:24,799 Got a groom as desired 1123 02:11:25,143 --> 02:11:34,279 Was he born for you? Did he mingle with your soul? 1124 02:11:34,987 --> 02:11:39,117 Got a bride as desired 1125 02:11:39,658 --> 02:11:48,623 Was she born for you? Did she mingle with your soul? 1126 02:11:49,067 --> 02:11:57,133 Dear, are you not the wind hanging on to my shoulders? 1127 02:11:58,844 --> 02:12:03,474 To adorn the wedding garland on the advise of the darling's flowery grove 1128 02:12:03,682 --> 02:12:06,981 The garden would turn as a flowery garden 1129 02:12:08,186 --> 02:12:12,646 With henna applied and bangles on the wrist 1130 02:12:13,191 --> 02:12:17,321 Adorn this Roja (rose) with the rose flower 1131 02:12:18,030 --> 02:12:22,330 With henna applied and bangles on the wrist 1132 02:12:22,701 --> 02:12:27,331 Adorn this Roja (rose) with the rose flower 1133 02:12:27,606 --> 02:12:30,666 Your husband should come morrow... 1134 02:12:32,444 --> 02:12:35,675 ... and bestow his love heart 1135 02:12:37,215 --> 02:12:42,016 With me tying festoons and you, hand in hand with the groom 1136 02:12:42,220 --> 02:12:47,681 Your dad's mind would swing in joy 1137 02:13:31,336 --> 02:13:35,636 I didn't come to express my love 1138 02:13:36,441 --> 02:13:40,571 At a time when I have come love is not with me 1139 02:13:41,313 --> 02:13:43,008 Bride: Roja Bridegroom: Raja 1140 02:13:46,618 --> 02:13:47,983 Bride: Roja Bridegroom: Rajesh 1141 02:13:53,525 --> 02:13:57,825 I didn't come to express my love 1142 02:13:58,096 --> 02:14:02,396 At a time when I have come love is not with me 1143 02:14:03,101 --> 02:14:07,470 The philanthropist who gave me life has taken it back 1144 02:14:07,839 --> 02:14:10,933 I have come to greet you with wet eyes 1145 02:14:11,977 --> 02:14:18,109 You image rests in my mind all the time It is blissful to live with thoughts on you 1146 02:14:19,317 --> 02:14:24,778 You image rests in my mind all the time It is blissful to live with thoughts on you 1147 02:14:26,491 --> 02:14:32,452 Seeing your smiling face my love would live forever 1148 02:14:33,498 --> 02:14:44,136 May you live prosperously! 1149 02:14:46,678 --> 02:14:50,978 Got a groom as desired 1150 02:14:51,349 --> 02:15:00,314 Was he born for you? Did he mingle with your soul? 1151 02:15:01,193 --> 02:15:05,323 Got a bride as desired 1152 02:15:06,031 --> 02:15:14,837 Was she born for you? Did she mingle with your soul? 1153 02:15:41,233 --> 02:15:42,860 - Greetings! - Please come 1154 02:15:45,237 --> 02:15:47,137 The groom has arrived The wedding podium is not yet ready 1155 02:15:47,339 --> 02:15:48,704 - I will make it ready right away - Please make it fast 1156 02:15:48,907 --> 02:15:52,707 The bridegroom is a North Indian and the bride's native place is Tamil Nadu 1157 02:15:53,245 --> 02:15:54,872 Will the marriage take place in North Indian or South Indian style? 1158 02:15:55,247 --> 02:15:57,215 Don't know. Will know it when the marriage takes place. 1159 02:16:37,122 --> 02:16:41,582 Sporting the pigment in the lily's eyes 1160 02:16:41,960 --> 02:16:46,090 Donning the screwpine flower in the dark plaits 1161 02:16:49,134 --> 02:16:53,434 Sporting the pigment in the lily's eyes 1162 02:16:53,972 --> 02:16:58,170 Donning the screwpine flower in the dark plaits 1163 02:16:58,977 --> 02:17:03,437 Sporting ornaments from head to foot 1164 02:17:03,815 --> 02:17:07,774 The lightning face came to the wedding podium 1165 02:17:07,986 --> 02:17:10,284 In the backdrop of nuptial drums... 1166 02:17:10,488 --> 02:17:13,116 ... the groom made the nuptial tie to the bride 1167 02:17:21,333 --> 02:17:23,631 In the backdrop of nuptial drums... 1168 02:17:23,835 --> 02:17:25,962 ... the groom made the nuptial tie to the bride 1169 02:17:26,171 --> 02:17:32,132 This poor heart will shower flowers for your prosperous life 1170 02:17:33,178 --> 02:17:38,480 May you live prosperously! 1171 02:18:19,224 --> 02:18:21,692 What is this Raja? Why are you dreaming with the stone in hand? 1172 02:18:22,060 --> 02:18:23,186 Why did you bring this stone? 1173 02:18:26,564 --> 02:18:28,862 No sir, you are born and brought up in Mumbai 1174 02:18:29,234 --> 02:18:34,194 But you are a Tamil. Even though the marriage is in North Indian style... 1175 02:18:34,739 --> 02:18:40,041 ...as per Tamil's custom the couple should swear to lead a happy life... 1176 02:18:40,912 --> 02:18:44,370 ...by stepping on the grinding stone 1177 02:18:46,918 --> 02:18:48,545 If they swear so they would lead a happy life 1178 02:18:48,753 --> 02:18:50,550 You are more concerned about my daughter's life than me 1179 02:18:52,924 --> 02:18:57,725 Like my own son, you have done the arrangements very well 1180 02:18:58,596 --> 02:18:59,563 Tomorrow morning is the marriage 1181 02:19:00,432 --> 02:19:03,060 I am going to Rajesh's bachelor party, are you also coming? 1182 02:19:03,601 --> 02:19:06,069 No, sir. You may go 1183 02:19:06,271 --> 02:19:07,738 I have to go to my room to change my shirt 1184 02:19:07,939 --> 02:19:09,566 I will come tomorrow morning 1185 02:19:16,448 --> 02:19:19,246 - Goa is the best place for hot drinks I felt like puking -Shut up 1186 02:19:20,452 --> 02:19:22,920 Hi Buddy! You have missed the Goa trip It was nice 1187 02:19:23,455 --> 02:19:27,755 It looks like an invitation It is nice 1188 02:19:35,300 --> 02:19:39,100 Is it our Roja? Who is that Rajesh? 1189 02:19:39,637 --> 02:19:41,867 Instead of your name... Stop 1190 02:19:42,307 --> 02:19:44,775 Lot of things have happened here when I was not here for a week 1191 02:19:45,310 --> 02:19:48,279 You were always thinking about her how did she agree to this marriage? 1192 02:19:52,317 --> 02:19:53,443 Open your mouth, you dog 1193 02:19:54,652 --> 02:19:56,779 Have you ever allowed us to sleep peacefully? 1194 02:19:56,988 --> 02:19:59,786 You were always murmuring her name with a rose pot beside you 1195 02:20:00,492 --> 02:20:01,959 Roja's love for you is true 1196 02:20:06,164 --> 02:20:10,123 You would have done some mistake Tell me, what is that? 1197 02:20:11,336 --> 02:20:13,634 Yes, I have made a mistake, I am born in a poor family 1198 02:20:14,005 --> 02:20:17,133 On top of that, I wanted to study That is also my mistake 1199 02:20:17,342 --> 02:20:21,142 Though I am poor I wanted to study in a college where children of... 1200 02:20:21,346 --> 02:20:23,314 ...Judges, Ministers and millionaires study. That is also a mistake. 1201 02:20:23,681 --> 02:20:25,808 Who are you? Ex-minister's son 1202 02:20:26,184 --> 02:20:32,316 He is Governor son and he is a Business magnate's son 1203 02:20:32,524 --> 02:20:33,491 But, who am I? 1204 02:20:33,691 --> 02:20:35,659 I am born to a man who toils hard even for a morsel of food 1205 02:20:36,194 --> 02:20:37,491 Do you know how did I join in this prestigious college? 1206 02:20:39,364 --> 02:20:42,162 Because of his mercy How can I cheat him? 1207 02:20:42,867 --> 02:20:46,166 But I didn't know that Roja is his daughter 1208 02:20:46,704 --> 02:20:47,830 Come... Come with me 1209 02:20:59,717 --> 02:21:03,346 Look here. These children are born as poor for no fault of theirs 1210 02:21:03,721 --> 02:21:05,518 It is their father's fault 1211 02:21:05,723 --> 02:21:07,520 No politician is responsible for it... 1212 02:21:07,892 --> 02:21:09,018 ...but their father 1213 02:21:09,227 --> 02:21:12,685 When he is not sure about his life then why should he beget a child? 1214 02:21:12,897 --> 02:21:16,355 Every father would wish for his offspring's well being... 1215 02:21:16,568 --> 02:21:17,865 ...but the children are not happy 1216 02:21:18,069 --> 02:21:20,867 no one was able to fulfill their dreams in practice 1217 02:21:21,072 --> 02:21:24,041 There are very few people who could fulfill their dreams 1218 02:21:24,242 --> 02:21:25,368 Ramachandra is one such person 1219 02:21:27,912 --> 02:21:31,211 If all dads are like him the nation won't have poverty 1220 02:21:31,416 --> 02:21:34,214 How can I destroy such a man's dreams? 1221 02:21:35,753 --> 02:21:38,722 Not knowing that I love his daughter he even wrote a love letter for my sake 1222 02:21:38,923 --> 02:21:40,390 ...even you have not done that for me! 1223 02:21:42,260 --> 02:21:44,228 I am not bothered about failing in my love 1224 02:21:44,596 --> 02:21:47,394 But that father's dreams must fructify 1225 02:21:47,599 --> 02:21:49,726 We can sacrifice even 1000 loves for that 1226 02:21:52,103 --> 02:21:55,072 Her marriage must take place That would speak about the success of my love 1227 02:21:56,941 --> 02:22:01,901 If my love for her is true, she would be in my mind till I die 1228 02:22:27,472 --> 02:22:31,101 Apart from my friends no one knows about my love affair 1229 02:22:31,476 --> 02:22:34,604 He thinks I will come back in the morning 1230 02:22:35,313 --> 02:22:38,441 He doesn't know that I had lied and I am leaving him 1231 02:22:38,650 --> 02:22:42,279 I want Roja to live happily 1232 02:22:46,491 --> 02:22:47,458 Tomorrow is her marriage 1233 02:22:47,992 --> 02:22:51,291 I have this Roja plant only to remind her to me 1234 02:22:55,333 --> 02:23:00,635 I have never cried for anything because I don't like crying 1235 02:23:02,674 --> 02:23:03,971 But you have made me cry 1236 02:23:05,009 --> 02:23:09,309 Anyone else in your place would have ensured his happiness 1237 02:23:10,014 --> 02:23:13,973 But you have sacrified your love for others' happiness 1238 02:23:16,187 --> 02:23:18,155 But there is some happiness even in a sacrifice 1239 02:23:19,023 --> 02:23:21,992 Now I can understand it But one thing... 1240 02:23:22,527 --> 02:23:27,487 ...if your love becomes successful it might disappear after some time 1241 02:23:27,865 --> 02:23:33,497 If it fails, it will remain etched in his mind until his death 1242 02:23:34,205 --> 02:23:38,335 You might have failed in love but as a human being you have won 1243 02:23:48,720 --> 02:23:50,688 As for as I am concerned, I do what I say 1244 02:23:53,391 --> 02:23:57,191 Even if I love, I wouldn't love someone and marry someone else 1245 02:23:58,062 --> 02:24:00,030 ...like a mediocre girl 1246 02:24:08,239 --> 02:24:11,208 As you think I am not a mediocre girl 1247 02:24:13,411 --> 02:24:15,879 Can all of you go out for sometime? 1248 02:24:24,422 --> 02:24:27,391 Everyone can love But all that won't become true love 1249 02:24:28,426 --> 02:24:31,054 In case you love someone and you come to know that... 1250 02:24:31,262 --> 02:24:35,892 ...he doesn't love you and still if you sacrifice your life... 1251 02:24:36,601 --> 02:24:37,898 That is the real love 1252 02:24:58,790 --> 02:24:59,916 My train is going to start 1253 02:25:01,626 --> 02:25:02,923 I have to go urgently 1254 02:25:03,795 --> 02:25:05,422 In our life we undertake many journeys... 1255 02:25:06,130 --> 02:25:10,931 ...but we remember only few people and few journeys 1256 02:25:11,469 --> 02:25:14,267 I have met a good friend in this New Year 1257 02:25:14,472 --> 02:25:17,270 So with this happiness I will take leave of you 1258 02:25:20,478 --> 02:25:21,775 Your train also has arrived 1259 02:25:29,821 --> 02:25:33,780 Here is a brother to share your joy and sorrow 1260 02:25:34,325 --> 02:25:37,453 - What? -Thank you - I will take leave of you 1261 02:26:24,876 --> 02:26:27,674 Get down. 1262 02:26:30,214 --> 02:26:33,513 You said I am a model dad 1263 02:26:34,218 --> 02:26:37,187 It is not enough if a father amasses just wealth for his offspring's 1264 02:26:38,222 --> 02:26:41,020 He must find, what they like and has to fulfill it 1265 02:26:41,225 --> 02:26:43,022 That is the duty of a good father 1266 02:26:45,897 --> 02:26:48,195 Knowingly or Unknowingly I also a cause for you to fall in love 1267 02:26:49,400 --> 02:26:51,698 My wealth has not given me happiness 1268 02:26:52,570 --> 02:26:54,538 May be I would become happier if you both get married 1269 02:26:55,740 --> 02:26:59,198 If you really want to show your gratitude, come with me 1270 02:27:00,077 --> 02:27:01,374 and tell her that you love her 1271 02:27:02,246 --> 02:27:03,213 Get down 1272 02:27:18,262 --> 02:27:19,229 New Year greetings 1273 02:27:22,099 --> 02:27:23,396 The auspicious time is going to end 1274 02:28:32,837 --> 02:28:35,465 On seeing you... 1275 02:28:36,007 --> 02:28:44,142 ... I left myself with you and came home 1276 02:28:45,016 --> 02:28:50,818 Won't let the breeze touch you Won't let that moon touch you 1277 02:28:51,188 --> 02:28:57,218 Won't give you to someone I won't... I won't 1278 02:29:36,067 --> 02:29:36,863 Look at me 1279 02:29:44,575 --> 02:29:48,033 When you said about your love I told you a lie that I didn't like you 1280 02:29:48,913 --> 02:29:51,040 Forgive me... 1281 02:30:11,936 --> 02:30:15,895 Here is a brother to share your joy and sorrow 1282 02:30:18,109 --> 02:30:19,406 To Mr. Manivannan 1283 02:30:20,945 --> 02:30:22,742 We undertake many journeys in life 1284 02:30:23,614 --> 02:30:27,744 but can't forget few journeys and few people 1285 02:30:28,786 --> 02:30:29,912 You are one among that 1286 02:30:31,288 --> 02:30:34,587 This letter is to share my joy and sorrow with you 1287 02:30:36,460 --> 02:30:42,592 An unforgettable day in my life is 1 st January, 1999. 1288 02:30:44,301 --> 02:30:50,262 After you left, before the green flag was shown for my train... 1289 02:30:50,808 --> 02:30:54,608 Roja's father signaled the green flag for our love 1290 02:30:56,313 --> 02:31:02,445 Our marriage if scheduled on Lovers Day, 14th of February 1291 02:31:03,487 --> 02:31:07,617 You must attend the marriage without fail and bless us 1292 02:31:08,325 --> 02:31:11,783 Yours, expecting you, Raja 110116