All language subtitles for Ibiza.Secrets.of.the.Party.Island.S01E02.Episode.2.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AEK_track3_[eng]-en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,200 This programme contains some strong language. 2 00:00:21,280 --> 00:00:23,320 SIREN WAILS 3 00:00:23,320 --> 00:00:26,280 Police have been called to a reported break-in 4 00:00:26,280 --> 00:00:28,520 at an exclusive villa. 5 00:00:28,520 --> 00:00:30,280 There's an alarm going off, 6 00:00:30,280 --> 00:00:32,200 and there's been a man seen 7 00:00:32,200 --> 00:00:34,280 lurking around a property. 8 00:00:34,280 --> 00:00:36,080 00:01:48,520 We just received a call of someone is inside a house with a knife. 15 00:01:50,560 --> 00:01:52,800 We have a few robberies like this every week. 16 00:01:58,600 --> 00:02:02,080 We need somewhere to put the aerial artists. OK. 17 00:02:02,080 --> 00:02:04,200 Ibiza is elevating. 18 00:02:04,200 --> 00:02:06,200 00:02:23,840 In a couple of days, they can make over a million euros. 26 00:02:23,840 --> 00:02:26,320 It's not as nice as mine, but it's still very nice. 27 00:02:26,320 --> 00:02:28,080 HE CHUCKLES 28 00:02:28,080 --> 00:02:29,880 From the streets... 29 00:02:29,880 --> 00:02:32,600 The police have found something called pink cocaine. 30 00:02:34,760 --> 00:02:36,400 00:02:57,480 You need to know somebody that knows someone. 37 00:02:57,480 --> 00:03:00,800 ..and what's at stake for the Brits who flock here. 38 00:03:00,800 --> 00:03:03,560 Are you fearful that this could be the future of Ibiza? 39 00:03:15,720 --> 00:03:18,200 We're going to Cap Martinet area. 40 00:03:19,560 --> 00:03:23,320 00:03:39,760 Yeah. 46 00:03:39,760 --> 00:03:41,280 These villas are high-end. 47 00:03:41,280 --> 00:03:44,000 50 to 150,000 euros a week. 48 00:03:45,640 --> 00:03:49,920 And we've had first-hand experience of cleaning ladies 49 00:03:49,920 --> 00:03:53,560 who have been approached by criminal gangs 50 00:03:53,560 --> 00:03:56,640 00:04:14,040 of designer label items there. 57 00:04:14,040 --> 00:04:17,360 We're seeing villa robberies adding up to three, 58 00:04:17,360 --> 00:04:19,920 three-and-a-half million euros' worth of items. 59 00:04:19,920 --> 00:04:22,240 That's a small price to pay 00:04:45,520 You know, it feels like the worst thing you can do here is advertise 65 00:04:45,520 --> 00:04:50,480 your presence, if you're wealthy - yet it's plastered online. 66 00:04:50,480 --> 00:04:51,520 That's right. 67 00:04:51,520 --> 00:04:56,840 We live in an age where all information is easily available. 68 00:04:56,840 --> 00:04:59,160 00:05:24,560 Socials like Alice's are now the shop windows 76 00:05:24,560 --> 00:05:26,160 to this glamorous world. 77 00:05:26,160 --> 00:05:30,440 As you can see, it's got a nice outdoor dining area here. 78 00:05:30,440 --> 00:05:32,880 Where people once wanted privacy, 79 00:05:32,880 --> 00:05:34,880 many now flaunt their wealth online. 80 00:05:36,880 --> 00:05:38,600 00:06:02,640 Hi, Tony! 87 00:06:02,640 --> 00:06:04,480 Hi, Zara. Hi, how are you? 88 00:06:04,480 --> 00:06:06,800 How are you, darling? Nice to see you. 89 00:06:06,800 --> 00:06:11,480 Tony Truman wants to show me his candy-coloured hotel. 90 00:06:11,480 --> 00:06:14,960 This place is all about giving 00:06:33,880 out there, little bit shocking. 96 00:06:33,880 --> 00:06:37,520 And we've got our mannequins there. 97 00:06:37,520 --> 00:06:38,640 Yeah. 98 00:06:38,640 --> 00:06:40,400 "Disco orgy", as they're calling it. 99 00:06:40,400 --> 00:06:42,280 Disco orgy. 100 00:06:42,280 --> 00:06:46,200 A room here in July costs at least 250 euros a night. 101 00:06:48,840 --> 00:06:50,440 HE CHUCKLES 102 00:06:48,840 --> 00:06:50,440 00:07:06,520 Have you seen this? 110 00:07:08,560 --> 00:07:12,000 Ibiza, always full of little hidden surprises. 111 00:07:12,000 --> 00:07:14,600 OK. I'm excited. Does it work? HE CHUCKLES 112 00:07:14,600 --> 00:07:16,760 Let's hope your lift's working, eh? 113 00:07:16,760 --> 00:07:20,160 00:07:39,440 I personally think a lot of the places are outpricing themselves. 120 00:07:39,440 --> 00:07:41,560 You know, I think social media, 121 00:07:41,560 --> 00:07:45,160 everyone wants the biggest bottle on their table, or champagne shows. 122 00:07:45,160 --> 00:07:47,360 You know, we're guilty of it, 00:08:01,880 the boom in Ibiza's luxury image. 128 00:08:04,160 --> 00:08:06,560 So, you've got a lovely view from here. 129 00:08:06,560 --> 00:08:08,680 This, as you can see in the distance there, 130 00:08:08,680 --> 00:08:11,400 that's all the land that we're hoping to expand into. 131 00:08:11,400 --> 00:08:14,040 00:08:32,480 MUSIC: The Sea by Morcheeba 138 00:08:32,480 --> 00:08:35,360 139 00:08:36,440 --> 00:08:39,400 140 00:08:39,400 --> 00:08:42,320 141 00:08:43,600 --> 00:08:46,600 142 00:08:46,600 --> 00:08:48,880 143 00:08:48,880 --> 00:08:52,080 00:09:15,360 Ibiza's councils are keen to attract the higher-end family clientele. 150 00:09:17,440 --> 00:09:20,360 At the forefront of efforts to upgrade the island's image 151 00:09:20,360 --> 00:09:21,640 are the police. 152 00:09:22,680 --> 00:09:25,480 I wonder if that's them, on the jet-skis! 153 00:09:27,200 --> 00:09:29,800 00:10:08,600 MUSIC: Snake Blood by Leftfield 162 00:10:12,520 --> 00:10:15,880 There are more than 80 beaches on Ibiza's coastline - 163 00:10:15,880 --> 00:10:18,880 and traditionally, they've been an essential for the party crowd. 164 00:10:25,440 --> 00:10:28,960 These patrols are designed to help 00:11:25,120 and I'm in San Antonio's West End. 172 00:11:25,120 --> 00:11:27,120 This is the cheapest part of the island, 173 00:11:27,120 --> 00:11:29,680 filled with British pubs and free-flowing drinks 174 00:11:29,680 --> 00:11:30,960 for holidays on a budget. 175 00:11:32,400 --> 00:11:35,480 Flicking through Ibiza's socials, 176 00:11:35,480 --> 00:11:37,640 00:11:51,800 You OK? Hello! Hi, lovely to meet you. 182 00:11:53,280 --> 00:11:55,480 Tell me, what is your plan for this evening? 183 00:11:55,480 --> 00:11:57,960 So, we'll go and just interview some people in the West End, 184 00:11:57,960 --> 00:12:00,280 and basically just chat 00:12:19,400 But there are still plenty of volunteers willing to talk to Faris. 190 00:12:21,480 --> 00:12:24,960 So, are you going to do your videos here, on the strip? Yeah. 191 00:12:24,960 --> 00:12:28,680 So, when I try doing this now outside venues and events 192 00:12:28,680 --> 00:12:31,240 00:12:41,640 Excuse me! Excuse me! Mate! 198 00:12:41,640 --> 00:12:44,560 Yeah, he looks like a good one! Get him! Mate, mate! 199 00:12:44,560 --> 00:12:45,920 Excuse me, mate. 200 00:12:45,920 --> 00:12:47,040 Tell us a funny story. 201 00:12:47,040 --> 00:12:49,080 Er, I don't speak English. No? 202 00:12:51,920 --> 00:12:54,440 00:13:11,480 If people are shitfaced and it's peak time, 209 00:13:11,480 --> 00:13:12,720 and it's busy down here, 210 00:13:12,720 --> 00:13:15,920 there's no limit to what you can hear. 211 00:13:15,920 --> 00:13:20,160 Oh, my God. And I'm talking, like, sometimes we, like, think, 212 00:13:20,160 --> 00:13:22,280 00:13:27,120 "My ex-girlfriend" - some guy was like, 216 00:13:27,120 --> 00:13:29,440 "Yeah, I've cheated on my girlfriend three times out here, 217 00:13:29,440 --> 00:13:32,080 "and I don't even care. 00:13:39,040 "I got spit-roasted in my hotel room!" 221 00:13:39,040 --> 00:13:43,200 I've had an email two days ago on 00:13:53,040 "can you please remove that TikTok? 226 00:13:53,040 --> 00:13:56,080 "Her whole family has seen it, 00:14:12,600 But they just let out the truth, don't they? 235 00:14:12,600 --> 00:14:14,760 And they give consent on camera to tell their stories 236 00:14:14,760 --> 00:14:16,120 and share it with the world. 237 00:14:16,120 --> 00:14:19,800 Knowing the power of social media, 00:14:33,760 are saying and doing with the world, do you know what I mean? 243 00:14:33,760 --> 00:14:35,240 HE LAUGHS 244 00:14:33,760 --> 00:14:35,240 What is that face? 245 00:14:35,240 --> 00:14:38,080 What is that face? How long you been here? 246 00:14:38,080 --> 00:14:41,080 I've literally been here for a day, 00:15:01,240 or craziest stories. 253 00:15:01,240 --> 00:15:04,880 But they actually were very keen to talk about those things. 254 00:15:07,040 --> 00:15:08,560 We need to find out who you've been shagging. 255 00:15:08,560 --> 00:15:10,040 I've been shagging everyone, mate. 00:15:24,280 and other people are coming here because it benefits their careers. 261 00:15:24,280 --> 00:15:28,440 They're coming here, like Faris, to make the most of 262 00:15:28,440 --> 00:15:30,680 the opportunities that this island brings. 263 00:15:30,680 --> 00:15:34,840 So, it feels like there's a kind of 00:15:51,240 Yeah, nice to meet you. And I'll see you guys soon. 270 00:15:51,240 --> 00:15:53,120 Yeah, speak soon. See you later. Bye. 271 00:16:06,800 --> 00:16:08,680 With peak season approaching, 272 00:16:08,680 --> 00:16:10,760 the island is starting 00:16:33,240 because I'm doing my favourite thing - 280 00:16:33,240 --> 00:16:34,840 looking at pictures of myself. 281 00:16:38,160 --> 00:16:40,840 I've spotted Liv and Belle on my socials. 282 00:16:40,840 --> 00:16:42,800 They're reps for Party Hard Travel, 283 00:16:42,800 --> 00:16:45,800 which sells holiday clubbing 00:17:04,040 I'm 19. I'm 22. 290 00:17:04,040 --> 00:17:07,520 Oh, my gosh, you are young! 291 00:17:04,040 --> 00:17:07,520 THEY LAUGH 292 00:17:07,520 --> 00:17:10,080 Have you girls been enjoying it so far? Yeah. 293 00:17:10,080 --> 00:17:11,320 Been having a lot of fun. 294 00:17:11,320 --> 00:17:14,120 Obviously, like, getting used to 00:17:20,440 Yeah, literally! Yeah, yeah. 298 00:17:20,440 --> 00:17:22,880 So, but, like, you've got to be switched on with it. 299 00:17:22,880 --> 00:17:25,320 00:17:41,080 Part of Liv and Belle's job is to take care of them, 305 00:17:41,080 --> 00:17:43,200 day and night. 306 00:17:43,200 --> 00:17:46,120 So, talk me through the process of getting this job. 307 00:17:46,120 --> 00:17:49,520 It was really tough. Like, 00:18:02,320 Oh, wow! 314 00:18:02,320 --> 00:18:05,200 You must've been so happy when you got the job. Yeah. 315 00:18:05,200 --> 00:18:07,240 Literally, so happy. 316 00:18:07,240 --> 00:18:11,960 How much of your job is about posting on social media? 317 00:18:11,960 --> 00:18:14,480 Social media is, like, 00:18:27,240 I think, cos they buy it all online before, like, 324 00:18:27,240 --> 00:18:29,040 that's why all of it is focused online. 325 00:18:29,040 --> 00:18:32,000 It makes people more excited, as well, like, sat at home in, 326 00:18:32,000 --> 00:18:34,680 00:18:48,480 And I, like many others, have done the same. 332 00:18:50,560 --> 00:18:53,960 We're all part of the machine that's selling the endless party. 333 00:18:57,160 --> 00:18:58,520 FARIS: Welcome to O Beach. 334 00:18:58,520 --> 00:19:00,720 We're here today with Party Hard Travel. 335 00:19:00,720 --> 00:19:02,920 00:19:45,640 what kind of content you make. 343 00:19:45,640 --> 00:19:48,520 Someone might look at your social media and wonder, 344 00:19:48,520 --> 00:19:52,000 how is this a career for you? How do you make a living? 345 00:19:52,000 --> 00:19:54,640 I make money as a content creator, 346 00:19:54,640 --> 00:19:57,120 00:20:11,760 So, funnily enough, that controversial-style content 352 00:20:11,760 --> 00:20:15,040 is more the direction I've noticed a lot of brands want to go down. 353 00:20:15,040 --> 00:20:18,080 So, by creating controversial content, 354 00:20:18,080 --> 00:20:19,680 that's generating more views. 355 00:20:19,680 --> 00:20:22,120 00:20:35,360 they act crazier, the girls, they let more loose. 361 00:20:35,360 --> 00:20:37,760 Like, everyone just goes wild, they become feral. 362 00:20:37,760 --> 00:20:40,800 Like, they're more open to, like, drinking and taking drugs, 363 00:20:40,800 --> 00:20:41,840 and having sex. 364 00:20:41,840 --> 00:20:44,280 00:20:52,720 And I'll have ten girls jump in the camera and just shout answers, 368 00:20:52,720 --> 00:20:55,000 00:21:11,640 ..was spit-roasted. Yeah. 375 00:21:11,640 --> 00:21:14,920 That girl, I definitely felt a bit bad for her, because, like, that - 376 00:21:14,920 --> 00:21:17,240 that kind of stuff is, like, it's permanent. 377 00:21:17,240 --> 00:21:18,760 Like, it could be there forever. 378 00:21:18,760 --> 00:21:21,600 Like, someone could save that and, 00:21:35,640 seeing it pop up, if it goes viral. 384 00:21:35,640 --> 00:21:38,000 Like, what could the implications for that be? 385 00:21:38,000 --> 00:21:39,440 Well, why does she say it? 386 00:21:39,440 --> 00:21:43,960 I mean, I'm sorry, but, like... you're the one causing this. 387 00:21:43,960 --> 00:21:46,760 00:22:00,280 00:22:16,120 I've been thinking about Faris's content 398 00:22:16,120 --> 00:22:19,280 and where you draw the line for the sake of a piece of marketing. 399 00:22:19,280 --> 00:22:21,640 ON PHONE: And she got spit-roasted in the room! 400 00:22:21,640 --> 00:22:24,280 CHEERING 401 00:22:24,280 --> 00:22:28,480 00:22:45,880 But when it could have real, long-lasting effects 407 00:22:45,880 --> 00:22:48,560 on someone's life, I think that you need to re-evaluate 408 00:22:48,560 --> 00:22:50,080 whether it's really worth it. 409 00:22:50,080 --> 00:22:53,760 Like, is a viral video really worth 00:23:24,600 all wanting privacy, while still enjoying a slice of 416 00:23:24,600 --> 00:23:26,160 the island's elite brand. 417 00:23:27,240 --> 00:23:31,320 So, I found this pap on Instagram. 418 00:23:31,320 --> 00:23:32,880 He is on the island. 419 00:23:32,880 --> 00:23:38,640 Literally today he's put new photos of Shakira, 420 00:23:38,640 --> 00:23:41,480 00:24:06,120 PHONE CHIMES 429 00:24:06,120 --> 00:24:07,680 He's replied! 430 00:24:09,360 --> 00:24:11,280 He just messaged me back. 431 00:24:11,280 --> 00:24:13,240 I said, "What are you doing now"? 432 00:24:13,240 --> 00:24:16,160 And he said, "Looking for Shakira's house". 433 00:24:17,760 --> 00:24:20,400 "Have you got any photos yet?" 434 00:24:20,400 --> 00:24:21,840 00:24:26,200 Hasn't got any photos yet. 437 00:24:26,200 --> 00:24:29,560 I've never been sure what to make of the paparazzi in Ibiza, 438 00:24:29,560 --> 00:24:32,280 but I know they're key to promoting the island's image 439 00:24:32,280 --> 00:24:33,560 as THE place to be. 440 00:24:35,640 --> 00:24:38,000 SHE LAUGHS 441 00:24:35,640 --> 00:24:38,000 00:24:43,400 He goes, "Zara McDermott - do you know her? 444 00:24:43,400 --> 00:24:45,880 "Ha-ha-ha-ha-ha." 445 00:24:43,400 --> 00:24:45,880 SHE LAUGHS 446 00:24:49,520 --> 00:24:52,200 He said, "Nah, George Russell, F1 driver". 447 00:24:53,640 --> 00:24:54,680 Fair enough. 448 00:24:54,680 --> 00:24:56,520 00:25:17,560 Amazing. 456 00:25:18,600 --> 00:25:21,920 I've tracked down Cari, the paparazzi, and convinced him 457 00:25:21,920 --> 00:25:23,520 to take me celeb-spotting. 458 00:25:25,920 --> 00:25:27,480 For Zara. 459 00:25:27,480 --> 00:25:30,960 Thank you so much! Thank you. 460 00:25:30,960 --> 00:25:33,200 That's so kind. Come on, let's go. 461 00:25:33,200 --> 00:25:34,440 00:26:00,000 So, where are we going now? 468 00:26:00,000 --> 00:26:04,760 Ah, Cala Jondal, the restaurant in the... Who's there? 469 00:26:04,760 --> 00:26:07,320 I-I don't know exactly, only looking. 470 00:26:07,320 --> 00:26:09,600 Oh, OK. Only looking. 471 00:26:09,600 --> 00:26:11,880 Hopefully Leonardo DiCaprio. 472 00:26:11,880 --> 00:26:14,040 00:26:29,400 It's not crazy for you, you do this every day. 480 00:26:29,400 --> 00:26:30,800 It's crazy for me. 481 00:26:30,800 --> 00:26:33,800 We're heading for a classic Ibizan beach club, 482 00:26:33,800 --> 00:26:35,560 a favourite spot for celebrities 483 00:26:35,560 --> 00:26:40,520 where the starting price for 00:27:15,920 Oh, I see. 491 00:27:15,920 --> 00:27:17,440 Is she not worth taking a photo of? 492 00:27:24,720 --> 00:27:26,120 Nothing? 493 00:27:31,400 --> 00:27:33,520 SHE LAUGHS 494 00:27:35,200 --> 00:27:36,960 So, there was no-one? No. 495 00:27:39,440 --> 00:27:40,480 No? 496 00:27:46,120 --> 00:27:49,480 Can you give me an idea of the higher end of 497 00:27:49,480 --> 00:27:50,960 00:28:48,320 of thousands of Instagram feeds. 505 00:29:05,640 --> 00:29:08,960 For travel rep Liv, a perk of the job is a backstage pass 506 00:29:08,960 --> 00:29:11,640 to Party Hard events. 507 00:29:11,640 --> 00:29:16,000 Today, she's meeting British garage icon Craig David. 508 00:29:16,000 --> 00:29:18,640 00:29:45,880 I'm sorry, I've got my little backpack. 516 00:29:45,880 --> 00:29:47,160 THEY LAUGH 517 00:29:48,880 --> 00:29:52,000 Searching for what's driving the celebrity culture here 518 00:29:52,000 --> 00:29:55,720 tends to lead you to one man - Wayne Lineker. 519 00:29:55,720 --> 00:29:59,400 It's time to pick which dream doll 00:30:32,040 Wayne Lineker is a British success story in Ibiza, 527 00:30:32,040 --> 00:30:34,720 in terms of, like, the entrepreneur world. 528 00:30:34,720 --> 00:30:37,560 I do see how he could be perceived as, like, 529 00:30:37,560 --> 00:30:40,520 a controversial character, for sure. 530 00:30:40,520 --> 00:30:43,480 I don't think he's said 00:30:58,680 And he's got the luxury to be able to do that, 537 00:30:58,680 --> 00:31:01,960 because of the businesses and the kind of empire that he's built. 538 00:31:04,960 --> 00:31:09,960 He owns Lineker's Bar and nearby O Beach in San Antonio. 539 00:31:09,960 --> 00:31:12,880 Is this your first - the first 00:31:27,120 Absolutely. 547 00:31:27,120 --> 00:31:30,760 I'll be going in Ocean on my Zimmer frame when I'm 95. 548 00:31:30,760 --> 00:31:32,480 SHE LAUGHS 549 00:31:30,760 --> 00:31:32,480 "Oi, selfie." 550 00:31:32,480 --> 00:31:33,880 You know what I mean? I will. 551 00:31:35,240 --> 00:31:40,280 You obviously started this 00:31:53,440 like, in your own right. 557 00:31:53,440 --> 00:31:55,520 Do you like that side of things? 558 00:31:55,520 --> 00:31:58,320 Like, I enjoy it to a certain extent. 559 00:31:58,320 --> 00:32:01,080 It gets me, you know, a lot of benefits. 560 00:32:01,080 --> 00:32:03,880 I enjoy the attention, 00:32:22,680 You know, there was, like, an advert for a girlfriend, 569 00:32:22,680 --> 00:32:25,400 and you pushing someone in a pool and, you know, 570 00:32:25,400 --> 00:32:28,800 there are things that people may raise their eyebrows at. 571 00:32:28,800 --> 00:32:31,200 I've changed my social 00:32:49,880 We have brand managers that look after the branding, 579 00:32:49,880 --> 00:32:53,200 make sure, you know, I'm not posting the wrong things and, you know, 580 00:32:53,200 --> 00:32:55,080 she's on my back all the time. Oh, really? 581 00:32:55,080 --> 00:32:57,760 So, you have a brand manager? 00:33:16,800 Wayne's an influential guy 587 00:33:16,800 --> 00:33:20,520 and runs some of the most successful venues on the island. 588 00:33:20,520 --> 00:33:24,840 But these days, it seems even he has to conform to Brand Ibiza. 589 00:33:33,920 --> 00:33:36,760 DANCE MUSIC PLAYS 590 00:33:36,760 --> 00:33:38,880 I've been here several weeks now, 591 00:33:38,880 --> 00:33:42,720 00:34:00,080 So, it'll work out that that today, you'll do O Beach, then Eden. 598 00:34:00,080 --> 00:34:02,920 Thursday, you'll do the boat, and then, Sunday Amnesia. 599 00:34:02,920 --> 00:34:05,280 Does that work out OK? Perfect. 600 00:34:05,280 --> 00:34:07,720 Oh, just be careful you 00:34:31,560 Like, that is my, like, main job really, on the island. 607 00:34:31,560 --> 00:34:34,720 So, with our guests, first-hand, 608 00:34:34,720 --> 00:34:37,000 we see so many things that go wrong. 609 00:34:37,000 --> 00:34:39,080 Problems like health problems, 610 00:34:39,080 --> 00:34:41,400 things with drugs, arguments. 611 00:34:41,400 --> 00:34:44,440 We see it all, so, like, 00:35:01,760 we've seen people reveal themselves. 618 00:35:01,760 --> 00:35:04,600 Like, you definitely see it all. 619 00:35:04,600 --> 00:35:07,280 Yeah, I'm just kind of here for your, like, welfare almost. 620 00:35:07,280 --> 00:35:09,920 So, yeah, if you have any other questions about Ibiza 621 00:35:09,920 --> 00:35:12,320 00:35:31,880 or, like, overdoses, dealing with that has definitely been stressful, 629 00:35:31,880 --> 00:35:35,000 because I - all the times when something like that's happened, 630 00:35:35,000 --> 00:35:37,720 I've been at other events, dealing with other things. 631 00:35:37,720 --> 00:35:40,560 00:36:07,800 It's interesting, cos when I've posted that I'm in Ibiza, 638 00:36:07,800 --> 00:36:12,640 I've actually had people messaging me, offering me drugs. 639 00:36:12,640 --> 00:36:16,520 It's interesting how people are actually using social media 640 00:36:16,520 --> 00:36:18,280 00:36:37,320 whether you're a VIP or a budget tourist - 648 00:36:37,320 --> 00:36:38,920 and dealing is big business. 649 00:36:47,440 --> 00:36:49,600 To see what that means on the front line, 650 00:36:49,600 --> 00:36:51,320 I'm heading out on an evening shift 651 00:36:51,320 --> 00:36:53,600 with the local police in San Antonio. 652 00:36:55,000 --> 00:36:59,280 00:37:12,400 RADIO CHATTER 658 00:37:12,400 --> 00:37:13,600 Watch out, guys. 659 00:37:13,600 --> 00:37:15,440 SIREN BLARES 660 00:37:15,440 --> 00:37:19,240 Tomas and his team are on a patrol of mostly British tourists 661 00:37:19,240 --> 00:37:20,840 on San An's beachfront. 662 00:37:25,280 --> 00:37:26,320 Excuse me. 663 00:37:26,320 --> 00:37:28,880 00:37:39,360 There's so many people, it feels like it's quite hard 669 00:37:39,360 --> 00:37:45,360 to spot anything... untoward that's going on. 670 00:37:45,360 --> 00:37:48,240 The council is clamping down on drugs possession. 671 00:37:48,240 --> 00:37:52,760 It's part of their strategy to clean 00:38:14,800 we found a small bag of MDMA. Right, OK. 679 00:38:14,800 --> 00:38:17,360 He said it was from last night, they didn't even know he had it. 680 00:38:17,360 --> 00:38:19,960 But anyway, we have to obviously take it off him and... 681 00:38:19,960 --> 00:38:21,480 00:38:44,440 Have you arrested any young Brits selling drugs over here? 688 00:38:44,440 --> 00:38:45,640 Yes. 689 00:38:45,640 --> 00:38:47,880 Normally, they stay off the streets. 690 00:38:47,880 --> 00:38:50,000 You don't see them on a corner selling drugs. 691 00:38:50,000 --> 00:38:53,360 You'll catch them over social media on an Instagram account, 692 00:38:53,360 --> 00:38:55,120 00:39:10,200 Yeah, obviously we've seen 00:39:25,800 "What have you got? What prices have you got?" 704 00:39:25,800 --> 00:39:27,560 And we went back to the hotel, 705 00:39:27,560 --> 00:39:29,440 and at the hotel, out of his room, 706 00:39:29,440 --> 00:39:32,200 he just pulled out about 1,600 pills. 707 00:39:32,200 --> 00:39:34,000 Do you know what happened to him after? 708 00:39:34,000 --> 00:39:35,280 00:40:13,680 as Ibiza Balloons, Balloons Ibiza. 715 00:40:13,680 --> 00:40:18,480 Essentially, what they're advertising is nitrous oxide. 716 00:40:18,480 --> 00:40:21,760 The nitrous oxide is a good gateway into letting people know 717 00:40:21,760 --> 00:40:24,440 that you have supplies. 718 00:40:24,440 --> 00:40:28,320 I mean, this account says, 00:40:47,600 You could never find out who's behind these accounts. 725 00:40:50,680 --> 00:40:52,440 I'm going to message these dealers 726 00:40:52,440 --> 00:40:54,440 to see if any of them will meet me. 727 00:40:58,120 --> 00:41:00,200 728 00:41:00,200 --> 00:41:02,320 I don't wanna miss 729 00:41:02,320 --> 00:41:03,560 00:41:21,320 Hi. OK, that's fine. 737 00:41:21,320 --> 00:41:23,000 I'm just five minutes away. 738 00:41:24,800 --> 00:41:26,560 OK, see you soon. 739 00:41:26,560 --> 00:41:28,680 740 00:41:29,840 --> 00:41:30,880 Travel rep Belle, 741 00:41:30,880 --> 00:41:33,480 one of the poster girls for Party Hard Travel, 742 00:41:33,480 --> 00:41:35,240 is working late. 743 00:41:35,240 --> 00:41:39,040 00:41:52,760 No, I'm not coming tonight. 750 00:41:52,760 --> 00:41:55,600 Are you not? Sorry, guys! 751 00:41:55,600 --> 00:41:57,800 Why are you not coming? I'll pay for you. 752 00:41:57,800 --> 00:41:59,920 Oh, I know, I get it for free anyway, but... 753 00:41:59,920 --> 00:42:01,800 Why are you not coming?! 754 00:42:01,800 --> 00:42:04,400 00:42:18,160 First nights on holidays, people just go a bit crazy. 759 00:42:18,160 --> 00:42:20,080 00:42:35,400 But I'll see them all on the boat party tomorrow, as well, 766 00:42:35,400 --> 00:42:38,000 so at least I'll redeem myself there. 767 00:42:38,000 --> 00:42:39,720 Have fun tonight. Bye! 768 00:42:43,680 --> 00:42:45,040 It's late. 769 00:42:46,320 --> 00:42:48,240 00:43:15,960 I've been trying to track down one of the island's dealers. 777 00:43:20,040 --> 00:43:21,320 Knowing what I know, 778 00:43:21,320 --> 00:43:25,360 a lot of these drug dealers are attached to organised crime, 779 00:43:25,360 --> 00:43:28,440 and there's not just one of them. 780 00:43:28,440 --> 00:43:31,480 They come in big groups and big gangs, 781 00:43:31,480 --> 00:43:35,160 00:43:57,280 Watch out, guys. 786 00:43:57,280 --> 00:43:58,640 SIREN BLARES 787 00:43:58,640 --> 00:44:00,760 Are you listening to me? 788 00:44:00,760 --> 00:44:02,520 Come on, girls, work it! 789 00:44:02,520 --> 00:44:05,200

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.