Original subtitles

"متجر أوراهارا"

!مشكلة! مشكلة

!مشكلة

إيتشيغو، إيتشيغو في خطر

...جئت بأسرع ما يمكن لأخبركم

...لكن هذا الأحمق كون !اغرب عن وجهي

تطلب الأمر وقتًا طويلًا جدًا لأصل إلى هنا

...إيتشيغو... إيتشيغو

اهدئي يا ليرين

كوروساكي بخير

أعتذر يا ليرين

كنت متعجّلًا جدًا بإنقاذ كايغو فتركتك هناك

!إيتشيغو أيها الأحمق

يبدو أنني أزعجتك

مستحيل، من سيقلق عليك؟

أعتذر

لكنني أشكرك

إيتشيغو أيها الأحمق

اهدئي، أحسنتِ يا ليرين

!اصمت

هل ستبكين أم ستغضبين؟

كيف حال كايغو يا هاناتارو؟

إنه بحال أفضل

استطعت أن أشارك الـريشي الخاص بك معه

لقد استبدلت ذكرياته

يستطيع أن يعود إلى المنزل بعد أن يستريح لمدة وكأن شيئًا لم يكن

حسنًا، هذا جيد

عاد الجميع

"الحلقة ٨٨"

...هل جميعكم ما الذي جرى يا روكيا؟

أحمق، ليس ثمّة ما يثير القلق

أشعر بالخجل جدًا من نفسي

...بالرغم من أنني كنت هناك لأحميها

سأعالج جروح كوتشيكي يا كوروساكي

لا بأس يا إنوي

ما فعلتِه سابقًا كان كافيًا

بالإضافة إلى أنكِ يجب أن تعالجي جراحك

أنت مغطاة بالخدوش

أنا بخير

على أيّ حال، ادخلوا

يبدو أنك وجدت الـباونت

...يبدو أن آياسيغاوا

بحث عن مخبأ الـباونت لوحده بينما كنا نقاتل

ماذا عن إيتشيغو والآخرين؟

إنهم بأمان اجتمع الجميع في متجر أوراهارا

حسنًا، سننهي الأمر

هذا ما جئنا لفعله

ارتكبتُ خطأ

أنا لا أمانع

...استطعتم عرض قواكم

بعد امتصاصكم لكمية صغيرة ...من أرواح الأحياء

هذا ليس سيئًا

هذا غير كافٍ، ما زال غير كافٍ

لا تُدمن الأمر يا ماباشي

ستندم

لا، أحسنت صنيعًا

لا تقلقوا بسبب خسارة واحدة

...لم أخسر

!لم أخسر

...كنت سأقضي عليهم لكن

...هو

كنت ستتحول إلى رمل لو قاتلت لوقت أطول

هذا غير صحيح

...هذا غير

إنهم قادمون

لا تُذعروا

استمروا جميعًا بامتصاص الأرواح من الـبيتو

أوغاكي

حان الوقت لظهوري

...قبل ذلك

ما الأمر؟

ماذا يفعل فتى الـكوينسي؟

إنه يعاني

يبدو أنه لم يستعد قواه بعد

فهمت، هيا

بالطبع

والآن، لا أنوي أن أضجر الجميع

سيكون هذا عرضًا علنيًا مذهلًا

...شاهدوا بحذر، والآن

إيتشينوزي - أجل -

ماذا عن تلك المسألة؟

أجل، سيتحركون قريبًا

حسنًا

"متجر أوراهارا"

هل هذا صحيح؟

هذا مستحيل

ماذا تفعل يا رينجي؟

!توقف يا رينجي

اصمت، يجب أن يبقى الجرحى خارج هذا

لا أستطيع النوم وثمّة أحمق مثلك بالقرب مني، اهدأ

ما الأمر يا هاناتارو؟

...هذا الفتى

إصابته أسوأ من إصابة كايغو

...حاولت بأفضل ما بوسعي لكن

...لا تقصد أن

روحه تضعف بالتدريج

...مستحيل

استخدم روحي

ليس لدي أيّ إصابات خطرة

قم بنفس العلاج الذي استخدمه إيتشيغو من أجل كايغو

قطعنا تلك المرحلة

لا يمكننا إلا أن نثق بقوة حياته

أنا المذنب

لو أنني تعاملت مع المشكلة ...بشكل أفضل

...لم يكن

لم يكن ليصبح بهذه الحالة

اهدأ يا رينجي - اصمتي -

يبدو أن الملازم ماتسوموتو والآخرين سيواجهون الـباونت

أتفهّم مشاعرك

لن تجري الأمور كما يجب إن واجهنا الأمر بمشاعرنا الشخصية

بئسًا

سيُنقذ

لا بأس - ...إيتشيغو -

أنقذني هاناتارو ...في مجتمع الأرواح

عندما كنت أظن أنني لن أنجو

لنثق به

سنركّز على القتال

لا يمكنني أن نستمر بالسماح للـباونت بأن يفعلوا ما يشاؤون

لقد أصبحتُ طريًا جدًا إن كنت تُحاضر بي

ماذا قلت؟

"متجر أوراهارا"

هل أستطيع التحدث إليك قليلًا يا كوروساكي؟

الـباونت أقوى مما كان متوقّعًا

أجل، أعلم ذلك

هل تستطيع أن تفوز من دون استخدام الـبانكاي الخاص بك؟

...في الحقيقة

لم أستطع استخدام الـبانكاي بعد ...لكن

...كيف أقول الأمر

أشعر أنني على وشك أن أنجح بذلك

سأنجح بذلك

حسنًا

فهمت، سأترك الأمر لك

ماذا تفعلون أمام مخبأ العدو؟

ماذا كنتم ستفعلون لو وجدوكم؟

لا بأس

لقد وجدونا

هذا مُحبِط لكن يبدو أن الـباونت أقوياء جدًا

هيا بنا

لست بارعًا جدًا بالعمل الجماعي

...حسنًا، لكن

من الصعب تصديق هذا لكنه صحيح

لم أكن لأستدعيك إلى هنا لو لم يكن الحال هكذا

لا يستطيع القائد كوروتسوشي خداعي

...مهما حاول أن يخفي الأمر

ثمّة حركة مدمّرة تتحضر

تمامًا مثل جلبة البارحة

ثمة خائن بيننا في مجتمع الأرواح

أيُعقل أن يكون آيزين؟

لا أستطيع أن أقول ...إن هذا ليس احتمالًا

لكنني لا أعتقد أنه سيساعد الـباونت

ثم إننا نعرف كم حاصد أرواح تركنا

سننهي التحقيق بأمرهم قريبًا

...بعيدًا عن هذا

هناك خدمة أريد أن أطلبها منك

أعلم أنه من العائلات ...النبيلة الأربعة

فإن العائلة المسؤول عن جمع تاريخ مجتمع الأرواح هي عائلة كوتشيكي

سجلّات الـباونت هل يوجد أي منها؟

أعتذر، لكن هل يمكنك تفقدها؟

حسنًا

هل ستأتي أيضًا يا كون؟

اصمت، ستقضي الأخت عليهم

ومن البديهي أنني أنا كون سأقوم بحمايتها

لا تستخف بي

ربما يكون درعًا جيدًا

ليرين وكوروردو ونوبا تولّوا الأمر

بالطبع

اترك الأمر لنا

لا مشكلة

أيها المتطفّل

ما هذا؟

إنها كرات الأرز

أنت دائمًا بمزاج سيئ وأنت جائع أليس كذلك؟

تناولها على الطريق

جينتا هو من حضّرها أيها السيد المتطفّل

قال إنه فعل هذا لأنه لا يستطيع أن يسكب لك مرتان دائمًا

!اصمتي! لا تقولي أشياء لا داعي لها

أشكرك

هاناتارو - أجل؟ -

اعتنِ بهذا الفتى

سأفعل أفضل ما بوسعي

والآن، هيا بنا

هل من الصحيح ألا نساعدهم؟

توجد تحديات كهذه من وقت لوقت

أعتقد أنني سأبدأ الآن

زيغ دي غيزيل

ما هذا؟

أشعر بشعور سيئ تجاه هذا

هيا بنا

ما هذا؟

فرقة من أربع حاصدي أرواح في الطريق ليلقوا حتفهم

سأختبرهم أولًا

لمَ هذا الشيء هنا؟

هذا بناء فظيع ليس جميلًا

انظروا، يوجد واحد آخر هنا

إنه مجرد منظر على الأرجح

أنت محق، لنستمر بالتقدم

لم تحترسوا جيدًا يا رفاق

يوميتشيكا

من أين جاء هذا؟

نحن محاصرون، لنفترق

أجل، سيكون ذلك أفضل

هيا بنا

هذا ما أردته

اصرخ يا هاينيكو

لا يوجد شيء هناك؟

سقطت الأولى

من هنا

هذا سيئ، الطريق مسدود

...الظل أصغر من يده

أيُعقل أنه لا يستطيع الخروج؟

هادو ٤، بياكوراي

ما رأيك بهذا إذًا؟

تبقى واحد فقط

هذه حقًا بشعة

إنها ليست جميلة على الإطلاق

لا أحب هذه الأشياء

ازدهر يا فوجيكوجاكو

غيزيل

أظهر شكلك الحقيقي للحظة فقط

ماذا كان ذلك؟ - يبدو أن المعركة بدأت -

هيا بنا

لا تضغط أكثر مما يجب

اسحب باستقامة للخلف وأطلق بقلبك

...سيدي، أنا

...أنت

مضى وقت طويل

"يُتبع"