Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
00:00:08,920 --> 00:00:10,709
They move past the people in two rows
00:00:10,709 --> 00:00:10,719
They move past the people in two rows
00:00:10,719 --> 00:00:13,350
They move past the people in two rows
and at a glance
00:00:13,350 --> 00:00:13,360
and at a glance
00:00:13,360 --> 00:00:25,910
and at a glance
you can see whether they comply or
00:00:25,910 --> 00:00:25,920
00:00:25,920 --> 00:00:28,269
resist. These images are from a
00:00:28,269 --> 00:00:28,279
resist. These images are from a
00:00:28,279 --> 00:00:31,390
resist. These images are from a
film or a series of images from the
00:00:31,390 --> 00:00:31,400
film or a series of images from the
00:00:31,400 --> 00:00:34,790
film or a series of images from the
1920s archived in Germany
00:00:34,790 --> 00:00:34,800
1920s archived in Germany
00:00:34,800 --> 00:01:00,709
1920s archived in Germany
under the title Off the Path
00:01:00,709 --> 00:01:00,719
00:01:00,719 --> 00:01:03,709
Footage from an Asylum with Disabled People of
00:01:03,709 --> 00:01:03,719
Footage from an Asylum with Disabled People of
00:01:03,719 --> 00:01:05,990
Footage from an Asylum with Disabled People of
All
00:01:05,990 --> 00:01:06,000
All
00:01:06,000 --> 00:01:09,310
All
As a result, people are
00:01:09,310 --> 00:01:09,320
As a result, people are
00:01:09,320 --> 00:01:15,390
As a result, people are
put in front of the camera or shown for
00:01:15,390 --> 00:01:15,400
00:01:15,400 --> 00:01:17,789
viewing. There is also an
00:01:17,789 --> 00:01:17,799
viewing. There is also an
00:01:17,799 --> 00:01:20,429
viewing. There is also an
obsession to get people moving.
00:01:20,429 --> 00:01:20,439
obsession to get people moving.
00:01:20,439 --> 00:01:44,310
obsession to get people moving.
00:01:44,310 --> 00:01:44,320
00:01:44,320 --> 00:01:46,910
These children are unable to
00:01:46,910 --> 00:01:46,920
These children are unable to
00:01:46,920 --> 00:01:49,749
These children are unable to
comply with the order that is imposed on them.
00:01:49,749 --> 00:01:49,759
comply with the order that is imposed on them.
00:01:49,759 --> 00:02:04,069
comply with the order that is imposed on them.
00:02:04,069 --> 00:02:04,079
00:02:04,079 --> 00:02:09,029
The asylum follows the
00:02:09,029 --> 00:02:09,039
00:02:09,039 --> 00:02:11,990
prison elevator of the
00:02:11,990 --> 00:02:12,000
prison elevator of the
00:02:12,000 --> 00:02:15,229
prison elevator of the
inmates to the procession to
00:02:15,229 --> 00:02:15,239
inmates to the procession to
00:02:15,239 --> 00:02:20,110
inmates to the procession to
the parade the
00:02:20,110 --> 00:02:20,120
00:02:20,120 --> 00:02:22,030
triumphal procession the camera that the
00:02:22,030 --> 00:02:22,040
triumphal procession the camera that the
00:02:22,040 --> 00:02:24,990
triumphal procession the camera that the
inmates pass by has taken the place
00:02:24,990 --> 00:02:25,000
inmates pass by has taken the place
00:02:25,000 --> 00:02:27,949
inmates pass by has taken the place
of God and king and warlord
00:02:27,949 --> 00:02:27,959
of God and king and warlord
00:02:27,959 --> 00:02:38,230
of God and king and warlord
00:02:38,230 --> 00:02:38,240
00:02:38,240 --> 00:03:08,470
[Music]
00:03:08,470 --> 00:03:08,480
00:03:08,480 --> 00:03:11,550
Footage from Egypt compiled
00:03:11,550 --> 00:03:11,560
Footage from Egypt compiled
00:03:11,560 --> 00:03:14,910
Footage from Egypt compiled
in the USA in
00:03:14,910 --> 00:03:14,920
00:03:14,920 --> 00:03:17,390
1931 produced by the
00:03:17,390 --> 00:03:17,400
1931 produced by the
00:03:17,400 --> 00:03:19,789
1931 produced by the
Ministry of Justice to
00:03:19,789 --> 00:03:21,949
Ministry of Justice to
00:03:21,949 --> 00:03:21,959
00:03:21,959 --> 00:03:25,830
warn the inmates against consuming drugs In a type of
00:03:25,830 --> 00:03:25,840
warn the inmates against consuming drugs In a type of
00:03:25,840 --> 00:03:28,509
warn the inmates against consuming drugs In a type of
drill they are as untrained as
00:03:28,509 --> 00:03:28,519
drill they are as untrained as
00:03:28,519 --> 00:03:55,350
drill they are as untrained as
the camera,
00:03:55,350 --> 00:03:55,360
00:03:55,360 --> 00:03:58,509
they are supposed to be formed into an army
00:03:58,509 --> 00:03:58,519
they are supposed to be formed into an army
00:03:58,519 --> 00:04:12,229
they are supposed to be formed into an army
against which enemy they are
00:04:12,229 --> 00:04:12,239
00:04:12,239 --> 00:04:16,069
fighting. Two types of intrusions, once
00:04:16,069 --> 00:04:16,079
fighting. Two types of intrusions, once
00:04:16,079 --> 00:04:20,550
fighting. Two types of intrusions, once
the orderly walk attempted here is
00:04:20,550 --> 00:04:20,560
the orderly walk attempted here is
00:04:20,560 --> 00:04:24,110
the orderly walk attempted here is
an expression of the
00:04:24,110 --> 00:04:24,120
00:04:24,120 --> 00:04:26,749
prison order and the
00:04:26,749 --> 00:04:26,759
prison order and the
00:04:26,759 --> 00:04:29,830
prison order and the
portrait is the view of the individual
00:04:29,830 --> 00:04:29,840
portrait is the view of the individual
00:04:29,840 --> 00:04:45,870
portrait is the view of the individual
or the
00:04:45,870 --> 00:04:45,880
00:04:45,880 --> 00:04:48,230
group in motion the
00:04:48,230 --> 00:04:48,240
group in motion the
00:04:48,240 --> 00:04:51,430
group in motion the
appearance is sought in the stillness,
00:04:51,430 --> 00:04:51,440
appearance is sought in the stillness,
00:04:51,440 --> 00:05:03,469
appearance is sought in the stillness,
the being
00:05:03,469 --> 00:05:03,479
00:05:03,479 --> 00:05:06,230
in the faces, something is sought for
00:05:06,230 --> 00:05:06,240
in the faces, something is sought for
00:05:06,240 --> 00:05:08,749
in the faces, something is sought for
which there is no fixed expression, it is
00:05:08,749 --> 00:05:08,759
which there is no fixed expression, it is
00:05:08,759 --> 00:05:12,590
which there is no fixed expression, it is
precisely this that attracts the camera's gaze to the
00:05:12,590 --> 00:05:12,600
precisely this that attracts the camera's gaze to the
00:05:12,600 --> 00:05:25,870
precisely this that attracts the camera's gaze to the
noise or the WN
00:05:25,870 --> 00:05:25,880
00:05:25,880 --> 00:05:26,330
[music] [applause] [music]
00:05:26,330 --> 00:05:26,340
[music] [applause] [music]
00:05:26,340 --> 00:05:33,400
[music] [applause] [music]
00:05:33,400 --> 00:05:33,410
00:05:33,410 --> 00:05:42,420
00:05:42,420 --> 00:05:42,430
00:05:42,430 --> 00:05:56,160
[music]
00:05:56,160 --> 00:05:56,170
00:05:56,170 --> 00:05:58,450
[applause]
00:05:58,450 --> 00:05:58,460
[applause]
00:05:58,460 --> 00:06:08,810
[applause]
[music ]
00:06:08,810 --> 00:06:08,820
00:06:08,820 --> 00:06:21,189
[Music] the
00:06:21,189 --> 00:06:21,199
00:06:21,199 --> 00:06:29,950
inmate's view
00:06:29,950 --> 00:06:29,960
00:06:29,960 --> 00:06:32,469
of the cell is followed by the question of
00:06:32,469 --> 00:06:32,479
of the cell is followed by the question of
00:06:32,479 --> 00:06:37,400
of the cell is followed by the question of
what is the human being
00:06:37,400 --> 00:06:37,410
00:06:37,410 --> 00:07:06,810
[Music]
00:07:06,810 --> 00:07:06,820
00:07:06,820 --> 00:07:18,909
[Music]
00:07:18,909 --> 00:07:18,919
00:07:18,919 --> 00:07:22,909
also in this film by Jean gen
00:07:22,909 --> 00:07:22,919
also in this film by Jean gen
00:07:22,919 --> 00:07:25,830
also in this film by Jean gen
the values look into the cells and look at
00:07:25,830 --> 00:07:25,840
the values look into the cells and look at
00:07:25,840 --> 00:07:44,390
the values look into the cells and look at
the inmates' love lives
00:07:44,390 --> 00:07:44,400
00:07:44,400 --> 00:07:46,830
even when they are acting As if they were on
00:07:46,830 --> 00:07:46,840
even when they are acting As if they were on
00:07:46,840 --> 00:07:49,510
even when they are acting As if they were on
their own, the inmates are
00:07:49,510 --> 00:07:49,520
their own, the inmates are
00:07:49,520 --> 00:07:52,029
their own, the inmates are
aware of being looked at, like the
00:07:52,029 --> 00:07:52,039
aware of being looked at, like the
00:07:52,039 --> 00:08:00,149
aware of being looked at, like the
women in peep shows.
00:08:00,149 --> 00:08:00,159
00:08:00,159 --> 00:08:02,950
The prison is a place of prohibitions
00:08:02,950 --> 00:08:02,960
The prison is a place of prohibitions
00:08:02,960 --> 00:08:05,469
The prison is a place of prohibitions
and therefore of secrets and
00:08:05,469 --> 00:08:05,479
and therefore of secrets and
00:08:05,479 --> 00:08:08,189
and therefore of secrets and
transgressions, at least of those hoped for
00:08:08,189 --> 00:08:08,199
transgressions, at least of those hoped for
00:08:08,199 --> 00:08:14,909
transgressions, at least of those hoped for
and
00:08:14,909 --> 00:08:14,919
00:08:14,919 --> 00:08:18,070
fantasized. The inmates in number
00:08:18,070 --> 00:08:18,080
fantasized. The inmates in number
00:08:18,080 --> 00:08:20,909
fantasized. The inmates in number
131 resist being looked at,
00:08:20,909 --> 00:08:20,919
131 resist being looked at,
00:08:20,919 --> 00:08:23,670
131 resist being looked at,
they cover up the
00:08:23,670 --> 00:08:23,680
they cover up the
00:08:23,680 --> 00:08:26,469
they cover up the
perforated sheet from the mattress that her cell door
00:08:26,469 --> 00:08:26,479
perforated sheet from the mattress that her cell door
00:08:26,479 --> 00:08:30,120
perforated sheet from the mattress that her cell door
is made of
00:08:30,120 --> 00:08:30,130
00:08:30,130 --> 00:08:33,829
[music]
00:08:33,829 --> 00:08:33,839
[music]
00:08:33,839 --> 00:08:39,080
[music]
the judges can't allow that
00:08:39,080 --> 00:08:39,090
00:08:39,090 --> 00:09:05,770
[music]
00:09:05,770 --> 00:09:05,780
00:09:05,780 --> 00:09:21,630
[music]
00:09:21,630 --> 00:09:21,640
00:09:21,640 --> 00:09:24,430
the video cameras multiply the
00:09:24,430 --> 00:09:24,440
the video cameras multiply the
00:09:24,440 --> 00:09:27,030
the video cameras multiply the
control view their cold eye is supposed to
00:09:27,030 --> 00:09:27,040
control view their cold eye is supposed to
00:09:27,040 --> 00:09:38,030
control view their cold eye is supposed to
enlighten and thus
00:09:38,030 --> 00:09:38,040
00:09:38,040 --> 00:09:40,550
disenchant the prison first the prisoner comes
00:09:40,550 --> 00:09:40,560
disenchant the prison first the prisoner comes
00:09:40,560 --> 00:09:43,030
disenchant the prison first the prisoner comes
into the access cell remains here He
00:09:43,030 --> 00:09:43,040
into the access cell remains here He
00:09:43,040 --> 00:09:45,670
into the access cell remains here He
only has a short time until he is taken to the
00:09:45,670 --> 00:09:45,680
only has a short time until he is taken to the
00:09:45,680 --> 00:09:46,870
only has a short time until he is taken to the
prison office
00:09:46,870 --> 00:09:46,880
prison office
00:09:46,880 --> 00:09:48,269
prison office
to complete the
00:09:48,269 --> 00:09:48,279
to complete the
00:09:48,279 --> 00:09:52,710
to complete the
admission formalities.
00:09:52,710 --> 00:09:52,720
00:09:52,720 --> 00:09:55,430
In the chamber administration the
00:09:55,430 --> 00:09:55,440
In the chamber administration the
00:09:55,440 --> 00:09:58,310
In the chamber administration the
prisoner is
00:09:58,310 --> 00:09:58,320
00:09:58,320 --> 00:10:00,750
dressed. In the prison the
00:10:00,750 --> 00:10:00,760
dressed. In the prison the
00:10:00,760 --> 00:10:03,829
dressed. In the prison the
inmate is taken from almost everything. What is left to
00:10:03,829 --> 00:10:03,839
inmate is taken from almost everything. What is left to
00:10:03,839 --> 00:10:13,310
inmate is taken from almost everything. What is left to
him. What is he for
00:10:13,310 --> 00:10:13,320
00:10:13,320 --> 00:10:16,230
himself. The
00:10:16,230 --> 00:10:16,240
himself. The
00:10:16,240 --> 00:10:18,630
himself. The
prison prisoner's prison clothing is dark blue with
00:10:18,630 --> 00:10:18,640
prison prisoner's prison clothing is dark blue with
00:10:18,640 --> 00:10:29,829
prison prisoner's prison clothing is dark blue with
woven yellow trouser stripes of
00:10:29,829 --> 00:10:29,839
00:10:29,839 --> 00:10:32,670
these values From a Nazi film from
00:10:32,670 --> 00:10:32,680
these values From a Nazi film from
00:10:32,680 --> 00:10:34,710
these values From a Nazi film from
1942
00:10:34,710 --> 00:10:34,720
1942
00:10:34,720 --> 00:10:40,069
1942
about the
00:10:40,069 --> 00:10:40,079
00:10:40,079 --> 00:10:43,030
Brandenburg prison, here the
00:10:43,030 --> 00:10:45,629
Brandenburg prison, here the
00:10:45,629 --> 00:10:45,639
00:10:45,639 --> 00:10:48,910
shoemaking workshop Approximately 6 to 8,000
00:10:48,910 --> 00:10:48,920
shoemaking workshop Approximately 6 to 8,000
00:10:48,920 --> 00:10:51,710
shoemaking workshop Approximately 6 to 8,000
pairs of shoes pass through the Schuhacher workshop every month. The annual turnover of the entire
00:10:51,710 --> 00:10:51,720
pairs of shoes pass through the Schuhacher workshop every month. The annual turnover of the entire
00:10:51,720 --> 00:10:54,870
pairs of shoes pass through the Schuhacher workshop every month. The annual turnover of the entire
Schuhacher business is 200,000 marks.
00:10:54,870 --> 00:10:54,880
Schuhacher business is 200,000 marks.
00:10:54,880 --> 00:10:57,590
Schuhacher business is 200,000 marks.
The large wheel-shaped glue press
00:10:57,590 --> 00:10:57,600
The large wheel-shaped glue press
00:10:57,600 --> 00:11:10,030
The large wheel-shaped glue press
is used to attach soles to the boots.
00:11:10,030 --> 00:11:10,040
00:11:10,040 --> 00:11:11,870
The educational purpose of
00:11:11,870 --> 00:11:11,880
The educational purpose of
00:11:11,880 --> 00:11:13,870
The educational purpose of
prisoner work now lies above all
00:11:13,870 --> 00:11:13,880
prisoner work now lies above all
00:11:13,880 --> 00:11:16,550
prisoner work now lies above all
in this It is a
00:11:16,550 --> 00:11:16,560
in this It is a
00:11:16,560 --> 00:11:17,910
in this It is a
service to the
00:11:17,910 --> 00:11:17,920
service to the
00:11:17,920 --> 00:11:20,790
service to the
national community that is performed without payment. The undertone
00:11:20,790 --> 00:11:20,800
national community that is performed without payment. The undertone
00:11:20,800 --> 00:11:22,910
national community that is performed without payment. The undertone
is that you don't have to kill these people.
00:11:22,910 --> 00:11:22,920
is that you don't have to kill these people.
00:11:22,920 --> 00:11:25,629
is that you don't have to kill these people.
They do work that
00:11:25,629 --> 00:11:25,639
They do work that
00:11:25,639 --> 00:11:30,230
They do work that
has a benefit, but economically
00:11:30,230 --> 00:11:30,240
has a benefit, but economically
00:11:30,240 --> 00:11:32,949
has a benefit, but economically
the work of thousands of prisoners is
00:11:32,949 --> 00:11:32,959
the work of thousands of prisoners is
00:11:32,959 --> 00:11:35,110
the work of thousands of prisoners is
used to create such values.
00:11:35,110 --> 00:11:35,120
used to create such values.
00:11:35,120 --> 00:11:36,590
used to create such values.
In prison films, the
00:11:36,590 --> 00:11:36,600
In prison films, the
00:11:36,600 --> 00:11:38,550
In prison films, the
most ordinary work receives the highest
00:11:38,550 --> 00:11:38,560
most ordinary work receives the highest
00:11:38,560 --> 00:11:40,710
most ordinary work receives the highest
attention
00:11:40,710 --> 00:11:40,720
attention
00:11:40,720 --> 00:11:43,110
attention
Otherwise, only the work of foreign,
00:11:43,110 --> 00:11:43,120
Otherwise, only the work of foreign,
00:11:43,120 --> 00:11:47,910
Otherwise, only the work of foreign,
remote
00:11:47,910 --> 00:11:47,920
00:11:47,920 --> 00:11:49,910
cultures receives a lot of attention. We walk through the
00:11:49,910 --> 00:11:49,920
cultures receives a lot of attention. We walk through the
00:11:49,920 --> 00:11:52,470
cultures receives a lot of attention. We walk through the
work cells and factories and look at each other.
00:11:52,470 --> 00:11:52,480
work cells and factories and look at each other.
00:11:52,480 --> 00:11:54,350
work cells and factories and look at each other.
The prison film is a
00:11:54,350 --> 00:11:54,360
The prison film is a
00:11:54,360 --> 00:12:12,470
The prison film is a
human studies project
00:12:12,470 --> 00:12:16,990
00:12:16,990 --> 00:12:17,000
00:12:17,000 --> 00:12:18,710
00:12:18,710 --> 00:12:22,590
00:12:22,590 --> 00:12:30,949
00:12:30,949 --> 00:12:30,959
00:12:30,959 --> 00:12:32,710
Cuillre en fer
00:12:32,710 --> 00:12:32,720
Cuillre en fer
00:12:32,720 --> 00:12:34,990
Cuillre en fer
l'aluminium é trop trop cassant je
00:12:34,990 --> 00:12:35,000
l'aluminium é trop trop cassant je
00:12:35,000 --> 00:12:47,670
l'aluminium é trop trop cassant je
attendre plusieurs distributions de
00:12:47,670 --> 00:12:47,680
00:12:47,680 --> 00:12:51,470
soupe this inmate follows his own
00:12:51,470 --> 00:12:51,480
soupe this inmate follows his own
00:12:51,480 --> 00:12:58,110
soupe this inmate follows his own
work iseau
00:12:58,110 --> 00:12:58,120
00:12:58,120 --> 00:13:14,990
00:13:14,990 --> 00:13:15,000
00:13:15,000 --> 00:13:17,590
non les planches nét pas assemblé
00:13:17,590 --> 00:13:17,600
non les planches nét pas assemblé
00:13:17,600 --> 00:13:19,470
non les planches nét pas assemblé
par un système de tenon et de mor taillé
00:13:19,470 --> 00:13:19,480
par un système de tenon et de mor taillé
00:13:19,480 --> 00:13:21,430
par un système de tenon et de mor taillé
dans le ch même mais par une rglette de
00:13:21,430 --> 00:13:21,440
dans le ch même mais par une rglette de
00:13:21,440 --> 00:13:22,829
dans le ch même mais par une rglette de
bois tendre que mon outil pourrait
00:13:22,829 --> 00:13:22,839
bois tendre que mon outil pourrait
00:13:22,839 --> 00:13:23,829
bois tendre que mon outil pourrait
attaquer
00:13:23,829 --> 00:13:23,839
attaquer
00:13:23,839 --> 00:13:26,430
attaquer
facilement je calcul qu'il me faudrait
00:13:26,430 --> 00:13:26,440
facilement je calcul qu'il me faudrait
00:13:26,440 --> 00:13:33,389
facilement je calcul qu'il me faudrait
ou jours pour ven àoutette enoup
00:13:33,389 --> 00:13:33,399
00:13:33,399 --> 00:13:35,310
he turns the objects of
00:13:35,310 --> 00:13:35,320
he turns the objects of
00:13:35,320 --> 00:13:58,030
he turns the objects of
captivity into the tools for
00:13:58,030 --> 00:13:58,040
00:13:58,040 --> 00:14:02,430
liberation
00:14:02,430 --> 00:14:02,440
00:14:02,440 --> 00:14:18,310
use dansêre
00:14:18,310 --> 00:14:18,320
00:14:18,320 --> 00:14:28,030
surpris plus oigéant de
00:14:28,030 --> 00:14:28,040
00:14:28,040 --> 00:14:31,310
passem this a prisoner and
00:14:31,310 --> 00:14:31,320
passem this a prisoner and
00:14:31,320 --> 00:14:46,509
passem this a prisoner and
decidedly not from the point of view of the
00:14:46,509 --> 00:14:46,519
00:14:46,519 --> 00:14:49,470
values of the prisoner is almost entirely on
00:14:49,470 --> 00:14:49,480
values of the prisoner is almost entirely on
00:14:49,480 --> 00:14:52,509
values of the prisoner is almost entirely on
his own he has to
00:14:52,509 --> 00:14:52,519
his own he has to
00:14:52,519 --> 00:14:55,030
his own he has to
reinvent techniques he has to turn the spoon into a
00:14:55,030 --> 00:14:55,040
reinvent techniques he has to turn the spoon into a
00:14:55,040 --> 00:14:57,910
reinvent techniques he has to turn the spoon into a
chisel into a plane into a hammer
00:14:57,910 --> 00:14:57,920
chisel into a plane into a hammer
00:14:57,920 --> 00:15:01,310
chisel into a plane into a hammer
and into screwing
00:15:01,310 --> 00:15:01,320
00:15:01,320 --> 00:15:04,509
here he remembers the history of the
00:15:04,509 --> 00:15:04,519
here he remembers the history of the
00:15:04,519 --> 00:15:15,430
here he remembers the history of the
tools also that an anthropological
00:15:15,430 --> 00:15:15,440
00:15:15,440 --> 00:15:25,430
[music]
00:15:25,430 --> 00:15:25,440
00:15:25,440 --> 00:15:29,230
project the music sounds forward-looking
00:15:29,230 --> 00:15:29,240
project the music sounds forward-looking
00:15:29,240 --> 00:15:31,870
project the music sounds forward-looking
as if a dike is being built or a
00:15:31,870 --> 00:15:31,880
as if a dike is being built or a
00:15:31,880 --> 00:15:34,670
as if a dike is being built or a
dam is shown, the production of
00:15:34,670 --> 00:15:34,680
dam is shown, the production of
00:15:34,680 --> 00:15:36,910
dam is shown, the production of
concrete slabs for the construction of the
00:15:36,910 --> 00:15:36,920
concrete slabs for the construction of the
00:15:36,920 --> 00:15:40,389
concrete slabs for the construction of the
Marion state prison in the state of
00:15:40,389 --> 00:15:40,399
Marion state prison in the state of
00:15:40,399 --> 00:15:46,580
Marion state prison in the state of
Illinois
00:15:46,580 --> 00:15:46,590
00:15:46,590 --> 00:16:08,829
[Music]
00:16:08,829 --> 00:16:08,839
00:16:08,839 --> 00:16:12,030
12 m Dee capable of supporting an h voil
00:16:12,030 --> 00:16:12,040
12 m Dee capable of supporting an h voil
00:16:12,040 --> 00:16:27,910
12 m Dee capable of supporting an h voil
qu'il
00:16:27,910 --> 00:16:27,920
00:16:27,920 --> 00:16:38,189
me
00:16:38,189 --> 00:16:38,199
00:16:38,199 --> 00:16:40,590
ant
00:16:40,590 --> 00:16:40,600
ant
00:16:40,600 --> 00:16:44,150
ant
[Music]
00:16:44,150 --> 00:16:44,160
[Music]
00:16:44,160 --> 00:16:47,790
[Music]
such a film about prison construction from
00:16:47,790 --> 00:16:47,800
such a film about prison construction from
00:16:47,800 --> 00:16:50,790
such a film about prison construction from
the spirit of the civil engineer of every
00:16:50,790 --> 00:16:50,800
the spirit of the civil engineer of every
00:16:50,800 --> 00:16:52,790
the spirit of the civil engineer of every
hope to discourage outbreak
00:16:52,790 --> 00:16:55,000
hope to discourage outbreak
00:16:55,000 --> 00:16:55,010
00:16:55,010 --> 00:17:17,069
[Music]
00:17:17,069 --> 00:17:17,079
00:17:17,079 --> 00:17:20,350
[Music]
00:17:20,350 --> 00:17:20,360
[Music]
00:17:20,360 --> 00:17:34,870
[Music]
enattintérieur
00:17:34,870 --> 00:17:34,880
00:17:34,880 --> 00:17:41,549
je
00:17:41,549 --> 00:17:41,559
00:17:41,559 --> 00:17:44,870
fort avec fil de F enou dans sens opposé
00:17:44,870 --> 00:17:44,880
fort avec fil de F enou dans sens opposé
00:17:44,880 --> 00:17:49,300
fort avec fil de F enou dans sens opposé
je Tors primitive
00:17:49,300 --> 00:17:49,310
00:17:49,310 --> 00:18:02,470
[Applause]
00:18:02,470 --> 00:18:02,480
00:18:02,480 --> 00:18:04,710
this man who is condemned to death
00:18:04,710 --> 00:18:04,720
this man who is condemned to death
00:18:04,720 --> 00:18:27,750
this man who is condemned to death
and wants to escape is a member of the
00:18:27,750 --> 00:18:27,760
00:18:27,760 --> 00:18:34,270
resistanceon
00:18:34,270 --> 00:18:34,280
00:18:34,280 --> 00:18:36,830
a the Germans are with the weaknesses of
00:18:36,830 --> 00:18:36,840
a the Germans are with the weaknesses of
00:18:36,840 --> 00:18:39,549
a the Germans are with the weaknesses of
the Establishment and little familiar with the cunning of the
00:18:39,549 --> 00:18:39,559
the Establishment and little familiar with the cunning of the
00:18:39,559 --> 00:18:56,790
the Establishment and little familiar with the cunning of the
inmates
00:18:56,790 --> 00:18:56,800
00:18:56,800 --> 00:19:19,310
[music]
00:19:19,310 --> 00:19:19,320
00:19:19,320 --> 00:19:21,510
in most civilian prisons in the
00:19:21,510 --> 00:19:21,520
in most civilian prisons in the
00:19:21,520 --> 00:19:23,990
in most civilian prisons in the
world, the values are both familiar with the dreams of the
00:19:23,990 --> 00:19:24,000
world, the values are both familiar with the dreams of the
00:19:24,000 --> 00:19:27,149
world, the values are both familiar with the dreams of the
prisoners, as if they were lying
00:19:27,149 --> 00:19:27,159
prisoners, as if they were lying
00:19:27,159 --> 00:19:38,950
prisoners, as if they were lying
in the same sleep
00:19:38,950 --> 00:19:38,960
00:19:38,960 --> 00:19:41,549
in ordinary prisons, it is
00:19:41,549 --> 00:19:41,559
in ordinary prisons, it is
00:19:41,559 --> 00:19:43,830
in ordinary prisons, it is
hardly possible for the inmates to keep
00:19:43,830 --> 00:19:43,840
hardly possible for the inmates to keep
00:19:43,840 --> 00:19:56,350
hardly possible for the inmates to keep
a secret from the others to
00:19:56,350 --> 00:19:56,360
00:19:56,360 --> 00:19:59,029
preserve crossow
00:19:59,029 --> 00:19:59,039
preserve crossow
00:19:59,039 --> 00:20:01,909
preserve crossow
fromal state reired
00:20:01,909 --> 00:20:01,919
fromal state reired
00:20:01,919 --> 00:20:04,470
fromal state reired
give from
00:20:04,470 --> 00:20:04,480
give from
00:20:04,480 --> 00:20:09,950
give from
underwe wting PAP R
00:20:09,950 --> 00:20:09,960
00:20:09,960 --> 00:20:29,270
titicoon Theine
00:20:29,270 --> 00:20:29,280
00:20:29,280 --> 00:20:32,710
the new prison in Marion Illinois
00:20:32,710 --> 00:20:32,720
the new prison in Marion Illinois
00:20:32,720 --> 00:20:35,789
the new prison in Marion Illinois
ends in a power plant, an airfield
00:20:35,789 --> 00:20:35,799
ends in a power plant, an airfield
00:20:35,799 --> 00:20:37,310
ends in a power plant, an airfield
and also a
00:20:37,310 --> 00:20:37,320
and also a
00:20:37,320 --> 00:20:40,870
and also a
factory it is located outside the city like
00:20:40,870 --> 00:20:40,880
factory it is located outside the city like
00:20:40,880 --> 00:20:46,440
factory it is located outside the city like
a shopping center
00:20:46,440 --> 00:20:46,450
00:20:46,450 --> 00:21:00,669
[music]
00:21:00,669 --> 00:21:00,679
00:21:00,679 --> 00:21:02,830
the old prisons are in the
00:21:02,830 --> 00:21:02,840
the old prisons are in the
00:21:02,840 --> 00:21:05,549
the old prisons are in the
city and are the
00:21:05,549 --> 00:21:05,559
city and are the
00:21:05,559 --> 00:21:07,909
city and are the
The building itself is a
00:21:07,909 --> 00:21:07,919
The building itself is a
00:21:07,919 --> 00:21:18,029
The building itself is a
reminder or a
00:21:18,029 --> 00:21:18,039
00:21:18,039 --> 00:21:20,750
threat of punishment, the new prisons
00:21:20,750 --> 00:21:20,760
threat of punishment, the new prisons
00:21:20,760 --> 00:21:51,390
threat of punishment, the new prisons
are located in no man's land,
00:21:51,390 --> 00:21:51,400
00:21:51,400 --> 00:21:54,269
again the prison in Brandenburg, a
00:21:54,269 --> 00:21:54,279
again the prison in Brandenburg, a
00:21:54,279 --> 00:21:59,310
again the prison in Brandenburg, a
man is released,
00:21:59,310 --> 00:21:59,320
00:21:59,320 --> 00:22:01,990
the forecourt is designed in such a way that a
00:22:01,990 --> 00:22:02,000
the forecourt is designed in such a way that a
00:22:02,000 --> 00:22:04,549
the forecourt is designed in such a way that a
community remains imaginable that
00:22:04,549 --> 00:22:04,559
community remains imaginable that
00:22:04,559 --> 00:22:28,870
community remains imaginable that
looks at the condemned or released
00:22:28,870 --> 00:22:28,880
00:22:28,880 --> 00:22:30,909
once again the prison in Brandenburg,
00:22:30,909 --> 00:22:30,919
once again the prison in Brandenburg,
00:22:30,919 --> 00:22:34,789
once again the prison in Brandenburg,
a woman is released
00:22:34,789 --> 00:22:34,799
00:22:34,799 --> 00:22:37,110
dismissed good
00:22:37,110 --> 00:22:37,120
dismissed good
00:22:37,120 --> 00:22:40,269
dismissed good
day good day you have everything I
00:22:40,269 --> 00:22:40,279
day good day you have everything I
00:22:40,279 --> 00:22:44,510
day good day you have everything I
think yes you don't want to do that again
00:22:44,510 --> 00:22:44,520
think yes you don't want to do that again
00:22:44,520 --> 00:22:47,990
think yes you don't want to do that again
the Limousin it's not right now but
00:22:47,990 --> 00:22:48,000
the Limousin it's not right now but
00:22:48,000 --> 00:23:05,830
the Limousin it's not right now but
that's coming too
00:23:05,830 --> 00:23:05,840
00:23:05,840 --> 00:23:10,549
[music]
00:23:10,549 --> 00:23:10,559
00:23:10,559 --> 00:23:12,630
the heavy prison tour shows
00:23:12,630 --> 00:23:12,640
the heavy prison tour shows
00:23:12,640 --> 00:23:15,470
the heavy prison tour shows
signs of wear it seems like it was
00:23:15,470 --> 00:23:15,480
signs of wear it seems like it was
00:23:15,480 --> 00:23:31,390
signs of wear it seems like it was
shot at what happened there you
00:23:31,390 --> 00:23:31,400
00:23:31,400 --> 00:23:33,950
have to do
00:23:33,950 --> 00:23:33,960
have to do
00:23:33,960 --> 00:23:36,990
have to do
Look up thousands of scenes in the world's archives in which someone is being
00:23:36,990 --> 00:23:37,000
Look up thousands of scenes in the world's archives in which someone is being
00:23:37,000 --> 00:23:47,029
Look up thousands of scenes in the world's archives in which someone is being
released from prison.
00:23:47,029 --> 00:23:47,039
00:23:47,039 --> 00:23:50,669
This man is walking empty-handed
00:23:50,669 --> 00:23:50,679
This man is walking empty-handed
00:23:50,679 --> 00:24:00,269
This man is walking empty-handed
straight to the flag mass.
00:24:00,269 --> 00:24:00,279
00:24:00,279 --> 00:24:01,909
This man seems to be holding the
00:24:01,909 --> 00:24:01,919
This man seems to be holding the
00:24:01,919 --> 00:24:07,870
This man seems to be holding the
release paper in his hand.
00:24:07,870 --> 00:24:07,880
00:24:07,880 --> 00:24:16,390
Again the
00:24:16,390 --> 00:24:16,400
00:24:16,400 --> 00:24:20,110
Nazi film, you would have all the scenes in front of your eyes
00:24:20,110 --> 00:24:20,120
Nazi film, you would have all the scenes in front of your eyes
00:24:20,120 --> 00:24:22,549
Nazi film, you would have all the scenes in front of your eyes
is released from prison,
00:24:22,549 --> 00:24:22,559
is released from prison,
00:24:22,559 --> 00:24:24,590
is released from prison,
a picture of liberation could be
00:24:24,590 --> 00:24:24,600
a picture of liberation could be
00:24:24,600 --> 00:24:31,029
a picture of liberation could be
put together. The
00:24:31,029 --> 00:24:31,039
00:24:31,039 --> 00:24:33,070
prison
00:24:33,070 --> 00:24:33,080
prison
00:24:33,080 --> 00:24:35,070
prison
prisoner's uniform is dark blue with
00:24:35,070 --> 00:24:35,080
prisoner's uniform is dark blue with
00:24:35,080 --> 00:24:59,190
prisoner's uniform is dark blue with
woven yellow trouser stripes.
00:24:59,190 --> 00:24:59,200
00:24:59,200 --> 00:25:01,990
20 years later in the GDR, the
00:25:01,990 --> 00:25:02,000
20 years later in the GDR, the
00:25:02,000 --> 00:25:03,909
20 years later in the GDR, the
inmates still wear the same
00:25:03,909 --> 00:25:03,919
inmates still wear the same
00:25:03,919 --> 00:25:06,029
inmates still wear the same
prison clothing and march in informal
00:25:06,029 --> 00:25:06,039
prison clothing and march in informal
00:25:06,039 --> 00:25:08,549
prison clothing and march in informal
formation, but the tone has
00:25:08,549 --> 00:25:08,559
formation, but the tone has
00:25:08,559 --> 00:25:11,149
formation, but the tone has
changed
00:25:11,149 --> 00:25:11,159
changed
00:25:11,159 --> 00:25:18,890
changed
change more easily than the image
00:25:18,890 --> 00:25:18,900
00:25:18,900 --> 00:25:40,350
[music]
00:25:40,350 --> 00:25:40,360
00:25:40,360 --> 00:25:46,029
on the right to
00:25:46,029 --> 00:25:46,039
00:25:46,039 --> 00:25:49,190
call off to work a military command calls to
00:25:49,190 --> 00:25:49,200
call off to work a military command calls to
00:25:49,200 --> 00:26:03,430
call off to work a military command calls to
work but the tone has changed
00:26:03,430 --> 00:26:03,440
00:26:03,440 --> 00:26:08,310
Z word of popular anachronism in
00:26:08,310 --> 00:26:08,320
Z word of popular anachronism in
00:26:08,320 --> 00:26:16,789
Z word of popular anachronism in
our
00:26:16,789 --> 00:26:16,799
00:26:16,799 --> 00:26:18,830
present crime should be
00:26:18,830 --> 00:26:18,840
present crime should be
00:26:18,840 --> 00:26:21,389
present crime should be
abolished like housing shortages and
00:26:21,389 --> 00:26:21,399
abolished like housing shortages and
00:26:21,399 --> 00:26:28,549
abolished like housing shortages and
unemployment
00:26:28,549 --> 00:26:28,559
00:26:28,559 --> 00:26:30,789
once went here, security guards and
00:26:30,789 --> 00:26:30,799
once went here, security guards and
00:26:30,799 --> 00:26:53,110
once went here, security guards and
guards but they should be more educators
00:26:53,110 --> 00:26:53,120
00:26:53,120 --> 00:26:57,070
they take their task seriously but
00:26:57,070 --> 00:26:57,080
they take their task seriously but
00:26:57,080 --> 00:26:59,510
they take their task seriously but
the daily service year after year makes
00:26:59,510 --> 00:26:59,520
the daily service year after year makes
00:26:59,520 --> 00:27:01,070
the daily service year after year makes
some things
00:27:01,070 --> 00:27:01,080
some things
00:27:01,080 --> 00:27:03,630
some things
become routine with the sound of the steps of the
00:27:03,630 --> 00:27:03,640
become routine with the sound of the steps of the
00:27:03,640 --> 00:27:06,230
become routine with the sound of the steps of the
locks and doors the mechanics
00:27:06,230 --> 00:27:06,240
locks and doors the mechanics
00:27:06,240 --> 00:27:28,389
locks and doors the mechanics
of the penal system should be expressed.
00:27:28,389 --> 00:27:28,399
00:27:28,399 --> 00:27:30,710
Feature film from the GDR the
00:27:30,710 --> 00:27:30,720
Feature film from the GDR the
00:27:30,720 --> 00:27:32,990
Feature film from the GDR the
convicted woman is allowed to work
00:27:32,990 --> 00:27:33,000
convicted woman is allowed to work
00:27:33,000 --> 00:27:45,509
convicted woman is allowed to work
00:27:45,509 --> 00:27:45,519
00:27:45,519 --> 00:27:49,470
Leaving prison Ludwig Renate Ludwig yes here
00:27:49,470 --> 00:27:49,480
Leaving prison Ludwig Renate Ludwig yes here
00:27:49,480 --> 00:27:51,149
Leaving prison Ludwig Renate Ludwig yes here
from her
00:27:51,149 --> 00:27:51,159
from her
00:27:51,159 --> 00:27:55,970
from her
mother thank you
00:27:55,970 --> 00:27:55,980
00:27:55,980 --> 00:28:03,310
[music]
00:28:03,310 --> 00:28:03,320
00:28:03,320 --> 00:28:05,750
mother thank you for the
00:28:05,750 --> 00:28:05,760
mother thank you for the
00:28:05,760 --> 00:28:15,990
mother thank you for the
jackeutter all the best for the
00:28:15,990 --> 00:28:16,000
00:28:16,000 --> 00:28:18,590
work the factory becomes a
00:28:18,590 --> 00:28:18,600
work the factory becomes a
00:28:18,600 --> 00:28:22,100
work the factory becomes a
branch of the prison
00:28:22,100 --> 00:28:22,110
branch of the prison
00:28:22,110 --> 00:28:28,509
branch of the prison
[music]
00:28:28,509 --> 00:28:28,519
[music]
00:28:28,519 --> 00:28:30,269
[music]
you can move along the corridors
00:28:30,269 --> 00:28:30,279
you can move along the corridors
00:28:30,279 --> 00:28:33,630
you can move along the corridors
and stairs not just the barracks
00:28:33,630 --> 00:28:33,640
and stairs not just the barracks
00:28:33,640 --> 00:28:35,269
and stairs not just the barracks
can also see in it the desired
00:28:35,269 --> 00:28:35,279
can also see in it the desired
00:28:35,279 --> 00:28:38,230
can also see in it the desired
factory order, the sliding of the
00:28:38,230 --> 00:28:38,240
factory order, the sliding of the
00:28:38,240 --> 00:28:41,990
factory order, the sliding of the
products over the
00:28:41,990 --> 00:28:42,000
00:28:42,000 --> 00:28:44,549
volumes, the prison should appear like an
00:28:44,549 --> 00:28:44,559
volumes, the prison should appear like an
00:28:44,559 --> 00:28:47,350
volumes, the prison should appear like an
industrial operation because there is
00:28:47,350 --> 00:28:47,360
industrial operation because there is
00:28:47,360 --> 00:29:07,470
industrial operation because there is
technical progress there
00:29:07,470 --> 00:29:07,480
00:29:07,480 --> 00:29:10,630
prison technology a biometric device
00:29:10,630 --> 00:29:10,640
prison technology a biometric device
00:29:10,640 --> 00:29:19,669
prison technology a biometric device
for
00:29:19,669 --> 00:29:19,679
00:29:19,679 --> 00:29:22,029
access control
00:29:22,029 --> 00:29:22,039
access control
00:29:22,039 --> 00:29:24,230
access control
California
00:29:24,230 --> 00:29:24,240
California
00:29:24,240 --> 00:29:27,029
California
California
00:29:27,029 --> 00:29:27,039
California
00:29:27,039 --> 00:29:36,110
California
California a rotating altar
00:29:36,110 --> 00:29:36,120
00:29:36,120 --> 00:29:51,630
identification via the iris
00:29:51,630 --> 00:29:51,640
00:29:51,640 --> 00:30:04,909
surveillance cameras
00:30:04,909 --> 00:30:04,919
00:30:04,919 --> 00:30:06,990
the surveillance cameras are from the In
00:30:06,990 --> 00:30:07,000
the surveillance cameras are from the In
00:30:07,000 --> 00:30:09,430
the surveillance cameras are from the In
supermarkets,
00:30:09,430 --> 00:30:09,440
supermarkets,
00:30:09,440 --> 00:30:11,950
supermarkets,
they are initially intended to
00:30:11,950 --> 00:30:11,960
they are initially intended to
00:30:11,960 --> 00:30:14,789
they are initially intended to
prevent theft and later
00:30:14,789 --> 00:30:14,799
prevent theft and later
00:30:14,799 --> 00:30:30,430
prevent theft and later
study the purchasing behavior of customers.
00:30:30,430 --> 00:30:30,440
00:30:30,440 --> 00:30:33,230
In this simulation, the small
00:30:33,230 --> 00:30:33,240
In this simulation, the small
00:30:33,240 --> 00:30:35,950
In this simulation, the small
squares represent customers moving through the
00:30:35,950 --> 00:30:35,960
squares represent customers moving through the
00:30:35,960 --> 00:30:40,110
squares represent customers moving through the
aisles of a supermarket.
00:30:40,110 --> 00:30:40,120
00:30:40,120 --> 00:30:43,509
It is important to find out which
00:30:43,509 --> 00:30:43,519
It is important to find out which
00:30:43,519 --> 00:30:49,110
It is important to find out which
route the customers
00:30:49,110 --> 00:30:49,120
00:30:49,120 --> 00:30:52,669
take, the longer the route, the
00:30:52,669 --> 00:30:52,679
take, the longer the route, the
00:30:52,679 --> 00:30:55,629
take, the longer the route, the
more contact they have with the goods and the higher
00:30:55,629 --> 00:30:55,639
more contact they have with the goods and the higher
00:30:55,639 --> 00:31:00,590
more contact they have with the goods and the higher
the probability of a
00:31:00,590 --> 00:31:00,600
00:31:00,600 --> 00:31:03,190
purchase you can click on the respective customer
00:31:03,190 --> 00:31:03,200
purchase you can click on the respective customer
00:31:03,200 --> 00:31:11,830
purchase you can click on the respective customer
and their
00:31:11,830 --> 00:31:11,840
00:31:11,840 --> 00:31:14,710
shopping list appears. These points represent
00:31:14,710 --> 00:31:14,720
shopping list appears. These points represent
00:31:14,720 --> 00:31:17,789
shopping list appears. These points represent
prison inmates because they wear an
00:31:17,789 --> 00:31:17,799
prison inmates because they wear an
00:31:17,799 --> 00:31:19,549
prison inmates because they wear an
electronic pulse generator around their
00:31:19,549 --> 00:31:19,559
electronic pulse generator around their
00:31:19,559 --> 00:31:40,470
electronic pulse generator around their
ankle.
00:31:40,470 --> 00:31:40,480
00:31:40,480 --> 00:31:42,269
You can click on the respective inmate
00:31:42,269 --> 00:31:42,279
You can click on the respective inmate
00:31:42,279 --> 00:31:49,470
You can click on the respective inmate
and thus find out their
00:31:49,470 --> 00:31:49,480
00:31:49,480 --> 00:32:02,269
identity. The identity
00:32:02,269 --> 00:32:02,279
00:32:02,279 --> 00:32:11,149
search of an inmate by
00:32:11,149 --> 00:32:11,159
00:32:11,159 --> 00:32:28,909
hand blue blue
00:32:28,909 --> 00:32:28,919
00:32:28,919 --> 00:32:31,590
and search of a visitor with
00:32:31,590 --> 00:32:31,600
and search of a visitor with
00:32:31,600 --> 00:33:15,990
and search of a visitor with
technical means at a distance of 000
00:33:15,990 --> 00:33:16,000
00:33:16,000 --> 00:33:18,389
the floor plan of the prison a
00:33:18,389 --> 00:33:18,399
the floor plan of the prison a
00:33:18,399 --> 00:33:21,029
the floor plan of the prison a
control station like in a factory as if there
00:33:21,029 --> 00:33:21,039
control station like in a factory as if there
00:33:21,039 --> 00:33:41,509
control station like in a factory as if there
was a production to be controlled
00:33:41,509 --> 00:33:41,519
00:33:41,519 --> 00:33:44,389
dozens of cameras in thousands of
00:33:44,389 --> 00:33:44,399
dozens of cameras in thousands of
00:33:44,399 --> 00:33:52,269
dozens of cameras in thousands of
prisons they record day and night
00:33:52,269 --> 00:33:52,279
00:33:52,279 --> 00:33:57,029
every conceivable event would have to be
00:33:57,029 --> 00:33:57,039
every conceivable event would have to be
00:33:57,039 --> 00:34:05,990
every conceivable event would have to be
registered on the tapes once There has been an
00:34:05,990 --> 00:34:08,790
00:34:08,790 --> 00:34:08,800
00:34:08,800 --> 00:34:10,270
incident in the yard, a
00:34:10,270 --> 00:34:10,280
incident in the yard, a
00:34:10,280 --> 00:34:12,629
incident in the yard, a
fight, two prisoners are being
00:34:12,629 --> 00:34:12,639
fight, two prisoners are being
00:34:12,639 --> 00:34:30,470
fight, two prisoners are being
taken away, a
00:34:30,470 --> 00:34:30,480
00:34:30,480 --> 00:35:07,870
visit to the prison under supervision,
00:35:07,870 --> 00:35:07,880
00:35:07,880 --> 00:35:09,990
how often has the cinema
00:35:09,990 --> 00:35:10,000
how often has the cinema
00:35:10,000 --> 00:35:13,750
how often has the cinema
shown it, under supervision, the words have to be
00:35:13,750 --> 00:35:13,760
shown it, under supervision, the words have to be
00:35:13,760 --> 00:35:16,470
shown it, under supervision, the words have to be
chosen carefully, the love
00:35:16,470 --> 00:35:16,480
chosen carefully, the love
00:35:16,480 --> 00:35:19,109
chosen carefully, the love
and longing have to find their own expression,
00:35:19,109 --> 00:35:19,119
and longing have to find their own expression,
00:35:19,119 --> 00:35:31,670
and longing have to find their own expression,
00:35:31,670 --> 00:35:31,680
00:35:31,680 --> 00:35:33,430
contact with the outside world is an
00:35:33,430 --> 00:35:33,440
contact with the outside world is an
00:35:33,440 --> 00:35:35,030
contact with the outside world is an
essential help for the
00:35:35,030 --> 00:35:35,040
essential help for the
00:35:35,040 --> 00:35:37,589
essential help for the
prisoner. He should know who he
00:35:37,589 --> 00:35:37,599
prisoner. He should know who he
00:35:37,599 --> 00:35:40,670
prisoner. He should know who he
belongs to, who is waiting for him and that it is
00:35:40,670 --> 00:35:40,680
belongs to, who is waiting for him and that it is
00:35:40,680 --> 00:35:42,750
belongs to, who is waiting for him and that it is
worth
00:35:42,750 --> 00:35:42,760
worth
00:35:42,760 --> 00:35:45,710
worth
changing. Before all
00:35:45,710 --> 00:35:45,720
changing. Before all
00:35:45,720 --> 00:35:48,589
changing. Before all
things, you have felt Verus and are now
00:35:48,589 --> 00:35:48,599
things, you have felt Verus and are now
00:35:48,599 --> 00:35:50,069
things, you have felt Verus and are now
00:35:50,069 --> 00:35:50,079
00:35:50,079 --> 00:35:52,470
traveling together a bit
00:35:52,470 --> 00:35:52,480
traveling together a bit
00:35:52,480 --> 00:35:55,390
traveling together a bit
and
00:35:55,390 --> 00:35:55,400
and
00:35:55,400 --> 00:35:58,670
and
order you h
00:35:58,670 --> 00:35:58,680
order you h
00:35:58,680 --> 00:36:01,349
order you h
finally drew a blank this time too
00:36:01,349 --> 00:36:01,359
finally drew a blank this time too
00:36:01,359 --> 00:36:04,589
finally drew a blank this time too
and and she wants to continue to stick with you
00:36:04,589 --> 00:36:04,599
and and she wants to continue to stick with you
00:36:04,599 --> 00:36:05,870
and and she wants to continue to stick with you
and
00:36:05,870 --> 00:36:05,880
and
00:36:05,880 --> 00:36:08,829
and
always wants someone present and
00:36:08,829 --> 00:36:08,839
always wants someone present and
00:36:08,839 --> 00:36:10,910
always wants someone present and
monitoring the
00:36:10,910 --> 00:36:10,920
monitoring the
00:36:10,920 --> 00:36:14,710
monitoring the
conversation. Here the visits are monitored by the
00:36:14,710 --> 00:36:14,720
conversation. Here the visits are monitored by the
00:36:14,720 --> 00:36:17,670
conversation. Here the visits are monitored by the
camera, it is attached to the ceiling
00:36:17,670 --> 00:36:17,680
camera, it is attached to the ceiling
00:36:17,680 --> 00:36:26,150
camera, it is attached to the ceiling
and is
00:36:26,150 --> 00:36:26,160
00:36:26,160 --> 00:36:29,190
remotely controlled by the valuer, she can read what
00:36:29,190 --> 00:36:32,750
remotely controlled by the valuer, she can read what
00:36:32,750 --> 00:36:32,760
00:36:32,760 --> 00:36:36,430
the visitor has on the table Brought a new coin
00:36:36,430 --> 00:36:36,440
the visitor has on the table Brought a new coin
00:36:36,440 --> 00:36:38,790
the visitor has on the table Brought a new coin
A quarter of a dollar from
00:36:38,790 --> 00:36:38,800
A quarter of a dollar from
00:36:38,800 --> 00:37:01,190
A quarter of a dollar from
Delaware
00:37:01,190 --> 00:37:01,200
00:37:01,200 --> 00:37:11,950
for comparison She puts the old quarter
00:37:11,950 --> 00:37:11,960
00:37:11,960 --> 00:37:13,910
next to it The world outside has
00:37:13,910 --> 00:37:13,920
next to it The world outside has
00:37:13,920 --> 00:37:16,750
next to it The world outside has
changed The new coin remembers the
00:37:16,750 --> 00:37:16,760
changed The new coin remembers the
00:37:16,760 --> 00:37:34,069
changed The new coin remembers the
missed life
00:37:34,069 --> 00:37:34,079
00:37:34,079 --> 00:37:43,990
I
00:37:43,990 --> 00:37:44,000
00:37:44,000 --> 00:38:06,430
was 270 Dee
00:38:06,430 --> 00:38:06,440
00:38:06,440 --> 00:38:07,990
Thousands of films have
00:38:07,990 --> 00:38:08,000
Thousands of films have
00:38:08,000 --> 00:38:10,589
Thousands of films have
shown this Under supervision,
00:38:10,589 --> 00:38:10,599
shown this Under supervision,
00:38:10,599 --> 00:39:13,870
shown this Under supervision,
love has to find a special expression
00:39:13,870 --> 00:39:13,880
00:39:13,880 --> 00:39:21,390
says of love it is an
00:39:21,390 --> 00:39:21,400
00:39:21,400 --> 00:39:23,470
improbability an
00:39:23,470 --> 00:39:23,480
improbability an
00:39:23,480 --> 00:39:25,550
improbability an
improbability that is however
00:39:25,550 --> 00:39:25,560
improbability that is however
00:39:25,560 --> 00:39:41,950
improbability that is however
expected
00:39:41,950 --> 00:39:41,960
00:39:41,960 --> 00:39:44,190
thousands of cameras monitor the
00:39:44,190 --> 00:39:44,200
thousands of cameras monitor the
00:39:44,200 --> 00:39:47,270
thousands of cameras monitor the
prison visits one day every
00:39:47,270 --> 00:39:47,280
prison visits one day every
00:39:47,280 --> 00:39:49,710
prison visits one day every
imaginable expression must be recorded on the tapes.
00:39:49,710 --> 00:39:49,720
imaginable expression must be recorded on the tapes.
00:39:49,720 --> 00:39:52,190
imaginable expression must be recorded on the tapes.
00:39:52,190 --> 00:39:52,200
00:39:52,200 --> 00:39:55,670
Man and woman are
00:39:55,670 --> 00:39:55,680
Man and woman are
00:39:55,680 --> 00:39:57,910
Man and woman are
only allowed to touch each other's hands here.
00:39:57,910 --> 00:39:57,920
only allowed to touch each other's hands here.
00:39:57,920 --> 00:39:59,710
only allowed to touch each other's hands here.
This couple has broken the rule
00:39:59,710 --> 00:39:59,720
This couple has broken the rule
00:39:59,720 --> 00:40:03,069
This couple has broken the rule
the inmate is expelled from the room
00:40:03,069 --> 00:40:03,079
the inmate is expelled from the room
00:40:03,079 --> 00:40:48,550
the inmate is expelled from the room
00:40:48,550 --> 00:40:48,560
00:40:48,560 --> 00:40:52,270
to Fig
00:40:52,270 --> 00:40:52,280
00:40:52,280 --> 00:41:16,320
[Music]
00:41:16,320 --> 00:41:16,330
00:41:16,330 --> 00:41:26,230
[Music]
00:41:26,230 --> 00:41:26,240
[Music]
00:41:26,240 --> 00:41:32,750
[Music]
Berus monitored
00:41:32,750 --> 00:41:32,760
00:41:32,760 --> 00:41:35,829
cameras they are
00:41:35,829 --> 00:41:35,839
cameras they are
00:41:35,839 --> 00:41:38,670
cameras they are
only worth attention in
00:41:38,670 --> 00:41:38,680
only worth attention in
00:41:38,680 --> 00:41:41,589
only worth attention in
exceptional cases only in exceptional cases
00:41:41,589 --> 00:41:41,599
exceptional cases only in exceptional cases
00:41:41,599 --> 00:41:44,430
exceptional cases only in exceptional cases
the tapes are not deleted and
00:41:44,430 --> 00:41:44,440
the tapes are not deleted and
00:41:44,440 --> 00:42:08,390
the tapes are not deleted and
recycled an exceptional case of death
00:42:08,390 --> 00:42:08,400
00:42:08,400 --> 00:42:11,270
a fight in the prison yard of
00:42:11,270 --> 00:42:11,280
a fight in the prison yard of
00:42:11,280 --> 00:42:21,549
a fight in the prison yard of
Corren
00:42:21,549 --> 00:42:21,559
00:42:21,559 --> 00:42:24,230
California the uninvolved leave
00:42:24,230 --> 00:42:24,240
California the uninvolved leave
00:42:24,240 --> 00:42:26,589
California the uninvolved leave
Discovery they know what to expect
00:42:26,589 --> 00:42:26,599
Discovery they know what to expect
00:42:26,599 --> 00:42:38,190
Discovery they know what to expect
00:42:38,190 --> 00:42:38,200
00:42:38,200 --> 00:42:40,990
white powder smoke pervades the picture
00:42:40,990 --> 00:42:41,000
white powder smoke pervades the picture
00:42:41,000 --> 00:42:57,230
white powder smoke pervades the picture
someone worth shooting
00:42:57,230 --> 00:42:57,240
00:42:57,240 --> 00:43:13,589
William Martinez is
00:43:13,589 --> 00:43:13,599
00:43:13,599 --> 00:43:17,990
hit William Martinez 30 years old
00:43:17,990 --> 00:43:18,000
hit William Martinez 30 years old
00:43:18,000 --> 00:43:20,390
hit William Martinez 30 years old
convicted of armed robbery
00:43:20,390 --> 00:43:20,400
convicted of armed robbery
00:43:20,400 --> 00:43:26,109
convicted of armed robbery
remains 9 minutes
00:43:26,109 --> 00:43:26,119
00:43:26,119 --> 00:43:29,750
left it takes ST
00:43:29,750 --> 00:43:29,760
left it takes ST
00:43:29,760 --> 00:43:33,589
left it takes ST
minutes and 15 seconds to move inmates
00:43:33,589 --> 00:43:33,599
minutes and 15 seconds to move inmates
00:43:33,599 --> 00:43:37,790
minutes and 15 seconds to move inmates
the yard and extract Martin a process we have
00:43:37,790 --> 00:43:37,800
the yard and extract Martin a process we have
00:43:37,800 --> 00:44:24,510
the yard and extract Martin a process we have
approved for this video
00:44:24,510 --> 00:44:24,520
00:44:24,520 --> 00:44:40,589
once on the yard the team ass
00:44:40,589 --> 00:44:40,599
00:44:40,599 --> 00:44:43,150
in business suit
00:44:43,150 --> 00:44:43,160
in business suit
00:44:43,160 --> 00:44:46,910
in business suit
on one of the topics Brief over
00:44:46,910 --> 00:44:46,920
on one of the topics Brief over
00:44:46,920 --> 00:44:57,309
on one of the topics Brief over
thech and Martin is gone shot on
00:44:57,309 --> 00:44:57,319
00:44:57,319 --> 00:45:34,109
April 7, 1989
00:45:34,109 --> 00:45:34,119
00:45:34,119 --> 00:45:37,470
got on FL just got
00:45:37,470 --> 00:45:37,480
got on FL just got
00:45:37,480 --> 00:45:42,109
got on FL just got
up happen in real take
00:45:42,109 --> 00:45:42,119
00:45:42,119 --> 00:45:44,589
ser no talk to me what are you do you
00:45:44,589 --> 00:45:44,599
ser no talk to me what are you do you
00:45:44,599 --> 00:45:46,670
ser no talk to me what are you do you
just had an officer shoot what are you
00:45:46,670 --> 00:45:46,680
just had an officer shoot what are you
00:45:46,680 --> 00:45:48,990
just had an officer shoot what are you
doing what Happ what did you see was it a
00:45:48,990 --> 00:45:49,000
doing what Happ what did you see was it a
00:45:49,000 --> 00:45:54,270
doing what Happ what did you see was it a
good Sho was it a good was it a good
00:45:54,270 --> 00:45:54,280
00:45:54,280 --> 00:46:12,300
shtif let meun you
00:46:12,300 --> 00:46:12,310
00:46:12,310 --> 00:46:13,589
[Music]
00:46:13,589 --> 00:46:13,599
[Music]
00:46:13,599 --> 00:46:18,109
[Music]
Exercises to train
00:46:18,109 --> 00:46:18,119
00:46:18,119 --> 00:46:19,790
prison staff
00:46:19,790 --> 00:46:19,800
prison staff
00:46:19,800 --> 00:46:22,589
prison staff
Inmates repeatedly resist being looked at
00:46:22,589 --> 00:46:22,599
Inmates repeatedly resist being looked at
00:46:22,599 --> 00:46:27,349
Inmates repeatedly resist being looked at
00:46:27,349 --> 00:46:27,359
00:46:27,359 --> 00:46:33,610
again and again the values come with a
00:46:33,610 --> 00:46:33,620
00:46:33,620 --> 00:46:40,309
[music]
00:46:40,309 --> 00:46:40,319
00:46:40,319 --> 00:47:04,840
ram, again and again the accelerator
00:47:04,840 --> 00:47:04,850
00:47:04,850 --> 00:47:10,150
[music]
00:47:10,150 --> 00:47:10,160
[music]
00:47:10,160 --> 00:47:12,870
[music]
some give up and stretch out their
00:47:12,870 --> 00:47:12,880
some give up and stretch out their
00:47:12,880 --> 00:47:16,069
some give up and stretch out their
hands to be tied up through an
00:47:16,069 --> 00:47:16,079
hands to be tied up through an
00:47:16,079 --> 00:47:23,150
hands to be tied up through an
opening that is intended for this purpose
00:47:23,150 --> 00:47:23,160
00:47:23,160 --> 00:47:32,589
[music]
00:47:32,589 --> 00:47:32,599
[music]
00:47:32,599 --> 00:47:34,710
[music]
again and again otherwise the
00:47:34,710 --> 00:47:34,720
again and again otherwise the
00:47:34,720 --> 00:47:39,050
again and again otherwise the
cell will be disrupted
00:47:39,050 --> 00:47:39,060
00:47:39,060 --> 00:47:41,530
[applause]
00:47:41,530 --> 00:47:41,540
[applause]
00:47:41,540 --> 00:48:03,589
[applause]
[ Music]
00:48:03,589 --> 00:48:03,599
00:48:03,599 --> 00:48:06,390
the exercise of power and violence must
00:48:06,390 --> 00:48:15,230
the exercise of power and violence must
00:48:15,230 --> 00:48:15,240
00:48:15,240 --> 00:48:18,990
be practiced again and again. Power and violence today
00:48:18,990 --> 00:48:19,000
be practiced again and again. Power and violence today
00:48:19,000 --> 00:48:28,390
be practiced again and again. Power and violence today
mostly seem impersonal,
00:48:28,390 --> 00:48:28,400
00:48:28,400 --> 00:48:31,150
the exercise of power at close range
00:48:31,150 --> 00:48:31,160
the exercise of power at close range
00:48:31,160 --> 00:48:33,630
the exercise of power at close range
is no longer common, just like
00:48:33,630 --> 00:48:33,640
is no longer common, just like
00:48:33,640 --> 00:49:02,800
is no longer common, just like
baking bread or slaughtering animals
00:49:02,800 --> 00:49:02,810
00:49:02,810 --> 00:49:18,470
[Music]
00:49:18,470 --> 00:49:18,480
00:49:18,480 --> 00:49:22,190
the prison yard in Keren is a wedge of
00:49:22,190 --> 00:49:22,200
the prison yard in Keren is a wedge of
00:49:22,200 --> 00:49:28,870
the prison yard in Keren is a wedge of
concrete without any vegetation
00:49:28,870 --> 00:49:28,880
00:49:28,880 --> 00:49:31,349
behind the window armed guards
00:49:31,349 --> 00:49:31,359
behind the window armed guards
00:49:31,359 --> 00:49:36,150
behind the window armed guards
above the
00:49:36,150 --> 00:49:36,160
00:49:36,160 --> 00:49:39,030
camera the field of vision and the field of fire
00:49:39,030 --> 00:49:39,040
camera the field of vision and the field of fire
00:49:39,040 --> 00:49:44,230
camera the field of vision and the field of fire
00:49:44,230 --> 00:49:44,240
00:49:44,240 --> 00:49:46,750
coincide since the opening of the
00:49:46,750 --> 00:49:46,760
coincide since the opening of the
00:49:46,760 --> 00:49:49,230
coincide since the opening of the
high security prison Corkeren there have been
00:49:49,230 --> 00:49:49,240
high security prison Corkeren there have been
00:49:49,240 --> 00:49:53,309
high security prison Corkeren there have been
thousands of fights among the
00:49:53,309 --> 00:49:53,319
00:49:53,319 --> 00:49:56,150
prisoners the guards shot almost 2000 times
00:49:56,150 --> 00:49:56,160
prisoners the guards shot almost 2000 times
00:49:56,160 --> 00:49:59,030
prisoners the guards shot almost 2000 times
hundreds were wounded a
00:49:59,030 --> 00:49:59,040
hundreds were wounded a
00:49:59,040 --> 00:50:01,910
hundreds were wounded a
few dozen seriously five prisoners
00:50:01,910 --> 00:50:01,920
few dozen seriously five prisoners
00:50:01,920 --> 00:50:28,030
few dozen seriously five prisoners
died
00:50:28,030 --> 00:50:28,040
00:50:28,040 --> 00:50:30,510
each use the firearms were
00:50:30,510 --> 00:50:30,520
each use the firearms were
00:50:30,520 --> 00:50:31,349
each use the firearms were
00:50:31,349 --> 00:50:31,359
00:50:31,359 --> 00:50:33,670
00:50:33,670 --> 00:50:33,680
00:50:33,680 --> 00:50:36,390
justified by the investigative committee William Randall
00:50:36,390 --> 00:50:36,400
justified by the investigative committee William Randall
00:50:36,400 --> 00:50:41,789
justified by the investigative committee William Randall
shot on June 29,
00:50:41,789 --> 00:50:41,799
00:50:41,799 --> 00:50:44,589
1989 Civil rights activists from the group
00:50:44,589 --> 00:50:44,599
1989 Civil rights activists from the group
00:50:44,599 --> 00:50:47,390
1989 Civil rights activists from the group
California prison Focus have
00:50:47,390 --> 00:50:47,400
California prison Focus have
00:50:47,400 --> 00:50:56,750
California prison Focus have
commented on these pictures
00:50:56,750 --> 00:50:56,760
00:50:56,760 --> 00:50:59,630
Rand resp fight is
00:50:59,630 --> 00:50:59,640
Rand resp fight is
00:50:59,640 --> 00:51:03,990
Rand resp fight is
oned takes
00:51:03,990 --> 00:51:04,000
00:51:04,000 --> 00:51:08,069
randico suddenly stop turns faces Rand
00:51:08,069 --> 00:51:08,079
randico suddenly stop turns faces Rand
00:51:08,079 --> 00:51:11,829
randico suddenly stop turns faces Rand
Rand positions himselflip Frederico the
00:51:11,829 --> 00:51:11,839
Rand positions himselflip Frederico the
00:51:11,839 --> 00:51:14,349
Rand positions himselflip Frederico the
shooting Review states that the gun
00:51:14,349 --> 00:51:14,359
shooting Review states that the gun
00:51:14,359 --> 00:51:17,190
shooting Review states that the gun
issued two verbal wars for the comb to
00:51:17,190 --> 00:51:17,200
issued two verbal wars for the comb to
00:51:17,200 --> 00:51:35,309
issued two verbal wars for the comb to
stop fighting but these ignored 37 m
00:51:35,309 --> 00:51:35,319
00:51:35,319 --> 00:51:39,829
2 A 45
00:51:39,829 --> 00:51:39,839
00:51:39,839 --> 00:51:45,910
delete the front Rand Torso Exped
00:51:45,910 --> 00:51:45,920
00:51:45,920 --> 00:51:48,750
gunic head
00:51:48,750 --> 00:51:48,760
gunic head
00:51:48,760 --> 00:52:03,829
gunic head
down Dr
00:52:03,829 --> 00:52:03,839
00:52:03,839 --> 00:52:07,870
fliew continu recning the seriousness of the
00:52:07,870 --> 00:52:07,880
fliew continu recning the seriousness of the
00:52:07,880 --> 00:52:13,349
fliew continu recning the seriousness of the
situation dish one round her h m Rand
00:52:13,349 --> 00:52:13,359
situation dish one round her h m Rand
00:52:13,359 --> 00:52:16,190
situation dish one round her h m Rand
lower
00:52:16,190 --> 00:52:16,200
00:52:16,200 --> 00:52:46,069
extrem Rand PIV fredero twis his feet
00:52:46,069 --> 00:52:46,079
00:52:46,079 --> 00:52:47,870
can mean that would have been
00:52:47,870 --> 00:52:47,880
can mean that would have been
00:52:47,880 --> 00:52:50,470
can mean that would have been
allowed to shoot Rendel if Frederico
00:52:50,470 --> 00:52:50,480
allowed to shoot Rendel if Frederico
00:52:50,480 --> 00:52:54,260
allowed to shoot Rendel if Frederico
couldn't have controlled the landing
00:52:54,260 --> 00:52:54,270
couldn't have controlled the landing
00:52:54,270 --> 00:53:23,670
couldn't have controlled the landing
[music]
00:53:23,670 --> 00:53:23,680
00:53:23,680 --> 00:53:25,990
the inmates wear little more than a pair of gym pants,
00:53:25,990 --> 00:53:26,000
the inmates wear little more than a pair of gym pants,
00:53:26,000 --> 00:53:38,349
the inmates wear little more than a pair of gym pants,
00:53:38,349 --> 00:53:38,359
00:53:38,359 --> 00:53:42,549
they have nothing but their bodies
00:53:42,549 --> 00:53:42,559
they have nothing but their bodies
00:53:42,559 --> 00:53:55,430
they have nothing but their bodies
and membership in a
00:53:55,430 --> 00:53:55,440
00:53:55,440 --> 00:54:02,349
gang
00:54:02,349 --> 00:54:02,359
00:54:02,359 --> 00:54:05,390
in
00:54:05,390 --> 00:54:05,400
in
00:54:05,400 --> 00:54:11,470
in
unitsecting who go to the yard
00:54:11,470 --> 00:54:11,480
00:54:11,480 --> 00:54:14,789
togethers can pick a particular or
00:54:14,789 --> 00:54:14,799
togethers can pick a particular or
00:54:14,799 --> 00:54:17,990
togethers can pick a particular or
Mexican Maia member to go to the yard
00:54:17,990 --> 00:54:18,000
Mexican Maia member to go to the yard
00:54:18,000 --> 00:54:25,349
Mexican Maia member to go to the yard
with a member of the NF
00:54:25,349 --> 00:54:25,359
00:54:25,359 --> 00:54:47,870
Fam
00:54:47,870 --> 00:54:47,880
00:54:47,880 --> 00:54:50,750
s occasionally have values placed on the
00:54:50,750 --> 00:54:50,760
s occasionally have values placed on the
00:54:50,760 --> 00:54:56,750
s occasionally have values placed on the
outcome of the fights,
00:54:56,750 --> 00:54:56,760
00:54:56,760 --> 00:54:58,270
every incident is an
00:54:58,270 --> 00:54:58,280
every incident is an
00:54:58,280 --> 00:55:09,349
every incident is an
improbability to be reckoned with,
00:55:09,349 --> 00:55:09,359
00:55:09,359 --> 00:55:13,069
the inmates know that the values
00:55:13,069 --> 00:55:13,079
the inmates know that the values
00:55:13,079 --> 00:55:15,430
the inmates know that the values
will shoot at them, but
00:55:15,430 --> 00:55:15,440
will shoot at them, but
00:55:15,440 --> 00:55:22,270
will shoot at them, but
they still catch them again and again fight
00:55:22,270 --> 00:55:22,280
00:55:22,280 --> 00:55:27,109
for who the spectacle is
00:55:27,109 --> 00:55:27,119
for who the spectacle is
00:55:27,119 --> 00:55:29,390
for who the spectacle is
in place of the Roman
00:55:29,390 --> 00:55:29,400
in place of the Roman
00:55:29,400 --> 00:55:31,470
in place of the Roman
city proletariat that
00:55:31,470 --> 00:55:31,480
city proletariat that
00:55:31,480 --> 00:55:34,270
city proletariat that
was kept in good spirits, there are only a few
00:55:34,270 --> 00:55:34,280
was kept in good spirits, there are only a few
00:55:34,280 --> 00:55:44,950
was kept in good spirits, there are only a few
people here and a
00:55:44,950 --> 00:55:44,960
00:55:44,960 --> 00:55:47,349
camera. The pictures are not
00:55:47,349 --> 00:55:47,359
camera. The pictures are not
00:55:47,359 --> 00:55:49,910
camera. The pictures are not
intended for the public and only occasionally get out via
00:55:49,910 --> 00:55:49,920
intended for the public and only occasionally get out via
00:55:49,920 --> 00:56:02,270
intended for the public and only occasionally get out via
secret routes.
00:56:02,270 --> 00:56:02,280
00:56:02,280 --> 00:56:05,549
The inmates hardly have anything except their
00:56:05,549 --> 00:56:05,559
The inmates hardly have anything except their
00:56:05,559 --> 00:56:08,430
The inmates hardly have anything except their
bodies and the Belonging to a
00:56:08,430 --> 00:56:08,440
bodies and the Belonging to a
00:56:08,440 --> 00:56:27,390
bodies and the Belonging to a
gang
00:56:27,390 --> 00:56:27,400
00:56:27,400 --> 00:56:33,789
the
00:56:33,789 --> 00:56:33,799
00:56:33,799 --> 00:56:37,510
identity is considered powerful W
00:56:37,510 --> 00:56:40,109
identity is considered powerful W
00:56:40,109 --> 00:56:40,119
00:56:40,119 --> 00:56:43,470
has technical means the body alone doesn't count for
00:56:43,470 --> 00:56:43,480
has technical means the body alone doesn't count for
00:56:43,480 --> 00:57:09,780
has technical means the body alone doesn't count for
much
00:57:09,780 --> 00:57:09,790
00:57:09,790 --> 00:57:11,630
[Music]
00:57:11,630 --> 00:57:11,640
[Music]
00:57:11,640 --> 00:57:13,910
[Music]
California California
00:57:13,910 --> 00:57:13,920
California California
00:57:13,920 --> 00:57:16,069
California California
00:57:16,069 --> 00:57:16,079
00:57:16,079 --> 00:57:20,029
California California
00:57:20,029 --> 00:57:20,039
California California
00:57:20,039 --> 00:57:23,029
California California
prison technology the convict is
00:57:23,029 --> 00:57:23,039
prison technology the convict is
00:57:23,039 --> 00:57:26,270
prison technology the convict is
put on an electronic ankle bracelet he
00:57:26,270 --> 00:57:26,280
put on an electronic ankle bracelet he
00:57:26,280 --> 00:57:29,029
put on an electronic ankle bracelet he
has to repeat the code word in order to imprint his
00:57:29,029 --> 00:57:29,039
has to repeat the code word in order to imprint his
00:57:29,039 --> 00:57:32,349
has to repeat the code word in order to imprint his
voice on a program
00:57:32,349 --> 00:57:32,359
00:57:32,359 --> 00:57:35,549
in the future he can
00:57:35,549 --> 00:57:35,559
in the future he can
00:57:35,559 --> 00:57:42,910
in the future he can
Call the computer and determine its presence
00:57:42,910 --> 00:57:42,920
00:57:42,920 --> 00:57:46,470
California
00:57:46,470 --> 00:57:46,480
California
00:57:46,480 --> 00:57:48,750
California
California
00:57:48,750 --> 00:57:48,760
California
00:57:48,760 --> 00:57:52,710
California
California
00:57:52,710 --> 00:57:52,720
00:57:52,720 --> 00:57:55,870
California With this technology,
00:57:55,870 --> 00:57:55,880
California With this technology,
00:57:55,880 --> 00:57:58,789
California With this technology,
every room can be turned into a detention room so that
00:57:58,789 --> 00:57:58,799
every room can be turned into a detention room so that
00:57:58,799 --> 00:58:02,190
every room can be turned into a detention room so that
the institution would be abolished.
00:58:02,190 --> 00:58:02,200
the institution would be abolished.
00:58:02,200 --> 00:58:05,510
the institution would be abolished.
The fixed place to which the alien
00:58:05,510 --> 00:58:05,520
The fixed place to which the alien
00:58:05,520 --> 00:58:20,150
The fixed place to which the alien
00:58:20,150 --> 00:58:20,160
00:58:20,160 --> 00:58:22,990
is relegated after press reports and
00:58:22,990 --> 00:58:23,000
is relegated after press reports and
00:58:23,000 --> 00:58:26,109
is relegated after press reports and
trials have occurred is
00:58:26,109 --> 00:58:26,119
trials have occurred is
00:58:26,119 --> 00:58:28,150
trials have occurred is
no longer used in California prisons Inmates
00:58:28,150 --> 00:58:28,160
no longer used in California prisons Inmates
00:58:28,160 --> 00:58:35,309
no longer used in California prisons Inmates
shot when they
00:58:35,309 --> 00:58:35,319
00:58:35,319 --> 00:58:37,510
fight each other. Instead, the
00:58:37,510 --> 00:58:37,520
fight each other. Instead, the
00:58:37,520 --> 00:58:39,910
fight each other. Instead, the
fighting ones are shot with water, with
00:58:39,910 --> 00:58:39,920
fighting ones are shot with water, with
00:58:39,920 --> 00:58:42,069
fighting ones are shot with water, with
tear gas or an irritant
00:58:42,069 --> 00:58:42,079
tear gas or an irritant
00:58:42,079 --> 00:59:06,470
tear gas or an irritant
mixed in.
00:59:06,470 --> 00:59:06,480
00:59:06,480 --> 00:59:08,750
A camera is
00:59:08,750 --> 00:59:08,760
A camera is
00:59:08,760 --> 00:59:23,950
A camera is
attached to the water cannon to record the incidents.
00:59:23,950 --> 00:59:23,960
00:59:23,960 --> 00:59:26,549
Suddenly there is no reason to
00:59:26,549 --> 00:59:26,559
Suddenly there is no reason to
00:59:26,559 --> 00:59:31,640
Suddenly there is no reason to
shoot at the inmates anymore
72129
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.