All language subtitles for SUJI-146o

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏๅธฐใฃใฆใใŸใ‹

ๅนณใกใ‚ƒใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใƒžใƒžใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆๅคœ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้Šใณใซๆฅใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๅ‰ใซใŠใ„ใงใ‚„ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จฑๅฏใ‚ใ‚“ใŸใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใ  ๅพŒใง

ใŠใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ๆฅใŸใฎใซๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅฎถใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚‰ใ‚„ใพใ—ใ„

ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใŠ่“ๅญใจใ‹ใ‚‚ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚ˆใญ ๅคงๅฅฝใใญ ๅฟƒ

ๅ„ชใ—ใ„็พŽๅฎนๅธซใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ™ ๅ›žใ‹

ใ ใ ใกใ‚ƒใ‚‰

ใ‚นใ‚ฑใ‚ฝใ‚ฆใƒ€ใƒฉใ‚’ไฝฟใฃใฆใŸใ‚„ใจใ”้ฃฏ้ฃŸในใŸใฎ

ใกใ‚‡ใณใฃใจ้ฃŸในใŸใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘้ฃŸในใŸใ‘ใฉใ€ใพใ ๅ’ฒใ„ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไธ€ๅ›žใ ใ‘ๅฅฝใใชใฎใ†ใ‚“ใง

ใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฎๅ‡บไธ–ๆฌฒใ‚‚

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใƒ‘ใƒณ้ฃŸในใŸใ„ใ„ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚„ใคใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใจ

่ฉฑ้กŒใŒใ†ใกใซๆฅใŸๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Œ้ฃŸในใงๅธฐใฃใŸใญ ใŠ่“ๅญ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ ใ‚ ใ‚ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ ใฃใŸใฎใŠใŠไบฌๅญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใซๅ‘ใ‘ใฆ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใŸ

ใƒ”ใ‚ขใƒŽใฎใ‚ใ‚Œใ 

ใ‚ใ€ๅฑฑไธ‹ใ•ใ‚“

ใŒไปŠๆœˆ5ๆ—ฅใ€ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใ‚ใ‚‹ไธŠใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠ็Œ›็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ‚‹ใจใ•

ใ™ใ”ใ„ใญใจใ‹ใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸ

ใ“ใฎๆŠผ็”ฐใ‚‚

ๆ‘็”ฐใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ”ใ‚ขใƒŽ่ดใ„ใฆใฟใŸใ„ใ‚

ใ‚ซใƒซใƒใƒ•ใŸไฝœๅฎถ

ใใฎใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใง็€ใ‚‹ใŠๆด‹ๆœใจใ‹ใฏๆฑบใ‚ใŸใฎ

ใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚ใ•ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใƒ‰ใƒฌใ‚น็€ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใˆใˆใƒžใƒžใซใญไฝŽใ„ใชใฎใ‹ๅฎ‰ใ‹ใฃใŸใฎ

็ตถๅฏพไผผๅˆใ†ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใ•ใ‚“

ๆดปๅ‹•ๅฎถ33ใฎๅคœใ”้ฃฏใ‚’ๅพŒใง

ใ‚†ใฃใใ‚Š้ฃŸในใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใญ

ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฐใƒซใซ่กŒใใ ใญ ใ‚คใ‚ซใ™

ใ‚ขใ‚คใ‚นใซๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๅ…จ้ƒจใจใฃใกใ‚ƒ

ๆŒใฃใฆๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซ

่ฆ‹ใซๆฅใฆใใ‚Œใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใ€็ง

้ฃŸในใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฏใปใ‚“ใจใซใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๅญใฏๅœ’ๅญใƒกใƒญใƒณไฝ•ไบบใ†ใ‚“ใ€

ใƒฌใƒผใ‚ถใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ ๅฅฝใใ†ใ‚“

9ไบบใฉใ†ใ—ใŸใงใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๅฅฝใใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ•ใ—ใใฆใ†ใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใŒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ๅฅฝใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ„ชใ—ใ„ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใญ ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅๅฎถใซๆฅใŸใ“ใจใ‚’ใœ

ไป–ไบบใซ่ชฐใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใชใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ•ใ„ใญ ๆ„›ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ่‡ชๅˆ†ใซใชใฃใฆ

ใซใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใƒŠใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฟตๆŠผใ—ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ใชใ‚“ใ‹ใŠใ„ใ—ใใ†

ๆœฌๅใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใญ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ‚ปใƒผใƒ–ใ—ใฆใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆตทใ“ใฃใกๅ‘ใใชๅ‰ใซไธŠใธไธŠใฃใฆใ‚„ใฐใๆญขใ‚ใŸ

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ€–ใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚Œใใ˜ใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฎใกใ‚‡ใฃใจใฏ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ๅ€‹ไบบๆˆ‘ๆ…ขใซใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ๅŠๅˆ†ใซใธใธ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ†ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซ

ใ‚ใฃใŸใจใ“ใ†ใตใใ‚‰ใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใšใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใƒใ‚คใƒใ‚ค

ใˆใƒผๅคงไธˆๅคซ

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‰ใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚‹

่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ใฏ

็ฌ‘ ็งใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆใญ ใˆใˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใตใใ‚‰ใฟใ‚ใ‚‹ใงใฏใชใ„ใ‘ใฉใญใ‚ˆใญ็ฌ‘

ๆญขใ‚ใฆๆธ›ใ‚‰ใšๅฃใงใ™

ๆ‚ชใ„ใฎใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใ‹ใ‚†ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่…Ž่‡“ๅ…จ้ƒจใˆ

็ถบ้บ—ใ ไบบใ†ใ‚“

ใ„ใˆใชใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฃใฆไธ‹ใฎไบŒไบบใ ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ไธŠใงๅฅณใฎๅญ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่จ€ใˆใƒ€ใƒกใ 

ๆšดใ‚Œใฆใ‚‚่ชฐใšใฃใจ้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใˆ

ๆ€–ใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

็‚ŽใฏไธŠใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ไธŠ

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใธ็‚Žใง

็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใˆใ‚„ใ‚‚ใฎใฏใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚“

ใใฎใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎ้ ƒใงใ™ใญ ๆณฃใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ AAA

ใˆใˆใˆๆ–‡ๅญ—ใซใ‚ใ‚‹ใฎๆ˜ ็”ปใช้Ÿณ

ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใฏใญ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„›ใ‚„ใ•ใซใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใซใฏใพใ ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

ๆตทใ‚„่ก—ใจใ‹

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใŠไธ–่พžใ ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ—ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„ใฏใ„ใ‚„ใ€ใˆใˆ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใชใƒฉใƒผใƒใƒฃใƒผ

ใพใ ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใฆใใŸใ‚ˆ

ไปŠไฝใ‚“ใง้‹็”จใ—ใฆใใŸ

ใ“ใฎๆ™‚้–“่ฆ‹ๅ›žใ™ใจใ‹ใช

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซใฏใ“ใ‚Œ่ตท

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใซๆ•™ใˆใ‚‹ใชใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ„

้‡Ž่œๅซŒใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใƒ†ใƒˆใƒฉใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„่ŠฑใŒใ„ใ„

่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ็ตตใŒไธŠใญ

่Šฑใใ‚Œใ„ใŒๅ…ฅใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใช

ๆตฎใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ็…Ž้ค…่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

็ฝฎใ‘ใชใ„ไปŠใ ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ„ใ„ใญ ใ›ใ‚“ในใ„

ๅ…จ้ƒจใซใชๆใใŸใ„ใใฐ

ใฏๅผทๅผ•ใซใใ‚Œใ‚’

ๆŒฏใฃใฆใ—ใพใ†ใฎใŒ

ไฟบใ•ใ‚“ ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ‚

ใˆใˆใˆใˆๅซŒ

ใ  ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใฃใฆใใŸใˆใˆใˆใˆ

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ ใ‚ใ ใ ใญใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่กŒใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใใ‚Œใ‚’ๆญŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ใ—ใพใ™ใญใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆ–ฐ้ฎฎใง็ใ—ใ„ใ‚้ƒจๅฑ‹ใฏ

ไปŠๆ—ฅๅซŒใ„ใช

ใ†ใ‚“ใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆๆ—ฅๆœฌใธใญใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆใšใฃใจ

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ€ใใฎไธธใฟใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ ใญ ใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„

่ฉฑใ‹ใชใ‹ใฃใŸใฎใ 

ใ‚ใฎๅญใŒๆฌกๆฅใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“

่จ˜้Œฒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฉฑใงใ™ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ‚ใฎใ‚“

ใ„ใ‚„ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใกใ‚‡ใฎ2

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ„ใ‚„ใ ใ‚ใงใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

็ฆ็”ฐใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญใŒใงใ™

ใŠใ‚“ใชใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ†ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅคงๅฅฝใใชใฎ่ฉฑใงใฏ

ใˆๅคงไธˆๅคซ็™’็€ใ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใญ

ๆ€–ใใชใใฆ

้ซ˜ใ„ๅ†ทใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใˆใชใ„ใญ

ใ†ใ‚“ๅซŒใช่จ˜ๆ†ถใฏ

ใใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡1ๆœฌใ—ใ‹ๅ…ฅใฃใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใจใ„ใฃใŸ้ŽใŽใฆใ“ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฎ‹ๅฟตใชใงใ™ ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ™ใ

้›ขใ™ใชๅ‡บ็™บใงใใŸ็ฌ‘ใกใŒ

ใชใ‚“ใกใ‚ƒใฃใฆใ—ใŸๆ™‚ใซ

ใˆใˆใˆใฃใฆ่จ€ใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ“ใฎใกใฃใกใ‚ƒใ„ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎ็จ‹ๅบฆๆฒขๆ‘ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ„ใ„ใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็‰‡ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒใ‚คใƒใ‚คๆ˜ ็”ปไปŠๆ—ฅใฎ่ฉฑใญ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ๆบๅธฏใ‚’ๆญขใ‚ใฆๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใฏๆฏๅญใธ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ„ใ„ใญ ใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใ“ใจใ‚ใ™

ไธ‹ใŒๅญใจ่ฆชใ†ใ‚“

่ฆชใŒ70ใกใ‚ƒใ‚“ใงใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใƒผใ„ใ„

ใƒ•ใƒฌใƒผใƒใƒผๆ—ฅใธ้กไธŠ

ใใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๆตทๅข—ใˆใ‚‹

ๆ„›ใ‚ฌใ‚จใƒซไน–้›ขใ‹ใ„ใ‚Š

ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใฎใฏใ ใกใ‚‡ใ†ใชใ•ใ„ ใปใ‚‰ใ€่ฉฑ

ไบบ้”ใฏไฝ•ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใƒ•ใƒ•ใ†ใ†ใ‚“

่žใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

่ฒฏ้‡‘ใ—ใฆใญ ้‹ใŒ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไธญใญ

ๅคฉ็„ถ็‰ฉใชใ‚“ใ ใญ ๅซŒใ ใฃใŸ

ใ‚ใ€ๅซŒใชใฎใญ

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚’ๆœ›ใฟใพใ™

ใใ†ใฏใ„ใชใ„ใญ ใ ใ‘ใฉใ€็ซนๅŽŸๅ‰ใ‚ใฃใŸ

ๅญไพ›ใชใ• ใ“ใ“ใญ

ๅฐ‘ใชใ„ใจใ‹

็ฌ‘ใชใใชใฃใŸใญ ใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใฎใซใญ

ใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผใ•ใ‚“ใฎใญ

ใ•ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‘ใฉใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅ†้–‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€็š†ใ•ใ‚“ใฏ็›ฎๆŒ‡ใ›

ใฟใชใ•ใ‚“ไบบๆƒ…ใ‚‚ใใฃใคใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚€ใ“ใ†ใจใˆใˆ

ไฝœใ‚ŠใŸใ„ๅˆ†ไธŠใฎ่‡ญใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจNARAYENใซๆทปใˆใฆไธŠใซ

ใ‚ใŠใ‚ใ†ใ‚“ใฏ

ใƒณใ‚’ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‰‹่ฉฑใฎๅ‰ใฏๅฅณๅญใŒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ๆฐดๆ›œ24ๅนดใ€ไปŠๅนดใฏ

ๅนผใ„ใชใฉ่‹ฆใ—ใ„ใงใ™ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๅซŒใชใฎ

้‚ช้ญ”ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ†ใฆใ“ใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€็ตๆง‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญ

่‹ฆใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใŠใ†ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใซใ†ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใžใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹้–“ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฃใฆใฎใ‚’็ถšใ‘ใฆใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ๅ††ๅฝขใใฎไธŠใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใใ—ใŸใ‚‰ใ‹ใ‚ใ„ใ•ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ด„ๆŸใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“็ตถๅฏพ่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใงใ€ใ‚ใจใฏ้Ÿณใซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚†ใ†ไฝœใ‚Œใจ

้Ÿณใ‚’ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใ“ใฎใƒ„ใƒœ

ใฏใชใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎ

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฎ

่ฉฐใ‚ใ‹ใ‘ใชใ•ใ„5ใ“ใ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€’ใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใฉใกใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅŠๅˆ†

ใ‚ใฎไธŠใ€…ใ 

ไธŠๆ‰‹ใ ใจ่€ƒใˆใŸใฎ้€š่ฉฑๅพ‹ใฏใพใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใงใ™

ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠใฏใธใธใธ

ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใธใ—ใ‚“ๅŠใ•ใ‚“ใญ

่ฟ”ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚้€†ใซๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใญ ๆฅใฆใใ ใ•ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซไฝ•ๆ€–ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใˆใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฏ

ใใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใ„ใงใ€ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญ

ใจใ„ใ†ใฎใฏ

่ˆŒไธŠๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใญ

ไฝ•ๅบฆใ‹ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจๅˆธใ‚’ใ‚„ใฃใฆๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ๆœฌๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎใ‚ใฃใ€ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใพใงๅ‡บใชใ„ใฏๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ใฃใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ๅฅณใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ€ๆญขใ‚ใฆใงใ‚‚ใพใ 

ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็”ทใŒ็‹ญใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใงๆœฌๅฝ“ใซ่ชญใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ็ชใๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ ้ ญใŒ็ทš้ฆ™ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใญ 3782

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

้ ญๅฐๆฒข้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจใ„ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใใ†ใ ใชใจ

ๅ€คๅˆ‡ใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใงใ„ใ‚„ใƒผไธŠๆ‰‹ใซ

ใ†ใ‚“้ข็™ฝใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ™ใŒใ€2 000ๅ††ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใฏใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚€ใ™ใณใ ๅพŒๅ‚ๅŠ 

็ตถๅฏพใฟใ‚“ใชใธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ็”ทๆ€งใ‚‚ใงใ™ใญ ใฏใ„ใˆใ„ใฒใ•ใ„ใกใˆ

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฏ

ใฆใใŸ ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ’Œไน…ไบ•ๅ„ช็พŽ

ใ•ใฆใ‚“ใชใˆใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใŒใฃใฆใญ

ไฝ•ๅˆ—ใซใ†ใ‚“

ๆฐดใŒใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€ใˆใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ๅ‰ฒใ‚‹ใฎใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฏใ„ใ‚„ใ‚ใˆ

ใใ†ใใ†ไธŠๆ‰‹ใ‚ˆใญ ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใŸใจๆœ€้ซ˜ใ 

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไฟๅญ˜ใฎๅ…จ่บซ

ใชใ˜ใ‚“ใงใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใง

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐด้ƒจๅฑ‹

่ก€ๆถฒใ™ใ‹ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆไธŠใงใ€ใ“ใ‚Œ

ๆœ€ๅˆใ€ใใฎไธŠใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ™ใญ ่จฑๅฎน

็ฏ„ๅ›ฒใงใ™ใญ ใ‚ฝใƒฉใ‚ซใƒฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใช

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใšใฃใจไบ‹ๅฎŸใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใ„ใ†ใจใใพใ›ใ‚“ใ—ใญ ใ‚

ไธŠใธไธŠใธๅ‡บใ“ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ๅฅณใฎๅญๅคง็ฌ‘ใ„ใ”ใฏใ‚“ใซๆตใ™

ไฝ•ใ‚‚ๅ…จ็„ถไฝฟใฃ

ใฆใชๆœ€้ซ˜ใ‚

ใ†ใ‚“ใ•ใ‚“ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใณใฃใใ‚Šใ 

ใ‚‚ใ‚“ ่‡ชๅˆ†

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ็ฌ‘

็ด”ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅฏใŸใพใพใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ไบบ้–“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใชใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใฏใ„ใฆใ„ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใฎไธŠใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใ†ใงใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“3ไบบ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใญ

้ฃŸๆใฎ้Ÿณๅฃฐใง

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใช็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ทใƒผใช็›ฎใ‚’็ถšใ‘ใ€

่ชฐใงใ‚‚ๅคงๅŠใ‚’

ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใŠใŠใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“็ทฉใ‚ใŸใ‚ˆใ†ใช

ๆœ€ๅพŒใฎ1ๆปดใพใง

ใˆใƒผใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฎŸ้š›ใซใ˜ใ‚ƒไฝ•ๅ›žใซใ‚“ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‚

ใˆใˆ ๅคšๅˆ†

ใ„ใคใ‚‚ใซใจใฃใฆ้ญ…ๅŠ›ใฆใ‚‹ใ‹ใช

้›†ใพใฃใฆใจใฆใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅˆใ‚ใฆใฎใ‚ณใƒฉใƒ ็›ฎๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹

ๅคšใใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“

้€š่ฒฉใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ

่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ไฝœใ‚Šๆ–น

ใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ•ใฃใฆ

ๅญ˜ๅœจ ใ™ในใ™ในใซใชใฃใฆใพใ™

ใใฎ่พบใญใฃใฆ็ง่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใปใ‚“ใจใซใ—ใฆใฆ

ๅฅฝใใช็”ทๆ€งใง

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใฟใŸใใชใ„ใฃใฆ

ๆ€ใˆใฆใใ‚‹

ไธๆ€่ญฐใซใชใฃใŸ

้ ญใกใ‚ƒใ†ใฎใจๆ€ใฃใฆใŸ ้›ฃใ—ใ„ๆฉŸๆขฐใฎ1

ใƒใƒฃใƒผใƒ ใƒใ‚งใƒผใƒณใฃใฆ็ฌ‘

ๅนดใ€…ใญใญใญใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชใ‚’ๆœฌๅ‘ฝ

ไฝ•ใซๆ™‚ไปฃใชใ‚“ใฆใ‚ˆใใชใ„ใŸใ„ใฎ

4ใคใซใฟใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชไป˜็ฎ‹ใ‚’

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใพใ—ใŸ ๅฟƒใฎไธญใซ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ€ๅŸบ็คŽ็ง‘ๅญฆ

ใฃใฝใ„ใ ใ‘ใช

ๆœŸๅพ…ใงใ‚‚ใงใใŸใ‚ˆใญใฃใฆ

ใ–ใฃใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ไฝฟใฃใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใก

่ฉฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

็ฌ‘ ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใใพใ›

ใ‚†ใ†ใใกใ‚ƒใ‚“ใงใใพใ›

่ƒŒๆ™ฏ ใ“ใ†ใ—ใฆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

็ฌฌ3็ฌฌ3ๆธ…ๆฐด็”บใญ

ๅ›ฝใŒใ™ใ”ใ„

ใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใ

ๅฝ“ๆ—ฅ้™ใฃใฆใใพใ™

ใใ†ใญ ๅคไปฃ

ใใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

็ฌ‘ ใงใ‚‚่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ‚‹ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใช

ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใŸใชใฃใŸใฃใฆ

ๅ†ฌใ‚‰ใ—ใ„ใ™ใฃใจ่…ฐ

ๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ™ใจใƒ‘ใƒ‘

็މๆœจใกใ‚ƒใ‚“ๅƒใ„

ใใ†ใญ็ฌ‘

ๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰็ถšใ‘ใŸใ‚ใ‚ˆ ใธใ‡

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ็ต‚ใ‚ใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅŒบ้•ทใ•ใ‚“ใฎๅฃฐใงใกใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

่ชฟๅญใ ใ‹ใ‚‰

็Ÿณใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธญๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใจใˆใˆ

ใฏใ„ ใ•ใฃใ

ใ†ใ‚“็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ใ‚ใ‚

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๆ‰€ใŒใ‚ใ‚‹

็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใชใฉใ ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ‚ใ€

ๆš‘ใใฆใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆ

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ‚‰

ใŠไธŠใŒใ  ใชใ‚“ใ‹ใงใ—ใŸใญ ่œ‚้ ˆ่ณ€ใฏไฝ•ใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใใคใ„ใญ

่ถ…ใ‚ญใƒ„ใใชใฃใฆใ‚‹ใŒใ€2ๆŸใฎใƒใƒณใ‚ณใง

ๅบƒใ’ใฆใ„ใ“ใ†ใญใญ ็‰ˆ็”ปใงใฏ

ใ“ใ“ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใญ ใ“ใ“

ๅทฅไบ‹ใ•ใ‚“ใฎใƒใƒณใ‚ณใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใšใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ๅคง

็ถบ้บ—ใ˜ใฃใจ

ใ—ใฆใชใ•ใ„

ไธŠใ€ใ“ใ‚Œๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ†ใ‚“ใญๅ‰ฅ่ฝใ—ใชใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๆƒณๅƒใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏๅญ˜ๅœจใชใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใซๅ‘ใ„ใŸ

ไปŠใฃใฆๆŸฑๅž‹ใ—ใ€้€”ไธญ

็›ฃ็ฃใŒๅทฎ้…

้–ขไฟ‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹

Aๅ›ž็ญ”ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

็ฌ‘ ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„่ปขใ’่ฝใกใŸใฟใŸใ„ใซ้ขจใŒใŒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ†ใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใˆใˆใˆใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎ่ก“ไธญ

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใใ†

่ฃ•็ฆใชๅซŒใใ†ใช้ก”ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎ

ๅนธใ›ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ๆบ€่ถณใ™ใ‚‹ใพใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใใ†

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใจ่จ€่‘‰ใ‚‚่ฒด้‡ใช

ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไผšๆง˜ใฎๆ„Ÿ่ฆšใงๅ‡บใ—ใฆ

ๅฎ‰ๅฟƒใชใ‚ใ“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆญŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใ‚ๅฃใ‹ใ‚‰่Šฑ็ฉบใ ใ‚ˆใญ ใ‚

้•ใฃใŸ่ฉฑใช

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ„ใ†

็ตตๆœฌๅฐใ•ใ„

ใญใˆ็งใชใ‚“ใ‹ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ‚‰่ชฐใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใชใฏใ‘ใŸใ‚ˆใ•

ใˆใˆ็„ฆใฃใฆ

ใ‚ใˆ3ๅ•ใ‚„ใฃใจใฏใ„

็ฌ‘ใŸใงใ™ ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่žใ“ใˆใ‚‹ใˆใˆ

ใˆๆ—ฆ้‚ฃใฎใงใ™

ใ‹ใŸใ‚‰ใญ ็ง่กŒใฃใฆใใŸใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ๅฐ‚็”จใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใใŸใญ ใชใ‚“ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ›ใ‚‹ใชใˆใˆใ‚

ๅคงๅฅฝใใงใ™ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใใ†ใช

ใฏใ„ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ€ๅพŒ่€…ใฏใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŒ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ•ใ‚“ใฃใฆ

้Ÿณใงใ‚„ใฃใŸ

ใงใ™ ใปใ‚‰ใˆ

ใตใใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคœใซใชใ‚‹ใจ็–ฒใ‚Œใชใ„ใงใšใฃใจๆœใ‚‚ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚’

ใ—ใŸใฎใ‹ ใฟใชใ•ใ‚“ใ„ใ„ๅญใ 

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“ใจ

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚’็ต„ใพใ‚Œ

ใจใฃใŸใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใˆใƒฉใƒ™ใƒซใ‚’ใ—ใชใใ‚ƒ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆๅฐ‘ใ—ใชใ‚ใช

ใ‚ใ‚ใ“ใจใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใฏใญใฟใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‚„ไปๆ™ฎ้€šใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚่ตฐใ‚Šๆ–นใŒ

ใ‚ใ ใ™ใ‚‹ใ  ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ†ใ‚“

ใ™ในใฆใญใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆ ใ†ใ‚“ใˆ

ใ‚‚ใ†ใญใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใใŸใฎใ‹ ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใƒใ‚คๆšใ‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅฟใจใ‹ใ‚ใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใใ ใ‘ใฉ

ใฏใ‚ใ•ใ‚“ใ‚ใ“ใ“ใ‚„

ใ“ใ“ใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใพใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ไบบใŒ่ฝใกใŸใฎใ‹

ใปใ‚‰ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใšใฃใจๅ–ซ็…™ใŒใ‚

ใชใ‚“ใฆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใ€ใ“ใฎใ‚ณใƒฉใƒ ใง

ใ†ใ‚“ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใˆใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“

ไปŠๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆ

ใ™ใใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆๆœ€ๅพŒใฎ่จ€ใฃใฆใŠใ

ใพใ™ ใ†ใ‚“ใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆไธญใธ

ใ†ใ‚“ใ€ไธญๅฐŠๅฏบ3ๆ‰ใตใ

ๆ—ฉๆ—ฉใๅธฐใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.