subtitlecat.com

All language subtitles for Stags.2024.S01E05.The.Tunnel.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-EDITH.ar

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian Download

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal) Download

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,387 --> 00:00:08,097 {\an8}‫‏- لا تدعني أنتظر‏ ‫‏- "في الحلقات السابقة"‏ 2 00:00:08,223 --> 00:00:10,266 {\an8}‫‏لديك وظيفتان فقط الآن يا (غاوتشو)‏ 3 00:00:10,571 --> 00:00:11,906 {\an8}‫‏النجاة...‏ 4 00:00:12,740 --> 00:00:14,325 {\an8}‫‏وأن تصبح مثلي‏ 5 00:00:15,076 --> 00:00:17,370 {\an8}‫‏(غاوتشو) الوضيع، إنه أنت‏ 6 00:00:17,749 --> 00:00:19,369 ‫‏أنت تتطابق مع (غوميز)‏ 7 00:00:19,430 --> 00:00:21,641 {\an8}‫‏فقط دع الطبيب يسحب دمك‏ 8 00:00:22,725 --> 00:00:25,478 ‫‏هل قمت بهذه العملية‏ ‫‏من قبل يا (كليمنتين)؟‏ 9 00:00:25,603 --> 00:00:26,771 ‫‏مرات عديدة‏ 10 00:00:26,896 --> 00:00:28,189 ‫‏لماذا أنت محبوسة هنا؟‏ 11 00:00:28,314 --> 00:00:31,484 ‫‏إذا كنت تريدين أن تعيشي‏ ‫‏فخيارك الوحيد هو الهروب‏ 12 00:00:31,609 --> 00:00:33,694 {\an8}‫‏أيتها الوضيعة المثيرة للاشمئزاز!‏ 13 00:00:35,279 --> 00:00:38,574 ‫‏إذا كنت تريدين الهروب‏ ‫‏فخيارك الوحيد هو أنا‏ 14 00:00:39,116 --> 00:00:41,911 ‫‏هناك أمر بإطلاق النار علينا عند رؤيتنا‏ ‫‏علينا أن نبقى مختبئين‏ 15 00:00:42,036 --> 00:00:43,745 ‫‏آسف بشأن الكرسي‏ 16 00:00:44,872 --> 00:00:46,207 ‫‏إذا وجدونا، سنموت‏ 17 00:00:48,974 --> 00:00:51,045 {\an8}‫‏"للهروب من النفق‏ ‫‏تحتاج إلى ثلاثة أشخاص"‏ 18 00:00:51,170 --> 00:00:54,841 {\an8}‫‏لدي اقتراح غير لائق، لكما أنتما الاثنان‏ 19 00:00:54,966 --> 00:00:56,634 ‫‏أنتما تريدان الهروب، أليس كذلك؟‏ 20 00:01:04,343 --> 00:01:07,182 {\an8}‫‏إلى جميع السجناء، عودوا إلى زنزاناتكم‏ 21 00:01:09,432 --> 00:01:12,435 {\an8}‫‏ألقوا أسلحتكم وعودوا إلى زنزاناتكم!‏ 22 00:01:22,851 --> 00:01:25,312 {\an8}‫‏(غوميز) قادم، علينا العمل بسرعة‏ 23 00:01:26,521 --> 00:01:28,607 {\an8}‫‏أنت شجاع جداً يا فتى‏ 24 00:01:29,650 --> 00:01:32,569 {\an8}‫‏سأعطيك بعض المخدر، اتفقنا؟‏ 25 00:01:32,694 --> 00:01:35,614 {\an8}‫‏قالت (سلمى) إن علي فقط‏ ‫‏التبرع بالقليل من الدم‏ 26 00:01:36,448 --> 00:01:38,367 {\an8}‫‏لم تذكر شيئاً عن التخدير‏ 27 00:01:38,492 --> 00:01:41,578 {\an8}‫‏اسمع... قد نحتاج‏ ‫‏إلى إجراء عملية نقل دم‏ 28 00:01:41,703 --> 00:01:44,581 {\an8}‫‏لماذا لم تخبرني أنه هناك؟‏ 29 00:01:44,706 --> 00:01:46,458 {\an8}‫‏أنا أتحدث عن لترات من الدم‏ 30 00:01:48,251 --> 00:01:52,589 {\an8}‫‏- هل تفهم؟‏ ‫‏- سنسدد ديونه، دعوه يذهب‏ 31 00:01:54,132 --> 00:01:56,176 {\an8}‫‏- اذهبوا من هنا!‏ ‫‏- دعوه يذهب!‏ 32 00:01:56,301 --> 00:01:58,845 {\an8}‫‏اغربوا من هنا أيها الحمقى‏ 33 00:01:58,971 --> 00:02:01,515 {\an8}‫‏- دعوه يذهب أيها الوضيعون!‏ ‫‏- لا أريد أن أفعل ذلك‏ 34 00:02:02,933 --> 00:02:06,019 {\an8}‫‏وتغضب السيد (غوميز)؟‏ 35 00:02:08,522 --> 00:02:09,940 ‫‏- هيا بنا‏ ‫‏- أنتم!‏ 36 00:02:10,065 --> 00:02:13,151 ‫‏دعوه يذهب!‏ ‫‏دعوه يذهب، أيها الوضيعون!‏ 37 00:02:13,527 --> 00:02:15,862 ‫‏- ابق ساكناً، مفهوم؟‏ ‫‏- هيا!‏ 38 00:02:16,530 --> 00:02:19,157 ‫‏- اتركوه!‏ ‫‏- دعوه يذهب!‏ 39 00:02:34,589 --> 00:02:35,757 ‫‏يا للعجب!‏ 40 00:02:59,865 --> 00:03:02,826 {\an8}‫‏- (فيفو)، أريده حياً‏ ‫‏- ماذا تفعل؟‏ 41 00:03:03,618 --> 00:03:05,287 {\an8}‫‏تراجع! تراجع!‏ 42 00:03:09,416 --> 00:03:10,667 ‫‏تراجع!‏ 43 00:03:14,254 --> 00:03:15,464 ‫‏تراجع!‏ 44 00:03:24,468 --> 00:03:25,974 {\an8}‫‏ألق المسدس جانباً يا عزيزي‏ 45 00:03:26,892 --> 00:03:28,351 {\an8}‫‏لن أفعل ذلك‏ 46 00:03:28,810 --> 00:03:31,876 {\an8}‫‏في بعض الأحيان‏ ‫‏يتعين علينا أن نفعل ما يطلب منا‏ 47 00:03:33,648 --> 00:03:35,025 {\an8}‫‏هذا يحدث‏ 48 00:03:35,609 --> 00:03:36,943 {\an8}‫‏دعيني أذهب‏ 49 00:03:54,628 --> 00:03:56,171 ‫‏أحسنت يا (كليم)‏ 50 00:03:57,172 --> 00:03:59,424 {\an8}‫‏على الأقل هناك شخص ما مستيقظ‏ 51 00:04:00,300 --> 00:04:02,761 {\an8}‫‏اعتنوا به، نحن متأخرون بالفعل‏ 52 00:04:03,720 --> 00:04:05,263 {\an8}‫‏هل هناك أخبار؟‏ 53 00:04:05,388 --> 00:04:08,391 {\an8}‫‏وصل القارب، السيد (غوميز) ينتظر‏ 54 00:04:10,936 --> 00:04:12,687 {\an8}‫‏عليك تنظيف نفسك يا (كليم)‏ 55 00:04:13,980 --> 00:04:15,398 ‫‏عودي إلى منزلي‏ 56 00:04:16,024 --> 00:04:18,485 ‫‏خذي كل ما يحلو لك من خزانة ملابسي‏ 57 00:04:18,902 --> 00:04:20,278 ‫‏ثم عودي مباشرة‏ 58 00:04:20,987 --> 00:04:22,405 ‫‏أبقي (غوميز) على قيد الحياة‏ 59 00:04:24,491 --> 00:04:25,659 ‫‏(ميغيل)‏ 60 00:04:26,827 --> 00:04:29,913 {\an8}‫‏أعدها إلي، على قيد الحياة‏ 61 00:04:30,288 --> 00:04:31,623 {\an8}‫‏أعدك بذلك‏ 62 00:04:43,969 --> 00:04:45,428 {\an8}‫‏نظف هذا وابدأ‏ 63 00:04:59,860 --> 00:05:01,736 {\an8}‫‏سيدي، هل تستطيع والدتك الخياطة؟‏ 64 00:05:01,862 --> 00:05:03,155 {\an8}‫‏ماذا تقولين؟‏ 65 00:05:06,324 --> 00:05:07,784 {\an8}‫‏حتى تتمكن من خياطة هذا‏ 66 00:05:37,939 --> 00:05:39,649 ‫‏لا ينبغي لنا أن نتركه هكذا‏ 67 00:05:39,774 --> 00:05:41,776 ‫‏ماذا كان في وسعنا‏ ‫‏أن نفعل أيضاً يا (راي)؟‏ 68 00:05:50,702 --> 00:05:52,871 ‫‏إنه خاتم جيد يا صديقي، أعني، انظر‏ 69 00:05:56,833 --> 00:05:58,543 {\an8}‫‏"مات معظمهم"‏ 70 00:05:59,878 --> 00:06:01,296 {\an8}‫‏"هرب الباقون"‏ 71 00:06:02,505 --> 00:06:04,090 {\an8}‫‏"لا أثر ل(سلمى)"‏ 72 00:06:06,343 --> 00:06:09,721 {\an8}‫‏"أيها الزعيم‏ ‫‏أرسل المساعدة من فضلك، أنا..."‏ 73 00:06:09,846 --> 00:06:11,765 {\an8}‫‏قلت "ابحث عنها"، أليس كذلك؟‏ 74 00:06:11,890 --> 00:06:14,851 {\an8}‫‏"إنها فوضى هنا، أيها الزعيم، إنها..."‏ 75 00:06:16,686 --> 00:06:21,149 {\an8}‫‏"العائلة جيدة، العائلة هي المنزل‏ ‫‏العائلة هي الحياة"‏ 76 00:06:29,324 --> 00:06:32,619 {\an8}‫‏"العائلة قاتلة"‏ 77 00:06:37,332 --> 00:06:38,708 ‫‏من الأفضل أن تكون هذه خطة جيدة‏ 78 00:06:38,833 --> 00:06:40,919 ‫‏إنها خطة جيدة حقاً‏ 79 00:06:42,671 --> 00:06:43,880 ‫‏جيد‏ 80 00:06:44,965 --> 00:06:48,760 ‫‏لأنه من المفترض أن أجري عملية لرجل‏ ‫‏يشبه (نوسفيراتو) يدعى (غوميز) الآن‏ 81 00:06:48,885 --> 00:06:50,512 ‫‏- وعندما لا أحضر...‏ ‫‏- (غوميز)؟‏ 82 00:06:50,887 --> 00:06:52,597 ‫‏- نعم‏ ‫‏- تقصدين الآن؟‏ 83 00:06:52,722 --> 00:06:55,725 ‫‏- نعم!‏ ‫‏- هذا ممتاز‏ 84 00:06:57,560 --> 00:06:59,854 ‫‏لا! (جيما)، لا!‏ 85 00:07:00,355 --> 00:07:03,900 ‫‏(جيما)، (جيما)، لا، من فضلك‏ 86 00:07:05,527 --> 00:07:08,697 ‫‏(جيما)، من فضلك! توقفي، بئساً!‏ 87 00:07:10,490 --> 00:07:14,411 ‫‏من فضلك، بالكاد لدينا خيارات‏ ‫‏ولكننا يجب أن نعرف ما نفعله‏ 88 00:07:14,536 --> 00:07:17,664 ‫‏وما هو بالضبط‏ ‫‏ما تريد منا أن نفعله، أليس كذلك؟‏ 89 00:07:18,540 --> 00:07:21,209 ‫‏أخبرتكما عندما عرضت عليكما الهاتف‏ ‫‏في حقول الألغام‏ 90 00:07:21,334 --> 00:07:22,752 ‫‏إنه عرض لمرة واحدة‏ 91 00:07:23,628 --> 00:07:27,048 ‫‏إما أنكما موافقان الآن، أو لا‏ ‫‏هل تفهمان؟‏ 92 00:07:27,173 --> 00:07:29,050 ‫‏لقد جهزت قارباً‏ 93 00:07:29,175 --> 00:07:32,220 ‫‏وسيخرجني أنا وأي شخص أريد من هنا‏ 94 00:07:32,345 --> 00:07:34,055 ‫‏لا تتركاني هنا!‏ 95 00:07:34,764 --> 00:07:36,725 ‫‏- حسناً‏ ‫‏- أخرجاني!‏ 96 00:07:41,604 --> 00:07:45,734 ‫‏لكن الهروب من هذا البلد‏ ‫‏ليس رخيصاً، مفهوم؟‏ 97 00:07:46,609 --> 00:07:50,071 ‫‏وسمعت أيضاً أنكما تحتاجان‏ ‫‏إلى واحدة من هذه، أليس كذلك؟‏ 98 00:07:52,407 --> 00:07:56,911 ‫‏لذا، هذا يعني أنني سأقوم‏ ‫‏بسرقة مصنع الممنوعات‏ 99 00:07:57,829 --> 00:08:01,916 ‫‏وستساعداني أنتما الاثنان‏ ‫‏في حمل الكثير من الممنوعات‏ 100 00:08:03,251 --> 00:08:07,589 ‫‏هناك أنفاق تحت (بويركو نيغرو)‏ ‫‏أسفل هذا السجن مباشرة‏ 101 00:08:08,006 --> 00:08:11,676 ‫‏حسناً، كيف نصل‏ ‫‏إلى ما تحت السجن وإلى الأنفاق؟‏ 102 00:08:13,011 --> 00:08:16,848 ‫‏هناك طريقتان‏ ‫‏يمكنكما إما أن تموتا أو تقتلا‏ 103 00:08:16,973 --> 00:08:22,937 ‫‏سيأخذون جثتيكما ويرمونهما‏ ‫‏من السطح إلى أسفل المدخنة‏ 104 00:08:23,563 --> 00:08:25,398 ‫‏- صحيح‏ ‫‏- داخل غرفة...‏ 105 00:08:26,024 --> 00:08:28,526 ‫‏ملآى بالموتى الذين لا يستطيعون دفنهم‏ 106 00:08:28,651 --> 00:08:31,196 ‫‏أو يمكنكما الذهاب وفق طريقتي‏ 107 00:08:31,321 --> 00:08:34,366 ‫‏رافقاني، لأن هذا عبور سريع‏ 108 00:08:34,783 --> 00:08:37,702 ‫‏وإذا ذهبتما بهذا الاتجاه‏ ‫‏فهناك طريق أكثر تسللاً، حسناً؟‏ 109 00:08:38,536 --> 00:08:43,166 ‫‏حسناً، إذا كنتما موافقين‏ ‫‏فهذه هي قواعدي، هل فهمتما؟ قواعدي‏ 110 00:08:44,709 --> 00:08:48,713 ‫‏وإلا فسوف ينتهي بكما الأمر‏ ‫‏مثل أصدقائكما الذين سبقوكما‏ 111 00:08:55,053 --> 00:08:56,471 ‫‏إذاً...‏ 112 00:08:57,138 --> 00:08:59,349 ‫‏لا، لا أعتقد أن الأمر‏ ‫‏سيكون بهذه السهولة‏ 113 00:09:00,266 --> 00:09:02,394 ‫‏- عندما نصل إلى نهاية النفق...‏ ‫‏- خاتم (آنت)‏ 114 00:09:02,852 --> 00:09:05,647 ‫‏علينا أن نعود من أجله‏ ‫‏خاتم (آنت)‏ 115 00:09:08,775 --> 00:09:11,694 ‫‏- يمكننا استعادته كما قلت‏ ‫‏- ماذا؟‏ 116 00:09:12,779 --> 00:09:14,823 ‫‏يمكننا أن نفعل ذلك ل(روبي) والأطفال!‏ 117 00:09:14,948 --> 00:09:18,493 ‫‏سيعني ذلك شيئاً‏ ‫‏سيعني شيئاً بالتأكيد‏ 118 00:09:18,618 --> 00:09:20,036 ‫‏- أليس كذلك؟‏ ‫‏- وماذا في ذلك؟‏ 119 00:09:20,578 --> 00:09:23,623 ‫‏استعادة الخاتم‏ ‫‏لن تغير شيئاً، أليس كذلك؟‏ 120 00:09:27,043 --> 00:09:28,503 ‫‏مات الجميع يا (ستو)‏ 121 00:09:29,754 --> 00:09:31,131 ‫‏لقد مات الجميع‏ 122 00:09:31,548 --> 00:09:33,299 ‫‏أردت فقط أن أتزوج، يا (راي)‏ 123 00:09:36,594 --> 00:09:37,887 ‫‏أنا آسف‏ 124 00:09:54,070 --> 00:09:56,406 ‫‏أنا لست مريضاً نفسياً يا صديقي‏ 125 00:09:58,741 --> 00:10:01,786 ‫‏مهلاً، مهلاً، (ستو)!‏ 126 00:10:04,122 --> 00:10:06,541 ‫‏هذا ما يقوله الآن، بئساً له‏ 127 00:10:06,666 --> 00:10:08,293 ‫‏لا يمكن الوثوق به، هيا، لنذهب‏ 128 00:10:08,684 --> 00:10:10,211 ‫‏لا أستطيع أن أتركه فحسب‏ 129 00:10:11,880 --> 00:10:14,174 ‫‏هل تعرف مدى قربنا من الهروب؟‏ 130 00:10:15,884 --> 00:10:19,971 ‫‏يمكن أن تكون في ديارك...‏ ‫‏أعني، (لندن) الباردة والممطرة‏ 131 00:10:20,638 --> 00:10:26,227 ‫‏أو يمكنك أن تقف هناك‏ ‫‏ويطير رأسك برصاصة بينما تنتظر...‏ 132 00:10:26,561 --> 00:10:28,855 ‫‏"الصديق" الذي وضعك هنا‏ 133 00:10:30,523 --> 00:10:33,818 {\an8}‫‏إذا كان علي أن أعاملك كطفل‏ ‫‏فسأفعل ذلك، لا مشكلة‏ 134 00:10:34,068 --> 00:10:36,488 {\an8}‫‏سأعاملك كطفل إذا أردت‏ 135 00:10:37,363 --> 00:10:40,533 ‫‏هل أنت رجله؟‏ ‫‏أم أنت رجل مستقل بذاتك؟‏ 136 00:10:40,658 --> 00:10:43,578 ‫‏لأنك إذا كنت لا تريد مساعدتي‏ ‫‏سأفعل ذلك بمفردي‏ 137 00:10:48,708 --> 00:10:50,084 ‫‏إذاً افعل ذلك‏ 138 00:10:51,628 --> 00:10:53,046 ‫‏وأنا من (إسيكس) أيها الوضيع‏ 139 00:10:54,672 --> 00:10:55,924 ‫‏بئساً‏ 140 00:10:57,175 --> 00:10:58,635 ‫‏بئساً!‏ 141 00:10:58,968 --> 00:11:02,764 ‫‏(ستو)، سيطلق النار علينا نحن الاثنين!‏ 142 00:11:02,889 --> 00:11:05,433 ‫‏اسمع، يجب أن يكون هنا!‏ ‫‏سيكون هنا!‏ 143 00:11:07,602 --> 00:11:09,062 ‫‏لقد وجدته‏ 144 00:11:09,187 --> 00:11:11,314 ‫‏- انظر، انظر إلى هذا‏ ‫‏- بئساً‏ 145 00:11:11,439 --> 00:11:12,732 ‫‏هيا، هيا بنا‏ 146 00:11:13,107 --> 00:11:16,069 ‫‏كان لدينا خطة!‏ ‫‏كان لدينا... كان لدينا خطة!‏ 147 00:11:20,615 --> 00:11:22,742 ‫‏بئساً، بئساً‏ 148 00:11:23,409 --> 00:11:25,620 ‫‏- بئساً، بئساً...‏ ‫‏- ما هذا؟‏ 149 00:11:27,038 --> 00:11:28,331 ‫‏(غوميز) ينتظر‏ 150 00:11:28,998 --> 00:11:33,169 ‫‏- ماذا تفعلين هنا؟‏ ‫‏- أنا، أنا...‏ 151 00:11:35,588 --> 00:11:36,839 ‫‏أين (جيما)؟‏ 152 00:11:37,423 --> 00:11:39,717 ‫‏لا أعرف، أتيت وكانت قد رحلت‏ 153 00:11:41,094 --> 00:11:45,306 ‫‏أنا فقط أريد التحقق من الحالة‏ ‫‏ما زلنا، كما تعلمين...‏ 154 00:11:45,932 --> 00:11:47,684 ‫‏لا تزال شروط الصفقة سارية‏ 155 00:11:48,184 --> 00:11:53,748 ‫‏وهذا لم يغير أي شيء‏ ‫‏فيما يتعلق بما اتفقنا عليه، أليس كذلك؟‏ 156 00:11:54,148 --> 00:11:59,028 ‫‏بفضلك، لدي حالياً رجل أعور‏ ‫‏يجري عملية جراحية لملك، هل تفهمين؟‏ 157 00:11:59,556 --> 00:12:03,575 ‫‏أكملي هذا، وأتقني العمل‏ ‫‏وقد نناقش الوضع‏ 158 00:12:03,700 --> 00:12:05,577 ‫‏هل يتعلق هذا به أم ب(جيما)؟‏ 159 00:12:11,332 --> 00:12:12,917 {\an8}‫‏ماذا حدث هنا؟‏ 160 00:12:13,418 --> 00:12:15,461 {\an8}‫‏هل يجب علي أن أفعل كل شيء بنفسي؟‏ 161 00:12:15,587 --> 00:12:17,046 {\an8}‫‏مفاجأة، أيتها الوضيعة!‏ 162 00:12:17,714 --> 00:12:18,756 {\an8}‫‏أفعى!‏ 163 00:12:18,881 --> 00:12:23,845 {\an8}‫‏- دعانا نتوقف لنتحدث، مفهوم؟‏ ‫‏- عرفت أنه كان يجب أن أقتلك‏ 164 00:12:23,970 --> 00:12:26,306 {\an8}‫‏- أيتها الوضيعة!‏ ‫‏- دعانا نتحدث فقط، حسناً؟‏ 165 00:12:33,813 --> 00:12:36,816 {\an8}‫‏أنت مدينة لي... بعامين‏ 166 00:12:37,567 --> 00:12:39,444 {\an8}‫‏طوال عامين كاملين...‏ 167 00:12:39,569 --> 00:12:41,529 {\an8}‫‏أبقيتني في قفص‏ 168 00:12:56,669 --> 00:12:58,212 ‫‏هذا يكفي! توقفا!‏ 169 00:13:00,089 --> 00:13:01,257 ‫‏انهضا‏ 170 00:13:07,430 --> 00:13:08,890 ‫‏جيد يا (كليم)‏ 171 00:13:09,682 --> 00:13:10,892 ‫‏أعيدي إلي مسدسي‏ 172 00:13:11,017 --> 00:13:12,644 ‫‏لا تعطيها المسدس‏ 173 00:13:13,186 --> 00:13:15,146 ‫‏ماذا فعلت ب(غوميز)؟‏ 174 00:13:15,647 --> 00:13:17,273 ‫‏اسأليه بنفسك إذا استطعت العثور عليه‏ 175 00:13:21,319 --> 00:13:23,237 ‫‏كان المكان هكذا عندما وصلت‏ 176 00:13:23,300 --> 00:13:25,198 ‫‏هذا، ومجموعة من الأطفال في الخارج‏ 177 00:13:25,323 --> 00:13:26,991 ‫‏- هراء!‏ ‫‏- بئساً لك‏ 178 00:13:27,742 --> 00:13:29,369 ‫‏بئساً لك، بئساً لك‏ 179 00:13:29,494 --> 00:13:31,746 ‫‏(كليم)، أعطيني المسدس‏ ‫‏يمكنك أن تثقي بي‏ 180 00:13:32,664 --> 00:13:34,832 ‫‏أما هي؟ إنها أفعى‏ 181 00:13:34,957 --> 00:13:37,960 ‫‏- لقد حبستك في تلك الزنزانة‏ ‫‏- وكذلك فعلت أنت‏ 182 00:13:44,781 --> 00:13:47,261 ‫‏ماذا؟ ماذا يوجد في الثلاجة؟‏ 183 00:13:47,679 --> 00:13:50,827 ‫‏إنه نفق، يؤدي إلى الساحل‏ 184 00:13:51,933 --> 00:13:53,601 ‫‏أخبرتك أن لدي خطة، أليس كذلك؟‏ 185 00:13:54,921 --> 00:13:57,541 ‫‏لماذا إذاً لم تذهبي بالفعل؟‏ 186 00:13:58,634 --> 00:14:02,026 ‫‏لأنه يبدو... مختلفاً‏ 187 00:14:03,277 --> 00:14:07,073 ‫‏ماذا؟ ماذا يعني ذلك؟‏ 188 00:14:07,990 --> 00:14:09,283 ‫‏مهلاً!‏ 189 00:14:11,492 --> 00:14:13,121 ‫‏هناك خطب ما، صحيح؟‏ 190 00:14:13,663 --> 00:14:16,833 {\an8}‫‏- هل خرج؟‏ ‫‏- لا تكوني غبية، كنت سأعرف‏ 191 00:14:16,958 --> 00:14:22,797 {\an8}‫‏مهلاً، تقولين إن هناك نفقاً أسفلنا‏ ‫‏يمتد إلى البحر، صحيح؟‏ 192 00:14:24,140 --> 00:14:25,591 ‫‏مخرج من هنا؟‏ 193 00:14:26,592 --> 00:14:29,345 ‫‏جيد، ادخلي إلى هناك وقوديني عبره‏ 194 00:14:30,221 --> 00:14:31,597 ‫‏وإلا ماذا؟‏ 195 00:14:34,809 --> 00:14:37,103 ‫‏أنت أيضاً يا (كرويلا) الوضيعة‏ 196 00:14:37,854 --> 00:14:39,063 ‫‏ستأتين معنا‏ 197 00:14:39,153 --> 00:14:41,774 ‫‏ماذا ستجعلين مني؟ رهينة؟‏ 198 00:14:42,358 --> 00:14:47,780 ‫‏قبل أن يمضي وقت طويل‏ ‫‏سيتبعنا رجالي، ويقتلونك حيث تقفين‏ 199 00:14:47,842 --> 00:14:51,159 ‫‏- بدا رجالك منشغلين‏ ‫‏- أخبريني بالحقيقة‏ 200 00:14:51,284 --> 00:14:54,871 ‫‏لماذا أضواء الطوارئ‏ ‫‏مضاءة هناك؟ هل هرب؟‏ 201 00:14:58,040 --> 00:15:00,877 ‫‏لنذهب في رحلة خاصة بالفتيات‏ 202 00:15:04,046 --> 00:15:07,425 ‫‏إذا كان ذلك الوضيع قد رحل‏ ‫‏فلا أعرف ما الذي يفترض بنا...‏ 203 00:15:09,802 --> 00:15:12,555 ‫‏من فضلك، من فضلك‏ ‫‏اعتقدت أن لدينا صفقة...‏ 204 00:15:13,097 --> 00:15:15,516 ‫‏اصمت، أغلق فمك!‏ 205 00:15:15,641 --> 00:15:17,393 ‫‏- كل شيء جيد‏ ‫‏- أغلق فمك، أيها الأحمق‏ 206 00:15:17,518 --> 00:15:19,645 ‫‏- (ستو)، اجعله يهدأ‏ ‫‏- لا بأس، لا بأس‏ 207 00:15:19,771 --> 00:15:21,189 ‫‏لا مزيد من الألعاب، صحيح؟‏ 208 00:15:22,106 --> 00:15:24,317 ‫‏رأيتك تترك أصدقاءك الآخرين خلفك‏ 209 00:15:24,696 --> 00:15:27,496 ‫‏قل لي كم يعني هذا بالنسبة إليك؟‏ 210 00:15:27,542 --> 00:15:28,862 ‫‏(ستو)، أرجوك...‏ 211 00:15:29,209 --> 00:15:35,700 ‫‏البعض منا لديه خطط أكبر‏ ‫‏مما يمكنك أن تدركه، مفهوم؟‏ 212 00:15:36,013 --> 00:15:42,251 ‫‏- ولن تفسد هذا الأمر‏ ‫‏- لن أفعل، لن أفعل، أقسم‏ 213 00:15:42,376 --> 00:15:43,711 ‫‏أقسم‏ 214 00:15:53,721 --> 00:15:55,056 ‫‏يا للعجب‏ 215 00:15:56,641 --> 00:15:59,407 ‫‏- لم أعرف ماذا أفعل‏ ‫‏- أستطيع أن أرى ذلك‏ 216 00:16:00,686 --> 00:16:02,742 ‫‏- أنت لم تفعل أي شيء‏ ‫‏- ماذا؟‏ 217 00:16:02,869 --> 00:16:04,649 ‫‏لم تفعل أي شيء على الإطلاق‏ 218 00:16:09,612 --> 00:16:10,905 ‫‏دعنا نذهب‏ 219 00:16:10,964 --> 00:16:12,615 ‫‏لن أسمح لك بإفساد هذا الأمر‏ 220 00:16:13,950 --> 00:16:16,327 ‫‏هيا! هيا بنا بهذا الاتجاه‏ 221 00:16:18,955 --> 00:16:20,164 ‫‏بئساً‏ 222 00:16:49,026 --> 00:16:51,166 ‫‏آسف، آسف، آسف، آسف‏ 223 00:16:54,866 --> 00:16:56,492 ‫‏اعتقدت أنك قلت‏ ‫‏إنه لن يكون هناك أحد هنا‏ 224 00:16:57,034 --> 00:17:00,532 ‫‏قلت إنه سيكون منشغلاً‏ ‫‏لا يبدو منشغلاً للغاية، أليس كذلك؟‏ 225 00:17:01,914 --> 00:17:07,252 ‫‏هل تريان ذلك الباب خلفه؟‏ ‫‏سيتعين علينا أن نعبره‏ 226 00:17:08,462 --> 00:17:11,019 ‫‏حسناً، ما هي الخطة إذاً؟‏ 227 00:17:12,133 --> 00:17:13,634 ‫‏عليكما أن تكتشفاها، مفهوم؟‏ 228 00:17:35,323 --> 00:17:38,950 ‫‏- توقفي عن دفعي‏ ‫‏- ماذا؟ لماذا توقفت؟‏ 229 00:17:39,035 --> 00:17:42,455 ‫‏- أنا عالقة، فستاني عالق‏ ‫‏- عجباً، ساعديني يا (كليم)‏ 230 00:17:42,536 --> 00:17:44,081 ‫‏لا أريد أي تصرف غريب...‏ 231 00:17:49,629 --> 00:17:51,380 ‫‏أريد الإجابات، الآن‏ 232 00:17:52,256 --> 00:17:54,342 ‫‏لأنها لن تطلق النار عليك يا (سلمى)‏ 233 00:17:54,972 --> 00:17:57,595 ‫‏أما أنا؟ سأود فعل ذلك‏ 234 00:18:04,644 --> 00:18:07,563 ‫‏ما الذي يحدث هنا؟‏ ‫‏لماذا أضواء الطوارئ؟‏ 235 00:18:07,647 --> 00:18:10,107 ‫‏لأنه كانت هناك حالة طارئة‏ ‫‏أيتها العبقرية‏ 236 00:18:10,900 --> 00:18:11,982 ‫‏ارتفعت الطاقة‏ 237 00:18:12,082 --> 00:18:16,197 ‫‏- إنها تقول الحقيقة، هذا القدر فقط...‏ ‫‏- فلماذا تلك النظرة على وجهك؟‏ 238 00:18:17,198 --> 00:18:19,659 ‫‏- هل تعتقدين أنه خرج؟‏ ‫‏- ما هو الذي خرج؟‏ 239 00:18:20,910 --> 00:18:22,025 ‫‏أجيبي‏ 240 00:18:22,203 --> 00:18:24,789 ‫‏أحاول العثور على أثر ل(غوميز)‏ 241 00:18:24,852 --> 00:18:28,807 ‫‏أحاول معرفة ما إذا كان من الممكن‏ ‫‏أن يكون (غوميز) هنا‏ 242 00:18:34,799 --> 00:18:38,019 ‫‏إذاً ما هذا؟ لم هذه النظرة على وجهك؟‏ 243 00:18:39,887 --> 00:18:40,959 {\an8}‫‏بئساً!‏ 244 00:18:41,039 --> 00:18:43,599 {\an8}‫‏هل هرب من قفصه؟‏ 245 00:18:43,724 --> 00:18:46,845 ‫‏(جيما) خائفة، من (إل نينيو)‏ 246 00:18:46,972 --> 00:18:48,980 ‫‏- (جيما) خائفة من ماذا؟‏ ‫‏- اصمتي‏ 247 00:18:49,689 --> 00:18:50,656 ‫‏كلتاكما‏ 248 00:18:51,109 --> 00:18:53,359 ‫‏سيري، نعم، بسرعة‏ 249 00:19:35,693 --> 00:19:36,986 {\an8}‫‏من هناك؟‏ 250 00:19:52,084 --> 00:19:53,271 ‫‏بئساً‏ 251 00:20:03,398 --> 00:20:07,144 ‫‏بئساً، لقد قتلته! ماذا فعلت؟‏ 252 00:20:08,198 --> 00:20:11,812 ‫‏ماذا تنتظران؟ دعانا نخفي جثته‏ 253 00:20:12,646 --> 00:20:16,317 {\an8}‫‏- أحمقان‏ ‫‏- بئساً‏ 254 00:20:32,833 --> 00:20:35,336 ‫‏تجنبا أي شيء مكدس على اليمين‏ 255 00:20:36,426 --> 00:20:37,413 ‫‏نعم، اتركاه‏ 256 00:20:37,533 --> 00:20:39,006 ‫‏لا تدوسا على الأشياء فحسب‏ 257 00:20:39,465 --> 00:20:42,718 ‫‏- ماذا، إذاً نلتزم باليسار؟‏ ‫‏- نعم، التزما باليسار‏ 258 00:20:44,637 --> 00:20:46,972 ‫‏اليمين، ليس اليمين، نعم، هذا صحيح‏ 259 00:20:47,098 --> 00:20:48,390 ‫‏خذا هذا الطوب هنا‏ 260 00:20:49,449 --> 00:20:51,977 ‫‏حملاه بسرعة‏ ‫‏قد لا يكون لدينا الكثير من الوقت‏ 261 00:20:53,479 --> 00:20:55,898 {\an8}‫‏بئساً!‏ 262 00:20:56,023 --> 00:21:00,272 ‫‏- حسناً، ربما لدينا مشكلات‏ ‫‏- لدينا مشكلات، أليس كذلك؟‏ 263 00:21:00,331 --> 00:21:04,448 ‫‏كانت توجد عربات اليد‏ ‫‏والدراجات وحتى شاحنة هناك‏ 264 00:21:04,573 --> 00:21:06,534 ‫‏إذاً ماذا؟ لا يمكننا نقلها؟‏ 265 00:21:07,243 --> 00:21:09,537 ‫‏قلت إن لديك خطة‏ 266 00:21:10,746 --> 00:21:12,790 ‫‏لكنني أعتقد أن هذا الجزء منها‏ 267 00:21:12,853 --> 00:21:16,794 ‫‏كان سيشكل جزءاً أساسياً‏ ‫‏في أي جزء من خطتك‏ 268 00:21:17,795 --> 00:21:19,088 ‫‏إذاً ماذا سنفعل؟‏ 269 00:21:25,124 --> 00:21:27,513 ‫‏اختبئا، اختبئا‏ 270 00:21:28,764 --> 00:21:30,099 ‫‏اختبئ، اختبئ‏ 271 00:21:35,396 --> 00:21:36,897 {\an8}‫‏هل يمكنك المتابعة؟‏ 272 00:21:37,982 --> 00:21:39,233 {\an8}‫‏اصمتي‏ 273 00:21:39,942 --> 00:21:42,695 ‫‏يجب أن تتأكدي من تلك الساق بسرعة‏ ‫‏إذا كنت تخططين للاحتفاظ بها‏ 274 00:21:42,820 --> 00:21:46,615 ‫‏- أعني، ربما هي على حق‏ ‫‏- يمكنك أن تصمتي أيضاً‏ 275 00:21:46,740 --> 00:21:49,743 ‫‏أنت تبطئيننا، صحيح؟‏ 276 00:21:50,119 --> 00:21:52,413 ‫‏لا مزيد من الحديث، سيرا فحسب‏ 277 00:21:52,538 --> 00:21:55,624 ‫‏فقط دعيني ألقي نظرة إلى ساقك‏ 278 00:21:57,001 --> 00:21:58,294 ‫‏اتفقنا؟‏ 279 00:22:03,257 --> 00:22:04,550 ‫‏حسناً، حسناً‏ 280 00:22:05,301 --> 00:22:07,052 ‫‏ما هو (إل نينيو)؟‏ 281 00:22:14,418 --> 00:22:15,686 ‫‏إنه وحش‏ 282 00:22:17,855 --> 00:22:20,316 ‫‏وهو يعيش تحت السجن‏ ‫‏في هذا النفق‏ 283 00:22:20,495 --> 00:22:22,468 ‫‏إنه وحش؟‏ 284 00:22:24,028 --> 00:22:25,362 ‫‏هل هذه نكتة؟‏ 285 00:22:29,200 --> 00:22:33,412 ‫‏أباطرة الممنوعات يحبون الحيوانات الغريبة‏ ‫‏كحيوانات الأليفة، أليس كذلك؟‏ 286 00:22:33,913 --> 00:22:36,665 ‫‏لكنه أصبح أكبر من اللازم‏ 287 00:22:42,087 --> 00:22:43,631 ‫‏عادة ما يكون محبوساً‏ 288 00:22:44,256 --> 00:22:45,966 ‫‏عندما يستخدم الناس النفق‏ 289 00:22:47,507 --> 00:22:49,587 ‫‏حتى يتمكن الناس من استخدام النفق‏ 290 00:22:52,181 --> 00:22:56,227 ‫‏هذا الشيء يأكل الموتى‏ 291 00:23:01,565 --> 00:23:05,485 ‫‏وهو... هنا؟ معنا؟‏ 292 00:23:05,694 --> 00:23:07,758 ‫‏لا، إنه قريب‏ 293 00:23:08,948 --> 00:23:12,243 ‫‏إنه حبيس، على الأرجح‏ 294 00:23:21,752 --> 00:23:24,255 ‫‏حسناً، أنا حقاً بحاجة إلى إلقاء نظرة‏ 295 00:23:24,630 --> 00:23:25,673 ‫‏ماذا؟‏ 296 00:23:25,725 --> 00:23:31,178 ‫‏علينا معالجة ساقك لأنك تبطئيننا‏ 297 00:23:32,096 --> 00:23:33,889 ‫‏تحركي إلى هناك‏ 298 00:23:37,768 --> 00:23:43,899 ‫‏الحقيقة هي أنني لست مهتمة‏ ‫‏بأن تجذبي ذلك الشيء بجرحك المفتوح‏ 299 00:23:44,566 --> 00:23:45,776 ‫‏لذا...‏ 300 00:23:46,151 --> 00:23:47,319 ‫‏آسفة‏ 301 00:23:48,696 --> 00:23:51,623 ‫‏أخبريني بما سنفعله إذا ظهر‏ 302 00:23:53,909 --> 00:23:56,036 ‫‏أخبريني، آسفة‏ 303 00:23:56,745 --> 00:23:58,080 ‫‏لا تنظري في عينيه‏ 304 00:24:00,833 --> 00:24:03,212 ‫‏ألم تخبريني ذات مرة‏ ‫‏أن هناك أغنية؟‏ 305 00:24:04,128 --> 00:24:06,034 ‫‏الأغنية باللغة الإسبانية‏ 306 00:24:06,114 --> 00:24:09,925 ‫‏إذا لم تتكلمها، أشك في أن تغنيها‏ 307 00:24:12,636 --> 00:24:14,138 ‫‏لا تنظري في عينيه‏ 308 00:24:20,686 --> 00:24:22,021 ‫‏هل هذا أفضل أيتها الشقراء؟‏ 309 00:24:22,479 --> 00:24:25,941 ‫‏أم هل تحتاجين إلى عناق صغير أيضاً‏ ‫‏قبل أن تكوني مستعدة للمضي قدماً؟‏ 310 00:24:26,483 --> 00:24:29,695 ‫‏استمري في الحديث أيتها الوضيعة‏ ‫‏وانظري ماذا سيحدث‏ 311 00:24:32,281 --> 00:24:34,575 ‫‏ما القصة بينكما أنتما الاثنتان؟‏ 312 00:24:38,037 --> 00:24:40,377 ‫‏أخذ الوضيع طفلي المسكين‏ 313 00:24:40,430 --> 00:24:42,207 {\an8}‫‏أيها الوضيع‏ 314 00:24:44,918 --> 00:24:46,587 ‫‏قرد أبي الصغير‏ 315 00:24:49,798 --> 00:24:51,175 {\an8}‫‏كم كان لديه؟‏ 316 00:24:52,760 --> 00:24:54,011 {\an8}‫‏هناك الكثير مفقود‏ 317 00:24:54,720 --> 00:24:56,180 {\an8}‫‏لقد سرقنا (غاوتشو)‏ 318 00:24:56,305 --> 00:24:57,723 {\an8}‫‏استخدم (إل نينيو) كوسيلة إلهاء‏ 319 00:24:57,848 --> 00:25:00,267 {\an8}‫‏تعامل (برانكو) مع الأمر بشكل سيىء‏ ‫‏وبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى هنا...‏ 320 00:25:00,392 --> 00:25:02,394 {\an8}‫‏رحل (غاوتشو)، هذا ما حدث‏ 321 00:25:02,519 --> 00:25:04,104 {\an8}‫‏لقد وقع الضرر بالفعل‏ 322 00:25:05,689 --> 00:25:08,317 {\an8}‫‏من الصعب معرفة ما هو مفقود‏ 323 00:25:08,442 --> 00:25:11,528 {\an8}‫‏ما أخذه (غاوتشو)...‏ ‫‏ومقدار ما أخذه أخي‏ 324 00:25:12,071 --> 00:25:13,947 {\an8}‫‏و(غوميز)...‏ 325 00:25:15,558 --> 00:25:16,742 {\an8}‫‏هل يعرف؟‏ 326 00:25:18,118 --> 00:25:19,453 ‫‏لا‏ 327 00:25:19,703 --> 00:25:20,913 {\an8}‫‏لكنه سيعرف‏ 328 00:25:21,663 --> 00:25:23,082 {\an8}‫‏حين أخبره‏ 329 00:25:24,249 --> 00:25:27,169 {\an8}‫‏الأفضل أن يعرف الأخبار السيئة مني‏ 330 00:25:27,503 --> 00:25:29,213 {\an8}‫‏فهو يثق بي‏ 331 00:25:29,922 --> 00:25:31,673 {\an8}‫‏هل ستستغلين هذا من أجل...‏ 332 00:25:33,008 --> 00:25:34,426 {\an8}‫‏مصلحتك؟‏ 333 00:25:35,427 --> 00:25:37,930 {\an8}‫‏سأكون غبية إذا لم أفعل‏ 334 00:25:42,184 --> 00:25:43,227 {\an8}‫‏جيد‏ 335 00:25:43,352 --> 00:25:45,020 {\an8}‫‏لن يرفض (غوميز)‏ 336 00:25:45,145 --> 00:25:46,563 {\an8}‫‏لكنه قد يفعل‏ 337 00:25:49,233 --> 00:25:50,818 {\an8}‫‏أستطيع تقديم المساعدة‏ 338 00:25:54,113 --> 00:25:55,697 {\an8}‫‏يمكنني أن أقتله من أجلك‏ 339 00:25:56,740 --> 00:25:57,908 {\an8}‫‏ماذا؟‏ 340 00:25:59,508 --> 00:26:00,475 {\an8}‫‏حسناً...‏ 341 00:26:00,522 --> 00:26:01,912 {\an8}‫‏في موقف كهذا...‏ 342 00:26:02,037 --> 00:26:03,997 {\an8}‫‏أنا متأكدة من أن (غوميز) سيتفهم‏ 343 00:26:04,665 --> 00:26:06,583 {\an8}‫‏إنه أخي!‏ 344 00:26:09,461 --> 00:26:12,047 {\an8}‫‏- أنت محقة، أنا آسفة‏ ‫‏- لقد عانينا الكثير معاً‏ 345 00:26:13,173 --> 00:26:14,633 {\an8}‫‏ما فعله من أجلي‏ 346 00:26:14,758 --> 00:26:16,218 {\an8}‫‏أنا مدينة ل(برانكو)‏ 347 00:26:24,935 --> 00:26:26,437 {\an8}‫‏إنه مدمن وضيع‏ 348 00:26:30,402 --> 00:26:31,900 {\an8}‫‏أنا أقدر هذا العرض‏ 349 00:26:32,651 --> 00:26:33,944 {\an8}‫‏كثيراً‏ 350 00:26:36,196 --> 00:26:39,158 {\an8}‫‏أنا أقدر ولاءك، كثيراً جداً‏ 351 00:26:43,537 --> 00:26:45,038 {\an8}‫‏دعيني أخبرك بما أراه‏ 352 00:26:46,748 --> 00:26:48,667 {\an8}‫‏أرى أن هذا هو وقتك يا (سلمى)‏ 353 00:26:50,836 --> 00:26:52,379 {\an8}‫‏لا مزيد من كونك الأخت الصغرى‏ 354 00:26:54,882 --> 00:26:57,342 {\an8}‫‏لا مزيد من أي شيء صغير‏ 355 00:27:04,725 --> 00:27:09,192 ‫‏حسناً، ربما يكون الصمت‏ ‫‏هو الأفضل في ظل هذه الظروف‏ 356 00:27:11,982 --> 00:27:13,317 ‫‏سيد (غوميز)؟‏ 357 00:27:27,331 --> 00:27:29,541 ‫‏لو كان حراً مرة أخرى، فسأعرف‏ 358 00:27:31,284 --> 00:27:32,586 ‫‏مرة أخرى؟‏ 359 00:28:13,669 --> 00:28:15,879 {\an8}‫‏أليس هؤلاء هم الأشخاص الذين تحبينهم؟‏ 360 00:28:17,422 --> 00:28:18,715 {\an8}‫‏مرحباً يا عزيزتي‏ 361 00:28:22,219 --> 00:28:24,096 {\an8}‫‏ماذا الآن؟‏ 362 00:28:24,555 --> 00:28:26,515 {\an8}‫‏لا، لا، لا! ابتعد عنها!‏ 363 00:28:26,640 --> 00:28:28,308 {\an8}‫‏ماذا تفعل أيها الغبي؟ اتركها!‏ 364 00:28:28,433 --> 00:28:31,228 {\an8}‫‏هل تعبث معي؟ هل هذه مزحة؟‏ 365 00:28:33,981 --> 00:28:35,691 {\an8}‫‏تبدو بحالة مزرية‏ 366 00:28:38,193 --> 00:28:41,154 {\an8}‫‏كنت مديناً لك بعلبة سجائر‏ 367 00:28:42,155 --> 00:28:43,574 ‫‏ما الذي يحدث؟‏ 368 00:28:46,535 --> 00:28:48,036 {\an8}‫‏ما الذي تريده؟‏ 369 00:28:49,788 --> 00:28:56,837 {\an8}‫‏أتذكر آخر صباح لنا معاً‏ 370 00:28:57,504 --> 00:28:58,714 {\an8}‫‏هل تتذكرين؟‏ 371 00:28:59,423 --> 00:29:00,799 {\an8}‫‏استيقظنا هنا...‏ 372 00:29:00,924 --> 00:29:02,342 {\an8}‫‏هناك في الأعلى‏ 373 00:29:03,051 --> 00:29:04,469 {\an8}‫‏كان علي أن أذهب‏ 374 00:29:05,012 --> 00:29:10,934 {\an8}‫‏وعدت بأن أحضر لك السجائر‏ 375 00:29:15,272 --> 00:29:16,732 {\an8}‫‏لم أفعل قط‏ 376 00:29:19,234 --> 00:29:21,153 ‫‏كيف من المفترض أن ننقل هذا؟‏ 377 00:29:23,905 --> 00:29:24,948 {\an8}‫‏أنت!‏ 378 00:29:25,866 --> 00:29:27,409 ‫‏استخدم هذه الحقيبة، (إسيكس)‏ 379 00:29:28,327 --> 00:29:31,496 ‫‏حاول تحميل الممنوعات فيه‏ ‫‏هيا، افعل ذلك‏ 380 00:29:33,624 --> 00:29:36,335 {\an8}‫‏ألست سعيدة برؤيتي؟‏ 381 00:29:37,753 --> 00:29:39,880 {\an8}‫‏ربما كان ينبغي أن أتوقع ذلك‏ 382 00:29:40,964 --> 00:29:46,637 {\an8}‫‏كان عمال النظافة‏ ‫‏يراهنون على المدة التي ستحتملها‏ 383 00:29:47,846 --> 00:29:49,514 {\an8}‫‏الرهانات مستمرة حتى اللحظة يا عزيزي‏ 384 00:29:50,202 --> 00:29:54,895 {\an8}‫‏لا بد من أنك كنت ذكياً حقاً‏ ‫‏لتتمكن من النجاة حتى الآن‏ 385 00:29:55,936 --> 00:29:57,022 {\an8}‫‏لكن هذا؟‏ 386 00:29:58,273 --> 00:29:59,816 {\an8}‫‏يا له من عرض سخيف‏ 387 00:30:00,609 --> 00:30:02,653 {\an8}‫‏أنت بحالة سيئة حقاً‏ 388 00:30:03,153 --> 00:30:05,030 {\an8}‫‏أنت لا تتعلم أبداً‏ 389 00:30:06,907 --> 00:30:09,409 {\an8}‫‏لقد نجوت بأعجوبة في المرة السابقة‏ 390 00:30:10,118 --> 00:30:12,496 {\an8}‫‏هل تعتقد أن (برانكو)‏ ‫‏سيسمح بحدوث ذلك مرتين؟‏ 391 00:30:12,621 --> 00:30:14,122 {\an8}‫‏ماذا يفترض بنا أن نفعل؟‏ 392 00:30:15,415 --> 00:30:19,753 ‫‏أيها الرفيقان، الآن‏ ‫‏حاولا التقاط الكيس، هيا‏ 393 00:30:19,878 --> 00:30:22,047 ‫‏- ماذا؟‏ ‫‏- هيا، هيا، حاولا الركض به!‏ 394 00:30:22,172 --> 00:30:23,799 ‫‏هل أنت مستعد؟ مستعد؟‏ 395 00:30:23,924 --> 00:30:26,259 ‫‏ثلاثة، اثنان، واحد، هيا بنا‏ 396 00:30:27,719 --> 00:30:28,929 ‫‏بئساً‏ 397 00:30:29,930 --> 00:30:31,056 ‫‏بئساً‏ 398 00:30:32,140 --> 00:30:33,392 ‫‏مستعد؟‏ 399 00:30:35,102 --> 00:30:36,353 ‫‏بئساً‏ 400 00:30:36,937 --> 00:30:39,022 ‫‏بئساً، ما الذي نفعله؟‏ 401 00:30:39,690 --> 00:30:41,191 ‫‏أنت...‏ 402 00:30:48,198 --> 00:30:51,493 {\an8}‫‏لقد كنت هنا منذ يومين فقط‏ 403 00:30:52,218 --> 00:30:55,038 {\an8}‫‏كنت أحاول الهرب، لكنني لم أستطع‏ 404 00:30:55,914 --> 00:30:57,374 {\an8}‫‏لأنني رأيتك، و...‏ 405 00:30:59,459 --> 00:31:02,112 {\an8}‫‏أدركت أنني لا أستطيع المغادرة‏ ‫‏من دونك مرة أخرى‏ 406 00:31:02,172 --> 00:31:04,339 {\an8}‫‏لم أستطع الذهاب إذا لم تأت معي‏ 407 00:31:05,340 --> 00:31:06,842 {\an8}‫‏لهذا السبب أنا هنا‏ 408 00:31:07,642 --> 00:31:10,095 {\an8}‫‏لدي خطة من أجل كلينا...‏ 409 00:31:10,149 --> 00:31:11,555 {\an8}‫‏لا يمكننا أن نحمل هذا القدر من هنا‏ 410 00:31:11,680 --> 00:31:13,849 ‫‏ربما يمكننا ذلك‏ ‫‏لو كان مصنوعاً من الريش‏ 411 00:31:13,974 --> 00:31:15,517 ‫‏أيها القصير، ما زلت أتذكرك‏ ‫‏في صف اللياقة البدنية‏ 412 00:31:15,594 --> 00:31:18,437 ‫‏- هذا الشريط، استخدماه‏ ‫‏- لماذا؟‏ 413 00:31:21,022 --> 00:31:23,316 ‫‏ابدآ بلصق الممنوعات بجسديكما، هيا‏ 414 00:31:24,192 --> 00:31:26,194 ‫‏وتأكدا من أنكما تستطيعان الجري، هيا‏ 415 00:31:28,990 --> 00:31:34,035 {\an8}‫‏عزيزتي، بينما يتقاتل الجميع‏ ‫‏وانتباههم مشتت...‏ 416 00:31:34,161 --> 00:31:37,748 {\an8}‫‏سنسرق الممنوعات‏ 417 00:31:37,873 --> 00:31:41,126 {\an8}‫‏ونرحل معاً‏ 418 00:31:41,205 --> 00:31:42,461 {\an8}‫‏هذان الأحمقان، سنخسرهما...‏ 419 00:31:42,485 --> 00:31:44,755 {\an8}‫‏توقف، أريدك أن تتوقف‏ 420 00:31:45,547 --> 00:31:47,924 {\an8}‫‏توقف عن ملء أذني بكلامك الفارغ‏ 421 00:31:49,968 --> 00:31:52,971 {\an8}‫‏لكن اسمعي... اسمعيني‏ 422 00:31:53,040 --> 00:31:55,891 {\an8}‫‏لدي رجل يمتلك قارباً‏ 423 00:31:55,968 --> 00:31:57,642 {\an8}‫‏(برانكو) في طريقه إلى هنا‏ 424 00:31:57,768 --> 00:31:59,186 {\an8}‫‏الآن‏ 425 00:31:59,770 --> 00:32:01,104 {\an8}‫‏بحقك يا (لوبا)‏ 426 00:32:01,229 --> 00:32:04,566 {\an8}‫‏أرجوك، هذا أنا، أنا لست طفلاً‏ 427 00:32:04,691 --> 00:32:08,153 {\an8}‫‏لنذهب إلى غرفتك ونحزم حقيبتك‏ 428 00:32:08,278 --> 00:32:09,654 {\an8}‫‏أنا جادة فيما أقول‏ 429 00:32:09,891 --> 00:32:11,740 {\an8}‫‏سيصل إلى هنا قريباً‏ 430 00:32:17,662 --> 00:32:19,164 {\an8}‫‏اسمعيني...‏ 431 00:32:20,540 --> 00:32:27,047 {\an8}‫‏أفهم هذا، أعرف‏ ‫‏أنه من الصعب أن تسامحيني‏ 432 00:32:27,172 --> 00:32:30,008 {\an8}‫‏وتساورك الشكوك حولي‏ 433 00:32:30,509 --> 00:32:32,761 {\an8}‫‏السبب الوحيد لوجودي هنا هو...‏ 434 00:32:35,388 --> 00:32:36,807 {\an8}‫‏أنني أحبك‏ 435 00:32:48,693 --> 00:32:51,029 ‫‏- افعلي ما يقوله وسنكون بخير‏ ‫‏- نعم، بئساً‏ 436 00:32:51,446 --> 00:32:53,281 ‫‏- (لوبا)!‏ ‫‏- بئساً، هل هذا هو؟‏ 437 00:32:56,920 --> 00:33:01,248 {\an8}‫‏من فضلك، لا تشي بي، أرجوك‏ 438 00:33:04,876 --> 00:33:08,283 {\an8}‫‏- لم لا تفتحين الباب؟‏ ‫‏- أرجوك يا (لوبا)، أتيت من أجلك‏ 439 00:33:15,804 --> 00:33:17,222 ‫‏بئساً، ماذا الآن؟‏ 440 00:33:17,347 --> 00:33:18,515 ‫‏بئساً، ماذا الآن؟‏ 441 00:33:18,765 --> 00:33:20,225 {\an8}‫‏أين حارسي؟‏ 442 00:33:25,272 --> 00:33:27,691 {\an8}‫‏أين هو؟ أين هو (خافيير)؟‏ 443 00:33:28,525 --> 00:33:31,111 {\an8}‫‏ألا يوجد أحد هنا؟‏ ‫‏لا يوجد أحد في الخارج‏ 444 00:33:32,237 --> 00:33:34,865 {\an8}‫‏يجب أن يكون هذا المكان حصناً‏ 445 00:33:41,913 --> 00:33:43,206 ‫‏(غوميز)؟‏ 446 00:33:46,918 --> 00:33:48,295 ‫‏(غوميز)؟‏ 447 00:33:48,638 --> 00:33:50,589 ‫‏تعرفين إلى أين أنت ذاهبة، أليس كذلك؟‏ 448 00:33:51,411 --> 00:33:52,841 ‫‏أنت تريدين النجاة، صحيح؟‏ 449 00:33:52,966 --> 00:33:55,093 ‫‏حسناً، كم نبعد عن قفص هذا الشيء؟‏ 450 00:33:55,218 --> 00:33:57,637 ‫‏إنه قريب، إنه قريب من هنا‏ 451 00:33:57,762 --> 00:33:59,806 ‫‏هل سيكون من المنطقي‏ ‫‏أن نعود أدراجنا؟‏ 452 00:34:12,459 --> 00:34:15,155 {\an8}‫‏إذاً... أين هو؟‏ 453 00:34:17,198 --> 00:34:19,284 {\an8}‫‏- لا أفهم‏ ‫‏- ماذا... ماذا تقول؟‏ 454 00:34:20,619 --> 00:34:22,996 {\an8}‫‏- يجب أن نختبئ‏ ‫‏- أين؟‏ 455 00:34:23,121 --> 00:34:25,832 ‫‏هل يمكننا التحدث‏ ‫‏باللغة الإنجليزية لمرة واحدة؟‏ 456 00:34:27,626 --> 00:34:28,835 {\an8}‫‏أجيبيها‏ 457 00:34:35,967 --> 00:34:37,469 ‫‏اهربا!‏ 458 00:34:38,678 --> 00:34:42,057 ‫‏لا، لا، انتظري‏ ‫‏انتظري، انتظري، انتظري‏ 459 00:34:46,478 --> 00:34:47,520 ‫‏انتظري‏ 460 00:34:51,399 --> 00:34:53,151 ‫‏بئساً!‏ 461 00:35:18,218 --> 00:35:20,679 {\an8}‫‏الممنوعات تناديني يا (لوبا)‏ 462 00:35:33,400 --> 00:35:35,235 {\an8}‫‏هل تعتقد أنها فكرة سديدة؟‏ 463 00:35:49,082 --> 00:35:54,129 {\an8}‫‏أنا أتحقق من أن كل شيء هنا‏ ‫‏باسم مراقبة الجودة‏ 464 00:36:21,027 --> 00:36:23,283 {\an8}‫‏(دافيد)، ملاكي...‏ 465 00:36:24,687 --> 00:36:27,704 {\an8}‫‏كان نقياً وبعيداً عن هذه الفوضى‏ 466 00:36:30,206 --> 00:36:31,916 {\an8}‫‏ارقد بسلام يا صغيري‏ 467 00:36:40,675 --> 00:36:42,177 ‫‏ما الذي يفترض أن نفعله الآن؟‏ 468 00:36:42,522 --> 00:36:43,845 ‫‏متى سنعرف حتى إذا ذهب؟‏ 469 00:36:45,328 --> 00:36:47,599 ‫‏بئساً، هل من المفترض أن يكون ميتاً؟‏ 470 00:36:47,724 --> 00:36:49,309 {\an8}‫‏بالطبع لا‏ 471 00:36:52,145 --> 00:36:55,148 {\an8}‫‏(بويركو نيغرو)! أنا (سلمى كيسبي)‏ 472 00:36:55,273 --> 00:36:58,443 {\an8}‫‏"أنا عالقة، أنا رهينة"‏ 473 00:36:58,711 --> 00:37:00,528 {\an8}‫‏أنا في غرفة التحكم‏ 474 00:37:00,653 --> 00:37:03,406 {\an8}‫‏في نهاية النفق، حياتي في خطر!‏ 475 00:37:03,531 --> 00:37:05,283 {\an8}‫‏تعالوا إلى هنا، أنقذوني...‏ 476 00:37:07,321 --> 00:37:09,287 ‫‏لقد أخبرت السجن بأكمله بمكاننا تواً‏ 477 00:37:09,746 --> 00:37:12,665 ‫‏الآن سيأتي رجالها حقاً‏ ‫‏هذا ليس جيداً‏ 478 00:37:16,461 --> 00:37:18,546 ‫‏اهدآ، اهدآ‏ 479 00:37:23,718 --> 00:37:30,892 {\an8}‫‏"(سلمى) في غرفة التحكم‏ ‫‏وتتجه نحو الشاطئ"‏ 480 00:37:36,564 --> 00:37:38,358 {\an8}‫‏الآن أعرف مكان تلك الوضيعة‏ 481 00:37:39,692 --> 00:37:42,987 ‫‏ماذا فعلت؟ الآن ماذا؟‏ 482 00:37:43,530 --> 00:37:45,156 ‫‏إذا بقينا هنا فسينتهي أمرنا‏ 483 00:37:45,698 --> 00:37:47,283 ‫‏من الممكن أن يكون رجالها‏ ‫‏في الطريق بالفعل‏ 484 00:37:47,408 --> 00:37:50,537 ‫‏المعذرة؟ إذا غادرنا هذا المكان‏ ‫‏فسينتهي أمرنا‏ 485 00:37:50,995 --> 00:37:53,581 ‫‏- هل نسيتما ما الذي نهرب منه؟‏ ‫‏- أطلقي النار عليها يا (كليم)‏ 486 00:37:53,706 --> 00:37:55,500 ‫‏الآن من فضلك‏ 487 00:37:56,835 --> 00:37:58,920 ‫‏فقط أعطيني المسدس‏ ‫‏وسأطلق النار عليها‏ 488 00:37:59,045 --> 00:38:00,547 ‫‏سنحتاج إلى الطعم‏ 489 00:38:01,798 --> 00:38:05,649 ‫‏ربما يمكننا استدراجه ليعود إلى قفصه‏ ‫‏ولكننا سنحتاج إلى الطعم‏ 490 00:38:06,496 --> 00:38:08,721 ‫‏وكيف يبدو هذا الطعم؟‏ 491 00:38:10,473 --> 00:38:11,850 ‫‏يبدو إنساناً‏ 492 00:38:12,183 --> 00:38:13,351 ‫‏- هي‏ ‫‏- ماذا؟‏ 493 00:38:13,476 --> 00:38:14,644 ‫‏إنها عديمة الفائدة‏ 494 00:38:14,684 --> 00:38:17,272 ‫‏لندعها تخرج‏ ‫‏وستستدرجه ليعود إلى قفصه‏ 495 00:38:17,814 --> 00:38:19,149 ‫‏محاولة لطيفة‏ 496 00:38:20,275 --> 00:38:22,902 ‫‏لم يكن (غوميز) هناك‏ ‫‏قد يكون على قيد الحياة‏ 497 00:38:23,403 --> 00:38:26,906 ‫‏وبهذا ستتمكنين من إجراء عملية له‏ ‫‏واتفاقنا يبقى قائماً‏ 498 00:38:27,782 --> 00:38:30,135 ‫‏أما (جيما)؟ إنها مستهلكة‏ 499 00:38:33,082 --> 00:38:37,717 ‫‏هل ترين ذلك؟ هل ترين؟‏ ‫‏وقد خانتك، هل تتذكرين؟‏ 500 00:38:37,763 --> 00:38:39,127 ‫‏أنا لم أخنها!‏ 501 00:38:39,183 --> 00:38:43,006 ‫‏بحقك، هل تعتقدين أنني لا أعرف‏ ‫‏أنك حبستها في غرفتك وهربت؟‏ 502 00:38:43,131 --> 00:38:44,966 ‫‏أخبرتها أن لدي خطة‏ 503 00:38:45,884 --> 00:38:47,719 ‫‏أعلم أنك بحاجة إليها‏ ‫‏لإجراء عملية جراحية‏ 504 00:38:47,844 --> 00:38:51,264 ‫‏من فضلك، تخميني هو أنك دمرتني‏ 505 00:38:52,032 --> 00:38:53,808 ‫‏كنت محتجزة‏ 506 00:38:54,851 --> 00:38:57,055 ‫‏في غرفة واحدة، طوال سنوات‏ 507 00:38:57,135 --> 00:39:01,691 ‫‏كانت حياتها جميلة‏ ‫‏ملاءات الكتان، الطعام الطازج...‏ 508 00:39:02,307 --> 00:39:04,068 ‫‏لقد أفسدتك بالدلال‏ 509 00:39:04,194 --> 00:39:06,237 ‫‏لم يكن من المفترض‏ ‫‏أن أكون هنا على الإطلاق‏ 510 00:39:06,362 --> 00:39:07,822 ‫‏لم أقترف أي خطأ حرفياً‏ 511 00:39:08,698 --> 00:39:10,700 ‫‏كانوا سيطلقون سراحي!‏ 512 00:39:14,509 --> 00:39:16,289 {\an8}‫‏شكراً لك على هذه اللفتة اللطيفة‏ 513 00:39:17,332 --> 00:39:19,876 {\an8}‫‏أردت أن أقدم لك وداعاً مناسباً‏ 514 00:39:21,078 --> 00:39:23,838 {\an8}‫‏كي أريك أن كل شيء‏ ‫‏قابل للشراء هنا‏ 515 00:39:24,672 --> 00:39:26,507 {\an8}‫‏شريحة اللحم بالصلصة...‏ 516 00:39:26,633 --> 00:39:27,759 {\an8}‫‏صخور القمر‏ 517 00:39:27,884 --> 00:39:29,802 {\an8}‫‏العالم هو محارتنا‏ 518 00:39:30,580 --> 00:39:31,930 {\an8}‫‏ألا ترين؟‏ 519 00:39:34,468 --> 00:39:36,392 {\an8}‫‏أنت حرة بالفعل يا (جيما)‏ 520 00:39:37,769 --> 00:39:40,939 {\an8}‫‏"أنت حرة منذ يوم لقائنا"‏ 521 00:39:42,357 --> 00:39:43,691 {\an8}‫‏"هذه..."‏ 522 00:39:43,816 --> 00:39:45,401 {\an8}‫‏"هذه هي الحرية"‏ 523 00:39:46,611 --> 00:39:47,987 {\an8}‫‏هل تعرفين لماذا؟‏ 524 00:39:48,613 --> 00:39:52,158 {\an8}‫‏لأننا هنا من نضع القوانين‏ 525 00:39:53,576 --> 00:39:56,412 {\an8}‫‏لكن لم يكن من المفترض‏ ‫‏أن أكون هنا أبداً‏ 526 00:39:58,414 --> 00:40:01,584 ‫‏كنت واقعة في الحب‏ 527 00:40:02,502 --> 00:40:03,920 ‫‏اعتقدت أنني كنت واقعة في الحب‏ 528 00:40:05,088 --> 00:40:08,049 ‫‏لقد خدعني الوضيع، كان... ماذا؟‏ 529 00:40:09,509 --> 00:40:11,010 ‫‏"اعتقدت أنك كنت واقعة في الحب"‏ 530 00:40:12,303 --> 00:40:15,765 ‫‏لقد زرع الممنوعات في جسدك‏ ‫‏هذا كان الهدف منك فحسب‏ 531 00:40:16,599 --> 00:40:18,726 ‫‏ثم أقام علاقة معك‏ 532 00:40:19,519 --> 00:40:24,232 ‫‏ثم جئت أنا وأظهرت لك‏ ‫‏من يمكنك أن تكوني حقاً‏ 533 00:40:24,774 --> 00:40:28,861 ‫‏لقد اختطفتني يا (سلمى)‏ ‫‏ولماذا؟ لماذا؟‏ 534 00:40:31,695 --> 00:40:33,157 ‫‏لأنك كنت وحيدة‏ 535 00:40:34,117 --> 00:40:36,696 ‫‏مجرد عجوز وحيدة‏ 536 00:40:37,996 --> 00:40:42,417 {\an8}‫‏يجب ألا تحتاجي‏ ‫‏إلى أن أطلب منك البقاء‏ 537 00:40:44,645 --> 00:40:46,252 {\an8}‫‏مثيرة للشفقة‏ 538 00:40:46,305 --> 00:40:48,840 {\an8}‫‏لماذا لا أستطيع الحصول‏ ‫‏على شخص ما؟‏ 539 00:40:49,665 --> 00:40:51,592 {\an8}‫‏شخص ما، صديق‏ 540 00:40:53,074 --> 00:40:57,181 {\an8}‫‏هل تعرفين كم أشعر بالوحدة؟‏ 541 00:40:58,201 --> 00:40:59,976 {\an8}‫‏امرأة هنا؟‏ 542 00:41:00,770 --> 00:41:05,734 {\an8}‫‏في موقفي، كان يجب أن تهربي من هذا‏ 543 00:41:05,942 --> 00:41:07,652 {\an8}‫‏اعتذار بسيط‏ 544 00:41:08,570 --> 00:41:11,239 {\an8}‫‏الوضع ليس أفضل في الخارج‏ 545 00:41:11,364 --> 00:41:14,201 {\an8}‫‏مكانك هنا، معي‏ 546 00:41:15,160 --> 00:41:17,037 {\an8}‫‏(جيما)، انظري إلي‏ 547 00:41:18,205 --> 00:41:19,706 {\an8}‫‏انظري إلي من فضلك‏ 548 00:41:20,457 --> 00:41:21,958 {\an8}‫‏أنا أحتاج إليك!‏ 549 00:41:22,209 --> 00:41:25,712 {\an8}‫‏لقد سرقت حياتي‏ 550 00:41:45,278 --> 00:41:49,052 ‫‏من الآن فصاعداً‏ ‫‏لا مزيد من الإسبانية‏ 551 00:41:51,112 --> 00:41:52,989 ‫‏انظرا، أعتقد أنه يقترب‏ 552 00:41:57,661 --> 00:41:58,703 ‫‏جيد‏ 553 00:41:59,579 --> 00:42:01,206 ‫‏الآن أصبح لدينا الطعم، هي‏ 554 00:42:01,456 --> 00:42:03,583 ‫‏يمكنه الحصول عليها ويمكننا الهرب‏ 555 00:42:03,708 --> 00:42:05,085 ‫‏لم تتغيري يا (سلمى)‏ 556 00:42:07,465 --> 00:42:10,840 ‫‏استعدي، حان دورك كي تتدمري‏ 557 00:42:26,192 --> 00:42:28,652 ‫‏- ما هي الخطة؟‏ ‫‏- لا أعرف، لا أعرف يا رجل‏ 558 00:42:28,778 --> 00:42:30,780 ‫‏قال إن هناك قارباً، أليس كذلك؟‏ ‫‏هناك قارب قادم‏ 559 00:42:30,845 --> 00:42:32,907 ‫‏لذا، سنركب القارب ثم نستطيع...‏ 560 00:42:33,616 --> 00:42:35,201 ‫‏أو يمكننا العودة إلى هناك‏ ‫‏مع ذلك الشخص‏ 561 00:42:35,277 --> 00:42:37,953 ‫‏- هل تريد العودة إلى هناك؟‏ ‫‏- لا، لا أريد العودة إلى هناك‏ 562 00:42:39,163 --> 00:42:40,664 ‫‏ربما مات على أي حال‏ 563 00:42:48,047 --> 00:42:49,913 ‫‏السقف يا (راي)!‏ 564 00:42:50,747 --> 00:42:55,554 ‫‏هذا ما قاله، قال إن هناك غرفة‏ ‫‏متصلة بالأنفاق حيث يلقون الجثث‏ 565 00:42:56,764 --> 00:42:58,265 ‫‏ماذا، هل هذه هي الخطة؟‏ 566 00:42:58,391 --> 00:43:01,143 ‫‏يا صديقي، كانت هذه هي الخطة‏ ‫‏ألم تكن هذه خطة منذ البداية؟‏ 567 00:43:01,268 --> 00:43:03,646 ‫‏حسناً، إنه طريق إلى هناك، أليس كذلك؟‏ 568 00:43:04,063 --> 00:43:07,233 ‫‏يمكننا الوصول إلى السطح‏ ‫‏يمكننا أن نفعل ذلك‏ 569 00:43:07,285 --> 00:43:11,112 ‫‏لا يزال لدينا الممنوعات‏ ‫‏لندفع للرجل‏ 570 00:43:11,529 --> 00:43:13,072 ‫‏نعم، بالضبط‏ 571 00:43:14,066 --> 00:43:17,743 ‫‏لا يمكننا أن نتجول في السجن‏ ‫‏بهذه الطريقة، أليس كذلك؟‏ 572 00:43:17,868 --> 00:43:19,453 ‫‏سنكون محكومين بالموت‏ 573 00:43:30,381 --> 00:43:31,757 ‫‏لن يعجبك هذا‏ 574 00:43:33,551 --> 00:43:35,553 ‫‏ولكن لا تحتاج‏ ‫‏إلى أن يعجبك ذلك، بئساً لك‏ 575 00:43:40,933 --> 00:43:43,227 ‫‏هيا يا (سلمى)، أسرعي‏ 576 00:43:47,148 --> 00:43:48,357 ‫‏انتظري...‏ 577 00:43:49,115 --> 00:43:51,193 ‫‏هل هذا مبالغ فيه؟ جنوني للغاية؟‏ 578 00:43:52,595 --> 00:43:55,156 ‫‏بئساً لك، بئساً لشفقتك‏ 579 00:43:55,823 --> 00:43:58,200 ‫‏إذا كنت أنا الطعم فسأكون الطعم‏ 580 00:43:58,925 --> 00:44:05,166 ‫‏أنا الطعم، أنت خائفة جداً‏ ‫‏أنت فقط، لست أنا‏ 581 00:44:05,388 --> 00:44:07,941 ‫‏حسناً، أنت لست خائفة‏ 582 00:44:08,919 --> 00:44:10,254 ‫‏لذا، دعينا نذهب‏ 583 00:44:10,941 --> 00:44:13,883 ‫‏إذا ذهبنا، ستعود إلى هنا‏ ‫‏وتغلق الباب‏ 584 00:44:14,916 --> 00:44:16,677 ‫‏لذا، لا أريدك أن تقفليه هنا‏ 585 00:44:17,556 --> 00:44:20,189 ‫‏أريدك أن تقفليه مرة أخرى في قفصه‏ 586 00:44:21,223 --> 00:44:22,558 ‫‏أي شيء آخر؟‏ 587 00:44:23,392 --> 00:44:24,852 ‫‏لا تنظري في عينيه‏ 588 00:44:30,858 --> 00:44:34,111 ‫‏أعيدي ذلك الشيء إلى قفصه‏ ‫‏أنت مدينة لي يا (سلمى)‏ 589 00:44:35,820 --> 00:44:38,324 {\an8}‫‏لذا، اذهبي، استردي نفسك‏ 590 00:46:11,072 --> 00:46:13,950 ‫‏"أنا الفتى آكل لحوم البشر"‏ 591 00:46:14,338 --> 00:46:17,161 ‫‏"ولا أحد يحبني"‏ 592 00:46:17,951 --> 00:46:23,251 ‫‏"لم يعد لدي أي أصدقاء‏ ‫‏لأنني أكلتهم جميعاً بالفعل"‏ 593 00:46:24,921 --> 00:46:27,547 ‫‏"ليس لدي أب أو أم"‏ 594 00:46:28,631 --> 00:46:31,342 ‫‏"ولا إخوة صغار أيضاً"‏ 595 00:46:32,371 --> 00:46:35,263 ‫‏"ليس لدي خالات أو أعمام"‏ 596 00:46:35,304 --> 00:46:38,725 ‫‏"ولكن لدي شهية كبيرة"‏ 597 00:46:40,119 --> 00:46:43,604 ‫‏"أنا لا أضحك أبداً، ولا ألعب أبداً"‏ 598 00:46:43,672 --> 00:46:47,191 ‫‏"أعيش بعيداً عن الجميع"‏ 599 00:46:47,275 --> 00:46:50,528 ‫‏"إذا لم أفتح فمي، أو حتى أبتسم"‏ 600 00:46:50,888 --> 00:46:53,906 ‫‏"فذلك لأنني أشحذ أسناني"‏ 601 00:46:56,534 --> 00:46:59,620 ‫‏"عندما أكلت جدي"‏ 602 00:47:00,705 --> 00:47:03,791 ‫‏"جدتي العجوز الغاضبة والنباتية"‏ 603 00:47:05,732 --> 00:47:10,506 ‫‏"عاقبتني لمدة أسبوع"‏ 604 00:47:11,168 --> 00:47:14,761 ‫‏"إذا أكلوها ذات يوم‏ ‫‏مع كل سلطاتها"‏ 605 00:47:16,308 --> 00:47:19,068 ‫‏"مذاقها لا يطاق"‏ 606 00:47:21,485 --> 00:47:24,520 ‫‏"إلى درجة أن القبيلة لن تتذوقها حتى"‏ 607 00:47:28,026 --> 00:47:34,746 ‫‏"أنا لا أضحك أبداً، ولا ألعب أبداً"‏ 608 00:47:37,294 --> 00:47:39,452 ‫‏"إذا لم أفتح فمي"‏ 609 00:47:42,087 --> 00:47:46,083 ‫‏"أو حتى أبتسم"‏ 610 00:47:47,919 --> 00:47:51,130 ‫‏"فذلك لأنني أشحذ أسناني"‏ 61548