Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:07,360 --> 00:01:10,680
I married my current husband two years ago.
2
00:01:12,840 --> 00:01:18,380
But he has a son, Takashi-kun who is the same age as me
3
00:01:20,280 --> 00:01:21,160
Recently
4
00:01:22,100 --> 00:01:23,960
i feel his gaze
5
00:01:25,420 --> 00:01:25,945
When he'sleeping or doing housework
6
00:01:29,800 --> 00:01:31,640
It feels like you're always watching
7
00:01:36,010 --> 00:01:38,010
I didn't care about it, but...
8
00:01:39,180 --> 00:01:39,280
It was unexpected.
9
00:01:52,430 --> 00:01:53,380
What are you doing?
10
00:01:55,546 --> 00:01:56,080
Yuna-san
11
00:01:58,573 --> 00:01:59,040
Nothing
12
00:02:09,253 --> 00:02:09,920
By the way
13
00:02:10,630 --> 00:02:12,580
You're late today
14
00:02:23,080 --> 00:02:25,280
Can you study with me for a while
15
00:03:21,793 --> 00:03:22,260
Yuna...
16
00:09:17,880 --> 00:09:20,490
What are you doing, Takashi?
17
00:09:20,690 --> 00:09:21,210
Yuna!
18
00:09:24,030 --> 00:09:24,460
Wait.
19
00:09:27,130 --> 00:09:27,700
Stop it
20
00:09:30,093 --> 00:09:30,360
Yuna
21
00:09:40,050 --> 00:09:40,230
Don'touch me
22
00:09:43,176 --> 00:09:43,310
No
23
00:10:09,973 --> 00:10:10,240
Stop
24
00:19:06,930 --> 00:19:07,930
Yuna...
25
00:19:34,200 --> 00:19:38,940
Takashi-kun, you wanted to do this kind of thing right?
26
00:25:35,086 --> 00:25:36,820
I'll make you feel better.
27
00:27:02,960 --> 00:27:04,160
Does it feel good?
28
00:29:44,830 --> 00:29:46,210
Takashi-kun, does it feel good?
29
00:32:28,346 --> 00:32:31,480
You've been out a lot, haven't you Takashi-kun?
30
00:32:43,030 --> 00:32:44,990
Hello. Is that you?
31
00:32:51,903 --> 00:32:53,970
Can I come back today as well ?
32
00:32:57,500 --> 00:32:57,980
There'something to talk about...
33
00:33:02,620 --> 00:33:05,040
But it'll be fine after we get home
34
00:33:10,740 --> 00:33:11,340
Well then
35
00:33:26,933 --> 00:33:27,600
...Takashi
36
00:49:54,236 --> 00:49:55,770
What are you doing now?
37
00:50:03,600 --> 00:50:05,200
I don't know what to do.
38
00:58:33,800 --> 00:58:34,920
I'm home.
39
00:58:36,120 --> 00:58:36,740
You're not here?
40
00:58:54,800 --> 00:58:57,740
Yuna-san, are you sure it's okay to be alone like this
41
00:59:00,640 --> 00:59:01,040
Yes...
42
00:59:01,040 --> 00:59:02,440
It'll be fine today
43
00:59:03,280 --> 00:59:05,180
Because he won't come back
44
00:59:05,880 --> 00:59:06,080
Hey
45
00:59:29,460 --> 00:59:30,520
What is that
46
00:59:53,370 --> 00:59:54,970
Is there something wrong
47
01:12:15,940 --> 01:12:17,360
I'm going to sleep now.
48
01:19:23,870 --> 01:19:25,270
Good night, everyone!
49
01:19:49,713 --> 01:19:51,180
I can't do it anymore.
50
01:26:02,013 --> 01:26:02,880
It's too hot!
51
01:27:51,260 --> 01:27:53,620
It was a good idea to put the lid on and wait for 10 minutes, but...
52
01:27:53,650 --> 01:27:54,350
The heat is getting stronger and stronger
53
01:27:54,350 --> 01:27:54,370
I'm going crazy
54
01:27:54,370 --> 01:27:54,970
I don' t want this
55
01:27:54,970 --> 01:27:56,510
I'll just eat it
56
01:28:03,090 --> 01:28:04,690
I'm going to eat it all.
57
01:28:14,810 --> 01:28:14,975
It'so good!
58
01:34:49,720 --> 01:34:52,520
Oh my gosh, this is the best thing ever!!!
59
01:34:52,520 --> 01:34:52,560
This is the best meal of the day!!
60
01:34:52,560 --> 01:34:52,640
see you next time!!!!
61
01:34:52,640 --> 01:34:53,240
[created using whisperjav 0.7]
3470
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.