Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,437 --> 00:00:06,740
- [Announcer]
Tonight on Wiseguy.
2
00:00:06,773 --> 00:00:08,141
(dramatic music)
3
00:00:08,174 --> 00:00:09,576
- We better get him
to the hospital.
4
00:00:09,609 --> 00:00:11,711
I was thinking about
putting somebody else in.
5
00:00:11,745 --> 00:00:13,113
- Who?
6
00:00:13,146 --> 00:00:14,514
- The only man I
even know who comes
7
00:00:14,547 --> 00:00:16,583
close to being in your league.
8
00:00:17,617 --> 00:00:19,586
- Do I have to tell you
what happens to an agent
9
00:00:19,619 --> 00:00:21,354
who doesn't have complete cover?
10
00:00:21,388 --> 00:00:22,622
- No, you do not.
11
00:00:22,655 --> 00:00:23,490
- So then why you
bother bringing me
12
00:00:23,523 --> 00:00:25,425
down here for this
dog and pony show.
13
00:00:25,458 --> 00:00:28,661
- Because you did not
go out on a win, John.
14
00:00:29,696 --> 00:00:31,664
- You too far too fast.
15
00:00:31,698 --> 00:00:34,501
You rattled his cage, now
I've gotta crawl in with them.
16
00:00:37,537 --> 00:00:40,273
(dramatic music)
17
00:01:54,881 --> 00:01:57,917
- I don't want you to turn this
trip into a David Sternberg
18
00:01:57,951 --> 00:02:01,254
version of the
World of Susie Wong.
19
00:02:01,287 --> 00:02:02,856
Honey, help me with
these, will ya?
20
00:02:04,257 --> 00:02:05,391
Did you hear what I said David?
21
00:02:05,425 --> 00:02:06,593
- Yes, dad.
22
00:02:06,626 --> 00:02:08,294
- Okay, did you
get all your shots?
23
00:02:08,328 --> 00:02:09,229
- Yesterday.
24
00:02:09,262 --> 00:02:10,497
- And you got your tickets?
25
00:02:10,530 --> 00:02:11,598
- [David] Tickets and passport.
26
00:02:11,631 --> 00:02:14,467
- Don't let them use their
Sri Lanka charm on you.
27
00:02:14,501 --> 00:02:15,768
- Yes dad.
28
00:02:15,802 --> 00:02:17,504
- Will you stop
with the yes dad.
29
00:02:17,537 --> 00:02:19,439
I know what I'm talking about.
30
00:02:19,472 --> 00:02:20,673
You know what these
people are gonna do?
31
00:02:20,707 --> 00:02:23,376
They're gonna have this
ripe brown goddess,
32
00:02:23,409 --> 00:02:25,745
which a tie tack
sticking out of her nose.
33
00:02:25,778 --> 00:02:27,447
She's gonna clean your pipes
34
00:02:27,480 --> 00:02:29,983
and then they gonna let you
go home paying three cents
35
00:02:30,016 --> 00:02:32,452
a unit more than what
we can get in Georgia.
36
00:02:33,853 --> 00:02:35,255
(kiss smack)
37
00:02:35,288 --> 00:02:37,457
- Sort of a far east
version of what we do.
38
00:02:37,490 --> 00:02:39,359
- Don't tell me how
to run my business.
39
00:02:39,392 --> 00:02:41,461
- Dad, all I'm saying
is, this is my play.
40
00:02:41,494 --> 00:02:42,729
Let me make it, okay?
41
00:02:42,762 --> 00:02:43,763
- David, Sri Lanka--
42
00:02:43,796 --> 00:02:45,698
- You are witnessing
lesson number twenty-eight
43
00:02:45,732 --> 00:02:48,902
in the Eli Sternberg book
school of convincing and guilt.
44
00:02:48,935 --> 00:02:50,603
- Oh.
45
00:02:50,637 --> 00:02:51,804
- Why do we have to go through
this mishegas all the time?
46
00:02:51,838 --> 00:02:53,640
Just trust me, will you please?
47
00:02:53,673 --> 00:02:54,974
70 cent ceiling?
48
00:02:55,008 --> 00:02:56,709
- Alright, alright, I personally
49
00:02:56,743 --> 00:02:58,645
guarantee a 70 cent ceiling.
50
00:02:58,678 --> 00:03:00,346
I have a flight to catch.
51
00:03:00,380 --> 00:03:01,314
- Catch?
52
00:03:02,715 --> 00:03:03,516
- Bye bye Uncle Phil.
53
00:03:03,550 --> 00:03:04,317
- David.
54
00:03:06,819 --> 00:03:07,720
- [David] I'm trusting you to
55
00:03:07,754 --> 00:03:09,255
protect my father from himself.
56
00:03:11,691 --> 00:03:12,659
- I'm still undone.
57
00:03:15,628 --> 00:03:17,630
- So what's your connection
with Elrose, Vinnie?
58
00:03:17,664 --> 00:03:18,498
- Security.
59
00:03:19,699 --> 00:03:21,301
- That's an interesting
job description.
60
00:03:21,334 --> 00:03:23,836
Simple and to the point.
61
00:03:23,870 --> 00:03:24,771
- Yeah, that's me.
62
00:03:29,676 --> 00:03:31,578
- You're expecting
a late delivery?
63
00:03:31,611 --> 00:03:32,579
- Late delivery?
64
00:03:35,348 --> 00:03:36,583
Hey,
65
00:03:36,616 --> 00:03:37,450
hey!
66
00:03:38,918 --> 00:03:40,286
What the hell!
67
00:03:41,020 --> 00:03:43,756
(dramatic music)
68
00:03:47,794 --> 00:03:50,330
Come back here you gunner!
69
00:03:50,363 --> 00:03:51,698
Stop!
70
00:03:51,731 --> 00:03:53,566
You dirty no good!
71
00:03:53,600 --> 00:03:55,702
(car screeching)
72
00:03:55,735 --> 00:03:57,470
Come back, come back!
73
00:03:59,405 --> 00:04:02,909
(screech and boom loudly)
74
00:04:05,712 --> 00:04:06,946
- Eddie, bring the car!
75
00:04:06,980 --> 00:04:08,815
Bring the car!
76
00:04:08,848 --> 00:04:09,882
Are you okay, Vinnie?
77
00:04:10,917 --> 00:04:12,085
- [Phil] How bad is it?
78
00:04:12,118 --> 00:04:13,886
What did you hurt?
79
00:04:13,920 --> 00:04:14,921
We better get him
to the hospital.
80
00:04:14,954 --> 00:04:15,755
- Okay, good.
81
00:04:15,788 --> 00:04:17,657
- Here, lift him up.
82
00:04:18,524 --> 00:04:21,294
(dramatic music)
83
00:04:24,364 --> 00:04:25,632
Watch his head.
84
00:04:26,833 --> 00:04:28,701
Wasn't that one of
Pinzolo's drivers?
85
00:04:28,735 --> 00:04:29,869
- A man almost got killed
86
00:04:29,902 --> 00:04:31,871
and your worried
about one lousy dress?
87
00:04:31,904 --> 00:04:33,973
- Nobody takes
from Eli Sternberg!
88
00:04:34,007 --> 00:04:35,508
- That's it, isn't it?
89
00:04:35,541 --> 00:04:36,909
It always has to be about you.
90
00:04:38,011 --> 00:04:40,346
Eddie, Roosevelt Hospital.
91
00:04:40,380 --> 00:04:42,849
(motor revving)
92
00:04:44,751 --> 00:04:47,420
(phone ringing)
93
00:04:55,094 --> 00:04:56,062
- Hello.
94
00:04:56,095 --> 00:04:57,130
- Hey Frank.
95
00:04:57,163 --> 00:04:59,532
- Vince, what is it?
96
00:04:59,565 --> 00:05:02,101
- I'm having a bad
couple of weeks here.
97
00:05:02,135 --> 00:05:03,936
I ran into a little problem.
98
00:05:03,970 --> 00:05:05,138
I got clobbered by a cab.
99
00:05:05,171 --> 00:05:06,839
- [Frank] You alright?
100
00:05:06,873 --> 00:05:09,509
- I don't know, I think
I might have a broken leg
101
00:05:09,542 --> 00:05:10,743
and some cracked ribs.
102
00:05:10,777 --> 00:05:12,045
They're gonna take me
down to some x-rays.
103
00:05:12,078 --> 00:05:13,546
- I'll be right over.
104
00:05:13,579 --> 00:05:16,716
- No, no, no I'll be
fine, I'll be fine.
105
00:05:16,749 --> 00:05:17,650
You'll be better off finding
106
00:05:17,684 --> 00:05:19,852
a way into that Pinzolo Banquet.
107
00:05:19,886 --> 00:05:20,753
- There's gonna be
some guests there we
108
00:05:20,787 --> 00:05:22,855
should have on our
Christmas card list.
109
00:05:22,889 --> 00:05:24,691
You think you can
rangle an invite?
110
00:05:24,724 --> 00:05:26,492
- Yeah I think I know a way.
111
00:05:26,526 --> 00:05:27,627
- Okay.
112
00:05:27,660 --> 00:05:28,628
- We've gotta go.
113
00:05:28,661 --> 00:05:30,763
- I gotta go Frank, bye.
114
00:05:30,797 --> 00:05:33,800
(breathing heavily)
115
00:05:34,767 --> 00:05:37,704
(coughing lightly)
116
00:05:38,805 --> 00:05:39,672
Hold up a minute.
117
00:05:40,973 --> 00:05:41,974
Thanks for getting me here.
118
00:05:42,008 --> 00:05:43,509
- It was no trouble.
119
00:05:44,711 --> 00:05:45,611
- I'm in good hands now.
120
00:05:45,645 --> 00:05:46,779
You don't have to hang around.
121
00:05:46,813 --> 00:05:47,914
- I'd do anything to get out of
122
00:05:47,947 --> 00:05:50,149
one of those boring banquets.
123
00:05:50,183 --> 00:05:52,719
I'll bring you some real
food when you get back.
124
00:05:52,752 --> 00:05:54,087
- Okay, we'll see you later.
125
00:05:54,120 --> 00:05:54,954
- Okay.
126
00:06:00,960 --> 00:06:04,030
(soft jazzy music)
127
00:06:06,532 --> 00:06:07,166
- Hey Jack!
128
00:06:12,772 --> 00:06:15,908
- Hello Jack, how is my
favorite newspaper columnist?
129
00:06:15,942 --> 00:06:17,076
Let's get a drink.
130
00:06:17,110 --> 00:06:19,812
- Ah, he's wallowing
in his element.
131
00:06:19,846 --> 00:06:20,680
Problem getting in?
132
00:06:20,713 --> 00:06:22,081
- No, my name was
on the guest list
133
00:06:22,115 --> 00:06:23,883
just like you said it would be.
134
00:06:23,916 --> 00:06:24,917
Excuse me gentlemen.
135
00:06:26,886 --> 00:06:29,088
Can I have a ginger ale please?
136
00:06:30,823 --> 00:06:31,657
Thanks.
137
00:06:32,992 --> 00:06:37,063
Well, looks like they rounded
up the usual suspects.
138
00:06:37,096 --> 00:06:40,466
- Benny Bozeck,
Borneck Transport.
139
00:06:40,500 --> 00:06:43,069
Rovelle Jones from
the mayor's office.
140
00:06:44,237 --> 00:06:45,972
I think you have the
rest of the cast.
141
00:06:46,005 --> 00:06:47,874
- Ah, it's a real all-star crew.
142
00:06:48,941 --> 00:06:52,011
- Can't tell the players
without a program.
143
00:06:53,813 --> 00:06:55,047
- Ha.
144
00:06:55,081 --> 00:06:57,116
Well there's a lovely couple.
145
00:06:57,150 --> 00:06:59,619
Rick Pinzolo and Matt Borkowski.
146
00:06:59,652 --> 00:07:00,987
Why is the head of
the Harbor Commission
147
00:07:01,020 --> 00:07:02,188
so bent out of joint?
148
00:07:02,221 --> 00:07:04,924
- [Jack] Borkowski
is running for Mayor.
149
00:07:04,957 --> 00:07:06,759
- For this one even, he is nuts.
150
00:07:08,961 --> 00:07:10,930
- I started to take
one too many shots to
151
00:07:10,963 --> 00:07:13,266
the head when he was
fighting Golden Gloves.
152
00:07:13,299 --> 00:07:14,934
(crowd talking)
153
00:07:14,967 --> 00:07:17,003
Lucky for him he's a better
politician than he was a boxer.
154
00:07:18,638 --> 00:07:21,007
- [Frank] Is that the
reason for his mating dance?
155
00:07:21,040 --> 00:07:22,241
- [Jack] Well, from what I hear
156
00:07:22,275 --> 00:07:23,943
Pinzolo promised the bank roll,
157
00:07:23,976 --> 00:07:25,978
a big chunk of Borkowski's
mayoral campaign.
158
00:07:27,046 --> 00:07:29,015
He pull out at the last minute.
159
00:07:29,048 --> 00:07:29,816
Which means Matty's
gotta scramble
160
00:07:29,849 --> 00:07:32,151
if he's gonna fill
him war chest.
161
00:07:32,185 --> 00:07:33,553
Maybe Pinzolo doesn't want
162
00:07:33,586 --> 00:07:35,221
a mayor that smells
like a cheroot.
163
00:07:35,254 --> 00:07:37,957
- What he doesn't want is the
harbor he doesn't control.
164
00:07:37,990 --> 00:07:39,692
You control the harbor,
you control New York.
165
00:07:39,725 --> 00:07:41,194
It's a very simple equation.
166
00:07:41,227 --> 00:07:43,029
- You think Borkowski
understand it?
167
00:07:43,062 --> 00:07:44,096
- He doesn't have
any fancy degrees,
168
00:07:44,130 --> 00:07:46,799
but he's a master
of street politics.
169
00:07:46,833 --> 00:07:48,768
- Why doesn't Pinzolo
move him up in class
170
00:07:48,801 --> 00:07:51,103
and reward for
services rendered?
171
00:07:51,137 --> 00:07:53,072
- Pinzolo's gotta find
another puppet first.
172
00:07:53,105 --> 00:07:56,976
- Ah, the waiting must
drive Borkowski nuts.
173
00:07:57,009 --> 00:07:59,011
- If he thought he
could get away with it.
174
00:07:59,045 --> 00:08:02,148
He pound a dock spike
through Pinzolo's forehead.
175
00:08:05,585 --> 00:08:08,020
(tapping lightly)
176
00:08:08,054 --> 00:08:10,022
crowd talking)
177
00:08:10,056 --> 00:08:11,591
- Welcome everybody.
178
00:08:12,725 --> 00:08:15,995
As you know, we are all
part of a singularly
179
00:08:16,028 --> 00:08:19,999
unified holistic community
called Seventh Avenue.
180
00:08:20,032 --> 00:08:23,035
(audience applause)
181
00:08:29,375 --> 00:08:32,311
Tonight we honor the
author of that (mumbles)
182
00:08:32,345 --> 00:08:36,549
Rick Pinzolo as GMTA
Man Of The Year.
183
00:08:39,218 --> 00:08:42,221
(audience applause)
184
00:08:48,227 --> 00:08:49,896
- What is that?
185
00:08:49,929 --> 00:08:50,696
I thought you said you were
gonna get some real food.
186
00:08:50,730 --> 00:08:51,931
- This is real food.
187
00:08:51,964 --> 00:08:54,033
I went all the way to
Bakarnia to get it.
188
00:08:54,066 --> 00:08:55,001
Beats the hell out
of the rubber chicken
189
00:08:55,034 --> 00:08:57,937
they're serving at the
GMTA dinner tonight.
190
00:08:57,970 --> 00:09:00,806
- Yeah, well I thought
that that was a little
191
00:09:00,840 --> 00:09:03,175
bit far west of
Fifth Avenue for you.
192
00:09:03,209 --> 00:09:06,012
- Oh, now that I'm such an
important maha on Wall Street?
193
00:09:06,045 --> 00:09:07,013
- Yeah.
194
00:09:07,046 --> 00:09:09,282
- You sound like
my cousin David.
195
00:09:09,315 --> 00:09:12,251
Sometimes I don't think he
realize I'm all grown up.
196
00:09:13,653 --> 00:09:15,054
I've been going to those
Garment District dinners
197
00:09:15,087 --> 00:09:17,089
since I was a little girl.
198
00:09:17,123 --> 00:09:20,126
Now all those men who used to
want me to sit on their laps,
199
00:09:20,159 --> 00:09:21,727
want to crawl into bed with me.
200
00:09:21,761 --> 00:09:23,095
Literally and figuratively.
201
00:09:23,129 --> 00:09:24,797
- Hmm.
202
00:09:24,830 --> 00:09:28,167
Well you sound like you get
some satisfaction outta that.
203
00:09:28,200 --> 00:09:29,101
- You bet I do.
204
00:09:32,104 --> 00:09:35,675
Normally the family Sternberg
only leave psychology scars.
205
00:09:37,076 --> 00:09:40,179
- Yeah, I thought I detected
a little iciness there.
206
00:09:40,212 --> 00:09:41,414
- Try glacial.
207
00:09:41,447 --> 00:09:43,149
I don't think he even notices.
208
00:09:43,182 --> 00:09:46,686
My mother, she won't even stay
in the same room with him.
209
00:09:48,187 --> 00:09:51,123
- Goes back a long way
with Eli, doesn't it?
210
00:09:51,157 --> 00:09:52,258
- I used to hide
when he came over
211
00:09:52,291 --> 00:09:54,126
to our house to see my father.
212
00:09:55,461 --> 00:09:57,430
- How long did your
father work for Eli?
213
00:09:57,463 --> 00:10:01,233
- Eli worked for him, the
business was my father's.
214
00:10:01,267 --> 00:10:02,902
Eli was his salesman.
215
00:10:05,137 --> 00:10:07,106
My father was
first starting out.
216
00:10:07,139 --> 00:10:09,709
He was servicing one
small army contract.
217
00:10:11,143 --> 00:10:13,813
When the war broke out, Eli
parlayed that one contract
218
00:10:13,846 --> 00:10:16,716
into dozens all with
his name on them.
219
00:10:16,749 --> 00:10:18,184
By the time the war was over,
220
00:10:20,119 --> 00:10:22,888
my father was working
in Eli's cutting room.
221
00:10:22,922 --> 00:10:24,390
The shop was called Elrose.
222
00:10:26,292 --> 00:10:28,194
- Didn't your father
realize what Eli was doing?
223
00:10:28,227 --> 00:10:29,695
- My father doesn't
know business.
224
00:10:29,729 --> 00:10:30,363
I do.
225
00:10:31,230 --> 00:10:33,032
- Oh okay.
226
00:10:33,065 --> 00:10:34,233
- I better go.
227
00:10:46,379 --> 00:10:49,281
- That was simple
and to the point.
228
00:10:49,315 --> 00:10:52,284
- In my business, I don't
wait around for an invitation.
229
00:10:52,318 --> 00:10:54,754
You take what you want
or someone else will.
230
00:10:56,155 --> 00:10:58,224
- Ow, what are you doing?
231
00:10:59,225 --> 00:11:01,894
- I thought you got
paid to be rough.
232
00:11:05,331 --> 00:11:07,099
Goodnight.
233
00:11:07,133 --> 00:11:07,967
- Alright.
234
00:11:11,270 --> 00:11:14,273
(audience applause)
235
00:11:18,210 --> 00:11:20,880
- [Speaker] Thanks, that
raps it up for the speeches.
236
00:11:20,913 --> 00:11:22,882
Now eat, dance and
enjoy yourselves.
237
00:11:22,915 --> 00:11:23,749
- Hold it!
238
00:11:24,950 --> 00:11:27,219
I have something I
want to say about,
239
00:11:28,421 --> 00:11:30,056
about our honored guest.
240
00:11:34,193 --> 00:11:36,028
- Eli Sternberg.
241
00:11:36,062 --> 00:11:39,065
(audience applause)
242
00:11:49,909 --> 00:11:52,311
- Many of you folks may
not know that our honored
243
00:11:52,344 --> 00:11:55,214
guest Rick Pinzolo was mugged on
244
00:11:55,247 --> 00:11:58,451
the way here to the
banquet tonight.
245
00:11:58,484 --> 00:12:03,189
He gave the guy a C note
and then took back 12 bucks
246
00:12:03,222 --> 00:12:06,092
and the guy says hey, what
the hell are you doing?
247
00:12:06,125 --> 00:12:09,428
And Rick said, I always
take 12% off the top
248
00:12:09,462 --> 00:12:12,832
of any business transaction
on Seventh Avenue.
249
00:12:12,865 --> 00:12:15,868
(audience laughter)
250
00:12:17,036 --> 00:12:18,571
And I'm sure a lot of you folks,
251
00:12:18,604 --> 00:12:22,842
don't know that Rick
is a big art collector.
252
00:12:22,875 --> 00:12:25,311
Art Stein's Trucking Firm,
253
00:12:26,378 --> 00:12:29,982
Art Warnick's
Manufacturing Company,
254
00:12:30,015 --> 00:12:32,818
Art Broadman's Assembly Plant.
255
00:12:34,153 --> 00:12:35,988
You know in the
Garment District,
256
00:12:36,021 --> 00:12:39,325
we have a favor
for favor system.
257
00:12:40,359 --> 00:12:41,560
You do Rick a favor
258
00:12:43,262 --> 00:12:45,431
and he does one for you.
259
00:12:48,434 --> 00:12:50,469
He lets you walk
without crutches.
260
00:12:51,437 --> 00:12:53,105
Wonderful human being.
261
00:12:55,875 --> 00:12:58,511
(dramatic music)
262
00:13:01,514 --> 00:13:02,348
- Hi.
263
00:13:03,549 --> 00:13:05,151
You think you'd
give me a minute?
264
00:13:07,253 --> 00:13:08,087
Thank you.
265
00:13:10,890 --> 00:13:12,424
Well, how are you feelin'?
266
00:13:12,458 --> 00:13:13,292
- Ugh.
267
00:13:15,394 --> 00:13:18,397
Well I can't walk,
I can't breathe.
268
00:13:18,430 --> 00:13:20,299
Other than that, I'm okay.
269
00:13:20,332 --> 00:13:22,601
- That's great, just great.
270
00:13:22,635 --> 00:13:24,970
Look, here's a
list of people that
271
00:13:25,004 --> 00:13:26,038
were there at the
banquet tonight.
272
00:13:26,071 --> 00:13:27,506
It's a souvenir program.
273
00:13:27,540 --> 00:13:29,909
Some very interesting
people took out ads
274
00:13:29,942 --> 00:13:33,212
telling Rick Pinzolo what
a terrific guy he is.
275
00:13:33,245 --> 00:13:35,548
- Yeah, some people'll
say anything.
276
00:13:35,581 --> 00:13:37,416
- A couple of gentlemen
there tonight didn't reup
277
00:13:37,449 --> 00:13:39,585
in the I love Rick
Pinzolo fan club.
278
00:13:39,618 --> 00:13:42,354
Your friend Eli and a
guy named Matt Borkowski.
279
00:13:44,089 --> 00:13:45,891
- The guy from the
Harbor Commission.
280
00:13:47,526 --> 00:13:49,395
Human snow plow.
281
00:13:49,428 --> 00:13:52,064
- Well he was in Pinzolo's
face big time tonight.
282
00:13:52,097 --> 00:13:55,901
And then Eli barbecued Pinzolo
in his pre-dinner speech.
283
00:13:55,935 --> 00:13:56,569
- Aw, man.
284
00:13:58,504 --> 00:14:00,973
You ask me, Eli's
toying with a cobra.
285
00:14:01,006 --> 00:14:03,442
With Pinzolo it's not if
he'll strike, it's when.
286
00:14:05,644 --> 00:14:09,281
I promised David Sternberg
I'd protect his father.
287
00:14:11,650 --> 00:14:13,485
That's a promise I can't keep.
288
00:14:17,156 --> 00:14:20,125
- Vinnie, I was thinking of
putting somebody else in.
289
00:14:20,159 --> 00:14:22,061
- Who you gonna get Frank?
290
00:14:22,094 --> 00:14:25,431
- Pinzolo is smart, he's
thorough and he's cautious.
291
00:14:25,464 --> 00:14:26,999
The only reason I
got close to him is
292
00:14:27,032 --> 00:14:29,134
because I got a history
that he bought into.
293
00:14:29,168 --> 00:14:30,536
- Oh now do you think you are
294
00:14:30,569 --> 00:14:33,239
the only one that has a history?
295
00:14:33,272 --> 00:14:35,107
- [Man] Where's Mr.
Terranova's room?
296
00:14:42,514 --> 00:14:43,349
- Hey Rick.
297
00:14:45,618 --> 00:14:47,519
- Did you hear what
happened tonight?
298
00:14:47,553 --> 00:14:49,154
- No.
299
00:14:49,188 --> 00:14:51,357
- Eli Sternberg used
this dinner to link me to
300
00:14:51,390 --> 00:14:54,360
a past that I have
distanced myself from.
301
00:14:54,393 --> 00:14:58,397
I don't enjoy being humiliated
in front of 500 people.
302
00:14:58,430 --> 00:14:59,598
- Well, Eli still
got a rash from
303
00:14:59,632 --> 00:15:01,467
that trucking deal
you stuck him with.
304
00:15:01,500 --> 00:15:04,336
- His old deal was a
gift from my father.
305
00:15:04,370 --> 00:15:06,372
- He's choking on
your rates, Rick.
306
00:15:06,405 --> 00:15:07,740
Before we left for
the bank with one of
307
00:15:07,773 --> 00:15:10,242
your drivers stole
one of Eli's dresses.
308
00:15:10,276 --> 00:15:11,710
- He thinks I had
something to do with that?
309
00:15:11,744 --> 00:15:13,579
- Oh he's got a siege mentality.
310
00:15:16,448 --> 00:15:19,151
- There's this assumption
on Seventh Avenue
311
00:15:19,184 --> 00:15:23,155
that all problems stop at the
revolving door of my lobby.
312
00:15:24,523 --> 00:15:26,692
I had my own
particular problems.
313
00:15:26,725 --> 00:15:28,727
Eli lost one dress,
314
00:15:28,761 --> 00:15:32,531
I lost six trucks in
the last two months.
315
00:15:32,564 --> 00:15:34,767
Now I want you to get
somebody to sit on Eli.
316
00:15:34,800 --> 00:15:36,468
- I have a partner
but he's busy.
317
00:15:39,238 --> 00:15:40,072
- Do it.
318
00:15:48,547 --> 00:15:50,749
(door slams)
319
00:15:55,554 --> 00:15:58,090
- Pinzolo just left,
it's the opening we need.
320
00:15:58,123 --> 00:16:00,426
I'm gonna put somebody
on the inside.
321
00:16:00,459 --> 00:16:01,493
- Who?
322
00:16:03,529 --> 00:16:05,297
- The only man I
know that even comes
323
00:16:05,331 --> 00:16:07,066
close to being in your league.
324
00:16:17,710 --> 00:16:19,478
- John Henry Ragler,
325
00:16:20,813 --> 00:16:22,481
it's been a long time.
326
00:16:23,849 --> 00:16:28,087
- Six years, three months,
two weeks and five days.
327
00:16:28,120 --> 00:16:29,088
But who's counting.
328
00:16:30,389 --> 00:16:31,557
Hi Frank.
329
00:16:31,590 --> 00:16:32,491
How are you?
330
00:16:32,524 --> 00:16:33,525
- It's good to see you John.
331
00:16:33,559 --> 00:16:35,060
- Yeah, you too.
332
00:16:35,861 --> 00:16:37,363
- Well you've changed.
333
00:16:37,396 --> 00:16:39,765
- Naw, this is the
way I always was.
334
00:16:40,632 --> 00:16:42,301
- Raglin you remember?
335
00:16:42,334 --> 00:16:43,769
Just a role I played.
336
00:16:43,802 --> 00:16:45,604
- Well, I need you
to play it again.
337
00:16:47,840 --> 00:16:49,675
- That ended when
I left Phoenix.
338
00:16:51,643 --> 00:16:52,711
I don't need to
spend another minute
339
00:16:52,745 --> 00:16:55,080
in the company of crazy people.
340
00:16:55,114 --> 00:16:57,249
- Are you happy running
a computer all day?
341
00:16:58,550 --> 00:17:00,319
- It has its moments, yeah.
342
00:17:00,352 --> 00:17:03,288
- You're satisfied where
electronics stings.
343
00:17:03,322 --> 00:17:05,824
- I'm satisfied taking
long walks with my wife.
344
00:17:05,858 --> 00:17:07,659
My second wife.
345
00:17:07,693 --> 00:17:09,728
And I'm satisfied
driving up to Baltimore
346
00:17:09,762 --> 00:17:11,730
to watch ballgames with my son.
347
00:17:11,764 --> 00:17:15,501
The son my first wife didn't
stick around to help me raise
348
00:17:15,534 --> 00:17:16,802
and I'll tell you
something else,
349
00:17:16,835 --> 00:17:18,137
while I'm rattling on.
350
00:17:19,838 --> 00:17:21,640
I'm satisfied with
my dreams now.
351
00:17:22,808 --> 00:17:24,543
Used to be all I
dreamt about was,
352
00:17:24,576 --> 00:17:27,279
how that reporter looked
after they blew him up.
353
00:17:27,312 --> 00:17:30,115
Remember Frank, well Phoenix can
354
00:17:30,149 --> 00:17:31,583
do that to you when I was there.
355
00:17:32,651 --> 00:17:34,286
And I don't need to put myself
356
00:17:34,319 --> 00:17:35,721
through that hell kind of again.
357
00:17:37,723 --> 00:17:40,659
It took three years for
my palms to stop sweating.
358
00:17:40,692 --> 00:17:43,429
- John you're as good
as I've ever seen.
359
00:17:43,462 --> 00:17:44,596
- Yeah, well I was
good enough to get
360
00:17:44,630 --> 00:17:46,532
out from undercover
in one piece.
361
00:17:48,167 --> 00:17:48,901
Four more years.
362
00:17:48,934 --> 00:17:51,303
Inside I got my pension Frank.
363
00:17:51,336 --> 00:17:52,538
- Your pension?
364
00:17:52,571 --> 00:17:53,772
You know I spent enough
time with you to know
365
00:17:53,806 --> 00:17:56,275
you didn't become a
cop just to survive.
366
00:17:56,308 --> 00:17:58,343
You want to send one
big message to the crap
367
00:17:58,377 --> 00:18:00,879
out there to think
they're beyond the law.
368
00:18:00,913 --> 00:18:03,882
Well I'm offering
you the chance.
369
00:18:03,916 --> 00:18:05,584
You ever heard of Rick Pinzolo?
370
00:18:05,617 --> 00:18:06,718
- The kid?
371
00:18:06,752 --> 00:18:07,820
- The kid is not a kid anymore.
372
00:18:07,853 --> 00:18:09,321
He's all grown up.
373
00:18:09,354 --> 00:18:11,657
He controls the New
York Garment District.
374
00:18:11,690 --> 00:18:13,292
We had an agent under with him.
375
00:18:13,325 --> 00:18:14,159
And then he--
376
00:18:14,193 --> 00:18:15,427
- Killed?
377
00:18:15,461 --> 00:18:16,628
- No, hit by a cab.
378
00:18:16,662 --> 00:18:18,630
- It was an accident.
379
00:18:18,664 --> 00:18:20,599
We need somebody
to take his place
380
00:18:20,632 --> 00:18:22,601
until he can get
back on his feet.
381
00:18:22,634 --> 00:18:25,637
- Maybe I can dig somebody
up who knows the rag trade.
382
00:18:25,671 --> 00:18:27,339
- The rag trade John?
383
00:18:27,372 --> 00:18:28,240
- I read a lot.
384
00:18:28,273 --> 00:18:29,541
- Ah,
385
00:18:29,575 --> 00:18:30,409
well.
386
00:18:32,511 --> 00:18:33,679
Read this.
387
00:18:34,746 --> 00:18:36,849
This is Rick Pinzolo's empire.
388
00:18:36,882 --> 00:18:39,751
It's an industry that generates
20 billion dollars annually
389
00:18:39,785 --> 00:18:41,787
and he's bleeding it dry.
390
00:18:41,820 --> 00:18:43,355
The solid lines
indicate people who own
391
00:18:43,388 --> 00:18:45,557
businesses we know
he's connected to.
392
00:18:45,591 --> 00:18:47,860
The broken lines are
suspected connections.
393
00:18:47,893 --> 00:18:49,761
- Doesn't look like you
laid a glove on him.
394
00:18:49,795 --> 00:18:53,632
- Ah, Pinzolo's never been
arrested, much less convicted.
395
00:18:53,665 --> 00:18:55,801
The agent we had on
him got next to him.
396
00:18:55,834 --> 00:18:57,503
How did you manage that?
397
00:18:57,536 --> 00:18:59,671
- A gentleman named David
Sternberg approached us.
398
00:18:59,705 --> 00:19:03,442
He's a son of Eli Sternberg,
president of Elrose Fashions.
399
00:19:03,475 --> 00:19:05,477
Now Sternbergs had
a run of bad luck.
400
00:19:05,511 --> 00:19:06,879
Ran into a cash flow problem.
401
00:19:06,912 --> 00:19:08,847
Had to go in the
street for two million.
402
00:19:08,881 --> 00:19:09,915
Our agent--
403
00:19:09,948 --> 00:19:11,383
- Give me him a name Frank.
404
00:19:11,416 --> 00:19:13,552
- Vincent Terranova got
things straightened out
405
00:19:13,585 --> 00:19:15,888
for the Sternberg's so they're
off the hook for the loan.
406
00:19:15,921 --> 00:19:17,756
And Pinzolo hired
him as some kind
407
00:19:17,789 --> 00:19:20,325
of double agent so he
keep an eye on them.
408
00:19:20,359 --> 00:19:23,896
- Wait a minute, this David
Sternberg came to you, right?
409
00:19:25,430 --> 00:19:27,299
Does he know who Terranova is?
410
00:19:29,334 --> 00:19:31,937
That's great, that's
just great Frank.
411
00:19:31,970 --> 00:19:34,540
- He approached us John.
412
00:19:34,573 --> 00:19:36,275
- Do I have to tell you what
could happen to an agent
413
00:19:36,308 --> 00:19:37,809
who doesn't have complete cover?
414
00:19:37,843 --> 00:19:39,278
Damnit Frank, do I?
415
00:19:39,311 --> 00:19:40,612
- No you do not.
416
00:19:40,646 --> 00:19:42,247
- So why did you
bother bringing me down
417
00:19:42,281 --> 00:19:44,583
here for this dog and pony show!
418
00:19:44,616 --> 00:19:47,719
- Because you did not
go out on a win John!
419
00:19:53,926 --> 00:19:54,760
- Raglin.
420
00:19:59,998 --> 00:20:01,600
I know you from somewhere.
421
00:20:03,735 --> 00:20:05,671
- I did time in Leavenworth.
422
00:20:05,704 --> 00:20:08,974
With a cousin of
yours, Jackie Masca.
423
00:20:09,007 --> 00:20:10,509
- Jackie Masca (laughter).
424
00:20:12,911 --> 00:20:15,480
Oh yeah, old Jackie.
425
00:20:15,514 --> 00:20:17,583
He almost courted trouble.
426
00:20:17,616 --> 00:20:19,585
That's a romance I can't afford.
427
00:20:21,753 --> 00:20:23,956
You don't look like you
travel in those circles.
428
00:20:25,424 --> 00:20:26,725
- I dwell in possibility.
429
00:20:27,993 --> 00:20:30,429
- You, me and Emily
Dickinson, right?
430
00:20:32,431 --> 00:20:33,899
But sometimes reality intrudes.
431
00:20:36,969 --> 00:20:38,837
Eli Sternberg is a reality.
432
00:20:39,705 --> 00:20:40,706
- He's my next stop.
433
00:20:42,040 --> 00:20:44,743
But Vinnie thought I
should visit you first.
434
00:20:44,776 --> 00:20:47,813
As a courtesy, any
special requests?
435
00:20:47,846 --> 00:20:49,381
- Terranova's beeper survived?
436
00:20:54,786 --> 00:20:56,788
No, just do your job.
437
00:20:56,822 --> 00:21:00,559
For Eli, keep your ears open,
come when you're called.
438
00:21:04,896 --> 00:21:05,731
Raglin.
439
00:21:09,434 --> 00:21:11,370
Just because I went to
an Ivy League school
440
00:21:11,403 --> 00:21:13,805
that doesn't mean you get
to quote poetry to me.
441
00:21:15,540 --> 00:21:16,942
- So much for
lively reporte, huh?
442
00:21:20,545 --> 00:21:22,781
(soft music)
443
00:21:28,954 --> 00:21:31,390
- Who is John Henry Raglin?
444
00:21:31,423 --> 00:21:32,824
- [Reporter] The
Secretary of State arrived
445
00:21:32,858 --> 00:21:35,961
in Brussels today for meeting
NATO defense ministers.
446
00:21:35,994 --> 00:21:39,031
Topping the agenda is a call
for reduction in NATO forces.
447
00:21:40,966 --> 00:21:43,902
- Excuse me, I'm looking
for Mr. Eli Sternberg.
448
00:21:43,935 --> 00:21:45,570
- He can't be disturbed.
449
00:21:45,604 --> 00:21:46,972
- Vinnie Terranova sent me.
450
00:21:47,839 --> 00:21:49,608
- Oh,
451
00:21:49,641 --> 00:21:50,475
in there.
452
00:21:51,443 --> 00:21:52,077
- Thank you.
453
00:21:54,746 --> 00:21:55,681
- What are you saying?
454
00:21:55,714 --> 00:21:56,882
It's out of the question?
455
00:21:57,983 --> 00:22:00,018
They got airports, don't they?
456
00:22:01,853 --> 00:22:03,455
The hell with close down,
457
00:22:03,488 --> 00:22:05,524
this is my son
we're talking about.
458
00:22:06,525 --> 00:22:09,795
Sternberg, I told you before,
459
00:22:09,828 --> 00:22:11,997
David Sternberg.
460
00:22:12,030 --> 00:22:13,899
S-t-e
461
00:22:13,932 --> 00:22:14,866
r-n
462
00:22:14,900 --> 00:22:17,069
b-e-r-g.
463
00:22:17,102 --> 00:22:20,138
(knocking lightly)
464
00:22:20,172 --> 00:22:21,907
His name isn't in
hospital reports?
465
00:22:21,940 --> 00:22:23,141
- May I help you?
466
00:22:23,175 --> 00:22:24,810
- I'm Vinnie
Terranova's associate.
467
00:22:24,843 --> 00:22:25,977
- You don't have any?
468
00:22:26,011 --> 00:22:27,646
- What happened?
469
00:22:27,679 --> 00:22:30,816
- There was a bomb in the hotel
where Eli's son was staying.
470
00:22:30,849 --> 00:22:32,784
Terrorists in Sri Lanka?
471
00:22:32,818 --> 00:22:33,985
- Is he hurt?
472
00:22:34,019 --> 00:22:35,787
- We can't find out.
473
00:22:35,821 --> 00:22:36,888
- Well, who is he talking to?
474
00:22:36,922 --> 00:22:38,690
- State department.
475
00:22:38,724 --> 00:22:41,193
- I don't want to know
about no phone service.
476
00:22:41,226 --> 00:22:42,627
What is your name?
477
00:22:42,661 --> 00:22:43,995
I said what is your name?
478
00:22:44,029 --> 00:22:46,965
I need your name so I
could call your superiors
479
00:22:46,998 --> 00:22:49,468
and tell them what
an idiot you are.
480
00:22:49,501 --> 00:22:52,971
Do you hear me, do you hear me?
481
00:22:53,004 --> 00:22:54,940
You incompetent bastard!
482
00:22:56,141 --> 00:22:57,909
They're not keeping
me out of banana land.
483
00:22:57,943 --> 00:22:59,978
- Nobody can get
in, what can we do?
484
00:23:00,011 --> 00:23:02,781
- I'll charter a plane
and fly it up there noses.
485
00:23:02,814 --> 00:23:05,016
How can they stop
that, shoot me down?
486
00:23:05,951 --> 00:23:07,719
Who the hell is that?
487
00:23:07,753 --> 00:23:09,488
- John Raglin.
488
00:23:09,521 --> 00:23:10,722
I'm Vinnie's replacement.
489
00:23:10,756 --> 00:23:12,057
I didn't wanted
Terranova around.
490
00:23:12,090 --> 00:23:13,725
I don't need you around.
491
00:23:13,759 --> 00:23:14,926
- Maybe I can help.
492
00:23:14,960 --> 00:23:16,027
- Yeah, by leaving.
493
00:23:17,496 --> 00:23:18,663
- Let me make one call.
494
00:23:23,268 --> 00:23:26,204
- This one doesn't look
like he can make a muscle.
495
00:23:26,238 --> 00:23:28,940
- This is Raglin, you
got a list of victims yet
496
00:23:28,974 --> 00:23:30,909
in that hotel
bombing in Sri Lanka?
497
00:23:32,511 --> 00:23:34,546
Anything at all on
a David Sternberg.
498
00:23:35,747 --> 00:23:37,082
What about his room?
499
00:23:37,115 --> 00:23:38,116
Was it hit?
500
00:23:39,684 --> 00:23:40,318
Anything else?
501
00:23:42,754 --> 00:23:44,222
Okay, thanks, I'll be in touch.
502
00:23:47,058 --> 00:23:49,494
Bomb went off in the hotel bar.
503
00:23:49,528 --> 00:23:50,996
- Anything about my son?
504
00:23:51,029 --> 00:23:52,531
- You gonna let me finish?
505
00:23:54,766 --> 00:23:57,235
Bomb went off in the hotel bar,
506
00:23:57,269 --> 00:24:00,071
apparently your son's
room wasn't touched.
507
00:24:00,105 --> 00:24:01,740
- Who told you that?
508
00:24:01,773 --> 00:24:02,908
- Someone I can trust.
509
00:24:02,941 --> 00:24:05,076
- And are they always right?
510
00:24:05,110 --> 00:24:06,044
- Up until now.
511
00:24:10,849 --> 00:24:13,718
- (sigh) Look I'm sorry, I
apologize for blowing up.
512
00:24:13,752 --> 00:24:16,788
It's just that, I'm scared.
513
00:24:21,159 --> 00:24:23,762
- Are you telling me
this guy's in already.
514
00:24:23,795 --> 00:24:24,930
- I told you he was good.
515
00:24:24,963 --> 00:24:27,065
He's in place until you're 100%.
516
00:24:28,233 --> 00:24:30,268
- I think I'll be out of
here inside of a week.
517
00:24:30,302 --> 00:24:33,071
- What Oral Roberts is gonna
pay you a personal visit?
518
00:24:40,045 --> 00:24:41,980
- Alright, so who is he?
519
00:24:42,013 --> 00:24:42,981
- You never heard of him.
520
00:24:43,014 --> 00:24:44,149
- Then where has he been?
521
00:24:44,182 --> 00:24:46,718
- He's been inside
working with computers.
522
00:24:49,955 --> 00:24:51,089
- The job screw him up?
523
00:24:51,122 --> 00:24:53,692
- The job is hard on everybody.
524
00:24:53,725 --> 00:24:55,026
- Yeah, yeah, ah hmm.
525
00:24:59,030 --> 00:25:00,265
It bent him didn't it Frank.
526
00:25:05,103 --> 00:25:06,805
- Eli why don't
you go home early.
527
00:25:07,806 --> 00:25:08,940
Go home to what?
528
00:25:08,974 --> 00:25:13,245
A shiksa wife who fakes concern
like she fakes an orgasm.
529
00:25:13,278 --> 00:25:14,646
No, I'm staying here.
530
00:25:15,780 --> 00:25:17,082
- Did you tell his mother?
531
00:25:17,949 --> 00:25:19,150
- Rose is in Florida.
532
00:25:19,184 --> 00:25:21,052
Why alarm her until the
have more information?
533
00:25:21,086 --> 00:25:23,154
- Because she's his mother.
534
00:25:26,992 --> 00:25:28,727
You remember when
she used to bring
535
00:25:28,760 --> 00:25:31,263
David here When he
was four or five?
536
00:25:32,664 --> 00:25:35,000
- He thought this
was a playground.
537
00:25:35,033 --> 00:25:36,201
He used to crawl under the table
538
00:25:36,234 --> 00:25:38,803
picking up scraps of material.
539
00:25:38,837 --> 00:25:41,606
He was probably looking
up the women's dresses.
540
00:25:43,842 --> 00:25:45,844
And the laughs he
got with his jokes
541
00:25:45,877 --> 00:25:47,045
and his funny faces.
542
00:25:50,148 --> 00:25:52,083
He was smart right
from the beginning.
543
00:25:53,251 --> 00:25:55,287
- A son to make
his father proud.
544
00:25:55,320 --> 00:25:56,888
- I was blessed.
545
00:25:56,922 --> 00:25:59,157
- So why don't
you ever tell him?
546
00:25:59,190 --> 00:26:02,160
- He knows, don't
you think he knows?
547
00:26:02,193 --> 00:26:03,194
- No, I don't think he knows.
548
00:26:04,329 --> 00:26:06,998
- Carol please,
this isn't the time.
549
00:26:07,032 --> 00:26:09,200
- I'll tell you how
much I love him, Carol.
550
00:26:09,234 --> 00:26:12,170
When he gets home, when he
walks through that door,
551
00:26:12,203 --> 00:26:14,172
I'm giving him half
of this business.
552
00:26:14,205 --> 00:26:16,374
He becomes a full
partner with me.
553
00:26:16,408 --> 00:26:18,043
- It's a beautiful gesture.
554
00:26:22,247 --> 00:26:23,248
- What if he's dead?
555
00:26:24,182 --> 00:26:26,384
Phil, what if he's dead.
556
00:26:26,418 --> 00:26:28,386
- No, no Eli.
557
00:26:28,420 --> 00:26:31,122
(pats loudly)
558
00:26:33,825 --> 00:26:34,993
- I don't belong here.
559
00:26:35,026 --> 00:26:36,227
- Yeah I'll show you around.
560
00:26:45,170 --> 00:26:47,172
You don't enjoy family
angst, Mr. Raglin?
561
00:26:47,205 --> 00:26:50,175
- I never thought of it as a
spectator sport, that's all.
562
00:26:50,208 --> 00:26:51,876
- Oh this is no sport.
563
00:26:51,910 --> 00:26:53,211
My father is in their
consoling the man
564
00:26:53,244 --> 00:26:56,448
who stole his business
almost 40 years ago.
565
00:26:56,481 --> 00:26:59,050
You know what it's like to
watch your father play the fool?
566
00:26:59,084 --> 00:26:59,951
- Whoa, lady.
567
00:26:59,985 --> 00:27:01,953
- Eli made my father
beg for everything.
568
00:27:01,987 --> 00:27:05,190
And he throws it in his face
every chance that he gets.
569
00:27:05,223 --> 00:27:07,826
- You should talk to someone
about this problem you've got.
570
00:27:09,060 --> 00:27:09,961
- It's no problem.
571
00:27:11,162 --> 00:27:13,231
They taught me life's
most important lesson.
572
00:27:14,299 --> 00:27:16,301
If you're not in
control, you're nothing.
573
00:27:20,038 --> 00:27:21,206
(door slams)
574
00:27:21,239 --> 00:27:22,440
- [Reporter] All
news, all the time.
575
00:27:22,474 --> 00:27:24,442
This is W-I-N-S.
576
00:27:24,476 --> 00:27:27,245
(upbeat music)
577
00:27:27,278 --> 00:27:30,181
You give us 22 minutes,
we'll give you the world.
578
00:27:31,249 --> 00:27:33,184
(upbeat music)
579
00:27:33,218 --> 00:27:35,120
- [Martha] Good evening,
Martha Elliott at the top
580
00:27:35,153 --> 00:27:36,955
of the hour with tonight's news.
581
00:27:36,988 --> 00:27:40,258
Our main story remains, the
hotel bombing in Sri Lanka.
582
00:27:40,291 --> 00:27:41,092
Let's hear from correspondent,
583
00:27:41,126 --> 00:27:44,195
Duncan Trevor reporting
from Thailand.
584
00:27:44,229 --> 00:27:46,364
- [Duncan] Investors
continue to comb the wreckage
585
00:27:46,398 --> 00:27:49,134
of the luxury
hotel in Sri Lanka,
586
00:27:49,167 --> 00:27:51,202
where a terrorist
bomb today killed
587
00:27:51,236 --> 00:27:53,805
three people and
injured 27 others.
588
00:27:53,838 --> 00:27:56,508
A Tamil revolutionary
group has claimed
589
00:27:56,541 --> 00:27:58,376
responsibility for the bombing.
590
00:27:58,410 --> 00:28:00,345
Three Americans reported died in
591
00:28:00,378 --> 00:28:02,881
the bombing of the
Palace Court Hotel.
592
00:28:02,914 --> 00:28:04,749
State department officials have
593
00:28:04,783 --> 00:28:06,451
yet to identify
any of the victims.
594
00:28:07,419 --> 00:28:08,219
(dramatic music)
595
00:28:08,253 --> 00:28:09,287
- David.
596
00:28:20,265 --> 00:28:23,301
- Dear mom, well I'm
too old for stakeouts,
597
00:28:23,334 --> 00:28:25,336
no offense mom, but
here I am anyway,
598
00:28:25,370 --> 00:28:27,439
eyeballing the harbor
because somebody's
599
00:28:27,472 --> 00:28:29,808
been high-jacking
the mob guys trucks.
600
00:28:29,841 --> 00:28:31,876
Don't worry, I didn't volunteer.
601
00:28:31,910 --> 00:28:33,011
Ah, ha, ha.
602
00:28:34,879 --> 00:28:37,115
A cab broke up my
best undercover man
603
00:28:37,148 --> 00:28:39,951
and his replacement's working
the other end of the deal.
604
00:28:41,352 --> 00:28:44,255
As for me, your darling
son, I got the boobie prize.
605
00:28:49,427 --> 00:28:54,332
Ah, come on Frankie, you
can stay awake big guy.
606
00:28:54,365 --> 00:28:56,935
You can do it, you can do it.
607
00:28:58,002 --> 00:28:58,837
Oh!
608
00:28:59,504 --> 00:29:00,338
Ah!
609
00:29:05,143 --> 00:29:07,545
(horns loudly)
610
00:29:14,419 --> 00:29:15,253
Yaa!
611
00:29:18,323 --> 00:29:19,357
Ugh, ugh!
612
00:29:32,337 --> 00:29:34,339
Ah-ha what have we here?
613
00:29:36,441 --> 00:29:39,277
(dramatic music)
614
00:29:45,517 --> 00:29:48,253
Now I know where Ricky's
trucks are going.
615
00:29:48,286 --> 00:29:49,220
It's Bosca.
616
00:29:51,990 --> 00:29:54,526
(dramatic music)
617
00:30:12,110 --> 00:30:14,579
(motor revving)
618
00:30:26,925 --> 00:30:27,559
Come on.
619
00:30:35,366 --> 00:30:38,036
Come on, turn on your lights.
620
00:30:39,504 --> 00:30:42,240
(dramatic music)
621
00:30:46,544 --> 00:30:48,479
(horn honks)
622
00:30:48,513 --> 00:30:50,949
I don't know who you are,
but I'm gonna find out.
623
00:30:52,517 --> 00:30:53,518
You're mine.
624
00:30:55,386 --> 00:30:58,356
(dramatic music)
625
00:31:14,739 --> 00:31:16,608
- Yeah, what can I
do for you Frank?
626
00:31:16,641 --> 00:31:20,411
- Plate number,
xray, Harry, Nancy,
627
00:31:20,445 --> 00:31:21,279
630.
628
00:31:25,283 --> 00:31:27,518
Got anything else
on David Sternberg?
629
00:31:27,552 --> 00:31:29,621
- No, I'm still trying to
in run the State Department.
630
00:31:30,722 --> 00:31:33,157
(printing)
631
00:31:34,025 --> 00:31:35,460
Alright,
632
00:31:35,493 --> 00:31:38,696
the plate belongs
to Seamus J. Devlin.
633
00:31:38,730 --> 00:31:42,433
8855 Schiller Street, Queens.
634
00:31:42,467 --> 00:31:44,202
He's a harbor commissioned cop.
635
00:31:47,605 --> 00:31:49,274
- A harbor cop?
636
00:31:49,307 --> 00:31:50,975
- Yeah, 18 year veteran.
637
00:31:51,009 --> 00:31:52,744
He's got a handful
of bravery citations.
638
00:31:52,777 --> 00:31:56,547
Medal of Valor, currently
assigned to Missioner Borkowski.
639
00:31:57,448 --> 00:31:58,950
- He worked for Borkowski?
640
00:32:00,351 --> 00:32:03,554
A drawer full of medals
wasn't enough for his old age.
641
00:32:05,690 --> 00:32:06,991
Thanks Uncle.
642
00:32:09,027 --> 00:32:11,663
(knocking loudly)
643
00:32:12,597 --> 00:32:13,431
- Yes.
644
00:32:17,468 --> 00:32:20,171
- Stopped down at
the corner deli.
645
00:32:20,204 --> 00:32:21,506
Picked you up some coffee.
646
00:32:26,411 --> 00:32:28,579
- That's very nice, thank you.
647
00:32:30,682 --> 00:32:31,516
- Got bagels too.
648
00:32:32,550 --> 00:32:33,484
(giggles)
649
00:32:33,518 --> 00:32:34,686
- No that will be fine.
650
00:32:38,289 --> 00:32:40,625
Did you have a good
relationship with your father?
651
00:32:41,693 --> 00:32:44,028
- Good relationship,
good father.
652
00:32:44,062 --> 00:32:44,696
- Nice.
653
00:32:48,433 --> 00:32:51,402
I never took my David
to a baseball game.
654
00:32:51,436 --> 00:32:52,570
- Why not?
655
00:32:52,603 --> 00:32:53,504
- Oh, too busy.
656
00:32:55,106 --> 00:32:58,609
I thought it was more important
to be here earning money.
657
00:32:58,643 --> 00:33:00,378
- Sounds like an excuse to me.
658
00:33:00,411 --> 00:33:01,446
- Really?
659
00:33:01,479 --> 00:33:05,216
Well I clawed my
way out of Flatbush
660
00:33:05,249 --> 00:33:09,220
and I swore I would do
anything not to go back there.
661
00:33:13,758 --> 00:33:17,795
Huh, the night David was born,
662
00:33:17,829 --> 00:33:19,597
I was out on the dock.
663
00:33:21,499 --> 00:33:24,535
(soft music)
664
00:33:24,569 --> 00:33:26,571
Loading the trucks, myself.
665
00:33:29,640 --> 00:33:31,809
I drove a delivery
van to that hospital
666
00:33:34,879 --> 00:33:39,517
and I held that little person
in my hands and I vowed,
667
00:33:40,785 --> 00:33:44,422
that he'd have
everything I never had.
668
00:33:46,491 --> 00:33:48,726
And I made good that vow.
669
00:33:52,830 --> 00:33:53,664
But
670
00:33:55,266 --> 00:33:59,704
if he's not here to run this
business after I'm gone,
671
00:34:02,340 --> 00:34:06,544
that means my whole
life was for nothing.
672
00:34:07,812 --> 00:34:11,215
- If he comes home, you'll
have a chance to tell him.
673
00:34:14,919 --> 00:34:17,722
- I'd give every dime
I have for that chance.
674
00:34:19,457 --> 00:34:21,659
(soft music)
675
00:34:23,761 --> 00:34:25,630
- He's right for the taking.
676
00:34:25,663 --> 00:34:28,533
Elrose is in turmoil, Eli
isn't even paying any attention
677
00:34:28,566 --> 00:34:31,402
to the business and the
plant is closed down.
678
00:34:31,436 --> 00:34:32,603
- You're not exactly
grief stricken
679
00:34:32,637 --> 00:34:34,472
over your cousin are you?
680
00:34:34,505 --> 00:34:37,375
- You don't have an inckling
about my feelings for David.
681
00:34:38,576 --> 00:34:41,646
But not even David can change
the way I feel about Eli.
682
00:34:41,679 --> 00:34:44,182
- These things have a
delicate balance to them.
683
00:34:44,215 --> 00:34:46,551
You tip that balance
the slightest fraction
684
00:34:46,584 --> 00:34:48,719
and the whole thing could
come crashing down on us.
685
00:34:48,753 --> 00:34:50,521
- On Wall Street, when
you see a weakness,
686
00:34:50,555 --> 00:34:54,459
you capitalize on it,
strike hard and fast.
687
00:34:54,492 --> 00:34:56,360
Now I say we move in now.
688
00:34:56,394 --> 00:34:58,362
- No, we stick to
our regular agenda.
689
00:34:59,230 --> 00:35:02,400
Zemart, Patrono and Mr. Chin.
690
00:35:02,433 --> 00:35:03,668
You know what we're
talking about?
691
00:35:03,701 --> 00:35:06,537
We're talking about
200 million dollars.
692
00:35:07,705 --> 00:35:09,440
Now if jealousy would
be a natural by-product
693
00:35:09,474 --> 00:35:11,342
well that's fine, so be it.
694
00:35:11,375 --> 00:35:12,677
But I will not have
emotion be the driving
695
00:35:12,710 --> 00:35:15,213
factor in any of
my business deals.
696
00:35:30,628 --> 00:35:32,697
Was there any else
you wanted to discuss?
697
00:35:35,299 --> 00:35:36,934
- You're acting like
a typical genee.
698
00:35:44,976 --> 00:35:47,645
(phone ringing)
699
00:35:48,679 --> 00:35:49,480
(shaver buzzing)
700
00:35:49,514 --> 00:35:50,314
- Hello.
701
00:35:50,348 --> 00:35:51,182
- [David] Dad.
702
00:35:53,017 --> 00:35:53,851
- David,
703
00:35:55,753 --> 00:35:57,555
David where are you?
704
00:35:57,588 --> 00:35:58,556
- Dad I'm okay.
705
00:35:59,857 --> 00:36:01,826
I, I, I swear, I'm fine.
706
00:36:03,261 --> 00:36:04,795
Yeah, no I'm in Hawaii.
707
00:36:04,829 --> 00:36:06,664
- We thought you were dead.
708
00:36:06,697 --> 00:36:08,399
- I didn't find out
about the bomb until
709
00:36:08,432 --> 00:36:10,268
I flipped on the news
here in my hotel.
710
00:36:10,301 --> 00:36:13,404
Listen dad, I closed the deal.
711
00:36:13,437 --> 00:36:14,272
David,
712
00:36:15,806 --> 00:36:17,475
David.
713
00:36:17,508 --> 00:36:19,810
- Dad did you hear what I
said, I closed the deal.
714
00:36:19,844 --> 00:36:22,980
- Oh yeah, what
did you close at?
715
00:36:23,014 --> 00:36:25,750
- Dad I had a (mumbles)
about $2,000 bucks.
716
00:36:25,783 --> 00:36:27,285
- Did you get our price?
717
00:36:28,486 --> 00:36:29,687
- 75 cents a unit.
718
00:36:29,720 --> 00:36:32,757
- I thought we agreed
to a 70 cents ceiling.
719
00:36:32,790 --> 00:36:34,692
You should've stayed
there til you got it.
720
00:36:35,760 --> 00:36:36,894
Now I need you back here.
721
00:36:36,928 --> 00:36:38,663
Get on the next flight.
722
00:36:38,696 --> 00:36:39,931
(bang loudly)
723
00:36:39,964 --> 00:36:42,533
Phil open the plant, we
got a deadline to meet.
724
00:36:42,567 --> 00:36:44,335
And you, you're getting
paid for doing more than
725
00:36:44,368 --> 00:36:45,703
just delivering
coffee around here.
726
00:36:45,736 --> 00:36:47,805
I want those trucks moving now!
727
00:36:52,944 --> 00:36:55,813
(horns honking)
728
00:37:06,057 --> 00:37:09,894
- (mumbles) OCB, go on, go
on, go and you go for it!
729
00:37:09,927 --> 00:37:12,763
Go for it, I just as assume
shoot you as look at ya!
730
00:37:13,931 --> 00:37:16,834
You just stepped into it Devlin.
731
00:37:16,867 --> 00:37:18,603
Alright get him outta my sight.
732
00:37:20,037 --> 00:37:22,773
(dramatic music)
733
00:37:23,941 --> 00:37:26,911
Devlin, there is no
rogue cop heaven.
734
00:37:26,944 --> 00:37:27,778
Give it up.
735
00:37:29,714 --> 00:37:31,582
(kiss smacks)
736
00:37:31,616 --> 00:37:36,354
Ugh, you know you make me
wish I was a bounty hunter.
737
00:37:36,387 --> 00:37:38,589
- Your client's future
is pretty well defined.
738
00:37:38,623 --> 00:37:41,392
Loss of job, loss of pension.
739
00:37:41,425 --> 00:37:42,893
Public disgrace for his family
740
00:37:42,927 --> 00:37:45,596
and at least five years in
maximum security prison.
741
00:37:45,630 --> 00:37:48,599
- He still needs a
reason to cooperate.
742
00:37:48,633 --> 00:37:49,767
- His prison time can be cut.
743
00:37:49,800 --> 00:37:50,835
- I'm not rolling over.
744
00:37:50,868 --> 00:37:52,036
I'm not, damnit.
745
00:37:52,069 --> 00:37:53,838
- What do you think
Borkowski doing?
746
00:37:53,871 --> 00:37:55,473
- Running for office
like he always does.
747
00:37:55,506 --> 00:37:56,607
- You're fishing McPike.
748
00:37:56,641 --> 00:37:57,742
For air!
749
00:37:57,775 --> 00:37:59,510
- Borkowski is
dumping all over you.
750
00:37:59,543 --> 00:38:01,545
You're gonna take a fall
for him, is he worth it?
751
00:38:01,579 --> 00:38:04,582
Framed you like an
electric train, didn't he?
752
00:38:04,615 --> 00:38:06,884
- He's my boss
(mumbles) commission.
753
00:38:06,917 --> 00:38:09,720
That's the only way
cares for me, fat slob.
754
00:38:09,754 --> 00:38:10,921
- That's not what he says.
755
00:38:10,955 --> 00:38:13,624
He says the high-jacking
ring was your idea.
756
00:38:13,658 --> 00:38:14,925
- You believe that crap?
757
00:38:14,959 --> 00:38:16,827
- It's the only crap
that I have to believe.
758
00:38:16,861 --> 00:38:17,895
Now you know how
the routine works.
759
00:38:17,928 --> 00:38:19,897
First guy that cop a plea walks.
760
00:38:19,930 --> 00:38:22,433
The way I see it, you and
Borkowski are the home stretch
761
00:38:22,466 --> 00:38:24,368
together, it doesn't
make any different to me
762
00:38:24,402 --> 00:38:26,604
which one of you hit
the finish line first.
763
00:38:26,637 --> 00:38:27,872
- Answer the man, Devlin.
764
00:38:29,073 --> 00:38:33,678
- [Frank] Come on Devlin,
now you went native.
765
00:38:35,880 --> 00:38:37,648
Don't go simple, not now.
766
00:38:40,184 --> 00:38:42,520
- What's say we
got this on tape.
767
00:38:48,459 --> 00:38:52,530
- I don't know what gets
into a man like this.
768
00:38:54,598 --> 00:38:56,600
First he forgets
his wife's birthday,
769
00:38:57,868 --> 00:39:00,604
then he tries to hide
his shame in a bottle
770
00:39:03,007 --> 00:39:05,609
and the when that doesn't work,
771
00:39:05,643 --> 00:39:08,846
he tries to make amends by
stealing one of Eli's dresses
772
00:39:08,879 --> 00:39:11,849
off the back of
one of my trucks.
773
00:39:13,017 --> 00:39:16,821
The very truck from which
he earns his living.
774
00:39:20,991 --> 00:39:22,827
Do you know what my
father would've done?
775
00:39:22,860 --> 00:39:24,095
My father would've
chopped off the
776
00:39:24,128 --> 00:39:25,963
hand you used to betray us.
777
00:39:29,767 --> 00:39:31,035
What about you Raglin?
778
00:39:33,671 --> 00:39:36,107
What would you do with
our dear friend Mario?
779
00:39:37,742 --> 00:39:39,710
Tell his wife so she
can kick his butt.
780
00:39:41,612 --> 00:39:42,446
- No,
781
00:39:43,881 --> 00:39:47,651
take him to Eli and
see that he apologizes
782
00:39:47,685 --> 00:39:48,953
and then tell Eli,
783
00:39:50,588 --> 00:39:55,593
that he is never again to
embarrass me in public.
784
00:40:00,731 --> 00:40:01,699
- Let's go Mario.
785
00:40:07,138 --> 00:40:09,840
(motor revving)
786
00:40:09,874 --> 00:40:11,942
- [Man] Yo, how is the wife?
787
00:40:11,976 --> 00:40:13,711
Got kids?
788
00:40:15,613 --> 00:40:18,182
- Excuse me, Matt Borkowski.
789
00:40:19,183 --> 00:40:20,818
- Do I know you?
790
00:40:20,851 --> 00:40:22,219
- No, but you're going to.
791
00:40:23,854 --> 00:40:25,623
Frank McPike, OCB.
792
00:40:27,224 --> 00:40:29,660
- Let's take a walk, alright?
793
00:40:34,064 --> 00:40:36,033
Fill up the cup Maggie, black.
794
00:40:38,936 --> 00:40:43,974
Devlin's lying, he's running
some kind of a game on you.
795
00:40:44,008 --> 00:40:46,010
- Well I got a source
to corroborate the story
796
00:40:46,043 --> 00:40:48,045
that Pinzolo cut off your water.
797
00:40:49,046 --> 00:40:52,049
- They got campaign
contribution laws.
798
00:40:52,983 --> 00:40:56,053
And from the genee gangster.
799
00:40:56,086 --> 00:40:57,922
Hey, I wouldn't talk to the man
800
00:40:57,955 --> 00:41:00,124
about the price of a phone call.
801
00:41:00,157 --> 00:41:02,026
Pinzolo's a freakin' sewer.
802
00:41:02,059 --> 00:41:02,927
- You didn't have any trouble
803
00:41:02,960 --> 00:41:05,529
communicating at the
(mumbles) banquet.
804
00:41:05,563 --> 00:41:07,531
I bet you know there's
something out of joint.
805
00:41:07,565 --> 00:41:09,033
- That's, that wasn't anything.
806
00:41:09,066 --> 00:41:10,301
- Naw, that's nothing.
807
00:41:10,334 --> 00:41:11,802
What's a million bucks?
808
00:41:11,836 --> 00:41:13,571
- Hey, I told you.
809
00:41:13,604 --> 00:41:14,805
- No I'm gonna tell you.
810
00:41:14,839 --> 00:41:16,607
You're facing grand
larceny charges sport.
811
00:41:16,640 --> 00:41:18,742
You're gonna do time,
you're gonna do hard time
812
00:41:18,776 --> 00:41:20,611
you don't play ball with me.
813
00:41:20,644 --> 00:41:23,214
- You got a house
of cards McPike.
814
00:41:23,247 --> 00:41:26,050
I blow and it falls down.
815
00:41:26,083 --> 00:41:27,718
You really think so?
816
00:41:27,751 --> 00:41:30,087
Devlin's on tape about
the forged documents
817
00:41:30,120 --> 00:41:33,123
you used to get the high-jacked
goods outta the country.
818
00:41:34,325 --> 00:41:35,726
Don't be stupid.
819
00:41:35,759 --> 00:41:37,995
You give us what you got
on Pinzolo, you walk.
820
00:41:41,832 --> 00:41:44,602
- All I got from
Pinzolo is promises.
821
00:41:44,635 --> 00:41:47,071
Tomorrow Matty, next week Matty.
822
00:41:47,104 --> 00:41:49,707
Next election Matty, got
so my heart was jumping
823
00:41:49,740 --> 00:41:51,976
outta my chest wondering how
he was gonna stall me next.
824
00:41:52,009 --> 00:41:53,143
- He ever give you any money?
825
00:41:53,177 --> 00:41:56,113
- I told you, just promises.
826
00:41:56,146 --> 00:41:57,982
- Any witnesses to
your conversation?
827
00:41:58,015 --> 00:42:00,718
- We weren't doing
this for posterity.
828
00:42:00,751 --> 00:42:02,887
- Then you got problems.
829
00:42:02,920 --> 00:42:04,822
Take him downtown.
830
00:42:04,855 --> 00:42:06,624
(dramatic music)
831
00:42:06,657 --> 00:42:08,058
- You son of a bitch!
832
00:42:09,760 --> 00:42:12,329
It's my own damn fault,
you know that McPike?
833
00:42:12,363 --> 00:42:15,065
I never should've done
business with cops,
834
00:42:15,099 --> 00:42:17,067
because you're all the
same when you get caught
835
00:42:17,101 --> 00:42:18,702
working the wrong
side of the street.
836
00:42:18,736 --> 00:42:20,838
Ah, you got this
thing about still
837
00:42:20,871 --> 00:42:23,140
wanting to be straight shooters.
838
00:42:23,173 --> 00:42:26,110
So you roll over like
dogs doing tricks.
839
00:42:27,311 --> 00:42:29,680
- Geez, I don't remember that.
840
00:42:29,713 --> 00:42:32,249
(dramatic music)
841
00:42:35,119 --> 00:42:36,787
- What have you got
for me, I'm in a hurry.
842
00:42:36,820 --> 00:42:39,390
- Say hello to Mario, he
works for Ameche Trucking.
843
00:42:39,423 --> 00:42:40,224
- Is he the one?
844
00:42:40,257 --> 00:42:41,825
- The one and only.
845
00:42:41,859 --> 00:42:43,093
- I'm sorry Mr. Sternberg.
846
00:42:43,127 --> 00:42:45,162
I got drunk and my
wife's birthday--
847
00:42:45,195 --> 00:42:47,197
- You got drunk
and I lose goods?
848
00:42:47,231 --> 00:42:49,300
- And Terranova gets
runned down in the bargain.
849
00:42:49,333 --> 00:42:52,069
- Why didn't you come to me,
I'd given you six dresses.
850
00:42:52,102 --> 00:42:54,338
But you think it's
easier to be a thief.
851
00:42:54,371 --> 00:42:55,973
Get outta my sight.
852
00:42:56,006 --> 00:42:57,274
Get outta here!
853
00:43:00,344 --> 00:43:01,912
Did Pinzolo send him?
854
00:43:01,946 --> 00:43:02,746
- Yeah.
855
00:43:03,881 --> 00:43:05,649
Along with a message.
856
00:43:05,683 --> 00:43:06,684
- Oh, what?
857
00:43:07,918 --> 00:43:10,754
- Don't ever embarrass
him in public again.
858
00:43:10,788 --> 00:43:12,056
- He said that?
859
00:43:12,089 --> 00:43:14,325
Pinzolo said that?
860
00:43:14,358 --> 00:43:16,126
(laughter)
861
00:43:16,160 --> 00:43:19,196
Well he's got his eight and
two shipping rates, doesn't he?
862
00:43:19,229 --> 00:43:21,265
And I've got the right
to say anything I want.
863
00:43:21,298 --> 00:43:24,435
If he doesn't like
that he can go to hell.
864
00:43:24,468 --> 00:43:27,137
(motor revving)
865
00:43:29,273 --> 00:43:30,841
- Borkowski took my trucks.
866
00:43:32,042 --> 00:43:35,379
- He says they work for
a campaign contribution
867
00:43:35,412 --> 00:43:38,215
and that you promised and
you never delivered on.
868
00:43:38,248 --> 00:43:42,252
It was for a million
bucks, wasn't it?
869
00:43:43,954 --> 00:43:46,857
- I don't buy
politicians, Mr. McPike.
870
00:43:46,890 --> 00:43:50,160
- It's not what Borkowski says.
871
00:43:50,194 --> 00:43:51,695
If I recall his words properly,
872
00:43:51,729 --> 00:43:53,097
you're a freakin' sewer.
873
00:43:53,130 --> 00:43:55,132
- You came here to tell me that?
874
00:43:56,266 --> 00:43:58,135
Boy you guys are unbelievable.
875
00:43:59,737 --> 00:44:01,238
You see the vowel at
the end of my name.
876
00:44:01,271 --> 00:44:03,207
You know who my father was
877
00:44:03,240 --> 00:44:04,441
and you believe this Judas who
878
00:44:04,475 --> 00:44:07,077
has betrayed the public trust.
879
00:44:07,111 --> 00:44:10,280
You buy into his lies about
a respected business man,
880
00:44:10,314 --> 00:44:11,915
who's never had so
much as a ticket
881
00:44:11,949 --> 00:44:13,851
for spitting on the sidewalk.
882
00:44:13,884 --> 00:44:15,886
- But you have spit on
the sidewalk haven't you?
883
00:44:15,919 --> 00:44:17,454
Gouged money, taking kickbacks,
884
00:44:17,488 --> 00:44:19,256
let workers be abused.
885
00:44:19,289 --> 00:44:20,991
Even bought a politician or two.
886
00:44:22,226 --> 00:44:25,129
You better leave and take
your wish list with you.
887
00:44:25,162 --> 00:44:27,464
- The harbor's not yours
anymore Mr. Pinzolo.
888
00:44:28,432 --> 00:44:30,134
It's mine.
889
00:44:30,167 --> 00:44:31,268
- Hey,
890
00:44:31,301 --> 00:44:32,336
get out!
891
00:44:33,203 --> 00:44:35,172
- You don't like this do you?
892
00:44:35,205 --> 00:44:37,307
Well good I'm glad
you don't like it.
893
00:44:37,341 --> 00:44:38,942
'Cause every minute
that you're awake,
894
00:44:38,976 --> 00:44:41,779
I want you to know
that I'm out there
895
00:44:41,812 --> 00:44:43,781
trying to slap your tail in jail
896
00:44:43,814 --> 00:44:45,783
with a bunch of
animals that'll do more
897
00:44:45,816 --> 00:44:48,185
than wipe that smug
look off your face.
898
00:44:48,218 --> 00:44:50,020
- Thank you for your
candor Mr. McPike.
899
00:44:50,054 --> 00:44:51,855
I want you to know that
everything you have just said,
900
00:44:51,889 --> 00:44:53,223
has been videotaped,
901
00:44:53,257 --> 00:44:54,091
which should give
me the makings of
902
00:44:54,124 --> 00:44:56,894
a pretty significant
harassment suit.
903
00:44:56,927 --> 00:44:58,295
- You're a worm, Ricky.
904
00:44:58,328 --> 00:45:00,297
- I'm a worm, okay.
905
00:45:00,330 --> 00:45:01,298
There are three
cameras in this room.
906
00:45:01,331 --> 00:45:03,233
I think your last statement
was probably picked
907
00:45:03,267 --> 00:45:06,770
up by the one hidden in
that painting right there.
908
00:45:06,804 --> 00:45:07,838
- This picture?
909
00:45:07,871 --> 00:45:08,505
- Yeah.
910
00:45:09,573 --> 00:45:10,941
Hey!
911
00:45:10,974 --> 00:45:11,809
- Ah,
912
00:45:12,876 --> 00:45:13,510
gotcha!
913
00:45:18,949 --> 00:45:20,818
There's no way Borkowski skates.
914
00:45:20,851 --> 00:45:22,386
We got him cold,
the harbor cops too.
915
00:45:22,419 --> 00:45:25,055
Now Pinzolo is a
different story.
916
00:45:25,089 --> 00:45:27,091
But I think I started
the ball rolling.
917
00:45:27,124 --> 00:45:29,159
- You took it too far too fast.
918
00:45:29,193 --> 00:45:31,261
- Pinzolo ticked me off.
919
00:45:32,262 --> 00:45:34,364
- That's great Frank,
you rattled his cage.
920
00:45:34,398 --> 00:45:36,300
Now I've got to
crawl in with him.
921
00:45:45,409 --> 00:45:48,245
(tapping lightly)
922
00:46:09,867 --> 00:46:10,501
- Who are you?
923
00:46:12,169 --> 00:46:13,270
- I'm John Henry Raglin.
924
00:46:14,404 --> 00:46:15,472
I thought we better talk.
925
00:46:16,340 --> 00:46:18,308
You're not going to like it,
926
00:46:18,342 --> 00:46:19,343
but I need to know everything
927
00:46:19,376 --> 00:46:21,245
you can tell me about this case
928
00:46:21,278 --> 00:46:22,513
because it's mine now.
929
00:46:22,546 --> 00:46:25,149
(soft music)
66845
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.