All language subtitles for Pilya (2024)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
kn Kannada
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Aku tahu beberapa dari kalian akan marah padaku karena mengatakan ini,

tapi aku tidak dapat menahannya lebih lama lagi.

Biarkan mereka marah,

tetapi aku perlu mengatakan kebenaran.

Aku senang kita tidak pergi ke pesta ulang tahun Nick.

Aku tidak suka pesta, pesta membuatku lelah.

Hah?

Sudahlah.

Boleh aku minta losion?

Terima kasih.

Nick bilang pestanya sudah berakhir,

dan dia ingin menemuiku.

Ugh, dia lucu sekali.

Ada banyak hal yang ingin aku lakukan bersamanya.

Kamu mau keluar?

Tidak... Nick akan datang.

Kau harus membantuku menyelundupkannya masuk.

- Dia sedang dalam perjalanan. - Tunggu.

Hei, tunggu sebentar.

- Itu tak akan lama. - Tunggu sebentar.

- Hei... - Aku hanya sebentar.

Tunggu disini.

Dahlia.

Dahlia. Dahlia.

Dahlia?

Hai, Dahlia?

Dahlia?

Ssst!

Ayo, cepatlah.

Hai Jules, apa kabar?

Tunggu di sini, sahabat.

Dahlia.

Dahlia...

Apakah tidak apa-apa kalau hanya aku dan Nick?

Kami akan cepat, aku janji.

Terima kasih, sahabat.

Dahlia...

Aku bisa mendengarmu. Ibu mungkin akan bangun.

Dahlia!

Slot Gacor Bantengmerah Bonus New Member 100%

Kunjungi Melalui Link >>> gacor.zone/hoki

Tambahan Modal Bermain Khusus Slot & Casino

Ah, Dahlia.

Oke. Pertandingan. Ronde kedua?

Apa? Tunggu sebentar.

Biarkan aku mengatur napas.

Kamu sangat tidak sabaran.

Kenapa kamu tidak menyentuh dirimu sendiri?

sementara aku pulih.

AKu ingin menonton.

Kamu melakukannya.

Saat aku bermain.

- Apa itu? - Waktunya Bermain.

Aku akan bermain untuk saat ini.

Lihat? Aku menang.

Aku akan menghibur diriku sendiri sementara kamu beristirahat.

Slot Gacor Bantengmerah Bonus New Member 100%

Kunjungi Melalui Link >>> gacor.zone/hoki

Tambahan Modal Bermain Khusus Slot & Casino

Permainan ini mudah.

Mengapa kamu tidak mencobanya?

Aku memainkannya...

ketika aku bosan.

Jadi kamu bosan denganku? Begitukah?

- Hmm? Kamu bosan ya? - Tentu saja tidak.

Kamu nakal sekali.

Hentikan itu.

Apa kamu mendengarnya?

Apa kamu mendengarkannya selama ini?

Kamu aneh sekali.

Kamu akan marah kalau aku menginjaknya?

Ya ampun!

Sepatu ini baru.

- Ayolah, itu sudah tua. - Tentu, terserah.

Lihatlah sepatunya, itu sepatu balet.

Gadis, kita terus menghabiskan uang saku kita untuk belanja daring.

- Benar. - Panas sekali.

Siapa yang mengulas pelajaran tersebut?

Kamu melakukannya, bukan?

Dia tinggal di rumah pacarnya.

[obrolan latar belakang]

Doa apa itu? Kamu berlutut lagi?

[obrolan latar belakang]

- Salat Isya? - Oh, daring.

Daring? Hanya di zoom?

Doa sedang disiarkan?

[obrolan latar belakang]

Kita sudah tahu siapa yang akan mendapat nilai seratus pada kuis itu.

Anak-anak, silakan masuk ke kamar. Kelas akan dimulai.

Berpura-pura tidak belajar, maka mereka akan mendapat nilai sempurna.

[obrolan latar belakang]

Jules, tunggu apa lagi? Aku sudah mengatakannya dalam bahasa Inggris, kan?

[obrolan latar belakang]

Dia absen lagi?

Tidak ada kelas. Ayo pulang saja.

Kamarnya lucu sekali.

[obrolan latar belakang]

Sejujurnya, aku takut ngentot di rumah orang lain.

- Oh! - Kenapa?

- Tapi akhirnya aku menikmatinya. - Bagaimana bisa?

- Nick membuatku orgasme berkali-kali. - Apa?

Beruntung sekali. - Bagaimana itu bisa terjadi?

Memang benar, wanita bisa mengalami orgasme berkali-kali

Jika mereka dirangsang dan dibangkitkan dengan benar.

Kamu sungguh luar biasa...

- Jadi itu benar? - Ya, benar.

Apakah paket pacarmu besar?

Uhm... Baiklah, katakan saja...

dia tahu caranya membuat aku jengkel.

- Benarkah? - Kamu sungguh beruntung.

Hai, Jules. - Hai, Jules.

- Kamu kelihatan segar hari ini. - Ya, aku setuju.

Cantik.

[berceloteh]

- Aku suka... - Dan dapatkan ini,

kami pikir Jules hanya menjaga pintu untuk kami...

Hah? Jules?

Tetapi dia benar-benar mendengarkan kami sepanjang waktu...

sambil memuaskan dirinya sendiri.

- Ya ampun! - Benarkah, Jules?

- Itu hal yang lain, Jules. - Wah, Jules!

Selamat pagi, kelas.

Buka buku pelajaran kamu ke bab 34, berdasarkan kuis minggu lalu.

Dan jelas bahwa

Kita perlu mengulasnya sebelum melanjutkan ke kuliah baru.

Tapi pertama-tama, izinkan aku mengingatkan kamu

bahwa ada kebijakan ketat tentang larangan memakai riasan di sekolah ini.

Baris kedua, dan Dahlia...

ini adalah ruang kelas, bukan kontes kecantikan.

Aku memberimu waktu lima menit

untuk pergi ke kamar kecil.

Dan ketika kamu kembali, wajahmu harus bersih,

dan kamu akan terbebas dari gangguan lainnya.

Berlangsung.

Kalau saja guru kita tidak tampan.

Sir Lopez sungguh menyebalkan.

Aku menghabiskan banyak waktu untuk tampilan riasan tanpa riasan ini.

Apa dia tahu betapa mahalnya foundation Korea?

Benar! Aku tahu!

Selain itu, hal ini tidak membuat kita terlihat murahan atau tidak keren,

- atau bahkan genit, kan? - Itu sebenarnya indah.

Namun, untuk bersikap adil...

Sir Lopez keren kalau dia tegas, betul?

Kamu benar-benar menyukai Sir Lopez, ya?

Dia sangat jantan dan dominan.

Benar. Ya Tuhan!

Cowok-cowok yang pernah aku kencani terlalu lembut.

- Mereka terlalu dimanja dan dimanjakan. - Benar!

Ya Tuhan!

Aku jadi penasaran, bagaimana rasanya punya pria sejati.

Wah. Kamu ingin seseorang yang dewasa

sekarang kamu sudah bertambah tua?

Ih, menyebalkan sekali!

[menghela napas] Itulah yang aku butuhkan.

- Aku bosan dengan cowok yang gampang menyerah. - Sama.

- Sama? - Sama.

Akan menyenangkan untuk melanggar aturan dengan Sir Lopez...

Aku suka suaranya.

Kamu tahu,

suatu kali ketika aku gagal ujian,

Aku membayangkan dia menahanku di kelas

sampai larut malam,

- Wah... - Lalu kami akan...

ngentot sebagai ganti nilai kelulusan.

Ya ampun!

Aku membayangkan dia berdiri di sampingku...

Oh?

Benar-benar?

Dan aku akan memberitahunya,

"Sir, bisakah kami melakukan ujian lisan saja?"

Tentu.

Lalu dia akan melepas celananya, dan...

Aku akan berdiri dan membungkuk di atas meja.

Lalu, kita akan ngentot di dalam kelas.

Tetapi...

Tentu saja itu hanya fantasi.

- Oh... - Benarkah?

- Aku tak akan pernah mencobanya dalam kehidupan nyata. - Aku tidak percaya padamu.

- Orangtuaku pasti tidak akan mengakui aku sebagai anak mereka kalau aku melakukannya. - Kau mulai bertingkah aneh, ya?

- Sir Lopez... - Hei, dia mungkin mendengar kita!

- Hei! Jangan! - Ssst!

Sir Lopez, mohon sambutlah seorang pendaftar yang terlambat di kelas kamu,

Nona Nessa Eliazo.

Selamat datang, Nessa. Kamu sudah melewatkan satu minggu kelas kami.

Apakah kamu mengetahui silabus kursus kami?

Maaf, Sir Lopez. Ayahku telah menjadwal ulang penerbanganku.

karena masalah keselamatan.

- Ayah Nessa adalah seorang duta besar. - Begitu.

Kau dengar itu? Seorang gadis internasional baru?

Sulit menemukan orang seperti aku di sekolah menengah ini.

- Terima kasih, Sir Lopez. - Terima kasih, Nyonya.

Baiklah, mari kita lanjutkan. Pokoknya...

Setelah diratifikasi, Undang-Undang Republik 9006

dikenal sebagai... Apa?

Ayo,

Kamu tidak membaca bacaan yang ditugaskan, bukan?

Ya, Nessa?

- Sir... - Ya?

bolehkah aku diizinkan pergi ke klinik?

Silakan. kamu dimaafkan.

Maaf, aku baru di sini...

Dimana kliniknya?

Sir, aku bisa menemaninya.

Baiklah, tapi lakukan dengan cepat.

Bolehkah aku ikut dengan mereka, Sir?

Dahlia saja sudah cukup. Kamu tidak perlu tim untuk menemukan kliniknya.

Lakukan dengan cepat.

[obrolan latar belakang]

[obrolan latar belakang]

Hai, Dahlia.

Jadi? Apa keadaan darurat medis yang dialami gadis baru itu?

Oh, tidak apa-apa, dia hanya mengarangnya saja.

Mengarangnya?

Kau tahu, tebakanku benar.

Kami langsung cocok.

Kita memiliki banyak kesamaan,

dan dia sangat nakal.

Maksudku, dia berpura-pura berusia 18 tahun

dan membuat akun di aplikasi kencan,

meminta PAP kontol dari pasangannya.

Sebenarnya, kami tidak benar-benar pergi ke klinik.

Kami hanya bersembunyi di bilik kamar mandi,

dan di sanalah dia menunjukkan foto kontol yang diterimanya.

Tampaknya dia punya banyak tanda bahaya.

Sungguh memalukan, bukan?

Seru!

Kamu tidak akan percaya apa yang dikatakannya selanjutnya.

Janji kamu tidak akan memberi tahu siapa pun?

Apa itu?

Rupanya, Nessa melakukannya dengan pria yang lebih tua,

dia berusia sekitar 30 tahun!

Namanya Paul, mantan gurunya.

Semuanya dimulai ketika Paul mulai menggoda Nessa.

Meskipun Nessa tahu itu salah,

dia jadi bersemangat dan menurutinya.

Slot Gacor Bantengmerah Bonus New Member 100%

Kunjungi Melalui Link >>> gacor.zone/hoki

Tambahan Modal Bermain Khusus Slot & Casino

Tapi... mereka tertangkap oleh pembantunya,

Jadi dia melaporkannya pada orang tuanya.

Sungguh skandal, bukan?

Jadi, Nessa dikirim ke luar negeri,

jadi dia tidak akan hamil oleh gurunya.

Saat kamu berada di CR bersama Nessa,

Aku sudah menyelesaikan catatan kuliah kita.

Kirim saja ke aku lewat email.

Mau datang untuk belajar?

Atau kamu ingin aku minta sopirku untuk mengantarmu pulang?

Maaf, aku tidak bisa.

Nessa dan aku akan nongkrong nanti.

Dia akan menunjukkan padaku cara meminta foto penis secara daring.

Bisakah aku bergabung dengan kalian?

Maaf, Jules, kamu belum sedekat itu.

Mungkin lain kali.

Aku pergi duluan, Nessa menungguku.

Tentu, jaga diri...

Slot Gacor Bantengmerah Bonus New Member 100%

Kunjungi Melalui Link >>> gacor.zone/hoki

Tambahan Modal Bermain Khusus Slot & Casino

Dahlia?

Dahlia.

Dahlia?

Maaf.

Dahlia?

[gadis-gadis berceloteh]

Lisa, kamu sudah lihat Dahlia?

Uh...

[gadis-gadis berceloteh]

Jules, apakah kamu menggunakan vape?

Aku tidak.

Oke, baiklah, bye-bye.

Ayo, coba saja.

Sekali saja.

Apa yang sedang kamu lakukan? Kenapa kamu tidak masuk kelas?

Tidak apa-apa, dia hanya mengajariku cara menggunakan vape.

Kamu tampaknya sangat berpengalaman dalam meniup.

Apa yang lucu tentang itu?

Rahasia.

Tidak apa-apa, Jules. Kau tidak akan mengerti.

Ya, karena Dahlia bilang kamu masih perawan.

Bagaimana kamu bisa tahu? Apa kamu yakin akan hal itu?

Kenapa? Apa kamu pernah ngentot sebelumnya?

Ya, kenapa?

Kenapa kamu tidak memberitahuku?

Kamu tak pernah bertanya, kamu hanya berasumsi.

Bocorkan rahasianya.

Intinya, aku sudah tidak perawan lagi.

Benarkah? Lalu siapa?

- Salah satu teman Nick? - Tentu saja tidak.

Aku tidak tertarik pada anak laki-laki yang belum dewasa.

Dia lebih tua... Jauh lebih tua.

Apakah itu seorang profesor?

Mungkin...

Kau tahu, ada seorang profesor di sini

Aku ingin ngentot dengan.

- Sir Lopez. - Benarkah? Dia juga tipeku!

Dia sangat tinggi... sangat serius.

Aku bahkan tidak bisa fokus saat dia sedang kuliah.

Ya, Ayah!

Tahukah kamu, jika seorang siswa gagal dalam ujian,

dia membuat mereka tinggal setelah kelas untuk menanyakan apa masalahnya.

Jadi jika kamu ingin menghabiskan waktu berdua dengan Sir Lopez,

yang perlu kamu lakukan adalah gagal dalam kuis tersebut.

Baiklah. Aku akan mencobanya nanti.

- Benarkah? Berani? - Ya, aku berani.

Selamat, kelas.

Tampaknya kamu telah belajar cara menyeimbangkan prioritasmu.

Ambil milikmu dan lewati.

- Ambil milikmu... dan lulus. - Kami lulus!

Ambil milikmu dan lewati.

Ambil milikmu dan lewati.

Akhirnya, dapatkan milikmu dan lulus.

[gadis-gadis berceloteh]

Namun,

beberapa dari kalian masih belum mengerti.

Nona Nessa, harap tetap tinggal setelah kelas selesai.

Kita perlu membahas hasil kuismu.

Kalian semua boleh pergi.

- Terima kasih, Sir. - Terima kasih, Sir.

Semoga beruntung, gadis!

[gadis-gadis berceloteh]

Nessa lain lagi, kan?

Bisakah kamu bayangkan? ku pikir aku berani...

Menurutmu apa yang sedang mereka lakukan sekarang?

Aku yakin Sir Lopez sedang memarahi Nessa.

Dia akan menyuruhnya untuk lebih serius dalam belajar.

Seriuslah dalam belajarmu, itu saja yang harus kamu lakukan.

Kemudian Nessa akan menangis sampai Sir Lopez menghiburnya.

Lalu mereka akan saling berpelukan.

Lalu cium.

Kemudian Sir Lopez akan meletakkan Nessa di atas meja.

Dan kemudian menyenangkan dia.

Dan ketika Nessa sudah basah,

Sir Lopez kemudian perlahan-lahan akan menunjukkan anunya

di dalam memeknya yang kencang dan muda.

Kemudian...

Sial. Lebih keras.

- Sial! Lebih keras lagi! - Hei, kenapa kau mengerang?

- Apa yang terjadi? Ceritakan pada kami. - Ikut aku pulang.

Aku akan menceritakan segalanya tentang Sir Lopez.

Bisakah Jules ikut?

Kita tidak akan muat di dalam mobil.

Aku masih harus menjemput adikku.

- Maaf, nona. - Maaf, Jules.

Gadis, apa yang terjadi antara Nessa dan Sir Lopez?

Aku melihat mereka di ruang fakultas

dan Sir Lopez kemudian menutup tirai.

Aku tidak yakin, tapi aku punya firasat

sesuatu terjadi di antara mereka.

Oke?

Aku seharusnya tidak mengatakan ini,

tapi Nessa selalu berbicara tentang

kesukaannya pada pria yang lebih tua.

Seperti gurunya sebelumnya yang dipecat

karena sesuatu terjadi di antara mereka.

Kita tidak tahu apakah dia melakukan hal yang sama dengan Sir Lopez.

Ya ampun... benarkah?

- Aku harus pergi. Sopirku sudah datang. - Jaga dirimu. Sampai jumpa.

Hei, Kate.

Ada apa dengan Sir Lopez dan Nessa lagi?

Jules mengatakan padaku kalau Nessa menyukai pria yang lebih tua.

- Apa? - Kau tahu?

Menurutku ada sesuatu yang seksual

- terjadi antara Nessa dan Sir Lopez. - Seksual?

Dan kemudian, aku pikir seseorang melihat mereka di tempat parkir

- berpegangan tangan... - Ya Tuhan!

- dan berbisik satu sama lain. - Apa?

Tunggu, aku akan pergi ke teman-teman satu kelompokku saja...

- Nanti saja lanjut minum tehnya. Janji? - Silakan.

Oke gadis-gadis, mengenai proyek kita...

Andy, Andy!

- Apa yang Kate katakan? - Oke. Tunggu. Dengarkan ini.

Tehnya, Nessa

tertarik pada pria yang lebih tua.

Masih ada lagi!

Sepertinya dia memiliki hubungan seksual dengan Sir Lopez

karena seseorang melihat mereka di mobilnya

berpegangan tangan

dan saling mencium leher.

- Benarkah? - Benarkah?

- Ini rahasia kita berdua. Janji? - Ceritakan lagi.

Tunggu, aku akan tanya sumbernya dulu. Aku akan hubungi kamu lagi.

Oke.

Hai, Kate!

Sudahkah kamu mendengar apa yang dilakukan Nessa dan Sir Lopez?

Apa? Berpegangan tangan?

Bukan hanya itu saja!

Seseorang melihat mereka berciuman di tempat parkir.

Ya ampun! Aku tidak tahu itu.

Mungkin mereka bahkan melakukan seks oral.

Itu benar.

Jika Nessa hamil, kita sudah tahu siapa ayahnya.

Siapa tahu?

Mungkin Nessa bukan satu-satunya orang yang ngentot dengan Sir Lopez.

Ya Tuhan! Aku harus mengatakan ini pada Andy.

Tunggu sebentar.

[gadis-gadis berceloteh]

- Hei! Lanjutkan ceritamu! - Oke, oke, di sini!

- Terlalu banyak. - Terlalu banyak?

Aku mendengar lebih banyak tentang Sir Lopez.

Kita sudah tahu Nessa dan kelompoknya suka menggoda.

- Ya. Bagus! - Tapi...

- Dari apa yang kudengar, - Ya?

Sir Lopez...

sedang ngentot dengan mereka bertiga.

- Apa? Mereka bertiga? - Benar kan?

Itu terlalu berlebihan! Benarkah itu?

Bagaimana kamu melakukannya?

Slot Gacor Bantengmerah Bonus New Member 100%

Kunjungi Melalui Link >>> gacor.zone/hoki

Tambahan Modal Bermain Khusus Slot & Casino

Halo?

Tahukah kamu apa yang terjadi dengan Sir Lopez?

Apa?

Kamu tak mendengar?

Mendengar apa?

Dia diskors.

Ada investigasi yang sedang berlangsung.

Polisi terlibat.

Rumornya, dia merayu para siswi dan diajak ngentot dengannya.

Apa?

Ya! Aku bersumpah.

Dan aku mendengar bahwa Nessa adalah korbannya.

Itu tidak mungkin. Kami hanya bercanda.

Aku tahu!

Tetapi kita tidak benar-benar tahu apa yang terjadi di dalam kelas itu.

Ku Mohon.

Biarkan kami menunggu penyelidikannya selesai.

Jangan buru-buru menghakimi.

Ku harap kamu berhenti menjelek-jelekkan ku.

Kamu tidak tahu cerita sebenarnya.

Aku mohon padamu.

Keluargaku terkena dampaknya.

Aku tahu banyak yang akan marah padaku jika aku mengatakan ini.

Namun hati nuraniku telah memakanku.

Biarkan mereka marah...

tetapi aku perlu berbicara tentang kebenaran.

Aku adalah orang yang menyebarkan rumor itu

Sir Lopez suka ngentot dengan murid-muridnya.

Rumor-rumor itu tidak benar.

Akulah alasan dia diskors.

Maaf, Jules, tapi ini masalah serius.

Kamu akan ditangguhkan

karena kamu menyebarkan rumor jahat

tentang seorang anggota fakultas kami yang dihormati.

Aku harap kamu menanggapi konsekuensi tindakanku dengan serius.

[bergumam]

[gadis-gadis berceloteh]

Ya ampun! Ini dia si pemburu pengaruh.

Ini dia pecundang psikopat

yang menyebarkan kebohongan tentang seorang profesor yang tidak bersalah.

Jalang!

- Ayo. - Ya, ayo.

Dia harus dikeluarkan.

Aku tahu!

[bergumam]

Dahlia, tunggu.

Apa? Tinggalkan aku sendiri.

Dahlia, aku hanya mengatakan kebenaran.

[obrolan latar belakang]

Nessa juga mengatakan yang sebenarnya kepadaku.

Kamu adalah orang yang menyebarkan rumor itu.

Sahabat baikku ikut terlibat

karena kebohongan yang kamu sebarkan.

Kau benar-benar pembohong, Jules.

Kamu telah berubah.

Kau bukanlah Jules yang kukenal.

Dahlia, ini masih aku.

Tidak, bukan kamu.

Jules yang aku kenal tidak akan menghancurkan orang lain hanya untuk memiliki aku untuk dirinya sendiri.

Apa?

Kamu pikir aku tidak tahu?

Bahwa kamu jatuh cinta padaku?

Kamu terlalu jelas.

Halo?

Kau mendengarkan aku ngentot, ingat?

Dahlia, tunggu sebentar.

Aku tidak butuh persahabatanmu, Jules.

Aku jelas tidak membutuhkan keinginanmu untukku.

Tinggalkan aku sendiri.

Maaf, Sir.

Aku tahu.

Apa yang kamu lakukan sungguh berani.

Terima kasih telah mengatakan kebenaran pada mereka.

meskipun ada konsekuensinya.

Terima kasih, Sir.

Tapi menurutku itu tidak adil.

Aku mengatakan kebenaran namun aku kehilangan segalanya.

Aku kehilangan Dahlia dan Nessa.

Mereka kembali ke kehidupan normal.

Jangan khawatir.

Aku punya firasat kamu akan mendapatkan kembali segalanya.

Segala sesuatu akan kembali padamu dan bahkan lebih lagi

karena aku tahu kamu memiliki integritas.

Apa maksudmu, Sir?

Terkadang, ketika kita berubah,

Teman-teman kita juga berubah.

Mungkin kamu tumbuh terpisah dari mereka

tapi akhirnya,

Aku tahu kamu akan bertemu orang-orang seperti kamu.

Mereka akan menjadi teman sejatimu.

Dimulai denganku.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.