Original subtitles

ارفع ناظريك" "لترى الشهب في سماء الليل

ارفع ناظريك" "لترى الشهب في سماء الليل

...واحد، اثنان" "تغلغل الصوت في قلبي بشدة وعمق

حقل من النجوم يدور بلا نهاية" "ومن خلاله أنحت مسارًا

مع مرور الزمن" "وتغير الأجيال

"أغمض عينيك وأنصت"

ينهمل الشهب بصمت" "حتى موعد الوداع

احم الضوء بداخلك" "لا تستسلم ولا تخسر

تجاوز الزمن" "وستثبت أن هناك مكان مميز لك

"هناك بريق من المجد"

كل هذا جزء من حالتنا" "ونحن نصنع حكاية الحياة

ارفع ناظريك" "لترى الشهب في سماء الليل

تنطق الأمنيات منذ زمن بصوت الضوء" "من خلال العمر، لا يتلاشى

نار سرية وصرخة ضوء" "وأصوات تنادي من خلال الشفق

أطلق أفكارك مع الريح" "وعلق آمالك على القمر

عش حياتك بكامل قوتك" "وستحقق أحلامك قريبًا

ارفع ناظريك" "لترى الشهب في سماء الليل

تنطق الأمنيات منذ زمن" "بصوت الضوء

"من خلال العمر، لا يتلاشى"

"يومًا ما ستجد أحلامك مكانها"

"تابع التألق كالنجمة"

"ظهر مينوس وهزمه"

ستصل هذه الأخبار" "إلى مجتمع الأرواح في النهاية

"إيشيغو"

"الحلقة الخامسة عشرة"

"عيادة كوروساكي"

!إيشيغو

ما هي المشكلة الكبيرة في الصباح الباكر؟

هل أدركت شيئًا أو ما شابه؟

!اخرس !هذا بسبب ما فعلته أختك

...كان الغسيل كافيًا، لكنها تابعت

يبدو جميلًا عليك

يوزو عليك الاعتذار لأنك كنت متسخًا للغاية

!اخرس !كما أنها وضعت هذه الزينة على أذني

!واستخدمت لاصق ممتاز !لن تسقط أبدًا

...لنرى - ... سحقًا! تظن أنني لعبة محشوة فقط -

مهلًا! ماذا تفعل؟

ظننت أنها ستسقط إذا سحبتها بقوة

!لا

ليس جيدًا، أظن أن أذنك ستنسلخ أولًا

!أيها الوغد

انظر إلى الوقت من الأفضل لي أن أسرع

!الفطور

!سحقًا

لماذا أنا الشخص الوحيد الذي تتم معاملته هكذا دائمًا؟

ألست أنيسًا؟ ألست مساويًا؟

حسنًا إذًا، سأغادر في رحلة

وسأجد الشخص الذي سيكون لطيفًا معي

المكان الذي أنتمي له حقيقةً

روكيا، حان وقت الذهاب إلى المدرسة

!يا روكيا

صمت! يمكنني سماعك جيدًا

هل حدث خطب ما؟

لا شيء

أنا فقط متعبة من حادثة البارحة

إذًا هذا كل شيء

سأسبقك

ماذا بها؟

لذلك خرجت من المنزل

لكنني أتساءل

لا يوجد معي مال لذا لا يمكنني الابتعاد كثيرًا

ما هذا؟

!التقطاني" "!أنتما زميلتا إيشيغو في الصف

لا يمكن للفتيات مقاومة" "التقاط حيوان محشو لطيف

"!أجل! ممتاز"

يا له من حيوان محشو لطيف

حيوان محشو قذر

"اللعنة"

"إنهما تحدقان بي"

لقد تحدث للتو، أليس كذلك؟

أجل

"أعتقد أنه لا مهرب في وضع كهذا"

!إنه يركض بعيدًا

ريو كونيدا فريق مدرسة كاراكورا ثانوية

ركضت المئة متر خلال ١٢ ثانية !لن تتفوق علي

لا! لماذا؟ كل ما أردته هو بعض اللطف

...باختصار

كوشيكي! صباح الخير

صباح الخير يا إنوي

لنمشِ سويًا

بالطبع، بكل سرور

لكنك تأتين باكرًا بالفعل، أليس كذلك؟

بالطبع، اقتربت العطلة الصيفية، صحيح؟

بقيت أفكر بها ولم أتمكن !من النوم مثل بريق

فهمت

أجل، كوشيكي هل لديك أية مشاريع للصيف؟

ليس تمامًا

هناك مهرجان ألعاب نارية كبير في أغسطس

تاتسوكي والآخرون جميعنا نخطط للذهاب سويًا

لم لا تنضمين لنا؟

مهرجان ألعاب نارية؟

أجل! علينا سؤال كوروساكي أيضًا

سيبدو كالوقت الذي ذهبنا فيه جميعًا إلى برنامج بوراري

أعلم أنه سيكون ممتعًا فقط

كان ذلك حدثًا رائعًا، أليس كذلك؟

لكنه جاء فقط من أجل عائلته يمكنه أن يكون لطيفًا جدًا

لديه عائلة ممتعة عليه أن يبتهج أكثر

كوروساكي لديه عبوس دائم على وجهه

ظننت أنك لا تهتمين بـكوروساكي - ليس تمامًا -

عندما تنظرين إليه بشكل جيد تلاحظين أن لديه وجه مثير للاهتمام

أرجوك اذهبي معنا إلى مهرجان الألعاب النارية

سأفكر بذلك

!حسنًا تعال يا تاتسوكي

وجدتك يا جميلتي أوريهيمي

في السابق كانت مجرد تجربة - هيا أوريهيمي، اصمدي -

!هايم، تبدين رائعة - الشيء الحقيقي بدأ الآن -

أولًا، سأستلقي هناك بلا حول ولا قوة أمام أوريهيمي

كالأم الحنون من المؤكد أنها ستمسكني برفق

أجل، كان هدفي دائمًا هو أوريهيمي !هي وفقط هي

بمجرد أن تقرر، عليك التصرف بسرعة

ثم، تكون بانتظارك أحضان دافئة ناعمة

!بالتأكيد اقتل! قذيفة التنين

!كرة رائعة

!لا يُفترض حدوث هذا

فعلتها! تقدمنا بجولة كاملة

أوريهيمي، أظن أن طريقتك في اللعب ليست عادلة للدفاع

والتقدم بجولة كاملة !ليس سببًا للاحتفال بعد

ماذا؟ حقًا؟

لنتوقف عن اللعب انتهت فترة الاستراحة على أية حال

لقد كنت أقوم بالتحمية فقط - ماذا تفعل على أية حال؟ -

!إيشيغو

ما الذي تنظر إليه؟

مهلًا! كنت تبحث عن إنوي أليس كذلك؟

!سحقًا، إنه جسد جميل

!ابتعد عني وكف عن الهراء

!ماذا؟ نحن فتيان مدرسة ثانوية أصحاء

ما الخطأ في كوني مهتمًا بالفتيات الجميلات؟

!حسنًا بالفعل لا يوجد خطأ في ذلك

فهمت

تفضل نمط ميزورو، أليس كذلك؟

كلاكما! توقفا عن العبث !وساعدا هنا

آسفان

هناك، هذا هو الأخير

أجل، شكرًا

بالمناسبة، إيشيدا لم يأت اليوم

رأيته البارحة

في سنترال بارك متمتمًا لنفسه

!وكان يبدو مأساويًا أيضًا

دائمًا يتصرف وكأنه في مأساة - "هل كان هذا الشاب قريب؟" -

...حسنًا، هذا صحيح لكن - "لقد نفدت" -

سأراهن أنه في فرقة مسرحية

كان هناك بعض الرجال الغريبين حوله أيضًا

وقع انفجار أيضًا كان وحشيًا كثيرًا

"شكرًا يا رب لأنك جعلته أحمق"

!إيشيدا

ماذا حدث ليدك؟

وقعت من على السلم

أجل، بصدق

حسنًا، على أية حال، اجلس ولنكمل الدرس

حقًا؟ أليس هناك مشكلة؟ - لا -

لا تدع الأمر يزعجك

إنه ليس خطأك

جلب المشكلة لنفسه

لن أقلق على جراح كهذه

حقًا؟ من قال لا تقلق؟

قلت لا تدعه يزعجك

!أيتها الحقيرة

هل كانت مشاجرة؟ - !إيشيدا؟ مستحيل -

لا أصدق أن إيشيدا كان متأخرًا !خلال الحصة الثالثة

اهدأوا

!إيشيغو

!لنتناول وجبة الغداء معًا

بالطبع، لكن هل يمكنني دعوة شخص آخر، أيضًا؟

ماذا؟ فتاة جديدة؟ من؟

إيشيدا، لنتناول وجبة الغداء معًا

ماذا؟ لماذا إيشيدا؟

تناول الطعام مع شاب كهذا ليس ممتعًا أبدًا

فهمت، يجب أن تكون الضمادات

هل كانت تلك الضمادات ممتعة يا إيشيغو؟

اخرس

!لا شكرًا - !فظ للغاية -

بحقك، إنه على حساب كايغو

لماذا؟

وافقت - !نذل بخيل -

كنت أشتبه بذلك منذ البداية

ربما لم يتبقَ وقت كثير

ها هي ذي

روكيا، تعالي وانضمي لنا على الغداء

جينتا، كن جادًا وامسح بشكل صحيح

اخرسي! هذا عمر يصمت فيه الرجال ويلعبون كرة القدم

!رباه

سيد تيساي، سيد كيسوكي

هرة

إنها يورويشي، أهلًا بعودتك

!ها أنت ذا، أهلًا

ما هذه القطة؟

اسمها يورويشي وهي أفضل صديقة للمدير

ماذا؟ قطة هي أفضل صديقة؟ - مرة أخرى؟ -

أشعر بالأسف حيال المدير أحيانًا - !هنا! أعلى وأعلى -

أعتقد أنه يمكنك قول هذا - !مرحى -

هذا غداء مؤلم وحسب

يبدو وكأننا لُعنا

ما المشكلة؟

إنه فقط أنت يا تشاد

لم أنت مرتعب كثيرًا؟

!اخرس! فقط دعني وشأني

كايغو، قل شيئًا يبهجنا

!ماذا؟ هذا مستحيل

اسرع

إذا كنت ستصبح متقلب المزاج ما كان عليك سؤال إيشيدا

أكلت سمك الصوري ...في ميغورو مؤخرًا، والنادل

كوروساكي، لم دعوتني؟

من منطق التعاطف مع هذه الجروح؟ - كان يبدو كوميدي -

إذا كانت هذه هي الحال فإنها بغير محلها

ولا أهتم بكوني المشفق عليه

اخرس! رغبت بدعوتك فقط هذا كل شيء

لم أسألك لأنني معجب بك

لذا فقط كن ممتنًا لأنني سألت على الإطلاق

!كأنني سأكون ممتنًا

إلى جانب ذلك أفضل تناول الطعام لوحدي

أحب أن أكون وحيدًا عند تناول الطعام، أيضًا

لذا انظر في الاتجاه الآخر

لم علي أن أنظر بعيدًا؟ - "...هذان الاثنان" -

"إنهما متشابهان كثيرًا"

كلنا معًا الآن

عجبًا! غداء اليوم هو فطيرة كاستيلا

كيكة كاستيلا الاسفنجية مع الحبوب هي الأفضل لمحبي الحلويات

ليس مجددًا

أوريهيمي، كيف يمكنها تناول هذه الأشياء دون أن يزيد وزنها؟

كل العناصر الغذائية تذهب إلى ثدييها، لهذا السبب

كوشيكي هل أنت معجبة بـكوروساكي؟

ماذا؟ - لنتحدث بصراحة -

ما هي علاقتك بـكوروساكي؟

...نحن صديقتان - !عجبًا، يا لهذه الجرأة -

لماذا؟ أنتم تريدون أن تعرفوا لكنكم لا تستطيعون السؤال

لذا سأطرح السؤال نيابة عنك - حسنًا، لست مهتمةً كثيرًا -

...ربما، لست أنت

أنت لا تهتمين بـإيشيغو على أية حال يا ميشيرو

حسنًا، ليس أنني لست معجبةً به فقط وجهه يبدو مرعبًا قليلًا

حقًا؟ أعتقد أن لديه وجه مثير للاهتمام

ماذا؟ متى تخلصت من خوفك من كوروساكي؟

حسنًا؟

ما هي القصة؟

...كوروساكي هو

كوروساكي مجرد صديق

هل أنت جادة؟ - أجل -

ألا تشعرين بأي شيء اتجاهه؟ أبدًا؟

أبدًا

هذا سيئ! إذا كنت معجبة بـكوروساكي ...فعلي البدء بالإعجاب به

...وتاتسوكي يمكنها البدء بالإعجاب به

ولم لا نبدأ جميعًا بالإعجاب به؟

!وسيكون فوزًا أكيدًا لفريق الفتيات

بدأت بالتمتمة الغريبة مرة أخرى

منافسة جماعية من البداية تبدو مثيرة للاهتمام

لكنني أريد وجه أوريهيمي سعيد !أن يكون ملكي

وهكذا، لنبدأ علاقة فردية

تعال يا أوريهيمي - !توقفي -

كان صدًا جميلًا

لم يكن صدًا، كانت لكمة

أعلم، سأخترع طبخة دوائية من مربى الفاصولياء

لذا لنتناوله معًا، اتفقنا؟

سأفكر بذلك

!ليس ذات الجواب مجددًا

"دائمًا تقولين "سأفكر بذلك

حقًا؟

"...إنني"

"إنني لا أنتمي إلى هذا المكان"

"متجر أوراهارا"

لم علي أن أتلقى معاملة كهذه؟

!سحقًا، هذا كله خطأ إيشيغو

!سأريك يا إيشيغو

سأستخدم الأسلحة الفتاكة التي جمعها مدير غريب هنا

!وآخذ انتقامي

من أنت؟ هل تريد القتال؟

فقط لأنك واحد من فصيلة القطط !لا تضعني في نفس مستواك

!أنا أسد

أرعبتك، أليس كذلك؟

!بئس المصير

!كان ذلك سهلًا

الأرواح المعدلة يمكنها الدخول إلى الدمى المحشوة حتى

!مرحبًا - !سحقًا -

أخبرنا يورويشي

!تلك القطة من قبل

ماذا سنفعل معك؟ - مهلًا، أنتما الاثنين -

!أرورو، امسكي قدميه - ما هي المشكلة الكبيرة؟ -

...واحد واثنان و - !مهلًا! يكفي ذلك -

!لا

!إيشيغو

ما الأمر؟

هولو؟

لا، إنها ليست كذلك

هل أنت على ما يرام؟

أجل، لا يوجد بي شيء

فهمت، هذا جيد

هل سيكون هناك واحد آخر مثل البارحة؟

ماذا سنفعل إذا ظهر مينوس غراند بسهولة جدًا؟

تتصرفين بغرابة قليلًا اليوم

هل حدث شيء ما؟

...حسنًا

!إيشيغو

آسف، هربت بعيدًا

فهمت الآن، أدركت أن مكاني هو معك

إيشيغو

هل هربت بعيدًا؟ !مهلًا، أنا أقف هنا

كان العالم وحشيًا جدًا للذي هرب بعيدًا من المنزل

سأعود إلى غرفتك

ستعود؟

ما الخطب؟

لا شيء، لكنه أصبح متعلقًا بك حقًا

إنه مصدر إزعاج

لكن انظر إلى نفسك، لديك حشوة تخرج

مهلًا، ماذا تفعل؟ - أنا مندهشة أنه لم يمت -

حسنًا، سنأخذك إليه - !ابتعد عني -

"نادي الحرف اليدوية"

لماذا أنا؟

لم لا؟ ظننت أن هذا تخصصك

أرفض - لماذا؟ -

لا أريد الإجابة على ذلك - !أناني للغاية -

فهمت، لا يمكنك فعل شيء بهاتين اليدين

أجل، إنه مستحيل

لا يمكنك حتى سلك الخيط في ثقب إبرة كهذه، أليس كذلك؟

!يا لها من إهانة هذه الجروح لا شيء

أعطني إياه هنا! وشاهدني !راقب عمل المحترف

لا

هذا أمر سهل علي - ما هذا؟ -

ألا بأس بذلك؟

لا أدري - ما الذي يحدث لي؟ -

!انتهيت

...هذا - !لا يُصدق -

من أنت؟ - لقد تطور -

يا له من ذوق سيئ - سيئ للغاية -

ما هذا؟

لدي نسيج عالي الجودة لذلك يمكنني قبول الطلبات في أي وقت

...والمادة التي استخدمتها هنا - !اخرس -

!توقف عن الهراء تسخر مني، أليس كذلك؟

سأهرب بعيدًا في النهاية

ما الأمر يا يورويشي؟

هل ستمطر؟

توقف عن التظاهر يا كيسوكي

أنت تعلم، أليس كذلك؟

هؤلاء الشبان هنا

أستتكلم عنه قبل أو بعد شربك الحليب؟

مرحبًا يا روكيا

...حان وقت العشاء

سحقًا، لقد رحلت إلى مكان ما مجددًا

"شكرًا على كل شيء، روكيا"

المطابقة الخلفية ١١٣

المعامل العصبي ٨٨،٥ بالمئة

هل هذا حقيقي؟

إنها في الواقع في جسد غيغاي

لم أكن أعتقد أن المعلومات من قسم المرئيات كانت موثوقة

روكيا كوشيكي

!وجدتك

"...يُتبع"

"بكثير من الامتنان"

أرسل رسالة حب" "مليئة بالأفكار العزيزة

"لجميع من ساندني"

"أشكركم على كل شيء"

"شكرًا جزيلًا لكم"

"أينما كنت"

"سأكون ممنونًا لطبيعتك"

"كنت أمشي عبر البلدة"

في وقت قريب من حلول الغسق" "تغطت المدينة باللون الأحمر

كان عصرًا مع حشود من الناس" "تأتي وتذهب

لا أعرف لماذا" "ولكني وقفت هناك وأراقب

ثم بدأ هاتفي المحمول بالاهتزاز" "وأجبرت نفسي على التحرك

"آملًا أن يملأ ذلك الفراغ في قلبي"

أنت لست وحيدًا" "الجميع هنا كما تعلم

"عليكم دعم بعضكم الآخر"

"بكثير من الامتنان"

أرسل رسالة حب" "مليئة بالأفكار العزيزة

"لجميع من ساندني"

"أشكركم على كل شيء"

"شكرًا جزيلًا لكم"

"أينما كنت"

"سأكون ممنونًا لطبيعتك"