Original subtitles

Did you know that his father has your fucking brother?

Did you know that?

What information are you getting?

Shut up.

Get up.

You're gonna get us out of this.

Because if you don't, I'm gonna fucking kill you.

Walk.

Smorten up.

I never wanted to hurt anybody, okay?

I sure as hell don't want anything to happen to your kid.

You sure the fuck don't.

The toilets need scrubbing, Mercer.

The toilets need scrubbing.

I got somebody here who wants to talk to you.

Don't trust him.

Don't listen to anything he says, man.

Press the button.

Say, "Dad."

Dad?

What?

They're gonna kill me.

Dad?

They're gonna kill me, dad?

Dad, they're gonna kill you.

If you don't do what they say.

Mercer, how about a drink?

Your son, from my son, and the rotor is a liar.

They're just gonna kill you and then your son.

Fuck up!

Your kid's gonna get a bullet in the head.

You're gonna help me get my son.

It's almost over, Crenshaw.

Hey, stop right there!

Dad!

Stop!

Get the rotor.

Reed!

You good?

Dad, I'm cool.

I'm cool.

You gotta put it back in the van.

After all the bullshit you put me through tonight…

…you're lucky I don't just kill this motherfucking kid right now.

Give me my son.

You killed one of my guys.

You fucked up my life.

Let us go, and you can go right back to whatever the fuck you was doing.

And if I don't?

Then we got a problem, homie.

Well, then I guess we got a fucking problem, homie.

Yes, sir.

Goodbye, Crenshaw.

Get down!

Go, go, go!

Wow, shit, get us!

Get up!

It's gonna break!

You all right?

Get out!

You gotta wire the car up front!

Keep the pressure.

Look at me.

Look at me!

Hey, you're gonna be fine.

You're gonna be fine.

Come on!

Fuck!

Go!

Get away with my money!

My God.

My God.

My God.

Good.

My God.

I'm all right!

It needs a hospital.

Come on, push.

Just keep pushing.

Hold the pressure.

Stay with me.

Hey, hey, hey.

Guess what?

What?

My ranch.

My ranch.

Shoot him!

Shit!

He's losing a lot of life!

I don't wanna die, Regan!

Hold on!

Hold on.

Hold it.

Don't let him make you throw it over.

Don't look back!

Get out of here, you better help me!

You should've taken care of that.

No!

Fuck!

Get him out of here!

What happened?

Put your head up.

Fuck me!

Daddy got in!

Daddy!

No, shit!

Fucking hell!

Hey.

I did the best that I could, son.

I'm sorry it wasn't enough.

You motherfucker!

Do you know how much you car?

I'm crying.

I'm crying too.

I'm sorry.

I'm sorry.

Yeah.