All language subtitles for MDYD 720 P1

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:38,911 --> 00:01:41,871 どうだできたかいや、まだで 2 00:01:41,871 --> 00:01:44,831 す。このくらいの問題、そんな時間か 3 00:01:44,831 --> 00:01:45,671 けてどうすんだ? 4 00:01:47,871 --> 00:01:50,831 これはなんほらはい。この指数法則これを 5 00:01:50,831 --> 00:01:53,791 よく考えろ、これって公式入れ 6 00:01:53,791 --> 00:01:56,671 ればいいそうですか?あ、じゃ 7 00:01:56,711 --> 00:01:59,671 あ漏れてないかな?しっかりチェックするんだよ 8 00:01:59,711 --> 00:02:01,231 はい、わかりました。 9 00:02:05,041 --> 00:02:07,401 いいかほらはいここ見ろうな 10 00:02:08,041 --> 00:02:10,881 エックスイコール-1の時、最大値-11/4だ。ああ 11 00:02:10,881 --> 00:02:13,481 あ、そうそういうことです。 12 00:02:13,561 --> 00:02:16,161 あ、間違えて 13 00:02:16,281 --> 00:02:19,121 間違うね。すみません。あ、そういうことですね。分 14 00:02:19,121 --> 00:02:21,881 かりま 15 00:02:21,881 --> 00:02:24,641 した、分かったかはい、大丈夫か本当にいやま 16 00:02:24,641 --> 00:02:25,961 あなんとなく。 17 00:02:32,161 --> 00:02:32,601 はい、 18 00:02:52,531 --> 00:02:53,091 わかりました。 19 00:02:56,131 --> 00:02:58,971 お前はいいよな。こんな立派な 20 00:02:58,971 --> 00:03:01,891 家に住んで、家庭教師までつけても 21 00:03:01,891 --> 00:03:02,411 らって、 22 00:03:04,731 --> 00:03:06,491 うちは貧乏だったからな。 23 00:03:08,691 --> 00:03:11,641 うちの親は?俺の成績に全く関心な 24 00:03:11,641 --> 00:03:14,561 くてな受験勉強して 25 00:03:14,561 --> 00:03:17,481 いる。隣の部屋で酒飲んで友達呼 26 00:03:17,481 --> 00:03:18,361 んで麻雀して 27 00:03:21,441 --> 00:03:24,161 俺はいつかこんな状況から抜け出してやろうと思って 28 00:03:24,161 --> 00:03:26,961 さ。必死に勉強したもんだよ。 29 00:03:30,641 --> 00:03:33,481 それにあんな綺麗で優しいお 30 00:03:33,481 --> 00:03:36,081 母さんがいるなんて羨ましいよ。 31 00:03:37,881 --> 00:03:40,681 義理です。義理の母です。 32 00:03:41,721 --> 00:03:44,681 一緒だよ違いますよ。 33 00:03:46,241 --> 00:03:48,921 義母との関係も結構難しいもんなんですよ。 34 00:03:51,401 --> 00:03:54,321 いくらダメな親だからって血が 35 00:03:54,321 --> 00:03:57,202 繋がってるんですよ。それだ 36 00:03:57,202 --> 00:03:58,362 けでも羨ましいです。 37 00:04:03,402 --> 00:04:05,682 問題解いとけよはい。 38 00:10:25,114 --> 00:10:27,074 あっ、あのオカ先生 39 00:10:28,634 --> 00:10:31,234 休憩ですか?あっいや 40 00:10:35,274 --> 00:10:38,234 イチローは何してるんでしょうか?あ、 41 00:10:38,594 --> 00:10:41,154 今数2Bの過去問題解いてますよ。 42 00:10:42,404 --> 00:10:45,324 一度志望校に入れるんでし 43 00:10:45,324 --> 00:10:47,604 ょうか?任してください。 44 00:10:48,204 --> 00:10:51,084 受験は努力だけじゃなく、受験なり 45 00:10:51,084 --> 00:10:53,884 のテクニックが必要なんですよ。 46 00:10:53,964 --> 00:10:55,284 よろしくお願いします 47 00:10:58,884 --> 00:10:59,844 とくずが部 48 00:11:09,484 --> 00:11:10,724 屋に戻ります。 49 00:11:53,165 --> 00:11:55,965 あったかいココア持ってきたんだけど、 50 00:12:14,605 --> 00:12:17,485 後ろここに置いとく 51 00:12:17,485 --> 00:12:17,765 わね。 52 00:13:20,485 --> 00:13:23,005 こんにちは。あの 53 00:13:23,765 --> 00:13:26,245 イチローはまだ帰ってないんです。え 54 00:13:27,245 --> 00:13:30,165 あ、そうでしたか?あのでも中で 55 00:13:30,205 --> 00:13:33,125 お待ちください。そうですか?はい、失礼 56 00:13:33,565 --> 00:13:34,285 します。 57 00:14:13,115 --> 00:14:14,555 あすみま 58 00:14:18,955 --> 00:14:21,635 せん。あの岡先生 59 00:14:21,715 --> 00:14:24,395 すいません。あの子 60 00:14:24,675 --> 00:14:26,555 どこにやり道してるんでしょうね。 61 00:14:27,955 --> 00:14:30,686 あの。ゆっくりしてお待ちくださいね 62 00:14:31,006 --> 00:14:31,126 は 63 00:14:34,686 --> 00:14:34,766 い。 64 00:15:46,266 --> 00:15:48,506 ところであの岡先生はい、 65 00:15:49,266 --> 00:15:52,186 あの失礼なことをお伺いするよう 66 00:15:52,186 --> 00:15:54,946 なんですが、ご結婚は 67 00:15:55,426 --> 00:15:58,266 いやまだ結婚なん 68 00:15:58,266 --> 00:15:59,306 て、自分には 69 00:16:00,946 --> 00:16:03,386 そんなことじゃあ 70 00:16:03,826 --> 00:16:05,386 彼女がいらっしゃるとか、 71 00:16:07,586 --> 00:16:09,586 彼女も全く 72 00:16:10,826 --> 00:16:11,546 できなくて。 73 00:16:13,366 --> 00:16:16,286 そうなんですか?そ 74 00:16:16,286 --> 00:16:19,086 うは見えませんね。花 75 00:16:19,086 --> 00:16:21,966 岡さん先生はすごく表に 76 00:16:21,966 --> 00:16:24,926 なると思ってました。いや、そんなこ 77 00:16:24,926 --> 00:16:27,846 とは全くもって、気がついたら、 78 00:16:27,846 --> 00:16:29,926 もうこんな歳になっちゃって。 79 00:16:31,846 --> 00:16:34,806 そんな主 80 00:16:34,806 --> 00:16:37,406 人が海外に長期 81 00:16:37,406 --> 00:16:40,326 の出張でしょう。花 82 00:16:40,326 --> 00:16:43,246 岡さんみたいな。たくましい男性が 83 00:16:43,406 --> 00:16:46,366 家にいてくれるととても安心 84 00:16:46,366 --> 00:16:46,806 します。 85 00:17:03,246 --> 00:17:05,686 ちょっとトイレに行きます。 86 00:21:02,408 --> 00:21:04,808 すみません。いや、ちょっとい 87 00:21:06,808 --> 00:21:09,328 やちょっと 88 00:21:10,208 --> 00:21:13,048 なんでもないですよ。奥さん、奥さん 89 00:21:13,368 --> 00:21:16,048 なんでもない奥さん、奥 90 00:21:16,968 --> 00:21:19,768 さん、奥さん、これただち 91 00:21:19,848 --> 00:21:22,728 ょっとすみません。ちょ奥さん、奥さん。 92 00:21:53,208 --> 00:21:56,168 こんなことしらんとあくさ 93 00:22:19,288 --> 00:22:19,368 ん。 94 00:22:52,209 --> 00:22:53,089 そんなの見せないか 95 00:23:21,059 --> 00:23:21,179 ら。 96 00:42:18,416 --> 00:42:21,376 だめだめああああああああ 97 00:42:21,376 --> 00:42:24,136 ああああああ 98 00:42:25,536 --> 00:42:27,776 ああああああ 99 00:42:28,616 --> 00:42:31,416 あああああ 100 00:42:31,736 --> 00:42:33,816 ああああ 101 00:42:36,736 --> 00:42:39,216 あああああ 102 00:42:39,696 --> 00:42:42,656 ああああ。な 103 00:42:46,696 --> 00:42:47,536 んかきれいにした。 104 00:47:37,858 --> 00:47:38,738 あ 105 00:47:41,258 --> 00:47:41,698 あ、美 106 00:47:55,578 --> 00:47:58,458 味し 107 00:47:58,658 --> 00:47:58,818 い。 108 00:48:08,138 --> 00:48:10,818 この上流階級の奥さ 109 00:48:11,498 --> 00:48:13,298 ん思えないよ美味 110 00:48:15,898 --> 00:48:18,378 しいのうん、美味しいの 111 00:48:19,218 --> 00:48:22,098 もっと入 112 00:48:22,098 --> 00:48:24,058 れてほしい入れられたあ 113 00:48:24,978 --> 00:48:26,538 あ、もっと入れてほしい。どこに 114 00:48:28,738 --> 00:48:30,778 どこ 115 00:48:36,538 --> 00:48:39,378 に?こう向いて 116 00:48:41,338 --> 00:48:42,178 スカート脱いで 117 00:48:51,939 --> 00:48:52,739 また開いて。 118 00:49:13,939 --> 00:49:15,619 あああ 119 00:49:18,219 --> 00:49:19,539 あああ 120 00:49:21,259 --> 00:49:23,659 ああ 121 00:49:24,139 --> 00:49:26,139 あ、すごいあああ 122 00:49:27,259 --> 00:49:29,979 あああ 123 00:49:30,379 --> 00:49:32,619 ああ 124 00:49:33,459 --> 00:49:34,939 あああ 125 00:49:39,139 --> 00:49:39,499 ああ。 8156

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.