All language subtitles for Bir.Gece.Masali.E02.WEB.DL.SerFi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,537 --> 00:02:00,900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::. 1 00:10:32,537 --> 00:10:34,900 گفته بودى اگه بهم نياز پيدا كنى آب دستم باشه ميذارم زمين ميام 2 00:10:36,151 --> 00:10:38,437 پهت نياز دارم، سريع از اون عروسي خارج شو 3 00:10:38,653 --> 00:10:42,856 اگه مي خواي اسمم رو بفهمي جايي كه اولين بار با هم روبرو شديم منتظرتم 4 00:10:43,610 --> 00:10:44,456 جريان چيه؟ 5 00:10:49,350 --> 00:10:50,780 از كجا ميدونه تو عروسي ام؟ 6 00:11:34,394 --> 00:11:36,394 اون شب دعام مستجاب شده بود 7 00:09:23,981 --> 00:09:26,914 افراد رو جمع كنيد چيزي لو نديدزودباشيد 8 00:10:13,609 --> 00:10:14,534 آره داداش 9 00:10:15,217 --> 00:10:17,218 همونطور كه گفتى انجام ميديم داداش باشه 10 00:10:17,599 --> 00:10:20,347 چيشده؟ - آقا سليم گفت گاميون جهيزيه رو ببريد بيرون - 11 00:10:20,549 --> 00:10:24,353 قرار نبود بعد عروسي ببريم؟ - گفت بيريد من از كجا ټدونم؟ جمع و جور كنيد بريم - 12 00:10:24,859 --> 00:10:26,639 تو هم راننده رو صدا كن 13 00:13:12,677 --> 00:13:13,964 انگشترم 14 00:13:53,800 --> 00:13:55,413 دختر كورشاد كيليمجي ام 15 00:14:16,828 --> 00:14:17,982 چيشده ؟ 16 00:14:38,706 --> 00:14:39,286 نه نه نه 17 00:14:41,073 --> 00:14:41,560 نه 18 00:14:43,886 --> 00:14:45,093 اينجا صبر كن 19 00:15:56,024 --> 00:15:58,162 عروسي كه امروز اومدي عروسش من بودم 20 00:16:20,714 --> 00:16:21,892 منم به اون عروسي ميام 21 00:16:24,632 --> 00:16:25,577 خدايا چه كار كنم 22 00:16:27,177 --> 00:16:30,498 جانفزا كجاست بگو ؟ نميدونم 23 00:16:43,264 --> 00:16:45,198 بسه، دختره رو ول كن 24 00:17:45,983 --> 00:17:48,728 صبركن يعني چي؟ترسو چرا منتظرت بمونم؟ 25 00:17:53,991 --> 00:17:55,091 ماهر 26 00:18:03,153 --> 00:18:04,253 منصرف شدى 27 00:18:05,318 --> 00:18:06,135 بگو 28 00:18:07,568 --> 00:18:10,081 وقتى شنيدى از عروسي فرار كردم ترسيدي بگو 29 00:17:06,591 --> 00:17:12,440 اگه نگى جانفزا كجاست سليم روانى تمامكسايي كه تو اين خونه هستن رو ميگشه 30 00:17:13,203 --> 00:17:17,751 اگه نگي جانفزا كجاست، وبال آدماي بي گناه كه بي جهت مي ميرن ميافته گردن تو مادر 31 00:17:20,073 --> 00:17:22,074 هركي دردسر رو وارد خونه كردوبالش گردن اونه 32 00:17:23,038 --> 00:17:24,825 ديگه كار از كارگذشته 33 00:17:39,977 --> 00:17:41,978 تازه ميگه نه انگار وبا داشته باشم رسما فرار كرد 34 00:17:41,979 --> 00:17:43,979 تازه ميگه نه انگار وبا داشته باشم رسما فرار كرد 35 00:02:41,996 --> 00:02:50,096 كجناب مديز راشد خوش اومديد صفا آورديد آفتخار ڏاذيد مبارك و پرخير و بركت باشه آقا كورشاد 35 00:02:44998 جناب مدير راشد خوش اومديد صفا آورديد افتخار داديد - مبارك و پرخيرو بركت باشه آقا كورشاد - 35 00:02:46958 جناب مدير راشد خوش اومديد صفا آورديد افتخار داديد مبارك و پر خير و بركت باشه آقا كورشاد - 35 00:02:48960 انشالله 36 00:03:01,974 --> 00:03:03,975 كورشاد كيليمجي بزرگترين دشمن منه من اومدم ايتجا كار ئيمه تمام بابام رو تمام كنم 37 00:03:03,976 --> 00:03:05,977 كورشاد كيليمجي بزرگترين دشمن منه من اومدم اينجا كار نيمه تمام بابام رو تمام كنم 38 00:03:05,978 --> 00:03:07,979 كورشاد كيليمجي بزرگترين دشمن منه من اومدم اينجا كار نيمه تمام بابام رو تمام كنم 39 00:03:07,980 --> 00:03:10,813 تا اون نيافته زندان نميتونم نفس راحت بكشم 40 00:03:13,986 --> 00:03:17,350 آقا ماهر يكي از كميسرهاي شعبه جرايم سازمان يافته 41 00:03:17,990 --> 00:03:19,490 شايد شنيده باشي تازه به دنيزلي انتقالي گرفت 42 00:01:41,978 --> 00:01:43,979 منو نصى شنابسىن هنوز حتى اللظه الطلى دونى 43 00:01:43,980 --> 00:01:45,981 منو نمى شناسي هنوز حتى اسمم نمىدونى 44 00:01:45,982 --> 00:01:47,983 اروري كه بياي يگي باهام ازدواج مي كتيصن فهممو الاو هيج وقت نمي رسه اولرفاي 45 00:01:47,984 --> 00:01:49,985 روزي كه بياي بگي باهام ازدواج مي كنت مل فهمم اون روز هيچ وقت نميرسه اورفايي - 46 00:01:49,986 --> 00:01:53,989 روزي كم چناي بگي باهام ازدواج مي كنن مل فهمم- أونااوزاهيج وقت نمي رسه الورفايل 47 00:01:53,990 --> 00:01:55,770 الجون من بزودى ازدواج م ن 48 00:01:57,994 --> 00:01:59,534 دختر اين همون نيست 49 00:02:07,962 --> 00:02:09,102 ماهر يالا بيا 50 00:05:01,969 --> 00:05:03,970 ماه و ستاره اي كه ديدي قسمت توئه 51 00:05:03,971 --> 00:05:05,972 ماه و ستاره اي كه ديدي قسمت توئه 52 00:05:05,973 --> 00:05:07,974 اينو توسرت فرو كن من باهات ازدواج مي كنم 53 00:05:07,975 --> 00:05:10,942 اينو تو سرت فرو كن من باهات ازدواج ميكنم 54 00:05:51,978 --> 00:05:53,978 ماهر ځوبي؟ خويم خوبم 55 00:03:19,992 --> 00:03:21,772 البته شئيدم تبريك ميكم 56 00:03:21,994 --> 00:03:23,774 البته شنيدم تبريك ميكم 58 00:03:47,979 --> 00:03:49,980 براي شما كنار آقاى فرماندار جا گذاشتيمبفرماييد جناب مديربراي شما كنار آقاى فرماندار جا گذاشتيمبفرماييد جناب مدير 59 00:03:49,981 --> 00:03:51,601 بفرماييد از اين طرف 60 00:04:37,987 --> 00:04:39,954 اون مردگيه؟ چرا استرس گرفتي؟ 61 00:04:41,991 --> 00:04:43,992 اينجا چيكار داره؟ چرا با كميسر ارشد اومد؟ 62 00:04:43,993 --> 00:04:46,826 اينجا چيكار داره؟ چرا با كميسر ارشد اومد؟ 63 00:04:49,999 --> 00:04:51,779 ساره تونستى بفهمى؟ كيه؟ 64 00:04:51,959 --> 00:04:53,739 ساره تونستى بفهمى؟ كيه؟ 65 00:04:53,961 --> 00:04:55,501 كميسره كميسر؟ - 66 00:04:55,963 --> 00:04:57,663 كميسره - كميسر؟ - 67 00:04:57,965 --> 00:05:00,665 تازه انتقالى گرفته اسمش ماهر ييلمازه 68 00:06:39,984 --> 00:06:41,985 ما رو دعوت كردن تا جلوي چشم تمام مقامات دولتي جنس ها رو خارج كنن؟ 69 00:06:41,986 --> 00:06:43,987 ما رو دعوت كردن تا جلوي چشم تمام مقامات دولتي جنس ها رو خارج كنن؟ 70 00:06:43,988 --> 00:06:48,440 ما رو دعوت كردن تا جلوي چشم تمام مقامات دولتي جنس ها رو خارج كنن؟ 71 00:06:51,996 --> 00:06:53,997 عمو تو همه جاده ها رو بستي ديگه؟ - تو همه مسيرها ايست بازرسي گذاشتم - 72 00:06:53,998 --> 00:06:58,642 عمو تو همه جاده ها رو بستي ديگه؟ - توهمه مسيرها ايست بازرسي گذاشتم - 73 00:07:01,964 --> 00:07:03,964 من برم اين اطراف دور بزنم شايد چيزي ديدم - ماهر بشين سرجات جلب توجه نكن - 74 00:05:53,980 --> 00:05:55,880 ماهر خوبي؟ - خوبم خوبم - 75 00:05:57,984 --> 00:05:59,817 آروم باش -خوبم، نگران نباش 76 00:05:59,986 --> 00:06:02,219 آروم باش - خوبم، نگران نباش - 77 00:06:05,992 --> 00:06:07,993 تو دولت هرچي مقامات بالا بودن دعوت كردن -بنظرت چه نقشه اي دارن؟ - 78 00:06:07,994 --> 00:06:09,995 تو دولت هرچي مقامات بالا بودن دعوت كردن -بنظرت چه نقشه اي دارن؟ 79 00:06:09,996 --> 00:06:11,997 تو دولت هر چي مقامات بالا بودن دعوت كردن -بنظرت چه نقشه اي دارن؟ - 80 00:06:11,998 --> 00:06:13,538 چيزغيرعادى اى نيست 81 00:06:15,960 --> 00:06:17,961 ما رو براي رد گم كني اينجا جمع كردن وقتى ما اينچاييم جنس رو از جاي ديگه مي برن 82 00:06:17,962 --> 00:06:19,963 ما رو براي رد گم كني اينجا جمع كردن وقني ما اينجاييم جنس رو ازچاي ديگه مي برن 83 00:06:19,964 --> 00:06:25,248 ما رو براي رد گم كني اينجا جمع كردن وقتى ما اينجاييم جنس رو از جاي ديگه مي برن 84 00:06:35,980 --> 00:06:37,981 ظ هر اتقاقي قراره بيافته تواين عروسي ميافته مى دونم 85 00:06:37,982 --> 00:06:39,282 چي مي خواد بشه؟ 86 00:07:53,974 --> 00:07:55,975 آقا سليم همه اومدن، شهردار هم اومد براي عقد -خوبه برو دخترت رو بيار يالا - 87 00:07:55,976 --> 00:07:57,977 آقا سليم همه اومدن، شهردار هم اومد براي عقد -خوبه برو دخترت رو بيار يالا - 88 00:07:57,978 --> 00:07:59,078 البته حتما 89 00:08:27,967 --> 00:08:29,968 جانفزا شهردار هم اومد مى خوان عقد رو جاري كنن 90 00:08:29,969 --> 00:08:33,141 جانفزا شهردار هم اومد مي خوان عقد رو جاري كنن 91 00:08:39,979 --> 00:08:41,980 شايد الان نفهمي ولى در آينده مي فهمي چه فداكاري بزرگي در حق خانوادت كردي 92 00:08:41,981 --> 00:08:43,982 شايد الان نفهمي ولى در آينده مي فهمي چه فداكاري بزرگى درحق خانوادت كردي 93 00:08:43,983 --> 00:08:45,984 اين عروسي سبب خير ميشه زندگي خوبي خواهي داشت 94 00:08:45,985 --> 00:08:49,093 اين عروسي سبب خير ميشه زندگي خوبي خواهي داشت 95 00:09:01,959 --> 00:09:03,339 جانفزا بيا دخترم 96 00:09:11,969 --> 00:09:13,969 جانفزا كجاست؟ - تو مسير قسمتشه - 97 00:07:03,966 --> 00:07:08,674 من برم اين اطراف دور بزنم شايد چيزي ديدم -ماهر بشين سرجات جلب توجه نكن - 98 00:07:11,974 --> 00:07:13,874 من ميرم دور بزنم نگران نباش 99 00:07:35,998 --> 00:07:37,778 انشالله خوشبخت بشيد آقا 100 00:07:43,964 --> 00:07:45,064 ممنون 101 00:07:45,966 --> 00:07:47,586 خدا ازتون راضى باشه 102 00:07:51,972 --> 00:07:57,000 آقا سليم همه اومدن، شهردار هم اومد براي عقد- خوبه برو دخترت رو بيار يالا - 103 00:12:48,831 --> 00:12:51,430 مگه تو نمي گفتي بزودي عروسيمه؟ 104 00:12:53,763 --> 00:12:57,322 عروس سوار اسب بخت ميشه و ميگه تا قسمت چي باشه 105 00:13:03,579 --> 00:13:05,362 آره درسته، راست گفته 106 00:13:07,797 --> 00:13:09,209 مگه ميشه سرنوشت رو باور نكرد؟ 107 00:13:36,911 --> 00:13:39,332 تو اسمت رو بهم نگفتى 108 00:13:43,117 --> 00:13:44,534 اسم من جانفزاست 109 00:13:48,769 --> 00:13:51,049 عروسي كه امروز اومدي عروسيش من بودم 110 00:14:19,624 --> 00:14:21,488 انگشتر رو دستم نمي كني؟ 111 00:14:25,290 --> 00:14:28,797 من كه ديشب بهت گفتم بزودي ازدواج مي كنم 112 00:11:38,904 --> 00:11:40,018 دعاي من اورفايي بود 113 00:11:40,525 --> 00:11:43,612 انگشترم رو بده فقط قسمتم مي تونه اون رو بگيره 114 00:11:44,291 --> 00:11:45,959 اگه قسمتت من باشم چي؟ 115 00:12:26,835 --> 00:12:28,615 116 00:12:31,627 --> 00:12:33,007 !!اسمم رو ميدوني 117 00:12:33,963 --> 00:12:36,063 هنوز مي خواي پاهام ازدواج كني؟ 118 00:12:39,282 --> 00:12:43,723 يه اورفايي حرفش رو پس نمي گيره - پس باهام ازدواج كن - 119 00:15:58,693 --> 00:16:00,473 دختر كورشاد كيليمجىام 120 00:16:00,666 --> 00:16:02,865 مگه اين عروسي دو روز بعد نبود؟چرا امروز گرفتن؟ 121 00:16:03,138 --> 00:16:07,589 هرچي قرار بشه تو اين عروسي ميشه از اورهان شنيدم، خودم شنيدم 122 00:16:07,779 --> 00:16:09,780 پسرم آماده اي با قاتل بابات روبرو بشي؟ 123 00:16:09,970 --> 00:16:11,789 پسرم آماده اي با قاتل بابات روبرو بشي؟ 124 00:16:11,972 --> 00:16:13,328 ميتوني ايتكارو كني؟ 125 00:16:13,974 --> 00:16:15,975 عمو من 21 سال منتظر اين روز بودم 126 00:16:15,976 --> 00:16:16,534 عمو من 21 سال منتظر اين روز بودم 127 00:14:31,697 --> 00:14:33,904 چيشد؟ چون از عروسي فرار كردم اينطوري رفتار مي كني؟ 128 00:15:25,334 --> 00:15:27,114 امكان نداره، امكان نداره 129 00:15:34,389 --> 00:15:35,902 امكان نداره دختر كورشاد باشه 130 00:15:38,654 --> 00:15:40,068 اين نشونهي چيه؟ 131 00:15:48,828 --> 00:15:51,195 من از ساواش عصباني ئيستم مي دوني؟ اون بچه ست 132 00:15:51,626 --> 00:15:55,479 كورشاد كيليمجي پزوگنرين دشمن منه 133 00:16:32,910 --> 00:16:36,305 بيا ببيقم با غش و ضعف كردننمى تونى از دستم خلاص بشى 134 00:16:36,386 --> 00:16:39,147 يا حرف ميزني يا مي كشمت 135 00:16:39,541 --> 00:16:41,542 جانفزا كجاست؟ بگو -بخدا نمي دونم - 136 00:16:41,960 --> 00:16:43,019 جانفزا كجاست؟ بگو -بخدا نمي دونم - 137 00:16:47,643 --> 00:16:48,743 مادر 138 00:16:49,414 --> 00:16:53,458 بگو دختره رو كجا فرستادي؟ گفتى رفت پيش قسمتش 139 00:16:53,740 --> 00:16:57,360 اين دختر دوست پسري چيزي داشت؟با كسي فرار كرد؟ كاري كرد؟ 140 00:16:59,978 --> 00:17:05,168 مادر محض رضاي خدا بگو كجا فرستاديش؟هممون بدبخت مى شيم 141 00:16:16,734 --> 00:16:20,325 شايد اين عروسي روزي باشه كه به قولى كه به بابام دادم عمل مي كنم 142 00:18:40,486 --> 00:18:42,058 گفتي باهات ازدواج ميكنم 143 00:19:08,250 --> 00:19:09,867 كجا ميري ؟ به تو چه ؟ 144 00:19:14,382 --> 00:19:15,698 كجا ميري ؟ نميدونم 145 00:19:24,796 --> 00:19:25,857 آقا سليم 146 00:19:30,592 --> 00:19:31,681 كورشاد خان 147 00:19:44,543 --> 00:19:48,814 جنس يكم قبل خارج شد تو راهه - كجا ميره؟ - 148 00:19:49,131 --> 00:19:50,525 تو بايد تصميم بگيرى 149 00:18:50,053 --> 00:18:53,353 ازدواج با مردى كه دوستش نداشتم رو قبول نكردمشرمنده 150 00:18:57,332 --> 00:18:59,857 گفته بودي آب دستم باشه ميذارم زمين ميام 151 00:19:02,266 --> 00:19:04,814 گمونم پيام دادم اوقاتت رو تلخ كردم آقاي كميسر 152 00:19:10,161 --> 00:19:13,126 صبر كن جانفزا، وايستا - چيكار مي كني؟ 153 00:19:26,647 --> 00:19:30,348 دخترت با دوست پسرش فرار كرد نه؟ -حرف دهنت رو بفهم - 154 00:19:32,197 --> 00:19:35,678 بنظرت ژورت مي رسه سليم علامه رو رسوا كني؟ 155 00:19:36,563 --> 00:19:38,960 الان ميخواي به مهمونا چي بگي؟ -هيچي 156 00:19:39,259 --> 00:19:41,475 مي خورن، مينوشن ازشون پذيرايي ميشه دخترم مياد 157 00:20:04,453 --> 00:20:05,781 جنس رو بريز توي دريا 158 00:20:43,994 --> 00:20:45,294 دخترت فرار كرد؟ 159 00:20:50,000 --> 00:20:52,000 فرار نكرد دزديدنش 160 00:19:50,677 --> 00:19:52,182 يا جايي گه قرار گذاشتيم 161 00:19:52,306 --> 00:19:55,611 عروسى، عروسى دخترمهبحث اعتبار و شرف منه 162 00:19:55,866 --> 00:19:57,988 با هم به قراري گذاشتيم يك روز بهم وقت بده 163 00:19:58,996 --> 00:20:02,981 باشه يه روز ديگه بهت وقت ميدم اگه نتوني دختره رو بياري چي؟ 164 00:20:07,999 --> 00:20:09,959 اگه جنس رو بريزم تو دريا بوريس تو رو ميگشه 165 00:20:09,960 --> 00:20:11,961 اگه من نتونم دخترم رو پيدا كنم بيارم سر ميز عقد بنشونماعتبار و شرفى برام باقي نميمونه بميرم بهتره 166 00:20:17,968 --> 00:20:19,969 تمام افرادم رو فرستادم فكر نكنم زياد دور شده باشه به يكي دو ساعت نكشيده پيداش مي كنيم نگران نباش 167 00:20:25,976 --> 00:20:27,076 آقاي مدير 168 00:20:33,984 --> 00:20:35,684 چي شنيديد جناب مدير؟ 169 00:26:53,988 --> 00:26:55,989 مرتيكه جلوي چشمامون از خونه جنس رو خارج كردچطور گذاشتى اينكارو كنه؟ 170 00:27:01,996 --> 00:27:03,996 قسم مي خورم خبر نداشتم -يعني چي خبر نداشتم؟ - 171 00:26:15,992 --> 00:26:18,625 اگه مي دوني كجاست تا دير نشده بگو ساره 172 00:26:19,996 --> 00:26:23,957 قبل آقا كورشاد من بايد پيداش كنم فقط من ميتونم ازش در برابر باباش محافظت كنم 173 00:26:23,958 --> 00:26:25,959 داداش بخدا من چيزي نمي دونم اگه مى دونستم مى گفتم 174 00:26:25,960 --> 00:26:27,961 يهويى رفت خودشم نمي دونست كجا بره 175 00:26:29,964 --> 00:26:31,965 قبل اينكه بره فقط گفت بهت خبر ميدم همين 176 00:26:33,968 --> 00:26:35,068 ساره 177 00:26:35,970 --> 00:26:37,803 ببين نه زنگ زد نه پيام داد 178 00:26:41,976 --> 00:26:43,076 ساواش 179 00:26:45,980 --> 00:26:47,600 ساواش كجايي مرتيكه؟ 180 00:26:49,984 --> 00:26:51,984 آقا مرتيكه ساواش - 181 00:18:43,493 --> 00:18:45,720 فكر كردم مردى حرفت رو باور كردم شرمنده 182 00:18:10,400 --> 00:18:12,401 ترسيدى بلاي جونت بشم -جانفزا - 183 00:18:12,796 --> 00:18:14,629 چيشد پس مي گفتى قولم قوله؟ 184 00:18:14,998 --> 00:18:16,999 چيشد پس مى گفتى دردسر اسم مستعارته؟ديشب اينطوري مي گفتي چيشد اورفايي؟ 185 00:18:17,973 --> 00:18:19,753 ديشب نمى دونستم كى هستى 186 00:18:20,665 --> 00:18:23,440 از عروسي فرار كردن يعني چي؟ ديوونه اي؟ 187 00:18:23,979 --> 00:18:26,429 همه چي رو خراب كردي - تو چي ميگي؟ - 188 00:18:26,823 --> 00:18:27,982 همه چي رو خراب كردي -توچي ميگي؟ - 189 00:18:27,983 --> 00:18:30,896 داشتن كاري مي كردن با اون رواني اي كهديشب از پيشش فراريم دادي ازدواج كنم 190 00:18:31,281 --> 00:18:33,282 به زور متوجهى؟ 191 00:18:34,074 --> 00:18:36,707 مي دوني به زور يعني چي؟ميتوني درك كني؟ 192 00:21:19,988 --> 00:21:25,272 ديروز وقتي با جانفزا خانم داشتيم تو مركز شهر غذا مى خورديم هم مى خواستن بدزدنش 193 00:21:25,994 --> 00:21:27,995 از دوربين مداربسته رستوران هويتش مشخص ميشهميتونيم فيلما رو بگيريم جناب مدير؟ - 194 00:21:29,998 --> 00:21:33,959 از دوربين مداربسته رستوران هويتش مشخص ميشه - ميتونيم فيلما رو بگيريم جناب مدير؟ - 195 00:21:33,960 --> 00:21:35,961 فيلما رو مي گيرم به تمام اكيپ ها هم خبر ميدم 196 00:20:55,964 --> 00:20:57,965 از اين خونه دختر دزديدن آره؟ - نفهميدم چطوري شدولي متاسفانه همين طوره - 197 00:21:01,970 --> 00:21:05,973 از اين خونه دختر دزديدن آره؟ - نفهميدم چطورى شد ولى متاسفانه همين طوره 198 00:21:05,974 --> 00:21:07,975 به كسي شك داريد؟ مثلا كي مي تونه اينكارو كرده باشه؟ 199 00:21:09,978 --> 00:21:11,979 به يكي شك دارم ولى مطمئن نيستم 200 00:21:15,984 --> 00:21:17,985 ديروز وقتي با جانفزا خانم داشتيم تو مركز شهر غذا مي خورديم هم مي خواستن بدزدنش 201 00:22:17,963 --> 00:22:20,930 زبونت رو قورت دادي؟ منو كجا مي بري؟بگو ديگه 202 00:22:23,969 --> 00:22:25,970 ميخواي منو تحويل پليس بدى؟يا مي بري پيش بابام؟ 203 00:22:31,977 --> 00:22:35,469 جواب بده ديگه - ساكت شو باعث ميشي فكرم بهم بريزه - 204 00:22:49,995 --> 00:22:51,995 اين اون كميسري كه تو عروسي بود نيست؟حالا چيكار كنيم؟ 205 00:21:37,964 --> 00:21:40,197 در اسرع وقت دخترت رو پيدا مي كنم 206 00:21:41,968 --> 00:21:43,969 جناب مدير اين قضيه نبايد خبرش پخش بشهآبروم ميره 207 00:21:43,970 --> 00:21:45,971 باشه نگران نباش مخفي مي كنيم ولي عروسي رو مي خواين چيكار كنيد؟ 208 00:21:49,976 --> 00:21:51,977 هيچ كاري نمي كنيمازشون پذيرايي ميشه 209 00:21:51,978 --> 00:21:53,438 كسي چيزي نمي فهمه 210 00:21:55,982 --> 00:21:57,983 عروس پيداش نيست من امروز جانفزا رو پيدا مي كنم نگران نباشيد - 211 00:21:59,986 --> 00:22:01,987 عروسي برگزار ميشه عروسي امروز برگزار ميشه 212 00:22:15,961 --> 00:22:18,928 زبونت رو قورت دادي؟ منو كجا مي بري؟بگو ديگه 213 00:26:03,980 --> 00:26:05,760 منم نمي دونم - ساره 214 00:26:05,982 --> 00:26:07,983 داداش ساواش بخدا نقشه نكشيديم يهويى همه چى اتفاق أفتاد 215 00:26:07,984 --> 00:26:09,985 داداش ساواش بخدا نقشه نكشيديم يهويى همه چى اتفاق أفتاد 216 00:26:09,986 --> 00:26:12,419 دختر راستشو بگو بحث مرگ و زندگيه 217 00:26:13,990 --> 00:26:15,990 وقتى سكوت مى كنى جون جانفزا رو تو خطر ميندازي 218 00:25:25,984 --> 00:25:27,884 تو عروسى نيست رفته مادربزرگ 219 00:25:27,986 --> 00:25:29,987 وقتى اينجا نيست يعنى با همن جانفزا به قسمتش مىرسه خداروشكر 220 00:25:29,988 --> 00:25:33,991 وقتى اينجا نيست يعني با همن جانفزا به قسمتش مي رسه خداروشكر 221 00:25:33,992 --> 00:25:35,772 خدايا كمك كن ساره - 222 00:25:39,998 --> 00:25:42,231 توهم اومدي منو بزني داداش ساواش؟ 223 00:25:45,962 --> 00:25:47,963 با توجه به اينكه تولباس عروس پوشيدي با هم نقشه كشيديد 224 00:25:47,964 --> 00:25:51,648 با توجه به اينكه تولباس عروس پوشيدي با هم نقشه كشيديد 225 00:25:51,968 --> 00:25:55,716 مي دونم از آقا كورشاد ميترسي ولى نياز نيست از من بترسي 226 00:25:55,972 --> 00:25:57,973 بهم بگو جانفزا كجا رفت داداشى بهت قول ميدم ازش محافظت كنم 227 00:25:57,974 --> 00:26:01,914 بهم بگو جانفزا كجا رفت داداشى بهت قول ميدم ازش محافظت كنم 228 00:26:01,978 --> 00:26:03,978 منم نمي دونم - ساره - 229 00:25:17,976 --> 00:25:19,876 كتكى كه خوردم ارزشش رو داشت 230 00:25:21,980 --> 00:25:23,981 اون كميسره رو كه مي دوني؟ - دختر كميسره چيشده؟ 231 00:25:23,982 --> 00:25:25,982 اون كميسره روكه مي دوني؟ دختر كميسره چيشده؟- 232 00:24:23,963 --> 00:24:25,965 چشمت روشن، همه جا پليسا دنبالت مي گردندزديدنت 233 00:24:25,966 --> 00:24:28,966 چشمت روشن، همه جا پليسا دنيالت مى گردندزديدنت 234 00:24:55,996 --> 00:24:57,997 جاى بچه، به بيزحم به دنيا آوردم 235 00:24:57,998 --> 00:25:00,165 جاى بچه، يه بيرحم به دنيا آوردم 236 00:25:01,960 --> 00:25:05,132 دست روى پچه يتيم بلند مي كنه اصلا هم نمي ترسه 237 00:25:05,964 --> 00:25:07,965 ديگه نه از ځدا مي ترسه نه وجدان داره 238 00:25:07,966 --> 00:25:10,666 ديگه نه از خدا مي ترسه نه وجدان داره 239 00:25:11,970 --> 00:25:13,971 مادربزرگم سرت رو خم نكن تو كه گناهي نداري، ناراجت نباش 240 00:25:13,972 --> 00:25:15,973 مادربزرگم سرت رو خم نكن تو كه گناهى ندارى، ناراحت نباش 241 00:25:15,974 --> 00:25:17,974 مادربزرگم سرت روخم نكن توكه گناهى ندارى، ناراحت نباش 242 00:23:33,997 --> 00:23:35,998 پياده ميشم قسم مي خورم به هيچ كس نميگمنه تو منو ديدى نه من تورو 243 00:23:35,999 --> 00:23:37,958 پياده ميشم قسم ميخورم به هيچ كس نميگمنه تو منو ديدى نه من تورو 244 00:23:37,959 --> 00:23:39,059 در رو باز كن 245 00:23:39,961 --> 00:23:41,501 در رو باز كنباز كن 246 00:24:07,989 --> 00:24:09,990 مورد دزدي، مورد توجه تمام واحدهاجانفزا كيليمجى، اينم عكس دختره 247 00:24:09,991 --> 00:24:14,059 مورد دزدي، مورد توجه تمام واحدهاجانفزا كيليمجى، اينم عكس دختره 248 00:24:21,962 --> 00:24:23,962 چشمت روشن، همه جا پليسا دنبالت مى گردندزديدنت 249 00:22:51,997 --> 00:22:53,998 اين اون كميسري كه تو عروسي بود نيست؟حالا چيكار كنيم؟ 250 00:22:53,999 --> 00:22:57,363 اين اون كميسري كه توعروسي بود نيست؟حالا چيكار كنيم؟ 251 00:22:59,963 --> 00:23:01,964 جواب كه نميدى؟ اگه جواب بدي فورا پيدام مي كننپيش بابامه 252 00:23:01,965 --> 00:23:05,585 جواب كه نميدى؟ اگه جواب بدي فورا پيدام مي كننپيش بابامه 253 00:23:17,981 --> 00:23:20,148 چرا نگه داشتى؟ لطفا جواب نده 254 00:23:21,985 --> 00:23:23,986 جواب نده، توروخدا التماست مى كنم ميدوني چيكار كنيم؟ من پياده ميشم 255 00:23:23,987 --> 00:23:25,988 جواب نده، توروخدا التماست مى كنم ميدوني چيكار كنيم؟ من پياده ميشم 256 00:23:25,989 --> 00:23:28,422 ميرم تو هم فرض كن اصلا منو نديدىخب؟ 257 00:23:29,993 --> 00:23:31,613 چرا در رو قفل كردى؟ 258 00:28:37,967 --> 00:28:41,331 هرچند بابام هيچ كاري رو بى حساب كتاب انجام نميده 259 00:28:41,971 --> 00:28:43,972 كفت بحث مرگ و زندگيه راه نجات خانوادمونه، نمي دونم 260 00:28:43,973 --> 00:28:47,465 گفت بحث مرگ و زندگيه راه نجات خانوادمونه، نمى دوئم 261 00:28:47,977 --> 00:28:49,977 بهم كمگ مي كني ديگه نه؟ 262 00:27:57,969 --> 00:27:59,970 برو تو يكي از اين جادههاي فرعي فدات شم تو جاده اصلى هستيم 263 00:27:59,971 --> 00:28:01,972 اينجا ايست بازرسي هست گير ميافتيم - يعني چي گير ميافتيم؟ - 264 00:28:01,973 --> 00:28:05,849 اينجا ايست بازرسي هست گير ميافتيم - يعني چي گپر ميافتيم؟ 265 00:28:05,977 --> 00:28:09,213 تو سعي داري چيكار كني؟ - دارم كارم رو مي كنم - 266 00:28:09,981 --> 00:28:12,214 من پليسم تو هم دنبالت مي گردن 267 00:28:13,985 --> 00:28:15,285 منو برمى گردونى 268 00:28:19,991 --> 00:28:21,958 من با اون مرد ازدواج نمي كنم 269 00:28:21,993 --> 00:28:23,994 چه بابام منو بزنه چه اون سليم منو بكشه 270 00:28:23,995 --> 00:28:25,996 چه بابام منو بزنه چه اون سليم منو بكشه 271 00:28:25,997 --> 00:28:27,697 منو برگردوني ميگم نه 272 00:28:29,959 --> 00:28:31,960 وقتى اينطوريه بابات چرا مي خواد تو رو به ازدواج اين مرد در بياره؟ 273 00:28:31,961 --> 00:28:33,962 وقتي اينطوريه بابات چرا مي خواد تو رو به ازدواج اين مرد در بياره؟ 274 00:28:33,963 --> 00:28:35,863 اون مرد خيلى آدم قدرت منديه 275 00:28:35,965 --> 00:28:41,889 بابام يه حساب كتابى باهاش دارهبابام يه حساب كتابي باهاش داره اون مرد خيلي آدم قدرت منديه 276 00:29:23,972 --> 00:29:25,973 تودقيقا دختر بابات هستي شنيدي چي گفتم؟ - انگار بابام رو مي شناسي - 277 00:29:25,974 --> 00:29:27,975 معلومه كه مي شناسم خيلى خوب مى شناسم 278 00:29:27,976 --> 00:29:29,076 خود نمروده 279 00:29:31,980 --> 00:29:33,980 آدميه كه از آدما سوء استفاده مي كنه، وقتي هم كهتاريخ انقضاشون مي گذره، ميندازتشون دور 00:29:34982آدميه كه از آدما سوءاستفاده مي كنه، وقتي هم كهتاريخ انقضاشون مي گذره، ميندازتشون دور 280 00:28:55,985 --> 00:28:57,986 گزارش كردن همه جا عكست پخش شده 281 00:28:57,987 --> 00:28:59,988 گزارش كردن همه جا عكست پخش شده 282 00:28:59,989 --> 00:29:01,990 اگه تو ماشين من پيدات كننبدجور تو دردسر ميأفتم 283 00:29:01,991 --> 00:29:05,035 اگه تو ماشين من پيدات كننبدجور تو دردسر ميأفتم 284 00:29:05,995 --> 00:29:07,996 بماند كه فرار كردي بياي پيش من - فرار نكردم كه بيام پيش تو - 285 00:29:07,997 --> 00:29:09,998 بماند كه فرار كردي بياي پيش من - فرار نكردم كه بيام پيش تو - 286 00:29:09,999 --> 00:29:11,959 جانفزا پس فرار كردي پيش كي رفتي؟ 287 00:29:11,960 --> 00:29:13,961 مگه تو غار نمي گفتى پاهام ازدواج كن؟ 288 00:29:13,962 --> 00:29:15,963 به خاطر اينكه محتاجت بودم اون حرف رو زدم -چى؟ - 289 00:29:15,964 --> 00:29:17,965 تو كي باشي كه من باهات ازدواج كنم؟ نه كه در سطح من هستى 290 00:29:17,966 --> 00:29:19,967 تو كي باشي كه من باهات ازدواج كنم؟ نه كه در سطح من هستى 291 00:29:19,968 --> 00:29:21,969 تو كي باشي كه من باهات ازدواج كنم؟ نه كه در سطح من هستى 292 00:29:21,970 --> 00:29:23,970 تودقيقا دختر بابات هستي شنيدي چي گفتم؟ -انگار بابام رو مي شناسي - 293 00:27:33,987 --> 00:27:35,988 نميذارم بگن آقا كورشاد به اون عظمت نتونست مواظب دخترش باشه 294 00:27:35,989 --> 00:27:37,990 برو دنبال آدما بايد جانفزا رو به عروسى برگردونى 295 00:27:37,991 --> 00:27:39,992 برو دنبال آدما بايد جانفزا رو به عروسي برگردوني 296 00:27:39,993 --> 00:27:41,533 برو مرتيكه، زودباش 297 00:27:41,995 --> 00:27:43,535 برو مرتيكه، زودباش 298 00:27:55,967 --> 00:27:57,967 برو تو يكي از اين جادههاي فرعي فدات شم توجاده اصلى هستيم 299 00:27:03,998 --> 00:27:05,958 اون همه آدم به چه دردي مي خورن؟ مگه نگفتم پرنده پر بزقه بايد خبر داشته باشيد؟ 300 00:27:05,959 --> 00:27:07,960 اون همه آدم به چه دردي مي خورن؟ مگه نگفتم پرنده پر بزنه بايد خبر داشته باشيد؟ 301 00:27:07,961 --> 00:27:09,794 آقا مگه تو خوئه كسي مونده؟ 302 00:27:11,965 --> 00:27:13,966 مگه همه رو نفرستاديم دنبال جانفزا بگردن؟ -تو چرا نرفتى دنبال دخترم بگردى؟ چرا اينجايي؟ - 303 00:27:13,967 --> 00:27:17,970 مگه همه رو نفرستاديم دنبال جانفزا بگردن؟ - تو چرا نرفتي دنبال دخترم بگردي؟ چرا اينجايي؟ - 304 00:27:17,971 --> 00:27:19,972 لعنتى، مرتيكه بخاطر حماقت تو اون همه جنس رو گرفت برد 305 00:27:19,973 --> 00:27:23,337 لعنتى، مرتيكه بخاطر حماقت توآون همه جنس رو گرفت برد 306 00:27:23,977 --> 00:27:27,917 گفتم اگه جانفزا رو نيارم كل جنس رو بريز تو دريا قسم خوردم 307 00:27:27,981 --> 00:27:29,982 مي خواستم چيكار كنم؟ غرورم رو مي ذاشتم زير پام؟ 308 00:27:29,983 --> 00:27:31,984 مي خواستم چيكار كنم؟غرورم رو مي ذاشتم زير پام؟ 309 00:27:31,985 --> 00:27:35,989 نميذارم بگن آقا كورشاد به اون عظمت نتونست مواظب دخترش باشه 310 00:30:49,974 --> 00:30:51,975 عزت زياد، درسته خداقوت ممنون جناب كميسر - 311 00:30:51,976 --> 00:30:55,020 عزت زياد، درسته خداقوت - ممنون جناب كميسر - 312 00:31:03,988 --> 00:31:05,955 مىتونى بلند شى خطر رفع شد 313 00:31:19,962 --> 00:31:21,962 متشكرم تشكر نكن - 314 00:29:35,984 --> 00:29:37,764 كه اينطور؟ - آره - 315 00:29:37,986 --> 00:29:39,987 حال و روز دخترش رو ببين نبايد تعجب كرد 316 00:29:39,988 --> 00:29:41,989 حال و روز دخترش رو ببين نبايد تعجب كرد 317 00:29:41,990 --> 00:29:43,770 تو وضعيت اسفناكى هستى 318 00:29:43,992 --> 00:29:45,772 تو وضعيت اسفناكى هستى 319 00:29:52,000 --> 00:29:53,460 بفرما ايست بازرسى 320 00:29:57,964 --> 00:29:59,965 اگه يه ذره انسانيت داري اين گوشه پيادهام كن 321 00:29:59,966 --> 00:30:03,074 اگه يه ذره انسانيت داري اين گوشه پياده ام كن 322 00:30:25,992 --> 00:30:27,993 گواهينامه و كارت شناسايي لطفا 323 00:30:27,994 --> 00:30:30,027 گواهينامه و كارت شناسايي لطفا 324 00:30:41,966 --> 00:30:43,967 ببخشيد جناب كميسر ماشين غير نظامي بود متوجه نشديم 325 00:30:43,968 --> 00:30:45,969 بيخشيد جناب كميسر ماشين غير نظامي بود متوجه نشديم 326 00:30:45,970 --> 00:30:47,971 دنبال يه دختر مي گرديم دزديده شده 327 00:30:47,972 --> 00:30:50,272 دنبال يه دختر مي گرديم دزديده شده 328 00:33:03,983 --> 00:33:05,984 مي خواي عروسي رو عقب بندازممكنه اونقدر كه فكر مي كني فتونيم زود پيداش كنيم 329 00:33:05,985 --> 00:33:07,986 مي خولي عروسي رو عقب بندازممكغه اونقدر كه فكر مي كني نتونيم زود پيداش كنيم 330 00:33:07,987 --> 00:33:09,527 جناب مدير نمى تونم 331 00:33:09,989 --> 00:33:11,529 جناب مدير نمى تونم 332 00:33:11,991 --> 00:33:13,992 مى دونى كه پشتم چه حرفايي مي زنن -مجبورى - 333 00:33:13,993 --> 00:33:15,993 ميدوني كه پشتم چه حرفايي ميزنن-مجبورى - 334 00:31:21,964 --> 00:31:23,344 فهميدى؟ تشكر نكن 335 00:31:23,966 --> 00:31:25,967 فعلا نجاتت دادم نمي خوام اشتباهي كنم 336 00:31:25,968 --> 00:31:28,668 فعلا نجاتت دادم نمي خوام اشتباهي كنم 337 00:31:35,978 --> 00:31:37,078 ميخندى؟ - 338 00:31:45,988 --> 00:31:48,755 نخند اعصابم رو خورد مي كنيباشه نميخندم - 339 00:32:19,981 --> 00:32:21,761 دردسر قبل اومدن خبر نميده 340 00:32:23,985 --> 00:32:25,986 عروس رو دزديدن آره؟ -ندزديدن فرار كرد - 341 00:32:25,987 --> 00:32:27,988 عروس رو دزديدن آره؟ -ندزديدن فرار كرد - 342 00:32:27,989 --> 00:32:29,990 به ما گفتن دزديده شده - اينا رو ول كن به كمكت نياز دارم - 343 00:32:29,991 --> 00:32:31,992 به ما گفتن دزديده شده -اينا رو ول كن به كمكت نياز دارم - 344 00:32:59,979 --> 00:33:07,247 به ما گفتن دزديده شده - اينا رو ول كن به كمكت نياز دارم - همه جاي شهر ايست بازرسي هست ولى پيداشون نكردن 345 00:34:15,972 --> 00:34:18,672 اينجا چيكار مي كنيم؟ -دارم فكر مي كنم - 346 00:34:23,980 --> 00:34:25,080 كميسره؟ 347 00:34:33,990 --> 00:34:35,990 جناب رئيس خيلي عذر مي خوامكار فوري برام پيش اومد پياما رو ديدم 348 00:33:15,995 --> 00:33:17,996 چند ساعت گذشت، شب شد همه مى فهمن چيزى شده 349 00:33:17,997 --> 00:33:20,997 چند ساعت گذشت، شب شد همه مي فهمن چيزي شده 350 00:33:21,959 --> 00:33:25,387 از فيلماي دوربين مداربسته رستورانچيزى دستگيرتون نشد؟ 351 00:33:31,969 --> 00:33:33,970 مي خواي من با داماد صحبت كنم وضعيت رو توضيح بدم-نه من باهاش صحبت مي كنم جناب مدير - 352 00:33:33,971 --> 00:33:35,972 مي خواي من با داماد صحبت كنم وضعيت رو توضيح بدم -ئه من باهاش صحبت مي كنم چناب مدير - 353 00:33:35,973 --> 00:33:37,974 مي ځواي من با داماد صحبت كنم وضعيت رو توضيح بدم -نه من باهاش صحبت مي كنم جناب مدير- 354 00:33:37,975 --> 00:33:39,976 اول مردم رو بفرستم برن -هر جور راحتى - 355 00:33:39,977 --> 00:33:42,477 اول مردم رو بفرستم برن -هر جور راحتى 356 00:33:45,983 --> 00:33:47,203 ماهر از دست تو 357 00:33:47,985 --> 00:33:49,205 ماهر از دست تو 358 00:34:03,960 --> 00:34:05,961 كجا مى رفتيم؟توجاده كلي ايست بازرسي هست 359 00:34:05,962 --> 00:34:08,929 كجا مى رفتيم؟ توجاده كلي ايست بازرسي هست 360 00:34:11,968 --> 00:34:13,969 ظاهرا اينطوري خوشت اومد هيجان زده ميشى 361 00:34:13,970 --> 00:34:16,537 ظاهرا اينطوري خوشت اومدهيجان زده ميشى 362 00:35:31,964 --> 00:35:33,424 خونه نميشه، نميشه 363 00:35:39,972 --> 00:35:41,112 بازم كميسرته؟ 364 00:35:51,984 --> 00:35:53,884 يكم جلوتر كلبه محيط بان هست 365 00:35:55,988 --> 00:35:57,988 قبلا محيط بانها اونجا مي موندن ولى الان نيستن كسايي كه براي شكار ميرن، ميرن اونجا 366 00:34:35,992 --> 00:34:37,993 جناب رئيس خيلى عذر مى خوامكار فوري برام پيش اومد پياما رو ديدم 367 00:34:37,994 --> 00:34:40,161 عروس رو دزديدن بهت زنگ مىزنم 368 00:34:44,000 --> 00:34:45,959 حداقل ماشين رو روشن كن بخاري رو روشن كن يخ زديم 369 00:34:45,960 --> 00:34:49,260 حداقل ماشين رو روشن كن بخاري رو روشن كن يخ زديم 370 00:34:49,964 --> 00:34:51,965 ميخولي آهنگ هم بذاريم ولوم رو تا ته ببريممنم همزمان بوق بزنم 371 00:34:51,966 --> 00:34:53,967 كاملا مشخص بشه كه اينجا هستيم نظرت چيه؟ 372 00:34:53,968 --> 00:34:55,969 كاملا مشخص بشه كه اينجا هستيم نظرت چيه؟ 373 00:34:55,970 --> 00:34:59,974 ماهر سردم شد، رسما يخ زدم 00:35:02976الان نمي تونيم ريسك كنيم 374 00:35:03,978 --> 00:35:05,758 الان نمي تونيم ريسك كنيم 375 00:35:11,986 --> 00:35:15,158 اينطوري تو سردت ميشه - تو با من چيكار داري؟ - 376 00:35:26,000 --> 00:35:27,959 ماهر، اونجا هيچ كس ما رو پيدا نمي كنههيچ كس فكرشو نمى كنه 377 00:35:27,960 --> 00:35:31,964 ماهر، اونجا هيچ كس ما رو پيدا نمي كنه هيچ كس فكرشو نمي كنه 378 00:36:53,963 --> 00:36:55,964 بازم به همون قبيله يه قولى داديمگفتيم دخترتون رو عروسمون مي كنيم 379 00:36:55,965 --> 00:36:57,966 بعلاوه اين دفعه با بچهي تو شكمش الاخون شده 380 00:36:57,967 --> 00:37:00,867 بعلاوه اين دفعه با بچهي تو شكمش آلاخون شده 381 00:37:01,971 --> 00:37:03,972 اگه مي دوني پس اينم مي دوني كهبايد ماهر رو بياري 382 00:37:03,973 --> 00:37:05,973 آگه مي دوني پس اينم مي دوني كهبايد ماهر رو بيارى 383 00:35:57,990 --> 00:36:01,993 قبلا-محيط بانها اونجا مي موندن ولى إلان نيستن كسايي كه براي شكار ميرن، ميرن اونجا 384 00:36:01,994 --> 00:36:03,774 نميشه يكمم اونجا فكر كني؟ 385 00:36:05,998 --> 00:36:08,831 باشه ولى چقدر دوره؟يعنى چند كيلومتر راهه؟ 386 00:36:11,962 --> 00:36:13,963 باشه ولى چقدر دوره؟يعنى چند كيلومتر راهه؟ من از كيلومتر فلان سر در نميارم 387 00:36:13,964 --> 00:36:15,744 با اسب 3 دقيقه طول مي كشه 388 00:36:17,968 --> 00:36:19,188 چه اسبيه خدايا 389 00:36:31,982 --> 00:36:33,082 استانبول 390 00:36:45,996 --> 00:36:47,997 تاريخ داره دوباره تكرار ميشه آصف خان 391 00:36:47,998 --> 00:36:49,958 تاريخ داره ډوباره تكرار ميشه آصف خان 392 00:36:49,959 --> 00:36:51,960 بازم به همون قبيله يه قولى داديم گفتيم دخترتون رو عروسمون مي كنيم 393 00:36:51,961 --> 00:36:56,157 بازم به همون قبيله به قولي داديمگفتيم دخترتون رو عروسمون مي كنيم 394 00:37:39,967 --> 00:37:41,968 بخاطر باباي ماهر من پسر 13 سالهام روبه ازدواج سوده در آوردمبخاطر باباي ماهر من پسر 13 ساله ام روبه ازدواج سوده در آوردم 395 00:37:41,969 --> 00:37:44,269 فرمان رو فدا كرديم -مشكلت اينه؟ - 396 00:37:45,973 --> 00:37:47,974 يا از اينكه پسر يكي يدونت حرفت رو زير پا گذاشتهنوز كينه داري؟ 397 00:37:47,975 --> 00:37:49,975 يا از اينكه پسريكي يدونت حرفت رو زير پا گذاشتهنوز كينه داري؟ 398 00:37:05,975 --> 00:37:09,147 اگه مي دوني پس اينم مي دوني كهبايد ماهر رو بياري 399 00:37:09,979 --> 00:37:11,980 يه مرد 30 ساله ستبه زور بيارمش؟ 400 00:37:11,981 --> 00:37:13,982 يه مرد 30 ساله ستبه زور بيارمش؟ 401 00:37:13,983 --> 00:37:15,984 اگه لازم شد بايد به زور بيادماهر بايد بياد، ماهر به ما بدهكاره 402 00:37:15,985 --> 00:37:17,986 اگه لازم شد بايد به زور بيادماهر بايد بياد، ماهر به ما بدهكاره 403 00:37:17,987 --> 00:37:21,990 اگه لازم شد بايد به زور بياد ماهر بايد بياد، ماهر به ما بدهكاره 404 00:37:21,991 --> 00:37:23,992 خشم و كينه ات ترازوي وجدانت رو بهم زده خانم 405 00:37:23,993 --> 00:37:25,994 خشم و كينه ات ترازوي وجدانت رو بهم زده خانم 406 00:37:25,995 --> 00:37:27,996 ميخواي گناه پدرش رو بندازي گردن ماهرازش تاوان پس بگيرى 407 00:37:27,997 --> 00:37:29,998 مي خواي گناه پدرش رو بندازي گردن ماهرازش تاوان پس بگيرى 408 00:37:29,999 --> 00:37:31,958 ميخواي گناه پدرش رو بندازي گردن ماهرازش تاوان پس بگيرى 409 00:37:31,959 --> 00:37:33,926 ماهر هيچ بدهي اي به ما نداره 410 00:37:35,963 --> 00:37:39,903 بخاطر باباي ماهر من پسر 13 ساله ام روبه ازدواج سوده در آوردم 411 00:43:47,960 --> 00:43:49,927 گرم ميشه بخاري داره سقف داره 412 00:43:55,968 --> 00:43:58,868 اين صحبت ممكنه توچهت رو جلب كنه جناب كميسر 413 00:43:59,972 --> 00:44:01,972 آره راست ميگي پس من برم هيزم جمع كنمتو اينجا منتظر بمون خب؟ 414 00:42:01,979 --> 00:42:05,982 اينجا رو سرمون آوار ميشه گفته باشم -از بچگيم تا حالا اينجا اينطوريه - 415 00:42:05,983 --> 00:42:07,984 اينجا رو سرمون آوار ميشه گفته باشم -از بچگيم تا حالا اينجا اينطوريه-اينجا رو سرمون آوار ميشه گفته باشم -از بچگيم تا حالا اينجا اينطوريه - 416 00:42:07,985 --> 00:42:10,285 اگه امروز بخواد آوار بشه نمي دونم 417 00:42:11,989 --> 00:42:13,089 عه 418 00:42:15,993 --> 00:42:17,994 در رو قفل كردن نمي تونيم بريم توچرا؟ - ميشكنيم تو برو اونور 419 00:42:17,995 --> 00:42:19,895 ميشكنيم تو برو اونور-چرا؟ - 420 00:42:19,997 --> 00:42:21,998 يه باروقتي يه چيزي ميگم انجام بده برو اونور برو 421 00:42:21,999 --> 00:42:25,043 يه باروقتي يه چيزي ميگم انجام بده برو اونوربرو 422 00:42:30,981 --> 00:42:40,081 ‏سرفیل - همراه با اپ اختصاصی با امکانات ویژه.:: www.SerFil.me ::. 422 00:42:45,981 --> 00:42:47,081 اينجا صبر كن 423 00:43:43,997 --> 00:43:45,777 واقعا اينجا خرابه ستها 424 00:44:45,976 --> 00:44:47,977 اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا - پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره - 425 00:44:47,978 --> 00:44:49,979 اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا - پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره - 426 00:44:49,980 --> 00:44:51,981 وگرنه حتي اگه از شر سليم خلاص بشيد هماز شر بوريس نمي تونيد خلاص بشيد 427 00:44:51,982 --> 00:44:53,982 من اونا رو يه طوري حل مي كنمبايد جانفزا رو نجات بدم 428 00:44:01,974 --> 00:44:03,975 آره راست ميگي پس من برم هيزم جمع كنمتو اينجا منتظر بمون خب؟ 429 00:44:03,976 --> 00:44:05,977 آره راست ميگي پس من برم هيزم جمع كنمتو اينجا منتظر بمون خب؟ 430 00:44:05,978 --> 00:44:09,854 آره راست ميگي پس من برم هيزم جمع كنمتو اينجا منتظر بمون خب؟ 431 00:44:23,996 --> 00:44:25,997 من بايد جانفزا رو قبل پاباش پيدا كنم اورهانبهم كمك كن 432 00:44:25,998 --> 00:44:27,999 من بايد جانفزا رو قبل باباش پيدا كنم اورهانبهم كمك كن 433 00:44:28,000 --> 00:44:29,959 اگه جانفزا رو پيدا كرديد قبل اينكهبه باباش تحويلش بديد بهم زنگ بزن 434 00:44:29,960 --> 00:44:31,260 نميشه چرا؟ - 435 00:44:31,962 --> 00:44:33,963 احمقي؟ اگه اون دختر ازدواج نكنهنمي تونيد جنس رو از خونه خارج كنيد 436 00:44:33,964 --> 00:44:35,965 احمقي؟ اگه اون دختر ازدواج نكنه نمي تونيد جنس رو از ځونه خارج كنيد 437 00:44:35,966 --> 00:44:37,967 اگه عروسي سرنگيره كاميون جهيزيه چطوري مي خواد خارج بشه؟ 438 00:44:37,968 --> 00:44:39,969 اون كاميون خارج شد پسر سليم ابليس كاميون رو برد 439 00:44:39,970 --> 00:44:41,971 اون كاميون خارج شد پسرسليم ابليس كاميون رو برد 440 00:44:41,972 --> 00:44:43,973 بعد اينكه عروسي سرگرفت كاميون رو مي بره يعنى محكم كارى مي كنه 441 00:44:43,974 --> 00:44:47,978 بعد اينكه عروسي سرگرفت كاميون رو مي بره يعني محكم كاري مي كنه 442 00:45:55,963 --> 00:45:57,963 دختره رو خونه هم نياورده كجايي تو پسر؟ كجايي؟ 443 00:44:53,984 --> 00:44:55,985 من اونا رو يه طوري حل مي كنم بايد جانفزا رو نجات بدم 444 00:44:55,986 --> 00:44:57,987 مرتيكه بخاطر دختره گند ميزنى به همه چي 445 00:44:57,988 --> 00:44:59,989 مرتيكه بخاطر دختره گند ميزني به همه چي 446 00:44:59,990 --> 00:45:01,090 بوريس كيه؟ 447 00:45:07,998 --> 00:45:09,999 چيشده؟ - آقا سليم گفت كاميون جهيزيه رو ببريد بيرون - 448 00:45:10,000 --> 00:45:11,959 چيشده؟ آقا سليم گفت كاميون جهيزيه رو ببريد بيرون - 449 00:45:11,960 --> 00:45:13,961 قرار نبود بعد عروسي ببريم؟ گفت ببريد من از كجا بدونم؟ جمع و جور كنيد بريم 450 00:45:13,962 --> 00:45:15,963 قرار نبود بعد عروسى ببريم؟ گفت ببريد من از كجا بدونم؟ جمع و جور كنيد بريم 451 00:45:15,964 --> 00:45:17,864 تو هم راننده رو صدا كن يالا 452 00:45:27,976 --> 00:45:29,756 كاميون رو جلوى چشمام بردن 453 00:45:29,978 --> 00:45:31,758 كاميون رو جلوى چشمام بردن 454 00:45:37,986 --> 00:45:39,987 از جايي كه كل مقامات دولتي بودن كاميون رو بردن 455 00:45:39,988 --> 00:45:41,989 از جايي كه كل مقامات دولتي بودن كاميون رو بردن 456 00:45:41,990 --> 00:45:45,034 از جايي كه كل مقامات دولتي بودن كاميون رو بردن 457 00:45:45,994 --> 00:45:47,995 ولى جايي نبردن اون عروسي بايد سر بگيره 458 00:45:47,996 --> 00:45:50,829 ولى جايي نبردن اون عروسي بايد سر بگيره 459 00:45:53,961 --> 00:45:55,961 دختره رو خونه هم نياورده كجايي تو پسر؟ كجايي؟ 460 00:38:37,983 --> 00:38:41,986 الان دارم برات يه عطر خاض ميزنمدقيقاالان دارم برات يه عطر خاص ميزنمدقيقا 461 00:38:41,987 --> 00:38:43,987 ضمنا يه هديه كوچيك برات خريدم 462 00:37:51,979 --> 00:37:53,980 ما نوه مون رو 30 سال ناديده گرفتيمماهر حق داره با ما صحبت نكنه 463 00:37:53,981 --> 00:37:55,982 ما نوه مون رو 30 سال ناديده گرفتيمماهر حق داره با ما صحبت نكنه 464 00:37:55,983 --> 00:38:00,051 ما نوه مون رو 30 سال ناديده گرفتيمماهر حق داره با ما صحبت نكنه 465 00:38:01,989 --> 00:38:03,689 من به گلزار قول دادم 466 00:38:03,991 --> 00:38:05,691 من به گلزار قول دادم 467 00:38:05,993 --> 00:38:07,693 اون بچه رو ميدم بغلش 468 00:38:07,995 --> 00:38:09,695 اون بچه رو ميدم بغلش 469 00:38:09,997 --> 00:38:11,097 ماهر مياد 470 00:38:11,999 --> 00:38:13,958 سيلا به عقد ماهر در ميادبه بچه به اين خانواده ميده 471 00:38:13,959 --> 00:38:15,960 سيلا به عقد ماهر در مياد يه بچه به اين خانواده ميده 472 00:38:15,961 --> 00:38:19,261 سيلا به عقد ماهر در مياديه بچه به اين خانواده ميده 473 00:38:27,973 --> 00:38:29,974 دارم آماده ميشمميگم ميام دختر 474 00:38:29,975 --> 00:38:31,976 دارم آماده ميشم ميگم ميام دختر 475 00:38:31,977 --> 00:38:33,277 يكم درك كن ديگه 476 00:38:33,979 --> 00:38:36,479 الان دارم برات يه عظز خاص مىزنمدقيقا 477 00:47:33,977 --> 00:47:35,757 كسي هم نميتونه پيدام كنه 478 00:47:35,979 --> 00:47:37,979 خوب بلدي آدمو پشيمون كني -كه اينطور؟ - 479 00:46:07,975 --> 00:46:09,976 ببين منو، فورا تمام سيگنال هايگوشي ماهر رو برام پيدا كنيد 480 00:46:09,977 --> 00:46:11,978 ببين منو، فورا تمام سيگنال هاي گوشي ماهر رو برام پيدا كنيد 481 00:46:11,979 --> 00:46:13,980 خير باشه جناب زئيس؟ مشكلي پيش اومده؟كشش نده كاري كه گفتم رو بكن - 482 00:46:13,981 --> 00:46:15,982 خيرباشه چناب رئيس؟ مشكلى پيش اومده؟كشش نده كاري كه گفتم رو بكن - 483 00:46:15,983 --> 00:46:17,984 اورهان زودباش - چشم جناب رئيس الان رسيدگي مي كنم - 484 00:46:17,985 --> 00:46:21,413 اورهان زودباش - چشم جناب رئيس الان رسيدگي مي كنم- 485 00:46:43,969 --> 00:46:45,970 اگه چيزي شد از اين شماره بهم پيام بده 486 00:46:45,971 --> 00:46:48,538 اگه چيزي شد از اين شماره بهم پيام بده 487 00:46:59,985 --> 00:47:01,885 فقط تونستم اينا رو پيدا كنم 488 00:47:03,989 --> 00:47:05,990 هيزم داخل بود اينجا چيدن اگه نگاه مي كردي ميديدي 489 00:47:05,991 --> 00:47:09,355 هيزم داخل بود اينجا چيدن اگه نگاه مي كردي ميديدي 490 00:47:13,999 --> 00:47:15,779 چطوري آتيش روشن كردى؟ 491 00:47:17,961 --> 00:47:19,962 دختر عشاير هستم هم آتيش روشن مي كنم هم شكار مي كنم 492 00:47:19,963 --> 00:47:23,455 دختر عشاير هستم هم آتيش روشن مي كنم هم شكار مي كنم 493 00:47:25,969 --> 00:47:29,781 داشتي از خونه فرار مي كردى با خودت اين فكرا رو مي كردي؟ 494 00:47:29,973 --> 00:47:31,973 آتيش روشن مي كنم، شكار مي كنم 495 00:40:45,986 --> 00:40:47,987 اگه بايام بشنوه بيلماژها بدبخت ميشن نه سيلا 496 00:40:47,988 --> 00:40:49,989 اول هم تو رو از صحنه روزگار محو مي كنه 497 00:40:49,990 --> 00:40:51,990 اول هم تو رو از صحنه روزگار محو مي كنه 498 00:40:11,994 --> 00:40:13,995 سيلاي من با بچه تو شكمش نبايد بي صاحب بمونه 499 00:40:13,996 --> 00:40:16,963 سيلاي من با بچه تو شكمش نبايد بي صاحب بمونه 500 00:40:18,000 --> 00:40:19,620 لا حول ولا قوه سوده 501 00:40:19,960 --> 00:40:21,961 چرا منو تحټ فشار ميذارى؟ چيكار كنم؟ چه كاري از دستم برمياد؟ 502 00:40:21,962 --> 00:40:25,965 چرا منو تحت فشار ميذاري؟ چيكار كنم؟ چه كاري از دستم برمياد؟ 503 00:40:25,966 --> 00:40:27,746 بايد با بابات صحبت كنى 504 00:40:27,968 --> 00:40:29,969 آصف خان از ماهر خجالت مي كشه رو نداره باهاش روبرو بشه 505 00:40:29,970 --> 00:40:31,971 تو بايد باهاش حرف بزنى متقاعدش كنى 506 00:40:31,972 --> 00:40:33,973 تو بايد باهاش حرف بزنى متقاعدش كنى 507 00:40:33,974 --> 00:40:35,975 اگه لازم باشه ماهر رو به زور كتك سوار ماشين كنيد بياريد اينجا 508 00:40:35,976 --> 00:40:37,977 اگه لازم باشه ماهر رو به زور كتك سوار ماشين كنيد بياريد اينجا 509 00:40:37,978 --> 00:40:39,979 تا بابام نشنيده سيلا بايد با ماهر ازدواج كنه 510 00:40:39,980 --> 00:40:41,981 تا بابام نشنيده سيلا بايد با ماهر ازدواج كنه 511 00:40:41,982 --> 00:40:43,983 اگه بابام بشنوه پيلمازها بدبخت ميشن نه سيلا 512 00:40:43,984 --> 00:40:45,984 اگه بايام بشنوه ييلمازها بديخت ميشن نه سيلا 513 00:39:17,982 --> 00:39:19,983 هيچكس به فكر سيلاي من نيستسيلا كي باشه؟ سيلاي من بميره اصلا 514 00:39:19,984 --> 00:39:21,524 سوده چرت و پرت نگو 515 00:39:21,986 --> 00:39:23,526 سوډه چرت و پرت نگو 516 00:39:23,988 --> 00:39:25,989 مگه مادرم رو نمي شناسي؟مگه آفت پيلمازميذاره سيلا بدون شوهر يمونه؟ 517 00:39:25,990 --> 00:39:27,990 مگه مادرم رو نمي شناسي؟ مگه آفت ييلماز ميذاره سيلا بدون شوهر بمونه؟ 518 00:38:45,991 --> 00:38:47,992 وقتى اومدم ميتركونيم امشب ميتركونيم آماده باش 519 00:38:47,993 --> 00:38:49,994 وقتى اومدم ميتركونيم امشب ميتركونيم آماده باش 520 00:38:49,995 --> 00:38:52,028 براى هر چيزى آمادگى داشته باش 521 00:38:53,999 --> 00:38:55,959 سوده زهره تركم كردي آروم بيا ديگه - به درك زهره ترك شدي - 522 00:38:55,960 --> 00:38:59,900 سوده زهره تركم كردي آروم بيا ديگه - به درك زهره ترك شدي - 523 00:38:59,964 --> 00:39:01,965 خير باشه؟ باز گوله آتيش شدى چيشده؟ - چيشده؟- 524 00:39:01,966 --> 00:39:03,967 خير باشه؟ باز گوله آتيش شدي چيشده؟ - چيشده؟ 525 00:39:03,968 --> 00:39:05,969 مامان و بابات داشتن صحبت مي كردن شنيدم- خب؟ - 526 00:39:05,970 --> 00:39:07,971 بابات اصلا راضي ئيست بره ماهر رو بياره 527 00:39:07,972 --> 00:39:09,973 بابات اصلا راضي نيست بره ماهر رو بياره 528 00:39:09,974 --> 00:39:12,874 مامانت هم ننها مشكلش قوليه كه به عروسش داد 529 00:39:13,978 --> 00:39:15,979 كه چى؟ بايد نوه بده بغل عروسش 530 00:39:15,980 --> 00:39:20,112 هيچكس به فكر سيلاى من نيست سيلا كي باشه؟ سيلاي من بميره اصلا 531 00:48:57,978 --> 00:48:59,979 مي گفتن هم من هم مامانم مي ميريم 532 00:48:59,980 --> 00:49:02,213 مي گفتن هم من هم مامانم مي ميريم 533 00:49:03,984 --> 00:49:05,764 من زنده موندممادرم مرد 534 00:49:05,986 --> 00:49:07,986 من زنده موندممادرم مرد 535 00:47:55,999 --> 00:47:57,459 اولين باركه ديدمت 536 00:48:01,963 --> 00:48:03,663 اونجا چيكار مي كردي؟ 537 00:48:07,969 --> 00:48:09,802 اون ديگه چه مدل دعايي بود؟ 538 00:48:25,987 --> 00:48:27,988 روزى كه من به دنيا اومدمبابام گناه خيلي بزرگي مرتكب شد 539 00:48:27,989 --> 00:48:29,990 روزي كه من به دنيا اومدم بابام گناه خيلي بزرگي مرتكب شد 540 00:48:29,991 --> 00:48:33,547 روزي كه من به دنيا اومدمبابام گناه خيلي بزرگي مرتكب شد 541 00:48:33,995 --> 00:48:35,095 چه گناهى؟ 542 00:48:37,999 --> 00:48:39,099 نمى دونم 543 00:48:39,960 --> 00:48:41,740 دستاش به خون آلوده شد 544 00:48:43,964 --> 00:48:45,965 احتمالا انقدر كار بدي كرد كه از وقتي من به دنيا اومدم مادربزرگم اصلا با بابام صحبت نمي كنه 545 00:48:45,966 --> 00:48:47,967 احتمالا انقدر كار بدي كرد كه از وقتي من به دنيا اومدم مادربزرگم اصلا با بابام صحبت نميكنه 546 00:48:47,968 --> 00:48:53,973 احتمالا انقدر كار بدي كرد كه از وقتي من به دنيا اومدم مادربزرگم اصلا با بابام صحبت نمي كنه 547 00:48:53,974 --> 00:48:55,975 البته قبل اينكه من به دنيا بيام تمام اين اتفاقات أفتاد من به سختى به دنيا اومدم 548 00:48:55,976 --> 00:48:57,976 البته قبل اينكه من به دنيا بيام تمام اين اتفاقات أفتاد من به سختى به دنيا اومدم 549 00:40:03,986 --> 00:40:05,206 حالا نوبت توئه 550 00:40:07,990 --> 00:40:09,990 برو با بابات صحبت كن وظيفهات رو انجام بده 551 00:39:27,992 --> 00:39:29,993 فرمان، سيلا فقط برادرزاده ام نيست مثل دخترم ميمونه 552 00:39:29,994 --> 00:39:31,995 فرمان، سيلا فقط برادرزاده ام نيست مثل دخترم ميمونه 553 00:39:31,996 --> 00:39:34,963 من عمه اشن نيستم، مادرشم براش مادري كردم 554 00:39:36,000 --> 00:39:37,959 اون رو جاي بچهاي كه تو بهم ندادي گذاشتمش - اي بابا - 555 00:39:37,960 --> 00:39:39,961 اون رو جاي بچهاي كه توبهم ندادي گذاشتمش - اي بابا- 556 00:39:39,962 --> 00:39:41,963 اون روچي بچهاي كه تو بهم ندادي گذاشتمش- اي بابا - 557 00:39:41,964 --> 00:39:43,965 سوډه چرا بي دليل اين بحث رو باز مي كني؟ 558 00:39:43,966 --> 00:39:45,967 يوده چرابي دليل اين بحث رو باز مي كني؟ 559 00:39:45,968 --> 00:39:47,969 اينكه من بچهداز نميشم چه ربطى به اين موضوع داره؟ 560 00:39:47,970 --> 00:39:51,398 اينكه من بچه دار نميشم چه ربطى به اين موضوع داره؟ 561 00:39:53,976 --> 00:39:55,196 شير من، ببر من 562 00:39:55,978 --> 00:39:57,758 من بخاطر تو هر كاري كردم 563 00:39:57,980 --> 00:39:59,080 564 00:39:59,982 --> 00:40:01,983 اشتباه و نقصت رو گردن گرفتم بهم انگ نازا بودن زدن 565 00:40:01,984 --> 00:40:05,412 اشتباه و نقصت رو گردن گرفتم بهم انگ نازا بودن زدن 566 00:49:49,988 --> 00:49:51,989 اگه مي دونستم همچين آدمي هستي بهت اعتماد نمي كرده ،نمي گفتم بياي غار خودم به فكري به حال خودم مي كردم 567 00:49:51,990 --> 00:49:53,991 هه اگه مي دونستم همچين آدمي هستي بهت اعتماد نمي كردد نمي گفتم بياي غار خودم يه فكري به حال خودم مي كردم 568 00:49:53,992 --> 00:49:57,612 پس يه فكري به حال خودت مي كردي جانفزاچرا اينكارو نكردي؟ 569 00:49:59,998 --> 00:50:01,957 امروز همش سرزنشم مي كني ماشاللهمشكلت با من چيه؟ مگه من چيكارت كردم؟ 570 00:50:01,958 --> 00:50:03,959 امروز همش سرزنشم مي كني ماشالله مشكلت با من چيه؟ مگه من چيكارت كردم؟ 571 00:50:03,960 --> 00:50:05,960 امروز همش سرزنشم ميكني ماشالله مشكلت با من چيه؟ مگه من چيكارت كردم؟ 572 00:49:09,990 --> 00:49:11,991 بابام ديد زنش مرد انتظار داشت بچش پسر بشه دختر شد 573 00:49:11,992 --> 00:49:13,993 بابام ديد زنش مرد انتظار داشت بچش پسر بشه دختر شد 574 00:49:13,994 --> 00:49:15,995 بابام ديد زنش مرد انتظار داشت بچش پسر بشه دختر شد 575 00:49:15,996 --> 00:49:18,496 سرش رو گرفت گفت اين ديگه چه مصيبتيه؟ 576 00:49:20,000 --> 00:49:23,684 مادربزرگمم گفت اين تاوان خونيه كه ريختي -تعريف نكن بسه - 577 00:49:25,964 --> 00:49:28,264 چي؟ - تعريف نكن نمي خوام بسه - 578 00:49:29,968 --> 00:49:32,601 پرسيدى منم تعريف كردم - تعريف نكن - 579 00:49:35,974 --> 00:49:37,514 باشه تعريف نمى كنم 580 00:49:45,984 --> 00:49:47,884 بى تعادلى - كه اينطور؟ - 581 00:49:47,986 --> 00:49:54,806 ه اگه مي دونستم همچين آدمي هستي بهت اعتماد نمي كرده نمي گفتم بياي غار خودم يه فكري به حال خودم مي كردم 582 00:52:17,969 --> 00:52:19,970 ماهر از دست تو - جناب رئيس ما چرا دنبال ماهر مي گرديم؟ - 583 00:52:19,971 --> 00:52:21,972 ماهرچه ربطي به دزديده شدن دختر كيليمجيها داره؟ -بيخيال به كارت برس- 584 00:52:21,973 --> 00:52:23,973 ماهر چه ربطي به دزديده شدن دختر كيليمجيها داره؟ -بيخيال به كارت برس - 585 00:51:11,987 --> 00:51:14,620 نه كه هرچي ميگم گوش ميدي بيا -ولم كن - 586 00:51:15,991 --> 00:51:17,992 نميتوني راه بريبا اين حال و روز كجا ميړي؟ 587 00:51:17,993 --> 00:51:19,994 نميتوني راه بريبا اين حال و روز كجا ميړي؟ 588 00:51:19,995 --> 00:51:21,375 بيا برگرديم كلبه 589 00:52:01,995 --> 00:52:03,095 اورهان بيا 590 00:52:05,999 --> 00:52:07,099 جناب رئيس 591 00:52:09,961 --> 00:52:11,962 منم درگير اون بودم نمي تونيم سيگنال بگيريمگوشيش رو خاموش كرده 592 00:52:11,963 --> 00:52:13,964 منم درگير اون بودم نميتونيم سيگنال بگيريم گوشيش رو خاموش كرده 593 00:52:13,965 --> 00:52:15,966 ماهر از دست تو - جناب رئيس ما چرا دنبال ماهر مي گرديم؟ - 594 00:52:15,967 --> 00:52:17,967 ماهر از دست تو - جناب رئيس ما چرا دنبال ماهر مي گرديم؟ 595 00:51:05,981 --> 00:51:07,982 با اين وضع كجا مي خواي بري؟ داري چيكار مي كني؟-خودت گفتى برو بيرونم كردي- 596 00:51:07,983 --> 00:51:09,984 با اين وضع كجا مي خواي بري؟ داري چيكار مي كني؟ -خودت گفتي برو بيرونم كردي - 597 00:51:09,985 --> 00:51:11,985 نه كه هر چي ميگم گوش ميدي بيا -ولم كن - 598 00:50:09,966 --> 00:50:11,967 انگار بابات رو گشتم - برو بيرون، بهت كمك نمي كنم گمشو برو - 599 00:50:11,968 --> 00:50:13,969 انگار بابات رو گشتم - برو بيرون، بهت كمك نمي كنم گمشو برو - 600 00:50:13,970 --> 00:50:15,971 اينو بگير از اينجا برو، گمشويالا برو برو 601 00:50:15,972 --> 00:50:18,739 اينو بگير از اينجا برو، گمشويالا برو برو 602 00:50:19,976 --> 00:50:21,756 كجا برم؟ - قعر جهنم - 603 00:50:23,980 --> 00:50:25,200 يالا برو، يالا 604 00:50:25,982 --> 00:50:27,202 يالا برو، يالا 605 00:50:35,992 --> 00:50:37,772 من فكر مي كردم تو مردي 606 00:50:43,959 --> 00:50:45,739 من دارم چيكار مي كنم؟ 607 00:50:47,963 --> 00:50:49,583 جانفزا-دنبالم نيا - 608 00:50:49,965 --> 00:50:51,505 جانفزا -دنبالم نيا 609 00:50:51,967 --> 00:50:53,747 صبركن - دنبالم نيا - 610 00:50:57,973 --> 00:50:59,593 خوبي؟ - ولم كن - 611 00:50:59,975 --> 00:51:01,595 خوبي؟ - ولم كن - 612 00:51:03,979 --> 00:51:08,751 با اين وضع ڏجا مي خواي بري؟ داري چيكار مي كني؟خودت گفتي برو بيرونم كردي - 613 00:53:59,988 --> 00:54:01,688 ديگه اسمت رو مي دونم 614 00:52:27,979 --> 00:52:29,980 وقتي اين وقت شبي اومدي سراغ ماهر رو بگيري يه ربطي داره 615 00:52:29,981 --> 00:52:33,473 وقتي اين وقت شبي اومدي سراغ ماهر رو بگيرييه ربطى داره 616 00:52:49,959 --> 00:52:51,739 سليم ابليس كاميون رو برد 617 00:52:51,961 --> 00:52:53,962 بعد اينكه عروسي سر گرفت كاميون رو مي بره يعني محكم كاري مي كنه 618 00:52:53,963 --> 00:52:55,964 بعد اينكه عروسي سر گرفت كاميون رو مي بره يعنى محكم كاري مي كنه 619 00:52:55,965 --> 00:52:57,966 اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا - پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره - 620 00:52:57,967 --> 00:53:01,970 اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا - پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره 621 00:53:01,971 --> 00:53:03,804 چيشد پس مي گفتى قولت قوله؟ 622 00:53:03,973 --> 00:53:05,974 چيشد پس مى گفتى دردسر اسم مستعارته؟ديشب اينطوري مي گفتي چيشد اورفايي؟ 623 00:53:05,975 --> 00:53:07,976 انگشترم رو بده، فقط قسمتم ميتونه اون رو بگيرهاگه من قسمتت باشم چي؟ - 624 00:53:07,977 --> 00:53:12,621 انگشترم رو بده، فقط قسمتم مي تونه اون رو بگيره -اگه من قسمتت باشم چي؟ - 625 00:53:13,983 --> 00:53:16,750 اينو تو سرت فرو كنمن باهات ازدواج مي كنم 626 00:53:17,987 --> 00:53:19,988 چرا دنبالمي؟ چرا بهم كمك ميكني؟ 627 00:53:19,989 --> 00:53:21,990 اورفايي سرقولي كه ميده ميمونه 628 00:53:21,991 --> 00:53:23,992 منو نمى شناسى هنوز حتى اسمم نمىدونى 629 00:53:23,993 --> 00:53:26,693 منو نمى شناسى هنوز حتى اسمم نمى دونى 630 00:56:41,983 --> 00:56:43,983 كه اينطور؟ جانفزا كجاست؟ 631 00:56:19,961 --> 00:56:21,741 ميدوني نوهات كجاست نه؟ 632 00:56:21,963 --> 00:56:23,743 مي دوني نوهات كجاست نه؟ 633 00:56:25,967 --> 00:56:27,800 تا صيح آسمون رو تماشا كزدم 634 00:56:27,969 --> 00:56:29,069 635 00:56:29,971 --> 00:56:31,591 كه اينطور؟ چي ديدى؟ 636 00:56:35,977 --> 00:56:37,597 نوهام، جانفزام روز 637 00:56:37,979 --> 00:56:39,439 نوهام، جانفزام رو 638 00:56:39,981 --> 00:56:41,761 كه اينطور؟ جانفزا كجاست؟ 639 00:57:15,975 --> 00:57:17,355 نوهام قسمتت نيست 640 00:57:19,979 --> 00:57:21,980 هركي به اوني كه قسمتشه ميرسه هرچي خدا بخواد همون ميشه 641 00:57:21,981 --> 00:57:25,665 هركي به اونى كه قسمتشه ميرسه هرچي خدا پخواد همون ميشه 642 00:57:25,985 --> 00:57:27,525 اينجا اينطورى نيست 643 00:57:29,989 --> 00:57:31,989 اينجا هر چي من بخوام همون ميشه 644 00:56:45,987 --> 00:56:47,607 پيش ماه و ستاره هار 645 00:56:49,991 --> 00:56:51,451 هرجا مي خواد باشه 646 00:56:51,993 --> 00:56:53,893 چه پيش ماه باشه چه ستاره ها 647 00:56:53,995 --> 00:56:55,895 چه پيش ماه باشه چه ستاره ها 648 00:56:55,997 --> 00:56:57,998 فقط په حقيقت رو مي دونم اونم اينه كه فردا پا من سراون ميزمي شينه 649 00:56:57,999 --> 00:56:59,958 فقط يه حقيقت رو ميدونم اونم اينه كه فردا با من سراون ميز ميشينه 2 00:10:00,537 --> 00:10:30,900 ..:: کانال تلگرام سرفیل ::.. ‏ .:: @SerFil ::. 650 00:56:59,959 --> 00:57:01,960 فقط يه حقيقت رو ميدونم اونم اينه كه فردا با من سراون ميز مىشيئه 651 00:57:01,961 --> 00:57:03,061 كه اينطور؟ 652 00:57:03,963 --> 00:57:05,964 وقتى أنقدر مطمئنى ديشب دستت رو دراز مي كرډي مي گرفتيش ديگه 653 00:57:05,965 --> 00:57:07,966 وقتى انقدر مطمشنى ديشپ دستت رو دراز مي كردي مي گرفتيش ديگه 654 00:57:07,967 --> 00:57:11,970 وقتى انقدر مطمثنى ديشپ دستت رو دراز مي كردي مي گرفتيش ديگه 655 00:57:11,971 --> 00:57:13,972 ولى زورت نمىرسه بيخودى خودتو خسته نكن 656 00:57:13,973 --> 00:57:15,973 ولى ژورت نمي رسه بيخودي خودتو خسته نكن 657 00:54:55,960 --> 00:54:57,740 جانفزا، جانفزا، جانفزا 658 00:54:57,962 --> 00:54:59,742 جانفزا، جانفزا، جانفزا 659 00:55:01,966 --> 00:55:03,746 بلند شو صبح شده بايد بريم 660 00:55:03,968 --> 00:55:05,748 بلند شو صبح شده بايد بريم 661 00:55:07,972 --> 00:55:09,752 چرا؟ - يعني چي چرا؟ - 662 00:55:09,974 --> 00:55:11,941 ميخوايم تارايد اينجا بمونيم؟ 663 00:55:13,978 --> 00:55:16,078 بايد بريم بيرون منتظرتم بيا 664 00:55:37,961 --> 00:55:39,261 من آمادهام بريم 665 00:55:41,965 --> 00:55:43,932 نمي پرسي كجا ميريم؟ - نه- 666 00:55:45,969 --> 00:55:47,349 هرجا تو بگي ميام 667 00:57:35,995 --> 00:57:37,095 آه پيرزن آه 668 00:57:45,964 --> 00:57:47,504 هرگز اينطوري نميشه 669 00:57:47,966 --> 00:57:49,966 حتما به سزاي كارت مىرسى ابليس 670 00:57:49,967 --> 00:57:51,968 حتما به سزاى كارت مىرسى ابليس 671 00:57:51,969 --> 00:57:54,202 حتما به سزاى كارت مىرسى ابليس 672 00:58:07,986 --> 00:58:09,986 وارد جاده اصلي شدى اگه ايست بازرسي باشه چي؟ 673 00:58:09,987 --> 00:58:13,031 وارد جاده اصلى شدى اگه ايست بازرسي باشه چي؟ 674 00:58:13,992 --> 00:58:15,993 بايد بنزين بزنم بنزينم داره تموم ميشه 675 00:58:41,978 --> 00:58:43,979 پس منم برم سرويس بهداشتى دست و صورتم رو بشورم 676 00:58:43,980 --> 00:58:46,980 پس منم برم سرويس بهداشتىدست و صورتم رو بشورم 677 00:58:53,990 --> 00:58:55,090 شنيدى؟ 678 01:01:29,979 --> 01:01:31,946 ميگم بيا، ميگم بيا، ميگم بيا 679 01:01:31,981 --> 01:01:33,948 ميگم بيا، ميگم بيا، ميگم بيا 680 01:01:33,983 --> 01:01:35,984 ل ميگم بيا، ميگم بيا، ميگم بيا 681 01:01:35,985 --> 01:01:39,988 ل اين جانم براي توئه، فداي تو كردم 01: 01:38987 ل اين جانم براي توئه، فداي تو كردم 682 01:01:39,989 --> 01:01:41,989 ل اين جانم براي توئه، فداي تو كردم 683 01:00:25,998 --> 01:00:27,098 اول بابام 684 01:00:27,959 --> 01:00:29,659 قبل از هر چيزي بابام 685 01:01:15,965 --> 01:01:17,065 686 01:01:19,969 --> 01:01:21,669 تو ماهي، من شب تاريك 687 01:01:21,971 --> 01:01:23,751 ل تو ماهي، من شب تاريك ل 688 01:01:23,973 --> 01:01:25,753 توماهي، من شب تاريك ا 689 01:01:25,975 --> 01:01:27,942 ميگم بيا، ميگم بيا، ميگم بيا 690 01:01:27,977 --> 01:01:29,944 ميگم بيا، ميگم بيا، ميگم بيا 691 01:02:13,981 --> 01:02:15,981 ر اگه به اسم شربت زهرهم بدى، ميگم عسل بوده ر 692 01:01:45,995 --> 01:01:47,996 1 ل ميگم بگيرش، ميگم بگيرش، ميگم بگيرش 693 01:01:47,997 --> 01:01:49,998 1 د ميگم بگيرش، ميگم بگيرش، ميگم بگيرش 694 01:01:49,999 --> 01:01:51,699 اگه از يار باغ بپرسي 695 01:01:51,959 --> 01:01:53,659 اگه از يار باغ بپرسى 696 01:01:53,961 --> 01:01:55,661 اگه از يار باغ بپرسي 697 01:01:55,963 --> 01:01:57,964 ميگم گل رز، ميگم گل رز، ميگم گل رز ل 698 01:01:57,965 --> 01:01:59,966 ميگم گل رز، ميگم گل رز، ميگم گل رز 699 01:01:59,967 --> 01:02:02,467 ميگم گل رز، ميگم گل رز، ميگم گل رؤ د 700 01:02:03,971 --> 01:02:05,972 ميگم گل رز، ميگم گل رز، ميگم گل رز 701 01:02:05,973 --> 01:02:07,974 د اگه به اسم شربت زهر هم بدي، ميگم عسل بوده ر 702 01:02:07,975 --> 01:02:09,976 ل اگه به اسم شربت زهر هم بدي، ميگم عسل بوده ر 703 01:02:09,977 --> 01:02:11,978 ل اگه به اسم شربت زهر هم بدي، ميگم عسل بوده ل 704 01:02:11,979 --> 01:02:14,979 ) ز اگه به إسم شربت زهر هم بدي، ميگم عسل بوده 705 01:04:37,958 --> 01:04:39,959 دزديدن دختر كورشاد از عروسي چه كاربه؟ 706 01:04:39,960 --> 01:04:41,961 همونطور كه دزديدم برش گردوندمباباش پيداش كرده 707 01:04:41,962 --> 01:04:43,962 ماهر هدفت چيه پسرم؟چه غلطى مىكنى؟ 708 01:04:33,996 --> 01:04:35,096 ديوونه اي؟ 709 01:05:19,959 --> 01:05:21,960 مگه نمي دوني اين عروسي چقدر برامون مهمه؟ -مي دونم - 710 01:05:21,961 --> 01:05:23,961 ولى به وقت نياز داشتم 711 01:04:43,964 --> 01:04:45,965 ماهر هدفت چيه پسرم؟ چه غلطي مي كني؟ 712 01:04:45,966 --> 01:04:47,799 بهت زنگ ميزنم گوشيت خاموشه 713 01:04:47,968 --> 01:04:49,801 بهت زنگ ميزنم گوشيت خاموشه 714 01:04:49,970 --> 01:04:51,971 بهت دسترسى ندارم اونم تو همچين وضعيتىعمو من كسي رو ندزديدم - 715 01:04:51,972 --> 01:04:53,973 بهت دسترسى ندارم اونم تو همچين وضعيتى -عمو من كسي رو ندزديدم - 716 01:04:53,974 --> 01:04:55,975 بهت دسترسى ندارم اوئم تو همچين وضعيتى -عمو من كسى رو ندزديدم - 717 01:04:55,976 --> 01:04:59,468 ضمنا اين دختري كه ميگي همون دختريه كه بهم شليك كرد 718 01:04:59,980 --> 01:05:01,981 همون كه تو غار بود؟ - آره - 719 01:05:01,982 --> 01:05:03,983 وقتي تو عروسي بودم بهم پيام داد گفتهرچه زودتر بيا باهات كار دارم 720 01:05:03,984 --> 01:05:07,987 وقتي تو عروسي بودم بهم پيام داد گفتهر چه زودتر بيا باهات كار دارم 721 01:05:07,988 --> 01:05:09,989 تو هم رفتى؟ - آره اونجا فهميدم دختر كورشاده - 722 01:05:09,990 --> 01:05:11,991 توهم رفتى؟ - آره اونجا فهميدم دختر كورشاده - 723 01:05:13,994 --> 01:05:15,454 پس برش مي گردوندي 724 01:05:15,996 --> 01:05:17,997 مگه نمي دوني اين عروسي چقدر برامون مهمه؟- مي دونم = 725 01:05:17,998 --> 01:05:21,554 مگه نمي يوني اين عروسي چقدر برامون مهمه؟ - مىدونم - 726 01:06:05,963 --> 01:06:07,503 اورهان؟ - خودشه 727 01:06:07,965 --> 01:06:09,965 ديگه از مخبر بودنش مدركم داريم ون كه داشت باهاش صحبت مي كرد ساواش بود آدم كورشادبراي چى به به وقت نياز دارى؟ - 728 01:05:23,963 --> 01:05:25,423 براي نقشه كشيدن - 729 01:05:25,965 --> 01:05:27,966 براي چي به به وقت نياز داري؟ -براى نقشه كشيدن - 730 01:05:27,967 --> 01:05:29,067 چه نقشه اى؟ 731 01:05:39,979 --> 01:05:41,519 اگه عروسى سر نگيره 732 01:05:41,981 --> 01:05:45,857 كاميون جهيزيه چطوري مي خواد خارج بشه؟اون كاميون خارج شد پسر 733 01:05:45,985 --> 01:05:47,986 سليم ابليس كاميون رو بردبعد اينكه عروسي سر گرفت كاميون رو مي برهيعنى محكم كارى مى كنه 734 01:05:47,987 --> 01:05:51,990 گفت اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا - پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره - 735 01:05:51,991 --> 01:05:53,992 گفت اگه جانفزا نياد جنس رو مي ريزه تو دريا -پس حتما بايد اين عروسي سر بگيره -وگرنه حتي اگه از شر سليم خلاص بشيد هماز شر بوريس نمي تونيد خلاص بشيد 736 01:05:53,993 --> 01:05:55,994 وگرنه حتي اگه از شر سليم خلاص بشيد هماز شر بوريس نمي تونيد خلاص بشيد 737 01:05:55,995 --> 01:05:57,996 من اونا رو يه طوري حل مي كنم بايد جانفزا رو نجات بدم -مرتيكه بخاطر دختره گند ميزني به همه چي - 738 01:05:57,997 --> 01:05:59,998 من اونا رو يه طوري حل مي كنم بايد جانفزا رو نجات بدم - مرتيكه بخاطر دختره گند ميزني به همه چي - 739 01:05:59,999 --> 01:06:06,371 من اونا رو يه طوري حل مي كنم بايد جانفزا رو نچات بدم - مرتيكه بخاطر دختره گند ميزني به همه چي - 740 01:09:45,974 --> 01:09:47,975 جرأت دارى نگو، نميگم جونمى پارهى تنمى فرزندمي ميگشمت اين ديگه مسئلهي آبرونه 741 01:09:47,976 --> 01:09:49,977 جرأت دارى نگو، نميگم جونمى پارهى تنمى فرزندمي ميگشمت اين ديگه مسئله ي آبروئه 742 01:09:49,978 --> 01:09:51,979 جرأت دارى نگو، نميگم جونمى پارهى تنمى فرزندمي ميگشمت اين ديگه مسئله ي آبروئه 743 01:09:51,980 --> 01:09:53,980 بڭش نميگم بله 744 01:09:15,986 --> 01:09:17,886 كيه؟ وقتى منو فروخت كيه؟ 745 01:09:17,988 --> 01:09:19,888 كيه؟ وقتى منو فروخت كيه؟ 746 01:09:19,990 --> 01:09:21,098 اسمش رو نفهميدم ترسو 747 01:09:21,099 --> 01:09:23,098 گفت دخترت اينجاست فقط لوكيشن فرستاد 748 01:09:23,099 --> 01:09:25,732 گفت دخترت اينجاست فقط لوكيشن فرستاد 749 01:09:25,996 --> 01:09:27,997 نمي توني اسمشو بفهمي بابا چون همچين كسي نيست 750 01:09:27,998 --> 01:09:29,957 مشخصه ديگه، يكي منو تو پمپ بنزين ديد برات لوكيشن فرستاد 751 01:09:29,958 --> 01:09:31,095 مشخصه ديگه، يكي منو تو پمپ پنزين ديد برات لوكيشن فرستاد 752 01:09:31,096 --> 01:09:33,961 حالا هر چي خلاصه خونه اي ديگهجايي كه بايد ياشي 753 01:09:33,962 --> 01:09:35,963 حالا هرچي خلاصه خونه اي ديگهجايي كه بايد باشي 754 01:09:35,964 --> 01:09:37,095 فردا اون عقد سر مي گيره تو هم مودبانه با لباس عروس از اين خونه ميري 755 01:09:37,096 --> 01:09:39,967 فردا اون عقد سر مي گيره تو هم مودبانه با لباس عروس از اين خونه ميري 756 01:09:39,968 --> 01:09:41,969 سرنمي گيره، ازدواج نمي كنم فردا تو عقد نميگم بله 757 01:09:41,970 --> 01:09:43,970 سرنمي گيره، ازدواج نمي كنم فردا توعقد نميگم بله 758 01:06:43,959 --> 01:06:46,259 راه بيفت گريه كردن فايده نداره 759 01:06:47,963 --> 01:06:49,964 من به قولم وفا كردمكفتم دخترم رو برات ميارم آوردم 760 01:06:49,965 --> 01:06:51,965 من به قولم وفا كردم گفتم دخترم رو برات ميارم آوردم 761 01:06:09,967 --> 01:06:11,968 ديگه از مخبر بودنش مدركم داريم ون كه داشت باهاش صحبت مي كرد ساواش بود آدم گورشاد 762 01:06:11,969 --> 01:06:13,970 ديگه از مخبر بودنش مدركم داريم ون كه داشت باهاش صحيت مي كرد ساواش بود آدم كورشاد 763 01:06:13,971 --> 01:06:15,972 بايد فكر مي كردم كه چيكار كنم 764 01:06:15,973 --> 01:06:17,974 بايد فكر مي كردم كه چيكار كنم 765 01:06:17,975 --> 01:06:19,976 چون اگه دختره رو مي اوردن عروسي مي گرفتن همباز ما نمي تونستيم جنس رو بگيريم 766 01:06:19,977 --> 01:06:21,978 چون اگه دختره رو مي اوردن عروسي مي گرفتن هم باز ما نمى تونستيم جنس رو بگيريم 767 01:06:21,979 --> 01:06:23,439 چون بردن جاي ديگه 768 01:06:23,981 --> 01:06:25,982 بايد از ديشب بهم زنگ ميزدي چرا تا الان صبر كردى؟ 769 01:06:25,983 --> 01:06:27,984 بايد از ديشب بهم زنگ ميزدي چرا تا الان صبر كردى؟ 770 01:06:27,985 --> 01:06:29,986 بايد از ديشب بهم زنگ ميزدي چرا تا الان صبر كردى؟ 771 01:06:29,987 --> 01:06:31,988 براي اينگه عروسي رو به تعويق بندازم اگه ديشب مي آوردم امروز غروسي مي گرفتن 772 01:06:31,989 --> 01:06:33,990 براي اينكه عروسي رو به تعويق بندازم اگه ديشب مي آوردم اهروز عروسي مي گرفتن 773 01:06:33,991 --> 01:06:35,992 عمو نگران نباش من همه چي رو برنامه ريزي كردم تا كوچيك ترين جزئياتش 774 01:06:35,993 --> 01:06:40,381 عمو نگران نباش من همه چي رو برنامهريزي كردم تا كوچيكترين جزئياتش 775 01:06:41,999 --> 01:06:44,299 راه بيفت گريه كردن فايده نداره 776 01:07:21,997 --> 01:07:23,998 تو به عنوان پدرش تنبيهش كردي منم به عنوان شوهرش تنبيهش مي كنم 777 01:07:23,999 --> 01:07:25,959 تو به عنوان پدرش تنبيهش كردىمنم به عنوان شوهرش تنبيهش مي كنم 778 01:07:25,960 --> 01:07:27,961 شوهرش ميشى ولى فردا جانفزا هنوز دختر منه 779 01:07:27,962 --> 01:07:29,962 شوهرش ميشي ولي فرداجانفزا هنوز دختر منه 780 01:06:55,971 --> 01:06:57,071 مبادا 781 01:06:57,973 --> 01:06:59,974 آقا سليم متين باش در اين حد هم نيست 782 01:06:59,975 --> 01:07:01,976 آقا سليم متين باش در اين حد هم نيست 783 01:07:05,981 --> 01:07:07,982 انتظار داري چيكار كنم؟ آبروى مثو برد 201 784 01:07:07,983 --> 01:07:09,984 انتظار داري چيكار كنم؟ آبروى منو برد 785 01:07:09,985 --> 01:07:11,986 بعد اون رسوايي اي كه به بار آورد انتظار داريآغوشم رو به روش باز كنم بگم خوش اومدي جانفزا؟ 786 01:07:11,987 --> 01:07:13,988 بعد اون رسوايي اي كه به بار آورد انتظار داريآغوشم رو به روش باز كنم بگم خوش اومدي جانفزا؟ 787 01:07:13,989 --> 01:07:15,990 بعد اون رسوايي اي كه به بار آورد انتظار داريآغوشم رو به روش باز كنم بگم خوش اومدي جانفزا؟ 788 01:07:15,991 --> 01:07:17,992 اين كارش بدون مجازات نميمونه - من به عنوان پدرش تنبيهش كردم - 789 01:07:17,993 --> 01:07:22,189 اين كارش بدون مجازات نميمونه - من به عنوان پدرش تنبيهش كردم - 790 01:07:29,964 --> 01:07:31,965 كنار من، تو خونهى من نميتوني رو دخترم دست بلند كني 791 01:07:31,966 --> 01:07:33,967 كنار من، تو خونهي من نمى توني رو دخترم دست بلند كني 792 01:07:33,968 --> 01:07:35,969 وقتى به عقدت در بياد ديگه به خودت مربوطه هركارى بخواي ميتونى بكنى 793 01:07:35,970 --> 01:07:40,486 وقتي به عقدت در بياد ديگه به خودت مربوطه هر كاري بخواي ميتوني بكني 794 01:07:43,978 --> 01:07:45,078 795 01:07:47,982 --> 01:07:49,522 فردا تنبيهش مى كنم 796 01:07:53,988 --> 01:07:55,989 بخاطر اين اتفاقات تلخ به اندازه كافى روحيه ام خراب شد 797 01:07:55,990 --> 01:07:57,991 بخاطر اين اتفاقات تلخ به اندازه كافى روحيه ام خراب شد 798 01:07:57,992 --> 01:08:01,995 باجازتون ميخوام برم هتل استراحت كنم ساعت عقد رو بهم اطلاع بديد 799 01:08:01,996 --> 01:08:06,256 پاچازتون ميخوام برم هتل استراحت كنم ساعت عقد رو بهم اطلاع بديد 800 01:09:11,982 --> 01:09:13,983 اون توله سگي كه بهش اعتماد كرديودنبالش رفتى گفت كجايىلوكيشن فرستاد، تو رو فروختنيمه راه ولت كرد رفت 801 01:09:13,984 --> 01:09:15,984 لوكيشن فرستاد، تو رو فروخت نيمه راه ولت كرد رفت 802 01:08:23,976 --> 01:08:25,977 راه بيفت گفتم راه بيفت جانفزا 803 01:08:25,978 --> 01:08:27,945 راه بيفتگفتم راه بيفت جانفزا 804 01:08:39,992 --> 01:08:43,995 يكم قبل پيش اون يارو مثل كوه پشتم ايستادي فكر كردم بابام پشتمه 0108:42994 يكم قبل پيش اون بارو مثل كوه پشتم ايستادي فكر كردم بابام پشتمه 805 01:08:43,996 --> 01:08:47,104 فكر كردي از اينكه منو به اون بارو بدي منصرف شدي 806 01:08:48,000 --> 01:08:49,959 تو خونهي تو نمي تونه دست روي بلند كنهولي بعدش هر كاري مي خواد بكته آره؟ اينه پدري كردنت؟ 807 01:08:49,960 --> 01:08:51,961 تو خونهي تو نميتونه دست روي بلند كنه ولى بعدش هر كاري مي خواد بكته آره؟ اينه پدري كردنت؟ 808 01:08:51,962 --> 01:08:53,963 خفه شو تا فردا موقع عقد اينجا ميتمرگى 809 01:08:53,964 --> 01:08:56,731 خفه شو تا فردا موقع عقد اينجا ميتمرگى 810 01:08:59,970 --> 01:09:01,971 كسي هم نمونده بخواي باهاش فرار كني 811 01:09:01,972 --> 01:09:03,973 من با كسى فرار نكردم خودم رفتم 812 01:09:03,974 --> 01:09:05,975 كه اينطور؟ فكر مي كني چطوري پيدات كرديم؟ 813 01:09:05,976 --> 01:09:08,943 كه اينطور؟ فكر مي كني چطوري پيدات كرديم؟ 814 01:11:15,981 --> 01:11:17,982 بسيارخب، بلابدور چشمت روشن - زنده باشيد جناب مدير - 815 01:11:17,983 --> 01:11:21,411 بسيارخب، بلابدور چشمت روشن زنده باشيد جناب مدير - 816 01:11:33,999 --> 01:11:35,779 خسته نباشيد، موفق باشيد 817 01:11:35,959 --> 01:11:37,739 اخسته نباشيد، موفق باشيد 818 01:11:37,961 --> 01:11:39,741 خسته نباشيد، موفق باشيد 819 01:11:39,963 --> 01:11:41,963 بفرماييد خانم چيكار داريد؟ چه كمكى از دستمون برمياد؟ 820 01:10:43,991 --> 01:10:46,758 زياد ازش سوال نپرسيدم جناب مديرتازه اومد 821 01:10:51,999 --> 01:10:53,958 درمورد كسي كه دزديدش تونستي چيزي بفهمي؟ كي بود؟ 822 01:10:53,959 --> 01:10:55,960 درمورد كسي كه دزديدش تونستي چيزي بفهمي؟كى بود؟ 823 01:10:55,961 --> 01:10:57,962 نه ولى مى فهمم جناب مدير دخترمم نمى شناختش 824 01:10:57,963 --> 01:11:00,596 گويا مزاحمش مى شده چند وقته دنبالشه 825 01:11:01,967 --> 01:11:03,968 ولي من پيداش مي كنم وقتي پيدا كنم هم -كار غيرقانوني نكن - 826 01:11:03,969 --> 01:11:05,970 ولي من پيداش مي كنم وقتي پيدا كنم هم كارغيرقانوني نكن - 827 01:11:05,971 --> 01:11:07,972 جناب مدير نه ما رو مى شناسيد ما قانون سرمون ميشه 828 01:11:07,973 --> 01:11:09,974 جناب مدير نه ما رو مى شناسيد ما قانون سرمون ميشه 829 01:11:09,975 --> 01:11:11,976 جناب مدير نه ما رو مى شناسيدما قانون سرمون ميشه 830 01:11:11,977 --> 01:11:13,977 جناب مدير بابت همه چى ممنون 831 01:10:35,983 --> 01:10:37,984 يكي ديد لوكيشن فرستاد به پمپ بنزيني كه تو ورودي شهره پناه برده بود 832 01:10:37,985 --> 01:10:39,986 يكى ديد لوكيشن فرستاد به پهپ پنزيني كه تو ورودي شهره پناه برده بودي 833 01:10:39,987 --> 01:10:41,767 جدي؟ اونجا چيكار مي كرد؟ 834 01:10:41,989 --> 01:10:43,989 زياد ازش سوال نپرسيدم جناب مديرتازه اومد 835 01:09:53,982 --> 01:09:55,122 بڭش نميگم بله 836 01:09:55,984 --> 01:09:57,985 من ديگه از جونم سير شدم از هيچ كس نمي ترسمنه از تو مي ترسم نه اون مرتيكه سليم 837 01:09:57,986 --> 01:10:03,014 من ديگه از جونم سير شدم از هيچ كس نمي ترسمنه از تو مي ترسم نه اون مرتيكه سليم 838 01:10:03,992 --> 01:10:05,372 ماهر ولم نمي كنه 839 01:10:05,994 --> 01:10:07,995 اگه مي خواست ولم كنه اين انگشتر رو دستم نمي كرد 840 01:10:07,996 --> 01:10:11,296 اگه مي خواست ولم كنه اين انگشتر رو دستم نمي كرد 841 01:10:21,969 --> 01:10:23,970 دارم همه جا رو مي گردم تمام واحدها مي گردن ولى هنوز چيزي پيدا نكردن 842 01:10:23,971 --> 01:10:25,972 دارم همه جا رو مي گردم تمام واحدها مي گردن ولى هنوز چيزي پيدا نكردن 843 01:10:25,973 --> 01:10:27,974 دارم همه جا رو مي گردم تمام واحدها مي گردن ولى هنوز چيزي پيدا نكردن 844 01:10:27,975 --> 01:10:29,976 جناب مدير منم براي همين زنگ زدممي تونيد جستجو رو متوقف كنيد جانفزا رو پيدا كرديم 845 01:10:29,977 --> 01:10:31,978 جناب مدير منم براي همين زنگ زدممي تونيد جستجو رو متوقف كنيد جانفزا رو پيدا كرديم 846 01:10:31,979 --> 01:10:33,980 جناب مدير منم براي همين زنگ زدمميتونيد جستجو رو متوقف كنيد جانفزا رو پيدا كرديم 847 01:10:33,981 --> 01:10:38,561 يكي ديد لوكيشن فرستاد به پمپ بنزيني كه تو ورودي شهره پناه برده بود 848 01:12:27,970 --> 01:12:29,971 پسرم من ثريا پيلماز همسر محمد ييلماز رئيس اداره پليس دنيزلى هستم 849 01:12:29,972 --> 01:12:31,973 پسرم من ثريا ييلماز همسر محمد ييلماز رئيس اداره پليس دنيزلى هستم 850 01:12:31,974 --> 01:12:33,975 پسرم من ثريا ييلماز همسر محمد ييلماز رئيس اداره پليس دنيزلي هستم 851 01:12:33,976 --> 01:12:35,976 همه ما رو مي شناسن -آهان 852 01:11:41,965 --> 01:11:45,329 بفرماييد خانم چيكار داريد؟چه كمكي از دستمون برمياد؟ 853 01:11:53,977 --> 01:11:56,144 ظاهرا تازه اومده - احتمالا - 854 01:11:59,983 --> 01:12:03,097 بفرمابيد چه كمكى از دستم برمياد؟ 01:1202985 سلام، ظاهرا شما مافوق اين سركار هستيد نه؟كميسرشم - P 855 01:12:03,098 --> 01:12:05,988 دسلام، ظاهرا شما مافوق اين سركار هستيد فه؟كميسرشم 856 01:12:05,989 --> 01:12:07,990 سلام، ظاهرا شما مافوق اين سركار هستيد نه؟ - كميسرشم - 857 01:12:07,991 --> 01:12:09,992 پسر منم كميسره واقعا؟ چه خوب اومديد اونو ببينيد؟ - 858 01:12:09,993 --> 01:12:11,994 پسر منم كميسره - واقعا؟ چه خوب اومديد اونو ببينيد؟ - 859 01:12:11,995 --> 01:12:13,996 نه اومدم همسرم رو بييئم - همسرتون كيه؟ 860 01:12:13,997 --> 01:12:15,998 نه اومدم همسرم رو ببينم - همسرتون كيه؟ 861 01:12:15,999 --> 01:12:18,832 نه اومدم همسزم رو ببيئم - همسرتون كيه؟ 862 01:12:19,962 --> 01:12:21,795 خيلي عجيبه هيچكي نمي شناسه 863 01:12:21,964 --> 01:12:23,797 خيلى عجيبه هيچكى نمى شناسه 864 01:12:23,968 --> 01:12:25,668 ببخشيد شما كي هستيد؟ 865 01:13:13,974 --> 01:13:15,975 آقا ماهر نتونستم تو خونه نگهش دارمگيرداد كه ميخوام برم اداره پليس 866 01:13:15,976 --> 01:13:17,977 اين چه طرز حرف زدنه؟ انگار داريد گله مي كنيد نمي تونم بيام شوهرم رو تو محل كارش بيينم؟ 867 01:13:17,978 --> 01:13:19,979 اين چه طرزا حرف زدنه؟ انگار داريد گله مي كنيدنمي تونم بيام شوهرم روتو محل كارش ببينم؟ 868 01:13:19,980 --> 01:13:21,981 اين چه طرز حرف زدنه؟ انگار داريد گله مي كنيدنمي تونم بيام شوهرم رو تو محل كارش ببينم؟ 869 01:13:21,982 --> 01:13:23,983 ميتونى ميتونى بيا بريم تواتاق -اتاق بابات؟ - 870 01:13:23,984 --> 01:13:25,984 ميتونى ميتوني بيا بريم تو اتاقاتاق بابات؟ - 871 01:12:35,978 --> 01:12:37,979 باشه ولي اسم رئيس اداره پليس ما محمد ييلماز نيست 872 01:12:37,980 --> 01:12:41,344 باشه ولي اسم رئيس اداره پليس ما محمد ييلماز نيست 873 01:12:43,986 --> 01:12:45,086 874 01:12:45,988 --> 01:12:47,608 اين چي مپنگه سوزان؟ 875 01:12:53,996 --> 01:12:55,997 آهان ببخشيد شرمنده من شما رو به جا نيآوردم، البته 876 01:12:55,998 --> 01:12:57,999 آهان بيخشيد شرمندهمن شما رو به جا نيآوردم، البته 877 01:12:58,000 --> 01:12:59,959 آهان ببخشيد شرمنده من شما رو به جا نيآوردم، البته 878 01:12:59,960 --> 01:13:01,961 خواهش مي كنم اين چيزا پيش مياد 879 01:13:01,962 --> 01:13:04,062 خواهش مي كنم اين چيزا پيش مياد 880 01:13:07,968 --> 01:13:09,969 ماهر پسرم - اينجا چيكارمي كني؟ - 881 01:13:09,970 --> 01:13:11,971 ماهر پسرم - اينجا چيكار مي كني؟ - 882 01:13:11,972 --> 01:13:16,616 آقا ماهر نتونستم تو خونه نگهش دارم گير داد كه مي خوام برم اداره پليس 883 01:14:15,994 --> 01:14:17,995 منظوري نداشتم نمي خواستم دلث رو بشكنم 884 01:14:17,996 --> 01:14:19,997 يه عملياتى داريم كار داريم تحت فشارم، استرس بالاست 885 01:14:19,998 --> 01:14:21,778 تحت فشارم، استرس بالاست 886 01:14:23,960 --> 01:14:27,963 به عملياتي داريم كار داريمبه عمليات داريم كار داريمتحت فشارم، استرس بالاستبرلي همين اينطوري رفتار كردماشتباه برداشت نكن 887 01:14:27,964 --> 01:14:29,264 دروغ گفتن گناهه 888 01:14:33,970 --> 01:14:35,971 ميگه به شوخي هم شده نبايد دروغ بگي خصوصا به مادرا كه اصلا نبايد دروغ گفت 889 01:14:35,972 --> 01:14:37,072 890 01:14:37,974 --> 01:14:41,977 ميگه به شوخى هم شډه نبايد دروغ بگيخصوصا به مادرا كه اصلا نبايد دروغ گفتخصوصا به مادرا كه اصلا نبايد دروغ گفت ميگه به شوخى هم شده نبايد دروغ بگي 891 01:14:41,978 --> 01:14:43,758 ماهريه چيزيت شده چيشده؟ 892 01:14:47,984 --> 01:14:49,084 چيزيم نيست 893 01:14:49,986 --> 01:14:51,987 هستممكنه يه تخته ام كم باشه ولى مى فهمم 894 01:14:51,988 --> 01:14:53,989 ممكنه يه تخته ام كم باشهولى مى فهمم 895 01:14:53,990 --> 01:14:55,991 ممكنه يه تختهام كم باشه ولى مى فهمم 896 01:14:55,992 --> 01:14:57,993 من مادرم تو هم بچهي منى چيشده مامانم؟ بگو 897 01:14:57,994 --> 01:15:00,994 من مادرم تو هم بچهي مني چيشده مامانم؟ بگو 898 01:15:01,998 --> 01:15:03,998 مجبور شدم يكى رو نيمه راه ول كنم 899 01:14:13,992 --> 01:14:15,992 منظورى نداشتم نمي خواستم دلت رو بشكنم ne از اين په بعد قبل اينكه بيايم وقت مي گيريم 900 01:14:05,984 --> 01:14:07,084 بهم نگاه كن 901 01:14:07,986 --> 01:14:09,086 بهم نگاه كن 902 01:14:11,990 --> 01:14:13,990 معذرت مى خوام 903 01:13:25,986 --> 01:13:27,987 ميريم تو اتاق من مامان جان -باشه خسته نباشيد - 904 01:13:27,988 --> 01:13:29,989 ميريم تو اتاق من مامان جان - باشه خسته نباشيد - 905 01:13:29,990 --> 01:13:31,991 اورهان تو به سوزان خانم رسيدگي كن - البته بفرماييد - 906 01:13:31,992 --> 01:13:33,212 بيا از اين طرف 907 01:13:33,994 --> 01:13:35,214 بيا از اين طرف 908 01:13:35,996 --> 01:13:37,216 بيا از اين طرف 909 01:13:37,998 --> 01:13:39,098 بروتو 910 01:13:40,000 --> 01:13:41,959 مامان محض رضاي خدا چرا اومدي اينجا؟ 911 01:13:41,960 --> 01:13:43,961 مامان محض رضاي خدا چرا اومدي اينجا؟ 912 01:13:43,962 --> 01:13:45,963 نگران شدم پسرم خونه هم نيومدي - مگه اولين باره نيومدم؟ پليسم ديگه - 913 01:13:45,964 --> 01:13:49,967 نگران شدم پسرم خونه هم نيومدي - مگه اولين باره نيومدم؟ پليسم ديگه - 914 01:13:49,968 --> 01:13:52,801 اينجا محل كاره همين طوري سرخود نبايد بياي 915 01:13:55,974 --> 01:13:57,754 نگران بچه شدن هم جرم شده 916 01:13:57,976 --> 01:14:00,876 از اين به بعد قبل اينكه بيايم وقت مي گيريم 917 01:15:53,967 --> 01:15:55,968 واي باهات قهر مي كنه قهر مي كنه - 918 01:15:55,969 --> 01:15:57,970 واي باهات قهر مي كنه - قهر مي كنه - 919 01:15:57,971 --> 01:15:59,972 اگه ديگه بهت نگاه نكنه باهات صحبت نكنه چي؟ 920 01:15:59,973 --> 01:16:01,974 اگه ديگه بهت نگاه نكنه باهات صحبت نكنه چي؟ 921 01:16:01,975 --> 01:16:03,976 مثل بابات داغون ميشي پسرم -در اين حد هم نيست عزيزم - 922 01:16:03,977 --> 01:16:05,978 مثل بابات داغون ميشي پسرم- در اين حد هم ئيست عزيزم - 923 01:16:05,979 --> 01:16:07,979 مثل بابات داغون ميشي پسرم - در اين حد هم نيست عزيزم - 924 01:15:03,959 --> 01:15:06,192 مجبور شدم يكي رو نيمه راه ول كنم 925 01:15:07,963 --> 01:15:10,930 بابات هم يه بار اين حرف رو زده بود مي دوني؟ 926 01:15:11,967 --> 01:15:13,968 گفته بود من مجبور شدم اونا رو نيمه راه ول كنم 927 01:15:13,969 --> 01:15:16,969 گفته بود من مچبور شدم اونا رو نيمه راه ول كنم 928 01:15:21,977 --> 01:15:23,810 درمورد اونا پيش من حرف نزن سرفـــــیل را گوگل کــنید 929 01:15:25,981 --> 01:15:27,982 چرا؟ دليلى نداره مامان جان = 930 01:15:27,983 --> 01:15:29,984 دچرا؟ دليلى نداره مامان جان - 931 01:15:29,985 --> 01:15:31,986 چاي مي خوري؟ بكم چاي بيارن برامون الان چاي رؤ ول كن ماهر - 932 01:15:31,987 --> 01:15:33,988 چاي مي خوري؟ بكم چاي بيارن برامون-الان چاي رو ول كن ماهر 933 01:15:33,989 --> 01:15:36,222 مجبور شدي كي رو نيمه راه ول كني؟ 934 01:15:43,999 --> 01:15:45,379 شهرزاد رو يادته؟ 935 01:16:29,961 --> 01:16:31,962 فقط خداست كه حساب كتابش اشتباه ډر نمياد پسرم 936 01:16:31,963 --> 01:16:33,964 چي ميگن؟ بنده رويابافي مي كنه سرنوشت بهش ميخنده 937 01:16:33,965 --> 01:16:35,065 938 01:16:39,971 --> 01:16:41,972 چي ميگن؟بنده رويابافي مي كنه سرنوشت بهش ميخندهانشالله اينطورى نميشه مامان -انشاشه - 939 01:16:41,973 --> 01:16:44,406 انشالله اينطورى نميشه مامان -انشاله 940 01:16:51,983 --> 01:16:53,763 پس من برم بابات رو ببينم 941 01:16:53,985 --> 01:16:55,765 پس من برم بابات رو ببينم 942 01:16:55,987 --> 01:16:57,988 مامان مامان، بابام اينجا نيست 943 01:16:57,989 --> 01:16:59,989 مامان مامان، بابام اينجا نيست 944 01:16:07,981 --> 01:16:10,148 فرصت جبران كردن دارم مشكلى نيست 945 01:16:11,985 --> 01:16:13,986 آدم گاهي فكر مي كنه ميتونه يه سري چيزا رو جبران كنه 946 01:16:13,987 --> 01:16:15,988 آدم گاهي فكر مي كنه ميتونه يه سري چيزا رو جبران كنه 947 01:16:15,989 --> 01:16:17,990 آدم گاهي فكر مي كنه ميتونه يه سري چيزا رو جبران كنه 948 01:16:17,991 --> 01:16:19,992 ولي اگه كارها اونطوري كه مي خواي پيش نرهاون فرصت رو از دست ميدى 949 01:16:19,993 --> 01:16:21,994 ولي اگه كارها اونطوري كه مي خواي پيش نرهاون فرصت رو از دست ميدى 950 01:16:21,995 --> 01:16:23,996 من فكر همه جا رو كردم نگران نباش حساب كتاب من اشتباه از آب در نمياد 951 01:16:23,997 --> 01:16:27,958 من فكر همه جا رو كردم نگران نباش حساب كتاب من اشتباه از آب در نمياد 952 01:16:27,959 --> 01:16:30,959 فقط خداست كه حساب كتابش اشتباه در نمياد پسرم 953 01:17:51,960 --> 01:17:55,644 ميگم نظرت چيه با شوزان صحبت كنيم تورو ببره دسر بخوري؟ 954 01:17:59,968 --> 01:18:01,748 دلم هوس زرده كرده بود 955 01:18:01,970 --> 01:18:03,750 يعني زرده دارن؟ -دارن - 956 01:18:03,972 --> 01:18:05,973 اگه نداشته باشن هم برات پيدا مي كنيم -باشه - 957 01:18:05,974 --> 01:18:08,974 اگه نداشته باشن هم برات پيدا مي كنيم- باشه 958 01:18:09,978 --> 01:18:11,811 خوشگلم، بيا بريم مامان جان 959 01:18:11,980 --> 01:18:13,813 خوشگلم، بيا بريم مامان جان 960 01:18:17,986 --> 01:18:19,986 961 01:16:59,991 --> 01:17:01,091 كجاست؟ 962 01:17:05,997 --> 01:17:07,297 بابام جاي دوريه 963 01:17:15,966 --> 01:17:17,266 بابام جاي دوريه 964 01:17:23,974 --> 01:17:25,754 خيلي دوستت دارم شنيدي؟ 965 01:17:25,976 --> 01:17:27,756 خيلي دوستت دارم شنيدى؟ 966 01:17:31,982 --> 01:17:33,082 مى دونم 967 01:17:33,984 --> 01:17:35,604 منم خيلى دوستت دارم 968 01:17:45,996 --> 01:17:47,096 ببين منو 969 01:17:47,998 --> 01:17:49,999 ميگم نظرت چيه با سوزان صحبت كنيم تو رو ببره دسر بخوري؟ 970 01:17:50,000 --> 01:17:53,748 ميگم نظرت چيه با سوزان صحبت كنيم تو رو ببره دسر بخوري؟ 971 01:24:21,975 --> 01:24:24,875 بخاطر من باهات چيكار كردن صورتت رو ببين 972 01:24:25,979 --> 01:24:27,980 درد مي كنه؟ پمادي چيزى بزنيم؟ - فزا بي خيال بيا - 973 01:24:27,981 --> 01:24:29,982 درد مي كنه؟ پمادي چيزي بزنيم؟ - فزا بي خيال بيا - 974 01:24:29,983 --> 01:24:31,984 اتفاقيه كه أفتاده گذشت تموم شدرفت 975 01:24:33,987 --> 01:24:35,988 واي دختر، كميسر انگشتر رو دستت كرد 976 01:24:35,989 --> 01:24:37,990 واي دختر، كميسر انگشتر رو دستت كرد 977 01:24:37,991 --> 01:24:39,992 واي دختر، كميسر انگشتر رو دستت كرد 978 01:24:39,993 --> 01:24:41,994 الان تمام دردام رفع شد ميدوني؟ 979 01:23:49,984 --> 01:23:51,985 الان تمام دردام رفع شد ميدونى؟پسره هنوز قيافه ما رو نديده -ديگه دارم ديوونه ميشم - 980 01:23:53,988 --> 01:23:55,989 خير باشه؟چرا انقدر نسبت به ماهر دركتون بالاست؟از كي تا حالا انقدر دموكراتيك شديد؟خير باشه؟ چزا انقدر نسيت به ماهر دركتون بالاست؟از كي تا حالا انقدر دموكراتيك شديد؟ 981 01:23:55,990 --> 01:24:01,338 خبر پاشه؟ چرا انقدر نسبت به ماهر دركتون بالاست؟از كي تا حالا انقدر دموكراتيك شديد؟ 982 01:24:01,996 --> 01:24:03,997 به وقتش تاوان اشتباه باباي اونو من پس ډادمحالا فرمان پيلماز ديگه اي نيست 983 01:24:03,998 --> 01:24:05,958 به وقتش تاوان اشتباه باپاي اونو من پس دادمحالا فرمان ييلماز ديگه اى نيست 984 01:24:05,959 --> 01:24:08,459 بياد تاوانش رو پس بده خيلى ببخشيد 985 01:19:37,983 --> 01:19:39,984 شور شده - نه خانم بخدا مثل هزسال درست كرديم 986 01:19:01,988 --> 01:19:03,989 حتما بايد ما رو مجبور گنه درست كنيم هرسال همين داستانه 987 01:19:03,990 --> 01:19:05,991 حتما بايد ما رو مجبور كنه درست كنيم هرسال همين داستانه 988 01:19:07,994 --> 01:19:09,995 ساكت شو داره مياد ميشنوه - به درك بذار بشنوه - 989 01:19:09,996 --> 01:19:11,997 ساكت شو داره مياد ميشنوه - به درك بذار بشنوه - 990 01:19:21,967 --> 01:19:23,747 دفسته نباشيد ممنون آقا 991 01:19:23,969 --> 01:19:25,189 زنده باشيد آقا 992 01:19:35,981 --> 01:19:39,217 شور شده - د نه خانم بخدا مثل هر سال درست كرديم 993 01:21:21,961 --> 01:21:25,964 پس منظورت چيه؟ -واقعا كه، واقعا كه -پس منظورت چيه؟واقعا كه، واقعا كه 994 01:21:25,965 --> 01:21:27,932 بگيد ببينمقضيه ماهر چي ميشه؟ 995 01:21:27,967 --> 01:21:29,934 بگيد ببينمقضيه ماهر چي ميشه؟ 996 01:21:35,975 --> 01:21:37,976 چرا اينطوري نگاه مي كنيد؟ وقت داره مى گذره مادر 997 01:21:37,977 --> 01:21:39,978 چرا اينطوري نگاه مي كنيد؟ وقت داره مي گذره مادر 998 01:21:39,979 --> 01:21:41,980 نمي خواي ماهر رو پياري؟ - الان وقتشه؟ 999 01:21:41,981 --> 01:21:43,982 نمي خواي ماهر رو بياري؟ - الان وقتشه؟ - 1000 01:21:43,983 --> 01:21:45,984 كاملا وقتشه باپا شرمنده اگه شما كاري نمي كنيد من بيارمش 1001 01:21:45,985 --> 01:21:47,097 كاملا وقتشه بابا شرمندهاگه شما كاري نمي كنيد من بيارمش 1002 01:21:47,098 --> 01:21:49,465 مگه وظيفه توئه؟ توكي هستى مردك؟ 1003 01:21:49,989 --> 01:21:51,989 مگه وظيفه توئه؟ توكي هستي مردك؟ 1004 01:21:11,993 --> 01:21:13,994 فرمان زندگي ادامه داره بايد زندگي كنيم 1005 01:21:13,995 --> 01:21:15,996 نشنيدي ميگن با مرده نمي ميرن؟ - شنيدم مادر ولي منظور من اين نيست - 1006 01:21:15,997 --> 01:21:17,998 نشنيدي ميگن با مرده نمي ميرن؟ - شنيدم مادر ولى منظور من اين نيست - 1007 01:18:51,978 --> 01:18:53,979 دم استخر رب درست كردن چه كاريه؟ نعنا خشك كردن چه كاريه؟ 1008 01:18:53,980 --> 01:18:55,981 دم اشتخر رب درست كردن چه كاريه؟ نعنا خشك كردن چه كاريه؟ 1009 01:18:55,982 --> 01:18:59,985 مردم اينجا صندلى ساحلى ميذارن 01:18:589841 خب برو ادويه جات رو از كارخونه بيار 1010 01:18:59,986 --> 01:19:01,986 خب برو ادويه جات رو از كارخونه بيار 1011 01:18:25,994 --> 01:18:27,995 چندتا سينى موند؟ - دو تا سينى موند آبجى 1012 01:18:32,000 --> 01:18:33,959 لعنت به رب و فلفلش پناه برخدا 1013 01:18:33,960 --> 01:18:35,961 لعنت به رب و فلفلش پناه برخدا 1014 01:18:35,962 --> 01:18:37,963 سوده غرنزن سرمون گرم ميشه ديگه حواسمون پرت ميشه 1015 01:18:39,966 --> 01:18:41,967 كي گفته من دلم ميخواد سرگرم بشم؟ از اين عادت هاي روستاييش خلاص نشد 1016 01:18:41,968 --> 01:18:45,971 كي گفته من دلم مي خواد سرگرم بشم؟ از اين عادتهاي روستاييش خلاص نشد 1017 01:18:45,972 --> 01:18:47,973 وضعيت رو ببين تو اورفا كه نيستيم 1018 01:18:47,974 --> 01:18:50,407 وضعيت رو ببين تو اورفا كه نيستيم 1019 01:20:55,977 --> 01:20:57,978 بابا داغدارم، عجبا سوگواريم ديگه -فرمان صبرم رو لبريز نكن = 1020 01:20:57,979 --> 01:20:59,980 بابا داغدارم، عچبا سوگواريم ديگه-فرمان صبرم زو لبريز نكن - 1021 01:20:59,981 --> 01:21:01,982 بابا داغدارم، عجبا سوگواريم ديگه -فرمان صبرم رو لبريز نكن - 1022 01:21:01,983 --> 01:21:03,984 اين روزا حسابي بي خيال كار و بار شدي 1023 01:21:03,985 --> 01:21:05,986 بابا الان مشكل ما كار و باره؟مشكل ديگه اي نداريم؟ 1024 01:21:05,987 --> 01:21:07,988 بابا الان مشكل ما كار و باره؟مشكل ديگه اي نداريم؟؟ 1025 01:21:07,989 --> 01:21:09,990 بابا الان مشكل ما كار و باره؟مشكل ديگه اي نداريم؟ 1026 01:21:09,991 --> 01:21:11,991 فرمان زندگي ادامه دارهبايد زندگي كنيم 1027 01:20:23,987 --> 01:20:25,767 براي فرمان هم درست كن فلك 1028 01:20:27,991 --> 01:20:29,992 اورفا باهات قهر كرده در جريان باش 1029 01:20:29,993 --> 01:20:32,560 :اورفا باهات قهر كرده در جريان باش 1030 01:20:33,997 --> 01:20:35,998 سوده تو تنكنا قرار گرفتهفرمان خدا كمكت كنه 1031 01:20:35,999 --> 01:20:37,958 سوده تو تنكنا قرار گرفتهفرمان خدا كمكت كنه 1032 01:20:37,959 --> 01:20:39,739 سلام عليكم -عليك سلام 1033 01:20:45,967 --> 01:20:47,968 تو اين وقت روز چرا خونه اي؟چرا نرفتي كارخونه؟ 1034 01:20:47,969 --> 01:20:49,970 تو اين وقت روز چرا خونه اي؟ چرا نرفتي كارخونه؟ 1035 01:20:51,973 --> 01:20:54,606 سوده جاي ديگه نبود اينا رو آويزون كني؟ 1036 01:23:03,980 --> 01:23:05,981 بلند شو برو بيشتر از اين اعصابمو خورد نكن - نميرم بابا - 1037 01:23:05,982 --> 01:23:07,983 به ماهر زنگ بزنيد من صحبت مي كنم ا شمازه اش رو بديد من زنگ بزنم باهاش صحبت كتم بيارمش 1038 01:23:07,984 --> 01:23:09,985 به ماهر زنگ بزنيد من صحبت مي كنم اشمارهاش رو پديد من زنگ بزنم باهاش صيت كنم بيارمشر 1039 01:23:09,986 --> 01:23:11,987 جواب گوشيش رو نميده حرف سرت نميشه؟ - ني بابا باشه باباي خوشگلم باشه فدات شم پس تو هم زنگ نز 1040 01:23:11,988 --> 01:23:13,988 جواب گوشيش رو نميده حرف سرت نميشه؟ - اي بابا باشه باباي خوشگلم باشه قدات شم پس تو هم زنگ نز 1040 01:23:11,988 --> 01:23:13,988 دانلود شده از سایت سرفیل 1041 01:22:33,992 --> 01:22:35,892 خودمون مي دونيم - خوبه - 1042 01:22:35,994 --> 01:22:37,995 پس قانون هاي اورفا رو هم مي دوني مادر جان 1043 01:22:37,996 --> 01:22:39,997 مى دونيد كه يه غلطى كردن اين ديكه مسئله ناموسيه 1044 01:22:39,998 --> 01:22:41,999 مي دونيد كه يه غلطى كردن اين ديگه مستله ناموسيه 1045 01:22:42,000 --> 01:22:43,959 اين چه طرز حرف زدن در مورد پسرمه؟ پسري كه هنوز خاكش خشك نشده 1046 01:22:43,960 --> 01:22:45,961 اين چه طرز حرف زدن درمورد پسرمه؟ پسري كه هنوز خاكش خشك نشده 1047 01:22:53,970 --> 01:22:55,670 فرمان لال بشى انشاله 1048 01:22:57,974 --> 01:22:59,975 زن داداش شرمنده، برات احترام قائلم ولى راست ميگم 1049 01:22:59,976 --> 01:23:01,977 بلند شو برو بيشتر از اين اعصابمو خورد نكن - نميرم بابا - 1050 01:23:01,978 --> 01:23:05,854 بلند شو برو بيشتر از اين اعصابمو خورد فكن - نميرم بابا - 1051 01:23:43,978 --> 01:23:45,979 صرف چون ما مي خوايم بعد 30 سال مياد با سيلا ازدواج مي كنه؟ 1052 01:23:45,980 --> 01:23:47,980 صرفا چون ما مي خوايم بعد 30 سال ميادبا سيلا ازدواج مي كنه؟ 1053 01:23:13,990 --> 01:23:15,991 جواب گوشيش رو نميده حرف سرت نميشه؟ -ي پاپا باشه باباي خوشگلم باشه فدات شم پس تو هم زنگ نز 1054 01:23:15,992 --> 01:23:17,993 جواب گوشيش رو نميده حرف سرت نميشه؟ -ي بابا باشه باپاي خوشگلم باشه فدات شم پس توهم رنگ نز 1055 01:23:17,994 --> 01:23:19,995 مي دونى چيكار كنيم؟كڻ و شلوار بپوشيم خوشتيپ كنيم بريم پيشش 1056 01:23:19,996 --> 01:23:21,997 مي دوني چيكار كنيم؟ كت و شلوار بپوشيم خوشتيپ كنيم بريم پيشش 1057 01:23:21,998 --> 01:23:23,298 پسره تو دنيزليه 1058 01:23:23,958 --> 01:23:25,959 باشه دنيزلي كه همين بغله 5-6 ساعت راههالان راه بيافتيم شب ميرسيم- 1059 01:23:25,960 --> 01:23:27,961 باشه دنيزلي كه همين بغله 5-6 ساعت راههلان راه بيافتيم شب ميرسيم - 1060 01:23:27,962 --> 01:23:29,742 چراكت و شلوار مي پوشي؟ 1061 01:23:29,964 --> 01:23:31,965 براي اينكه بدوئه با كي طرفهبفهمه جدى هستيم 1062 01:23:31,966 --> 01:23:33,967 براي اينكه بدونه با كي طرفه بفهمه جدى هستيم 1063 01:23:33,968 --> 01:23:35,969 براى اينكه بفهمه فرمان ييلماز كيه 1064 01:23:37,972 --> 01:23:39,872 بگيريم بياريمش مگه نه مادر؟ 1065 01:23:39,974 --> 01:23:41,974 اگه نامزد داشته باشه چي؟ اگه عاشق كسي باشه چي؟ 1066 01:20:11,975 --> 01:20:13,976 ممنون فلك جون - نوش جان خانم بزرگ = 1067 01:20:13,977 --> 01:20:15,978 ممنون فلك جون نوش جان خانم بزرگ - 1068 01:20:15,979 --> 01:20:17,980 براى ما هم درست كنكسي نيست از ما بپرسه مي خوريد يا نه 1069 01:20:17,981 --> 01:20:19,982 براي ما هم درست كن كسي نيست از ما بپرسه مي خوريد يا نه 1070 01:20:19,983 --> 01:20:21,984 البته كه درست مي كنم سوده خانم الان سريع درست مي كنم 1071 01:20:21,985 --> 01:20:23,985 البته كه درست مى كنم سوده خانمالان سريع درست مى كنم 1072 01:19:49,995 --> 01:19:51,996 بلند نشو راحت باش - ممنون بابا - 1073 01:19:51,997 --> 01:19:55,681 اجازه هست ما هم اينجا قهوه مون رو بخوريم؟- بفرماييد - 1074 01:19:55,959 --> 01:19:57,960 إنشالله خسته كه نشديد نه بابا خسته نشديم 1075 01:19:57,961 --> 01:19:59,962 اين كه براي ما كاري نداره همين طوري سرمون رو گرم مي كنيم 1076 01:19:59,963 --> 01:20:01,964 اين كه براي ما كاري نداره همين طوري سرمون رو گرم مي كنيم 1077 01:22:19,978 --> 01:22:21,979 خانم خوشكل و يكى يدونه منسيلا رو مثل بچه خودش بزرگ كرد 1078 01:22:21,980 --> 01:22:27,985 اون دختر بچه ى ما به حساب ميادشما مي دونيد سيلا توچه وضعيه؟ 0122:24982 اون دختر بچهي ما په حساب ميادشما مي دونيد سيلا توچه وضعيه؟ 1079 01:22:27,986 --> 01:22:29,953 مي دونيد ديگه؟كارى نكنيد بكم 1080 01:22:31,990 --> 01:22:33,990 خودمون مي دونيم- خوبه 1081 01:21:53,993 --> 01:21:55,826 به پير به پيغمبر وظيفه منه 1082 01:21:55,995 --> 01:21:57,828 به پير به پيغمبر وظيفه منه 1083 01:21:57,997 --> 01:21:59,998 تميز كردن غلطي كه داداشم كرد وقتى 13 سالم بود وظيفه من شد 1084 01:21:59,999 --> 01:22:01,959 تميز كردن غلطي كه داداشم كرد وقتى 13 سالم بود وظيفه من شد 1085 01:22:01,960 --> 01:22:03,961 اونموقع نجات دهنده تون بودم تنها پسر خانواده بودم 1086 01:22:03,962 --> 01:22:05,062 فرمان 1087 01:22:05,964 --> 01:22:07,965 فرمان آخر نتونستمطرز حرف زدن با بزرگتر رو بهت ياد بدم 1088 01:22:07,966 --> 01:22:11,458 فرمان آخر نتونستمطرز حرف زدن با بزرگتر رو بهت ياد بدم 1089 01:22:11,970 --> 01:22:13,971 مادر جان خيلي ببخشيد براي ٿو بي نهايت احترام قائلم 1090 01:22:13,972 --> 01:22:15,973 براي بابام هم بي نهايت احترام قاقلم ولى ديگه صبرم تموم شد 1091 01:22:15,974 --> 01:22:17,975 براي بابام هم بينهايت احترام قانلمولى ديگه صبرم تموم شد 1092 01:22:17,976 --> 01:22:21,532 خانم خوشگل و يكى يدونه منسيلا رو مثل بچه خودش بزرگ كرد 1093 01:27:27,994 --> 01:27:29,094 1094 01:27:29,996 --> 01:27:33,616 يه مراسم كوچيك مي گيريم خانوادگيمسئله خاتمه پيدا مى كنه 1095 01:27:34,000 --> 01:27:35,959 من جانفزا رو پيدا كردم آوردم خونهمي بيني كه به قول هايي كه بهت دادم عمل مي كنم 1096 01:27:35,960 --> 01:27:37,960 من جانفزا رو پيدا كردم آوردم خونه مي بيني كه به قول هايي كه بهت دادم عمل مي كنم 1097 01:26:41,989 --> 01:26:43,089 درسته 1098 01:26:59,966 --> 01:27:01,066 جواب داد؟ - 1099 01:27:03,970 --> 01:27:05,971 حتما نشنيد شايد سرش شلوغه پيام بده 1100 01:27:05,972 --> 01:27:07,973 حتما نشنيد شايد سرش شلوغهپيام بده 1101 01:27:13,980 --> 01:27:15,981 ماهر، منم جانفزا چرا بي خبر رفتى؟ خوبي؟ 1102 01:27:15,982 --> 01:27:17,983 ماهر، منم جانفزاء چرا بي خبر رفتي؟ خوبي؟ 1103 01:27:17,984 --> 01:27:20,884 ماهر، منم جانفزا چرا بي خبر رفتى؟ خوبى؟ 1104 01:27:25,992 --> 01:27:29,036 فردا شاعت،11 عقد رو برگزار مي كنيم - خوبه - 1105 01:43:31,998 --> 01:43:33,958 تا فردا زمان عقد اگه ماهر براي نجات توكوچيك ترين كاري كنه 1106 01:43:33,959 --> 01:43:35,960 تا فردا زمان عقد اگه ماهر براي نجات توكوچيك ترين كاري كنه 1107 01:43:35,961 --> 01:43:37,961 قسم مي خورم وقتي عاقد بپرسه ميگم نه 1108 01:42:51,958 --> 01:42:53,738 من به قلبم اعتماد دارم 1109 01:42:53,960 --> 01:42:55,961 قلبمم ميگه ماهر منو ول نمي كنه باشه - 1110 01:42:55,962 --> 01:42:58,462 قلبمم ميگه ماهر منو ول نمي كنهباشه - 1111 01:42:59,966 --> 01:43:01,746 يه پيشنهادي برات دارم 1112 01:43:03,970 --> 01:43:05,971 با هم قمار بازي مي كنيم -چه قماري؟- 1113 01:43:05,972 --> 01:43:08,605 با هم قمار بازي مي كنيم چه قماري؟ - 1114 01:43:09,976 --> 01:43:11,436 قمار سر آينده مون 1115 01:43:11,978 --> 01:43:13,979 بهت ثابت مي كنم ماهر دنبال ماست نه تو 1116 01:43:13,980 --> 01:43:16,547 بهت ثابت مي كنم ماهر دنبال ماست نه تو 1117 01:43:17,984 --> 01:43:19,684 چطور؟ - اينطورى - 1118 01:43:21,988 --> 01:43:23,821 تو رو مي برم مي رسونم خونه 1119 01:43:23,990 --> 01:43:25,991 تا فردا زمان عقد آزادي هر كاري مي خواي بكنيمي خواي به ماهر زنگ بزن ازش كمك بخواه 1120 01:43:25,992 --> 01:43:27,993 تا فردا زمان عقد آزادي هر كاري مي خواي بكنيمي خواي به ماهر زنگ بزن ازش كمك بخواه 1121 01:43:27,994 --> 01:43:29,995 تا فردا زمان عقد آزادي هر كاري مي خواي بكني مي خواي به ماهر زنگ بزن ازش كمك بخواه 1122 01:43:29,996 --> 01:43:33,744 تا فردا زمان عقد اگه ماهر براي نجات توكوچيك ترين كاري كنه 1123 01:43:57,983 --> 01:43:59,363 هرگز ولت نمى كنم 1124 01:44:01,987 --> 01:44:03,087 قبوله؟ 1125 01:44:07,993 --> 01:44:09,093 قبول مى كنم 1126 01:44:25,969 --> 01:44:27,429 پاهام خواپيد 1 1127 01:44:41,985 --> 01:44:43,986 بابا بهت كه گفتم دقيق 6 ساعت طول كشيد ايناهاش ديگه دم خونه ماهر هستيم 1128 01:44:43,987 --> 01:44:45,987 بابا بهت كه گفتم دقيق 6 ساعت طول كشيد ايناهاش ديگه دم خونه ماهر هستيم 1129 01:43:37,963 --> 01:43:40,396 قسم مي خورم وقتي عاقد بپرسه ميگم نه 1130 01:43:41,967 --> 01:43:45,907 ولى اگه ماهر نياد و كارى نكنه تو وقتى عاقد بپرسه ميگى بله 1131 01:43:45,971 --> 01:43:49,911 ولى اگه ماهر نياد و كاري نكنه تو وقتي عاقد بپرسه ميگي بله 1132 01:43:49,975 --> 01:43:51,075 تويامن 1133 01:43:51,977 --> 01:43:53,978 تا وقتى يكى از ما بميره نمى تونى از شر من خلاص بشى 1134 01:43:53,979 --> 01:43:55,980 تا وقتي يكي از ما بميره نمي توني از شر من خلاص بشي 1135 01:43:55,981 --> 01:43:57,981 تا وقتى يكي از ما بميره نميتوني از شرمن خلاص بشي 1136 01:42:39,988 --> 01:42:41,989 تو مرد باهوشى هستى سعي مي كني فكر منو بهم بريزي 1137 01:42:41,990 --> 01:42:45,290 تو مرد باهوشي هستى سعي مي كني فكر منو بهم بريزي 1138 01:42:45,994 --> 01:42:47,995 شايد من به اندازه تو باهوش نيستم ولى من با قلبم زندگي مي كنم 1139 01:42:47,996 --> 01:42:49,996 شايد من به اندازه تو باهوش نيستم ولى من با قلبم زندگي مي كنم 1140 01:42:01,992 --> 01:42:03,993 ولى اين قصه هم يه پاياني داره 1141 01:42:03,994 --> 01:42:05,995 اگه فردا شر اون ميز يه بار ديگه منو تنها بذاري -بكش - 1142 01:42:05,996 --> 01:42:07,997 اگه فردا سراون ميزيه بارديگه مئو تنها بذاري -بڭش - 1143 01:42:07,998 --> 01:42:11,362 اگه فردا سراون ميز يه بار ديگه منو تنها بذاري -بڭش- 1144 01:42:11,960 --> 01:42:13,660 از همين الان منو بڭش 1145 01:42:15,964 --> 01:42:18,131 چون فردا سرميز عقد تنها مى مونى 1146 01:42:21,970 --> 01:42:23,971 ماهر ربطي به تو نداره موضوع تو نيستى 1147 01:42:23,972 --> 01:42:25,973 ماهر ربطي به تو نداره موضوع تو نيستى 1148 01:42:25,974 --> 01:42:27,975 موضوع ماييم، حتى منم نيستم موضوع باباته 1149 01:42:27,976 --> 01:42:29,977 موضوع ماييم، حتى منم نيستم موضوع باباته 1150 01:42:29,978 --> 01:42:31,979 ماهر هر كاري كرد براي اين بود كه از ما آتو بگيره هنوز نفهميدى؟ 1151 01:42:31,980 --> 01:42:33,981 ماهر هر كاري كرد براي اين بود كه از ما آتو بگيرههنوز نفهميدى؟ 1152 01:42:33,982 --> 01:42:37,985 ماهر هر كاري كرد براي اين بود كه از ما آتو بگيرههنوز نفهميدى؟ 1153 01:42:37,986 --> 01:42:41,286 تو مرد باهوشى هستى سعي مي كني فكر منو بهم بريزي 1154 01:47:03,960 --> 01:47:05,961 ولى با توجه به اينكه بعد اين همه سال منو شناختي عقلت سرجاشه 1155 01:47:05,962 --> 01:47:07,095 ولى با توجه به اينكه بعد اين همه سال منو شناختىعقلت سرجاشه 1156 01:47:07,096 --> 01:47:10,972 ولى با توجه به اينكه بعد اين همه سال منو شناختىعقلت سر جاشه 1157 01:47:19,976 --> 01:47:21,977 براي نوهام اومدم اينجا مي خوام ماهر رو ببينم 1158 01:47:21,978 --> 01:47:23,979 براي نوهام اومدم اينجا مي خوام ماهر رو ببينم 1159 01:47:23,980 --> 01:47:25,200 ماهر خونه نيست 1160 01:47:27,984 --> 01:47:29,951 بعد 30 سال ياد ماهر أفتاديد؟ 1161 01:47:37,994 --> 01:47:39,995 ولي بخاطر تو توي اين دنياي فانيحسرت پسرم و نوه ام به دلم موند 1162 01:47:39,996 --> 01:47:41,996 ولى بخاطر تو توي اين دنياي فاني حسرت پسرم و نوه ام به دلم موند 1163 01:46:49,988 --> 01:46:51,988 دخترم ميشه يكم تنهامون بذاري؟ 0117:03000 شنيده بودم ديوونه شدى 1164 01:44:53,997 --> 01:44:58,705 بابا اصلا لفتش نده هر چي مي خواي بگي بگواگه نياز باشه اسلحه بكش سمت ماهر 1165 01:45:13,975 --> 01:45:16,075 واي به حق چيزاي نديده و نشنيده 1166 01:45:17,979 --> 01:45:19,980 سوزان خانم چيشده؟ -كلي ماشين مشكلي اومدن تو كوچه - 1167 01:45:19,981 --> 01:45:21,982 سوزان خانم چيشده؟ - كلي ماشين مشكلي اومدن تو كوچه - 1168 01:45:21,983 --> 01:45:24,950 كلي آدم پياده شدنهمشون به اينجا نگاه مي كنن 1169 01:45:25,987 --> 01:45:27,988 خيلى بيخشيد ولى شما حسابي ديوونه شديد 1170 01:45:27,989 --> 01:45:29,990 خيلى بيخشيد ولى شما حسابي ديوونه شديد 1171 01:45:29,991 --> 01:45:31,992 ثريا خانم دست مريزاد وقتي ديدم ترسيدم 1172 01:45:31,993 --> 01:45:33,994 ثريا خانم دست مريزادوقتي ديدم ترسيدم 1173 01:45:33,995 --> 01:45:35,996 اصلا از آدمي كه زياد از پنجره بيرون رو نگاه مي كنه خوشم نمياد بعدا پشتت حرف ميزنن گفته باشم 1174 01:45:35,997 --> 01:45:37,998 اصلا از آدمي كه زباد از پنجره بيرون رو نگاهمي كنه خوشم نمياد بعدا پشتت حرف ميزنن گفته باشم 1175 01:45:37,999 --> 01:45:41,961 اصلا از آدمي كه زياد از پنجره بيرون رو نگاهمي كنه خوشم نمياد بعدا پشتت حرف ميزنن گفته باشم 1176 01:45:41,962 --> 01:45:43,963 جاي اينكه از پنجره به بيرون نگاه كني برو غذا درست كن يكم بعد ماهر و محمد ميان گرسنشونه 1177 01:45:43,964 --> 01:45:49,760 جاي اينكه از پنجره به بيرون نگاه كني برو غذا درست كن يكم بعد ماهر و محمد ميان گرسنشونه 1178 01:44:45,989 --> 01:44:51,994 بابا بهت كه گفتم دقيق 6 ساعت طول كشيدبابا اصلا لفتش نده هر چي ميخواي بگي بگواگه نياز باشه اسلحه بكش سمت ماهر ايناهاش ديگه دم خونه ماهر هستيم 1179 01:48:01,976 --> 01:48:03,977 هنوز جسورى، اصلا عوض نشدىاگه يادت رفته بهت يادآوري كنم 1180 01:48:03,978 --> 01:48:05,979 هنوز جسورى، اصلا عوض نشدى اگه يادت رفته بهت يادآوري كنم 1181 01:48:05,980 --> 01:48:09,792 هنوز جسورى، اصلا عوض نشدى اگه يادت رفته بهت يادآوري كنم 1182 01:48:09,984 --> 01:48:11,985 ما بخاطر تو از محل زندگيمون، شهرمون جدا شديمبه استانبول مهاجرت كرديم 1183 01:48:11,986 --> 01:48:13,987 ما بخاطر تو از محل زندگيمون شهرمون جدا شديمبه استانبول مهاجرت كرديم 1184 01:48:13,988 --> 01:48:15,989 اول از بچمون جدامون كرديبعدشم از شهرمون 1185 01:48:15,990 --> 01:48:18,690 اول از بچمون جدامون كرديبعدشم از شهرمون 1186 01:48:19,994 --> 01:48:21,995 من كاري نكردم من هيچ كارى نكردم 1187 01:48:21,996 --> 01:48:23,997 من كارى نكردممن هيچ كارى نكردم 1188 01:48:23,998 --> 01:48:25,958 شما از محمد خواستيد انتخاب كنه 1189 01:48:25,959 --> 01:48:28,059 شما از محمد خواستيد انتخاب كنه 1190 01:48:29,963 --> 01:48:31,963 اونم منو انتخاب كرد 1191 01:47:41,998 --> 01:47:45,959 ولى بخاطر تو توى اين دنياي فانيحسرت پسرم و نوه ام به دلم موند 1192 01:47:47,962 --> 01:47:51,965 انقدر ازت نفرت پيدا كردم كهحتى از بچه خودم گذشتمانقدر ازت نفرت پيدا كردم كهحتى از بچه خودم گذشتم 1193 01:47:51,966 --> 01:47:53,426 مگه من مقصر بودم؟ 1194 01:47:55,970 --> 01:47:57,971 ميومديد ميديد خودتون محمد رو نخواستيد 1195 01:47:57,972 --> 01:48:00,539 ميومديد ميديد خودتون محمد رو نخواستيد 1196 01:49:07,959 --> 01:49:09,960 تو خيرنمى بيني ثريا، وقتى تو بودي ما چطوري مي خواستيم به ماهر زنگ بزنيم؟ 1197 01:49:09,961 --> 01:49:13,964 توخير نمي بينى ثريا، وقتي تو بوديما چطوري مي خواستيم به ماهر زنگ بزنيم؟ 1198 01:49:13,965 --> 01:49:15,065 ميشه بريد؟ - 1199 01:49:15,967 --> 01:49:17,967 تا با ماهر حرف نزنم جايي نميرم -ميشه بريد؟ - تا با ماهر حرف نزنم جايي نميرم - 1200 01:48:33,967 --> 01:48:35,968 چون تو فكر پسرم رو بهم ريختىجادوش كردى 1201 01:48:35,969 --> 01:48:37,970 چون تو فكر پسرم رو بهم ريختىجادوش كردى 1202 01:48:37,971 --> 01:48:39,972 كاري كردي ميونه بچه با مادر و پدرش شكراب بشهتويه خانواده رو داغون كردي محمد رو از ما گرفتي 1203 01:48:39,973 --> 01:48:41,974 كاري كردي ميونه بچه با مادر و پدرش شكراب بشهتو يه خانواده رو داغون كردي محمد رو از ما گرفتي 1204 01:48:41,975 --> 01:48:43,976 كاري كردي ميونه بچه با مادر و پدرش شگراب بشهتو يه خانواده رو داغون كردي محمد رو از ما گرفتي 1205 01:48:43,977 --> 01:48:45,978 محمد در حالي كه با مادر و پدرش قهر بود مرد 1206 01:48:53,987 --> 01:48:55,988 محمد در حالي كه با مادر و پدرش قهر بود مردچى؟ محمد مرد؟ 1207 01:48:55,989 --> 01:48:57,990 حتى براي تشييع جنازه پسرمون نتونستيم بيايم-چي؟ محمد مرد؟- حتى براي تشييع جنازه پسرمون نتونستيم بيايم- 1208 01:48:57,991 --> 01:48:59,531 ساكت شيد ديگه بريد 1209 01:48:59,993 --> 01:49:01,994 تا محمد نفهميد بريد - محمد مرد زن - 1210 01:49:01,995 --> 01:49:03,996 تا محمد نفهميد بريد - محمد مرد زن - 1211 01:49:03,997 --> 01:49:05,998 پسرم مرد در حالي كه با ما قهر بود مرد 1212 01:49:05,999 --> 01:49:08,766 پسرم مرد در حالي كه با ما قهر بود مرد 1213 01:49:55,965 --> 01:49:58,732 من باهاش يه توافق كردم - چه توافقى؟ - 1214 01:49:59,969 --> 01:50:01,970 اگه تا زمان عقد ماهر براي نجات من كاري كنهسليم دست از سرم برمي داره 1215 01:50:01,971 --> 01:50:03,971 اگه تا زمان عقد ماهر براي نجات من كاري كنهسليم دست از سرم برمي داره 1216 01:49:17,969 --> 01:49:21,141 ميشه بريد؟ - تا با ماهر حرف نزنم جايي نميرم - 1217 01:49:23,975 --> 01:49:25,075 يه ساعت شد 1218 01:49:25,977 --> 01:49:27,757 يعني به مادربزرگ بگم؟ 1219 01:49:31,983 --> 01:49:33,984 جانفزا اگه فرار كردى بهم مي گفتى 1220 01:49:33,985 --> 01:49:35,986 جانفزا اگه فرار كردى بهم مى گفتى 1221 01:49:37,989 --> 01:49:39,990 جانفزا كجايي تو دختر؟ چطورى رفتى بيرون؟ 1222 01:49:39,991 --> 01:49:41,992 جانفزا كجايي تو دختر؟چطوري رفتي بيرون؟ 1223 01:49:41,993 --> 01:49:43,994 جانفزا كجايي تو دختر؟چطورى رفتى بيرون؟ 1224 01:49:43,995 --> 01:49:45,996 ساره، اون يارو سليم همه چي رو ميدونهدرمورد ماهر، كلبه 1225 01:49:45,997 --> 01:49:47,998 ساره، اون يارو سليم همه چي رو ميدونه درمورد ماهر، كلبه 1226 01:49:47,999 --> 01:49:49,958 ساره، اون يارو سليم همه چي رو ميدونهدرمورد ماهر، كلبه 1227 01:49:49,959 --> 01:49:51,960 آدماي اون منو دزديدن بردن كلبه 1228 01:49:51,961 --> 01:49:53,741 خدايا كمك كن چيكار كنيم؟ 1229 01:49:53,963 --> 01:49:55,743 خداپا كمك كن چيكار كنيم؟ 1230 01:50:21,991 --> 01:50:25,611 در غير اين صورت اون رواني تو رو ميگشه؟ -كاش بڭشه ساره - 1231 01:50:25,995 --> 01:50:27,996 وگرنه مجبور ميشم باهاش ازدواج كنمزندگيم نابود ميشه 1232 01:50:27,997 --> 01:50:29,998 وگرنه مجبور ميشم باهاش ازدواج كنمزندگيم نابود ميشه 1233 01:50:29,999 --> 01:50:31,099 فزاى من 1234 01:50:31,960 --> 01:50:33,961 ماهر پيام رو ديد ولي زنگ نزد - گوشي رو ېده من - 1235 01:50:33,962 --> 01:50:37,006 ماهر پيام رو ديد ولي زنگ نزد -گوشي رو بده من - 1236 01:50:45,974 --> 01:50:47,975 وقتي تو از پمپ بنزين رفتي يكي به بابام خبر دادمنو گرفتن آوردن خونه مي خوان به ازدواج اون يارو در بيارن 1237 01:50:47,976 --> 01:50:49,977 وقتي ټو از پمب بنزين رفتي يكي به بابام خبردادمنو گرفتن آوردن خونه مي خوان به ازدواج اون يارو در بيارن 1238 01:50:49,978 --> 01:50:51,979 وفتي نو از پمب بنزين زفتى بكى به بابام خبزدادمنو گرفتن آوردن خونه مي خوان به ازدواج اؤن بارو در بيارن 1239 01:50:51,980 --> 01:50:53,981 وقتي تواز پمپ بنزين رفتي يكي به بابام خبرداد منو گرفتن آوردن خونه مي خوان به ازدواج اون يارو در بيارن 1240 01:50:53,982 --> 01:50:57,985 وقتي تواز پمپ بنزين رفتي بكي به بابام خبردادمنو گرفتن آوردن خونه مي خوان به ازدواج اون يارو در بيارن 1241 01:50:57,986 --> 01:50:59,987 به بابام هم گفتم هرگز قبول نمى كنمميخوان منو بكشن برام مهم نيست 1242 01:50:59,988 --> 01:51:01,989 به بابام هم گفتم هرگز قبول نميكنم مي خوان منو بكشن برام مهم نيست 1243 01:51:01,990 --> 01:51:03,990 به بابام هم گفتم هرگز قبول نمي كنممي خوان منو بكشن برام مهم نيست 1244 01:50:07,977 --> 01:50:10,010 ميره و ديگه هيجوقت برنمي گرده 1245 01:50:11,981 --> 01:50:13,948 اگه ماهر نياد چي؟بايد بياد - 1246 01:50:15,985 --> 01:50:17,818 زندگيم به اون بستگي داره - 1247 01:50:19,989 --> 01:50:23,993 خدآيا -در غير اين صورت اون رواني تو رو ميگشه؟ -كاش بڭشه ساره- 1248 01:59:17,985 --> 01:59:19,285 ماهر ديگه نميام 1249 01:59:23,991 --> 01:59:25,611 خيلى كار خوبي ميكني 1250 01:59:29,997 --> 01:59:31,377 هرچي بگي حق داري 1251 01:59:33,959 --> 01:59:35,960 بابات هر كاري هم كرده بوده باشهما بايد از تو حمايت مي كرديم 1252 01:59:35,961 --> 01:59:39,837 بابات هر كاري هم كرده بوده باشهما بايد از تو حمايت مي كرديم 1253 01:59:39,965 --> 01:59:42,132 بي گناهترين آدم اين داستان تويي 1254 01:59:43,969 --> 01:59:45,970 نبايد گناه پدرها گردن بچهها بيافته 1255 01:59:45,971 --> 01:59:48,404 نبايد گناه پدرها گردن بچه ها بيافته 1256 01:59:53,979 --> 01:59:55,439 اينجا آدرسمون هست 1257 01:59:59,985 --> 02:00:01,986 شايد خيلي دير، شايد زود خدا ميدونه 1258 02:00:01,987 --> 02:00:04,554 شايد خيلي دير، شايد زود خدا ميدونه 1259 02:00:05,991 --> 02:00:07,992 ولى اگه به چيزي نياز داشتى اينو بدون يه پدربزرگ داري نوه ام 1260 02:00:07,993 --> 02:00:11,997 ولى اگه به چيزي نياز داشتى اينو بدون يه پدربزرگ داري نوهام 1261 02:00:49,994 --> 02:00:51,995 شايد خيلي دير شايد زودخدا ميدونه 1262 02:00:51,996 --> 02:00:53,997 شايد خيلي دير شايد زود خدا ميدونه 1263 02:00:53,998 --> 02:00:55,998 ولى اگه به چيزي نياز داشتي اينو بدون يه پدربزرگ داري نوهام 1264 01:59:07,975 --> 01:59:09,075 آقا آصف برو 1265 01:59:11,979 --> 01:59:13,979 ديگه هم نيا 1266 01:51:13,960 --> 01:51:15,961 آدم گاهي فكر مي كنه ميتونه يه سري چيزا رو جبران كنه 1267 01:51:15,962 --> 01:51:17,963 آدم گاهي فكرمي كنهميتونه يه سري چيزا رو جبران كنه 1268 01:51:17,964 --> 01:51:19,965 آدم گاهي فكر مي كنهميتوڼه په سري چيزا رو جبران كنه 1269 01:51:19,966 --> 01:51:21,967 ولي اگه كارها اونطوري كه مي خواي پيش نرهاون فرصت رو از دست ميدي 1270 01:51:21,968 --> 01:51:23,969 ولي اگه كارها اونطوري كه مي خواي پيش نرهاون فرصت رو از دست ميدي 1271 01:51:23,970 --> 01:51:25,971 من فكر همه جا رو كردم نگران نباش حساب كتاب من اشتباه از آب در نمياد 1272 01:51:25,972 --> 01:51:30,552 من فكر همه جا رو كردم نگران نباش حساب كتاب من اشتباه از آب در نمياد 1273 01:51:41,988 --> 01:51:43,288 بله سوزان خانم؟ 1274 01:51:45,992 --> 01:51:47,772 الو آقا ماهر، مادرتون 1275 01:51:47,994 --> 01:51:49,774 الو آقا ماهر، مادرتون 1276 01:51:51,998 --> 01:51:53,999 سوزان خانم جريان چيه؟ حرف بزنيد ديگه -سكته قلبي كرد - 1277 01:51:54,000 --> 01:51:57,492 سوزان خانم جريان چيه؟ حرف بزنيد ديگه -سكته قلبي كرد - 1278 01:51:57,962 --> 01:51:59,962 داريم ميريم بيمارستانپشت آمبولانس هستيم 1279 01:51:03,992 --> 01:51:05,993 يادته گفته بودي اگه بهم نياز پيدا كردي؟بهت نياز دارم حتي از ديروز بيشتر 1280 01:51:05,994 --> 01:51:07,995 يادته گفته بودي اگه بهم نياز پيدا كردي؟بهت نياز دارم حتي از ديروز بيشتر 1281 01:51:07,996 --> 01:51:09,997 يادته گفته بودي اگه بهم نياز پيدا كردي؟ بهت نياز دارم حتى از ديروز بيشتر 1282 01:51:09,998 --> 01:51:11,999 تو كميسرى فقط تو ميتوني بهم كمك كني 1283 01:51:12,000 --> 01:51:14,633 تو كميسرى فقط تو ميتوني بهم كمك كني 1284 01:59:01,969 --> 01:59:04,869 هيچ كاري از دستت برنميادمن نمى خوام ببينمت 1285 01:59:05,973 --> 01:59:07,973 آقا آصف برو 1286 01:57:57,989 --> 01:58:00,622 جلوي قبيله به اون بزرگي مرده تنها موند 1287 01:58:01,993 --> 01:58:03,773 با دل شكسته مرد مي دوني؟ 1288 01:58:09,959 --> 01:58:11,960 قبل از مرگ همش آهنگ محلي اورفا رو گوش مي كردعكست رو نگاه مى كرد 1289 01:58:11,961 --> 01:58:13,962 قبل از مرگ همش آهنگ محلي اورفا رو گوش مي كردعكست رو نگاه مي كرد 1290 01:58:13,963 --> 01:58:15,964 قبل از مرگ همش آهنگ محلي اورفا رو گوش مي كرد عكست رو نگاه مي كرد 1291 01:58:15,965 --> 01:58:17,966 اگه بدوني چقدر دلش برات تنگ شده بود 1292 01:58:17,967 --> 01:58:20,400 اگه بدوني چقدر دلش برات تنگ شده بود 1293 01:58:25,975 --> 01:58:27,875 راستي بابام چيكار كرده بود؟ 1294 01:58:27,977 --> 01:58:29,877 راستي بابام چيكار كرده بود؟ 1295 01:58:31,981 --> 01:58:34,614 چيگار كرده بود كه دراين حد حذفش كرديد؟ 1296 01:58:37,987 --> 01:58:39,287 عاشق يكي شد نه؟ 1297 01:58:41,991 --> 01:58:43,992 چون بابام عاشق يكى شد تنهاش گذاشتى 1298 01:58:43,993 --> 01:58:47,165 پسرت روچون بابام عاشق يكى شد تنهاش گذاشتىپسرت رو 1299 01:58:51,959 --> 01:58:53,960 نمي خواستم اينطوري بشه - ولى شد - 1300 01:58:53,961 --> 01:58:55,741 هيچكدوممون نمى خواستيم 1301 01:58:57,965 --> 01:58:59,965 نمي توني زمان رو برگردوني عقب نمي تونى هيچي رو تغيير بدى 1302 01:51:59,964 --> 01:52:01,965 داريم ميريم بيمارستان پشت آمبولانس هستيم 1303 01:52:03,968 --> 01:52:05,969 چيزى شد؟ زنده ست؟ -تو خونه بهش شوك دادن 1304 01:52:05,970 --> 01:52:07,971 چيزي شد؟ زنده ست؟ -توڅونه بهش شوك دادن- 1305 01:52:07,972 --> 01:52:09,973 داشتن سوار آمبولانس مي كردن زنده بودمنو تو آمبولانس راه ندادن 1306 01:52:09,974 --> 01:52:11,975 داشتن سوار آمبولانس مي كردن زنده بودمنو تو آمبولانس راه ندادن 1307 01:52:13,978 --> 01:52:15,945 باشه لوكيشن بفرستيد زود ميام 1308 01:52:19,984 --> 01:52:21,985 اشغاله داره با يكي صحبت مي كنه 1309 01:52:21,986 --> 01:52:24,086 اشغاله داره با يكي صحبت مي كنه 1310 01:52:27,992 --> 01:52:29,993 باز زنگ ميزني بيا بريم توهوا خيلى سرد شده فزا 1311 01:52:29,994 --> 01:52:33,166 باززنگ مىزنى بيا بريم تو هوا خيلي سرد شده فزا 1312 01:55:01,979 --> 01:55:03,980 من 10 سالم بود بابام رو از دست دادم مامانم ديوونه شد 1313 01:55:03,981 --> 01:55:05,982 براي زندگي رفتيم پيش مامان بزرگم بورسا اون بهمون رسيدگي كرد خرجمون رو داد 1314 01:55:05,983 --> 01:55:07,984 براي زندگي رفتيم پيش مامان بزرگم بورسااون بهمون رسيدگي كرد خرجمون رو داد 1315 01:55:07,985 --> 01:55:09,365 حواست بهمون بود؟ 1316 01:55:11,989 --> 01:55:13,989 مادربزرگ و داييم رو تو تصادف از دست داديمفوت كردن، من و مامانم قنها شديم تنهاي تنها 1317 01:53:49,991 --> 01:53:53,099 كدوم مرد؟ جربان چيه؟ به مرد ديگه اون مرده 1318 01:54:09,969 --> 01:54:11,069 ماهر 1319 01:54:21,981 --> 01:54:23,814 چقدر شبيه بابات شدى نوه ام 1320 01:54:25,985 --> 01:54:28,685 انگار محمد جلوم ايستادهچرا اومدي اينجا؟ 1321 01:54:29,989 --> 01:54:31,990 خيلي بهت زنگ زدم ولي جواب ندادي 1322 01:54:31,991 --> 01:54:33,992 آخرين باز كه صحبت كرديمبهت گفتم بهم زنگ نزن 1323 01:54:33,993 --> 01:54:35,994 آخرين بار كه صحبت كرديم بهت گفتم بهم زنگ نزن 1324 01:54:35,995 --> 01:54:37,215 مجبور شدم بيام 1325 01:54:41,959 --> 01:54:43,960 چطوري ما رو پيدا كرديد؟ - هميشه مي دونستم كجايي - 1326 01:54:43,961 --> 01:54:47,133 چطوري ما رو پيدا كرديد؟ هميشه مى دونستم كجايي 1327 01:54:47,965 --> 01:54:49,585 هميشه حواسم بهت بود 1328 01:54:57,975 --> 01:54:59,976 من 10 سالم بود بابام رو از دست دادممامانم ديوونه شد 1329 01:54:59,977 --> 01:55:03,597 من 10 سالم بود بابام رو از دست دادم مامانم ديوونه شد 1330 01:57:47,979 --> 01:57:49,980 اشتباه مىكنى شما از هم جدا نشديد 1331 01:57:49,981 --> 01:57:51,982 اشتباه مى كنى شما از هم جدا نشديد 1332 01:57:51,983 --> 01:57:53,763 شما بابام رو ثنها گذاشتيد 1333 01:57:53,985 --> 01:57:55,765 شما بابام رو تنها گذاشتيد 1334 01:57:55,987 --> 01:57:57,987 جلوي قبيله به اون بزرگي مرده تنها موند 1335 01:57:11,984 --> 01:57:13,524 مرده تك و تنها مرد 1336 01:57:13,986 --> 01:57:15,987 حالا به چه حقى مياي پيش من؟ يه چيزى بگو 1337 01:57:15,988 --> 01:57:18,621 حالا به چه حقى مياي پيش من؟يه چيزى بگو 1338 01:57:19,992 --> 01:57:21,993 بابات با كسي ازدواج كرد كه ما رضايت نداشتيم 1339 01:57:21,994 --> 01:57:24,961 بابات با كسي ازدواج كرد كه ما رضايت نداشتيم 1340 01:57:25,998 --> 01:57:27,958 بخاطر عشق و عاشقي قيد خانوادش رو زد 1341 01:57:27,959 --> 01:57:29,960 بخاطر عشق و عاشقي قيد خانوادش رو زد 1342 01:57:29,961 --> 01:57:32,394 بخاطر عشق و عاشقى قيد خانوادش رو زد 1343 01:57:33,965 --> 01:57:35,966 بازم با اين حال از وقتي بابات رفته دل من خونه، جيگرم كبابه 1344 01:57:35,967 --> 01:57:37,968 بازم با اين حال از وقتي بابات رفته 1345 01:57:37,969 --> 01:57:39,970 دل من خونه، جيگرم كبابهبازم با اين حال از وقتي بابات رفتهدل من خونه، جيگرم كبابه 1346 01:57:39,971 --> 01:57:42,204 مگه من مي خواستم از هم جدا بشيم؟ 1347 01:57:43,975 --> 01:57:45,975 آقا آصف 1348 01:55:55,992 --> 01:55:57,993 مادر يكي پدونه ام رو فرستادى به بستر مرگ حالا 1349 01:55:57,994 --> 01:55:59,094 چرا اومدى؟ 1350 01:56:04,000 --> 01:56:05,959 قصد نداشتم به مادرت آسيب برسونم - ولى رسوندى - 1351 01:56:05,960 --> 01:56:07,961 قصد نداشتم به مادرت آسيب برسونم - ولى رسوندى - 1352 01:56:07,962 --> 01:56:09,962 فقط مي خواستم باهاش صحبت كنم 1353 01:55:13,991 --> 01:55:15,992 مادربزرگ و داييم رو تو تصادف از دست داديمفوت كردن، من و مامائم تنها شديم تنهاي تنها 1354 01:55:15,993 --> 01:55:17,994 مادريزرگ و داييم رو تو تصادف از دست داديم فوت كردن، من و مامانم تنها شديم تنهاي تنها 1355 01:55:17,995 --> 01:55:19,996 مادريزرگ و داييم رو تو تصادف از دست داديم فوت گردن، من و مامانم تنها شديم تنهاي قنها 1356 01:55:19,997 --> 01:55:21,897 اونموقع هم حواست بهمون بود؟ 1357 01:55:23,960 --> 01:55:25,961 به طبقه منفى دو اثاث كشى كرديم 1358 01:55:25,962 --> 01:55:27,963 هشت سال اونجا زندگى كرديمهشت سال اونجا زندگي كرديم به طبقه منفى دو اثاث كشى كرديم 1359 01:55:27,964 --> 01:55:29,864 گفتنش راحته خيلي سخت بود 1360 01:55:29,966 --> 01:55:31,967 بين اون گرد و خاك تونستي منو ببيني؟ تونستى تشخيصم بدي؟ 1361 01:55:31,968 --> 01:55:35,460 بين اون گرد و خاك تونستي منو ببيني؟تونستي تشخيصم بدي؟ 1362 01:55:41,978 --> 01:55:43,979 تو كه اصلا منو نديدى چرا الان اومدي سر راهم؟ چرا اومدي؟ 1363 01:55:43,980 --> 01:55:47,792 تو كه اصلا منو نديدى چرا الان اومدي سر راهم؟ چرا اومدي؟ 1364 01:55:47,984 --> 01:55:50,684 وقتي ديگه نيازي بهت ندارم چرا اومدى؟ 1365 01:55:53,990 --> 01:55:57,354 مادر يكي يدونه ام رو فرستادي به بستر مرگ حالا 1366 01:56:55,968 --> 01:56:58,468 تو نوه ى منى، منم بزرگتم- بزرگم - 1367 01:56:59,972 --> 01:57:01,072 30 سال گذشت 1368 01:57:05,978 --> 01:57:07,978 تو براي تشييع جنازه پسرت نيومدي 1369 01:56:15,970 --> 01:56:17,070 لطفا 1370 01:56:17,972 --> 01:56:19,072 ماهر 1371 01:56:25,980 --> 01:56:27,981 خانوادمون بهت نياز داره -خانوادمون؟ -آقا آصف من په خانواده دارماونم داخل خوابيده، مادرم 1372 01:56:27,982 --> 01:56:31,538 آقا آصف من يه خانواده دارم اونم داخل خوابيده، مادرم 1373 01:56:35,990 --> 01:56:37,991 تو هر چقدر انكار كني همخون من تو رگات جاريه 1374 01:56:37,992 --> 01:56:39,993 تو هر چقدر انكار كني همخون من تو رگات جاريه 1375 01:56:41,996 --> 01:56:43,997 تو هر چقدر انكار كني همخون من تو رگات جاريهتو هر چقدر انكار كني همخون من ٿو رگات جاريه 1376 01:56:43,998 --> 01:56:45,778 سليقهات تو آهنگ مثل منه 1377 01:56:45,958 --> 01:56:47,959 اخلاقت، رفتارت حتى اين سرسخت بودنت هم به من رفته 1378 01:56:47,960 --> 01:56:49,180 اخلاقت، رفتارت 1379 01:56:53,966 --> 01:56:55,966 حتي اين سرسخت بودنت هم به من رفتهتو نوهى منى، منم بزرگتم -بزرگم -تو نوهى منى، منم بزرگتم -بزرگم - 1380 01:53:43,985 --> 01:53:45,986 بعدش از حال رفت - آروم باش صبر كن - 1381 01:53:45,987 --> 01:53:47,988 بعدش از حال رفت -آروم باش صبر كن - 1382 01:53:47,989 --> 01:53:49,989 كدوم مرد؟ جريان چيه؟ -يه مرد ديگه اون مرده - 1383 01:52:59,983 --> 01:53:01,984 انگار-داره از فضا مياد لعنت بهش گفتيم سكته قلبي كرده بايد مثل برق و باد بياد 1384 01:53:01,985 --> 01:53:03,986 انگاردازه از فضا مياد لعنت بهش گفتيم سكته قلبي كرده بايد مثل برق و باد بياد 1385 01:53:03,987 --> 01:53:05,988 لعنت به لحظه اي كه تصميم گرفتمتو رو با خودم بيارم 1386 01:53:05,989 --> 01:53:09,481 لعنت به لحظه اي كه تصميم گرفتم تو رو با خودم بيارم 1387 01:53:09,993 --> 01:53:11,773 بابا حرفاي سنگيني ميزني 1388 01:53:25,967 --> 01:53:27,507 اومد خودشه بخدا 1389 01:53:27,969 --> 01:53:29,509 اومد خودشه بخدا 1390 01:53:29,971 --> 01:53:31,511 اوه كپي داداشم شده 1391 01:53:33,975 --> 01:53:35,976 سوزان خانم چيشده؟ مامانم خوبه؟ - براي آنژيوگرافى بردنش - 1392 01:53:35,977 --> 01:53:37,978 سوزان خانم چيشده؟ مامانم خوبه؟ -براي آنژيوگرافى بردنش - 1393 01:53:37,979 --> 01:53:39,980 سوزان خانم چيشده؟ مامانم خوبه؟ -براى آنژبوگرافى بردنش - 1394 01:53:39,981 --> 01:53:41,982 صبح حالش خوب بود چيزيش نبود -نمي دونم يه مرده اومد يكم با هم حرف زدن - 1395 01:53:41,983 --> 01:53:46,435 صبح حالش خوب بود چيزيش نبودنمي دونم يه مرده اومد يكم با هم حرف زدن - 1396 02:15:05,974 --> 02:15:07,975 جانفزا كيليمجي، بدون اينكه تحت فشار كسي قرار گرفته باشيد سليم علامه رو به عنوان همسر ميپذيريد؟ 1397 02:15:07,976 --> 02:15:09,977 جانفزا كيليمجي، بدون اينكه تحت فشار كسي قرار گرفته باشيد سليم علامه رو به عنوان همسر ميپذيريد؟ 1398 02:15:09,978 --> 02:15:11,978 جانفزا كيليمجي، بدون اينكه تحت فشار كسي قرار گرفته باشيد سليم علامه رو په عنوان همسر ميپڈيريد؟ 1399 02:13:51,983 --> 02:13:53,984 در ازاي خوبي اي كه كردين، اگه گستاخي نباشهمي خوام بهتون بيشنهاد بدم شاهد عقدمون باشين 1400 02:13:53,985 --> 02:13:59,781 در ازاي خوبي اي كه كردين، اگه گستاخي نباشه مي خوام بهتون پيشنهاد بدم شاهد عقدمون باشين 1401 02:14:15,966 --> 02:14:17,967 رئيس راشد هم شاهد بود بفرماييد اينجا - البته - 1402 02:14:17,968 --> 02:14:26,068 رئيس راشد هم شاهد بود بغرماييد اينجا - البته 0214:52960 براي ازدواج به شهرداري مراجعه كرديد طبق بررسى هايي كه كرديم 1403 02:14:53,962 --> 02:14:55,963 براي ازدواج به شهرداري مراجعه كرديدطبق بررسيهايي كه كرديم 1404 02:14:55,964 --> 02:14:57,965 ديديم هيچ گونه مانعي براي ازدواجتون وجود نداره 1405 02:14:57,966 --> 02:14:59,967 امروز اينجا در حضور شاهدين و مهمان هامي خوام په بار ديگه از شما بپرسم 1406 02:15:03,972 --> 02:15:05,972 جانفزا كيليمجي، بدون اينكه تحت فشار كسي قرار گرفتهباشيد سليم علامه رو به عنوان همسر ميپڈيريد؟ 1407 02:08:33,999 --> 02:08:35,099 ساواش خودمون 1408 02:08:35,959 --> 02:08:37,960 ساواش تو سن 12 سالگي چرا بايد رئيس رو بكشه؟ 1409 02:08:37,961 --> 02:08:39,962 ساواش تو سن 12 سالگي چرا بايد رئيس رو بكشه؟ 1410 02:08:39,963 --> 02:08:41,964 كورشاد پشت قضيه هست ماهر براي اين اومد 1411 02:08:41,965 --> 02:08:43,965 كورشاد پشت قضيه هست ماهر براي اين اومد 1412 02:07:49,997 --> 02:07:51,617 نگران نباش ميگم بله 1413 02:07:53,959 --> 02:07:57,771 چون من ديشب خيلى خوب فهميدمچه دردسري رو وارد خونه مون كردي 1414 02:08:13,979 --> 02:08:15,980 رئيس ادازه چليس دنيزلى محمد ييلمازكه شهيد شدبا اشك بدرقه شدرئيس اداره پليس دنيزلي محمد بيلماز كه شهيد شد با اشك بدرقه شد 1415 02:08:15,981 --> 02:08:19,984 رئيس اداره پليس دنيزلي محمد ييلماز كه شهيد شد با اشك بدرقه شد 1416 02:08:19,985 --> 02:08:22,552 رئيش اداره پليس بي رحمانه به قتل رسيد 1417 02:08:23,989 --> 02:08:25,990 ييلماز كه به دست يه بچه به نام ساواش ساري اوعلو نامردانه از پشت تير خورد 1418 02:08:29,995 --> 02:08:31,095 ساواش 1419 02:08:31,997 --> 02:08:33,097 ساواش خودمون 1420 02:12:19,975 --> 02:12:21,976 كميسر ماهر بوديد درسته؟خوش اومديد 1421 02:12:21,977 --> 02:12:24,544 كميسر ماهر بوديد درسته؟ خوش اومديد 1422 02:12:27,983 --> 02:12:29,984 بدون اجازه شما كميسر ماهر رو هم آوردم-اختيار داريد 1423 02:12:33,989 --> 02:12:35,989 افتخار داديد اين چه حرفيه خوش اومديد 1424 02:10:25,986 --> 02:10:27,953 فكر كتم بازي رو من برنده شدم 1425 02:10:35,996 --> 02:10:37,216 مبادا گريه كنى 1426 02:10:40,000 --> 02:10:41,959 حيف اون اشكهاي مثل مرواريدتهفهميدى؟ 1427 02:10:43,962 --> 02:10:45,742 مبادا خودتو ناراحت كنى 1428 02:10:55,974 --> 02:10:58,141 كميسر ارشد اومد آقا -عاقد چي؟ - 1429 02:11:01,980 --> 02:11:06,048 معطل نكن راهنمايي كن بيان تو ديگه -تازه از ماشين پياده شدن آقا 1430 02:11:09,988 --> 02:11:12,955 روز بخير - روز بخير خوش اومديد آقاي عاقد 1431 02:11:19,998 --> 02:11:21,998 روز بخير خوش اومديد رئيين راشد -ممنون - 1432 02:09:33,976 --> 02:09:35,977 دخترم يكم بعد مياد، نگران نباشاين دفعه هيچ مشكلي پيش نمياد 1433 02:10:17,978 --> 02:10:19,978 اگه بدونى چقدر خوشگل شدى 1434 02:08:43,967 --> 02:08:45,968 كورشاد پشت قضيه هست ماهر براي اين اومد 1435 02:08:45,969 --> 02:08:47,970 براي همين عروسي رو بهم زد دختره رو هم براي همين دزديد 1436 02:08:51,975 --> 02:08:53,755 چه نقشه اي داره اين يارو؟ 1437 02:08:55,979 --> 02:08:57,980 جناب كميسر، نقاط ايست بازرسى آوردم شما هم تاييد كنيد 1438 02:08:59,983 --> 02:09:01,984 من چرا تاييد كنم؟ كي اينكارو كرد؟ - كميسر ماهر - 1439 02:09:01,985 --> 02:09:03,986 ولى اينجا نيست با رئيس راشد رفتن براي مراسم عقد دختر كيليمجيها 1440 02:09:13,997 --> 02:09:16,230 اينجاها ايست بازرسي براي چي هست؟ 1441 02:13:17,991 --> 02:13:19,992 خبرش رو بهم دادن يعنى اطلاع داشتم عكسش دستم بود 1442 02:13:19,993 --> 02:13:21,994 تو پمپ بنزين منتظر بودم ديدم خبر داشتم كه دزديدنش 1443 02:13:21,995 --> 02:13:25,423 تو پمپ بنزين منتظر بودم ديدم خبر داشتم كه دزديدنش 1444 02:13:27,959 --> 02:13:29,960 وقتى تنها ديدمش گفتم حتما فرار كرد اگه مي گفتم پليسم ممكن بود بترسه 1445 02:13:29,961 --> 02:13:31,962 منم به شما زنگ زدم - كار خوبي كرديد - 1446 02:13:39,971 --> 02:13:41,511 آقا ماهر، آقا ماهر 1447 02:13:45,977 --> 02:13:47,757 واقعا خيلى ازتون متشكريم 1448 02:13:49,981 --> 02:13:51,981 در ازاي خوبي اي كه كردين، اگه گستاخي نباشهمي خوام بهتون پيشنهاد بدم شاهد عقدمون باشين 1449 02:12:35,991 --> 02:12:38,691 افتخار داديد اين چه حرفيه خوش اومديد 1450 02:12:47,961 --> 02:12:55,933 نگو لوكيشن جانفزا رو هم براي شما كميسر ماهر فرستاده 02:1250963 نگو لوكيشن جانفزا رو هم براي شما كميسر ماهر فرستاده 1451 02:13:05,979 --> 02:13:07,980 جناب كميسر وقتي شما پيداش كرديد چرا نياوردينش؟ 1452 02:13:15,989 --> 02:13:17,989 خبرش رو بهم دادن يعنى اطلاع داشتم عكسش دستم بود 1453 02:05:29,982 --> 02:05:33,154 چانفزا كاش كارى از دستم برميومدكاش اينطوري نميشد 1454 02:05:45,998 --> 02:05:47,898 مي خواي به بار ديگه زنگ بزن 1455 02:05:51,962 --> 02:05:53,963 خيلى وقته در دسترس نيستخاموشه 1456 02:05:53,964 --> 02:05:56,331 خيلى وقته در دسترس، نپست خاموشه 1457 02:06:51,980 --> 02:06:53,981 اون روژ منو دفن مي كردي بابا؟ - اين چه سواليه؟ چرا دفنت كنم دخترم؟ - 1458 02:06:53,982 --> 02:06:55,983 اون روز منو دفن مي كردي بابا؟ -اين چه سواليه؟ چرا دفنت كنم دخترم؟ - 1459 02:06:55,984 --> 02:06:57,985 يكم بعد با دادن من به اون مرداينكارو ميكني 1460 02:06:57,986 --> 02:06:59,986 يكم بعد با دادن من به اون مرد اينكارو مي كني 1461 02:06:01,972 --> 02:06:03,973 مادربزرگ مياد؟ توروخدا يه چيزي بگو آروم بشم 1462 02:06:23,994 --> 02:06:25,094 آماده شدى 1463 02:06:27,998 --> 02:06:29,957 جانفزا اين قضيه بچه بازى نيست بايد اين عقد جاري بشه 1464 02:06:29,958 --> 02:06:31,959 جانفزا اين قضيه بچه بازى نيستبايد اين عقد جاري بشه 1465 02:06:31,960 --> 02:06:34,593 مبادا دوباره منو تو شرايط سخت قرار بدى 1466 02:06:39,968 --> 02:06:41,588 چيكار مي كني دخترم؟ 1467 02:06:43,972 --> 02:06:45,973 اگه مادربزرگم منو ميداد بغلت ميگفتدخترت رو بگير ببر پشت كوه زنده زنده دفنش كن 1468 02:06:47,976 --> 02:06:49,977 اگه مادربزرگم منو ميداد بغلت مي گفت دخترت رو بگير ببر پشت كوه زنده زنده دفنش كن 1469 02:06:49,978 --> 02:06:51,978 اون روز منو دفن مي كردي بابا؟اين چه سواليه؟ چرا دفنت كنم دخترم؟ - 1470 02:02:35,975 --> 02:02:38,342 چرا الان اومدي سر راهم؟ چرا اومدي؟ 1471 02:02:39,979 --> 02:02:42,679 وقتى ديگه نيازي بهت ندارم چرا اومدى؟ 1472 02:00:57,960 --> 02:01:01,964 ولى اگه به چيزي نياز داشتى اينو بدون يه پدربزرگ داري نوهام 1473 02:02:31,971 --> 02:02:34,271 سي سال گذشت توكه اصلا منونديدئ 1474 02:07:33,981 --> 02:07:35,982 آقا سليم شانسيه كه در خونهي تو رو زده شايد الان نفهمي ولي در آينده ميفهمي 1475 02:07:35,983 --> 02:07:37,984 اگه لجبازى نكنى، خوب رفتار كنى ميذاره زنده بمونى 1476 02:07:39,987 --> 02:07:43,223 امنيت مي خواي هرچي ميخواي در اختيارت قرار ميده 1477 02:07:43,991 --> 02:07:45,991 فقط كافيه بري پايين و بله بگي 1477 02:07:49,991 --> 02:07:59,991 ..:: ارائه شده توسط وب سايت سرفیل ::.. ‏ .:: www.SerFil.me ::. 1478 02:07:03,992 --> 02:07:05,993 دختربچه ها رو خدا به پدراشون ميسپاره 1479 02:07:05,994 --> 02:07:07,995 فقط امانت خدا نيست من بي مادر هم هستم بابا 1480 02:07:09,998 --> 02:07:11,698 من امانت مامانم هستم 1481 02:07:11,959 --> 02:07:13,960 وقتى فردا روزى بميرى تو روز قيامت مامانم بياد سر راهت 1482 02:07:15,963 --> 02:07:17,964 وقتى فردا روزى بميرى تو روز قيامت مامانم بياد سر راهت 1483 02:07:19,967 --> 02:07:23,587 بگه چرا از امانتم مراقبت نكردي كورشاد؟ چي ميگي بابا؟ 1484 02:07:27,975 --> 02:07:29,976 آقا سليم شانسيه كه در خونهي تو رو زده شايد الان نفهمي ولي در آينده مي فهمي 1485 02:07:31,979 --> 02:07:36,943 آقا سليم شانسيه كه در خونهي تو رو زده شايد الان نفهمي ولي در آينده ميفهمي 180771

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.