Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,140 --> 00:00:08,086
[ Man Narrating]
In the criminal justice system,
2
00:00:08,142 --> 00:00:11,817
the people are represented by two separate
yet equally important groups-
3
00:00:11,879 --> 00:00:13,825
the police, who investigate crime,
4
00:00:13,881 --> 00:00:16,293
and the district attorneys,
who prosecute the offenders.
5
00:00:16,350 --> 00:00:18,296
These are their stories.
6
00:00:19,787 --> 00:00:21,892
So, I said,
�I'm just here the one night."
7
00:00:21,955 --> 00:00:24,458
[ Chuckles ]
I bet that won their hearts.
8
00:00:24,525 --> 00:00:26,801
It wasn't their hearts
that were my concern.
9
00:00:26,860 --> 00:00:31,104
But the blonde, I swear, man, she made
my cholesterol shoot up over 270.
10
00:00:31,165 --> 00:00:33,111
And, uh, the other two?
11
00:00:33,167 --> 00:00:36,148
Actually, one of them
looked a lot like your ex.
12
00:00:36,203 --> 00:00:38,342
For that you are buying
the next round.
13
00:00:40,040 --> 00:00:44,546
Oh. I think you guys are going to
have to find your own entertainment.
14
00:00:46,714 --> 00:00:50,093
He never learns.
Legs like that, I'd stay stupid.
15
00:00:51,618 --> 00:00:54,963
Last chance, babe.
I'm leaving tomorrow.
16
00:00:55,022 --> 00:00:57,263
How many times have I heard that?
17
00:00:57,324 --> 00:00:59,964
Yes, but this time
I might not be coming back.
18
00:01:00,027 --> 00:01:02,837
Promise?
Oh, come on, Gia.
19
00:01:02,896 --> 00:01:05,069
You and me,
it wasn't that bad, was it?
20
00:01:05,132 --> 00:01:06,805
There was no �you and me."
21
00:01:06,867 --> 00:01:09,711
There was you, me,
your cameraman, your producer,
22
00:01:09,770 --> 00:01:14,617
your three cell phones and,
uh, last but not least, your wife.
23
00:01:14,675 --> 00:01:17,451
Yeah, I like to fill up my day.
Don't we all?
24
00:01:17,511 --> 00:01:20,924
Guess you haven't heard.
I'm engaged.
25
00:01:26,553 --> 00:01:29,432
You should buy your friend a leash.
Most people would prefer a muzzle.
26
00:01:29,490 --> 00:01:31,561
Yeah, that'd do.
27
00:01:32,626 --> 00:01:35,163
I'd think about letting her
break up my marriage.
28
00:01:35,229 --> 00:01:37,334
[Gunshots]
[Woman Screams]
29
00:01:37,398 --> 00:01:39,969
[Man] What was that?
[Man #2] It came from outside!
30
00:01:42,736 --> 00:01:46,411
Always a nickel short
and a dime late. What the hell does that mean?
31
00:01:46,473 --> 00:01:49,317
What do you want from me?
It's 2:00 in the morning.
32
00:01:49,376 --> 00:01:52,414
Hey, is that Frank Elliot?
[Green] Mm-hmm. The one and only
33
00:01:52,479 --> 00:01:54,755
He took one in the back.
Oh, what a shame.
34
00:01:54,815 --> 00:01:57,694
Hey, man, pretend to be
concerned, okay? Two bullets.
35
00:01:57,751 --> 00:02:01,062
People say they heard three shots.
One in Never-Neverland,
36
00:02:01,121 --> 00:02:04,034
one in the vic,
one I hope in here.
37
00:02:04,091 --> 00:02:06,935
You know, my old man
actually likes this Frank Elliot.
38
00:02:06,994 --> 00:02:10,339
He made me TiVo that special
he did on John Gotti's vacation spots.
39
00:02:10,397 --> 00:02:12,775
Hey, Lennie, he comes
out of this club, Lotus.
40
00:02:12,833 --> 00:02:15,439
He makes it around the corner.
Somebody starts shooting.
41
00:02:15,502 --> 00:02:19,712
Anybody see the shooter?
Looks like Elliot finally made it to a crime scene before we did.
42
00:02:19,773 --> 00:02:22,583
[Officer] Detectives!
We caught one break, at least.
43
00:02:22,643 --> 00:02:25,817
You won't have to wait
for the M.E. to start ballistics.
44
00:02:25,879 --> 00:02:28,826
Looks like a nine millimeter.
45
00:02:28,882 --> 00:02:31,260
Okay, a shooter nobody saw,
46
00:02:31,318 --> 00:02:35,391
a bullet everybody uses,
and a guy half the world wants dead.
47
00:02:35,456 --> 00:02:37,697
E.M.T. says he's probably
gonna make it.
48
00:02:37,758 --> 00:02:40,204
Yeah, only the good die young.
49
00:03:30,544 --> 00:03:33,582
[Woman] Afraid he won't be much help tonight.
[Green] He's gonna make it though, right?
50
00:03:33,647 --> 00:03:35,684
Well, it perforated his liver.
51
00:03:35,749 --> 00:03:39,595
We managed to seal it off
so as long as it doesn't go septic on us,
52
00:03:39,653 --> 00:03:42,293
we should have him
stabilized relatively soon.
53
00:03:42,356 --> 00:03:44,393
We talking hours, days?
54
00:03:44,458 --> 00:03:47,302
Best guess? 24 to 48 hours.
55
00:03:47,361 --> 00:03:49,238
He's gonna be in a lot
of pain though.
56
00:03:49,296 --> 00:03:52,505
I don't know how long it'll be
before he feels strong enough to talk.
57
00:03:52,566 --> 00:03:56,309
Well, knowing Frank,
it won't be that long. Okay, that's not funny anymore.
58
00:03:56,370 --> 00:03:59,476
Leave a number.
I'll have somebody call you. The sooner the better.
59
00:03:59,540 --> 00:04:02,612
Hey, they won't tell us anything.
He should be okay.
60
00:04:02,676 --> 00:04:04,849
What does that mean?
Paralyzed, wheelchair, what?
61
00:04:04,912 --> 00:04:07,518
Hey, he's gonna hurt.
A bullet in the back will do that.
62
00:04:07,581 --> 00:04:10,960
One bullet? He took a leg
full of shrapnel in Kosovo.
63
00:04:11,018 --> 00:04:13,089
Oh,yeah, Frank's got fans
all over the world.
64
00:04:13,153 --> 00:04:15,759
Frank Elliot' happens to be
a great correspondent.
65
00:04:15,822 --> 00:04:17,768
[Green] And you are?
Coworkers.
66
00:04:17,824 --> 00:04:20,270
Oh, you do the sports, right?
Mm-hmm.
67
00:04:20,327 --> 00:04:22,432
Do you mind telling us
what went down tonight?
68
00:04:22,496 --> 00:04:26,603
Nothing out of the ordinary.
Kick in the butt is, Frank was heading back to the Middle East in the morning.
69
00:04:26,667 --> 00:04:30,342
- I thought after the last thing
he couldn't go back. - You don't say no to Frank.
70
00:04:30,404 --> 00:04:32,941
So the three of you
were having a couple of pops?
71
00:04:33,006 --> 00:04:35,577
Till Frank left for Gia.
Who?
72
00:04:35,642 --> 00:04:39,112
Gia Whitchurch.
She broke up his fifth marriage.
73
00:04:39,179 --> 00:04:40,920
Fourth.
Whatever.
74
00:04:40,981 --> 00:04:44,258
Anyway, she left him alone
at the bar.
75
00:04:44,318 --> 00:04:47,788
I know what happened.
I can't believe it, but I don't know what I can do about it.
76
00:04:47,854 --> 00:04:50,698
It turns out that you might
have been the last person to speak to him before...
77
00:04:50,757 --> 00:04:53,499
Hold on. I thought they said
he was gonna make it.
78
00:04:53,560 --> 00:04:56,700
- He is. I was gonna say
before he was shot. - Sure.
79
00:04:56,763 --> 00:05:01,212
You wanna know what we talked about?
Nothing earthshaking. just Frank being Frank.
80
00:05:01,268 --> 00:05:04,272
He asked, I answered...
in the negative.
81
00:05:04,338 --> 00:05:07,012
- And that pissed him off?
- Come on!
82
00:05:07,074 --> 00:05:09,714
Frank's not looking for Ms. Right.
He's looking for Ms. Right Now.
83
00:05:09,776 --> 00:05:11,722
He gets a �no,�
he just moves on.
84
00:05:11,778 --> 00:05:14,622
Look, Frank plays around
85
00:05:14,681 --> 00:05:17,423
Everybody knows it,
but nobody takes it seriously.
86
00:05:17,484 --> 00:05:19,862
At least not seriously enough
to try to kill him.
87
00:05:19,920 --> 00:05:22,423
So you don't think this had anything
to do with �boy meets girl"?
88
00:05:22,489 --> 00:05:27,131
I wouldn't count it out, but the truth is,
in the minute and a half Frank and I were together,
89
00:05:27,194 --> 00:05:28,867
he got threats like every day.
90
00:05:28,929 --> 00:05:32,570
[Briscoe] From?
Mostly from people whose lives he ruined.
91
00:05:35,102 --> 00:05:37,048
[Woman]
Frank is a good reporter.
92
00:05:37,104 --> 00:05:41,143
He knows where the story is
and he's not afraid to be confrontational to get it.
93
00:05:41,208 --> 00:05:44,121
�Confrontational." That's one way to put it.
Right.
94
00:05:44,177 --> 00:05:47,715
The truth usually angers people.
Oh, give me a break.
95
00:05:47,781 --> 00:05:50,193
Did it ever anger anybody enough
to take a couple shots at him?
96
00:05:50,250 --> 00:05:54,255
A couple of month ago,
Frank did a story on Ted Lester; C.E.O. for Zyfco.
97
00:05:54,321 --> 00:05:57,700
He caught him dipping
into the company till. Pissed Lester off to no end.
98
00:05:57,758 --> 00:06:00,432
And Lester got canned?
Not yet.
99
00:06:00,494 --> 00:06:02,940
So in other words,
no harm, no foul.
100
00:06:02,996 --> 00:06:06,773
So far, maybe, but the rumor is,
Lester is about to be indicted.
101
00:06:10,470 --> 00:06:12,609
Sorry it has to be like this.
102
00:06:12,673 --> 00:06:16,746
We have to get to Teterboro
for a flight in 30 minutes. You know how traffic can be.
103
00:06:16,810 --> 00:06:20,121
Mr. Lester, we need to
talk to you about Frank Elliot.
104
00:06:20,180 --> 00:06:23,627
Frank Elliot is a righteous, opportunistic...
What?
105
00:06:23,684 --> 00:06:28,155
Frank Elliot is a righteous,
opportunistic bottom-feeder!
106
00:06:28,221 --> 00:06:31,464
Be that as it may,
when was the last time you saw him?
107
00:06:31,525 --> 00:06:35,530
In person? Not since he ambushed me
coming out of a fund-raiser.
108
00:06:35,595 --> 00:06:37,973
Look, I heard about the shooting.
109
00:06:38,031 --> 00:06:41,274
It wasn't me, although I would like
to express my sincerest kudos...
110
00:06:41,335 --> 00:06:44,441
to whoever finally decided
to do the world a flavor.
111
00:06:44,504 --> 00:06:48,247
Okay, just so our report's complete,
where were you last night?
112
00:06:48,308 --> 00:06:51,755
Flying back from
a shareholders' meeting in Aspen. Got in just after 2:00 a.m.
113
00:06:51,812 --> 00:06:55,885
- Can anybody confirm that?
- Paul!
114
00:06:55,949 --> 00:06:59,260
What time were we
wheels down yesterday? About 20 after 2:00.
115
00:06:59,319 --> 00:07:02,766
I had to call from the plane
to change the car-service pickups.
116
00:07:02,823 --> 00:07:05,895
If you see Frank,
send him my best.
117
00:07:10,197 --> 00:07:14,077
There was no one on the street,
no one that I saw, anyway.
118
00:07:14,134 --> 00:07:17,240
So you got your wallet,
money clip, jewelry.
119
00:07:17,304 --> 00:07:20,945
I've got it all.
Somebody wanted me.
120
00:07:21,007 --> 00:07:23,510
[Moans]
121
00:07:23,577 --> 00:07:29,118
So, uh, can I take it from this
that, uh, you're nowhere in the investigation?
122
00:07:29,182 --> 00:07:33,028
Some people think we don't move
too quick, unless there's a little grease, if you know what I mean.
123
00:07:34,287 --> 00:07:36,233
When are you gonna let that go?
124
00:07:36,289 --> 00:07:40,328
I aired that piece on the 12th Precinct
almost three years ago.
125
00:07:40,393 --> 00:07:43,840
- Yeah, well, the taste still lingers.
- He was a dirty cop.
126
00:07:43,897 --> 00:07:45,843
He might have been,
but we'll never know.
127
00:07:45,899 --> 00:07:49,813
since his suicide kind of put the kibosh
on I.A.'s investigation.
128
00:07:49,870 --> 00:07:54,046
All right, why don't you all agree
to disagree for the time being?
129
00:07:54,107 --> 00:07:56,815
Now, did you leave the dub with anybody?
Nobody
130
00:07:58,044 --> 00:08:01,856
A young lady at the bar told me
there was some gossip about me in page six,
131
00:08:01,915 --> 00:08:04,623
so I went out to
get a copy of the Post.
132
00:08:04,684 --> 00:08:07,392
Next thing... boom...
133
00:08:07,454 --> 00:08:10,628
I feel something burning
a hole in my back.
134
00:08:10,690 --> 00:08:14,661
I think I remember falling,
but that's it.
135
00:08:14,728 --> 00:08:18,175
You must have put together
a short list of who you think did it. Yeah.
136
00:08:18,231 --> 00:08:21,701
Maybe you should start with
some of your friends at the 12th.
137
00:08:21,768 --> 00:08:24,647
Uh, sorry
138
00:08:24,704 --> 00:08:26,650
Of course I want to help.
139
00:08:26,706 --> 00:08:31,655
Uh, top of my list would be...
Barry Boyd.
140
00:08:32,646 --> 00:08:34,717
He's the one dude who's crazy enough
to try something like this.
141
00:08:34,781 --> 00:08:39,287
- He's got a grudge?
- I exposed him for the slime bucket that he is.
142
00:08:39,352 --> 00:08:41,423
Can you believe this bastard?
143
00:08:41,488 --> 00:08:45,527
He convinced welfare moms
to let their kids use broken playground equipment...
144
00:08:45,592 --> 00:08:48,869
Just so they would get hurt
and he could sue the city
145
00:08:48,929 --> 00:08:51,705
I do good sometimes.
146
00:08:51,765 --> 00:08:54,769
So, what, he threatened you?
147
00:08:54,835 --> 00:08:58,009
No. He attacked me at Elaine's.
148
00:09:02,776 --> 00:09:05,882
The story was crap. But I couldn't
have bought that kind of publicity
149
00:09:05,946 --> 00:09:09,985
No such thing as bad press, huh?
Not in my business.
150
00:09:10,050 --> 00:09:12,155
Look, Elliot couldn't prove
a damn thing.
151
00:09:12,219 --> 00:09:15,063
The piece didn't even lead
to a disciplinary sanction.
152
00:09:15,121 --> 00:09:19,729
This business is all about profile,
and he raised mine another notch. I should probably thank him.
153
00:09:19,793 --> 00:09:22,034
Instead, you attack him
in a restaurant.
154
00:09:22,095 --> 00:09:24,769
Okay, the truth is I may have
screamed at him a little.
155
00:09:24,831 --> 00:09:27,072
Well, he says it was
a little more than that.
156
00:09:27,133 --> 00:09:30,376
You look like you've had
a couple of drinks now and then.
157
00:09:30,437 --> 00:09:33,316
You know what? I drink,
I start spewing a lot of nonsense.
158
00:09:33,373 --> 00:09:36,582
Who knows?
I might have said something horrible about his mother,
159
00:09:36,643 --> 00:09:38,748
who, for all I know,
is a very nice lady.
160
00:09:38,812 --> 00:09:41,383
That's it?
The truth is, if I only represented people...
161
00:09:41,448 --> 00:09:44,918
Frank Elliot did stories on,
I could make a very good living.
162
00:09:44,985 --> 00:09:47,761
Odds are there's some kind of
a lawsuit just floating around out there...
163
00:09:47,821 --> 00:09:49,767
waiting for me to pluck it
out of thin air.
164
00:09:49,823 --> 00:09:53,771
- Plucked anybody lately?
- A goldmine.
165
00:09:53,827 --> 00:09:58,207
The families of Sergeant Dixon Hawes
and Captains Thomas McCann and William Short.
166
00:09:58,265 --> 00:10:00,643
We're suing Elliot and his network
for wrongful death.
167
00:10:00,700 --> 00:10:02,737
Hawes, McCann and...
Short.
168
00:10:02,802 --> 00:10:05,976
They were the American kids killed
in the ambush near Tikrit last month.
169
00:10:06,039 --> 00:10:09,782
The three soldiers, or peacekeepers,
I guess we call them now,
170
00:10:09,843 --> 00:10:13,450
were hit by snipers
on their way to take out an Iraqi resistance training camp.
171
00:10:13,513 --> 00:10:15,515
And they blame Elliot?
Don't you?
172
00:10:15,582 --> 00:10:19,325
After the Iraqis saw his report,
it was like shooting fish in a barrel.
173
00:10:21,254 --> 00:10:23,495
I can't tell you exactly
where we are,
174
00:10:23,556 --> 00:10:26,935
but I can say that
the 81st is operating...
175
00:10:26,993 --> 00:10:30,805
within 100 kilometers
of a midsized city.
176
00:10:30,864 --> 00:10:36,746
Just outside this city,
there are two training camps for Iraqi resistance fighters.
177
00:10:36,803 --> 00:10:42,412
Within the next 48 hours, I'm told
one of these two camps will be hit.
178
00:10:42,475 --> 00:10:46,719
Three of our boys dead
and Elliot gets shipped home for a Pentagon debriefing.
179
00:10:46,780 --> 00:10:50,421
Which is probably code for
threatening to shove his mike where the sun don't shine.
180
00:10:50,483 --> 00:10:53,987
And the network exec you spoke with
forgot to mention they were being sued?
181
00:10:54,054 --> 00:10:57,058
She said that they were already
negotiating with the families of the boys that were killed...
182
00:10:57,123 --> 00:10:59,194
that they stand behind Elliot's report.
183
00:10:59,259 --> 00:11:03,537
They would admit no liability,
but were acting with what she called an �abundance of caution."
184
00:11:03,596 --> 00:11:05,507
More like an abundance of guilt.
185
00:11:05,565 --> 00:11:09,172
A billion dollars a week to
help people who don't want us there in the first place?
186
00:11:09,235 --> 00:11:11,715
They aren't the only ones
who should feel guilty.
187
00:11:11,771 --> 00:11:14,047
Sure, why don't we just pull out
and give Saddam his old job back?
188
00:11:14,107 --> 00:11:16,087
You know what I'm talking about.
189
00:11:16,142 --> 00:11:20,022
All I'm saying is, now that
we're in there, we shouldn't be half-assed about it.
190
00:11:20,080 --> 00:11:22,651
Hey, man, just because Washington
decides to commit to something...
191
00:11:22,716 --> 00:11:24,992
doesn't mean
we should shut up and salute.
192
00:11:25,051 --> 00:11:27,827
It also doesn't mean
we have to help the enemy.
193
00:11:27,887 --> 00:11:29,833
We all know where Elliot's
sympathies on the war were.
194
00:11:29,889 --> 00:11:32,028
Maybe him being embedded
with the troops, he had a better view than we do?
195
00:11:32,092 --> 00:11:34,902
Thanks. Ballistics
I.D.'d the gun and ammo.
196
00:11:34,961 --> 00:11:39,432
A modified Beretta M-9
made especially for the military.
197
00:11:39,499 --> 00:11:42,480
Standard issue to every member
of the United States Army.
198
00:11:42,535 --> 00:11:47,143
Sounds like somebody in uniform
would rather have Elliot entombed than embedded.
199
00:11:51,611 --> 00:11:55,855
No offense, but the list of people
who don't care for Elliot extends way past the military.
200
00:11:55,915 --> 00:11:59,362
Oh, I'll second that,
but right now one of your guys may be our best bet.
201
00:11:59,419 --> 00:12:01,524
We're gonna need names and
addresses of members of the 81st.
202
00:12:01,588 --> 00:12:04,398
They're in Tikrit right now.
203
00:12:04,457 --> 00:12:07,904
Well, what about guys on leave,
retired members, AWOL?
204
00:12:07,961 --> 00:12:11,499
In any case, we're not
in the habit of giving out this sort of information.
205
00:12:11,564 --> 00:12:13,566
Now that's a shame.
Sorry.
206
00:12:13,633 --> 00:12:18,241
No, we're sorry, because when Elliot
gets wind of this, you're gonna be all over the 6:00 news.
207
00:12:18,304 --> 00:12:21,513
Can you spell �cover-up?"
208
00:12:21,574 --> 00:12:24,214
Well, there are always a few soldiers
who deploy later,
209
00:12:24,277 --> 00:12:26,757
come home early
for personal reasons.
210
00:12:26,813 --> 00:12:30,886
Good. So, can we have a list
of the names and addresses?
211
00:12:33,386 --> 00:12:38,495
So, of the three active duty members
of the 81st in the U.S. when Elliot was shot,
212
00:12:38,558 --> 00:12:41,061
we have one in surgery
and one in the stockade.
213
00:12:41,127 --> 00:12:45,269
My math says that's two.
Yeah, and one George Meacham, who was here on emergency leave.
214
00:12:45,331 --> 00:12:47,743
His dad died.
Please tell me he was in the city.
215
00:12:47,801 --> 00:12:52,443
Not only was he here, his mom
lives three blocks from where Frank Elliot got himself shot.
216
00:12:56,543 --> 00:12:59,820
George is the fourth generation
of Meacham men to serve in the army
217
00:12:59,879 --> 00:13:01,859
You must be very proud,
Mrs. Meacham.
218
00:13:01,915 --> 00:13:04,259
We just need to ask him
a few questions.
219
00:13:04,317 --> 00:13:08,231
Oh, uh, I don't think you can.
Why is that?
220
00:13:08,288 --> 00:13:10,962
Because he shipped out
for Iraq yesterday
221
00:13:11,024 --> 00:13:13,197
This is Denise, George's wife.
222
00:13:13,259 --> 00:13:15,603
She's up from Virginia
for the funeral.
223
00:13:15,662 --> 00:13:18,643
Detectives Briscoe and Green.
224
00:13:18,698 --> 00:13:23,579
George got emergency leave
because his father died, and he had to get back right after.
225
00:13:23,636 --> 00:13:26,674
I'm sorry.
Well, he believes in what he's doing.
226
00:13:26,739 --> 00:13:29,879
George was here two nights ago?
Yeah, that was his last night.
227
00:13:29,943 --> 00:13:34,255
We had kind of a party for him...
his old high school buddies.
228
00:13:34,314 --> 00:13:37,420
And he shipped out at 0600
the next morning.
229
00:13:37,484 --> 00:13:42,399
The party was here?
No, it was at a bar around the corner, the Blarney Stone.
230
00:13:42,455 --> 00:13:45,265
We were there till maybe 2:00.
231
00:13:45,325 --> 00:13:47,396
Did George do something wrong?
232
00:13:47,460 --> 00:13:50,930
No, it's just that he may have been...
It's just that he may have witnessed a shooting.
233
00:13:52,866 --> 00:13:55,472
Frank Elliot?
[Groans]
234
00:13:56,669 --> 00:13:59,809
Let me tell you. The man is a rat.
235
00:13:59,873 --> 00:14:03,286
We hold him personally responsible.
236
00:14:03,343 --> 00:14:06,483
[Mrs. Meacham ]
George and Dixon were like brothers. Dixon Hawes, the one who...
237
00:14:06,546 --> 00:14:09,322
He's dead because of Frank Elliot.
238
00:14:09,382 --> 00:14:13,194
Looks like Denise Meacham
cares for Elliot just about as much as you do.
239
00:14:13,253 --> 00:14:15,699
Well, he did put her husband
in harm's way.
240
00:14:15,755 --> 00:14:17,735
Please.
What?
241
00:14:17,791 --> 00:14:21,671
As if the dude living
at 1600 Pennsylvania Avenue ain't had nothing to do with it.
242
00:14:21,728 --> 00:14:24,800
The same dude that lied to us.
And you know he lied because...
243
00:14:24,864 --> 00:14:27,037
I don't see any weapons
of mass destruction, do you?
244
00:14:27,100 --> 00:14:29,740
Hey, they were there,
and you know how I know?
245
00:14:29,803 --> 00:14:32,181
Because the daddy
of the guy at 1600...
246
00:14:32,238 --> 00:14:35,913
sold 'em to a certain son of a bitch
who used to live in Baghdad.
247
00:14:35,975 --> 00:14:39,445
That's how I know.
You're just saying that 'cause you read some article...
248
00:14:39,512 --> 00:14:42,425
by some other son of a bitch
like Frank Elliot.
249
00:14:42,482 --> 00:14:46,931
Hey, that's exactly why
I used to live in places like this.
250
00:14:46,986 --> 00:14:52,368
'Cause the guys in here only lie
about how big and how many.
251
00:14:52,425 --> 00:14:56,532
Yeah, they were here.
A send-off for one of them.
252
00:14:56,596 --> 00:15:00,601
I'll tell you what...
it was a good night. Lots of toasting, lots of drinking
253
00:15:00,667 --> 00:15:03,580
lots of guys hugging guys--
not in a weird way.
254
00:15:03,636 --> 00:15:06,845
So the guest of honor,
was he here the whole time?
255
00:15:06,906 --> 00:15:10,319
- You mean in here?
- It's not a trick question, Pat.
256
00:15:10,376 --> 00:15:12,549
The crapper's on the fritz
There's only one urinal.
257
00:15:12,612 --> 00:15:14,558
When guys take a squirt,
they go out back.
258
00:15:14,614 --> 00:15:19,154
So you're not sure if George Meacham
was actually inside the place the whole time?
259
00:15:19,219 --> 00:15:21,790
There were like five of them,
plus the guy's wife.
260
00:15:21,855 --> 00:15:25,997
They came and went.
I wasn't keeping track. We were kind of busy for a weeknight.
261
00:15:26,059 --> 00:15:29,006
So as far as you know,
Meacham could have been gone 15 minutes or a half an hour.
262
00:15:29,062 --> 00:15:31,008
I'm sure he was here
when I closed up.
263
00:15:31,064 --> 00:15:36,070
At 3:00 in the a.m.,
�God Bless America" brings tears to your eyes.
264
00:15:36,135 --> 00:15:38,445
No way
I was on the door that night.
265
00:15:38,504 --> 00:15:42,850
I would have noticed a guy in uniform.
Hell, I would have bought him a drink myself.
266
00:15:42,909 --> 00:15:45,947
So would I.
Yeah. Our boys are doing a great job over there.
267
00:15:46,012 --> 00:15:48,014
The way I see it, nuke 'em all.
268
00:15:48,081 --> 00:15:52,086
What about a dude that
looks like he was in the military... in shape, tattoos, short hair?
269
00:15:52,151 --> 00:15:54,757
Crew cut count?
Yeah, that's perfect.
270
00:15:54,821 --> 00:15:58,268
Yeah, there was a guy--
short, black hair,
271
00:15:58,324 --> 00:16:00,770
had a tat over here,
272
00:16:00,827 --> 00:16:03,034
said something about business.
273
00:16:03,096 --> 00:16:05,736
Uh, �business is good."
�Business is good"?
274
00:16:05,798 --> 00:16:07,641
Maybe he's from
the chamber of commerce.
275
00:16:07,700 --> 00:16:10,044
You know, he did ask
for that guy, Elliot.
276
00:16:10,103 --> 00:16:11,946
And you let him in?
Not a chance.
277
00:16:12,005 --> 00:16:13,985
The guy already had his limit
if you know what I mean.
278
00:16:14,040 --> 00:16:17,453
He was loud, he wasn't making
too much sense, he was losing it.
279
00:16:17,510 --> 00:16:20,116
All right, man, if you remember
anything else, holler.
280
00:16:21,314 --> 00:16:25,228
[Van Buren]
I appreciate all the help you've given us so far, Colonel
281
00:16:25,285 --> 00:16:28,459
but it turns out,
to do a thorough investigation,
282
00:16:28,521 --> 00:16:31,968
my detectives need to talk
to George Meacham face-to-face.
283
00:16:32,025 --> 00:16:35,632
It's gonna be difficult, Lieutenant,
considering Sergeant Meacham is forward-deployed right now.
284
00:16:35,695 --> 00:16:39,643
What's one soldier?
Hell, I bet he'd appreciate a trip home.
285
00:16:39,699 --> 00:16:42,680
By the time we figured out
logistics on this thing...
286
00:16:42,735 --> 00:16:46,683
You know, legally,
the D.A. tells me that he can get a judge to issue a writ.
287
00:16:46,739 --> 00:16:51,415
I've already spoken to our JAG officers
who tell me with the evidence you have, a writ is not a sure thing.
288
00:16:51,477 --> 00:16:55,516
He tried to kill one of our citizens,
Colonel, right here on the streets of New York.
289
00:16:55,581 --> 00:16:57,891
Now, if you're protecting him...
Believe it or not,
290
00:16:57,951 --> 00:17:03,594
we have enough to do without
the N.Y.P.D., or Frank Elliot, or anyone else getting in the way.
291
00:17:03,656 --> 00:17:06,364
George Meacham
is not going on vacation.
292
00:17:06,426 --> 00:17:11,136
He's heading for a place where
he'll spend his days dodging bullets. I'm sure he has nothing to hide.
293
00:17:11,197 --> 00:17:15,111
And if he's lucky enough to make
it back alive, you'll have your chance to hear it from him then.
294
00:17:15,168 --> 00:17:18,638
- He's not going on vacation?
- Excuse me?
295
00:17:18,705 --> 00:17:22,414
That's what you just said.
�He's not going on vacation."
296
00:17:22,475 --> 00:17:24,421
He's headed somewhere.
297
00:17:24,477 --> 00:17:28,584
Sounds like you're saying
he's not actually in Iraq yet.
298
00:17:34,787 --> 00:17:39,327
That's right. He's at Ramstein
Air Force Base in Germany, awaiting for transport to his unit.
299
00:17:39,392 --> 00:17:43,135
Now that's a good thing...
Ramstein being an American military installation...
300
00:17:43,196 --> 00:17:45,836
is considered a part of the U.S.
for legal purposes.
301
00:17:45,898 --> 00:17:48,174
That gives the civilian court
jurisdiction.
302
00:17:48,234 --> 00:17:50,305
I think we could argue that...
[Green] Let me ask you something
303
00:17:50,370 --> 00:17:54,409
Do you know of any soldiers
getting tattoos that say �Business is good"?
304
00:17:54,474 --> 00:17:58,115
It's a slogan,
the second half of one anyway.
305
00:17:58,177 --> 00:18:01,158
Hard core members
of the 81st put it on their left arm. [Briscoe] Uh-huh.
306
00:18:01,214 --> 00:18:04,661
And, uh, what do they put on
their right arm?
307
00:18:04,717 --> 00:18:07,323
�Killing is our business."
308
00:18:07,387 --> 00:18:11,767
I can't wait till the press
gets ahold of this.
309
00:18:16,963 --> 00:18:19,034
Straight ahead, Sergeant.
310
00:18:20,400 --> 00:18:23,074
Sir.
Hello, Sergeant.
311
00:18:23,136 --> 00:18:25,343
Sorry about the false start
and about all the travel.
312
00:18:25,405 --> 00:18:28,614
I was told I'd just be answering
a few questions and turning right back around.
313
00:18:28,674 --> 00:18:31,678
Detectives Briscoe and Green, N.Y.P.D.
Nice to meet you, Sergeant.
314
00:18:31,744 --> 00:18:36,215
The quicker the better.
The first order of business, Sergeant, is handing over your sidearm.
315
00:18:38,618 --> 00:18:41,462
I'm not sure what's so hard
to understand. I went to a bar,
316
00:18:41,521 --> 00:18:44,331
I got drunk, I came home.
317
00:18:44,390 --> 00:18:47,269
How long were you at the bar?
Three, four hours.
318
00:18:47,326 --> 00:18:50,364
Did you ever leave?
Yeah, to take a leak.
319
00:18:50,430 --> 00:18:53,377
How about to stroll over to Lotus
to see your friend, Frank Elliot?
320
00:18:53,433 --> 00:18:56,539
Why would I do that?
I got enough of him in the desert.
321
00:18:56,602 --> 00:18:58,707
It doesn't sound to me
like you liked it?
322
00:18:58,771 --> 00:19:02,913
I knew he was gonna be trouble
when he showed up dressed like Hemingway going on safari.
323
00:19:02,975 --> 00:19:05,114
The thing is, George, the bouncer
at Lotus, saw somebody...
324
00:19:05,178 --> 00:19:08,159
that looks just like you trying
to get into the club that night.
325
00:19:08,214 --> 00:19:10,353
Yeah, so what?
326
00:19:10,416 --> 00:19:14,694
So why don't you help yourself
and explain to us what the hell happened?
327
00:19:19,158 --> 00:19:21,104
Uh, yeah, we were at the bar.
328
00:19:21,160 --> 00:19:23,800
A cabbie came in,
said he dropped Elliot off at this club around the corner.
329
00:19:23,863 --> 00:19:27,401
- Sol walked over there.
- Why, George?
330
00:19:30,870 --> 00:19:33,043
Dixon Hawes was a good soldier.
331
00:19:34,040 --> 00:19:36,646
Okay? I would give my life for him,
332
00:19:36,709 --> 00:19:39,622
or for Thomas McCann
or William Short.
333
00:19:39,679 --> 00:19:43,024
Yeah I walked over there,
but the ape at the door, he wouldn't let me in.
334
00:19:43,082 --> 00:19:45,062
End of story.
[Briscoe] And you just let it go?
335
00:19:45,118 --> 00:19:47,689
What was I supposed to do?
336
00:19:47,753 --> 00:19:51,394
I mean, guys, we're at war.
337
00:19:51,457 --> 00:19:53,664
Okay, people are dying.
338
00:19:53,726 --> 00:19:57,606
These... These reporters, they are
more interested in their ratings.
339
00:19:57,663 --> 00:19:59,939
You're talking about
embedded journalists.
340
00:19:59,999 --> 00:20:02,536
Journalists, right, yeah, yeah.
341
00:20:02,602 --> 00:20:05,446
Let me ask you a question.
If your life depended on me,
342
00:20:05,505 --> 00:20:08,145
would you report
anything negative about me?
343
00:20:08,207 --> 00:20:12,155
Or that my unit's military actions
were unsuccessful? That's crap.
344
00:20:12,211 --> 00:20:14,350
And you think Elliot
went a step too far?
345
00:20:14,413 --> 00:20:17,360
The man gave away our position
and our movements!
346
00:20:17,416 --> 00:20:21,193
If I did that, I'd be court-martialed
and I'd be hung as a traitor!
347
00:20:25,658 --> 00:20:29,162
Am I glad somebody
shot at him? Yeah.
348
00:20:29,228 --> 00:20:31,834
Am I upset he's not dead?
349
00:20:31,898 --> 00:20:33,536
Yeah.
350
00:20:33,599 --> 00:20:36,102
Did I have something to do with it?
351
00:20:36,169 --> 00:20:39,514
Not a chance. Why?
352
00:20:39,572 --> 00:20:42,610
Because I am a citizen,
I am a soldier,
353
00:20:42,675 --> 00:20:45,178
and I respect the laws
of this country.
354
00:20:49,982 --> 00:20:53,429
We've got motive up the ying-yang.
Opportunity...
355
00:20:53,486 --> 00:20:57,366
And he's got the flag. What about ballistics?
Still working on it.
356
00:20:57,423 --> 00:21:02,133
The problem is, the army has got him
heading overseas tomorrow morning.
357
00:21:02,195 --> 00:21:05,642
Arrest him. I'll call the army
to cancel his ticket.
358
00:21:08,734 --> 00:21:12,841
[Court Clerk]
Docket number 026794, People versus George Henry Meacham.
359
00:21:12,905 --> 00:21:16,751
The charge is attempted murder
in the second degree, assault in the first degree.
360
00:21:16,809 --> 00:21:19,619
[Judge] How do you plead, Sergeant Meacham?
Not guilty, Your Honor.
361
00:21:19,679 --> 00:21:22,455
Bail?
The People request remand, Your Honor.
362
00:21:22,515 --> 00:21:26,930
Sergeant Meacham is on active duty
with the army and scheduled for immediate transport overseas.
363
00:21:26,986 --> 00:21:29,432
- R.O.R., Your Honor.
- Just what I was thinking.
364
00:21:29,488 --> 00:21:32,628
In addition, the defense would ask
for an expedited trial calendar,
365
00:21:32,692 --> 00:21:36,162
in that Sergeant Meacham would
like to get this matter resolved as quickly as possible...
366
00:21:36,229 --> 00:21:38,175
so that he can ship out.
367
00:21:38,231 --> 00:21:40,643
Is that a problem for the People?
No, it's not, Your Honor.
368
00:21:40,700 --> 00:21:43,840
Well, I know this place rarely
works with military efficiency,
369
00:21:43,903 --> 00:21:47,112
- but we'll see what we can do.
- [Gavel Bangs]
370
00:21:47,173 --> 00:21:49,915
You know, the military courts
have concurrent jurisdiction.
371
00:21:49,976 --> 00:21:53,082
I could very easily challenge
the venue of this proceeding.
372
00:21:53,145 --> 00:21:55,625
The people Sergeant Meacham
works for, however,
373
00:21:55,681 --> 00:21:58,855
don't want this to look like they
whisked him off in the dead of night...
374
00:21:58,918 --> 00:22:01,626
to be tried by
an overly sympathetic jury.
375
00:22:01,687 --> 00:22:04,133
You mean they don't want
the press to think that.
376
00:22:04,190 --> 00:22:06,329
It's not our granddaddy's war.
377
00:22:06,392 --> 00:22:09,464
Well, to spare the military
any harmful press,
378
00:22:09,528 --> 00:22:12,270
I'm willing to drop
the attempted murder charge...
379
00:22:12,331 --> 00:22:15,005
if he pleads to assault one
and serves the maximum.
380
00:22:15,067 --> 00:22:17,069
I didn't shoot him. I...
381
00:22:18,638 --> 00:22:23,644
All this because George
happened to be in the same city as Elliot the night he was shot?
382
00:22:23,709 --> 00:22:27,020
He was around the corner from
the shooting; he showed up at the bar Elliot was drinking in.
383
00:22:27,079 --> 00:22:29,753
The weapon was military issue.
[Attorney] Yes, it was.
384
00:22:29,815 --> 00:22:31,988
And that's what got me thinking
385
00:22:32,051 --> 00:22:35,362
In the list of physical evidence
sent over by your office,
386
00:22:35,421 --> 00:22:39,062
I didn't see a ballistics report
indicating that George's sidearm...
387
00:22:39,125 --> 00:22:41,071
Was, in fact, the weapon in question.
388
00:22:41,127 --> 00:22:43,607
I'm sure that was just an oversight.
389
00:22:43,663 --> 00:22:46,041
- The testing wasn't completed
at the time of the arrest. - Well, then,
390
00:22:47,566 --> 00:22:49,443
Perhaps we'd better wait...
391
00:22:49,502 --> 00:22:52,915
before either of us
commits to anything.
392
00:22:52,972 --> 00:22:54,974
Come on George.
393
00:23:01,013 --> 00:23:04,426
And the bullet that came out
of Elliot didn't come from the gun you gave us.
394
00:23:04,483 --> 00:23:07,953
That's sort of big news.
You didn't think I'd want to hear some thing like that right a way?
395
00:23:08,020 --> 00:23:11,729
I thought you 'd want
to know the whole story Evan, what else is there?
396
00:23:11,791 --> 00:23:14,635
The gun you gave me
didn't belong to George Meacham.
397
00:23:14,694 --> 00:23:17,766
You're kidding.
I'm not that kind of guy.
398
00:23:17,830 --> 00:23:21,676
No, the army is very serious
about registration.
399
00:23:21,734 --> 00:23:25,307
The gun you gave me belonged
to a Sergeant Dixon Hawes.
400
00:23:27,540 --> 00:23:30,749
Dixon Hawes, as in
the deceased Dixon Hawes?
401
00:23:30,810 --> 00:23:34,656
Hawes's body was at the Ramstein
Air Force Base in Germany waiting to be shipped back home...
402
00:23:34,714 --> 00:23:39,356
while Meacham was there
waiting to be transported back to Iraq.
403
00:23:39,418 --> 00:23:41,955
So Meacham had an opportunity
to switch weapons.
404
00:23:42,021 --> 00:23:44,661
Of course, he claims that they were
stationed together for so long...
405
00:23:44,724 --> 00:23:48,570
that the guns were probably
just switched accidentally.
406
00:23:48,627 --> 00:23:52,632
Serve the army with an order
to produce the gun that was with Hawes's gear.
407
00:23:52,698 --> 00:23:55,872
I did, and they've assured me
that they'll send the gun A.S.A.P.
408
00:23:55,935 --> 00:23:58,609
But?
They can't find it.
409
00:23:58,671 --> 00:24:01,049
It was never recovered
from the battlefield.
410
00:24:01,107 --> 00:24:04,054
You know Elliot's gonna make
a meal out of this. [Cell Phone Ringing]
411
00:24:04,110 --> 00:24:06,283
Yes?
412
00:24:06,345 --> 00:24:08,347
We're having lunch.
413
00:24:09,815 --> 00:24:12,386
We'll be right there.
414
00:24:12,451 --> 00:24:14,453
That was Arthur's secretary.
415
00:24:15,755 --> 00:24:17,701
This can't be good.
416
00:24:18,691 --> 00:24:22,400
Convenience or conspiracy?
You tell me.
417
00:24:22,461 --> 00:24:25,237
The gun used by a sergeant
in this man's army...
418
00:24:25,297 --> 00:24:29,302
to put a bullet into my liver
has disappeared.
419
00:24:29,368 --> 00:24:33,942
To what lengths will
the Pentagon go to keep this reporter off Iraqi soil?
420
00:24:34,006 --> 00:24:38,045
To what length will it go
to shut me up forever?
421
00:24:40,212 --> 00:24:43,284
This yo-yo's gonna ruin our case.
What can we do?
422
00:24:43,349 --> 00:24:45,989
Frank Elliot never met
a camera he didn't like.
423
00:24:46,052 --> 00:24:48,828
It's the people who
are watching Frank Elliot I'm concerned about.
424
00:24:48,888 --> 00:24:52,028
We have no idea what
his rhetoric could do to a jury.
425
00:24:52,091 --> 00:24:55,334
Well, on the other hand,
it's the Pentagon that's not held in the highest regard right now.
426
00:24:55,394 --> 00:24:58,500
Says who?
Knuckleheads like Elliot?
427
00:24:58,564 --> 00:25:00,874
The fact is that a majority
of informed Americans...
428
00:25:00,933 --> 00:25:04,176
believed in this war then
and they believe in it now.
429
00:25:04,236 --> 00:25:08,013
- Informed? By whom, Arthur?
- Just get a gag order.
430
00:25:09,942 --> 00:25:12,946
Opposing lawyers in agreement?
What am I missing?
431
00:25:13,012 --> 00:25:16,425
I think both sides are looking
for a fair and just conclusion to this case.
432
00:25:16,482 --> 00:25:19,793
That's a crock.
Elliot's a wild card, and neither of you know...
433
00:25:19,852 --> 00:25:23,732
just what effect his grandstanding's
gonna have on the jury pool.
434
00:25:23,789 --> 00:25:26,702
The very notion that it will
have any effect whatsoever-
435
00:25:26,759 --> 00:25:29,933
Yada, yada, yada.
I guess the grandstanding is going around.
436
00:25:29,995 --> 00:25:32,271
- Your Honor...
- Stop, guys. You won.
437
00:25:32,331 --> 00:25:35,244
I'm gonna grant the gag order.
But even money says...
438
00:25:35,301 --> 00:25:39,511
we'll all be back here within 48 hours
of you breaking the news to Elliot.
439
00:25:42,608 --> 00:25:45,680
Unacceptable.
Sorry. Judge Bright already entered his order.
440
00:25:45,744 --> 00:25:48,486
Which extends to all lawyers
and principals.
441
00:25:50,849 --> 00:25:53,193
For a minute I thought
I was back in New York.
442
00:25:53,252 --> 00:25:57,200
What a relief to find out
that I'm still smack-dab in the middle of Tehran.
443
00:25:57,256 --> 00:25:59,896
If you think about it,
this could actually help us.
444
00:25:59,959 --> 00:26:03,304
So would burning
Meacham at the stake, but I don't see us doing that.
445
00:26:04,497 --> 00:26:08,206
Let me ask you, Frank.
Are you more interested injustice or headlines?
446
00:26:08,267 --> 00:26:11,714
I didn't know the two
were mutually exclusive.
447
00:26:11,771 --> 00:26:16,049
No offense, but I'm obligated
to do something about this.
448
00:26:20,446 --> 00:26:23,950
[Judge Bright]
For the record, I'm recommending that you retain counsel, Mr. Elliot.
449
00:26:24,016 --> 00:26:26,895
Your Honor may not be aware,
but I am an attorney.
450
00:26:26,952 --> 00:26:29,956
Did you ever practice?
Is that relevant?
451
00:26:30,022 --> 00:26:32,263
Again, I recommend that you retain...
452
00:26:32,324 --> 00:26:34,770
You don't need a law degree
to see what's going on here.
453
00:26:34,827 --> 00:26:37,967
They couldn't stop me with a bullet,
so they're trying to do it with the law.
454
00:26:38,030 --> 00:26:39,976
�They?�
Washington, Judge.
455
00:26:40,032 --> 00:26:42,638
The Pentagon. Clearly...
Excuse me, sir.
456
00:26:42,701 --> 00:26:45,682
But I was the one
who signed the gag order.
457
00:26:45,738 --> 00:26:47,684
Which is a violation
of the First Amendment.
458
00:26:47,740 --> 00:26:50,516
And I've got a shelf full
of case law that says it's not.
459
00:26:50,576 --> 00:26:53,250
Please approach, all four of you.
460
00:26:55,848 --> 00:26:59,796
And in how many of those cases
was the person opposing the gag a member of the press?
461
00:26:59,852 --> 00:27:02,059
I just wanted to see if your arguments
would be the same...
462
00:27:02,121 --> 00:27:04,829
out of earshot of your friends
from the media.
463
00:27:04,890 --> 00:27:06,961
The order also violates
the contract clause...
464
00:27:07,026 --> 00:27:12,635
by preventing me from pursuing
my chosen profession, the court is interfering with my contractual rights.
465
00:27:12,698 --> 00:27:17,670
- Mr. McCoy?
- The contract clause is never applied to an individual's employment contract.
466
00:27:17,736 --> 00:27:20,580
I'm sorry, Mr. Elliot.
Without overwhelming evidence...
467
00:27:20,639 --> 00:27:24,849
that a gag order would irreparably
damage the public's right to know,
468
00:27:24,910 --> 00:27:27,618
the gag stands.
469
00:27:27,680 --> 00:27:29,626
I'm not on anyone's side,
Mr. Elliot.
470
00:27:29,682 --> 00:27:32,288
I'm just trying to preserve
some semblance of a fair trial.
471
00:27:32,351 --> 00:27:35,025
How can it be fair
without public scrutiny?
472
00:27:35,087 --> 00:27:37,966
Doesn't the Sixth Amendment
guarantee an open trial?
473
00:27:38,023 --> 00:27:40,799
Excuse me. Mr. Frank Elliot?
Yes.
474
00:27:40,859 --> 00:27:43,533
I am F.B.I. Special Agent Glover.
475
00:27:43,596 --> 00:27:47,305
I'd like to advise you that you're
being placed under federal arrest. For what?
476
00:27:47,366 --> 00:27:49,903
Treason, sir.
477
00:27:49,969 --> 00:27:54,315
You have the right to an attorney.
If you cannot afford one, one will be provided for you by the court.
478
00:27:59,345 --> 00:28:01,689
Well, they finally found a way
to shut him up.
479
00:28:01,747 --> 00:28:04,853
Are you kidding?
This is exactly the kind of thing Elliot lives for.
480
00:28:04,917 --> 00:28:06,897
It's the next best thing
to being shot on the battlefield.
481
00:28:06,952 --> 00:28:09,956
To be honest, I always thought
the U.S. Attorney's office...
482
00:28:10,022 --> 00:28:13,003
would keep its politics
out of our justice system.
483
00:28:13,058 --> 00:28:17,200
Excuse me. Didn't Frank Elliot
disclose military secrets on the battlefield?
484
00:28:17,262 --> 00:28:19,970
If the justice Department actually
considered what he did treason,
485
00:28:20,032 --> 00:28:22,512
why did they wait all
that time to arrest him?
486
00:28:22,568 --> 00:28:25,344
To brace themselves
for the political repercussions.
487
00:28:25,404 --> 00:28:29,375
And they're finally braced... now...
right when we're about to go to trial against a soldier.
488
00:28:29,441 --> 00:28:31,250
You know what I'm gonna do?
489
00:28:31,310 --> 00:28:33,654
You're gonna give
the Assistant U.S. Attorney in charge of this Elliot thing...
490
00:28:33,712 --> 00:28:37,854
a chance to present
his case before you fly off into the wild blue yonder.
491
00:28:37,917 --> 00:28:40,227
And what if I don't?
His name is Andrew Spivack.
492
00:28:40,286 --> 00:28:42,732
He's not an unreasonable sort.
493
00:28:47,660 --> 00:28:49,799
Honestly, I don't understand
your concern.
494
00:28:49,862 --> 00:28:52,035
Frank Elliot is unlikable
enough to begin with.
495
00:28:52,097 --> 00:28:54,600
Calling him a traitor gives
the jury a reason to acquit.
496
00:28:54,667 --> 00:28:58,774
He did give military secrets to the enemy.
Oh, come on Andrew.
497
00:28:58,837 --> 00:29:01,613
It's not like he was selling nuclear secrets.
Really?
498
00:29:01,673 --> 00:29:05,018
How many people actually died
because of the Rosenbergs?
499
00:29:05,077 --> 00:29:08,251
My guess, it's three less than died
because of Frank Elliot.
500
00:29:08,313 --> 00:29:10,452
Do you want the politically
correct response to that?
501
00:29:10,516 --> 00:29:14,362
- Shoot.
- You're walking a razor's edge.
502
00:29:14,420 --> 00:29:16,900
It could tear
the First Amendment in half.
503
00:29:16,955 --> 00:29:20,232
And the politically incorrect response?
504
00:29:20,292 --> 00:29:22,670
You're gonna ruin my case.
505
00:29:22,728 --> 00:29:27,268
I've got a cousin over there and
I don't want him coming home in a bag because of some pinhead like Elliot.
506
00:29:27,333 --> 00:29:29,074
You'll never win.
507
00:29:29,134 --> 00:29:34,277
Maybe I just think it's a point worth
getting made sooner rather than later.
508
00:29:34,339 --> 00:29:38,651
I can't believe it.
Someone in the Defense Department recommended Meacham get a medal.
509
00:29:38,710 --> 00:29:41,418
Now it's officially become
the hero versus the traitor.
510
00:29:41,480 --> 00:29:44,120
Maybe we should
reconsider our offer.
511
00:29:44,183 --> 00:29:47,687
Or we can focus on proving
that the hero wasn't so heroic.
512
00:29:47,753 --> 00:29:52,566
We can show that Meacham acted
out of vengeance and not because he considered Elliot a traitor.
513
00:29:52,624 --> 00:29:55,901
That's a great idea.
Only how can we prove what was in his head?
514
00:29:55,961 --> 00:29:59,135
One thing I know about guys
in a bar... they can't keep a secret.
515
00:29:59,198 --> 00:30:03,806
Talk to the friends
who were partying with Meacham before he went to find Elliot.
516
00:30:05,504 --> 00:30:07,916
George enlisted
right out of high school.
517
00:30:07,973 --> 00:30:11,944
I thought about it,
but what the hell, you know? My old man had the business.
518
00:30:12,011 --> 00:30:14,548
People yell, they don't shoot.
519
00:30:14,613 --> 00:30:17,219
You guys stayed close
over the years? Yeah, sure.
520
00:30:17,282 --> 00:30:20,957
I mean, anytime he's in town,
you know, go for a beer or two with Willie and Lip.
521
00:30:21,019 --> 00:30:23,863
The four of us were that way
since the fifth grade.
522
00:30:23,922 --> 00:30:26,903
What did you think about
the tattoo on George's arm?
523
00:30:26,959 --> 00:30:29,337
The killing thing.
I mean, it's cool.
524
00:30:29,395 --> 00:30:33,002
I mean, that is
what he does for a living.
525
00:30:33,065 --> 00:30:35,875
You don't sound like you like it.
526
00:30:35,934 --> 00:30:37,572
My dad cut 2-by-4s.
527
00:30:37,636 --> 00:30:39,741
George's dad served
in the Gulf War.
528
00:30:39,805 --> 00:30:42,081
I'm not disrespecting
what he does...
529
00:30:42,141 --> 00:30:44,417
Anyway, I'm sure as hell not gonna
say anything that's gonna hurt him.
530
00:30:44,476 --> 00:30:47,150
I just wanna know what happened.
Did George say anything?
531
00:30:47,212 --> 00:30:49,158
He had a couple of beers, okay?
532
00:30:49,214 --> 00:30:52,593
The cabbie came into the bar,
he was bitching about Elliot, and he dropped him at Lotus.
533
00:30:52,651 --> 00:30:55,564
You know I told the cops all this.
I just wanna fill in the blanks.
534
00:30:55,621 --> 00:30:59,262
Did George tell you what
he expected to do if he found Elliot?
535
00:30:59,324 --> 00:31:01,770
Yeah, he said he was gonna rip
that rat bastard a new one.
536
00:31:01,827 --> 00:31:04,068
Sorry.
537
00:31:05,564 --> 00:31:09,171
He said that Elliot
wouldn't open his yap on his next trip to Iraq.
538
00:31:09,234 --> 00:31:12,579
But I swear he said nothing
about shooting anyone.
539
00:31:14,273 --> 00:31:17,914
Because he thought he was
helping his friend, that's why. With friends like that...
540
00:31:17,976 --> 00:31:21,389
I'm sorry.
I don't see where you're going,jack. Have some ribs.
541
00:31:21,446 --> 00:31:23,983
Delicious.
542
00:31:24,049 --> 00:31:27,622
Meacham went to Lotus
to warn Elliot to keep his yap shut.
543
00:31:27,686 --> 00:31:29,757
If he thought he was
legally guilty of treason,
544
00:31:29,822 --> 00:31:33,099
he never would have thought
he would ever set foot in the Middle East again.
545
00:31:33,158 --> 00:31:38,073
Ergo, Meacham didn't
consider him a traitor when he pulled the trigger,
546
00:31:38,130 --> 00:31:40,872
and no amount of federal razzle-dazzle
is gonna change that...
547
00:31:40,933 --> 00:31:42,879
in a state attempted murder trial.
548
00:31:42,935 --> 00:31:45,313
Only Meacham can still claim
that he didn't do it.
549
00:31:45,370 --> 00:31:48,180
And he'd be laughed
out of the courtroom. Too many coincidences.
550
00:31:48,240 --> 00:31:50,948
The jury would see
right through him.
551
00:31:51,009 --> 00:31:54,513
If you don't like ribs,
there's cold noodles.
552
00:31:54,580 --> 00:31:58,153
Well, it looks like Meacham's
friend went right to Griffin after I spoke with him.
553
00:31:58,217 --> 00:32:02,996
This is Griffin's notice to present
an affirmative defense of justification.
554
00:32:03,055 --> 00:32:06,332
He's gone through door number three.
You're kidding.
555
00:32:06,391 --> 00:32:09,838
He's claiming that Meacham
shot Elliot to prevent him from disclosing military secrets...
556
00:32:09,895 --> 00:32:12,967
that would cause the death
of any more American G.I.'s.
557
00:32:13,031 --> 00:32:15,033
Huh.
558
00:32:18,770 --> 00:32:21,250
Justified? That's a crock.
559
00:32:21,306 --> 00:32:23,650
People in this country shouldn't
be gunned down in the street...
560
00:32:23,709 --> 00:32:26,952
when they're out buying
a newspaper, whatever their political beliefs are.
561
00:32:27,012 --> 00:32:30,084
[McCoy]And you think the shooting
was politically motivated? What else?
562
00:32:30,149 --> 00:32:33,528
It's no secret that I believe
this to be a fictitious war...
563
00:32:33,585 --> 00:32:37,590
waged by a fictitious president
as part of some familial vendetta.
564
00:32:37,656 --> 00:32:40,728
When you reported your story
about troop movements from Iraq,
565
00:32:40,792 --> 00:32:43,432
were you breaking the rules
set up for embedded reporters?
566
00:32:43,495 --> 00:32:46,305
The military
doesn't make the rules.
567
00:32:46,365 --> 00:32:50,313
What is it, 30 years ago, the court
in the Pentagon Papers case ruled...
568
00:32:50,369 --> 00:32:53,179
that current news of vital importance
to this country...
569
00:32:53,238 --> 00:32:56,845
cannot be subject
to prior restraint by the government.
570
00:32:56,909 --> 00:32:59,788
- And you consider
troop movements vital? - Killing people?
571
00:32:59,845 --> 00:33:01,916
Yes, I think that qualifies.
572
00:33:01,980 --> 00:33:06,895
What about the American soldiers
killed because of your story?
573
00:33:08,153 --> 00:33:11,862
I'm really sorry that they died.
If you know anything about me,
574
00:33:11,923 --> 00:33:15,336
you know that I was dead set
against this war right from the get-go.
575
00:33:15,394 --> 00:33:19,900
But think about it.
If the Pentagon honestly believed I was responsible,
576
00:33:19,965 --> 00:33:21,967
would I have been permitted
to go back?
577
00:33:22,034 --> 00:33:25,880
You were arrested for treason.
And was immediately released on bail.
578
00:33:25,937 --> 00:33:28,679
They just wanted to hand their boy
a get-out-of-jail-free card.
579
00:33:28,740 --> 00:33:31,482
They didn't care
whether he was guilty.
580
00:33:31,543 --> 00:33:33,682
They just care about P.R.
581
00:33:33,745 --> 00:33:36,248
An informed public ruined
their party in Vietnam.
582
00:33:36,315 --> 00:33:39,262
They can't let that happen again.
But isn't it true...
583
00:33:39,318 --> 00:33:43,232
that they use embedded journalists
such as yourself to keep the public informed?
584
00:33:43,288 --> 00:33:46,497
They embedded us
to sell the product, period.
585
00:33:46,558 --> 00:33:48,834
They just care about spin...
positive spin.
586
00:33:48,894 --> 00:33:53,172
The Jessica Lynches become heroes,
and the Frank Elliots become villains.
587
00:33:53,232 --> 00:33:57,203
So you're saying you'd do the same thing
on your next visit to Iraq.
588
00:33:57,269 --> 00:34:00,182
Well, it's not only my job,
it's my right and duty...
589
00:34:00,238 --> 00:34:02,844
under the First Amendment
of the Constitution.
590
00:34:09,481 --> 00:34:14,396
I'm not here to argue
constitutional law with you, Mr. Elliot.
591
00:34:14,453 --> 00:34:16,990
But since you brought it up,
592
00:34:17,055 --> 00:34:20,696
I wonder if you're aware
of the Supreme Court's exception...
593
00:34:20,759 --> 00:34:25,003
to the prior restraint rule when
it comes to protecting our soldiers.
594
00:34:25,063 --> 00:34:28,704
A reporter cannot disclose
troop locations or objectives.
595
00:34:28,767 --> 00:34:32,510
If you look at my report closely, I didn't.
596
00:34:32,571 --> 00:34:34,983
I disclosed no specifics.
597
00:34:35,040 --> 00:34:37,680
Are you familiar with
the legal definition of treason?
598
00:34:37,743 --> 00:34:39,450
Objection. Irrelevant.
599
00:34:39,511 --> 00:34:44,256
Your Honor, I'm trying to establish
that my client was justified in shooting the witness.
600
00:34:44,316 --> 00:34:46,956
Answer the question.
It consists of levying war...
601
00:34:47,019 --> 00:34:50,626
against the United States or giving
aid and comfort to the enemy.
602
00:34:52,524 --> 00:34:56,597
Well, let's focus on giving aid
to the enemy, shall we?
603
00:34:56,662 --> 00:34:59,871
The Constitution guarantees
the people the right to a free press.
604
00:34:59,932 --> 00:35:03,812
Exercising that right cannot,
by definition, be treason.
605
00:35:04,870 --> 00:35:08,113
Even if it means
getting our boys killed?
606
00:35:08,173 --> 00:35:12,087
It's a war, counselor.
People are dying on a daily basis. I mean, read the papers.
607
00:35:12,144 --> 00:35:15,250
In fact, look at the headlines
in the Post on the day that I was shot.
608
00:35:15,314 --> 00:35:19,456
Six American soldiers were killed
by a car bomb in Baghdad
609
00:35:19,518 --> 00:35:22,431
And you don't see a difference between
that and the killing of Dixon Hawes,
610
00:35:22,487 --> 00:35:26,196
Thomas McCann and William Short?
611
00:35:26,258 --> 00:35:28,204
No, I don't.
612
00:35:28,260 --> 00:35:31,139
They're dead because of some
outrageous political agenda.
613
00:35:31,196 --> 00:35:34,006
It had nothing to do with me.
614
00:35:34,066 --> 00:35:38,515
It was just a coincidence that your report
the day before they were shot disclosed troop movements.
615
00:35:38,570 --> 00:35:40,777
Possible movements.
616
00:35:44,109 --> 00:35:47,215
Splitting hairs, aren't we?
If I don't report what I see,
617
00:35:47,279 --> 00:35:49,725
what good am I?
618
00:35:49,781 --> 00:35:55,060
If a reporter isn't honest and open,
what purpose does the media serve?
619
00:35:55,120 --> 00:36:00,729
And you were planning
on splitting those same hairs during your next visit to Iraq?
620
00:36:00,792 --> 00:36:05,400
- Yes.
- And to hell with the Americans who might die because of it.
621
00:36:10,035 --> 00:36:14,006
I knew 'em all.
They were good soldiers.
622
00:36:14,072 --> 00:36:18,384
Dix and I, uh,
we were very close.
623
00:36:18,443 --> 00:36:20,548
That's Dixon Hawes?
That's correct.
624
00:36:20,612 --> 00:36:23,092
We trained together.
I've known him since '98.
625
00:36:24,516 --> 00:36:27,929
Please describe what happened
on the day he died.
626
00:36:29,187 --> 00:36:31,167
We started moving before dawn.
627
00:36:31,223 --> 00:36:34,693
I'm sorry, but did you know
where you were headed?
628
00:36:34,760 --> 00:36:37,673
Uh, we're not informed
of specific objectives.
629
00:36:37,729 --> 00:36:41,677
Well, that's curious,
because people back in Brooklyn...
630
00:36:41,733 --> 00:36:46,910
and Taos and Tampa Bay
knew all about it, thanks to Mr. Elliot.
631
00:36:46,972 --> 00:36:51,853
I wouldn't know.
We moved maybe three klicks when the shooting started
632
00:36:51,910 --> 00:36:54,447
The sun wasn't up yet.
633
00:36:54,513 --> 00:36:58,620
And Dix... Uh, Sergeant Hawes,
was beside me.
634
00:37:02,821 --> 00:37:05,131
He had been shot
through the neck.
635
00:37:07,459 --> 00:37:12,204
I carried him over
to the medical officer, but it was too late, so...
636
00:37:15,800 --> 00:37:18,804
When did you learn that
Frank Elliot was responsible...
637
00:37:18,870 --> 00:37:22,249
Objection!
Rephrase.
638
00:37:22,307 --> 00:37:25,049
When did you learn
about Mr. Elliot's report?
639
00:37:25,110 --> 00:37:28,523
A few days later.
He'd already shipped out.
640
00:37:28,580 --> 00:37:30,821
Okay, now, you testified...
641
00:37:30,882 --> 00:37:34,455
That a cabbie told you
he dropped off Mr. Elliot...
642
00:37:34,519 --> 00:37:37,432
at a club called Lotus...
is that correct?
643
00:37:37,489 --> 00:37:41,062
Yes, sir.
Did the cabbie tell you anything else?
644
00:37:41,126 --> 00:37:45,575
He said that Elliot told him
he would return to Iraq the following day.
645
00:37:47,432 --> 00:37:49,434
Did you want Frank Elliot dead?
646
00:37:50,669 --> 00:37:52,615
Yes.
647
00:37:52,671 --> 00:37:56,915
So, you in fact feltan obligation to
take matters into your own hands?
648
00:37:56,975 --> 00:37:58,921
Yes.
Please tell us why.
649
00:37:59,978 --> 00:38:03,425
To stop him from causing the death
of any more American soldiers.
650
00:38:12,124 --> 00:38:14,229
What did Mr. Elliot say...
651
00:38:14,292 --> 00:38:17,501
when you asked him not to make
similar reports in the future?
652
00:38:17,562 --> 00:38:19,838
He didn't say anything.
653
00:38:19,898 --> 00:38:22,310
Why not?
I didn't ask him
654
00:38:23,835 --> 00:38:27,214
Did he say anything when
you confronted him in the street? No.
655
00:38:27,272 --> 00:38:29,718
Why do you suppose that is?
656
00:38:29,775 --> 00:38:31,982
He didn't see me.
That's right.
657
00:38:32,043 --> 00:38:34,455
You shot him in the back.
658
00:38:34,512 --> 00:38:37,459
Kind of like the sniper who killed...
[Griffin] Objection.
659
00:38:37,516 --> 00:38:40,963
- Sustained.
- You testified that you left your party at the Blarney Stone...
660
00:38:41,019 --> 00:38:43,329
in order to shoot Frank Elliot,
isn't that true?
661
00:38:43,388 --> 00:38:45,664
Actually, I said
I wanted him dead.
662
00:38:45,724 --> 00:38:50,332
Actually, I think you said...
If you could just read that back?
663
00:38:50,395 --> 00:38:53,740
�'Did you want Frank Elliot dead?'
Witness: 'Yes.'
664
00:38:53,799 --> 00:38:55,836
"Mr. Griffin:
'Did you, in fact,
665
00:38:55,901 --> 00:38:58,780
"feel an obligation to take matters
into your own hands?'
666
00:38:58,837 --> 00:39:03,217
"Witness: 'Yes.'
Mr. Griffin: 'Please tell us why '
667
00:39:03,275 --> 00:39:08,691
Witness: 'To stop him
from causing the death of any more American soldiers.'"
668
00:39:08,747 --> 00:39:12,991
I guess you were right. Pardon me.
Did you shoot Frank Elliot?
669
00:39:14,085 --> 00:39:16,031
You watch the news, don't you?
670
00:39:16,087 --> 00:39:18,761
I shot a traitor.
The army might give me a medal.
671
00:39:20,592 --> 00:39:22,538
Please answer the question.
672
00:39:23,595 --> 00:39:26,667
Your Honor?
I'm a good soldier?
673
00:39:26,731 --> 00:39:29,007
The F.B.I. arrested him for...
674
00:39:29,067 --> 00:39:31,445
The witness will answer
the questions asked.
675
00:39:32,604 --> 00:39:35,084
Sergeant Meacham!
676
00:39:35,140 --> 00:39:37,245
Did you shoot Frank Elliot?
677
00:39:40,645 --> 00:39:44,115
No! 'Cause if I pulled the trigger,
he'd be dead now!
678
00:39:56,027 --> 00:40:00,908
What the hell is going on? Even I know
you're never supposed to ask a question you don't know the answer to.
679
00:40:00,966 --> 00:40:04,675
I wouldn't worry about it.
George Meacham's credibility is shot to hell.
680
00:40:04,736 --> 00:40:09,742
More importantly,
to make out a justification defense, he first has to admit that he did it.
681
00:40:09,808 --> 00:40:11,810
As of now
he has no defense at all.
682
00:40:11,876 --> 00:40:14,686
Unless the jury actually
believes he didn't do it.
683
00:40:14,746 --> 00:40:18,023
And we all know there's just
too much circumstantial evidence for that to happen.
684
00:40:18,083 --> 00:40:21,997
So, you're saying
this is a good thing?
685
00:40:22,053 --> 00:40:25,830
The defendant changing his testimony
on the stand can't hurt.
686
00:40:25,890 --> 00:40:27,961
Although, I'd keep
my fingers crossed...
687
00:40:28,026 --> 00:40:31,405
the jury doesn't think too hard
about those three shots he fired at you.
688
00:40:31,463 --> 00:40:35,468
I mean, a marksman like Meacham
should have done better.
689
00:40:35,533 --> 00:40:38,309
But he said he'd been drinking for hours.
690
00:40:38,370 --> 00:40:41,874
Yeah, that's probably it.
691
00:40:41,940 --> 00:40:44,716
If George Meacham
didn't pull the trigger, who could have done it?
692
00:40:44,776 --> 00:40:47,985
We all know that you have a lot
of enemies, but how many of them carry military weapons...
693
00:40:48,046 --> 00:40:50,390
and were in this hemisphere
on the night that you were shot?
694
00:40:50,448 --> 00:40:53,224
And how many people
knew you were going to leave the bar at that moment...
695
00:40:53,285 --> 00:40:56,232
to go out to read some gossip
about yourself in the Post?
696
00:40:56,287 --> 00:41:00,497
You know what I don't get, Frank,
is how you missed the gossip when you read the paper earlier that day
697
00:41:00,558 --> 00:41:02,504
What are you talking about?
698
00:41:02,560 --> 00:41:04,801
You testified about
the headlines in the Post...
699
00:41:04,863 --> 00:41:07,673
on the day that you were shot--
six people killed by a car bomb.
700
00:41:07,732 --> 00:41:09,678
You never got the paper
out of the vending machine,
701
00:41:09,734 --> 00:41:11,771
so you must have read it
before you went out to the club.
702
00:41:11,836 --> 00:41:16,546
Serena, are you suggesting
Mr. Elliot didn't need to leave the club to buy a paper?
703
00:41:17,709 --> 00:41:19,655
I don't know what you guys
are talking about.
704
00:41:19,711 --> 00:41:24,683
Come to think of it, Frank.
You were over there. You could have taken a weapon.
705
00:41:24,749 --> 00:41:28,720
- That's ridiculous.
- No, you know what's ridiculous, Jack,
706
00:41:28,787 --> 00:41:31,165
is that the cops never would
have heard of George Meacham...
707
00:41:31,222 --> 00:41:33,759
if that lawyer that Frank slandered...
what was his name...
708
00:41:33,825 --> 00:41:36,704
- Barry Boyd.
- didn't send them in that direction.
709
00:41:36,761 --> 00:41:39,002
Frank, it's a good thing
you turned the cops onto Boyd.
710
00:41:39,064 --> 00:41:43,740
If I were George Meacham's lawyer
I might argue that you set the whole thing up.
711
00:41:43,802 --> 00:41:46,146
And you'd be laughed
out of the courtroom, Serena.
712
00:41:46,204 --> 00:41:49,378
If Frank shot himself,
someone would have found the gun at the scene.
713
00:41:49,441 --> 00:41:52,251
Well, hard as it is to fathom,
Frank just might have a friend or two.
714
00:41:52,310 --> 00:41:55,814
You two should go into vaudeville.
What the hell?
715
00:41:55,880 --> 00:41:59,521
What do they say?
Never let the truth get in the way of a good story.
716
00:41:59,584 --> 00:42:01,894
If you're writing fiction.
Oh, grow up.
717
00:42:01,953 --> 00:42:05,059
I'm not the one who staged
a shooting for self-promotion.
718
00:42:05,123 --> 00:42:08,104
And if I did, how is that
any more fictitious...
719
00:42:08,159 --> 00:42:11,072
than what they expect
the media to do over there?
720
00:42:11,129 --> 00:42:13,609
No one is on trial over there.
Well, maybe they should be.
721
00:42:13,665 --> 00:42:17,408
America deserves the truth,
and that's what I try to report But what happens when I do?
722
00:42:17,469 --> 00:42:22,009
They slam the lid down,
ship me out and sit me down in front of 12 guys in uniform...
723
00:42:22,073 --> 00:42:26,544
who tell me
that if I open my mouth again I can kiss my career good-bye.
724
00:42:28,146 --> 00:42:31,616
We're entitled to a free press,
but the government won't allow it.
725
00:42:31,683 --> 00:42:35,187
That doesn't make what you did
any less despicable.
726
00:42:35,253 --> 00:42:37,392
You want despicable?
What's really despicable...
727
00:42:37,455 --> 00:42:42,564
is the Pentagon using some
fake patriotism to eviscerate the First Amendment,
728
00:42:42,627 --> 00:42:47,838
and then using the media
to spread that fake patriotism like manure in a garden.
729
00:42:47,899 --> 00:42:52,780
Look, you can arrest me.
You can charge me with having myself shot.
730
00:42:52,837 --> 00:42:55,374
But we all know
you can't prove any of it.
731
00:42:55,440 --> 00:43:00,719
Or we could just go to the press
and have you exposed as a self-important fraud.
732
00:43:00,779 --> 00:43:02,884
Sure you could,
733
00:43:02,947 --> 00:43:07,089
but without three confirmations,
their lawyers won't let them report any of it.
734
00:43:07,152 --> 00:43:09,098
Three cheers for American justice.
735
00:43:11,423 --> 00:43:13,767
This isn't over.
736
00:43:13,825 --> 00:43:16,032
We'll find the gun.
737
00:43:16,094 --> 00:43:18,267
We'll find the friend who shot you.
738
00:43:20,131 --> 00:43:22,475
Call me when you do.
739
00:43:25,170 --> 00:43:27,582
Sergeant Meacham's already
on a plane headed back to Baghdad.
740
00:43:27,639 --> 00:43:29,585
And Elliot?
On a plane right behind him.
741
00:43:29,641 --> 00:43:33,987
Ready to record for posterity
the spread of democracy throughout the world.
742
00:43:34,045 --> 00:43:36,491
God bless America.
Here, here.
743
00:44:18,690 --> 00:44:21,637
[Howling]
744
00:44:21,687 --> 00:44:26,237
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
70055
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.