All language subtitles for Heros Dream EP09

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Episode 9

episode 9

Ying Zheng memberi perintah, kalau ada orang yang bisa membuat keajaiban, dia akan melihatnya sendiri

kalau begitu kita buat keajaiban

bukankah bisa menarik dia keluar

keajaiban, mana mudah

Chang Hai Ke bukankah utusan dewa

suruh dia membuat keajaiban, mana mungkin Ying Zheng tidak datang

saudara Han bisa menemukannya

dia penuh siasat, selalu dia yang mencariku, kau bagaimana

ada sedikit catatan tentang keajaiban, aku bisa mencobanya

apa ini

5 beras

apa itu

setiap makan ambil 5 butir beras dari guci dan persembahkan di depan dewa. setelah makan, kita doakan

lama2 beras ini terkena wangi abu dan memiliki kekuatan

mantra

mohon TUan Chang Hai menunjukkan diri

mohon tuan Chang Hai menunjukkan diri

muncullah tuan Chang Hai

teknikmu ini juga tidak berguna

ini. Penolong biasanya menemui para dewa, mana mungkin kita bisa memanggil dia sembarangan

jadi, teknik ini tidak berguna juga masuk akal

masuk akal

bukan, darimana kau belajar teknik ini

dari penolongku

bisa tidak kau jangan terus menyebut penolong

dia memang berjasa padaku

tidak hanya mengajari aku cara mengobati Tian Yi

dia memberiku sebuah buku. huruf di atasnya penuh warna

begitu hebat ya / ya

kau bawa? biar aku lihat

buku itu hancur setelah aku baca

mana mungkin berlebihan begitu

kalau tidak mau kasih lihat ya sudah

kau salah paham padaku

begini, aku bacakan

sudah

aku tidak tertarik bukumu

aku hanya tertarik pada pemiliknya

kau juga pernah bertemu?

Apa yang dia berikan padamu

aku tidak perlu dia beri apapun

kami hanya bertransaksi

aku membantu dia melakukan sesuatu

dia membantuku mencari Ji Jia

itu saja

Zhun Yi Han Xin

sebenarnya hanya demi wanita

peramal busuk

sudah jadi

masih hanya percobaan

sekarang baru mulai mengetahui aturan aliran wormhole

untuk menemukan cara yang benar2 stabil masih perlu waktu

karena masih ada waktu, bisakah memberiku 1 kesempatan lagi

percobaan yang gagal harus dibuang sepenuhnya

bukankah kita mencoba percobaan baru

percobaan baru sangat menarik

lalu

apa perlu memberi bantuan untuk Han Xin dan Zhang Liang

tidak perlu

kali ini kematian Ying Zheng bukanlah tujuan utama

yang paling penting adalah melihat penampilan mereka berdua

baik, ketua

sejarah sudah ditentukan, kalau kita sembarang mengubah sejarah

membuatnya berjalan ke arah yang berbeda

akan merusak keseimbangan

ini mungkin akan membuat gelombang distorsi waktu

jadi

anda menyuruhku untuk berusaha tidak ikut campur masalah manusia

dewa juga punya pikiran sendiri

mempersembahkan orang untuk dewa, dia bahkan memikirkan ini

bahkan menggunakan anak kecil

dewi, kita benar2 tidak boleh mengurus masalah ini

aku harus ikut campur

bukan

Da Ji Si berkedudukan tinggi

dan di belakangnya ada dukungan istana, kau mau ikut campur, bagaimana caranya

dewi, aku tahu

tapi di dunia ini hal yang tidak adil terlalu banyak

kita benar2 tidak bisa ikut campur

Xiao He, aku tanya

kalau besok aku yang dijadikan korban

kau bagaimana?

Dia berani? aku bunuh dia

sungguh Xiao He?

Dewi

sebenarnya aku tahu apa yang kau pikirkan

tapi kita benar2 tidak bisa ikut campur masalah ini

sebenarnya aku juga khawatir

aku berpikir seharian juga tidak bisa mendapat cara melawan JIa Chang An ini

bagaimana aku menolong anak2 itu

tapi kalau aku diam saja melihat anak2 itu dibakar, seumur hidup aku tidak akan tenang

lalu

kau bilang bagaimana. aku ikut

biar aku pikir

pasti ada cara

Liu Liang I ibu I anakku

ibu

kembalikan

Liu liang

Liu Liang / mana Liu Liang

Liu Liang ditangkap bawahan Da Ji Shi

kejar

dewi

anakku

Liu Liang

anakku / Liu Liang

tolong aku

tolong aku

ibu

Li yue

Si Wu Zhang memerintahkan

untuk melakukan upacara dan tarian

dialah Jia Chang An

siluman tua ini

kelaparan dimana, rakyat tidak bisa hidup

Chang An adalah keturunan guru pemanggil hujan, Chi Song Zi

sudah terkenal selama 32 generasi

mengelabui rakyat saja / memanggil hujan

lihat anak2 itu

memberikan keberuntungan untuk manusia

benar2 dewa

ini teknik dewa

aku mengerti

anak2 ini kalian yang lahir dan rawat

pasti ada ketidakrelaan

tapi melakukan persembahan berhubungan dengan hidup rakyat itulah takdirnya

lihat perintah dari naga langit

muncul

kalian lihat?

10 anak pria dan wanita

ini adalah petunjuk dari langit

tuan Ji Si ada disini, kalian masih tidak berlutut

guru

omong kosong

dewi

berhenti f minggir

berhenti

mau apa

semuanya mundur

dewa hidup, logika apa ini

kau mengantar anak2 ini ke langit

maka naga di langit akan senang dan memberimu hujan?

Da ji Si bicara begitu kenapa tidak menyerahkan diri sendiri padanya

siluman wanita dari mana

cepat kembali f beraninya melawan perintah langit

perintah langit

aku lihat kau adalah penipu

baik

aku perlihatkan keahlianku

apa ini

benar2 hebat f benar

Xiao he

kalian lihat tidak

dia siluman ular

mengelabui rakyat, bentuk asap itu adalah bentuk asli siluman ini

omong kosong

jangan dengarkan dia, dia bukan siluman ular

siluman ular muncul

demi melawan naga langit

menghalangi hujan

kemari, tangkap dia

baik

kalian sedang apa

lepaskan aku

dewi, aku datang menolongmu

lepaskan aku / Xiao He

dewi, aku menolongmu

Xiao He, kau

lepaskan aku

wangi sekali. hotpot

ayo

hotpot asam manis

enak dan murah

jangan sampai terlewat

kakak, cobalah

pasti enak

kalau tidak enak, tidak bayar

ayo coba

bagaimana? enak kan?

Enak, rasanya lumayan

aku ambilkan daging segar lagi

kalian makan dulu

lumayan

Xiao He

dewi, aku datang menolongmu

aku sudah tahu kau banyak rencana

minggir dulu

baik

dewi

pedang ini terlalu tajam cepat pergi

tidak bisa

tolong semua anak2 ini

cepat, pergi

cepat Per!"

haru, ayo

cepat pergi. Liu Liang, cepat

kalian tahu jalan pulang?

Kau bawa teman2 pulang

beritahu ayah ibu, siapapun yang datang jangan buka pintu ya

semuanya cepat ikut aku

dewi, ayo kita juga cepat pergi

tunggu sebentar

tunggu mereka agak jauh

sini

siluman

lari

kenapa masih diam saja, serang

tangkap mereka

cepat f berhenti f; cepat

cepat

disana, kejar

ususku sudah hampir putus

makan malamku sudah hampir keluar

kemana?

Sudah ketemu belum

belum

ketemu tidak? / tidak

siluman kecil

aku mau menghancurkanmu

tangkap mereka

jangan lari

jangan biarkan mereka lari

Xiao He, tunggu aku

aku sudah tidak bisa lari lagi

berhenti

dewi, hati?.

hafiz

Xiao He

Xiao He

tangkap dia

bangun

jalan

aku lawan kalian

banyak omong

ada apa ini

siluman ular ini menerobos dan melepas anak2

berencana merusak acara permintaan hujan

hari ini, aku bakar siluman ini

untuk menjalankan hukum langit

kau gila ya

aku antar kau ke langit

siapa kau

Han Xin

halangi dia

Jiang Er

Han Xin

bagaimana kau kemari

Jiang er

aku sudah bilang, kemanapun aku pasti akan menemukanmu lagi

siluman dari mana

mengacau disini

cari mati

jangan / dia pantas mati

kalau berani bergerak lagi

aku buat kalian merasakan dipanah

Chang An

siapa lagi ini

lama mendengar namamu

aku Chang Zi Fang

orang2 memanggilku Han Zi Fang

benar2 berlebihan

aku sama sekali tidak sebanding dengan anda

tidak tahu apa tujuan Zi Fang kemari

tidak berani

kekeringan kali ini, aku dengar saudara Chang An punya kemampuan memanggil hujan

sengaja ingin melihatnya

jangan2 saudara Zi Fang datang untuk 5.000 keping emas pemanggil hujan

aku tidak memandang uang 5.000

tapi aku dengar

upacara saudara Chang An mengorbankan 10 anak pria dan wanita

benar2 melawan prinsip langit

bagusnya prinsip langit

saudara Zi Fang

berhasil memanggil hujan barulah prinsip langit

menghapus kelaparan bagi rakyat barulah prinsip kehidupan

hanya 10 anak2

apa artinya

Zhang Liang, bicara omong kosong apa dengannya, langsung saja bertindak

kau panggil dia apa

dia

Zhang Liang

Zhang Liang

kau jangan ikut campur, dia pasti punya cara menyelesaikannya

kau belum pernah ketemu dia, darimana kau tahu dia [punya cara

Zhang Liang

juga 3 perwira Han, Zhang Liang, Han Xin, Xiao He

di dunia ada banyak aliran, teknik setiap aliran juga berbeda

apa saudara Chang An hanya tahu membuat acara dengan mengorbankan anak2

tapi tidak tahu ada cara lain memanggil hujan

saudara Zi Fang

maksudmu

saudara Chang An pasti mengerti maksudku

saudara Zi Fang sangat terkenal, harusnya aku mengalah padamu

tapi meminta hujan adalah keinginan rakyat

Chang An tidak berani sembarangan mundur

agar tidak melewatkan waktu yang baik

membuat rakyat kesulitan

saudara Chang An juga bilang

memanggil hujan harus dilakukan mereka yang mampu

maksudmu kau mau bertanding teknik denganku

mau bertanding

3 hari lagi, bagaimana

tempat

disini

baik

kemarikan

aku Xiao He bersedia selamanya mengikuti dewi

tidak peduli dimanapun

tidak peduli melakukan apapun

tahan

tunggu, dengarkan aku dulu

dewi, hati?.

Jiang Er

minum

hari itu kau pergi kemana

aku tertarik pada benda Chang Hai Ke

aku pulang

Chang Hai Ke

apa sebenarnya yang kulakukan

kenapa bisa terlibat dalam hal ini

kenapa

Xiao He meninggal

bagaimana bisa?

Demi menolongku dia jatuh ke lembah

keluar dari gunung

sepanjang jalan2 aku memerintahnya

tapi sebenarnya aku tahu dia sangat baik padaku

semuanya mendengarkan aku, akhirnya bahkan demi aku

aku yang mencelakai Xiao He

sudah, Jiang Er

masalah ini bukan salahmu, jangan terlalu menyalahkan diri

kau tidak mengerti

tidak seharusnya Xiao He mati

dia masih harus menjadi 3 perwira Han

pasti kemunculanku mengacaukan sejarah, semuanya berubah

aku mau pulang

ayo ke Huai Yin

Han Xin

Han Xin

kau tidak boleh bersamaku

kalau bersamaku nasibmu juga akan berubah

tidak bisa jadi jenderal besar

dan 3 perwira Han. siapa tahu

siapa tahu juga akan celaka karena aku

bicara apa kau

jiang er

Jiang er

akhirnya Han Xin menemukan nona Ji Jiang

langit tidak mengecewakan orang yang berusaha

lalu kita bagaimana nanti

masih mau membunuh Qin

aku juga tidak tahu

nona Ji jiang tidak apa2 kan

aku mau minta bantuanmu

asal aku bisa lakukan

bantu aku meramal nasib seseorang

siapa

benarkah bisa memeriksa hidup mati Xiao He

bukankah kau bilang dia 3 perwira Han

Zhang Liang memang 3 perwira Han

tapi kenapa aku tidak tahu kalau dia peramal

siapa yang bilang dia peramal

lihat dia, yang lain tidak bisa

tapi ramalannya cukup tepat

nona Ji Jiang

ramalan bilang temanmu tidak mati

lihat

sungguh?

Tapi

tapi aku lihat sendiri dia jatuh dari lembah

lembah tidak memastikan kematian

siapa tahu di bawah lembah ada pohon

atau ada air

Xiao He sangat beruntung, pasti tidak akan apa?.

tenanglah

di bawah lembah ternyata memang ada air

Xiao He benar2 beruntung

tapi kita sudah mencari begitu lama

tidak ada tandaznya

ramalan kakak sangat tepat, asal meramal Xiao He baik2 saja, artinya dia baik2 saja

ada jejak darah

kelihatannya Xiao He pernah disini

dan terluka

jatuh dari tempat setinggi ini, tidak aneh kalau terluka

harusnya tidak bisa pergi jauh

tapi kita sudah cari juga tidak bisa menemukan dia

disini banyak binatang liar, mungkinkah

kakak, ramallah sekali lagi

bagaimana

ramalan

bicara apa kau? bicara bahasa manusia bisa tidak

ramalan itu mengatakan temanmu tidak hanya baik2 saja bahkan bertemu orang hebat

sebuah kecelakaan mengubah nasibnya

apa karena masalah ini dia jadi Xiao He

ini juga belum tentu

apa kataku

mana mungkin nasib berubah karena seseorang

sejarah memang sejarah

mana mungkin berubah begitu saja

kalau begitu

Xiao He harus berterima kasih padaku

dia tidak apa2 kan

setelah dia keluar dari istana Qin

jadi begini

saat bertemu kembali sudah jadi begini

selalu mengatakan hal yang tidak dimengerti orang

ada saatnya bahkan lupa dirinya sendiri

apa dia terkena suatu pukulan

dia lepas dari tangan Qin Shi Huang

aku tidak berani membayangkan apa yang terjadi

Zhang Liang, terima kasih

bertemu begitu lama, aku belum memberi salam pada kalian

ayo jabat tangan

sudah, kita jangan berdiri saja disini, ayo pulang

katakan sekali lagi

bagaimana caramu ditransfer

di tangan Chang Hai Ke

ada tongkat sepanjang ini

bulat

lalu akan bercahaya emas

begitu digerakkan

di depan mataku langsung kosong semua

lalu aku ditransfer

kosong

apa kau kehilangan kesadaran?

Kosong sesaat

apa tele po rt?

Apa itu

benar pasti tele po rt

ternyata bisa teleport artinya bisa melewati ruang waktu

kalau begitu aku punya harapan pulang

Han Xin, beritahu aku, bagaimana caranya bertemu Chang Hai Ke

setiap kali dia yang mencariku, aku tidak tahu

kalau lain kali dia mencarimu, bawa aku ya

baik

tapi Jiang Er, untuk apa kau mencarinya

sudah berapa kali aku bilang

namaku Qian Xiao Fang

kenapa kau tidak ingat

baik, tidak apa, apa namamu tidak penting

asal kita bersama, kau pasti akan ingat masa lalu kita

ingat apa

otakmu bermasalah ya

kenapa begitu keras kepala

sudah berapa kali aku bilang, aku kemari dari 2.000 tahun ke depan

kau mengerti tidak

kenapa susah dijelaskan, dasar

apa hubungannya

saudara Han

saudara Han

nona Ji Jiang

saudara Han

ada apa saudara Zi Fang

kau tidak lupa kalau kita berjanji melawan Jia Chang An kan

kau dan Jia Chang An adalah ahli terkenal

kalian mau bertanding ya bertanding saja

masalah ini muncul karena nona Ji Jiang

harus dia juga yang bereskan

aku

aku bisa apa

kau sakit ya

kalian berdua bertanding, untuk apa Ji Jiang pergi

saudara Han, jangan gelisah dulu

aku sudah meramal soal ini

dengan kekuatanku mengalahkan Jia Chang An sangat mudah

tapi tidak bisa menyelesaikan masalah

masih perlu Ji JIang

tunggu

ramalanmu ada saatnya tidak tepat, aku rasa sudah saja

saudara Han, perkataanmu salah

ramalan kakak sangat tepat

nona Ji JIang pergi bertanding pasti menang

dulu aku pernah dengar dari nona JI Jiang

Jia Chang An hanya menampilkan 3 teknik, api naga, menampilkan tulisan di air dan mengubah asap jadi ular

asal kita bisa memecahkan ketiga teknik ini dulu

bertanding mudah saja

bicara sih gampang, bagaimana caranya

bubuk fosfor, minyak, susu ibu dan rumput sumbu

dan darah ular

aku kira benda2 ini bisa dibeli dimana saja

siapa sangka mencari seharian baru menemukan minyak dan rumput

artinya caraku benar

benar

Jia Chang An pasti memerlukan benda2 ini untuk beraksi

jadi dia akan mengambil semua bubuk fosfor yang ada

apa sebenarnya guna bubuk fosfor ini

tidak berpendidikan sangat menakutkan

aku beritahu

titik bakar fosfor sangat rendah, tersentuh saja jadi api, lagipula tidak panas sedikitpun

banyak penipu menggunakannya seperti itu

yang disebut api naga sebenarnya menyimpan sedikit bubuk fosfor di tangan dan minyak di mulut lalu

ditiup. minyak bertemu api jadi api naga

tidak disangka nona Ji Jiang sangat mengerti teknik di dunia persilatan

ini prinsip kimia

nona Ji Jiang, apa itu prinsip kimia

kimia adalah suatu bidang pelajaran, dia mempelajari berbagai pengetahuan

lewat penemuan, penciptaan ditambah hasil penelitian

baiklah / mengerti?

Tidak

ini pendidikan beribu2 tahun ke depan nanti

wajar saja kalian tidak mengerti

lalu bagaimana nona Ji Jiang bisa tahu masalah ribuan tahun ke depan

kakak

namaku Qian Xiao Fang, bukan Ji Jiang

kenapa kau tidak ingat

sama bodohnya denganmu

ini tidak penting, tidak apa

karena bubuk fosfor diambil Jia Chang An semua

kita harus cari cara mendapatkannya dari dia

dia tinggal di rumah pejabat, dijaga ketat tentara Qin, tidak mudah

tenanglah, serahkan saja padaku

Pergikah?

Ayo

otaknya bermasalah

cepat sedikit f ayo

mau apa

tidak bisa

kenapa

tadi saat kemari

aku melihat rumah ini

tempat ini adalah pintu kematian kediaman ini

masuk dari sini tidak menguntungkan

jadi bagaimana

kau ikut aku mencari pintu hidup

kau

disini

kalau menghitung tempat seharusnya disini

kalau masuk dari sini semua akan lancar

kau yakin

yakin

kalau begitu kau maju

'mi

tembok ini terlalu tinggi

lebih baik aku jadi kursi, saudara Han

aku jadi tangga manusia untukmu dan berjaga untukmu

saudara Han jangan sungkan, ayo

saudara Han, posisi Seismik

tenanglah

kenapa tidak ada

posisi seismik

seismik

disini

mereka pergi begitu lama, kenapa masih belum kembali

apa mereka pernah mencuri? bisa tidak

kakak dan kak Han sangat pandai

pasti punya cara

aku bertindak pasti mendapatkan hasil

lihat, mereka kembali

Jiang er I tian yi

kalian sudah kembali

lihat

astaga

kau mencuri semua bubuk fosfor Jia Chang An

lihat dengan apa dia beraksi

kalau dibilang kebetulan

beberapa hari ini di desa hanya ada ibu A Bao yang melahirkan

tapi tenang saja

dia orang baik

dan mudah diajak bicara

lagipula dia juga berharap bisa hujan

jadi kau tenang saja

dia pasti akan setuju memberimu air susu

bagus sekali

aku masih berpikir bagaimana meminta bantuannya

mendengar perkataanmu aku tenang

nona Tian Yi, ini rumah A Bao

ibu A Bao

masuklah

ibu A Bao

kau sedang apa

keluar

aku tidak mengijinkan kalian mengcaukan Da Ji Si

bukan, dengarkan aku

tadi aku sudah lihat

anakmu sakit karena udara terlalu panas dan kekurangan air

kau jangan percaya pada Ira Chang An, mantra yang dia berikan padamu tidak berguna

kalau tidak ada Da Ji Si

A Bao takutnya sudah mati

kalian melawan Da ji si

masih mau aku membantu kalian

enak saja

kami datang untuk menolong semua orang meminta hujan

asal hujan, anakmu akan tertolong

kami hanya perlu sedikit air susu, sedikit saja sudah cukup

keluar

keluar

ibu A Bao

dengarkan f keluar

dia bisa meminta hujan untuk kita

ibu A Bao

keluar f dengarkan aku

bubuk fosfor dan minyak untuk api naga

darah ular dan rumput untuk mengubah asap jadi ular

adalah 3 teknik Jia chang An

sekarang hanya sisa susu ibu

susu ada di tubuhnya, tidak dia berikan, aku juga tidak bisa apa?.

tidak disangka ibu A Bao ini

ternyata begitu percaya pada Da Ji Si

benar2 tersiksa oleh Jia Chang An

satu2nya susu ibu di desa ini malah mendukung Jia Chang An

kita cari lagi ibu A Bao untuk bicara

kalau kita tidak memberikan dia bukti

aku rasa dia tidak akan percaya

atau kita curi

bagaimana caranya

ini aku serahkan pada saudara Han

tidak bisa, aku tidak pernah curi

sama2 susu., susu manusia dan susu kambing beda berapa besar

seharusnya bisa

untuk apa melihatku

bisa berhasilkah dia

harusnya tidak masalah

aku pernah membacanya di buku

gambar susu manusia di mantra

setelah kering, gambar ini akan hilang

kalau disimpan di air akan muncul lagi

susu manusia dan susu kambing harusnya mirip

jadi harusnya tidak masalah

Zhang, Zhang Liang

bantu kemari

dia memanggilmu

sudah cukup aku rasa

sedikit lagi

kesempatan begitu langka, harus segera aku foto untuk kenang2an

jangan

Zhang liang, tidak apa2

tidak apa2. kak Zhang, tersenyun

321

Han Xin, ayo

cheese

Nona Ji Jiang

benda apa ini

ini namanya Hp

banyak kemampuan

sayangnya sekarang tidak ada internet

kalau tidak aku bisa perlihatkan pengetahuan padamu

misalnya untuk meminta hujan kali ini

cukup menggunakan aplikasi ini

nona Ji Jiang mengerti cara memanggil hujan

bukan

ini hanya bisa melihat kelembapan udara

semakin tinggi kelembapan

semakin besar kemungkinan hujan

mengerti

ayo kita berfoto

ayo

cheese

321. cheese

Jiang Er

kau sudah hafal mantranya

masih berlatih

sulit sekali

setelah masalah ini beres

aku bawa kau pulang

Pulang

apa aku punya rumah disini

Huai Yin adalah rumahmu

ibu susu sedang menunggu kita

kalau dia tahu kau masih hidup

pasti akan sangat senang

Han Xin

aku tahu kau cukup baik padaku

setelah masalah ini selesai

aku memang harus cari cara pulang

tapi rumahku sendiri

kau mengerti

bukan Huai Yin

tapi Shang Hai tahun 2017

ada 1 hal, tidak tahu boleh aku tanyakan tidak

katakan

perasaan saudara Han begitu dalam pada nona

tapi nona sengaja menghindar

kenapa

astaga, aku benar2 tidak mengenalnya

lalu

nona juga selalu mengatakan kalau nona adalah Qian Xiao Fang

ada apa ini

Han Xin salah mengenali orang

selalu memanggilku Ji Jiang

kalau begitu nona bisa katakan nona sebenarnya orang dunia mana

kau mau apa

memeriksa kependudukan

bukan

aku ingin lebih mengenal nona

kau kelihatan bisa diandalkan

atau aku katakan padamu

namaku Qian Xiao Fang

tahun ini 22 tahun

adalah penulis kolom fiksi ilmiah

golongan darah AB, bintang gemini

rumahku di Shanghai

sekarang masih single

walau tidak punya mobil dan rumah

tapi aku sudah mengumpulkan DP

lalu di rumah nona ada siapa?

Hanya aku sendiri

ayah ibuku sudah meninggal

yang setiap hari ada di sisiku

adalah direksi busuk itu

setiap hari mengejarku membuat naskah

setiap hari

dia hampir membuatku gila

dan pemilik rumah itu

aku baru berhutang 1 bulan padamu

dia sudah mau mengusirku

lagipula tanpa ijinku

dia menyewakan rumah yang kusewa pada orang lain

orang ini keterlaluan kan

keterlaluan

walau hidupku sedikit menderita

tapi setidaknya masih ada 2 orang yang bisa menghiburku

yaitu C Luo dan Dou Sen

apa yang nona katakan

sudahlah, kukatakan juga kau tidak akan tahu

penyakit Jiang Er

apa ada kemajuan

aku juga terus memikirkan soal ini

seharusnya ada cara membereskannya

tolong saudara Zi Fang membantuku

kau jangan sungkan padaku, aku tidak terbiasa

3 roh dan 7 jiwa

3 roh dibagi jadi cahaya janin, shuang ling, You Jing

7 jiwa dibagi jadi

aku tahu soal ini

baguslah kau tahu

Shuang Ling mengendalikan komunikasi antara manusia dan berbagai benda langit

mengendalikan kebijaksanaan

menurut penilaianku

seharusnya Shuang Ling dia terluka

bisa disebut juga kehilangan jiwa

kehilangan jiwa

dia selalu menyebut dirinya

Qian Xiao Fang

Qian Xiao Fang

bahkan kehilangan semua ingatan

aku rasa hanya ini penjelasannya

apa ada cara menyembuhkannya

semua ini tergantung orangnya, lagipula aku hanya menebak

dulu aku selalu tidak mengerti

mendengar perkataanmu

aku rasa kemungkinan besar memang begitu

Zi fang, kau punya cara

maksudmu

memanggil roh

memanggil roh kembali sulit dan hasilnya tidak pasti

aku tahu

tapi sesulit apapun harus dicoba

tolong kau membantuku

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.