Original subtitles

我当时谁呢？原来是王老板，您真

早啊，哪里你比我更早？

郑大夫，真对不起，又打搅你了啊，

哪儿话我也是赶着早晨空

气好出来活动，活动筋骨。

郑大夫，不是我恭维你，你的拳术

太好了，精华内敛，招

招都见功夫，真想不到

你不但医术高明，而且还是位

深藏不露的练家子啊。王老板。

您这样子过奖，我的脸都在发烧呢。

郑大夫，改天我一定好好跟你聚一聚

啊。哎哎

123123123123哎哎别使哎，别

使偷拍偷

拍偷拍他妈的老子昨晚上

没抓一条也没摸五梭的，怎么那么

倒霉啊。哎呀，哎呀

兄弟啊。赔吧嗯嗯，

大哥，我来替你来两把嗯哎，

哎哎行了行了，你来两把你什么

手啊，你这真是

我来。

12312366666

啊哎哎豹子通知通知通知，

哎呀呀呀呀呀呀

呀呀呀快压快压快压

快立手立手立手，

1231236666666666。哎，

又是豹子啊。通知通

知

又是豹子。哎呀

呀呀呀呀呀

呀哎哎干嘛你干什么你干什么。哎哎啊，假色

子假色子哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀哎

呀哎

呀哎呀哎呀哎呀哎呀。

哎

呀哎呀

哎呀哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎。

哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎

哎哎哎

哎哎哎

哎哎哎

哎哎。

哎呀哎呀哎呀哎呀

哎呀

哎呀，

不要打了，不要打了，不要打了，去你妈

的不要，今天老子不给你点颜色看看，你也不知道老子干

什么，不要打。

走走走哎，哎

哎，史爷不要打了。史爷，不要打了。史

爷，不要打了你。史爷，不要打了，你来

干什么？老爷有急事要你们几位立刻回

去一趟。嘿，小子，我告诉你，

今天算你运气，要不然不死我也

让你扒层皮还不滚，

哎，伙计啊。等会儿把地上的钞票

捡起来让你们老板亲自给我送去是

走，

伙计，这些人干什么的？你是外乡人，你

不知道是镇上吉泰染坊的石管事，

一个染坊管事的居然敢这样横行霸

道，难道就不怕王法了吗？这吉泰

染坊的东家就是我们的镇长

斯莱迪你要说话呀

哎哎，这这。这什么

啊，人家又退货了，咱们这买卖怎么做嘛？

哼，一天到晚就知道带他们

吃喝玩乐，一点正事不办。

哎，我不是不准你们去找乐子，可正事

也得办呐。哼，黄三爷是

好惹的吗？这也不能全怪我们呐，

不怪你们，难道怪我

哎哎哎哎，镇长枫林

染坊比咱们做的好。完全是因为他们的

水质好啊。呸，别拉不出屎

怪毛坑不好。哎哎，镇长，

我敢对天发誓啊，不相信您可

以随便查呀。

照这么说，干脆我们把染坊

也搬到河边去，那不就解决了吗？哎，你这

不全是废话吗？谁不知道那块地

是王家的祖产镇长，

我看你看怎么样？呃

嗯。哎，

嗯，主意倒是不错。不过王立

本是全镇出了名的杠子头啊，

万一不成，他往上面告咱们一状，

我这个镇长不就完蛋了吗？

镇长，咱们又不是不花钱呢，

再说又用不着您亲自出面，

这件事您放心。就交给我

去办保您办的里外两面

圆呐。好，就照你说的

这样去做。哎，不过咱们得预备一千块

钱现大洋啊，免得说咱们太亏

待了人家啊。

哎，小姐。

小姐，

也许你不认识我吧，

可是我认得你呀，你

就是王老板的千金玉娥小姐。

哎，哎哎小姐哎，小姐，你别走，别

走啊哎，别走嘛哎，别走，哎哎

话好说嘛，哎，有话好说嘛，哎，别走

嘛哎，别走哎

哎哎哎，二位到这儿来，有什么贵干

我找你们王老板。

大爷

大爷，这二位要见您哦。好

好好，是史爷适应

适应快请里边坐哈，哈哈哈

哈

请坐哈哈。

王老板，您这座染坊经

营得算不错。石管事，

你是盲人，今天突然下乡

光临寒舍，不知道有什么

指教。哎，小事情

小事情

是我最近在生意买卖上

有一个扩充的大计划，想

急需要买一块合用的地。可是

找遍了整个镇上只有您

这块最合用。所以我今

天到您这儿来想收买您的染

坊和您河边上所有的

土地石管事，

你不是在说笑吧？哎，

我是从来不说笑的

王老板。

这是大洋五百块，您

先收下。三天后我派人来接

收染坊。嗯嗯，

师爷，染坊是我王家

历代祖产，我不能卖，

卖不卖是你的事，买不买是我

的事，咱们三天后见。

走，嗯，这话从哪儿说起？

嗯，师爷，我干

脆告诉你不卖。

还有三天的时间，您自

己估摸着办吧。

哎，石管事啊，您真行啊。这一眨巴

眼的功夫，您把事情就办成

了。五百块白花花的现大

洋就到手了

晚上咱们上何九妈那儿去乐上一乐

哥给我请客好啊，走

人呢。

哟，怎么全都进

去了，真是急茬儿，你

快点快点，别急嘛，快

点快点，

别急嘛，

来呀，来呀，哎呀，快

点嘛，来嘛，

快点嘛。

你在干什么？

你到底在干什么嘛？没完没了的

我在这儿运气。保管不会失灵

黑屋眼上就这样，真他妈的窝囊。呸

呸石管事，我看

咱们真得找个大夫去瞧瞧去。哎呀，

算了吧。那些江湖郎中说的挺好，听

到最后是白花冤枉钱，这苦我吃多了。

哎，我想起一个人来，谁

呀？郑天龙郑大夫

郑天龙啊，谁不知道郑天龙

郑大夫的金针能够医治百病啊。

哎对呀，哎呀，不

过郑大夫哪肯替他们治这个病啊？哎，

他呀，一定肯的。第一，咱们

多说好话，第二，咱们多付诊金。

第三呐哎，就凭咱们镇

长的面子，他一定肯

哎哎哎对，说走就走。

哎嗯，现在

去太晚了吧，你懂个

屁呀啊，这种事儿哪有白

天去看的，要是碰上个熟人，

你的脸往哪儿搁呀？哎，对了

哎，去去去走。

你们赶快赶快

你们这是干什么？

王老板，你是聪明人，

一切事不需要我再多说了。

姓石的，你这样做难道就不怕王法

吗？告诉你，

王法就是我，我就是王

法啊。

你得给我放明白点到了这个地

方由得我可由不得你了。嗯

嗯，

还是乖乖的在这转让书

上画个押盖个手印。

咱们还是好朋友，办不到，

办不到也得办

他妈的追追，哎呀，

哎呀，哎

呀。

你们，你们这个不讲理的东西

快给我打。

快半夜了，我爹怎么还没回来呢？

你别着急，我再去看看

大器，你陪我去好。

玉娥，你快出来啊，玉娥，快点出来，

出来快点，快点。来人呐，快点把他抬进去，你怎么

快点抬进去，怎么了？怎么了，怎么

知道来来，抬进去

怎么搞的，怎么搞的怎么样，

大爷大爷，大爷，你怎么样，大爷怎

么回事啊，爹，

大爷，大爷，大爷，大爷，大爷。

啊，

爹爹。

这是治鼻炎的，待会儿你的鼻子就

通了。老婆，你的青光眼也

会好的，嗯？

大器，

大器就要盖棺了，

你还不去看大爷最后一面吗？

杜先生，杜先生，

杜先生，杜先生刚才

我在桥东看到那天来的那个姓崔的

带着大批人朝咱们这边来了。

小兄弟，我当是谁吓了我一

跳啊，原来是史管事

郑大夫在不在在在

嗯，史

管事，你要干什么

看病啊？史管事，除了要

命的疾病，我师父晚上是不看病

的，你们两位请明天早上再来

吧。就是因为

有疾病才赶来看的，快点

进去通知你，师傅一声啊，哎，

快去，快去

使管事。我看二位

中气倒是十足，胳膊腿

蛮硬朗的，不像熬不过今天晚

上嘛，他妈的

像王八蛋

你打人了。哎哎哎哎

哎哎小王子你敢咬人

哦。你妈的小王子你跑你往哪儿

跑？你小子你他妈的今天我叫你哎呦

哎呦哎呦哎呦哎呦

哎呦，你往哪儿跑你跑哎

呦，我妈打死你哦，打你

打你我打你哎

呀。哎呦哎呦

哎呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎呦。

哈哈

哈哈哈哈哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎

呦

哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦。

哎，转过来哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦，我们

的厉害。哎呦哎呦好痛

啊，你怎么你想我们的哎

呦哎呦哎呦哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎。啊，哎，好不小心他妈的他

王八蛋小我非得教训教训你，我我

我，哎

呀，他妈的你小王蛋

师傅，救命啊。小王

师傅，爷们，今天好好教训

教训你妈的

师傅，救命啊。

住手，想你

郑大夫，我以为是谁

啊，原来是史管事。哎，是是郑

大夫，这么晚了两位有何

贵干？

我们是求你来看病的，谢

谢哦，刚才。是这

位小兄弟不肯回报我们一时

鲁莽，郑大夫，您多包涵呐。

郑大夫实在是抱歉，实

在是抱歉这么说

小徒也有不适，不过我晚上

一向是不看病的，如果小徒有开

罪二位的地方，还请史爷您

多原谅，哪里哪里哪里，

郑大夫您多包涵多包涵，多包涵，

天不早了。二位请先回去要

看病，明天清早。哎，

哎哎郑大夫郑大夫，

我们哥俩实在是有点疾病啊。

俗语说，不看僧面看佛面，

呃，就是看在毕东家汪镇长的面

子上，你也得给个方便啊。呃，

而且白天这对

对对，大白天的给人家

看见了多不好意思

啊，真巧啊，怎么你们

二位都得了白天看不得的疾病？

好吧，我就破例一次

二位请吧，是是是是是是。

哎啊，等会

儿我先来哎，好石

冠事，

请你把手伸出来试试

左手，哎，

石冠事，哎，照你的脉象上看

陈黄无力，也就是得了严重的

肾亏。哦，哎呀，

郑大夫，您真是神医呀。

一句话就说到节骨眼上了，

不瞒您说，我们哥俩

白天都挺英雄的，可是一到

了晚上，关了门，吹了灯，

狗熊还不如这份痛

苦可不能

提喽。郑大夫

俗语说。不孝有三无

后为大。无论如何，

您行个好，七个德就是我死去

的，老子也会对您感恩

不尽呐。嘿嘿嘿嘿嘿

嘿。史管事医者自

有医德，是是是我一定尽我的能力，

不过平时的节制和自

爱比什么都重要，

哎，那就全靠你自己了。哎，是是

啊，靠自己靠自己。

史管事你请吧是

哎，翻过来啊，

小扣子啊，把金针拿来是。

嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿

嘿嘿

嘿。

哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎。

哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎。

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎。

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎。

啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊

啊啊啊啊。哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎

哎。

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊哎呀哎呀哎呀哎

呀。哈哈哈哈哎呦

哎呦哎呦哎呦哎呦哎呦哎

呦哎呦哎呦

哎

呦哎呦。

师傅，外面那批人

都已经包扎好了，

把他们带回去的药先分给他们，

我就来好。

来拿上。

郑大夫，今天真

是谢谢你了哪里？这是我分内的事，

不过这

里发生了变故，还有

王老板这么个好人，为

什么这个世界不能容留他？

你自己说说看办的是什么

事，王立本让你们给弄死

了，哼。不错，弄了一张

转让书回来，可是风里染坊呢？

呃，这这这这这，这什么

几个毛孩子，就把你们这批大活

人给打得鼻青脸肿的。哼，

还有昨天你到哪儿

去了啊？我，我

哎呀，好了，好了，到哪儿去了？哎，

就我。

呀，坐下嘛，

什么不得了的事啊，值得你生那么大的气，

丢人现眼先不说，他再拖下去，

光是黄三爷就没办法交代。

这话说的也是啊，

死赖皮啊啊，你昨天跑到哪儿去

了啊？

八成。又是钻到那个骚娘

们的肚脐眼里去了，

简直是混蛋

是镇长王八蛋

是镇长。好了好了，

死来皮啊。镇长平时待你也

不薄啊，碰到这个节骨眼上，你

也该多尽点力呀。再

说有了好处你不也

沾光吗？啊，哎，

是我

看这样你马上写封信

给黄三爷，让阿福连夜送

去这儿的事儿就交给

死赖皮去办。哼，亮，那

几个毛孩子也翻不出咱们的手心去。

嗯嗯好，无论

如何。不能再出差错，是

您放心，等这两天弟兄们的

伤好一点，我即刻亲自出马，

保证手到擒来。

小姐，那个姓史的他们又来了。

不错，姓史的又来了。

嗯，嗯啊郑大夫，

嗯哎，

姓史的，你来干什么？哎，

接收染坊啊啊，

你凭什么

凭你们王老板立下的转让

字据，你胡说八道。

你们不要随便打人，

慢点，你们凭什么欺负

人？有话好说。石管

事，你刚才是说王老板已经

把这座染坊卖给你，而且另有

字据啊。当然了，

我虽然是来这儿看病的，可

是既然碰上了，总愿意为双方

说句公道话吧。争吵动

手总是会伤和气的。

哎，对，对对对，郑大夫，你是

明白人呐。

杜先生，只要王老板确实是立下

字据，把染坊卖给了史管事，

人家当然有权利来接收的。

郑大夫

史管事字据你带来了吗？

嘿

嘿嘿嘿郑大夫请过目。

哎哎哎哎，

你这是什么意思啊？还我

别急，我还给你就是了嘛。嗯，

哎哎

啊，好

姓郑的，你不但手段

高，功夫也高。我石

乃皮今天倒要领教领教，

随时候教

好姓郑的。走。

上

好小子有一套啊。

哎哎哎哎哎

哎哎哎

哎

哎哎

哎哎

哎哎哎哎。

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎。

哎

呀哎呀哎呀

哎呀。

哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎。

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎

哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎。

哎呀

哎呀哎呀哎呀哎

呀哎呀哎

呀哎呀哎呀

哎呀哎呀哎呀。

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎哎。

哎

哎

哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎哎哎哎啊。

哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎。

123救命，救命啊啊

啊救命啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊，救命啊啊啊。啊，

还救

救命，救命啊，我不会要你

的命，但是我要你替我办

点事情。你，你尽管吩咐

我，一定办到，我要你带句话给你

的东家，请他在三天之内对风铃

染坊所发生的事情给我一个合情

合理的交代。哎哎。嗯，

您放心，我一定带到

你自己说说看你们办了什么事

啊？

你们这些个饭桶，

说话呀，

我原来想着就凭那几个

毛孩子，还不是手到擒来的事情

再说。我们手里还有字据，谁

又能想到半中途会杀出个程咬金来呀？

你们平时那些主意那些本事都跑到

哪儿去了？镇长谁

也没有想到，郑天龙那个小子会来

趟这片浑水，更没有想到那

小子居然有这么一身好功夫。

这也是意外，意外到了你那儿

全都是意外。好了，到现

在你说怎么办，人命

也赔掉了。封林染坊也没

拿到手赔钱挨

揍丢人现眼，你说你说你说

该怎么办？

好啦，光发脾气

有什么用呢？写给黄三爷的

信已经送去两天了，阿福也

快回来了，等那边有了回话，

咱们这边再想办法。哎，

死来皮，你说是不是啊。

嗯，

郑大夫这两天太平静了，

我反而感到有点不安，你不必有什么

不安，我既然插手，管了这件事，

一定要得到一个合情合理的结果。

我劝你跟我学处置太阳

我知道，不过你让小

钩子回到镇上去打听消息。

嗯，他到底还是个小孩，会不

会出什么差错？你放心，

他虽然小可是机警得很。

倒是这件纠纷平息了以后你有没有

什么打算？

我只想继承父业，把这座

染坊办得更好。

杜大哥也是这样说，杜先

生是个好人师傅

师傅。

师傅，什么事？

师傅？昨天晚上汪镇长家里来了远

客，叫黄三爷，还带了洋鬼子

来哦。

啊，好好好，

三爷不是我灭自己的

威风啊，姓郑的那个小子啊，实

在相当扎手，要是硬

摘硬拿的话，恐

怕啊，你大概

是被人揍怕了，

就凭我们两个洋朋友都是一身横念，

那个姓郑的不过是走方郎中，

能有多大的能耐？哎，三

爷以后靠你多帮忙了。

黄三爷，我敬你一

杯

来。嗯。

枫林染坊全国闻名，我们

一定要把它拿下来。是，

不过我有两个条件，第

一。枫林染坊拿下来以后要

跟你的吉泰染坊合并，我要占一半

的权利。哎，是是是。第二

字据已经毁了，万一发生点

什么事情，在公事上你

镇长可要担待一点。哎，

这个嗯

哎哎哎哎哎，三

爷哎，这是您成全我们的。

我们能不懂得好歹吗？

好，咱们就一言为定了。

不过我一向是先小人后君

子。哎，镇长，待会儿

我们立个字据啊。哎，好好

好好好好。

嗯，你看啊，

你带的两个小妞把两个洋

人迷死了

啊，他们来了。啊，

大器啊，你和小钩子陪玉娥到里边去好

走，

今天可有你好看的。

嘿嘿

啊。

不呀，

上上。

哎啊啊啊啊

啊啊啊。

啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊

啊啊啊啊。

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎哎哎哎哎

哎哎哎

哎哎哎哎哎哎

哎哎哎

哎哎哎哎哎

哎哎

哎哎哎。

哎

呀哎呀啊啊啊

啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊。

啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊

啊啊。

啊啊

啊啊

啊

啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊

啊。

这种金针刺穴的奇功已经失传多

年了，没想

到在这个小镇上居然有这样的高人，

三爷。那个家伙

叫郑天龙，最近刚到镇上行医

的

镇长虽然那两个洋

人武功破了，成了废人，但是我绝对

没有怨言，只怪他们自己倒

霉，碰上了这种失传已久的真功夫。

不过这个仇我要报

凤林染坊，我也要非拿下来不

可。哎，三爷哎，

对三爷俗

语说，量小非君子无毒不丈

夫我倒有个主意

哦你说说对了，三

爷我有重赏。

郑大夫，事情闹到这个地步

我心里真是又恨又担忧。

郑大夫，你看他们还会弄出什么花

样来，

总之不会善罢甘休的。

不过现在的形势

是敌暗我明，我们

也只有处置泰然，以不

变应万变。

太卑鄙了，杜先生，

杜先生，

杜先生小姐被他们绑走了啊啊，

邓大夫，你看。

黄宝亮，我要跟他们

拼了，我们跟他们拼了，跟他们拼了。诸位，诸位现

在不是冲动的时候，大家赶快去堵住水

坝，其他的事交给我来办。

师爷

师爷郑医生不用怕，

站到后边去我们这儿有三

位高手。

啊啊啊

啊啊

啊

啊啊

啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊啊。

哎呀

哎呀哎

呀哎呀哎

呀

哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀哎呀。

啊啊啊啊

啊

啊啊

啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊啊。

啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊。

啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊

啊啊啊。

啊

啊啊啊，走

啊，三爷不得了了，我们的人让他打的

稀里哗啦的，哎呦哎呦啊啊，

他来了，他来了。

就

这样老实点，

阁下想必就是黄三爷

不错。

你叫郑天龙郑天龙

到现在这个地步，你心里该有数了，

再多说就成废话，

姓黄的，有什么条件尽管提出

来，你倒是快人快

语啊。不过在我提出

条件之前，你得先把别在腰里的金

针把它拿出来扔在地上。

什么条件说吧，我要你

死师傅师傅。

小公子，

小公子。

小鸽子。

站住，还想跑，你

求求你饶了我

吧。求求你

哎哎哎

哎哎哎。

啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊啊

啊。啊啊啊啊

啊啊啊啊啊。

啊啊啊

啊啊啊啊啊啊

啊啊啊啊啊啊啊。

啊啊啊

啊啊

啊

啊

啊啊啊啊啊啊

啊。啊啊

啊啊啊啊

啊啊啊

啊啊。啊啊啊

啊啊啊

啊啊啊

啊

啊啊啊啊

啊。

郑大夫现在怎么办？把他

送到官府去是是。