Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
--Captions by VITAC-- www.vitac.com
CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS
Narrator: YOU DOESN'T NEED TO HAVE ANTLERS OVER THE FIREPLACE
TO BRING A TOUCH OF WILDLIFE TO YOUR DECOR.
A MORE SUBTLE APPROACH
CAN BE A LAMP WITH A SHADE MADE OF RAWHIDE.
RAWHIDE IS UNTANNED ANIMAL SKIN.
THE HIDE TYPICALLY COMES FROM LIVESTOCK,
SO YOU GET THE DECORATIVE "BANG" WITHOUT FIRING A SHOT.
YOU TYPICALLY SEE RAWHIDE LAMPSHADES IN RUSTIC SETTINGS,
BUT THEY'VE ALSO BEEN KNOWN TO ADD AN ECLECTIC TWIST
TO A MODERN DECOR.
THIS COMPANY HAS BEEN USING THE SAME TECHNIQUES
TO HAND-CRAFT RAWHIDE LAMPSHADES SINCE 1929.
THE FIRST STEP IS TO CONSTRUCT THE SHADE'S FRAME
OUT OF 3-MILLIMETER-THICK STEEL WIRE.
THEY BEGIN BY CUTTING THE VARIOUS LENGTHS OF WIRE
TO MAKE THE COMPONENT'S FIRST SHADE OF A PARTICULAR SIZE.
EVERY FRAME HAS ONE TOP RING, ONE BOTTOM RING,
AND SEVERAL VERTICAL RIBS CONNECTING THE TWO.
AFTER CLAMPING THE WIRES ALONGSIDE A MEASURING GAUGE,
THEY POSITION THE BLADE WHERE REQUIRED AND CUT.
THEY CURVE THE PIECES FOR THE RINGS
WITH CRANK-OPERATED ROLLERS,
WHICH APPLY PRESSURE TO BEND THE WIRE.
IT TAKES A FEW PASSES TO WORK THE STEEL WIRE
INTO A FULL CIRCLE.
THEN THEY SPOT-WELD THE ENDS TOGETHER TO COMPLETE EACH RING.
THEY COOL THE HOT WELD IN COLD WATER.
NOW IT'S TIME TO ASSEMBLE THE FRAME.
THEY USE A JIG TO CORRECTLY POSITION ALL THE PARTS.
THIS ONE IS FOR A SLANTED SHADE WITH AN 18-INCH BOTTOM DIAMETER.
AFTER LAYING IN THE BOTTOM RING,
THEY POSITION ONE RIB AT A TIME AND SPOT-WELD IT TO THE RING.
THEY ASSEMBLE THE SPIDER --
THE INNER STRUCTURE OF THE TOP RING.
THEY TAKE A BRASS WASHER WITH FOUR HOLES IN IT
AND INSERT A STEEL WIRE ARM INTO EACH ONE.
A SINGLE STRIKE OF A 1-TON PRESS LOCKS EACH ARM IN THE WASHER.
THEY SPOT-WELD THE SPIDER TO THE TOP RING...
...THEN THE RING TO EACH RIB OF THE FRAME.
THE FRAME IS NOW FULLY CONSTRUCTED
AND READY TO BE COATED WITH BAKED-ON PAINT.
THIS NOT ONLY MAKES THE FRAME MORE ATTRACTIVE,
IT PREVENTS THE STEEL
FROM RUSTING AS IT COMES IN CONTACT WITH THE WET RAWHIDE.
THE FRESHLY-WASHED SHEEPSKIN
IS THE HIGHEST GRADE OF HIDE AVAILABLE,
SO THE COLOR IS AN EVEN BUTTERSCOTCH --
RARELY ANY COLOR VARIATIONS OR SPOTS.
THEY CENTER THE FRAME UPSIDE-DOWN ON THE SKIN,
THEN WORK THEIR WAY AROUND,
FOLDING THE SKIN UPWARD AND OVER,
CLAMPING IT IN PLACE WITH CLOTHESPINS.
THEN, THEY FLIP THE SHADE RIGHT SIDE UP
AND SLIT THE SKIN AT THE TOP WITH A RAZOR BLADE
TO RELEASE SOME TENSION.
NOW THEY SEW THE SKIN TO THE TOP AND BOTTOM OF THE FRAME
WITH RAWHIDE LACE.
HOWEVER, THIS RAWHIDE IS COW SKIN.
ONCE THE SEWING IS COMPLETE, THEY CUT OFF THE EXCESS SKIN.
THE RAWHIDE IS STILL QUITE WET, SO THEY DRY THE LAMPSHADE
IN A HEATED CLOSET FOR ABOUT FIVE HOURS.
WHEN IT COMES OUT,
THEY BATHE THE RAWHIDE IN A MOISTURIZING AGENT
THEN A FINISHING SOLUTION,
THE SPECIFICS OF WHICH ARE A CLOSELY-GUARDED COMPANY SECRET.
THESE TREATMENTS BRING OUT THE BUTTERSCOTCH COLOR
AND SEAL THE HIDE TO PREVENT IT FROM DRYING OUT AND CRACKING.
THE LAMPSHADE THEN GOES BACK INTO THE HEATED CLOSET
FOR 24 HOURS.
LAMPSHADES ARE OFTEN HANDS-PAINTED BEFORE THIS,
IN WHICH CASE THE FINISHING SOLUTION SEALS THE OIL PAINT
AS WELL AS THE HIDE.
EACH DESIGN IS ORIGINAL AND SIGNED BY THE ARTIST --
A UNIQUE WORK OF ART DESIGNED TO LIGHT UP A ROOM.
Narrator: LEGEND HAS IT THAT CHOCOLATE-CHIP COOKIES
WERE INVENTED IN 1930
BY AN AMERICAN INNKEEPER WHO RAN OUT OF BAKER'S CHOCOLATE.
SHE IMPROVED BY BREAKING A SEMI-SWEET CHOCOLATE BAR
INTO SMALL PIECES.
INSTEAD OF MELTING, THE CHOCOLATE MERELY SOFTENED,
DOTTING THE COOKIE WITH CHOCOLATE CHIPS.
THEY LOOK HOMEMADE,
AND THEY TASTE HOMEMADE,
BUT THIS HOME IS A FACTORY.
EACH INGREDIENT GOES INTO AN INDUSTRIAL-SIZE MIXER,
STARTING WITH WHITE SUGAR.
THEN BROWN SUGAR.
THEN BUTTER.
THE MIXER THOROUGHLY BLENDS THESE FIRST INGREDIENTS
UNTIL THE BUTTER BECOMES SOFT AND CREAMY
AND THE SUGARS ARE EVENLY DISPERSED.
THEN IT'S TIME FOR THE HEADLINER --
CHOCOLATE CHIPS.
THEY'RE SEMI-SWEET,
WHICH IS A MIXTURE OF BITTER AND SWEET CHOCOLATE.
NEXT, FLOUR,
FOLLOWED BY BAKING SODA TO MAKE THE DOUGH RISE
AND SALT TO ADD FLAVOR.
THE FINAL INGREDIENTS ARE WHOLE EGGS, BEATEN,
COMBINED WITH VANILLA,
MADE FROM BEANS HARVESTED IN MADAGASCAR, AFRICA.
MIXING RESUME UNTIL EVERYTHING'S WELL-BLENDED,
WHICH USUALLY TAKES ABOUT FIVE MINUTES.
THE COMPANY CLOSELY GUARDS RECIPE SPECIFICS,
BUT IF YOU'RE CURIOUS,
YOU COULD PROBABLY FIGURE THEM OUT
BY MULTIPLYING THE INGREDIENTS OF A HOME RECIPE
TO THE YIELD OF A PRODUCTION BATCH.
WORKERS TRANSFER THE COOKIE DOUGH
TO A MACHINE CALLED THE FORMER.
IT PUSHES THE DOUGH THROUGH ROUND DIES,
PRODUCING ROW UPON ROW
OF ROUND PIECES WEIGHING 1.4 OUNCES EACH,
ONE OF SEVERAL SIZES THE FACTORY PRODUCES.
THE FACTORY THEN FLASH-FREEZES THE DOUGH ROUNDS
FOR SALE TO FOOD-SERVICE CUSTOMERS
SUCH AS RESTAURANTS AND HOTELS,
WHICH BAKE THE COOKIES IN THEIR OWN KITCHENS.
THE FREEZE TUNNEL USES LIQUID NITROGEN
TO CREATE THE FRIGID TEMPERATURE.
THE PASSING DOUGH ROUNDS
SOLIDIFY IN APPROXIMATELY FIVE MINUTES.
EXITING THE FREEZE TUNNEL,
THE DOUGH ROUNDS PASS UNDER A METAL DETECTOR
TO ENSURE THEY DON'T CONTAIN ANY METAL PARTICLES.
THIS SAFETY MEASURE IS STANDARD PRACTICE IN THE FOOD INDUSTRY.
THE PACKAGING SYSTEM IS ENTIRELY AUTOMATED.
THE FIRST STATION ERECTS THE BOX.
THE SECOND STATION LINES IT WITH PLASTIC.
A CONVEYER BELT, MEANWHILE,
FEEDS THE FROZEN, UNBAKED COOKIES ONTO AUTOMATED SCALES.
ONCE A SCALE HITS THE PER-BOX WEIGHT,
FEEDING PAUSES.
THE BOTTOM SWINGS OPEN,
AND THE COOKIES DROP INTO THE BOX
AWAITING DIRECTLY UNDERNEATH.
THE NEXT STATIONS SEAL AND LABEL THE BOXES,
WHICH WORKERS THEN LOAD ONTO PALLETS.
THE PALLETS GO INTO A STORAGE FREEZER,
WHERE THEY STAY UNTIL IT'S TIME
TO SHIP THEM OUT, BY FREEZER TRUCK, TO THE CUSTOMER.
THIS COMPANY ALSO SELLS GIFT TINS OF COOKIES ONLINE
AND BY CATALOG.
FOR THAT MARKET, THEY BAKE THE COOKIES IN-HOUSE.
WORKERS LAY OUT THE DOUGH ROUNDS
2 INCHES APART ON TRAYS LINED WITH PARCHMENT PAPER.
THIS PREVENTS STICKING, MAKING IT EASY
TO REMOVE THE BAKED COOKIES WITHOUT BREAKING THEM.
THE DOUGH ROUNDS ARE NEARLY 1½ INCHES WIDE BY 1 INCH HIGH.
AS THEY BAKE, THEY FLATTEN OUT AND DOUBLE IN DIAMETER.
THE TRAYS REMAIN IN THE OVEN FOR SEVEN MINUTES
AT 300 DEGREES FAHRENHEIT.
A TURNTABLE INSIDE ROTATES THEM
SO THAT THE COOKIES BAKE EVENLY THROUGHOUT THE TRAY.
A FEW COOKIES PER BATCH GO TO THE QUALITY CONTROL TESTER,
WHO, UNFORTUNATELY,
DOESN'T GET TO CONDUCT THE ASSESSMENT
BY EATING THE SAMPLES.
RATHER, THE TESTER MEASURES THE DIAMETER AND HEIGHT
TO ENSURE CONSISTENCY IN SIZE AND CHIP CONTENT.
IN THE ONLINE AND CATALOGUE ORDER ASSEMBLY AREA,
WORKERS LINE THE BOTTOM PART OF THE GIFT TIN
WITH A DECORATIVE CELLOPHANE BAG.
THEN, THEY CAREFULLY LAYER THE CORRECT NUMBER
OF FRESH COOKIES INSIDE IN A STAGGERED CONFIGURATION.
THIS NOT ONLY CREATES A NICE PRESENTATION,
IT ALSO PREVENTS DAMAGE IN TRANSIT.
THEY CLOSE THE BAG WITH A GOLD TWIST TIE
TO SEAL IN THE FRESHNESS...
...CLOSE UP THE TIN,
THEN PACK IT FOR SHIPPING.
THIS IS HOW TO GIVE A GIFT OF HOMEMADE CHOCOLATE CHIP COOKIES
WITHOUT EVER SETTING FOOT IN THE KITCHEN.
Narrator: THE MRI SCANNER WAS INVENTED IN 1977,
AND IT HAS REVOLUTIONIZED MEDICAL DIAGNOSTICS.
SHORT FOR MAGNETIC RESONANCE IMAGING,
AN MRI OFFERS AN INSIDE LOOK AT THE HUMAN BODY
WITHOUT SURGERY OR X-RAYS.
WHEN INVESTIGATION HEALTH PROBLEMS,
IT'S A GREAT WAY TO GET THE PICTURE.
USING MAGNETIC FIELDS AND RADIO-WAVE PULSES,
AN MRI CAN LOOK RIGHT THROUGH YOU
TO DETERMINE WHAT'S GOING ON UNDER THE SKIN.
THE MAGNET IS INCREDIBLY POWERFUL.
IT'S UP TO 30,000 TIMES STRONGER THAN THE EARTH'S MAGNETIC FIELD.
TO MAKE AN MRI SCANNER,
THEY WELD ALUMINUM CASING AROUND THE MAGNET,
CREATING A TUNNEL IN THE CENTER FOR THE PATIENT.
THE SEAMS MUST BE EXTREMELY TIGHT
BECAUSE THE TUBE WILL ALSO CONTAIN
THE SUPER-COLD LIQUID HELIUM
WHICH WILL MAKE THE MAGNET SO INCREDIBLY POWERFUL.
ONCE THE WELDS ARE COMPLETE,
THEY CAP THE MAGNET AND TRANSFER IT TO A TEST CHAMBER.
THEY PUMP HELIUM GAS INTO THE TUBE
AND ACTIVATE A VACUUM SYSTEM THAT SUCKS OUT THE AIR
IN THE CHAMBER.
A SENSOR CONFIRMS THERE ARE NO LEAKS
AND THE WELDS ARE TIGHT.
THEY NOW CONSTRUCT A SECOND ALUMINUM TUBE AROUND THE MAGNET.
THIS WILL ACT AS AN INSULATING SHIELD.
THEY WRAP AND ALUMINIZED MYLAR BLANKET
TIGHTLY AROUND THE MAGNET.
ALUMINIZED MYLAR
WAS FIRST DEVELOPED AS AN INSULATING MATERIAL
FOR SPACE SUITS.
IN THIS CASE, IT WILL BE USED TO DEFLECT HEAT
TO KEEP THE MAGNET COLD.
THEY NOW INSERT THE MAGNET INTO A STEEL SHELL.
THIS IS KNOW AS THE VACUUM VESSEL.
THE AIR WILL BE PULLED FROM THE SPACE
BETWEEN IT AND THE MAGNET,
CREATING A VACUUM WHICH WILL SERVE AS ANOTHER INSULATOR.
THEY MASK THE MRI TUNNEL WITH PLASTIC
AND SPRAY PAINT THE EXTERIOR WHITE.
THE PAINT WILL PROTECT THE STEEL FROM RUST.
NEXT, THEY INSTALL A REFRIGERATION UNIT
KNOWS AS THE COLD HEAD.
THE COLD HEAD WILL MAINTAIN THE HELIUM
AROUND THE MRI'S PRIMARY MAGNET
AT THE INCREDIBLY CHILLY TEMPERATURE
OF -452 DEGREES FAHRENHEIT.
THIS WILL KEEP THE HELIUM IN A LIQUID STATE.
WITHOUT THE COLD HEAD,
SIGNIFICANT AMOUNTS WOULD VAPORIZE AND BE LOST.
THEY NOW PUMP THE LIQUID HELIUM INTO THE MAGNET.
IT'S ONE OF THE COLDEST THINGS ON THE PLANET,
AND THE FILL NOZZLES TURN FROSTY.
EXPOSED TO THIS EXTREME COLD,
THE MAGNET LOSES ALL ELECTRICAL RESISTANCE
AND BECOMES A SUPER CONDUCTOR,
GENERATING INTENSE MAGNETIC FIELDS.
WITH THE MRI MAGNET COMPLETE,
THEY MOVE ON TO THE GRADIENT COIL,
WHICH WILL CONTROL THE ORIENTATION OF THE IMAGE
WITH ELECTRICAL PULSES.
IT STARTS WITH A FIBERGLASS EPOXY TUBE
CUT TO THE CORRECT LENGTH.
A WORKER CARVES GROOVES IN THE TUBE
AND FILLS THOSE GROOVES WITH EPOXY.
HE THEN WINDS COPPER WIRE INTO THE EPOXY-FILLED GROOVES,
AND IT ADHERES, FORMING THE GRADIENT COIL.
THE TEAM SLATHERS EPOXY ONTO THE ENTIRE TUBE.
THE EPOXY SEALS THE WIRE,
PREVENTING VIBRATIONS OF THE COIL WHEN IT'S IN OPERATION.
THEY LAYER ETCHED COPPER PLATES ONTO THE EPOXY,
AND THEY ADHERE.
THEY WRAP THE COIL TIGHTLY WITH TEFLON CLOTH.
A WORKER POURS EPOXY RESIN ONTO THE FABRIC.
HE THEN WINDS TUBING AROUND THE GRADIENT COIL,
WHICH ADHERES TO THE EPOXY-COATED CLOTH.
THESE ARE COOLING LINES.
THEY'LL DISPERSE HEAT GENERATED BY THE GRADIENT COIL.
ANOTHER WORKER NOW PREPS THE NEXT FIBERGLASS TUBE.
THIS ONE IS FOR THE MRI's RADIO-FREQUENCY COIL.
THERE'S MUCH MORE TO COME BEFORE THIS MRI SCANNER
IS READY TO PROVIDE AN INSIDE LOOK AT THE HUMAN BODY,
SO STAY TUNED.
Narrator: AN MRI SCANNER
PRODUCES DETAILED IMAGES OF BONES, ORGANS,
AND OTHER STRUCTURES INSIDE THE HUMAN BODY.
IT DOES THIS BY GENERATING A STRONG MAGNETIC FIELD
THAT CAUSES THE BODY'S HYDROGEN ATOMS TO ALIGN
AND SEND A SIGNAL.
THE RESULT IS A PICTURE THAT COULD LEAD TO A DIAGNOSIS.
WORK ON THE MRI's RADIO-FREQUENCY COIL
IS UNDER WAY.
A TECHNICIAN ATTACHES PLASTIC RISERS
AND PADS TO THE FIBERGLASS CORE.
THE RISERS AND PADS
WILL HOLD THE CIRCUITRY PARTS AT A UNIFORM LEVEL.
SHE APPLIES ADHESIVE-BACKED STRIPS OF COPPER
FROM ONE BAND OF RISERS TO THE OTHER.
THESE COPPER STRIPS ARE THE ANTENNA.
THEY'LL SEND AND RECEIVE SIGNALS FROM THE BODY
AND RELAY THEM TO A COMPUTER TO PRODUCE THE MRI IMAGE.
SHE PRESSES THE COPPER WITH ROUND-TIPPED TOOL
FOR BETTER ADHESION TO THE CORE.
SHE THEN DABS EPOXY GLUE INTO THE RISER COMPARTMENTS.
SHE INSERTS CAPACITORS INTO THE GLUE-FILLED COMPARTMENTS.
THESE LITTLE CAPACITORS WILL STORE ENERGY
AND CHANGE THE FREQUENCY OF THE COIL TO MATCH THE MAGNETS.
THE TECHNICIAN SOLDERS THE ENDS OF THE CAPACITORS
TO THE COPPER ANTENNA AS SHE BUILDS THE CIRCUITRY.
SHE TRANSFERS NUMEROUS HIGH-VOLTAGE INDUCTOR BOARDS
TO THE PADS AND SCREWS THEM IN PLACE.
NEXT UP ARE CABLE-SPLITTER UNITS.
ANOTHER TECHNICIAN INSTALLS ONE NEAR AN INDUCTOR BOARD.
SHE ROUTES SOME OF THE CABLES FROM THE SPLITTER
TO THE SEVERAL OF THE INDUCTORS.
AND SHE SOLDERS THE CABLES TO THE INDUCTORS.
SHE PLACES A PLASTIC CABLE TRACK
ON THE SIDE OF THE RADIO-FREQUENCY COIL
AND SNAKES THE MAIN POWER CABLE THROUGH IT.
SHE SOLDERS THE CABLE TO THE ANTENNA.
THE TECHNICIAN STIFFENS THE COPPER ANTENNA
WITH COMPOSITE BOARDS
TO DAMPEN VIBRATIONS WHEN THE MRI IS IN OPERATION.
SHE APPLIES EPOXY AROUND ALL THE CABLES.
THE EPOXY SECURES THE CABLES
TO KEEP THEM FROM MOVING AROUND AND MAKING NOISE.
THE MRI's RADIO-FREQUENCY COIL
IS COMPLETE AND READY TO BE PUT TO THE TEST.
THE NEXT WORKER CAPS THE ENDS WITH METAL DOMES
AND BOLTS THEM TIGHTLY TOGETHER.
SHE PUMPS HIGHLY PRESSURIZED AIR
INTO THE CAPPED RADIO-FREQUENCY COIL.
SHE SPRAY SOAPY WATER OVER THE EXTERIOR OF THE COIL
AND LOOKS FOR AIR BUBBLES.
BUBBLES IN THE SOAPY RESIDUE WOULD INDICATE A LEAK,
WHICH WOULD DISRUPT AIRFLOW IN THE MRI.
WITH THE RADIO-FREQUENCY COIL LEAK-FREE,
THEY NOW SLIDE IT INTO THE GRADIENT COIL,
WHICH HAS GAINED AN OUTER FIBERGLASS SHELL
SINCE WE LAST SAW IT.
THE WORKER CONNECTS EXTERIOR TUBING
TO THE NETWORK OF COOLING LINES INSIDE THE GRADIENT COIL.
WITH THOSE CONNECTIONS MADE,
THEY'RE READY TO ASSEMBLE THE COILS TO THE MAGNET.
THE WORKER SLIDES THE ASSEMBLY
OFF THE CART AND INTO THE MRI MAGNET.
HE INSTALLS A BRACKET THAT CENTERS THE COILS,
MAINTAINING A SMALL GAP BETWEEN THEM AND THE MAGNET.
HE EQUIPS THE MRI WITH MICROPHONES AND SPEAKERS,
TO COMMUNICATE WITH THE PATIENT.
THERE'S ALSO A SIGNALING SYSTEM HERE FOR THE PATIENT TO ACTIVATE
IN THE EVENT OF AN EMERGENCY.
NOW FOR THE ULTIMATE TEST.
THEY ENERGIZE THE MAGNET
AND SEND STANDARD TEST OBJECTS INTO THE MRI.
THEY SCAN THE OBJECTS
AND CONFIRM THE PICTURE IS CLEAR.
THEY ADD A METAL AND PLASTIC OUTER CASING.
THIS MRI SCANNER IS NOW READY TO FOCUS ON DIAGNOSIS.
THE NEXT PICTURE IT TAKES COULD BE A LIFE SAVER.
IF YOU HAVE ANY COMMENTS ABOUT THE SHOW
OR IF YOU'D LIKE TO SUGGEST TOPICS FOR FUTURE SHOWS,
DROP US A LINE AT...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.