Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๅงใกใใใฎๅฝผๅฅณๅฏๆใใใใใ
่ๆฏ๏ผใใใฏใ
ๅ ๆฐใซใใฆใใพใใใๆฏใใใใกใฏใ
ๅ ๆฐใซใใฆใใพใใใ
็งใฏๅ ๆฐใงๆฏๆฅๆฅฝใใใใฃใฆใพใใ
ๆฑไบฌใฏใใใใใใใชใใฎใใใฃใฆๅฏๆใๆดๆใใใใใใใฃใฆๆฅฝใใใงใใ
ใใใใใใใใใใฐใใฎๅๅฝผๅฅณใใงใใพใใใ
ใใใๅฏๆใใฆ็ด ็ดใชๅฅณใฎๅญใงใ้ฐๆงใงใใคใไธ็ทใซๅนธใใซๆฎใใใฆใใพใใ
ใณใณใขใๆฑไบฌใซๆฅใใใใฒใใกใซ้ใณใซๆฅใฆใญใ
้ใณใซ่กใฃใฆใใใใใ ใฃใใใ
ใ้ช้ญใใกใใใใใชใ
ไบบใฎใใฎใฃใฆ่ชๅใฎใใฎใซใใใใชใใใญใ
ใๅพ ใใใ
ใใใใฑใผใญ้ฃในใใใใใใใใ ใใพใ็พๅณใใใใ ใญใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใฃใใใใใใ็พๅณใใใใฎใฑใผใญใใฃใกใ็พๅณใใใใใใใใฃใจ่ฒทใฃใฆใใใฐใใใฃใ็ขบใใซใญใใ
ใใใฉใใง่ฒทใฃใใฎ้ง ๅใซใญๆฐใใใฑใผใญๅฑใใใงใใฆใใใใใใใใใใงใ็พๅณใใใใ ใฃใใฎใญใใใฃใฑ็พๅณใใใญใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใพใ็พๅณใใใใใฃใฆ้ฃใน้ใใใจใพใใพใใใคใจใใใใคใจใใใฃใฆ้จใใใ ใใใใใฆใใกใใฃใจ้ ทใใ
ไฝใฃใใ้ฃฏใ้ฃในใฆใใใชใใชใใใ ใใใใ็ตถๅฏพใ
ใใใไฝใฃใใ้ฃฏใ้ฃในใใใ
ใใใใใ
ใฉใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใซใใฆใใใฎใฑใผใญๆฌๅฝ็พๅณใ
ใใใใใใ
ใใ็งไธใคใใใ้ฃในใใกใใใใใ
ใพใใฎใ
ใใใใฃใฆไธๆฐใซ้ฃในใใใใพใใใคใจใใใซใชใใใใ
ไธๅใงๆๆ ขใใชใใใใใใใ
ใใๆฌๅฝใซใญใใ
่จใ่จใใใจใใชใใใๅงใกใใใฃใฆใ
ใใใใใ
ใใฃใฑใใ
ๅฆนใใใใใใจใใใใใตใใซใชใใฎใ
ใพใใใใชใฎใใใญใ
ใใ้ขๅ่ฆใ่ฏใใชใใจใใใใ
ใใฃใฑใใใใ
ใใใฏใ
ใใไธๆไนใใชใใฎใ
ใๅงใกใใใ ใใใ
ใใใใใ
ใใฃใจใ
ใใๅฆนใใใฃใฆใใใ
ใปใจใใฉใใฎใ
ใใใฉใใชๅนๆใฃใฆ่จใฃใใใชใใ
ใใใชๆใใ ใๅฏๆใใฃใฆใใ
ใใ็ตๆง็ด ็ดใ
ๅใใใจ่ใใ็ด ็ดใชใฎใใใ
ใใใใใฎๅ่ฆใฆใ
ใใชใฎใงใใใ
ใใๅฆนใใใชใใ ใใ
ใใใ ใญ่จใใฎๅ จ็ถ้ใใใ ใญใชใซใใฉใใใใ
ใใใใใญใ
ใใใงใใญใ
ใฏใใ
ใใใใ ใใ
ใใธใธใธใ
ใใจใฏใ
ใใใใใใใ
ๅฎถใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใตใตใ
ใใ ๅบใกใใใญใใใ
ใใใใใไธๅใ
ใตใตใตใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใชใซใ
ๆใใใๆใใใใงใใใ่ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใๅฎถใซใชใฃใใพใพใ ใฃใฆใปใใกใใฃใจใใใฃใฆ่จใฃใใงใใใใใฃใฆใพใใ
ใใใ
ใงใใญใ
ใใใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใงใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใฎใ
ใใใ
ใใใใฎใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใชใใงใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใใซใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใๆฐๆใกใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใ ใฃใฆใใๅคๆ ใปใใฏในใธใ
้ใใใ
ใใฃใ
ใใใใกใใฃใจใ
ๅฆนใใใชใใ
ใใใใใ
ใใใใใใๅงใกใใใ
ใใใฏใฉใใใใฎใ
ใใๆ็ดใใใใจใใ
ๅฎใฏใไปๅบฆๆฑไบฌใฎๅ้ใจ้ใถใใจใซใชใฃใใใ ใใฉใ
ใปใใๅงใกใใใฎๆ็ดใซๆฑไบฌๆฅใใๅฎถใซ่กใฃใฆใใใใฃใฆๆธใใฆใใฃใใใใใ
ใใใใฏๆฑไบฌใใใฎใใคใใ
ๆฅๆใใใใใชๆฅใชใๆญ่ฟใใฆใใใใใใๆฌๅฝใใใใจใใใใใใใใ้ช้ญใใใญใๅงใกใใใฎๅฝผๅฅณใซไผใใใฎใๆฅฝใใฟใซใใฆใใญใใใใใพใ้ฃ็ตกใใใญใใคใใคใ
ใญๅฆนใใใ ใฃใๆฅๆๆฑไบฌๆฅใใฃใฆใใฃๆฌๅฝใซๆฅฝใใฟใใใใใ้ใณใซๆฅใใฎใใๆญขใใฆใใใใใๅ จ็ถใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใฎๅฆนใใใซไผใใฎๆฅฝใใฟใใใ ใใญๅใใฆใๆฅฝใใฟใ ใญใใใ
ใใใใ่ฉฑใใใจใใใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.