All language subtitles for GMA 034 P1
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,060 --> 00:00:33,620
ああ、も
2
00:00:36,020 --> 00:00:38,940
う朝か今日か
3
00:00:38,940 --> 00:00:41,760
ら出張でしょう。今何時
4
00:00:42,880 --> 00:00:45,800
7時やっべえ千歳行きの飛
5
00:00:45,800 --> 00:00:46,160
行機
6
00:01:07,600 --> 00:01:09,160
に送れ。ちょっと待ってね。
7
00:01:17,880 --> 00:01:19,081
じゃ
8
00:01:30,081 --> 00:01:32,561
あ行ってくる行ってらっしゃいあ、
9
00:01:33,281 --> 00:01:36,241
札幌で浮気しちゃだめだよ。何言って
10
00:01:36,241 --> 00:01:38,961
んだよ心配なんだも
11
00:01:39,681 --> 00:01:41,881
ん。大丈夫だっていい子にしますけど、
12
00:01:42,721 --> 00:01:44,281
本当にじゃ
13
00:01:52,571 --> 00:01:55,451
あ浮気しているのは私の方
14
00:01:55,451 --> 00:01:55,931
だった。
15
00:02:02,491 --> 00:02:05,251
夫と結婚してもう三
16
00:02:06,531 --> 00:02:09,051
年社内恋愛の末一緒になった。
17
00:02:11,001 --> 00:02:13,881
夫婦生活はそれなりにうまくいっ
18
00:02:13,881 --> 00:02:15,601
ている方だと思っている。
19
00:02:18,201 --> 00:02:21,081
でも、私の深い闇を満
20
00:02:21,081 --> 00:02:24,041
たす方法はここには無かっ
21
00:02:24,041 --> 00:02:24,241
た。
22
00:02:43,241 --> 00:02:46,201
その関係は夫と結婚
23
00:02:46,201 --> 00:02:48,521
してもなお続いていた。
24
00:02:52,401 --> 00:02:55,241
それはある日、私が会社で
25
00:02:55,241 --> 00:02:57,961
犯したミスが原因で謝罪に
26
00:02:57,961 --> 00:02:59,761
先方に出向いた時だった。
27
00:03:11,841 --> 00:03:13,041
お前、何しに来たんだ？
28
00:03:14,441 --> 00:03:17,361
先日は大変ご迷惑をおかけ
29
00:03:17,361 --> 00:03:20,241
してしまい、申し訳ございませんでした。
30
00:03:20,681 --> 00:03:21,681
ああ、本当だよ。
31
00:03:24,281 --> 00:03:27,121
おかげでな。私のメン
32
00:03:27,121 --> 00:03:28,361
ツは丸潰れだ。
33
00:03:30,001 --> 00:03:32,921
おまけに女房
34
00:03:32,921 --> 00:03:34,321
にまで逃げられてしまった。
35
00:03:53,721 --> 00:03:56,682
いが尻
36
00:03:56,682 --> 00:03:59,282
を触られたぐらいで俺を愚弄すると
37
00:03:59,282 --> 00:04:02,242
はいい度胸をしてる
38
00:04:02,242 --> 00:04:02,842
んじゃないか？
39
00:04:10,802 --> 00:04:13,602
お前のところへの出資は見送るから
40
00:04:13,602 --> 00:04:15,602
な、そこはなんとか
41
00:04:20,882 --> 00:04:22,802
こうやって土下座して余ったくらいで
42
00:04:24,002 --> 00:04:25,682
俺の気が済むと思っ
43
00:04:32,282 --> 00:04:33,122
た。
44
00:04:35,842 --> 00:04:38,322
たかが汁を触れたぐらいで
45
00:04:39,442 --> 00:04:41,522
ビービー騒ぐもんじゃないんだよ
46
00:04:42,602 --> 00:04:43,162
いいな
47
00:04:49,872 --> 00:04:52,832
あの時はついつ
48
00:04:52,832 --> 00:04:53,472
いなんだ
49
00:04:55,792 --> 00:04:56,792
ついなんだ。
50
00:04:59,192 --> 00:05:02,152
ついあの急だった
51
00:05:02,152 --> 00:05:05,112
もので、驚いて手を
52
00:05:05,112 --> 00:05:06,152
挙げてしまいました。
53
00:05:10,122 --> 00:05:11,682
じゃあ急じゃなきゃいいのか
54
00:05:13,042 --> 00:05:13,922
頭上げるな、
55
00:05:18,882 --> 00:05:20,642
急じゃなきゃいいんだな。
56
00:05:24,322 --> 00:05:25,362
じゃあ今から
57
00:05:27,122 --> 00:05:30,002
お前の資料俺が触るから
58
00:05:31,522 --> 00:05:33,402
お前、頭下げて土下座してろ反
59
00:05:36,122 --> 00:05:37,202
省してんだろう。
60
00:05:40,362 --> 00:05:43,162
新しい触られてもさっと
61
00:05:43,202 --> 00:05:43,922
頭下げてよ。
62
00:06:27,762 --> 00:06:30,722
反省してるんだろう頭
63
00:06:47,013 --> 00:06:48,053
が下げてるはい。
64
00:07:15,703 --> 00:07:18,103
こんなんで済むと思っちゃいないよな
65
00:07:19,543 --> 00:07:22,503
あ。許してください。罰を受けた
66
00:07:22,503 --> 00:07:24,943
ら許してやろうか。
67
00:07:32,583 --> 00:07:35,023
ここで今から
68
00:07:35,863 --> 00:07:36,503
全部脱ぎなさ
69
00:07:39,143 --> 00:07:40,743
い脱げと言ってるんだ全部。
70
00:07:42,723 --> 00:07:45,563
優勝しいんだろう脱
71
00:07:45,563 --> 00:07:46,163
ぐんだ
72
00:07:50,883 --> 00:07:53,763
ろう出資をされないと困るんじゃないか？お前のと
73
00:07:53,763 --> 00:07:54,323
ころは
74
00:07:59,083 --> 00:08:01,643
困ります。できないんだったら帰っていいぞ。
75
00:08:03,083 --> 00:08:04,643
二度とその面見せるな
76
00:08:10,623 --> 00:08:11,823
だって脱ぐんだよ。
77
00:08:14,863 --> 00:08:15,783
だって脱ぐ。
78
00:09:35,764 --> 00:09:37,204
下着がついとるぞ。
79
00:09:39,844 --> 00:09:41,724
私は全部脱げと言った
80
00:09:43,204 --> 00:09:43,644
はい。
81
00:10:36,204 --> 00:10:37,004
ま
82
00:10:47,324 --> 00:10:48,324
た
83
00:10:56,964 --> 00:10:58,324
謝るんだ
84
00:11:00,924 --> 00:11:01,564
早く。
85
00:11:16,134 --> 00:11:18,174
いい格好だ。
86
00:11:20,894 --> 00:11:23,774
さあ、謝罪するんだ
87
00:11:23,774 --> 00:11:24,014
よ。
88
00:11:27,534 --> 00:11:30,454
大変申し訳ございません。
89
00:11:30,454 --> 00:11:31,654
違うだろ
90
00:11:34,734 --> 00:11:36,854
う罰を与えてくださいだ。
91
00:13:06,705 --> 00:13:09,065
動くんじゃないぞ動くな。
92
00:13:18,005 --> 00:13:18,685
動くな
93
00:13:40,955 --> 00:13:41,835
手を後ろ回せ、
94
00:13:44,395 --> 00:13:47,075
手を後ろに回せ頭を下げたま
95
00:13:47,075 --> 00:13:47,395
ま。
96
00:13:55,605 --> 00:13:56,605
後ろで
97
00:14:20,165 --> 00:14:20,685
行くね。
98
00:14:25,525 --> 00:14:28,006
罰を与えてくださいと言ったろうが、さっき
99
00:14:28,846 --> 00:14:29,246
うん。
100
00:17:52,187 --> 00:17:53,707
もう一度言っても罰
101
00:17:55,387 --> 00:17:57,307
を与えてくださいと。
102
00:19:08,847 --> 00:19:11,607
バーツを与えてください
103
00:19:11,607 --> 00:19:13,607
と言ったろう。この口は
104
00:19:16,567 --> 00:19:18,487
もっと自ら人は出さないか？
105
00:20:16,448 --> 00:20:18,208
これ感じやすいんだな。
106
00:20:31,408 --> 00:20:33,328
もっと噛んで罰を与える。
107
00:20:39,608 --> 00:20:42,408
人前でお前に苦労された俺の痛みは
108
00:20:42,408 --> 00:20:43,688
こんなもんじゃなかったよ、
109
00:20:48,128 --> 00:20:48,448
許し
110
00:20:53,248 --> 00:20:53,568
ていく。
111
00:21:44,008 --> 00:21:46,808
これし
112
00:21:46,848 --> 00:21:48,768
か
113
00:21:49,968 --> 00:21:50,408
な
114
00:21:57,968 --> 00:21:59,408
いとバスじゃないだ
115
00:22:04,008 --> 00:22:04,168
ろう。
116
00:22:36,369 --> 00:22:36,849
死にせ
117
00:22:39,409 --> 00:22:40,129
ろ。
118
00:26:16,330 --> 00:26:17,570
お前
119
00:26:20,730 --> 00:26:23,490
みたいな明日の女に苦労される人
120
00:26:23,490 --> 00:26:26,330
はな、俺が
121
00:26:27,130 --> 00:26:29,250
本当に
122
00:26:29,970 --> 00:26:32,490
本当に？
123
00:27:01,010 --> 00:27:02,570
言える通りちぎるですよね。私
124
00:27:04,650 --> 00:27:05,850
は我慢が
125
00:27:07,450 --> 00:27:08,410
まずだからな、これ。
126
00:30:08,211 --> 00:30:08,931
図が高
127
00:30:18,372 --> 00:30:18,532
い。
128
00:33:52,213 --> 00:33:54,213
もっとバツをくださいって言ってみろう。
129
00:33:56,973 --> 00:33:58,653
もっとバツをくださいな
130
00:34:01,733 --> 00:34:03,413
言わないとどうなっても知らんぞ。
131
00:37:09,894 --> 00:37:10,174
お
132
00:37:16,014 --> 00:37:18,934
願いしますなんだもっと
133
00:37:18,934 --> 00:37:21,414
バスをください。うんうんうんう
134
00:37:21,934 --> 00:37:24,134
ん、お願いします。もっとバスをくだ
135
00:37:34,894 --> 00:37:35,134
さい。
136
00:40:44,376 --> 00:40:47,096
こんなの命の髪の毛を使われて屈辱だろ
137
00:40:48,056 --> 00:40:50,736
う。俺の痛みは知れうう
138
00:40:56,616 --> 00:40:58,296
うううう。
139
00:43:09,256 --> 00:43:11,296
なかなかいい感じじゃないか。
140
00:43:13,976 --> 00:43:16,816
うんよしちゃんと出
141
00:43:16,816 --> 00:43:17,936
資やしやろう。
142
00:43:20,576 --> 00:43:23,017
その代わり明日から
143
00:43:24,177 --> 00:43:26,657
俺の逃げた女房の代わりしてもらうぞ。
144
00:44:10,337 --> 00:44:13,177
結局、私は安倍さんに
145
00:44:13,177 --> 00:44:15,937
調教を受け、マゾとし
146
00:44:15,937 --> 00:44:17,577
て目覚めてしまった。
147
00:45:21,777 --> 00:45:23,977
どんな出かけたのか、
148
00:45:25,057 --> 00:45:25,497
はい。
149
00:45:30,597 --> 00:45:33,557
営業部の部長に昇進す
150
00:45:33,557 --> 00:45:36,277
ら投資しといたぞ思える。旦那を
151
00:45:37,597 --> 00:45:39,397
いつもありがとうございます。
152
00:45:42,517 --> 00:45:43,277
夫の昇
153
00:45:44,637 --> 00:45:47,597
進のためにこうやって
154
00:45:48,237 --> 00:45:50,917
攻め続けられる妻っていうの
155
00:45:50,917 --> 00:45:51,357
は？
156
00:45:53,937 --> 00:45:56,817
もうそんなことどうだっていいんで
157
00:45:56,817 --> 00:45:59,698
す。どう
158
00:45:59,698 --> 00:46:02,658
ぞ存分に締め立ててくだ
159
00:46:02,658 --> 00:46:02,898
さい。
160
00:49:42,419 --> 00:49:44,539
お前の狂ったこのは何やな
161
00:49:47,419 --> 00:49:49,659
いいものぶち込んでやろうか
162
00:49:51,299 --> 00:49:54,259
狂ったあんなに無事を
163
00:49:54,259 --> 00:49:56,939
言ってみろうぶち込んでくださいってぶち込んで
164
00:49:57,779 --> 00:49:58,819
くわ。
165
00:50:10,779 --> 00:50:13,339
明日ね、修学をこんなの吹き出してや
166
00:50:20,259 --> 00:50:22,099
るわもっとお願いし
167
00:50:23,299 --> 00:50:26,219
てみろよしがんでください。もっ
168
00:50:26,219 --> 00:50:28,859
とああ
169
00:50:32,859 --> 00:50:35,819
ああ
170
00:50:37,179 --> 00:50:37,299
あ。
10626
