Original subtitles

...هذا هو الحمام والمرحاض

...المغسلة إلى جانبهما

...وأيضًا

الثلاجة هنا

لا يوجد مرضى آخرون في الطابع التاسع حاليًا

لذا سنكون في محطة الممرضات في الطابق الثامن

اتصل بي عبر هذا إن حصل أي شيء

غرفة خاصة؟ هذا مذهل

من المريح أيضًا أننا الوحيدون في هذا الطابق

يمكن أن يتأذى المرضى الآخرون إن تعرضنا للهجوم

يبدو أن هذا شيء سيأخذه بعين الاعتبار

ماذا؟ - ...هذا مشفى والدي -

إذًا فعائلتك تملك مشفى أيضًا؟

هذا مختلف جدًا عن عائلتي

استرح وأنت تستطيع ذلك يا إيشيدا

لا نعلم إن كانوا سيأتون من جديد

حسنًا

!هذا صحيح، اخلد إلى النوم

سنحرسك هذه الليلة لذا يجب أن تنام

لا أستطيع النوم إن استعجلتموني هكذا

حافظ على تركيزك - تركيزي؟ -

"الحلقة ٧٢"

من كان سيعتقد أنهم يستهدفون الـكوينسي؟

لكن لماذا يحتاجون قوى الـكوينسي؟

هل يجب أن نصدق كلامهم؟

...ربما أصيب إيشيدا إصابة بالغة

ولا يستطيع التفريق بين الواقع والأحلام

إذًا لماذا كانت ستأخذه تلك المرأة؟

أنت لا تفهم الوضع هل أنت غبي؟

أعلم أنك كذلك

...ماذا قلت؟ أيتها

"٢٤ ساعة"

هل تريدني أن أسخن غداءك المحضّر مسبقًا؟

أجل

إنه يدور، إنه يدور

عالم الأحياء حقًا مذهل

...إنه كما قالت روكيا

...لكنني أتساءل كيف يسخن

هلّا سمحت لي بالمرور؟

أعتذر، سأدعك تمر فورًا

شكرًا جزيلًا

ماذا؟ - !يا لها من ضجة -

هل أنتم بخير؟ - وقع شيء ما -

ماذا كان ذلك؟ - ...ماذا؟ هذا الشعور -

هلّا ألقيت نظرة على الخارج يا يامادا؟

بالطبع

كن حذرًا

ما هذا؟ مذنّب؟

لا أعتقد أنه يجب أن نقترب منه

!المعذرة

إنه كائن فضائي

كان ذلك وشيكًا كدت أن أقتل

!غانجو

مضى وقت طويل منذ رأيتك - هانا؟ هل هذا حقًا أنت؟ -

!غانجو

هانا! ماذا تفعل هنا؟

هذا ما أردت أن أسألك إياه

هذا سيئ، هذا صوت الشرطة

سيكون هناك مشكلة إن رآك أحد هنا

!أيها الأحمق كان يجب أن تخبرني بذلك من قبل

من هنا - لنخرج من هنا -

...لا شيء يحصل

من الأفضل ألا يحصل أي شيء

أنا أشعر بالتعب

إنهم حقًا أغبياء - لا مفر من هذا -

ليس لدى البشر الطبيعيين القدرة على التعلم

ولديهم قدرات جسدية ضعيفة

وكذلك طول فترة حياتهم مختلف أيضًا

هذا صحيح

لكن أليس من الممل أنهم لا يشكلون تحديًا؟

العمل ليس ممتع دومًا

أنت فلسفي بشكل غير متوقع

هذا ما يحصل عندما تعيش طويلًا

أنت محق

إنه نائم

أجل

إيتشيغو

ماذا؟

شكرًا لك

ماذا؟ ما قصة هذا الشكر؟

لا، أردت فجأة أن أقول لك هذا

ما الأمر؟ هذا غريب

غريب؟ تقول غريب؟

...أشعر بالغرابة عادةً

إن قال شخص ما شيئًا كهذا فجأةً

ما المشكلة في تعبيري عن مشاعري؟

لم أقل أن هناك مشكلة بهذا

الأمر يشعرني بالغرابة وحسب

انظر، أنت تقول إن هناك مشكلة بهذا من جديد

المعنى مختلف

إنه الأمر نفسه أنت مجرد أحمق عديم الإحساس

ماذا قلت؟

حسنًا

لم أعد أستطيع تحمل هذا

إنه يزعجني

ماذا؟ هل هي مكسورة؟

مشفى إيشيدا حقًا سيئة

سأغلقها، دعيني أقوم بهذا

لا! أستطيع القيام بهذا بنفسي

!لا، لا تستطيعين ...ليس هذه الأشياء

...اعثري على شيء ما

أعثر على ماذا؟

على شيء لتضعي هذه المياه فيه !أسرعي

شيء للماء، شيء للماء

متى دخلت إلى هنا يا رينجي؟

سمعتكم وأنتم تثيرون الجلبة

لقد جلبته

جلبت وعاءً كبيرًا

يا للهول! ما الذي يحصل؟

يبدو أنها لن تتوقف

من الواضح أنها مكسورة

هل أتصل بالممرضة؟

...سيطوف المكان بهذه الحالة

...لكن

ما هذا الصوت؟

ما هذا؟

تبللت

الأمر لا يُصدق هنا أيضًا

ما الذي يحصل؟

لا جدوى من هذا لن تتوقف هذه أيضًا

سأجلب المناشف

...تبًا! هذا حقًا

هذه المشفى تبدو جيدة ...لكن في الواقع

!اصمت

ما الأمر يا إيشيدا؟ ركّز على النوم فقط

ماذا؟

ماذا؟ ما المشكلة؟

إنها دمية

ما هذا؟

!احذروا

إيشيدا

إنه يغرق

!تبًا

ابتعد يا تشاد

!إيتشيغو

ما زالت تتحرك

لنخرج من هذه الغرفة

!أغلق الباب بسرعة

إنها تخرج

أوقفيها بشيء ما

انظر

فاجأتهم دميتنا

سيموتون دون أن يدرون أنها دميتنا

كن رحيمًا بهم

لقد تلاشى هذا الشعور

ماذا؟

إنها تأتي من هنا أيضًا

هل هذه دمية أيضًا؟

من أين يتحكمون بها؟

على أي حال، لننزل - "السلالم" -

إنها قادمة

تبًا! مرة ثانية؟

دمية مائية؟ - ماذا؟ -

لا أعلم من أين يتحكمون ...بهذا الشيء

لكن قدرت هذا الـباونت هي الماء

الماء؟

إذًا سنذهب إلى مكان ليس فيه ماء

!سادو

لا أستطيع التنفس

سأقطعها في المنتصف

حسنًا - ماذا؟ -

!تبًا

بئسًا! لا نهاية لهذا

إيتشيغو

ماذا يجب أن نفعل؟ - فهمت -

ابتعدوا جميعًا

...من يحكمنا... قناع اللحم والدم

...كل الكائنات، رفرفة الأجنحة

من يتوّجنا بالأسماء

يجمع الحرارة والحرب بعد البحار بالعكس، يأخذ خطوات جنوبًا

!شاكاهو! مدفع الشعلة الحمراء

نجح كما ظننت

هل أنت بخير يا سادو؟

ما هذا؟ - أرجوكم أن تهدؤوا -

معهم حاصدة أرواح؟

سيشكلون متاعب أكثر مما ظننت

لا مشكلة، لا تُذعروا - "مخرج طوارئ" -

الحمامات، غرف العلاج" "غرفة جمع الدم، غرفة العمليات

غرفة الإشعاع، غرفة العلاج" "غرفة الممرضات

يبدو أن أنظمة الماء متركزة حول السلالم

لم تعد تهاجم أحدًا

هذا لأنني هدفها

يجب أن نبحث عن مخرج آخر

لنخرج من هذا الصندوق ونغادر

لقد أمضينا وقتًا طويلًا هنا

قطعنا الوقت المخطط له

لكننا سنتعامل مع الأمر

أجل، حصل هذا الشيء مرات عديدة من قبل

لننهِ هذا بسرعة

ماذا؟ نهاية مسدودة؟

فعلنا كما قلت أيها الأحمق الكبير

اصمت! لماذا من الصعب جدًا أن نجد طريقنا في هذا المشفى؟

لأن مدير المشفى استخدم أسلوب فانغ شواي الغريب لبنائه

!أنتم من الـكوينسي

يفترض ألا تهتموا بالـفينغ شواي

حل الظلام

أعلم ذلك

ماذا؟

مرحبًا - مرحبًا -

هؤلاء الاثنان

أنا متعب قليلًا

أجل

...لكن

لا مشكلة إن ركضتم لكن لا تمضوا وقتًا طويلًا بهذا

هل يُعقل، أن هذين الطفلين هما المسؤولان عما حصل؟

هل تعلم ما هذا؟

إنها مجرد مياه

!إنهم من الـباونت

بئسًا، كنا نبحث عن مكان خالٍ من الماء

غول - غونتر -

أين تحيتك يا غول؟

!تبًا - ماذا نفعل يا إيتشيغو؟ -

حسنًا، لنهرب

!أيها الجبان

لا نستطيع أن نقاتلهم ومعنا مصابون

هل تستطيع نقل إيشيدا يا نوبا؟

تذكرت، يمكنه ذلك

بالطبع يمكنه ذلك

لكن مسافة النقل ...في جسده الحالي هي

كم هي؟ - حوالي المترين -

هذا لا ينفع

من هنا - حسنًا، فهمت -

مررنا من هنا سابقًا، أليس كذلك؟ - لا أذكر -

ها هو

اهربوا - اهربوا؟ إلى أين؟ -

هيا يا رينجي - حسنًا -

!شاكاهو، مدفع الشعلة الحمراء - !شاكاهو، مدفع الشعلة الحمراء -

هل نجحنا؟

ليس كافيًا؟

...نحتاج قوة نارية أكبر - !تبًا -

ماذا سنفعل يا كوروساكي؟

انتظري قليلًا

!خذي هذه

!ساخن! ساخن! ساخن لا تتصرف بطيش

يمكن للبخار أن يحرق الناس

إذًا ماذا كان يجب أن أفعل؟

قلت إن ذلك خطر جدًا

إنهم حقًا يستخدمون تقنيات غريبة

لكن هل يعتقدون أن هذا انتهى؟

المياه مهمة لحياة البشر، أليس كذلك؟

استدر - ماذا تنوي أن تفعل؟ -

خذ إيشيدا واسبقنا يا تشاد

سأتعامل معهم

والآن اذهب

حسنًا

سأبقى هنا

اعتني بالجميع يا روكيا

حسنًا

من الأفضل لكم أن تلحقوا بنا يا إيتشيغو ورينجي

هيا بنا - حسنًا -

خذ هذا، وهذا، وهذا

لن نصل بشكل أسرع إن فعلت هذا - خذ هذا، خذ هذا، خذ هذا -

خذ هذا، خذ هذا، خذ هذا - أنت حقًا غبي -

ماذا قلت؟

يقوم الناس بأشياء يعرفون أنها بلا معنى

...مهما كانت عديمة الفائدة ...حتى لو كانت تنفيسًا فقط

حتى لو كانت هدرًا للطاقة أنا أفهم هذا التصرف

!اضغط الزر دون تحفظات الآن

هل تحاول أن تحسن من شعوري هكذا؟

نوعًا ما

!ازأر يا زابيمارو

تبًا! لا نهاية لهذا

...قليلًا بعد

كوروساكي

!مدفع الشعلة الحمراء

ألم يصلوا بعد؟

!وصلنا - حسنًا -

يبدوا أنهم وصلوا

كيف سنهرب

سنفعل هذا

...هذا هو الحل إذًا

هيا بنا

وهذه ضربة إضافية

!هذا مؤلم

أعتقد أن القفز من الطابق الثامن كان مبالغًا به

ما المشكلة؟ - كوروساكي -

ماذا تفعلون؟ اهربوا بسرعة

مطر؟

لهذا قلنا لكم ...لا تستطيعون الهرب من الماء

"...يُتبع"