Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Hi, welcome back to Have Roots, We'll Travel.
2
00:00:04,000 --> 00:00:08,000
My name is Lisa Elvin Staltari and I'm a genealogist and a passionate traveler.
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
With the last several years I've been focusing my attention on maybe Joach, the King's daughters
4
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
and maybe via Malite.
5
00:00:15,000 --> 00:00:23,000
These are the founding grandmothers and mothers of Quebec, ultimately of Canada and even more
6
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
of North America.
7
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
Truly their influence is still felt today.
8
00:00:28,000 --> 00:00:35,000
I want to make certain that you know that if you have any kind of request for a particular
9
00:00:35,000 --> 00:00:41,000
shea malite, a marriageable girl or everything Joach, please let me know.
10
00:00:41,000 --> 00:00:46,000
Email me at Lisa at Have Roots Will Travel.com and I'll put her on my list.
11
00:00:46,000 --> 00:00:50,000
Speaking of lists, we also have those Christmas lists coming out.
12
00:00:50,000 --> 00:00:56,000
So it is not too early to email me and see what we can do together for a special gift
13
00:00:56,000 --> 00:00:59,000
that you would like to do for someone you love.
14
00:00:59,000 --> 00:01:05,000
So let me know if I can be of any assistance and we can figure out what we can do together.
15
00:01:05,000 --> 00:01:09,000
Please also know that there are three ways that you can really have the channel.
16
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
One is subscribe, like and notify.
17
00:01:11,000 --> 00:01:18,000
That really, really helps and I thank you to all of my subscribers because we're at
18
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
1800 and some.
19
00:01:20,000 --> 00:01:25,000
As I record this now, I'm hoping to get to 2000 very shortly.
20
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
And then we also have ways to help the channel grow.
21
00:01:27,000 --> 00:01:32,000
We have Coffee which is kind of like an external platform where if you want to purchase $5
22
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
or $1 or that sort of thing, it is a one time payment.
23
00:01:36,000 --> 00:01:42,000
And then you also have Patreon which is a monthly commitment which also gets you other
24
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
you know either kind of phone time with me or that sort of thing.
25
00:01:45,000 --> 00:01:49,000
I think the levels are 110 and 25.
26
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
And then we also have my PayPal button that's right on my website where you can also look
27
00:01:53,000 --> 00:01:54,000
that up.
28
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
And if you're interested in purchasing this video, look on my website.
29
00:01:58,000 --> 00:02:02,000
There is a spot in the shop area where it'll give you more information.
30
00:02:02,000 --> 00:02:11,000
With that being said, let's get started and find out about Latia Matthew of this episode.
31
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
Let us talk a little bit about the Feomatiki.
32
00:02:14,000 --> 00:02:19,000
These girls, about 262 of them, come before Nishi Joai.
33
00:02:19,000 --> 00:02:23,000
I always like to make sure that you are aware of this.
34
00:02:23,000 --> 00:02:28,000
Most of you who have followed my program and my episodes know this but I just want to make
35
00:02:28,000 --> 00:02:29,000
sure.
36
00:02:29,000 --> 00:02:38,000
So between 1634 to 1662 but 28 years, we have about 262 girls that would come to New France
37
00:02:38,000 --> 00:02:43,000
and help populate the country.
38
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
It averages out to about 10 a year.
39
00:02:45,000 --> 00:02:51,000
Obviously that's not enough to create a country.
40
00:02:51,000 --> 00:02:58,000
And that is why Jean Thano and the King eventually took it over in 1663 and said, we got to speed
41
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
things up a bit.
42
00:02:59,000 --> 00:03:05,000
And so but however, Lefia and Nai are to be truly treasured because of the fact that they
43
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
came when there really wasn't a country.
44
00:03:08,000 --> 00:03:14,000
It came without any kind of dowry or gifts from the King or anything.
45
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
Yes, their passages were usually paid.
46
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
Today's episode is number 90 in Lefia.
47
00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Now, we are going to get to know Anne Antoinette Nellierco.
48
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
And she comes to us for a viewer request.
49
00:03:28,000 --> 00:03:35,000
I can't wait to get to know Anne Antoinette a little bit better.
50
00:03:35,000 --> 00:03:40,000
So Anne was born in 1632 in Beauvette, France.
51
00:03:40,000 --> 00:03:45,000
And her parents were Finney de Leocour and Jean Patain.
52
00:03:45,000 --> 00:03:52,000
Now she comes to us from the region of France known as Ulde France, which literally means
53
00:03:52,000 --> 00:03:54,000
the top of France.
54
00:03:54,000 --> 00:04:01,000
And inside of that, we have the county or de Pertima of Waz.
55
00:04:01,000 --> 00:04:06,000
Now it is about 47 miles from Paris, so that has that influence.
56
00:04:06,000 --> 00:04:10,000
You're about 128,000 people that live there.
57
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
So it's those small, you know, little commune.
58
00:04:13,000 --> 00:04:21,000
But there was known to the Romans by the Gallo Roman name of Cezanne Magus, which is basically
59
00:04:21,000 --> 00:04:22,000
known.
60
00:04:22,000 --> 00:04:26,000
Magus is common for feel.
61
00:04:26,000 --> 00:04:29,000
So it's almost like it was known as the field of Caesar.
62
00:04:29,000 --> 00:04:33,000
It became a county in the ninth century.
63
00:04:33,000 --> 00:04:39,000
At the coronation of kings, the bishop of Beauvette wore the royal mantle and went with
64
00:04:39,000 --> 00:04:44,000
the bishop of L'Algé, to raise the king from his throne to present him to the people.
65
00:04:44,000 --> 00:04:51,000
So this is a rich and resplendent history she comes from, very, very regal.
66
00:04:51,000 --> 00:04:59,000
You can see, you can feel it in the history of this town.
67
00:04:59,000 --> 00:05:07,000
Based upon her marriage date, we believe she came to New France in 1650.
68
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
That is all we know.
69
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
We don't know the circumstances.
70
00:05:10,000 --> 00:05:17,000
So let's have a look at the husband that she selected.
71
00:05:17,000 --> 00:05:26,000
The groom that she selected was Bles-Rieux, the avenue born in 1611, in Avenue of France.
72
00:05:26,000 --> 00:05:30,000
His parents, Rieux, and Gabrielle, Berbeldin.
73
00:05:30,000 --> 00:05:37,000
Now he is from a very interesting place called Pravants Alp-Cote-Dezur, and he comes from
74
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
the de Paterma of Vauclaire.
75
00:05:40,000 --> 00:05:44,000
There are about 90,000 people that live in Avignon.
76
00:05:44,000 --> 00:05:47,000
What is Avignon famous for?
77
00:05:47,000 --> 00:05:51,000
That famous Avignon for a chournebron de Avignon.
78
00:05:51,000 --> 00:06:01,000
In 1309 and 1377, during the Avignon papapécé, seven successive popes resided in Avignon.
79
00:06:01,000 --> 00:06:09,000
And in 1348, Pope Clement VI bought the town from Joanna of Naples.
80
00:06:09,000 --> 00:06:17,000
Papal control persisted until the French Revolution in 1791, when it became officially part of
81
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
France.
82
00:06:18,000 --> 00:06:23,000
The city is now the capital of the Vauclaire, Vauclaire de Berbeldin, and one of the few
83
00:06:23,000 --> 00:06:27,000
French cities to have preserved in city walls.
84
00:06:27,000 --> 00:06:33,000
This is also why Avignon is known as Lesite de Berbe, the city state of Popes.
85
00:06:33,000 --> 00:06:40,000
The Church of St. Agrico, which presumably Bles was baptized in, dates from the 13th
86
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
century.
87
00:06:41,000 --> 00:06:46,000
Extraordinary, extraordinary place to come from.
88
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
Now Bles was truly an innovator.
89
00:06:49,000 --> 00:06:57,000
He enlisted to go to Canada in 1644, and he was to be paid 75 pounds for three years
90
00:06:57,000 --> 00:07:01,000
per every year for his contract of three years.
91
00:07:01,000 --> 00:07:07,000
So he had time to get ready for his eventual bride.
92
00:07:07,000 --> 00:07:11,000
They were married February 2nd, 1651 at 12.
93
00:07:11,000 --> 00:07:18,000
Now remember I said we were able to ascertain when she would have come to new France based
94
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
on her marriage date.
95
00:07:19,000 --> 00:07:25,000
Obviously, she could not come during the winter because of the ice.
96
00:07:25,000 --> 00:07:31,000
So that is why most of the time she would have come or any bride that was married in
97
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
January, February would have come the preceding year.
98
00:07:35,000 --> 00:07:40,000
It is always wonderful to be able to access this incredible marriage contract and see
99
00:07:40,000 --> 00:07:42,000
it all listed.
100
00:07:42,000 --> 00:07:51,000
It is a very old document, so I was very happy that it did exist.
101
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
Now they would settle at Montreal.
102
00:07:54,000 --> 00:07:59,000
Let's talk a little bit about this wonderful city that would become Montreal, but started
103
00:07:59,000 --> 00:08:06,000
off as Villa Mary by the founder, Balda Chame des Sainses de Misoner, and was essentially
104
00:08:06,000 --> 00:08:11,000
a visionary center that was founded in May of 1642.
105
00:08:11,000 --> 00:08:15,000
The colony would not thrive and it was on the verge of extinction when Chame des Sainses
106
00:08:15,000 --> 00:08:23,000
decided to return to France to recruit 100 settlers that would be known as Le Gris.
107
00:08:23,000 --> 00:08:29,000
From this small group would evolve the Notre Dame Congenancio from Sister Macquarie Boulswa.
108
00:08:29,000 --> 00:08:35,000
When Montreal was founded the new colonists were rapidly confronted by a fearsome enemy,
109
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
the Iroquois.
110
00:08:36,000 --> 00:08:42,000
Unfortunately, there was no regular army on Montreal's soil until 1665 when the famous
111
00:08:42,000 --> 00:08:46,000
Keckenya Sandyaya Regiments arrived.
112
00:08:46,000 --> 00:08:52,000
But in the meantime, local militias capable of resisting Iroquois attacks were set up.
113
00:08:52,000 --> 00:08:58,000
On January 27, 1663 Chame des Sainses de Misoner have created the militia of the Saint
114
00:08:58,000 --> 00:09:02,000
Fermi to protect Vémérie and its inhabitants.
115
00:09:02,000 --> 00:09:08,000
It was made up of 139 voluntary colonists divided into 20 squads.
116
00:09:08,000 --> 00:09:12,000
They really had to fight so hard to make sure.
117
00:09:12,000 --> 00:09:19,000
Remember that Montreal is this island and the people at Keckenya and Wollydinha really
118
00:09:19,000 --> 00:09:26,000
thought of it as just a fool's gold folly and just absolutely what were they doing on
119
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
this island.
120
00:09:27,000 --> 00:09:30,000
It was almost impossible to protect.
121
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
The Indians could comment any place.
122
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
They were completely vulnerable.
123
00:09:35,000 --> 00:09:40,000
But the ultimate, you know, obviously we now know that the fact that it is an island and
124
00:09:40,000 --> 00:09:47,000
the fact that it has all of that water meant that you could get to it so easily.
125
00:09:47,000 --> 00:09:50,000
So that is what made it.
126
00:09:50,000 --> 00:09:56,000
The thing that almost destroyed it ultimately became its greatest asset.
127
00:09:56,000 --> 00:10:00,000
And so you can see how beautiful Montreal being from this region.
128
00:10:00,000 --> 00:10:06,000
I'm not from Montreal, I'm from a small little town just outside Montreal, Drummond d'Ilkavac.
129
00:10:06,000 --> 00:10:12,000
And every time I would go into Montreal, which I did frequently and I live there at some
130
00:10:12,000 --> 00:10:13,000
points in my life.
131
00:10:13,000 --> 00:10:18,000
So it really is just a remarkable, remarkable city.
132
00:10:18,000 --> 00:10:20,000
And that is the viewer Montreal.
133
00:10:20,000 --> 00:10:26,000
There's an old Montreal that you can go and visit that is basically the same as when it
134
00:10:26,000 --> 00:10:33,000
was in the 1600s, a very old town, not quite as old as Quebec City, but you know, definitely
135
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
has its moments.
136
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
It's been around since 1640s.
137
00:10:37,000 --> 00:10:45,000
And so many of the buildings, many of the landmarks are truly a testament to not only
138
00:10:45,000 --> 00:10:50,000
Montreal, but also of Quebec.
139
00:10:50,000 --> 00:10:53,000
They would go on to have four children.
140
00:10:53,000 --> 00:11:00,000
Marie would marry a home and would have eight children, seven of whom made it to adulthood.
141
00:11:00,000 --> 00:11:05,000
Marie would marry Pierre Liqueur, and would have eight children, all of whom made it.
142
00:11:05,000 --> 00:11:10,000
A child would marry Catherine Saint-Alle, and would have eight children, all of whom
143
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
made it to adulthood.
144
00:11:13,000 --> 00:11:19,000
Marie married Catherine Selle and had four children, all of whom made it to adulthood.
145
00:11:19,000 --> 00:11:27,000
Catherine's mother was Bal Poisson, a fiancé of Marie-Marie, who we have not yet profiled.
146
00:11:27,000 --> 00:11:33,000
This was a compatriot of the very famous Dolal des Ojmou.
147
00:11:33,000 --> 00:11:41,000
And unfortunately, while escaping the Iroquois in 1660 on a mission, he was drowned at
148
00:11:41,000 --> 00:11:43,000
Bay St. Paul.
149
00:11:43,000 --> 00:11:47,000
And he was buried the next day at Montreal.
150
00:11:47,000 --> 00:11:53,000
And obviously, this was part in the spring of 1660 dollar Lenin expedition of the Ottawa
151
00:11:53,000 --> 00:11:56,000
River to wage war on the Iroquois.
152
00:11:56,000 --> 00:11:59,000
And he was accompanied by 17 Frenchmen.
153
00:11:59,000 --> 00:12:05,000
And he arrived at the foot of Lauson, where it's near the present day, Carignon, on May
154
00:12:05,000 --> 00:12:09,000
1st, and settled his troops at an abandoned Algonquin fort.
155
00:12:09,000 --> 00:12:16,000
He was then joined by 40, Euron, and four Algonquin allies, vastly outnumbered by the Iroquois,
156
00:12:16,000 --> 00:12:23,000
Dalard, and his companions died at the Battle of Lauson, somewhere between May 9 and May
157
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
12.
158
00:12:24,000 --> 00:12:29,000
He exact made for a purpose of Dalard's 1660 expedition is uncertain.
159
00:12:29,000 --> 00:12:35,000
However, most historians agree that Dalard set out to conduct a small war and put that
160
00:12:35,000 --> 00:12:40,000
against the Iroquois in order to delay or prevent altogether their imminent attack on
161
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
the Villemérie.
162
00:12:41,000 --> 00:12:48,000
For these reasons, Dalard is regarded as one of the saviors of Montreal and of New France.
163
00:12:48,000 --> 00:12:54,000
And obviously, Blas did not participate in the Battle of Lauson, but he was part of
164
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
that expedition, if you will.
165
00:12:56,000 --> 00:13:00,000
He just died earlier.
166
00:13:00,000 --> 00:13:06,000
As you can imagine, Anna Antoinette would have to find a husband fairly quickly, based
167
00:13:06,000 --> 00:13:11,000
upon the fact she had four children and was now a widow.
168
00:13:11,000 --> 00:13:18,000
And the new groom that would come into her life, his name is Bicapika de Leffolten,
169
00:13:18,000 --> 00:13:26,000
and he was born in 1627 in Saint-Collema, Yupon James, his parents were Gebagaine Pika
170
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
and Michel Claville.
171
00:13:28,000 --> 00:13:38,000
He comes to us from the Ville de La Luard region, and he is also from La Vande de Paterma.
172
00:13:38,000 --> 00:13:45,000
Now this particular place is obviously a very, very historic place, and it actually has
173
00:13:45,000 --> 00:13:49,000
Irish roots.
174
00:13:49,000 --> 00:13:56,000
In 543, it was settled, and it was just, I went down a rabbit hole and tried to find
175
00:13:56,000 --> 00:13:57,000
out all about this.
176
00:13:57,000 --> 00:13:59,000
But obviously I had to stop.
177
00:13:59,000 --> 00:14:03,000
We need to discover Quebec, not all of these little places.
178
00:14:03,000 --> 00:14:09,000
But like I said, if this is your guy, you absolutely would need to, there is a lot to
179
00:14:09,000 --> 00:14:13,000
discover about Saint-Collema.
180
00:14:13,000 --> 00:14:23,000
And it definitely is a place to explore, shall we say.
181
00:14:23,000 --> 00:14:28,000
Remember I talked when I was describing Montreal, and how Pierre de Chumontin had to go and
182
00:14:28,000 --> 00:14:31,000
recruit 100 people to come and try to save?
183
00:14:31,000 --> 00:14:34,000
Well guess who was on that boat?
184
00:14:34,000 --> 00:14:40,000
Oohs, Bicapika de Leffolten was absolutely there, and he is on the monument for all of
185
00:14:40,000 --> 00:14:43,000
those absolute founders, if you will.
186
00:14:43,000 --> 00:14:47,000
I mean, they are actually the saviors of Montreal.
187
00:14:47,000 --> 00:14:49,000
So he was on that boat.
188
00:14:49,000 --> 00:14:53,000
It's just amazing.
189
00:14:53,000 --> 00:14:59,000
So what makes this story so interesting, at least for me, is the fact that yes, Oohs
190
00:14:59,000 --> 00:15:04,000
did come, he was part of the La Vande, but he actually at the end of his contract went
191
00:15:04,000 --> 00:15:07,000
back to France.
192
00:15:07,000 --> 00:15:12,000
And history would have been different for this family if he had not returned.
193
00:15:12,000 --> 00:15:20,000
But he returned in 1659 to work with the Subbissians, the missionaries and the priests,
194
00:15:20,000 --> 00:15:21,000
if you will.
195
00:15:21,000 --> 00:15:28,000
And he had a lot of skills, he was a plowman, a long lawyer, and a carpenter.
196
00:15:28,000 --> 00:15:29,000
So he had those skills.
197
00:15:29,000 --> 00:15:36,000
So he would come back in 1659, just in time, to be there.
198
00:15:36,000 --> 00:15:46,000
He wasn't married, and he was there when Anne Antoinette was so left, a widow.
199
00:15:46,000 --> 00:15:55,000
So they were married June 30, 1660, about a month and a half after Blise was drowned.
200
00:15:55,000 --> 00:15:59,000
Now let's have a look at the blended family, okay?
201
00:15:59,000 --> 00:16:04,000
So we have Oohs and Anne 48.
202
00:16:04,000 --> 00:16:12,000
And it actually says in there, and then we have Menes Rie, Charles Rie, Louise Rie,
203
00:16:12,000 --> 00:16:18,000
Mises Rie, and then we have Anne Pica, so they have begun a new family.
204
00:16:18,000 --> 00:16:26,000
In 1667 we have Oohs and Anne Antoinette, and by then, but she's still missing us,
205
00:16:26,000 --> 00:16:27,000
and it's cool.
206
00:16:27,000 --> 00:16:32,000
And now we do not know, we do not know whose family it is, it's truly blended.
207
00:16:32,000 --> 00:16:39,000
So we have Mehi, we have Shao, we have Louis, we have Michelle thinking about it,
208
00:16:39,000 --> 00:16:44,000
and then we have, but they spelled it like a feminine, but really it's Michelle.
209
00:16:44,000 --> 00:16:51,000
And then Anne, who was in that 1666 census, and then we've got Magnaudin, 15 months.
210
00:16:51,000 --> 00:16:56,000
They actually have a domestic servant, Jean, who's 25 years old.
211
00:16:56,000 --> 00:17:06,000
They have nine beasts or cattle, and they own 30, which is about 26 acres of land.
212
00:17:06,000 --> 00:17:08,000
Truly remarkable.
213
00:17:10,000 --> 00:17:13,000
Remember I talked about that militia that they formed?
214
00:17:13,000 --> 00:17:14,000
Well, guess who was there?
215
00:17:14,000 --> 00:17:21,000
Oohs was there to defend the city, he was part of the 12th squadron of the island,
216
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
St. Fanny, militia, just a remarkable gentleman.
217
00:17:25,000 --> 00:17:28,000
They would go on to have five children.
218
00:17:28,000 --> 00:17:32,000
We have Michelle who married Maxieur Jardin, we have 10 children,
219
00:17:32,000 --> 00:17:35,000
all of whom survived, nine of whom left descendants.
220
00:17:35,000 --> 00:17:41,000
We have Marianne who married Shao Teo, and we have eight children, all of whom survived.
221
00:17:41,000 --> 00:17:47,000
Magaudin married Jean Perrie, and we have 10 children, all of whom survived.
222
00:17:47,000 --> 00:17:53,000
Jacques Adrian married Mary-Madeline Rape, and we have 10 children, all of whom survived.
223
00:17:53,000 --> 00:18:00,000
Jacques married Marianne Lefybe and we have 11 children, all of whom survived.
224
00:18:00,000 --> 00:18:07,000
In the 1681 census we have Uzpika, Altoinetz, and then we have Nagaud,
225
00:18:07,000 --> 00:18:11,000
Jean, Jean, Louis Rie, domestic.
226
00:18:11,000 --> 00:18:19,000
So his stepson is not acting as a servant, so that's kind of interesting.
227
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
22 years of age, they have one gun,
228
00:18:22,000 --> 00:18:28,000
they have nine vedakam, which are nine goats or horned animals,
229
00:18:28,000 --> 00:18:34,000
and then they still have 30 aclaala, so it's about 26 the Blanche.
230
00:18:37,000 --> 00:18:41,000
Just remarkable, remarkable couple, just amazing.
231
00:18:41,000 --> 00:18:47,000
Anna Twinnett would pass away in September of 1709 at the age of 75.
232
00:18:47,000 --> 00:18:52,000
She and Uz were married 47 years at her passing.
233
00:18:52,000 --> 00:18:58,000
Now hold on to your hats, she would leave us between the two marriages,
234
00:18:59,000 --> 00:19:02,000
four hundred and eight descendants.
235
00:19:02,000 --> 00:19:11,000
So the odds are that most of you probably have a connection to this remarkable woman,
236
00:19:12,000 --> 00:19:18,000
and in fact Uz would die a few short months later in December of 1709,
237
00:19:18,000 --> 00:19:22,000
just telling us how connected these two were.
238
00:19:25,000 --> 00:19:31,000
You absolutely need to, if you want to explore Montreal and understand 17th century,
239
00:19:31,000 --> 00:19:37,000
not only Montreal, but the future experience, because whether it was Montreal or Quebec or
240
00:19:37,000 --> 00:19:42,000
Three Rivers, it was all part of their, what they were confronted with.
241
00:19:43,000 --> 00:19:49,000
And this amazing book by Susan McNelly, you need to read it, and really study it.
242
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
It's one of my favorites, I actually turn to it quite often,
243
00:19:52,000 --> 00:19:57,000
and kind of study it and kind of get in that groove, you know.
244
00:19:57,000 --> 00:20:01,000
So please have a look at that if you want to.
245
00:20:01,000 --> 00:20:10,000
Well, this is one of those episodes where afterwards I'm tired by listening to this woman,
246
00:20:10,000 --> 00:20:15,000
and everything she went through, I am so inspired by this life.
247
00:20:15,000 --> 00:20:20,000
And this is one of those episodes where I truly went, wow.
248
00:20:20,000 --> 00:20:27,000
So any of you who claim a heritage to this lady in particular should really stand up and be
249
00:20:27,000 --> 00:20:30,000
noticed because this was a woman of substance.
250
00:20:30,000 --> 00:20:39,000
And to give us 458 descendants as of 1729, Lord, really amazing.
251
00:20:39,000 --> 00:20:45,000
Her tenacity, her ability to keep going on, the kind of husbands that she picked as well.
252
00:20:45,000 --> 00:20:51,000
I mean, these are amazing men, and these were amazing children and amazing descendants.
253
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
So thank you Anna on 20th.
254
00:20:53,000 --> 00:20:56,000
We really, really are so grateful that you came to our shores.
255
00:20:56,000 --> 00:21:01,000
You made such a difference in the history of Quebec and also of Montreal.
256
00:21:01,000 --> 00:21:06,000
So thank you for your gift, for your sacrifice, for most of all,
257
00:21:06,000 --> 00:21:10,000
gracing us with your presence on our shores.
258
00:21:10,000 --> 00:21:15,000
You have made really a great impact on so many of us.
259
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
Thank you again for your inspiration.
260
00:21:18,000 --> 00:21:23,000
I also want to say thank you to my patrons and supporters, all and subscribers.
261
00:21:23,000 --> 00:21:24,000
All of you are amazing.
262
00:21:24,000 --> 00:21:27,000
And thank you, thank you, thank you from the bottom of my heart.
263
00:21:27,000 --> 00:21:34,000
Every time I receive either an email or a message or support or a Patreon or anything,
264
00:21:34,000 --> 00:21:36,000
I'm just, I'm tick-o-pink.
265
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
So thank you so very, very much to all of you.
266
00:21:39,000 --> 00:21:44,000
And I will see you on episode 91 of this series.
267
00:21:44,000 --> 00:21:47,000
Until then, aloha.
25332
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.