Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:39,834 --> 00:00:40,834
Oh, that gorgeous necklace.
2
00:00:48,165 --> 00:00:49,969
Oh, yes.
3
00:00:54,424 --> 00:00:55,742
Gorgeous!
4
00:01:05,003 --> 00:01:07,103
I love it, I'll take it.
5
00:02:36,656 --> 00:02:37,620
Freeze!
6
00:02:40,840 --> 00:02:42,400
What's this?
7
00:07:44,487 --> 00:07:46,159
You got here quick, well thank God.
8
00:07:46,337 --> 00:07:49,131
Now there are three of them in there.
Terrorists probably.
9
00:07:49,156 --> 00:07:50,172
All armed to the teeth.
10
00:07:50,204 --> 00:07:53,444
They got half a dozen youngsters.
All half-scared out of their mind.
11
00:07:53,469 --> 00:07:54,893
We don't give them
everything they want,
12
00:07:54,918 --> 00:07:57,286
they threaten to send the
body out, one in hour.
13
00:07:57,311 --> 00:07:59,712
Yeah, I say we just hold off
til the Feds get here.
14
00:07:59,927 --> 00:08:02,417
- After all, what good—
- We don't have that luxury, Prager.
15
00:08:02,442 --> 00:08:04,608
In ten minutes those
kooks could start shooting.
16
00:08:04,633 --> 00:08:06,901
I'm in charge here, Henry.
I say wait.
17
00:08:07,058 --> 00:08:08,086
Now look!
18
00:08:08,110 --> 00:08:10,605
If someone doesn't
start doing something fast,
19
00:08:10,838 --> 00:08:12,617
those kids are gonna start dying.
20
00:08:13,232 --> 00:08:15,173
Well, what do you have in mind,
Inspector Wolfe?
21
00:08:15,273 --> 00:08:17,176
Fireside chat perhaps?
22
00:08:29,394 --> 00:08:30,944
Hey, somebody is coming.
23
00:08:31,222 --> 00:08:32,985
This had better be the money.
24
00:08:33,010 --> 00:08:35,822
What about the chopper?
I don't hear no chopper.
25
00:08:36,126 --> 00:08:39,125
Yeah.
Huey, Leon, stay sharp.
26
00:08:50,400 --> 00:08:52,861
Gonna slice myself up a bagman.
27
00:08:57,515 --> 00:08:59,785
Where'd he go? Damnit!
We're in trouble.
28
00:08:59,810 --> 00:09:02,121
- Cover the hall!
- Done.
29
00:09:03,701 --> 00:09:05,292
I don't like this.
30
00:09:38,638 --> 00:09:42,257
Alright! Throw down your weapons,
or we throw out a body!
31
00:09:57,440 --> 00:09:58,893
Okay, pig!
32
00:09:59,584 --> 00:10:00,825
That's six!
33
00:10:01,260 --> 00:10:03,470
Now you're all mine.
34
00:10:20,238 --> 00:10:22,109
You're gonna come to school, punk.
35
00:10:22,757 --> 00:10:24,750
Better learn how to count.
36
00:10:34,447 --> 00:10:37,678
Oh, hell!
You of all people!
37
00:10:37,832 --> 00:10:39,006
Miss Wolfe.
38
00:10:39,434 --> 00:10:43,827
Do you have any idea what the penalty
is for hitting an FBI agent in the nose?
39
00:10:43,969 --> 00:10:46,844
How would you like a bust in the mouth?
40
00:10:50,667 --> 00:10:53,256
I like it.
I like it.
41
00:11:00,936 --> 00:11:04,722
Is that your gun or are
you just glad to see me?
42
00:11:04,746 --> 00:11:06,203
I think it's my gun.
43
00:11:37,435 --> 00:11:39,650
- Good morning.
- Morning.
44
00:11:53,058 --> 00:11:55,911
That was some bust last evening.
45
00:11:55,935 --> 00:11:58,974
Really I thought you'd get used
to it by now.
46
00:11:59,253 --> 00:12:00,971
I'm talking about the school.
47
00:12:01,275 --> 00:12:02,275
Oh...
48
00:12:02,626 --> 00:12:05,559
well then on behalf of the
police departament...
49
00:12:05,762 --> 00:12:07,073
I thank you.
50
00:12:07,929 --> 00:12:10,478
Well, then on behalf
of the U.S. government...
51
00:12:10,486 --> 00:12:12,333
I accept your thanks.
52
00:12:20,727 --> 00:12:23,373
Yes? Yes, this is Wolfe.
53
00:12:24,869 --> 00:12:25,870
What?
54
00:12:27,317 --> 00:12:28,574
How bad?
55
00:12:30,201 --> 00:12:33,247
Okay, thanks.
I'll be right down.
56
00:12:34,299 --> 00:12:35,338
What's up?
57
00:12:35,579 --> 00:12:37,701
It's Rob. He been wounded.
58
00:12:37,726 --> 00:12:39,183
Let's go!
59
00:12:51,668 --> 00:12:53,129
This is off limits.
Who are you?
60
00:12:53,154 --> 00:12:55,166
I'm a police woman, this is my brother.
61
00:12:55,191 --> 00:12:57,215
I'll give one minute while
we get him ready for surgery.
62
00:12:57,240 --> 00:12:59,604
I have no idea why
this man is still alive.
63
00:13:00,027 --> 00:13:01,028
Angel.
64
00:13:01,111 --> 00:13:03,125
Rob, it's me. I'm here.
65
00:13:04,076 --> 00:13:05,938
Angel, my hand...
66
00:13:08,147 --> 00:13:09,446
The devil...
67
00:13:09,850 --> 00:13:11,106
he exists.
68
00:13:11,236 --> 00:13:13,093
The eye knows where.
69
00:13:13,895 --> 00:13:15,244
Find him, kid.
70
00:13:17,409 --> 00:13:19,100
Find him and get him.
71
00:13:20,003 --> 00:13:20,980
Rob...
72
00:13:21,169 --> 00:13:23,538
what, Rob? I don't understand.
73
00:13:27,207 --> 00:13:29,286
Nurse, we're starting CPR.
74
00:13:29,393 --> 00:13:31,549
If you value this man's life
now's the time to leave.
75
00:13:36,372 --> 00:13:37,672
Goodbye, Robbie.
76
00:13:37,942 --> 00:13:39,639
See you tomorrow.
77
00:13:52,721 --> 00:13:54,556
He's just a damn rookie.
78
00:13:54,580 --> 00:13:56,304
Doesn't even know the score yet.
79
00:13:56,329 --> 00:13:58,558
Say it happened in a robbery...
80
00:13:58,582 --> 00:14:00,365
jewelry store down in Chinatown.
81
00:14:00,390 --> 00:14:02,496
Six dead including a trio
of trick-or-treaters
82
00:14:02,521 --> 00:14:04,162
who have everyone guessing.
83
00:14:05,822 --> 00:14:07,176
Lee Chuck...
84
00:14:08,084 --> 00:14:11,257
- Where in the hell did you get this?
- Rob gave it to me.
85
00:14:11,282 --> 00:14:14,308
- Yeah this is beginning to make sense.
- What are you talking about?
86
00:14:14,333 --> 00:14:17,080
I'm talking about international
terrorism, mass murder, and
87
00:14:17,080 --> 00:14:20,561
a legend of supernatural horror
that goes back over 200 years.
88
00:14:20,561 --> 00:14:22,535
What does have do my brother?
89
00:14:22,686 --> 00:14:27,119
Legend has it, Lee Chuck sold his
soul to the devil for immortality.
90
00:14:27,144 --> 00:14:29,192
They called him Satan's
hatchet man, obligated to
91
00:14:29,217 --> 00:14:32,672
send his master a soul at
least once every 24 hours.
92
00:14:32,974 --> 00:14:34,550
I still don't understand
what you're driving at—
93
00:14:34,575 --> 00:14:36,252
Don't you see there's
a new Lee Chuck?
94
00:14:36,470 --> 00:14:38,681
Well if you buy the story,
the guy is still alive.
95
00:14:38,681 --> 00:14:41,794
He's been reported at every
major disaster in the last century.
96
00:14:41,819 --> 00:14:45,491
Chicago fire, Titanic, Hiroshima,
Jonestown, you name 'em.
97
00:14:45,516 --> 00:14:48,350
- Like he's way ahead of his quota.
- Yeah, it doesn't work that way.
98
00:14:48,375 --> 00:14:50,048
He can kill a thousand
people in one day,
99
00:14:50,072 --> 00:14:51,953
but he still has to kill again the next.
100
00:14:52,218 --> 00:14:53,740
- What if he...
- Craps out?
101
00:14:54,008 --> 00:14:55,320
He doesn't deliver?
102
00:14:56,285 --> 00:14:57,853
The devil still collects.
103
00:14:58,689 --> 00:15:00,607
But it's Lee Chuck who will pay.
104
00:15:02,154 --> 00:15:05,330
- What's this new Lee Chuck up to?
- In a minute, we're here.
105
00:15:05,355 --> 00:15:07,874
- Where's here?
- The scene of the crime.
106
00:15:12,545 --> 00:15:15,118
I'll catch up with you inside.
107
00:15:24,204 --> 00:15:24,965
You.
108
00:15:24,990 --> 00:15:28,748
Well... if it isn't miss lady cop hero.
109
00:15:28,773 --> 00:15:31,910
Thanks to your meddling, I'm taking
all the heat from the top brass.
110
00:15:31,935 --> 00:15:35,603
Can it, Prager. You know the chief
doesn't like to be kept waiting.
111
00:15:35,628 --> 00:15:38,263
This isn't over yet,
Wonder Woman.
112
00:15:40,743 --> 00:15:44,734
- I'm sorry about that, Miss Wolfe.
- Not your fault, Robinson.
113
00:15:45,018 --> 00:15:47,860
I'd like to know who
gave that weasel a badge.
114
00:15:47,885 --> 00:15:50,634
I don't know, but I don't think
he'll have it for long.
115
00:15:50,659 --> 00:15:53,983
The words out that Prager's
heading for the big fall downtown.
116
00:15:54,238 --> 00:15:56,507
Couldn't happen to a nicer guy.
117
00:15:56,532 --> 00:15:59,044
Hell's he doing on this case anyhow?
118
00:15:59,069 --> 00:16:01,924
I don't know. Really don't.
119
00:16:02,679 --> 00:16:04,136
Well, good evening.
120
00:16:04,161 --> 00:16:06,983
Oh, and watch yourself in there.
121
00:16:07,007 --> 00:16:09,428
The lights are dead
and the place is a wreck.
122
00:16:09,453 --> 00:16:10,454
Thanks.
123
00:18:02,249 --> 00:18:03,974
Good evening.
124
00:18:15,453 --> 00:18:17,618
All right so I goofed.
I meant to warn you.
125
00:18:17,643 --> 00:18:20,005
I mean, the bureau had to recruit some
help from Hong Kong in this case
126
00:18:20,030 --> 00:18:21,918
and I... I should have told you.
127
00:18:21,943 --> 00:18:24,931
Just a little oversight,
I'm sure.
128
00:18:25,149 --> 00:18:26,149
Yeah.
129
00:18:27,138 --> 00:18:29,927
Well... now that we're all relaxed.
130
00:18:30,165 --> 00:18:34,284
May I formally introduce my
friend, Inspector Charles Chang.
131
00:18:34,601 --> 00:18:36,711
You've got to be kidding?
132
00:18:37,285 --> 00:18:41,700
Inscrutable father play
bad practical joke, I'm sure.
133
00:18:42,274 --> 00:18:45,462
Yeah well anyway, Charlie over here,
he's checking out those capelune's.
134
00:18:45,487 --> 00:18:49,631
Chessmen. Devil's messengers,
sent by Lee Chuck.
135
00:18:49,876 --> 00:18:55,019
Lee Chuck again? What's he after
so bad that people have to die?
136
00:18:55,044 --> 00:18:59,001
Undoubtedly, Eye of Avatar.
Chuck has one.
137
00:18:59,197 --> 00:19:01,525
He needs other, you see?
138
00:19:01,550 --> 00:19:03,465
In time before history,
139
00:19:03,490 --> 00:19:05,618
there were two matching pair
140
00:19:05,817 --> 00:19:07,600
of extraordinary jewels.
141
00:19:07,864 --> 00:19:11,724
Cut by Dragon God to
store his strength and power.
142
00:19:11,970 --> 00:19:15,937
Then, great conflict,
only half remembered.
143
00:19:16,215 --> 00:19:18,093
Eyes were separated.
144
00:19:18,598 --> 00:19:24,602
Now, each alone.
As many are some trapped this.
145
00:19:24,895 --> 00:19:29,520
But... it is said, he who brings
both together again,
146
00:19:29,727 --> 00:19:32,191
shall rule as Dragon God.
147
00:19:33,559 --> 00:19:36,168
You don't really believe any of this?
148
00:19:36,678 --> 00:19:40,606
Well, not entirely but there is certainly
someone causing trouble.
149
00:19:40,914 --> 00:19:44,870
Now, Charlie here thinks it's all tied
in with his new cult on Golgotha.
150
00:19:45,128 --> 00:19:47,510
You've heard of course
of Dr. Sin Do?
151
00:19:47,866 --> 00:19:49,083
The religious honcho.
152
00:19:49,174 --> 00:19:52,791
Very same. Now it seems he bought himself
an island somewhere in the Pacific.
153
00:19:52,882 --> 00:19:55,276
Built a fortress on it.
Rules like a king.
154
00:19:55,786 --> 00:19:59,885
And you think the Sin Do is
somehow linked to Lee Chuck.
155
00:20:00,077 --> 00:20:00,830
You got it.
156
00:20:00,855 --> 00:20:03,908
And the jewels — the Eyes of Avatar?
157
00:20:04,831 --> 00:20:06,696
If Chuck has one...
158
00:20:07,384 --> 00:20:09,110
who has the other?
159
00:20:10,401 --> 00:20:12,159
I wish I knew.
160
00:21:11,678 --> 00:21:13,535
He's dead, isn't he?
161
00:21:26,393 --> 00:21:29,615
The devil... he exists.
162
00:21:31,084 --> 00:21:32,908
The Eye knows where.
163
00:21:34,521 --> 00:21:36,655
Find 'em, kid.
164
00:21:38,047 --> 00:21:39,779
Find 'em and get 'em.
165
00:21:39,804 --> 00:21:43,379
- Take it easy, will ya?
- What haven't you told me about Sin Do?
166
00:21:43,550 --> 00:21:44,921
None of your business.
167
00:21:46,579 --> 00:21:48,134
We'll you're persistent.
I give you that.
168
00:21:48,239 --> 00:21:51,451
- It's the cop in me, now give!
- All right, all right.
169
00:21:52,003 --> 00:21:54,689
We think he's building an
army of trained assassins.
170
00:21:55,006 --> 00:21:58,151
Terrorists. Brainwashed to
respond to his every whim.
171
00:21:58,151 --> 00:22:01,168
He selects only perfect specimens
recruited from all parts of the globe.
172
00:22:01,193 --> 00:22:02,725
Now will you give a hand?
173
00:22:05,474 --> 00:22:08,662
- Cute, real cute.
- You like that? Now listen to me.
174
00:22:08,670 --> 00:22:11,600
He baits the hook by sponsoring
competitions on his island.
175
00:22:11,625 --> 00:22:15,096
You know, win a big prize, cruise
to paradise. That sort of thing.
176
00:22:15,223 --> 00:22:18,424
The entrants are the only outsiders
ever to make it to his empire.
177
00:22:18,449 --> 00:22:21,159
But, they're never told
it's just a one-way trip.
178
00:22:21,547 --> 00:22:24,150
Well, I'm going!
179
00:22:24,832 --> 00:22:26,428
He's got a temple in Chinatown.
180
00:22:26,453 --> 00:22:27,931
I'm gonna sign up there.
181
00:22:27,962 --> 00:22:31,237
- It's not that easy, hotshot!
- Well, I'll find a way.
182
00:22:31,262 --> 00:22:35,154
He only accept entrance in groups of three.
It makes it easier to expose the spy.
183
00:22:35,444 --> 00:22:40,397
- So he wants a trio.
- Yeah, he's into that sort of thing.
184
00:24:22,832 --> 00:24:25,923
(native language)
185
00:25:08,240 --> 00:25:13,362
Whitestar, you once said if
I ever needed you...
186
00:25:13,790 --> 00:25:16,534
well I need you now.
187
00:25:31,379 --> 00:25:33,081
Whitestar.
188
00:25:34,058 --> 00:25:36,787
Well, who'd you expect, Tonto?
189
00:25:42,962 --> 00:25:47,771
That's about it. I'm still only working
with a few pieces of the puzzle.
190
00:25:48,474 --> 00:25:50,784
You've enjoyed great sadness.
191
00:25:51,869 --> 00:25:53,095
Your brother?
192
00:25:54,422 --> 00:25:57,347
- The winds will look after him.
- Then you'll help?
193
00:25:57,624 --> 00:25:59,425
You had doubts?
194
00:26:00,092 --> 00:26:01,635
Thanks a lot.
195
00:26:01,659 --> 00:26:03,589
Now all we
need is our third partner.
196
00:26:04,224 --> 00:26:06,074
- Anybody in mind?
- You betcha.
197
00:26:06,142 --> 00:26:07,568
Let's ride.
198
00:26:12,179 --> 00:26:13,913
You thinkin' what I'm thinkin'?
199
00:26:14,132 --> 00:26:17,051
- No question about it.
- Ha!
200
00:26:31,330 --> 00:26:33,593
Hey there, chick-chick-chickies!
201
00:26:33,804 --> 00:26:37,403
- Get him.
- This cowboy's looking to get his boots wet.
202
00:26:37,770 --> 00:26:40,006
I'm very popular with the chicks.
203
00:26:40,547 --> 00:26:43,321
Then why don't you go back
to the farm and be popular.
204
00:26:43,346 --> 00:26:46,239
I figured we'd go back
down to my place and...
205
00:26:46,264 --> 00:26:48,605
Please I just ate.
206
00:26:48,776 --> 00:26:51,682
Like I say, I'm very
popular with the ladies
207
00:26:51,707 --> 00:26:54,845
and I'm just dyin' to
show you the reason.
208
00:26:55,332 --> 00:26:57,072
Beat it, scuzzo.
209
00:26:57,290 --> 00:27:00,265
Hey Willie, I don't think they like me.
210
00:27:05,686 --> 00:27:07,244
Two of 'em!
211
00:27:07,269 --> 00:27:09,246
Bull and Shit.
212
00:27:10,031 --> 00:27:11,858
Very entertaining fellas.
213
00:27:11,996 --> 00:27:13,942
But I think it's a bit
past your bedtime.
214
00:27:13,967 --> 00:27:15,974
Shut up and
get in the car!
215
00:27:15,999 --> 00:27:18,580
How do you drive this thing
with a broken windshield?
216
00:27:18,759 --> 00:27:20,326
What you talking about?
217
00:27:20,440 --> 00:27:21,928
Just this.
218
00:27:26,429 --> 00:27:27,930
Or flat tires?
219
00:27:35,090 --> 00:27:37,747
Now the keys.
Give.
220
00:27:37,923 --> 00:27:41,053
- Gonna have to take 'em.
- Oh no she won't.
221
00:27:41,078 --> 00:27:42,537
Smart boy.
222
00:28:01,939 --> 00:28:03,501
God that feels good.
223
00:28:21,734 --> 00:28:24,427
Here we are. Havenhurst
Correctional for Women.
224
00:28:24,452 --> 00:28:25,342
Gorgeous, huh?
225
00:28:25,367 --> 00:28:27,244
Hmm, I have my reservations.
226
00:28:27,618 --> 00:28:30,666
For that lie, you should
get 10 to 20 yourself.
227
00:28:32,682 --> 00:28:35,817
Looks like a pretty serious pow-wow.
Someone's on the warpath.
228
00:28:36,403 --> 00:28:38,035
That's our third right over there.
229
00:28:38,060 --> 00:28:39,706
- The one with big—
- I see her.
230
00:28:39,731 --> 00:28:42,936
You know the rules, McClure.
No shooting, no stabbing,
231
00:28:42,961 --> 00:28:45,615
no knifing. Winner gets
loser's dope for a month.
232
00:28:45,640 --> 00:28:49,200
Yeah, well I'm not doing
this for the fabulous prizes.
233
00:28:49,225 --> 00:28:51,917
Okay, okay, let me out of the way.
234
00:28:51,942 --> 00:28:53,741
Fight's on!
235
00:28:58,435 --> 00:29:00,561
Hey, prom queen!
236
00:29:00,756 --> 00:29:03,890
Come on over here.
Let's get physical.
237
00:29:03,915 --> 00:29:07,402
You're gonna swim out of here
in your own blood, shit-stain.
238
00:29:08,023 --> 00:29:10,647
They don't call me Whiplash for nothing.
239
00:29:10,830 --> 00:29:13,738
Yeah, well you're gonna
see a lot of blood, hard ass.
240
00:29:13,762 --> 00:29:15,432
Only it's
gonna be your own!
241
00:29:15,678 --> 00:29:18,531
Big talk, rat bag. Big talk.
242
00:29:26,757 --> 00:29:28,307
Whoa! Get her!
243
00:29:29,171 --> 00:29:30,598
Yeah! Woo!
244
00:29:38,699 --> 00:29:42,754
- You always let them fight like that?
- Yeah, it's fun to watch.
245
00:30:09,815 --> 00:30:12,366
That girl of yours?
Real killer.
246
00:30:12,753 --> 00:30:14,765
Fight's not over yet.
247
00:30:36,269 --> 00:30:37,383
Break it up!
Break it up!
248
00:30:37,408 --> 00:30:39,203
Get lost, bitch!
249
00:30:50,127 --> 00:30:52,638
Now you're dead, McClure.
250
00:31:07,457 --> 00:31:09,679
- Fall your teeth.
- What a fuck...
251
00:31:17,822 --> 00:31:21,346
- I told you they'd be fun to watch.
- What'd I tell you.
252
00:31:21,446 --> 00:31:23,743
I'm convinced. Is she?
253
00:31:26,318 --> 00:31:27,722
Let's go and see.
254
00:31:49,823 --> 00:31:52,981
Magnificent fighting.
You make plenty good warrior.
255
00:31:53,366 --> 00:31:55,351
Tell that to my bruises.
256
00:31:56,490 --> 00:31:58,703
How'd you like to recover on the outside.
257
00:31:58,998 --> 00:32:02,492
I parole in a year.
That's when I get out of this place.
258
00:32:02,517 --> 00:32:03,770
You mean now.
259
00:32:05,035 --> 00:32:06,598
What is this, Wolfe?
260
00:32:06,727 --> 00:32:09,342
You're the one that put me in this dump.
261
00:32:09,367 --> 00:32:13,181
Bullshit! You're the one
that put you in this dump.
262
00:32:13,395 --> 00:32:16,476
You're the one that stole the crane
from the construction site.
263
00:32:16,706 --> 00:32:18,962
And you're the one that picked
up the two-car garage with
264
00:32:18,987 --> 00:32:21,875
the stolen crane and dropped
it on the police station.
265
00:32:22,363 --> 00:32:24,296
All I did was arrest you.
266
00:32:26,067 --> 00:32:27,473
One little mistake.
267
00:32:27,498 --> 00:32:30,041
I get loaded and
make one little mistake.
268
00:32:30,730 --> 00:32:31,730
But...
269
00:32:31,834 --> 00:32:34,175
get back to the part about gettin'
me out of here.
270
00:32:34,200 --> 00:32:35,481
How does that work?
271
00:32:35,859 --> 00:32:39,927
In some cases you can get out early.
If you have the promise of a job.
272
00:32:40,145 --> 00:32:45,853
And a testimonial from a responsible
citizen who agrees to keep out of trouble.
273
00:32:46,389 --> 00:32:48,824
- And who's gonna do that?
- Who do you think?
274
00:32:48,849 --> 00:32:50,685
You're gonna vouch for me?
275
00:32:51,418 --> 00:32:52,285
Yep.
276
00:32:52,400 --> 00:32:55,465
- And get me out this place?
- Right again.
277
00:32:55,640 --> 00:32:57,637
And keep me out of trouble?
278
00:33:00,694 --> 00:33:03,005
Well, two out of three ain't bad.
279
00:33:44,685 --> 00:33:45,685
Shh!
280
00:35:16,393 --> 00:35:19,604
Sorry. Color doesn't match
your outfit.
281
00:35:36,934 --> 00:35:40,598
- Dr. Sin Do blesses you.
- I sure don't feel blessed.
282
00:35:40,623 --> 00:35:43,004
We travel to a holy place. Golgotha.
283
00:35:45,350 --> 00:35:46,855
I am Koro.
284
00:35:47,870 --> 00:35:53,392
You will now surrender all alcohol,
drugs and stimulants of any kind.
285
00:35:53,417 --> 00:35:55,679
I wonder if that includes vibrators.
286
00:36:04,349 --> 00:36:06,889
Well, you look ready to
fly the friendly skies?
287
00:36:06,913 --> 00:36:08,916
Personally I'd rather take the train.
288
00:36:12,025 --> 00:36:14,712
- Can we talk?
- Don't tell me. Let me guess.
289
00:36:14,986 --> 00:36:17,884
I shouldn't let my personal
feelings dominate my life.
290
00:36:17,909 --> 00:36:19,751
And I shouldn't go
because I might get killed.
291
00:36:19,995 --> 00:36:20,874
Does that about sum it up?
292
00:36:20,899 --> 00:36:22,857
Yeah, you forgot the part
about your being crazy.
293
00:36:24,142 --> 00:36:25,841
- Can't miss the—
- Here...
294
00:36:28,934 --> 00:36:30,221
Angel look...
295
00:36:30,843 --> 00:36:31,920
I know.
296
00:36:36,173 --> 00:36:37,174
Let's go.
297
00:36:41,806 --> 00:36:44,137
Listen to me... listen to me!
298
00:36:44,812 --> 00:36:46,594
Wait!
Will you...
299
00:36:47,152 --> 00:36:48,152
Will you...
300
00:36:48,306 --> 00:36:50,030
Hey! You're not listening
to me.
301
00:36:50,063 --> 00:36:52,114
You don't know what the hell you're
gonna go on to over there...
302
00:36:53,016 --> 00:36:56,482
You be issued weapons at the
sole discretion of Dr. Sim Do.
303
00:36:56,948 --> 00:36:58,841
Violations will be dealt with.
304
00:36:58,959 --> 00:36:59,892
Harshly.
305
00:37:01,630 --> 00:37:04,350
Did you—did you pay the paperboy?
Did you buy the groceries?
306
00:37:04,354 --> 00:37:05,847
What is this, Halloween
around here?
307
00:37:05,872 --> 00:37:07,903
- What about the—what about—
- Will you calm down.
308
00:37:07,928 --> 00:37:09,657
I don't have any Cocoa Puffs in the house
or anything.
309
00:37:09,681 --> 00:37:11,182
Well did you feed the goldfish?
310
00:37:16,371 --> 00:37:17,965
That's all right
I get it from here.
311
00:37:17,990 --> 00:37:19,670
Angel, Angel, will you...
312
00:37:19,695 --> 00:37:22,348
Don't worry.
I won't forget write.
313
00:37:37,988 --> 00:37:41,311
Dr. Sin Do blesses all who
travel go to Golgatha.
314
00:37:42,036 --> 00:37:43,595
We just got blessed again.
315
00:37:43,620 --> 00:37:44,840
Who sneezed?
316
00:37:44,865 --> 00:37:48,890
An Algonquin Indian saying:
Never trust a bird without feathers.
317
00:37:49,575 --> 00:37:52,434
I wouldn't trust that bird
under any circumstances.
318
00:37:53,683 --> 00:37:55,550
Embark in good faith...
319
00:37:55,574 --> 00:37:58,082
and arrive in peace and tranquility.
320
00:38:22,164 --> 00:38:23,416
Angel!
321
00:38:25,489 --> 00:38:26,489
Angel!
322
00:38:37,973 --> 00:38:40,162
Why, hello there, flyboy.
323
00:38:43,733 --> 00:38:45,651
This is just not my day.
324
00:39:23,136 --> 00:39:25,041
Welcome to Fantasy Island.
325
00:39:25,718 --> 00:39:28,500
The plane, boss, the plane.
326
00:39:29,478 --> 00:39:31,393
Lead on, Kemosabi.
327
00:39:49,581 --> 00:39:53,469
Hey wait, didn't they use this place
once in a Frankenstein movie?
328
00:39:53,494 --> 00:39:56,776
Yeah, reminds me of my old Kentucky home.
329
00:39:56,801 --> 00:39:59,201
Hmm, I wonder what
happened to Baldy.
330
00:39:59,226 --> 00:40:02,314
Probably smearing Nair on his eyebrows.
331
00:40:04,151 --> 00:40:07,844
Welcome my lovelies to
the Empire of Golgotha.
332
00:40:07,869 --> 00:40:09,724
Please take a basket.
333
00:40:10,245 --> 00:40:12,171
Deposit all of your belongings.
334
00:40:12,472 --> 00:40:14,568
Including your clothing.
335
00:40:15,366 --> 00:40:18,842
New garments for the games
will be issued promptly.
336
00:40:18,867 --> 00:40:22,870
- Oh, boy, freebee—
- Silence! This is not a picnic.
337
00:40:27,012 --> 00:40:28,083
Go!
338
00:40:30,609 --> 00:40:31,851
Asshole.
339
00:40:44,576 --> 00:40:46,706
Alright. Stay in a straight line.
340
00:40:47,336 --> 00:40:48,756
And no talking.
341
00:40:51,782 --> 00:40:53,591
Who will be the first one?
342
00:40:54,027 --> 00:40:55,309
I think he needs
a guinea pig, I'll go.
343
00:40:55,334 --> 00:40:57,266
No! My turn.
344
00:40:57,290 --> 00:40:58,290
Silence!
345
00:41:01,199 --> 00:41:03,774
You. Walk this way.
346
00:41:11,161 --> 00:41:14,800
- Great uniforms, huh?
- Yeah, Playboy. Eat your heart out.
347
00:41:19,055 --> 00:41:22,826
- Get a load of the size of this place.
- It sure beats a teepee.
348
00:41:22,851 --> 00:41:26,248
- Club Med, it ain't.
- When does Scotty beam us up?!
349
00:41:26,776 --> 00:41:28,612
Pipe down,
here's trouble.
350
00:41:28,912 --> 00:41:30,310
Single file.
351
00:42:21,003 --> 00:42:22,003
Ah!
352
00:43:08,904 --> 00:43:11,896
- So, there's a spy in our midst!
- I'm not a spy.
353
00:43:11,968 --> 00:43:12,969
Liar!
354
00:43:13,155 --> 00:43:16,458
- I came here for the games!
- Guards! Guards!
355
00:43:28,808 --> 00:43:30,138
Well...
356
00:43:30,691 --> 00:43:32,805
you find out
justice too harsh?
357
00:43:33,297 --> 00:43:35,036
She knew the rules.
358
00:43:37,973 --> 00:43:39,687
You're a dead man.
359
00:43:50,035 --> 00:43:51,831
This will be your dwelling.
360
00:43:52,364 --> 00:43:54,735
I trust you will find it
most comfortable.
361
00:43:55,733 --> 00:43:58,804
If there's anything I can do
to make you more comfortable...
362
00:43:59,075 --> 00:44:01,487
Thank you very much, Mr. Koro.
363
00:44:01,798 --> 00:44:06,769
I would invite you in, but the activities
today have left me exhausted.
364
00:44:07,702 --> 00:44:09,137
Of course.
365
00:44:10,419 --> 00:44:11,912
But you
should expect even more
366
00:44:11,912 --> 00:44:15,301
shocking things before you
leave this island empire.
367
00:44:15,559 --> 00:44:19,716
- As each day will bring new tests.
- Tests?
368
00:44:20,987 --> 00:44:22,212
Goodbye then.
369
00:44:22,906 --> 00:44:24,671
For a short while...
370
00:44:32,675 --> 00:44:33,932
Asshole!
371
00:46:36,099 --> 00:46:37,392
Alright, freeze!
372
00:47:01,231 --> 00:47:04,295
Angel, I know now.
I'm on my way.
373
00:48:45,807 --> 00:48:48,357
I hate robot spiders.
374
00:50:19,463 --> 00:50:20,512
Hey...
375
00:50:22,392 --> 00:50:25,383
- Who cut the cheese?
- What is that?
376
00:50:25,420 --> 00:50:28,486
Mackerel. Plenty good
for warding of evil spirits.
377
00:50:28,486 --> 00:50:30,557
Eugh.
I can see how.
378
00:50:31,841 --> 00:50:33,432
Good morning, my lovelies.
379
00:50:34,609 --> 00:50:36,908
I hope everything is going well.
380
00:50:43,484 --> 00:50:44,983
Good shot!
381
00:50:45,008 --> 00:50:47,448
No it wasn't. I was aiming
at one of the guards.
382
00:50:47,473 --> 00:50:48,744
Yeah they seem
pretty intent
383
00:50:48,769 --> 00:50:51,610
on keeping us from
wandering too far.
384
00:50:55,983 --> 00:50:58,994
Well, there's a full moon
out tonight, Kemosabe.
385
00:50:59,366 --> 00:51:02,319
Could be a good time for
a little night patrol.
386
00:51:07,236 --> 00:51:08,805
Bravo.
387
00:51:31,581 --> 00:51:34,114
Quite an exciting
bunch of lovelies this time.
388
00:51:34,139 --> 00:51:35,259
Don't you think?
389
00:51:35,288 --> 00:51:37,328
Indeed.
390
00:51:39,404 --> 00:51:42,206
Sir! Security breach in sector C!
391
00:51:44,918 --> 00:51:45,989
Koro...
392
00:51:46,415 --> 00:51:47,871
take care of this.
393
00:51:47,895 --> 00:51:49,819
Put the new man on it.
394
00:51:52,244 --> 00:51:54,153
Yes, master.
395
00:52:28,778 --> 00:52:32,215
Easy, my pet.
This prey is mine.
396
00:52:47,208 --> 00:52:48,595
Good snakes.
397
00:52:48,620 --> 00:52:50,180
You're one of the new
ones, aren't you?
398
00:52:50,379 --> 00:52:52,038
I'm called Whitestar.
Who are you?
399
00:52:52,063 --> 00:52:54,356
Cindy, Cindy Blake,
from Los Angeles.
400
00:52:54,708 --> 00:52:58,085
Ms. Blake?
You disappeared about seven months ago.
401
00:52:58,263 --> 00:53:00,203
It was in the papers.
There's a big reward out.
402
00:53:00,228 --> 00:53:03,392
Nobody ever collected.
They'll never let me get away from here.
403
00:53:03,629 --> 00:53:06,307
- I know too much about Sin Do.
- What do you know?
404
00:53:06,588 --> 00:53:09,034
They say he's immortal.
I believe it.
405
00:53:09,428 --> 00:53:10,870
Walks through fire.
406
00:53:11,291 --> 00:53:14,235
It seems impossible,
but impossible's real normal here.
407
00:53:14,954 --> 00:53:16,172
What happened to you?
408
00:53:17,230 --> 00:53:18,985
I thought I was gonna win at the games.
409
00:53:19,221 --> 00:53:20,456
But I lost.
410
00:53:20,658 --> 00:53:24,550
And th—they wanted to sell me to
this rich Arab. He bought a lot of losers.
411
00:53:25,071 --> 00:53:26,782
But they could see in my face that I was
412
00:53:26,807 --> 00:53:28,734
gonna take off as soon as
I could get out of here.
413
00:53:28,734 --> 00:53:30,685
They read minds, you know.
They know everything.
414
00:53:31,067 --> 00:53:32,432
How'd you get way out here?
415
00:53:33,015 --> 00:53:34,509
Escaped from the pit.
416
00:53:35,781 --> 00:53:37,218
Pit goes on there?
417
00:53:37,580 --> 00:53:38,793
Slave ranch.
418
00:53:39,087 --> 00:53:41,758
They brainwash
the girls but it didn't take on me.
419
00:53:42,384 --> 00:53:44,630
Now I'm worth nothing to them.
420
00:53:44,742 --> 00:53:46,124
We gotta get you out of here.
421
00:53:46,551 --> 00:53:47,552
Can you walk?
422
00:53:47,901 --> 00:53:50,544
Just barely.
My ankles probably broken.
423
00:53:50,569 --> 00:53:52,022
Yeah, I think you need a splint.
424
00:53:53,064 --> 00:53:54,587
I've got to get some dry wood.
425
00:53:55,586 --> 00:53:58,611
- Can you hold the fort?
- I'm not going anywhere.
426
00:54:27,458 --> 00:54:30,152
Whitestar, is that you?
427
00:54:31,309 --> 00:54:34,177
Time to go back to
your room now, Cindy.
428
00:55:25,411 --> 00:55:27,414
I can't get her face out of my mind.
429
00:55:27,996 --> 00:55:29,910
She seemed possessed.
430
00:55:30,380 --> 00:55:32,386
I never should have
left her out there alone.
431
00:55:32,411 --> 00:55:33,935
Stop blaming yourself.
432
00:55:33,935 --> 00:55:37,971
She still may be alive and we
know a lot more now than before.
433
00:55:37,996 --> 00:55:42,063
Well, we'll have to act on it later.
It's show time, ladies.
434
00:55:53,027 --> 00:55:55,656
Bless the name of Sin Do!
435
00:55:56,837 --> 00:55:59,582
Let us praise his immortality.
436
00:55:59,720 --> 00:56:03,773
Received from the great Master, Lee Chuck.
437
00:56:05,176 --> 00:56:07,249
I think we just
got blessed again.
438
00:56:07,448 --> 00:56:12,093
We thank him for our strength!
We thank him for power!
439
00:56:12,704 --> 00:56:15,553
We thank him for our designer
clothes from Frederico's.
440
00:56:15,578 --> 00:56:20,474
In today's games, some of you will
be offering yourselves to Sin Do.
441
00:56:20,863 --> 00:56:23,112
Praise the name of Lee Chuck.
442
00:56:28,917 --> 00:56:34,885
So many beautiful women.
But which to have for dinner?
443
00:56:35,494 --> 00:56:37,677
The one with raven hair.
444
00:56:37,702 --> 00:56:42,010
She has remarkable... experience,
eh Crockett?
445
00:56:42,520 --> 00:56:44,443
We will take her...
446
00:56:44,638 --> 00:56:46,114
tonight.
447
00:56:54,058 --> 00:56:56,659
Now let todays contest begin.
448
00:57:27,425 --> 00:57:29,446
Sin Do has declared,
449
00:57:29,471 --> 00:57:32,539
that today's duel shall be to the death.
450
00:57:32,648 --> 00:57:34,547
Is that a fact?
451
00:57:34,572 --> 00:57:36,703
And a special player...
452
00:57:37,036 --> 00:57:39,306
deserves a special opponent.
453
00:57:45,971 --> 00:57:48,058
Where's Conan when you need him?
454
00:58:00,915 --> 00:58:01,915
Yes!
455
00:58:47,445 --> 00:58:50,682
Excellent.
Excellent!
456
00:59:02,155 --> 00:59:05,658
- Eugh. Gross me out.
- I guess he got the point.
457
00:59:05,683 --> 00:59:06,684
Come on.
458
00:59:09,259 --> 00:59:13,619
This is impossible!
My best man, beaten and destroyed?!
459
00:59:13,941 --> 00:59:17,862
Who is this woman?!
She will have to be watched.
460
00:59:17,874 --> 00:59:19,278
Grossly.
461
00:59:22,306 --> 00:59:24,538
- You okay?
- I'm alright. I'm alright.
462
00:59:24,563 --> 00:59:25,496
Really, I'm all right.
463
00:59:25,521 --> 00:59:28,431
Old Indian saying:
Shut up and let others feel useful, huh?
464
00:59:28,456 --> 00:59:31,523
Yeah, a little star
treatment never hurt anybody.
465
00:59:34,149 --> 00:59:35,893
Sin Do sends this message.
466
00:59:36,343 --> 00:59:38,966
Hmm, fan mail from some flounder.
467
00:59:38,991 --> 00:59:41,483
You mean that doctor actually speaks.
468
00:59:41,508 --> 00:59:43,592
Knowing him,
it's probably a bill.
469
00:59:43,893 --> 00:59:44,893
Huh.
470
00:59:45,599 --> 00:59:47,210
Dearest Whitestar.
471
00:59:47,413 --> 00:59:51,331
The pleasure of your
company is requested by Dr. Sin Do.
472
00:59:51,356 --> 00:59:52,843
Dress for dinner.
473
00:59:53,042 --> 00:59:54,097
How about that, Angel?
474
00:59:54,122 --> 00:59:56,965
You carve up the turkey and
Whitestar gets to eat.
475
00:59:57,321 --> 01:00:00,248
Personally, I think I got
the best end of the deal.
476
01:00:00,322 --> 01:00:02,089
Talk about your blind dates.
477
01:00:08,738 --> 01:00:11,265
A few words of
advice before you enter.
478
01:00:12,708 --> 01:00:14,771
Speak only when spoken to.
479
01:00:15,944 --> 01:00:19,693
Respond to the good doctor
as he expects you to respond.
480
01:00:20,586 --> 01:00:23,487
You have a great opportunity at your grasp.
481
01:00:23,512 --> 01:00:26,327
Do not make an error
in your judgment.
482
01:00:32,488 --> 01:00:33,937
Asshole.
483
01:01:11,440 --> 01:01:13,239
Oh, you startled me.
484
01:01:13,388 --> 01:01:17,393
I am Dr. Sin Do.
485
01:01:17,945 --> 01:01:19,453
I am...
486
01:01:20,125 --> 01:01:21,168
hungry.
487
01:01:38,908 --> 01:01:44,569
I trust you are enjoying
your stay here on my island empire.
488
01:01:44,957 --> 01:01:46,117
Impressive.
489
01:01:47,695 --> 01:01:49,216
Definitely impressive.
490
01:01:49,216 --> 01:01:52,664
Words I might add also suit you.
491
01:01:52,689 --> 01:01:53,926
Quite well.
492
01:01:54,529 --> 01:01:56,931
I watch every newcomer.
493
01:01:56,956 --> 01:01:58,704
Create interest...
494
01:01:58,728 --> 01:02:01,845
searching for... a spark.
495
01:02:02,411 --> 01:02:04,822
In you I see this,
496
01:02:04,846 --> 01:02:07,080
elusive spark.
497
01:02:07,661 --> 01:02:08,885
Why, thank you.
498
01:02:13,134 --> 01:02:16,784
You're not having any?
- Oh, I'm afraid my diet is...
499
01:02:16,924 --> 01:02:18,196
special.
500
01:02:18,560 --> 01:02:22,243
Can't say that I blame you.
Not a very good year.
501
01:02:32,314 --> 01:02:33,755
Oh, you.
502
01:02:34,125 --> 01:02:35,799
- Come on.
- Come on.
503
01:03:05,535 --> 01:03:06,536
Hi.
504
01:03:11,911 --> 01:03:14,402
These caves must go on for miles.
505
01:03:14,427 --> 01:03:17,403
Yeah. A great place to
shoot a horror movie.
506
01:03:19,842 --> 01:03:21,878
Except these horrors...
507
01:03:22,413 --> 01:03:23,239
are for real.
508
01:03:23,264 --> 01:03:25,515
- Oh Angel, how could any human...
- Shh.
509
01:03:26,070 --> 01:03:29,642
I don't think we're dealing
with anything human here.
510
01:03:50,809 --> 01:03:52,104
Prager.
511
01:03:54,731 --> 01:03:58,439
I didn't do anything. But I'll do it
while she's still looks a woman.
512
01:03:58,464 --> 01:04:00,983
You've already taken care of look.
513
01:04:01,721 --> 01:04:03,892
I just want my pleasure.
514
01:04:07,481 --> 01:04:11,354
Before we leave, this place
is gonna run red with blood.
515
01:04:12,676 --> 01:04:14,444
What about King Kong?
516
01:04:14,744 --> 01:04:16,729
Whitestar's got dibs on the ape.
517
01:04:16,729 --> 01:04:18,780
Come on, let's get back.
518
01:04:22,578 --> 01:04:27,638
I've been with many beautiful
women during my long life.
519
01:04:28,052 --> 01:04:32,558
But... you are among
the most exquisite.
520
01:04:32,558 --> 01:04:34,633
Thank you, I'm honored.
521
01:04:34,658 --> 01:04:36,025
Do not misunderstand me.
522
01:04:36,050 --> 01:04:40,820
I see that you have worked
hard to master your... skills.
523
01:04:40,836 --> 01:04:42,581
This is good.
524
01:04:43,414 --> 01:04:45,101
Can't say the same about the wine.
525
01:04:45,126 --> 01:04:49,652
With you now, the competition
is over.
526
01:04:50,114 --> 01:04:53,596
You have won the
right to remain here,
527
01:04:53,621 --> 01:04:57,204
forever at my side.
528
01:04:57,495 --> 01:04:58,944
Pity the losers.
529
01:04:58,969 --> 01:05:02,352
I will reward you
with great wealth.
530
01:05:02,377 --> 01:05:05,194
Great secrets.
531
01:05:08,197 --> 01:05:09,456
Behold.
532
01:05:10,897 --> 01:05:13,253
Behold...
533
01:05:13,620 --> 01:05:17,496
Behold the face of the Gorgon!
534
01:06:00,502 --> 01:06:01,570
Where's Whitestar?
535
01:06:01,595 --> 01:06:05,945
You are about to
enjoy a rare privilege.
536
01:06:06,659 --> 01:06:10,364
Dr. Sin Do will address you personally.
537
01:06:10,972 --> 01:06:12,937
Film at 11.
538
01:06:30,313 --> 01:06:36,983
Last night's began with tranquility,
much like a calm sea,
539
01:06:36,983 --> 01:06:42,692
then a shark appeared.
Killing my guards, violating my empire.
540
01:06:42,717 --> 01:06:49,218
Up til moments ago, I had been...
asking questions of this intruder.
541
01:06:49,218 --> 01:06:52,565
With no satisfactory answers.
542
01:06:53,890 --> 01:06:55,726
No matter.
543
01:06:55,751 --> 01:07:01,463
He has inadvertently brought
with him the ultimate treasure:
544
01:07:02,148 --> 01:07:04,868
The Eyes on Avatar!
545
01:07:12,271 --> 01:07:14,957
Bring on the intruder.
546
01:07:31,358 --> 01:07:32,713
It's Rick!
547
01:08:06,333 --> 01:08:11,696
I am the Master.
But I serve one darker and greater.
548
01:08:11,696 --> 01:08:14,393
We are all in his service.
549
01:08:14,896 --> 01:08:19,624
For him, I have developed a
great device of ultimate power.
550
01:08:19,626 --> 01:08:23,720
Tomorrow, when the Eyes of
Avatar are put in place,
551
01:08:23,915 --> 01:08:28,950
we shall control the mightiest
weapon ever known.
552
01:08:29,233 --> 01:08:33,625
Death to this intruder shall signify
the beginning of the end.
553
01:08:34,108 --> 01:08:37,897
Those who do not bow
before the dark one...
554
01:08:37,922 --> 01:08:41,400
will be incinerated.
555
01:08:42,052 --> 01:08:43,244
Miss Wolfe,
556
01:08:45,014 --> 01:08:46,712
would you do the honors?
557
01:08:47,689 --> 01:08:50,561
Bring this intruder to the brink of death!
558
01:08:50,712 --> 01:08:53,532
And save the coup de grâce...
559
01:08:53,954 --> 01:08:55,108
for me.
560
01:09:04,845 --> 01:09:06,704
Hi, Kid, you forgot your purse.
561
01:09:07,099 --> 01:09:08,491
Everything you said was true.
562
01:09:08,516 --> 01:09:10,402
Yeah, I felt a lot of
good it does us now.
563
01:09:10,427 --> 01:09:11,613
Nice outfit though.
564
01:09:11,638 --> 01:09:13,459
Let's the match begin!
565
01:09:25,375 --> 01:09:26,476
Now hit me.
566
01:09:27,175 --> 01:09:28,347
C'mon, hit me.
567
01:09:28,372 --> 01:09:30,015
- That's intense.
- Well, hit me—
568
01:09:31,972 --> 01:09:33,756
You have to hit me in the nose?
569
01:09:34,744 --> 01:09:36,319
What is this charade?!
570
01:09:36,344 --> 01:09:39,695
If you do not fight in earnest,
my guards will finish you both!
571
01:09:39,929 --> 01:09:41,023
Come on. Let's fake him out!
572
01:09:41,048 --> 01:09:43,002
Alright, bloody nose and all.
Have it your way.
573
01:09:45,775 --> 01:09:47,865
Ah, blood.
574
01:09:48,612 --> 01:09:51,246
My favorite wine.
575
01:09:52,551 --> 01:09:54,109
Here we go again!
576
01:09:56,733 --> 01:09:59,604
This is all at fake!
Koro, kill them.
577
01:10:05,922 --> 01:10:06,973
Gotcha!
578
01:10:09,063 --> 01:10:10,847
- Bravo!
- Nice shot!
579
01:10:10,872 --> 01:10:12,811
I guess he got the—
580
01:10:13,888 --> 01:10:15,733
Come on girls, let's get 'em!
581
01:10:16,777 --> 01:10:17,777
Get 'em!
582
01:10:21,085 --> 01:10:22,260
This is not the best time to ask,
583
01:10:22,260 --> 01:10:24,393
but if we get out of this,
do you wanna go steady?
584
01:10:24,418 --> 01:10:25,353
I'll think about it.
585
01:10:25,378 --> 01:10:26,563
- Yeah?
- Yeah.
586
01:10:28,333 --> 01:10:30,571
Now let's say we waste that
paper hanging son of a bitch.
587
01:10:30,596 --> 01:10:31,770
Ride on, general.
588
01:10:31,773 --> 01:10:33,338
Huh! He's gone!
589
01:10:34,749 --> 01:10:36,111
I told he wasn't immortal.
590
01:10:36,136 --> 01:10:38,054
- He's gone after the secret weapon!
- Let's go.
591
01:10:55,811 --> 01:10:58,605
I... shall return.
592
01:11:17,692 --> 01:11:18,982
Take this!
593
01:11:21,748 --> 01:11:23,862
Eat blessed a-do, skunk!
594
01:11:47,383 --> 01:11:49,692
- Boss in?
- He is not to be disturbed.
595
01:11:49,692 --> 01:11:51,401
Is that a fact.
596
01:11:54,752 --> 01:11:56,400
Nighty-night fellas.
597
01:12:27,368 --> 01:12:30,055
Well, Dr. Sin Do, I presume?
598
01:12:30,242 --> 01:12:33,058
Or should we just
make it Mr. Lee Chuck.
599
01:12:33,083 --> 01:12:37,150
Very drawl, Miss Wolfe.
But enjoy the moment.
600
01:12:37,175 --> 01:12:39,554
It will soon be your last.
601
01:12:39,581 --> 01:12:41,010
You're forgetting, Doc.
602
01:12:41,304 --> 01:12:42,864
It's almost midnight.
603
01:12:42,889 --> 01:12:45,052
And if you believe in
your own legend,
604
01:12:45,364 --> 01:12:47,403
the same can be said for you.
605
01:12:47,631 --> 01:12:51,533
I still have five minutes.
Enough time to make my daily quota.
606
01:12:51,558 --> 01:12:55,868
Plenty of time to make your
death my greatest work of art.
607
01:13:00,046 --> 01:13:01,162
Alright.
608
01:13:01,598 --> 01:13:03,166
Now I'm mad.
609
01:13:07,895 --> 01:13:08,606
Ha!
610
01:13:08,631 --> 01:13:11,692
You can't kill me?
No one can.
611
01:13:16,098 --> 01:13:21,637
- My good God...
- No, my good God!
612
01:13:24,518 --> 01:13:26,125
That does it.
613
01:13:38,868 --> 01:13:41,326
Oh, shit!
614
01:13:43,876 --> 01:13:48,762
- You're becoming tedious.
- Is that a fact.
615
01:13:58,076 --> 01:14:01,136
The time has come to
stop playing games.
616
01:14:03,113 --> 01:14:06,819
You could have had
immortality at my side.
617
01:14:06,844 --> 01:14:10,912
You could have become the devil's
handmaiden here in my empire.
618
01:14:10,937 --> 01:14:16,093
You chose to throw the riches
of the universe in my face.
619
01:14:16,118 --> 01:14:17,389
That's a face?
620
01:14:17,929 --> 01:14:22,857
Your folly will cease with a
revelation of my ultimate weapon.
621
01:14:22,865 --> 01:14:25,796
With it, I will conquer the earth.
622
01:14:25,931 --> 01:14:29,900
In my last 60 seconds,
I will reclaim my life everlasting.
623
01:14:29,925 --> 01:14:34,322
I will use your soul to
make me one of the undead.
624
01:14:38,291 --> 01:14:40,518
Skip the curtain.
I'll take what's in the box.
625
01:14:40,543 --> 01:14:43,273
The Eyes of Avatar are already in place.
626
01:14:43,298 --> 01:14:48,053
The destructive power of the
laser cannon will be unmatched in history.
627
01:14:50,723 --> 01:14:52,693
Observe.
628
01:14:57,501 --> 01:14:58,605
Oh...
629
01:14:58,621 --> 01:14:59,817
And now...
630
01:15:00,148 --> 01:15:02,774
your turn, my dear.
631
01:15:02,799 --> 01:15:04,276
You'll never get away with it!
632
01:15:04,301 --> 01:15:06,528
Get ready to meet your maker, Wolfe!
633
01:15:09,862 --> 01:15:12,919
Hold it, Doctor!
Your reign on earth is over!
634
01:15:13,095 --> 01:15:15,663
That remains to be seen, girl!
635
01:15:22,577 --> 01:15:23,578
No!
636
01:15:27,492 --> 01:15:28,492
Oh...
637
01:15:31,793 --> 01:15:34,185
Now, where was I?
638
01:15:34,985 --> 01:15:37,197
Absolutely nowhere, Do!
639
01:15:49,886 --> 01:15:52,237
Score one for our side.
640
01:15:54,971 --> 01:15:57,234
- You all right?
- Am I glad to see you.
641
01:15:57,234 --> 01:15:59,052
Yeah just in the
nick of time, huh?
642
01:16:01,576 --> 01:16:03,263
Ohh...
643
01:16:04,481 --> 01:16:07,024
Come here.
Put up your dukes!
644
01:16:10,814 --> 01:16:12,671
I'll mortalize ya!
645
01:16:12,696 --> 01:16:15,099
That man just does not
know when it's over.
646
01:16:15,754 --> 01:16:17,814
Argh!
647
01:16:20,444 --> 01:16:21,797
Maybe is not.
648
01:16:22,076 --> 01:16:23,155
Look!
649
01:16:40,146 --> 01:16:41,851
Uh oh!
650
01:17:29,059 --> 01:17:32,545
I'm going topside to throw an
official sanction on this whole thing.
651
01:17:33,028 --> 01:17:34,028
Okay.
652
01:17:35,583 --> 01:17:36,941
I'll be right up.
653
01:17:43,148 --> 01:17:44,636
How's it hanging, fella?
654
01:17:47,840 --> 01:17:49,573
Did you forget something, hon?
655
01:17:51,619 --> 01:17:53,830
Yeah, hon... this!
656
01:18:03,414 --> 01:18:06,430
Nice try, Prager, for a wimp!
657
01:18:06,455 --> 01:18:07,891
You burned me once...
658
01:18:09,166 --> 01:18:10,791
never again!
659
01:18:43,662 --> 01:18:44,502
Angel, you alright?!
660
01:18:45,461 --> 01:18:46,745
What the hell is cooking?
661
01:18:46,898 --> 01:18:48,057
You wouldn't believe it.
662
01:18:48,082 --> 01:18:49,981
You got that right, Kemosabi.
663
01:18:50,404 --> 01:18:52,736
- Let's blow this barbecue.
- Yes.
664
01:19:28,632 --> 01:19:29,590
Come on!
665
01:19:29,598 --> 01:19:30,598
Come on.
666
01:19:31,348 --> 01:19:33,195
That's it. Right there.
Go right on the back.
667
01:19:38,221 --> 01:19:40,513
- Well, he wanted hell on earth.
- And he's getting it too.
668
01:19:40,538 --> 01:19:41,730
- Yeah.
- And how!
669
01:19:41,755 --> 01:19:44,109
- That's my life, paleface.
- Gals, get in there.
670
01:19:52,977 --> 01:19:55,767
Angel, this could be the start
of a beautiful friendship.
671
01:19:55,792 --> 01:19:57,741
- You're really something.
- Eh.
672
01:19:57,967 --> 01:20:00,691
Oh! Damn it all, you
had to hit me in the nose!
673
01:20:20,869 --> 01:20:22,552
You sure you can fly this thing?
674
01:20:22,577 --> 01:20:25,074
You're talking to the
world's number-one air ace.
675
01:20:25,099 --> 01:20:28,014
- How long have you been flying?
- How long can you tread water?
676
01:20:46,265 --> 01:20:50,164
I shall return.
677
01:20:51,741 --> 01:20:53,798
Is that a fact!
49609
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese