Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,641 --> 00:00:54,512
♪ It'’s like
A jungle sometimes ♪
2
00:00:54,686 --> 00:00:56,862
♪ It makes me wonder
How I keep from goin'’ under ♪
3
00:00:58,038 --> 00:00:59,865
♪ It'’s like
A jungle sometimes ♪
4
00:01:00,040 --> 00:01:02,520
♪ It makes me wonder
How I keep from goin'’ under ♪
5
00:01:02,694 --> 00:01:04,566
♪ A child is born
With no state of mind ♪
6
00:01:04,740 --> 00:01:06,959
♪ Blind to the ways
Of mankind ♪
7
00:01:07,134 --> 00:01:09,397
♪ God is smilin'’ on you
But he'’s frownin'’ too ♪
8
00:01:09,571 --> 00:01:11,442
♪ '’Cause only God knows
What you'’ll go through ♪
9
00:01:11,616 --> 00:01:14,054
♪ You'’ll grow in the ghetto
Livin'’ second-rate ♪
10
00:01:14,228 --> 00:01:16,534
♪ And your eyes
Will sing a song
Of deep hate ♪
11
00:01:16,708 --> 00:01:18,710
♪ The places you play
And where you stay ♪
12
00:01:18,884 --> 00:01:21,278
♪ Looks like one
Great big alleyway ♪
13
00:01:21,452 --> 00:01:23,802
♪ You'’ll admire
All the number-book takers ♪
14
00:01:23,976 --> 00:01:26,022
♪ Thugs, pimps and pushers
And the big moneymakers ♪
15
00:01:26,196 --> 00:01:28,329
♪ Drivin'’ big cars
Spendin'’ 20s and tens ♪
16
00:01:28,503 --> 00:01:30,896
♪ And you'’ll wanna grow up
To be just like them, huh ♪
17
00:01:31,071 --> 00:01:33,247
♪ Smugglers, scramblers
Burglars and gamblers ♪
18
00:01:33,421 --> 00:01:35,727
♪ Pickpocket peddlers
Even panhandlers ♪
19
00:01:35,901 --> 00:01:37,990
♪ You say, "I'’m cool, huh
I'’m no fool"♪
20
00:01:38,165 --> 00:01:40,950
♪ But then you wind up
Droppin'’ outta high school...♪
21
00:01:41,124 --> 00:01:42,734
Robert DeShaun Peace.
22
00:01:44,649 --> 00:01:46,608
Graduate school application.
23
00:01:47,652 --> 00:01:49,089
Statement of purpose.
24
00:01:51,961 --> 00:01:53,832
To whom it may concern,
25
00:01:54,877 --> 00:01:58,141
Science is my passion...
26
00:01:59,795 --> 00:02:01,536
♪ It'’s like
A jungle sometimes ♪
27
00:02:01,710 --> 00:02:04,191
♪ It makes me wonder
How I keep from goin'’ under ♪
28
00:02:04,365 --> 00:02:07,846
...a passion that perhaps began
the day my father'’s house
burned down.
29
00:02:09,587 --> 00:02:11,502
At only five years old,
I was unaware
30
00:02:11,676 --> 00:02:14,418
how important this event
would become in my own life...
31
00:02:16,159 --> 00:02:18,466
that I would learn
about cause and effect
32
00:02:19,597 --> 00:02:21,251
and the sequencing of things.
33
00:02:22,557 --> 00:02:24,559
I would learn about
the choices we make,
34
00:02:25,603 --> 00:02:27,475
the dangers we face
35
00:02:28,867 --> 00:02:30,434
for the people we love.
36
00:02:33,220 --> 00:02:34,917
♪ It'’s like a jungle
Sometimes ♪
37
00:02:35,091 --> 00:02:37,746
♪ It makes me wonder
How I keep from goin'’ under ♪
38
00:02:37,920 --> 00:02:39,661
♪ It'’s like a jungle
Sometimes ♪
39
00:02:39,835 --> 00:02:41,358
♪ It makes me wonder
How I keep from goin'’ under ♪
40
00:03:02,249 --> 00:03:03,815
Mom, Dad'’s here.
41
00:03:11,649 --> 00:03:13,564
- Dad!
- Shaun!
42
00:03:13,738 --> 00:03:15,262
What'’s up, little man?
43
00:03:15,436 --> 00:03:17,960
How you doing? You good? Yeah?
44
00:03:18,134 --> 00:03:20,615
You looking good, boy.
Looking strong.
45
00:03:20,789 --> 00:03:22,747
Yeah. Good to see you.
46
00:03:24,706 --> 00:03:25,794
What'’s up, Jackie?
47
00:03:25,968 --> 00:03:27,056
Skeet.
48
00:03:27,926 --> 00:03:29,101
Shaun,
go get your coat.
49
00:03:32,409 --> 00:03:34,106
Appreciate you
getting here on time.
50
00:03:34,281 --> 00:03:35,804
Yeah, no problem.
51
00:03:35,978 --> 00:03:37,545
You'’re looking good, Jackie.
52
00:03:38,850 --> 00:03:40,591
Don'’t worry. I'’m not gonna
ask you to marry me again.
53
00:03:41,549 --> 00:03:43,159
So, where you guys headed?
54
00:03:43,333 --> 00:03:44,987
He'’s always talking
about going to the beach.
55
00:03:45,161 --> 00:03:47,946
So, uh, I figured
we could ride out
to Coney Island,
56
00:03:48,120 --> 00:03:49,557
- listen to the game there.
- Uh-huh.
57
00:03:49,731 --> 00:03:51,776
But this piece of shit
ain'’t gonna get us there.
58
00:03:52,821 --> 00:03:54,649
- Can I use Horace'’s car?
- Nah.
59
00:03:54,823 --> 00:03:56,781
Daddy'’s taking us to church.
60
00:03:58,043 --> 00:03:59,175
Uh-huh.
61
00:03:59,349 --> 00:04:01,090
Boy should be
coming to church too.
62
00:04:01,264 --> 00:04:03,005
- Mornin'’, Frances.
- Skeet.
63
00:04:03,179 --> 00:04:06,269
Okay. I guess I'’ll take him
down to the park then.
64
00:04:06,443 --> 00:04:08,358
With all the dealers?
65
00:04:08,532 --> 00:04:11,013
Well, you know,
they'’re not really dealers
on a Sunday, Frances.
66
00:04:11,187 --> 00:04:12,144
Day of rest?
67
00:04:12,319 --> 00:04:14,234
Not in front of the boy, okay?
68
00:04:14,408 --> 00:04:15,670
What time
y'’all getting back?
69
00:04:15,844 --> 00:04:16,845
Won'’t even be dark.
70
00:04:17,019 --> 00:04:18,977
Come on, boy. Get in.
71
00:04:29,640 --> 00:04:33,644
If I'’m Lou Piniella, right?
And I'’m sending out
Rickey Henderson, batting .300.
72
00:04:33,818 --> 00:04:36,908
- Not this season.
- Okay,
but let'’s say he'’s down 25%.
73
00:04:37,082 --> 00:04:39,650
Nah.
- He'’s not doing that bad.
- Okay, but let'’s say he is.
74
00:04:39,824 --> 00:04:41,304
What'’s his average
gonna be?.225.
75
00:04:41,478 --> 00:04:45,526
Okay. So, what would that be
on, like, 250 at-bats?
76
00:04:45,700 --> 00:04:47,092
Count me down.
77
00:04:47,267 --> 00:04:48,833
- You really think you can do it?
- Yeah.
78
00:04:49,007 --> 00:04:52,663
Okay. Five, four... On 100 at-bats, it'’s 22.5.
79
00:04:52,837 --> 00:04:54,665
So that'’s 22.5 times two...
80
00:04:54,839 --> 00:04:56,188
Three......which is 45.
81
00:04:56,363 --> 00:04:59,409
Then you have half of 22.5,
which is 11.25.
82
00:04:59,583 --> 00:05:01,019
Uh-huh. Two...
83
00:05:01,193 --> 00:05:06,416
Okay, so 45 plus 11.25
is 56.25, or 56 hits.
84
00:05:06,590 --> 00:05:10,028
Goddamn!
Can'’t be seven years old
smarter than your old man.
85
00:05:10,202 --> 00:05:11,291
Let'’s do another one.
86
00:05:13,031 --> 00:05:14,250
Hang on.
87
00:05:14,424 --> 00:05:15,382
Shit!
88
00:05:16,339 --> 00:05:18,036
Aw, shit.
This car is dead.
89
00:05:24,913 --> 00:05:26,871
[Skeet sighs] All right.
90
00:05:31,136 --> 00:05:31,963
All right.
91
00:05:35,489 --> 00:05:37,317
We can walk to my place
from here.
92
00:05:37,491 --> 00:05:40,145
- What about the car?
- I'’ll get someone
to look at it tomorrow.
93
00:05:40,320 --> 00:05:41,582
It'’s not going anywhere.
94
00:05:46,413 --> 00:05:48,545
What?
95
00:05:50,852 --> 00:05:52,854
- You mess up the air?
- No.
96
00:05:53,028 --> 00:05:55,726
You fart in my car?
I know it'’s a dump, Shaun,
97
00:05:55,900 --> 00:05:58,076
but that don'’t mean
you got the right
to take a shit in it.
98
00:05:58,250 --> 00:05:59,121
- Get out.
- I didn'’t fart.
99
00:05:59,295 --> 00:06:00,644
Yes, you did. Go on.
100
00:06:05,040 --> 00:06:06,650
Stand over there.
101
00:06:10,088 --> 00:06:11,307
Go on!
102
00:06:32,415 --> 00:06:33,764
What'’s going on, Irving?
103
00:06:33,938 --> 00:06:35,940
Hey, look who it is!
104
00:06:36,114 --> 00:06:37,551
The cavalry!
105
00:06:37,725 --> 00:06:39,291
How'’s the game, Mr. Gaskins?
106
00:06:39,466 --> 00:06:42,207
Uh, Ward and Winfield showed up.
107
00:06:42,382 --> 00:06:43,905
You gonna listen with me?
108
00:06:44,079 --> 00:06:46,429
- What you doing out here?
- It'’s my asthma.
109
00:06:46,603 --> 00:06:48,518
Couldn'’t breathe too well
upstairs.
110
00:06:50,477 --> 00:06:52,304
Carl!
111
00:06:52,479 --> 00:06:55,525
It'’s the cavalry that'’s gonna
turn this neighborhood around.
112
00:06:55,699 --> 00:06:56,961
Young people like you.
113
00:06:57,135 --> 00:06:58,354
Carl!
114
00:07:00,008 --> 00:07:01,705
- What'’s up?
- Bring some beers down,
will ya?
115
00:07:01,879 --> 00:07:04,055
Some lemonade for Shaun.
I thought we was heading out.
116
00:07:04,229 --> 00:07:06,493
Car gave out.
Gonna listen to the game
with Irving.
117
00:07:06,667 --> 00:07:08,451
- Call Mickey.
- Sure.
118
00:07:08,625 --> 00:07:11,280
- Yo, what'’s up, Shaun?
- Hey, Uncle Carl.
119
00:07:11,454 --> 00:07:12,629
I'’ma be there.
120
00:07:17,460 --> 00:07:19,244
That'’s just the way the game go.
121
00:07:21,159 --> 00:07:22,900
That'’s bad. That'’s bad.
122
00:07:25,294 --> 00:07:26,730
Skeet, he'’s here.
123
00:07:30,691 --> 00:07:32,083
Yo, Mickey.[Mickey] What'’s up, Skeet?
124
00:07:32,257 --> 00:07:34,738
Yeah, good, man. Good.
125
00:07:34,912 --> 00:07:37,959
Car died. That'’s why
I still got all this shit on me.
126
00:07:39,917 --> 00:07:41,789
- I'’ll take care of it.
- Okay. Thank you.
127
00:07:41,963 --> 00:07:43,921
You want a beer
- or something?
- I'’m good. Thank you.
128
00:07:44,095 --> 00:07:45,270
- Thanks, man.
- All right.
129
00:07:45,445 --> 00:07:46,446
Thanks.
130
00:07:49,144 --> 00:07:52,060
You look out for people, Shaun,
and they look out for you.
131
00:07:53,496 --> 00:07:56,064
You can patent that.
132
00:07:56,238 --> 00:07:58,936
What the hell
are y'’all doing out here?
133
00:07:59,110 --> 00:08:01,809
I wasn'’t gonna let Irving
listen to the game by himself.
134
00:08:01,983 --> 00:08:02,940
This your son?
135
00:08:03,114 --> 00:08:05,029
Yeah. Yeah, this is Shaun.
136
00:08:05,203 --> 00:08:08,032
- He'’s good-looking.
- You'’re supposed to say,
"Like his daddy."
137
00:08:08,206 --> 00:08:10,121
I know
what I'’m supposed to say.
138
00:08:10,295 --> 00:08:11,340
Whoo!
139
00:08:11,514 --> 00:08:12,950
Stella!
140
00:08:13,560 --> 00:08:15,300
Stella! Stella!
141
00:08:15,475 --> 00:08:17,085
You been drinking already,
Georgie?
142
00:08:17,259 --> 00:08:19,304
- We'’ve been waiting on you.
- I'’m here now, ain'’t I?
143
00:08:19,479 --> 00:08:22,960
- So where you ladies goin'’?
- Few drinks. You comin'’?
144
00:08:24,658 --> 00:08:27,748
Nah. Well, maybe later.
I gotta take him home, so...
145
00:08:29,053 --> 00:08:30,228
Your loss.
146
00:08:37,888 --> 00:08:40,064
You know I told you
not to fart in the car?
147
00:08:41,370 --> 00:08:42,937
Don'’t shit
where you eat either.
148
00:08:43,111 --> 00:08:45,766
Okay? [laughs]
149
00:08:45,940 --> 00:08:47,811
- He ain'’t lyin'’.
- You can patent that too.
150
00:08:47,985 --> 00:08:49,334
He ain'’t lyin'’.
151
00:08:52,512 --> 00:08:53,469
You okay, Irving?
152
00:08:53,643 --> 00:08:55,515
Yeah, I'’m all right.
153
00:08:55,689 --> 00:08:58,082
Get some water for him.
Get some water.
154
00:08:58,256 --> 00:08:59,344
You okay?
155
00:09:04,741 --> 00:09:06,526
And that was the last day
156
00:09:08,049 --> 00:09:09,790
I remember being a child.
157
00:09:39,384 --> 00:09:41,343
The East Orange community
is still reeling
158
00:09:41,517 --> 00:09:43,911
from the murders
of two sisters,
Charlene and Estella Moore,
159
00:09:44,085 --> 00:09:46,130
at their apartment
in the early hours
of Sunday morning.
160
00:09:48,785 --> 00:09:50,613
Shaun!
161
00:09:52,615 --> 00:09:54,530
DeShaun, get the phone!
162
00:09:55,836 --> 00:09:56,924
I got it.
163
00:09:57,794 --> 00:09:59,100
Daddy,
your bathwater is ready.
164
00:09:59,274 --> 00:10:00,362
Be polite.
165
00:10:02,320 --> 00:10:04,366
Hello. Peace residence.
166
00:10:04,540 --> 00:10:06,237
You know I didn'’t do this, right?
167
00:10:07,195 --> 00:10:09,327
You know
I didn'’t kill those girls?
168
00:10:09,501 --> 00:10:11,068
Say it.[Shaun] You didn'’t kill them.
169
00:10:11,242 --> 00:10:13,288
- Kill who?
- You didn'’t kill those girls.
170
00:10:14,898 --> 00:10:16,596
That'’s right,
and it'’s gonna be okay.
171
00:10:17,466 --> 00:10:18,510
Okay?
172
00:10:18,685 --> 00:10:20,730
All right,
put your mom back on.
173
00:10:23,646 --> 00:10:26,518
So, what'’s gonna happen next?
What'’s the process?
174
00:10:26,693 --> 00:10:29,565
I don'’t even know.
I don'’t know what'’s going on.
Just some...
175
00:10:29,739 --> 00:10:32,263
They searched my apartment,
took my gun.
176
00:10:32,437 --> 00:10:34,135
They'’re not even getting me
a lawyer right now.
177
00:10:34,309 --> 00:10:36,398
They'’re saying this whole thing
could take years.
178
00:10:39,357 --> 00:10:42,099
I have been
informed that the jury
has reached a verdict
179
00:10:42,273 --> 00:10:44,798
in the matter
of the State v.
Robert E. Douglas.
180
00:10:44,972 --> 00:10:46,800
If it pleases the court,
181
00:10:46,974 --> 00:10:49,324
the verdict should be read
into the record.
182
00:10:54,285 --> 00:10:58,115
The jury finds the defendant,
Robert E. Douglas, guilty...
183
00:11:00,683 --> 00:11:03,860
...on two counts
of murder in the first degree.
184
00:11:04,731 --> 00:11:06,341
Mr. Douglas,
185
00:11:06,515 --> 00:11:09,257
do you have anything to say
at this time before sentencing?
186
00:11:11,651 --> 00:11:13,565
I did not commit this crime.
187
00:11:15,567 --> 00:11:17,874
I don'’t even know
why I'’m accused of this.
188
00:11:19,136 --> 00:11:20,964
I didn'’t know Miss Broadway.
189
00:11:21,138 --> 00:11:23,445
I don'’t know how
she could identify my voice
190
00:11:23,619 --> 00:11:25,969
from an argument
happening down the hall.
191
00:11:26,143 --> 00:11:28,624
First time
I ever laid eyes on her
was the day before.
192
00:11:28,798 --> 00:11:31,627
She was so drunk, she couldn'’t
have told you whether
it was Hanukkah or Halloween.
193
00:11:31,801 --> 00:11:34,195
Mr. Douglas,
I know that you'’ve
maintained your innocence
194
00:11:34,369 --> 00:11:35,718
throughout this trial.
195
00:11:35,892 --> 00:11:39,591
And I have to tell you
that I'’m struggling.
196
00:11:39,766 --> 00:11:43,683
I mean, I'’m sitting here
with this verdict, and I...
197
00:11:44,684 --> 00:11:46,250
just don'’t know.
198
00:11:46,424 --> 00:11:48,470
Your Honor,
I got a ten-year-old son...
199
00:11:51,299 --> 00:11:54,302
who'’s been coming to the jail
with his... with his mother
200
00:11:54,476 --> 00:11:56,957
every week for years now.
201
00:12:00,743 --> 00:12:02,353
My son'’s a beautiful child.
202
00:12:04,616 --> 00:12:06,357
He'’s a brilliant child.
203
00:12:07,794 --> 00:12:09,056
A brilliant child.
204
00:12:12,233 --> 00:12:13,930
I thank God every day.
205
00:12:23,505 --> 00:12:26,073
And from then on, I knew
206
00:12:26,247 --> 00:12:29,729
I would need to control
the chaos of life.
207
00:12:38,738 --> 00:12:40,783
He just never stood a chance.
208
00:12:41,828 --> 00:12:43,960
Once them police
get the lock on you...
209
00:12:46,746 --> 00:12:49,009
At least they gave him life,
210
00:12:49,183 --> 00:12:50,750
not the death penalty.
211
00:12:55,015 --> 00:12:57,017
I'’m gonna put Shaun
in private school.
212
00:12:58,366 --> 00:12:59,628
He'’ll be okay in elementary,
213
00:12:59,802 --> 00:13:01,369
but after that,
he'’s going to private.
214
00:13:01,543 --> 00:13:04,459
- How?
- I got three years
to figure it out.
215
00:13:04,633 --> 00:13:06,287
He ain'’t staying
in these schools around here.
216
00:13:06,461 --> 00:13:08,071
If they only see him
as the son of a convict,
217
00:13:08,245 --> 00:13:10,465
that'’s the only way
he will see himself.
218
00:13:30,224 --> 00:13:33,270
He didn'’t do it.
How are we gonna get him out?
219
00:13:33,444 --> 00:13:36,752
The best thing
you could do for Skeet
is to keep being brilliant.
220
00:13:36,926 --> 00:13:39,059
It'’s the best thing
you could do for me too.
221
00:13:41,322 --> 00:13:42,323
Come here, baby.
222
00:13:46,501 --> 00:13:48,329
Getting big.
223
00:13:49,765 --> 00:13:53,334
You know, in this neighborhood,
everybody knows you as "Shaun."
224
00:13:53,508 --> 00:13:56,641
But everybody who knows Shaun
knows about those women
225
00:13:56,816 --> 00:13:59,079
and about your daddy
and what they say he done.
226
00:14:00,689 --> 00:14:04,214
So out there in the world,
you use your first name,
Robert.
227
00:14:05,259 --> 00:14:07,696
It'’ll keep your daddy
in your heart,
228
00:14:07,870 --> 00:14:09,393
if you want him there.
229
00:14:11,613 --> 00:14:13,833
And at the same time,
as far as anybody knows,
230
00:14:14,007 --> 00:14:18,750
Rob Peace
ain'’t got nothing to do
with Skeet Douglas.
231
00:14:18,925 --> 00:14:20,317
You understand?
232
00:14:33,548 --> 00:14:35,115
I wanna ask you a question.
233
00:14:35,289 --> 00:14:39,075
I ask it of all my freshmen
at the beginning of the year.
234
00:14:39,249 --> 00:14:42,122
What do you think
is the most important thing
235
00:14:42,296 --> 00:14:44,037
that you can learn here?
236
00:14:44,211 --> 00:14:48,041
What'’s the most important idea,
virtue or philosophy
237
00:14:48,215 --> 00:14:49,869
that St. Benedict'’s
can encourage?
238
00:14:50,608 --> 00:14:51,696
Anyone?
239
00:14:53,481 --> 00:14:54,482
Tavarus?
240
00:14:55,135 --> 00:14:56,310
Uh, kindness?
241
00:14:57,746 --> 00:14:59,182
Kindness.
242
00:14:59,356 --> 00:15:00,531
I like that.
243
00:15:00,705 --> 00:15:02,142
Certainly part of it.
244
00:15:02,969 --> 00:15:04,013
Anyone else?
245
00:15:04,187 --> 00:15:05,580
I wanna be fearless.
246
00:15:08,104 --> 00:15:09,323
Fearlessness.
247
00:15:10,150 --> 00:15:12,326
Fearless? Okay.
248
00:15:13,196 --> 00:15:14,589
Anyone else?
249
00:15:14,763 --> 00:15:15,807
Brotherhood?
250
00:15:24,991 --> 00:15:26,253
Thank you, Rob.
251
00:15:27,558 --> 00:15:28,646
Brotherhood.
252
00:15:30,126 --> 00:15:32,389
"Whatever hurts my brother
hurts me."
253
00:15:32,563 --> 00:15:34,435
In your time at St. Benedict'’s,
254
00:15:34,609 --> 00:15:37,307
you will come to understand
these words deeply.
255
00:15:39,135 --> 00:15:42,182
They will carry you
through the rest of your lives,
256
00:15:42,356 --> 00:15:44,053
just as they have for me.
257
00:15:48,536 --> 00:15:51,321
Decades ago, when I first came
to this school as a student,
258
00:15:52,279 --> 00:15:54,542
it was for rich white kids.
259
00:15:54,716 --> 00:15:57,762
Years later,
when we reopened
for this community,
260
00:15:57,937 --> 00:16:01,505
we purposely left it,
in many ways,
the same as it was.
261
00:16:01,679 --> 00:16:03,464
Educationally, of course,
262
00:16:03,638 --> 00:16:05,988
but also sports
as well as sciences.
263
00:16:06,162 --> 00:16:08,948
Fencing, water polo,
264
00:16:09,122 --> 00:16:11,167
trips along
the Appalachian Trail.
265
00:16:11,341 --> 00:16:12,386
Why?
266
00:16:13,778 --> 00:16:16,477
To support
the bonds of brotherhood.
267
00:16:16,651 --> 00:16:18,479
"Whatever hurts my brother
268
00:16:19,741 --> 00:16:21,003
hurts me."
269
00:16:26,400 --> 00:16:28,880
Wow, Rob!
You are a genius.
270
00:16:29,055 --> 00:16:31,187
- I knew it.
- You did pretty good too.
271
00:16:31,840 --> 00:16:32,884
Shit!
272
00:16:34,060 --> 00:16:35,539
We'’ll keep studying together,
Tav.
273
00:16:35,713 --> 00:16:36,976
Whatever.
274
00:16:37,150 --> 00:16:39,108
We'’ll get your grade up,
no problem.
275
00:16:45,419 --> 00:16:47,029
♪ Speakin'’ in tongues ♪
276
00:16:47,203 --> 00:16:48,596
♪ About what you did
But you never done it ♪
277
00:16:48,770 --> 00:16:49,640
♪ Admit it, you bit it... ♪
278
00:16:51,251 --> 00:16:53,035
You okay?
- Uh-huh.
279
00:16:54,341 --> 00:16:57,039
I got some math for you.
You got the ledger?
280
00:16:57,213 --> 00:16:58,214
Yeah.
281
00:17:00,042 --> 00:17:02,610
How much to change your tuition
from yearly to monthly?
282
00:17:02,784 --> 00:17:09,008
Uh, an extra $97 a month,
or just over $1,100 a year.
283
00:17:09,573 --> 00:17:10,531
$1,164.
284
00:17:10,705 --> 00:17:11,880
Why? You lost a job?
285
00:17:12,054 --> 00:17:14,056
Administration cuts
at the hospital.
286
00:17:14,230 --> 00:17:15,362
But I'’ll get something else.
287
00:17:15,536 --> 00:17:17,712
So, if we get
all the money back now,
288
00:17:17,886 --> 00:17:22,891
then with two weeks'’ severance
and 875 bucks a month
from the insurance,
289
00:17:23,065 --> 00:17:24,414
how we lookin'’?
290
00:17:24,588 --> 00:17:26,590
Uh...
291
00:17:26,764 --> 00:17:28,505
We'’ll be fine for a while.
292
00:17:28,679 --> 00:17:31,334
Just need to bring down
the living costs
by, like, $40 a week.
293
00:17:31,508 --> 00:17:32,857
I could help with that.
294
00:17:33,032 --> 00:17:34,772
Plus, we don'’t need
all that fresh produce.
295
00:17:34,946 --> 00:17:36,644
Not for me, anyway.
I'’ll eat whatever.
296
00:17:36,818 --> 00:17:38,994
You'’ll eat horse meat
if I put ketchup on it.
297
00:17:39,168 --> 00:17:40,430
What'’s all of this?
298
00:17:40,604 --> 00:17:42,737
It'’s Dad'’s friend,
Irving Gaskins.
299
00:17:42,911 --> 00:17:45,131
Said Dad was innocent.
Died before he could testify.
300
00:17:45,305 --> 00:17:47,350
I'’m not killing myself
working three jobs
301
00:17:47,524 --> 00:17:49,700
if you'’re not even gonna
concentrate on your schoolwork.
302
00:17:49,874 --> 00:17:51,311
I just wanna know what happened.
303
00:17:51,485 --> 00:17:53,269
And anyways, as of right now,
you only got two jobs.
304
00:17:53,443 --> 00:17:55,228
Don'’t sass me. I'’m serious.
305
00:17:55,402 --> 00:17:58,361
I better get to these kitchens
before they fire me too.
306
00:17:58,927 --> 00:17:59,884
Ma?
307
00:18:01,190 --> 00:18:02,278
The school'’s great.
308
00:18:02,452 --> 00:18:03,845
When I get through it,
309
00:18:04,019 --> 00:18:05,455
I'’m gonna take care
of everything, I promise.
310
00:18:05,629 --> 00:18:07,892
When we get through it,
you'’re going to college.
311
00:18:08,676 --> 00:18:10,243
And after that, be my guest.
312
00:18:10,417 --> 00:18:11,418
Take care of everything.
313
00:18:23,517 --> 00:18:26,520
Science helped me navigate
the challenges I faced.
314
00:18:33,179 --> 00:18:34,745
Science is organized.
315
00:18:37,748 --> 00:18:39,098
Results come
from the collection
316
00:18:39,272 --> 00:18:40,795
and analysis of data.
317
00:18:42,275 --> 00:18:43,493
Completing tasks,
318
00:18:44,364 --> 00:18:46,017
interpreting results
319
00:18:47,280 --> 00:18:50,544
and reaching conclusions.
320
00:19:08,257 --> 00:19:12,392
After your house
on Pierson Street burned down,
you didn'’t have any money.
321
00:19:12,566 --> 00:19:14,394
The public defender
should'’ve seen
that you were indigent
322
00:19:14,568 --> 00:19:16,047
and joined your case
straightaway.
323
00:19:16,222 --> 00:19:18,049
"Indigent"?[Rob] Yeah.
324
00:19:18,224 --> 00:19:20,095
If they'’d seen
that you were indigent,
325
00:19:20,269 --> 00:19:22,097
your trial would'’ve started
three years earlier,
326
00:19:22,271 --> 00:19:23,925
Mr. Gaskins
would'’ve still been alive
327
00:19:24,099 --> 00:19:26,319
and able to testify
that the murder weapon
wasn'’t yours.
328
00:19:26,493 --> 00:19:27,929
Of course it wasn'’t mine.
329
00:19:29,539 --> 00:19:31,150
So, what does that all mean now?
330
00:19:31,324 --> 00:19:33,630
I can file this for you.
331
00:19:33,804 --> 00:19:35,850
It means you'’re entitled
to post-conviction relief
332
00:19:36,024 --> 00:19:38,722
because they violated
your right to a speedy trial.
333
00:19:40,202 --> 00:19:42,117
It means they could let you out.
334
00:19:43,249 --> 00:19:44,511
That'’s the Sixth Amendment.
335
00:19:50,081 --> 00:19:52,214
Just like Irving used to say.
336
00:19:55,304 --> 00:19:56,827
You'’re the goddamned cavalry.
337
00:20:00,788 --> 00:20:02,659
♪ It'’s the Thuggish
Ruggish Bone...♪
338
00:20:02,833 --> 00:20:05,271
There'’s a lot of leaves
out here.
Want some help?
339
00:20:05,445 --> 00:20:07,882
- How much do you want for it?
- Uh, $20.
340
00:20:08,056 --> 00:20:09,362
Great.
- Knock when you'’re done.
- All right.
341
00:20:09,536 --> 00:20:10,363
Thank you.
342
00:20:12,191 --> 00:20:14,497
♪ You'’re feelin'’ the strength
Of the rump, step up ♪
343
00:20:14,671 --> 00:20:16,630
♪ Hear the funk of the jump
That the thugstas feel ♪
344
00:20:16,804 --> 00:20:18,501
♪ Just be thuggin'’, buggin'’ ♪
345
00:20:18,675 --> 00:20:20,547
♪ Lovin'’ yo peoples
'’Cause we so real ♪
346
00:20:20,721 --> 00:20:22,984
♪ Chill
Better bring yo weapon
When steppin'’♪
347
00:20:23,158 --> 00:20:25,552
♪ Bring on that ammunition
Trip and don'’t slip ♪
348
00:20:25,726 --> 00:20:28,424
♪ Not to mention
Never knew no competition ♪
349
00:20:28,598 --> 00:20:30,470
♪ But I gotta get mine
So scream out, mo'’♪
350
00:20:30,644 --> 00:20:32,167
♪ And let me hear ya holla ♪
351
00:20:32,341 --> 00:20:33,995
♪ Not about
That mighty dollar ♪
352
00:20:34,169 --> 00:20:35,649
♪ Roll with the bone
Mo'’ thugs will follow ♪
353
00:20:35,823 --> 00:20:37,564
♪ Chain gang
Remainin'’ the same ♪
354
00:20:37,738 --> 00:20:39,696
♪ Flamin'’ my dank
And drinkin'’ brew ♪
355
00:20:39,870 --> 00:20:41,611
♪ Thinkin'’ about that hangin'’
Clockin'’ my bank ♪
356
00:20:41,785 --> 00:20:43,526
♪ And thuggin'’ with trues
Foo'’s ♪
357
00:20:45,311 --> 00:20:48,879
♪ It'’s the Thuggish
Ruggish Bone ♪
358
00:20:49,053 --> 00:20:52,492
♪ It'’s the Thuggish
Ruggish Bone ♪
359
00:20:52,666 --> 00:20:56,626
♪ It'’s the Thuggish
Ruggish Bone ♪
360
00:21:05,200 --> 00:21:09,073
The Sixth Amendment guarantees
the right to a speedy trial.
361
00:21:09,248 --> 00:21:12,555
And while I accept
the public defender'’s position
362
00:21:12,729 --> 00:21:16,559
that three years is not uncommon
for a capital crime,
363
00:21:16,733 --> 00:21:21,085
it is my belief that
the death of Mr. Gaskins
in the interim period
364
00:21:21,260 --> 00:21:25,481
was of significant
negative impact in this case.
365
00:21:25,655 --> 00:21:28,049
And as a consequence thereof,
366
00:21:28,223 --> 00:21:30,747
the indictment
which charged Robert E. Douglas
367
00:21:30,921 --> 00:21:34,185
with murder and other offenses
is dismissed.
368
00:21:40,888 --> 00:21:43,194
Shaun! You did it, Son!
You did it!
369
00:21:43,369 --> 00:21:46,894
This decision
is stayed for 30 days
should the State wish to appeal.
370
00:21:47,068 --> 00:21:48,461
We will, Your Honor.
371
00:21:48,635 --> 00:21:52,639
In the interim, Mr. Douglas,
you are free to go.
372
00:21:54,597 --> 00:21:56,251
I'’m telling you,
that was over in Crown Heights.
373
00:21:56,425 --> 00:21:57,948
You don'’t know
Brooklyn from Queens.
374
00:22:07,175 --> 00:22:09,699
He'’s talking about me?[Rob] You? What?
375
00:22:11,005 --> 00:22:12,354
So you weren'’t in Harlem?
376
00:22:13,877 --> 00:22:15,314
It'’s just good times, man.
377
00:22:15,488 --> 00:22:16,489
Skeet?
378
00:22:21,407 --> 00:22:23,234
- You looking good, Jackie.
- How long you out?
379
00:22:23,409 --> 00:22:25,759
It'’ll be a few weeks
before the appeal.
380
00:22:25,933 --> 00:22:27,413
You putting
the band back together?
381
00:22:27,587 --> 00:22:29,153
He said it was cool
if I came through.
382
00:22:29,328 --> 00:22:30,807
Oh, so he'’s in charge now?
383
00:22:30,981 --> 00:22:33,157
- Jackie, let'’s go talk.
- I don'’t wanna talk, Skeet.
384
00:22:33,332 --> 00:22:35,029
Congratulations on getting out.
385
00:22:35,203 --> 00:22:36,552
On him getting you out.
386
00:22:36,726 --> 00:22:38,380
He'’s working three jobs
on top of school.
387
00:22:38,554 --> 00:22:40,426
- What, you his fourth now?
- Ma!
388
00:23:30,345 --> 00:23:31,564
Shaun!
389
00:23:31,738 --> 00:23:32,826
Shaun!
390
00:23:33,392 --> 00:23:34,567
Shaun!
391
00:23:34,741 --> 00:23:37,134
Shaun! Shaun!
392
00:23:38,832 --> 00:23:39,963
You got in!
393
00:23:41,965 --> 00:23:43,576
- Shaun!
- What?
394
00:23:43,750 --> 00:23:45,447
You got into Yale, baby!
395
00:23:45,621 --> 00:23:47,623
- What?
- You got in!
396
00:23:47,797 --> 00:23:48,842
You opened my letter?
397
00:23:49,016 --> 00:23:50,060
You got in!
398
00:23:50,234 --> 00:23:52,280
You got into Yale![laughing] What?
399
00:23:52,454 --> 00:23:54,543
- Yes!
- My baby got into Yale.
400
00:23:54,717 --> 00:23:57,111
Yes!
- Yes, baby! Yes!
401
00:24:01,507 --> 00:24:04,161
- Stop crying, Ma.
- I can'’t stop.
402
00:24:04,335 --> 00:24:07,469
In what universe
are we sitting at this table
403
00:24:07,643 --> 00:24:10,820
working out colleges
for you to go to,
including Ivy League?
404
00:24:10,994 --> 00:24:12,866
"Universe" is right.
405
00:24:13,040 --> 00:24:15,172
I mean, this one don'’t even look
like it'’s on the planet Earth.
406
00:24:15,346 --> 00:24:18,437
Because it'’s not.
- Look, I don'’t even
gotta do all that.
407
00:24:18,611 --> 00:24:21,918
Montclair a good school too.
I'’d be around here.
I wouldn'’t have to leave home.
408
00:24:22,092 --> 00:24:23,964
Montclair?
409
00:24:24,138 --> 00:24:26,923
When you could be
a science major for Penn,
Johns Hopkins or Yale?
410
00:24:27,097 --> 00:24:29,448
- With a handout.
- It'’s not a handout.
411
00:24:29,622 --> 00:24:32,668
St. Benedict'’s
is gonna pay his way because
he makin'’ them look good.
412
00:24:33,974 --> 00:24:35,889
I don'’t need you around here.
413
00:24:36,063 --> 00:24:38,718
I need you with a future
that people around here
can'’t get.
414
00:24:39,458 --> 00:24:40,328
Hello?
415
00:24:43,723 --> 00:24:44,985
It'’s for you.
416
00:24:47,161 --> 00:24:49,293
Now, look, I gotta get to work.
417
00:24:49,468 --> 00:24:51,557
- I'’m so proud of you. Mmm.
- Mmm.
418
00:24:54,211 --> 00:24:55,386
Skeet Douglas.
419
00:25:01,088 --> 00:25:02,219
Uh-huh.
420
00:25:02,393 --> 00:25:03,438
Okay.
421
00:25:05,832 --> 00:25:06,746
Yeah.
422
00:25:25,025 --> 00:25:26,505
They appealed already.
423
00:25:31,510 --> 00:25:33,076
I'’m going back next week.
424
00:25:35,644 --> 00:25:36,993
Fuck!
425
00:25:37,167 --> 00:25:38,517
It'’s all for nothin'’. Just...
426
00:25:39,996 --> 00:25:40,736
Just...
427
00:25:40,910 --> 00:25:41,911
Nah. Nah, nah, nah.
428
00:25:42,085 --> 00:25:43,260
We did it once.
We do it again.
429
00:25:43,434 --> 00:25:45,611
This is temporary.
I promise you. Just...
430
00:25:52,052 --> 00:25:53,314
I promise you.
431
00:26:04,151 --> 00:26:05,326
Okay.
432
00:26:10,331 --> 00:26:12,420
Knowing about
what I'’ve been experiencing,
you know?
433
00:26:12,594 --> 00:26:16,990
Just all these minds literally
being damaged on a daily basis.
434
00:26:17,164 --> 00:26:19,514
The boy was brilliant.
From, like, this big,
he was brilliant.
435
00:26:19,688 --> 00:26:21,168
This one?[Skeet] Yeah.
436
00:26:21,342 --> 00:26:23,300
Is that right, Shaun?
You were always brilliant?
437
00:26:23,474 --> 00:26:25,564
Aw, no, look,
now you'’re calling me a nerd.
438
00:26:25,738 --> 00:26:27,261
That'’s like calling me a nerd.
439
00:26:27,435 --> 00:26:29,263
You gotta ask one question.
Where'’d he get it from?
440
00:26:30,873 --> 00:26:32,483
It ain'’t from him.
It ain'’t him.
441
00:26:32,658 --> 00:26:34,268
- It ain'’t his genes.
- He said, "Yeah."
442
00:26:42,145 --> 00:26:44,191
Call me later. All right.[friend] All right.
443
00:26:45,975 --> 00:26:47,324
You look out
for your daddy now.
444
00:26:47,498 --> 00:26:49,109
I'’ll try my best.
445
00:26:49,283 --> 00:26:51,590
Skeet raised him good.[friend 2] Yeah. Good boy.
446
00:26:55,942 --> 00:26:57,944
Can hardly recognize it now.
447
00:26:58,118 --> 00:27:00,990
Last time I saw it,
it was still all burned out,
448
00:27:01,164 --> 00:27:02,470
before they fixed it up.
449
00:27:09,259 --> 00:27:10,870
I'’m gonna go
and talk to him.
450
00:27:18,617 --> 00:27:20,444
I remember my father
talking all the time
451
00:27:20,619 --> 00:27:22,055
about the racist bullshit
he went through
452
00:27:22,229 --> 00:27:23,926
to buy that house
after the war.
453
00:27:25,101 --> 00:27:26,668
It was a white neighborhood
back then.
454
00:27:28,148 --> 00:27:30,280
When he died,
I wanted us all to live in it.
455
00:27:31,107 --> 00:27:32,195
Like a family.
456
00:27:34,023 --> 00:27:37,505
Your mother said no
'’cause I was shifting
a little weed.
457
00:27:37,679 --> 00:27:40,247
So I took that apartment
on Chestnut with Carl.
458
00:27:40,421 --> 00:27:42,815
Rented the house out
to them fools
that never paid me a dime.
459
00:27:42,989 --> 00:27:44,730
Ended up
setting the place on fire.
460
00:27:46,253 --> 00:27:47,994
In the end,
Michael Tucker was the only one
461
00:27:48,168 --> 00:27:51,214
who'’d pay all the back taxes
and buy it off me.
462
00:27:51,388 --> 00:27:52,563
For a dollar.
463
00:27:57,046 --> 00:27:59,048
Don'’t get me wrong.
I'’m not blaming your mother.
464
00:28:01,137 --> 00:28:03,923
I just don'’t believe
you can ever be facing
the wrong direction
465
00:28:04,097 --> 00:28:05,881
if you'’re standing
by your people.
466
00:28:08,014 --> 00:28:09,319
Ever.
467
00:28:12,758 --> 00:28:14,498
I'’ll patent that.
468
00:28:25,379 --> 00:28:27,163
Yeah, patent that shit.
469
00:28:31,037 --> 00:28:32,299
Patent that shit.
470
00:28:48,837 --> 00:28:51,971
I'’ll bring the car back
in a few weeks, all right?
471
00:28:52,145 --> 00:28:53,712
- Take your time.
- Yes, sir.
472
00:28:53,886 --> 00:28:55,714
Make sure
you enjoy yourself up there.
473
00:28:55,888 --> 00:28:56,845
Thank you.
474
00:28:59,326 --> 00:29:00,719
All right, y'’all.
475
00:29:09,075 --> 00:29:11,338
Now, you know
you don'’t have to change, Shaun.
476
00:29:11,512 --> 00:29:13,688
We love you
just the way you are.
477
00:29:13,862 --> 00:29:15,298
If you come back here
a white man,
478
00:29:15,472 --> 00:29:17,518
I ain'’t letting you
in the house.
479
00:29:19,955 --> 00:29:21,174
Take care of yourself, Son.
480
00:29:21,348 --> 00:29:22,871
Mm-hmm. Yes, ma'’am.
481
00:29:23,045 --> 00:29:24,786
- I love you.
- I love you.
482
00:29:26,048 --> 00:29:27,049
All right.
483
00:29:43,413 --> 00:29:46,503
My passion began
to carry me away from home
484
00:29:47,809 --> 00:29:50,725
with a worry that I was leaving
a part of myself behind.
485
00:30:00,039 --> 00:30:02,519
At Yale,
I would learn how any organism,
486
00:30:02,693 --> 00:30:04,739
finding itself
in unfamiliar surroundings,
487
00:30:04,913 --> 00:30:09,831
relies on one key
biological mechanism to thrive:
488
00:30:11,354 --> 00:30:12,703
evolution.
489
00:30:12,878 --> 00:30:15,619
Chloroplasts
from the second endosymbiosis
490
00:30:15,794 --> 00:30:18,231
have their own genome
and ribosomes,
491
00:30:18,405 --> 00:30:22,235
and, as a result, we have
double-membrane organelles.
492
00:30:23,453 --> 00:30:26,326
Ultimately,
what we'’re looking at
on this board
493
00:30:26,500 --> 00:30:31,418
are probably
the most important events
in all of evolutionary history.
494
00:30:32,854 --> 00:30:35,988
Okay, let'’s turn to page 177.
495
00:30:36,858 --> 00:30:38,468
Let'’s dig into this.
496
00:30:38,642 --> 00:30:40,862
Wow. That was intense.
497
00:30:43,647 --> 00:30:45,040
Why are you taking
Intro Biology
498
00:30:45,214 --> 00:30:47,738
if you really wanna be
an English major, man?
499
00:30:47,913 --> 00:30:50,045
Uh, to keep my parents
off my back, mostly.
500
00:30:50,219 --> 00:30:53,832
They'’re not that excited
about me being a writer.
501
00:30:54,006 --> 00:30:55,181
But, you know,
502
00:30:56,704 --> 00:30:58,140
writing is
a holistic experience.
503
00:30:58,314 --> 00:31:00,664
You gotta know all of it.
504
00:31:00,839 --> 00:31:02,188
I wanna write about
the human heart.
505
00:31:02,362 --> 00:31:04,364
How do you do that
if you don'’t take biology?
506
00:31:04,538 --> 00:31:06,627
You sound like
you gonna be all right, man.
507
00:31:06,801 --> 00:31:08,716
What are you thinking about
as a major?
508
00:31:08,890 --> 00:31:10,326
I'’m looking at MB&B.
509
00:31:11,937 --> 00:31:14,113
Molecular biophysics
and biochemistry?
510
00:31:14,287 --> 00:31:16,767
Isn'’t that, like,
the hardest course here?
511
00:31:16,942 --> 00:31:18,769
Like, literally
the hardest course at Yale?
512
00:31:18,944 --> 00:31:21,294
Maybe the physical chemistry
part, but...
513
00:31:22,295 --> 00:31:23,949
Uh-huh.
514
00:31:24,123 --> 00:31:26,168
- And that doesn'’t worry you?
- Nah. I mean, it'’s science.
515
00:31:26,342 --> 00:31:28,867
Most of the time,
things work out
the way they supposed to.
516
00:31:29,041 --> 00:31:32,522
Make it easier
than anything else.
Think about it.
517
00:31:41,009 --> 00:31:43,925
Jeff! Hang on, Jeff.
Hold on. No, it'’s all right.
518
00:31:44,099 --> 00:31:46,362
- No, it'’s okay.
- I got it. I got it.
I got it.
519
00:31:48,451 --> 00:31:51,150
Yeah. It'’s for me.
...correctional facility?
520
00:31:55,328 --> 00:31:56,938
Hey, hey, Dad.
521
00:31:57,112 --> 00:31:58,418
Hey, Son.
522
00:32:00,202 --> 00:32:01,900
You settling in okay?
523
00:32:02,074 --> 00:32:05,904
Yeah. You know,
it'’s, uh, classes,
water polo practice.
524
00:32:06,078 --> 00:32:07,514
I'’m working in the kitchen
like Ma.
525
00:32:09,646 --> 00:32:10,734
Sounds good.
526
00:32:14,347 --> 00:32:16,349
Get that court date yet?
527
00:32:16,523 --> 00:32:19,134
Nah. I'’ve been talking
to somebody over there
almost every day though.
528
00:32:19,308 --> 00:32:21,223
We'’ll find out soon enough.
529
00:32:21,397 --> 00:32:22,355
Uh-huh.
530
00:32:22,529 --> 00:32:23,747
You know, you, uh--
531
00:32:23,922 --> 00:32:26,054
You ain'’t gotta call me here.
I, uh--
532
00:32:26,228 --> 00:32:28,448
I can-- I can reach out to you
when I hear something from '’em,
533
00:32:28,622 --> 00:32:30,276
or I can just come see you,
you know?
534
00:32:30,450 --> 00:32:32,495
- Why'’s that?
- There'’s another guy in the dorm.
535
00:32:32,669 --> 00:32:34,671
I don'’t want everybody
in my business.
That'’s all.
536
00:32:35,498 --> 00:32:36,543
No problem.
537
00:32:37,805 --> 00:32:40,503
You can call me anytime, Shaun.
You know where I am.
538
00:34:15,598 --> 00:34:16,817
Hey.
539
00:34:16,991 --> 00:34:18,993
Nice work, man.
540
00:34:31,962 --> 00:34:34,356
Yo! Yo! You mind
holding the door for me?
541
00:34:36,141 --> 00:34:37,881
Uh, you got a pass?
542
00:34:38,056 --> 00:34:39,187
Yeah. It'’s in my bag.
543
00:34:39,361 --> 00:34:42,277
No, he'’s okay. He'’s okay.
544
00:34:44,062 --> 00:34:46,977
You must be
- the brother from Newark.
- Yeah, Rob. What the fuck?
545
00:34:47,152 --> 00:34:49,328
Sherman. I was the brother
from Newark last year.
546
00:34:49,502 --> 00:34:50,633
This is Oswaldo.
547
00:34:50,807 --> 00:34:52,505
You gonna walk around Yale
being Black,
548
00:34:52,679 --> 00:34:53,810
you gotta keep
that ID handy.
549
00:34:53,984 --> 00:34:55,943
Damn! It'’s like that?
550
00:34:56,117 --> 00:34:57,988
Don'’t worry. You'’ll, uh--
You'’ll get used to it.
551
00:34:58,163 --> 00:35:00,252
- You smoke?
- Don'’t everybody?
552
00:35:00,426 --> 00:35:01,166
Right?
553
00:35:01,340 --> 00:35:02,254
Are you serious?
554
00:35:02,428 --> 00:35:03,864
Well, I'’m just saying
555
00:35:04,038 --> 00:35:06,040
incremental change
isn'’t necessarily a bad thing.
556
00:35:06,214 --> 00:35:07,824
It'’s how most things get done.
557
00:35:07,998 --> 00:35:10,131
Why not apply that
to race relations
at Ivy Leagues?
558
00:35:10,305 --> 00:35:13,178
Amen. It isn'’t always
about revolution.
It'’s about education.
559
00:35:13,352 --> 00:35:14,918
Isn'’t that why we'’re here?
560
00:35:15,093 --> 00:35:17,791
Problem is,
most white people
are addicted to status.
561
00:35:17,965 --> 00:35:19,706
It'’s their drug of choice.
562
00:35:19,880 --> 00:35:21,882
So a lot of these
racist motherfuckers are just...
563
00:35:22,926 --> 00:35:23,666
high.
564
00:35:25,668 --> 00:35:27,888
I hear that, Naya.
What about you, Rob?
565
00:35:28,062 --> 00:35:31,500
You'’re fresh off the boat.
You think we need to rise up
against the man over here?
566
00:35:31,674 --> 00:35:33,676
You wanna know the truth?
You want me to be honest?
567
00:35:33,850 --> 00:35:35,113
Yeah.
568
00:35:35,287 --> 00:35:36,897
I-- Look, I honestly
don'’t give a fuck.
569
00:35:37,854 --> 00:35:38,812
I don'’t give a fuck.
570
00:35:39,552 --> 00:35:40,683
About racism?
571
00:35:40,857 --> 00:35:42,294
Here? Mm-mmm.
572
00:35:42,468 --> 00:35:44,122
Well, that'’s crazy.
573
00:35:44,296 --> 00:35:47,516
Nah. Look. No, look,
if some white boy
took the wrong turn
574
00:35:47,690 --> 00:35:49,431
and ended up
in my neighborhood,
575
00:35:49,605 --> 00:35:51,346
I promise you
his only thought gonna be
576
00:35:51,520 --> 00:35:54,044
how the fuck is he gonna
get back amongst his own people
577
00:35:54,219 --> 00:35:56,046
before something happens to him.[Oswaldo] Okay.
578
00:35:56,221 --> 00:35:59,137
But, look,
we all took the wrong turn,
and we ended up at Yale. Word?
579
00:36:00,660 --> 00:36:02,183
For real, it'’s some bullshit.
It is.
580
00:36:02,357 --> 00:36:04,533
But I'’m not here to educate.
I'’m trying to learn.
581
00:36:04,707 --> 00:36:07,710
I'’m trying to figure out the
best way to help my community
when the time comes.
582
00:36:07,884 --> 00:36:09,408
The fuck else is there?
583
00:36:11,105 --> 00:36:13,890
I'’m not about to
keep my guard up
if nobody'’s swinging.
584
00:36:18,504 --> 00:36:21,246
You could patent that, Naya.
585
00:36:22,638 --> 00:36:23,596
For my baby.
586
00:36:26,816 --> 00:36:30,429
You did.
I taught you very well.
587
00:36:34,520 --> 00:36:36,217
So, you were saying
about the course?
588
00:36:36,391 --> 00:36:38,654
Yeah. You know,
with molecular biophysics
and biochemistry,
589
00:36:38,828 --> 00:36:40,874
you got all these
other sciences rolled in.
590
00:36:41,048 --> 00:36:44,182
Like, uh, geology, engineering,
even a-- astrophysics.
You can learn about--
591
00:36:44,356 --> 00:36:45,574
- Like space?
- Yeah.
592
00:36:45,748 --> 00:36:47,533
We learn how everything work, everything.
593
00:36:47,707 --> 00:36:49,012
It'’s incredible.
594
00:36:49,187 --> 00:36:51,624
So what are you gonna do
when you finish?
595
00:36:51,798 --> 00:36:53,539
Then I'’m gonna
go into research.
596
00:36:53,713 --> 00:36:56,716
New cancer treatments, immunology.
597
00:36:56,890 --> 00:37:00,415
When I graduate,
I'’ll take a PhD,
become a professor myself.
598
00:37:01,895 --> 00:37:03,592
Open my own lab one day.
599
00:37:03,766 --> 00:37:05,203
Curing cancer?
600
00:37:06,073 --> 00:37:07,074
Maybe.
601
00:37:07,248 --> 00:37:11,034
"Professor Peace
cures cancer."
602
00:37:11,209 --> 00:37:13,515
That'’s a headline.
603
00:37:13,689 --> 00:37:15,778
Our grandbaby.
604
00:37:17,432 --> 00:37:19,695
We got a court date
- in five months.
- Five months?
605
00:37:19,869 --> 00:37:22,481
That'’s what they sayin'’.
That'’s the soonest they can do.
606
00:37:23,264 --> 00:37:24,787
With a whole new setup?
607
00:37:25,571 --> 00:37:27,050
That'’s right, a new judge.
608
00:37:28,443 --> 00:37:30,924
I only got out
'’cause of that judge, Shaun.
609
00:37:31,098 --> 00:37:33,056
That judge
knew I didn'’t do shit
from the start.
610
00:37:33,231 --> 00:37:35,189
I know, but there'’s
still no case there,
though, Pop.
611
00:37:35,363 --> 00:37:37,713
Well, they sure as fuck
thought there was a case.
612
00:37:37,887 --> 00:37:39,976
How much can you
put together for a lawyer?
613
00:37:40,150 --> 00:37:42,457
- I mean a good one.
- There'’s nothing, Pop.
614
00:37:42,631 --> 00:37:44,720
What about the people that
raised your money for school?
615
00:37:44,894 --> 00:37:47,288
That'’s just tuition.
I'’m working in the kitchen
for everything else.
616
00:37:47,462 --> 00:37:49,464
What about
your friends up there?
They'’re all rich people, right?
617
00:37:49,638 --> 00:37:51,640
- I can'’t ask them.
- Why not?
618
00:37:52,815 --> 00:37:55,340
'’Cause you don'’t wanna
tell '’em I'’m in here?
619
00:37:55,514 --> 00:37:57,690
Didn'’t you promise me
you'’ll get me out of this place?
620
00:37:57,864 --> 00:38:01,346
- I am.
- Then stop screening my calls
and fucking do it!
621
00:38:02,608 --> 00:38:04,218
They'’re trying to
send me back to Trenton
622
00:38:04,392 --> 00:38:05,611
and fucking bury me there,
Shaun!
623
00:38:06,612 --> 00:38:09,049
You'’re the only one
I fucking got!
624
00:38:28,286 --> 00:38:29,765
Here we go.
625
00:38:29,939 --> 00:38:32,246
We got you. We got you.
We got you.
626
00:38:32,420 --> 00:38:34,640
- There we go.
- It'’s okay, Dad.
627
00:38:34,814 --> 00:38:36,903
You okay?
628
00:38:43,344 --> 00:38:44,824
Thanks, Ma.
629
00:38:46,956 --> 00:38:48,218
Um...
630
00:38:48,393 --> 00:38:50,264
Tav'’s coming over.
You wanna smoke?
631
00:38:52,571 --> 00:38:54,442
Huh.
632
00:38:54,616 --> 00:38:56,270
One day,
we'’re gonna have to find out
633
00:38:56,444 --> 00:38:58,968
what God has against
the fathers of the sons
of East Orange.
634
00:38:59,752 --> 00:39:01,406
I know, right?
635
00:39:01,580 --> 00:39:04,278
I never really know
what'’s going on with my dad.
636
00:39:05,671 --> 00:39:08,326
He'’s going back to the hospital
in a few weeks.
637
00:39:10,632 --> 00:39:12,678
I think I'’m gonna
drop out of Morehouse.
638
00:39:13,592 --> 00:39:14,984
Come back for a bit.
639
00:39:15,158 --> 00:39:16,334
You for real?
640
00:39:17,422 --> 00:39:19,119
Yeah.
641
00:39:19,293 --> 00:39:22,470
My mom'’s nervous as shit
to be in the house by herself.
642
00:39:22,644 --> 00:39:24,603
Only white lady
in a three-mile radius.
643
00:39:24,777 --> 00:39:27,475
Man, I told you I could
help her sell this place
if it comes down to that.
644
00:39:28,824 --> 00:39:31,174
How the real estate business
coming?
645
00:39:31,349 --> 00:39:33,438
For me,
it'’s dog shit mostly.
646
00:39:34,482 --> 00:39:36,745
They still got me
doing title research.
647
00:39:36,919 --> 00:39:39,139
But there'’s money
in flipping houses.
648
00:39:39,313 --> 00:39:42,098
Or just getting
all these vacant homes
back in circulation.
649
00:39:42,272 --> 00:39:44,927
Yo, that'’s actually what
I wanted to talk to you about.
650
00:39:45,101 --> 00:39:47,190
Look, if we still had
my dad'’s place on Pierson,
651
00:39:47,365 --> 00:39:48,975
we wouldn'’t be
in any of this shit.
652
00:39:49,149 --> 00:39:51,804
I'’d flip it in a heartbeat,
get my dad the lawyer he wants
653
00:39:51,978 --> 00:39:54,154
and still have enough money
for grad school.
654
00:39:55,242 --> 00:39:57,810
That'’s what Yale
got me thinking about, man.
655
00:39:57,984 --> 00:39:59,899
Wealth.
656
00:40:00,073 --> 00:40:01,248
Legacy.
657
00:40:01,422 --> 00:40:03,772
When you start with it,
what it means.
658
00:40:03,946 --> 00:40:05,426
I mean, look at that school.
659
00:40:05,600 --> 00:40:08,951
It took 200 years
for Yale to be what it is.
More.
660
00:40:09,909 --> 00:40:11,867
That'’s what we gotta do
out here--
661
00:40:12,041 --> 00:40:13,608
change the microenvironment.
662
00:40:13,782 --> 00:40:16,306
The what?
The microenvironment?
663
00:40:16,481 --> 00:40:18,700
In cancer research,
you improve immune response
664
00:40:18,874 --> 00:40:20,267
in a microenvironment.
665
00:40:21,355 --> 00:40:23,705
Healthy cells flourish.
Tumor cells can'’t.
666
00:40:23,879 --> 00:40:26,752
Sometimes I forget how much
of a fucking nerd you are.
667
00:40:54,127 --> 00:40:56,825
My father believed
in standing by your people
668
00:40:58,305 --> 00:41:01,526
to fight uncertainty
and chaos.
669
00:41:04,398 --> 00:41:06,313
And I wanted to do the same.
670
00:41:08,271 --> 00:41:10,143
So, inspired by him
671
00:41:10,317 --> 00:41:12,798
and the biological world
I was studying,
672
00:41:12,972 --> 00:41:17,150
I would try and pull all
the divergent areas of my life
together
673
00:41:17,324 --> 00:41:18,630
and create balance.
674
00:41:18,804 --> 00:41:20,980
Be sure the glassware
is all put away.
675
00:41:21,154 --> 00:41:23,069
You can keep the hoods on
for the next class.
676
00:41:23,243 --> 00:41:25,419
Thank you, everybody.
677
00:41:25,593 --> 00:41:27,900
Professor Durham, you mind
if I have a quick word with you?
678
00:41:28,074 --> 00:41:29,118
Of course.
679
00:41:29,292 --> 00:41:31,251
I enjoyed your paper,
Mr. Peace.
680
00:41:31,425 --> 00:41:35,342
Your knowledge
of mitochondrial diseases
is very advanced for a freshman.
681
00:41:35,516 --> 00:41:36,430
Why is that?
682
00:41:36,604 --> 00:41:38,476
I did a couple extra courses
683
00:41:38,650 --> 00:41:40,521
at Essex Community College
my senior year.
684
00:41:40,695 --> 00:41:42,218
Come on. That'’s it?
685
00:41:42,392 --> 00:41:45,831
No, I, uh--
I actually got
a bit obsessed with it.
686
00:41:46,005 --> 00:41:47,876
Metabolic disorders,
gene therapy treatments,
687
00:41:48,050 --> 00:41:49,574
that kind of thing.
688
00:41:49,748 --> 00:41:51,924
Some students
can find the increase
in workload here
689
00:41:52,098 --> 00:41:53,665
overwhelming early on.
690
00:41:54,753 --> 00:41:56,798
Doesn'’t seem to be
bothering you though.
691
00:41:56,972 --> 00:42:00,454
Uh, yeah.
I think I'’m doing all right.
I, uh...
692
00:42:00,628 --> 00:42:02,674
That'’s what I wanted
to talk to you about actually,
693
00:42:02,848 --> 00:42:04,719
if there'’s anything else
I could be looking at.
694
00:42:04,893 --> 00:42:07,809
Yes, always.
What are you bad at?
695
00:42:07,983 --> 00:42:09,115
What are your gaps?
696
00:42:09,289 --> 00:42:12,205
I guess right now
it'’s lab work.
697
00:42:12,379 --> 00:42:14,816
I haven'’t had
that much exposure to it
at this level.
698
00:42:14,990 --> 00:42:16,775
I think that'’s why
I'’m favoring the theoretical
699
00:42:16,949 --> 00:42:18,516
over the practical
side of things.
700
00:42:19,778 --> 00:42:22,520
Well, how about assisting
grad students in the lab?
701
00:42:22,694 --> 00:42:24,522
We don'’t normally offer that
until the sophomore year,
702
00:42:24,696 --> 00:42:27,394
but if you'’re committed,
I'’m prepared
to make an exception.
703
00:42:27,568 --> 00:42:29,091
Of course.
- That'’d be great.
- Yes?
704
00:42:29,265 --> 00:42:31,529
- Thank you.
- Okay. I'’ll set it up.
705
00:42:31,703 --> 00:42:32,747
Thank you.
706
00:43:02,951 --> 00:43:04,953
♪ Just get out the way ♪
707
00:43:05,127 --> 00:43:08,348
♪ And let the gentleman
Do his thing ♪
708
00:43:12,178 --> 00:43:14,136
♪ You the kind of gentleman ♪
709
00:43:14,310 --> 00:43:17,313
♪ That want everything
Your way...♪
710
00:43:19,402 --> 00:43:23,363
Let'’s go! Let'’s go, baby!
711
00:43:23,537 --> 00:43:25,670
♪ It'’s a brand-new day... ♪
712
00:43:28,368 --> 00:43:29,282
Rob!
713
00:43:30,979 --> 00:43:33,112
Hey, uh, don'’t take this
the wrong way,
714
00:43:33,286 --> 00:43:35,941
but my regular guy didn'’t show.
715
00:43:36,115 --> 00:43:38,117
You know where
we can get some weed?
716
00:43:40,510 --> 00:43:43,209
Yeah. As a matter of fact,
yeah, I do. Yeah, come on.
717
00:43:43,383 --> 00:43:45,341
- You ready right now?
- Yeah, I'’m ready right now.
718
00:43:45,515 --> 00:43:48,388
My man! Eric, come on.
Come on. Come on.
We'’re out. We'’re out.
719
00:43:48,562 --> 00:43:50,172
Are you coming or what?
Come on.
720
00:43:53,523 --> 00:43:55,700
Y'’all good?
I'’m great.
721
00:43:55,874 --> 00:43:59,442
♪ Respect yourself♪ Na, na, na, na, na ♪
722
00:43:59,617 --> 00:44:03,577
♪ Respect yourself♪ Di, di, di, di ♪
723
00:44:09,061 --> 00:44:11,150
You'’ve gotta be
fucking kidding me.
724
00:44:19,114 --> 00:44:20,812
- Hey.
- This is not cool, man.
725
00:44:20,986 --> 00:44:23,945
It'’s a sacred space.[Rob] No, man. It'’s, uh--
726
00:44:24,119 --> 00:44:25,904
It'’s time to integrate
the neighborhood.
727
00:44:29,908 --> 00:44:31,170
'’Sup?
728
00:44:31,344 --> 00:44:32,562
What is happening?
729
00:44:32,737 --> 00:44:34,086
All right, okay.
730
00:44:34,260 --> 00:44:36,523
Let'’s-- Let'’s all play nice.
731
00:44:36,697 --> 00:44:39,874
God forbid
we actually learn something
about each other here.
732
00:44:40,048 --> 00:44:43,704
Rich folk, meet some
slightly less rich folk.
733
00:44:49,928 --> 00:44:51,669
Hey, no pro bono work, man.
734
00:44:51,843 --> 00:44:53,627
You better pull some money
out your toga.
735
00:44:53,801 --> 00:44:55,150
No problem, man.
736
00:44:57,500 --> 00:44:58,545
Over there.
737
00:45:02,723 --> 00:45:05,030
♪ And I got dreams
How to make it big ♪
738
00:45:05,204 --> 00:45:06,596
♪ I got the vibe ♪
739
00:45:06,771 --> 00:45:08,773
♪ I risk every chance
I take...♪
740
00:45:11,906 --> 00:45:14,039
You know,
you might actually be
onto something here.
741
00:45:14,213 --> 00:45:17,607
- How so?
- It'’s a hard market to break into
if you'’re not one of '’em.
742
00:45:17,782 --> 00:45:19,914
For the most part,
people sell weed
to their own groups, right?
743
00:45:20,088 --> 00:45:22,612
Gives the white guys
an advantage overall.
744
00:45:22,787 --> 00:45:26,355
- You do okay though, right?
- Yeah, but I don'’t need much.
745
00:45:26,529 --> 00:45:30,359
Still do some accounting for
my dad'’s contracting business
in New Jersey,
746
00:45:30,533 --> 00:45:32,753
and I got that work-study thing
at the library here, so...
747
00:45:32,927 --> 00:45:34,668
- Contractor?
- Yeah, he does well.
748
00:45:34,842 --> 00:45:37,976
But I don'’t wanna live off him,
so I move a little.
749
00:45:38,150 --> 00:45:40,021
Off-campus, make sure ends meet.
750
00:45:40,195 --> 00:45:43,503
Wait. On the street?
In New Haven?
751
00:45:43,677 --> 00:45:45,461
Yeah. Small-time though.
752
00:45:45,635 --> 00:45:48,987
What? Aight, shit!
753
00:45:49,161 --> 00:45:50,989
- White boys sell it on campus?
- Mostly.
754
00:45:51,163 --> 00:45:53,469
Even if they got caught,
which they never do,
755
00:45:53,643 --> 00:45:55,602
they got the strings to pull.
756
00:45:55,776 --> 00:45:58,213
But the school
couldn'’t care less about
throwing my ass to the curb,
757
00:45:58,387 --> 00:46:00,259
or yours for sure.
758
00:46:00,433 --> 00:46:02,000
It'’s the bullshit
we'’re in now.
759
00:46:02,174 --> 00:46:04,132
Uh, not "we."
760
00:46:04,306 --> 00:46:07,005
Equal rights to sell drugs
is not the hill
I'’m about to die on, bro.
761
00:46:07,179 --> 00:46:08,920
Fuck that.
762
00:46:09,094 --> 00:46:10,748
Hey, guys.
763
00:46:10,922 --> 00:46:13,533
Not sure how much more
of your privileged shit
I can take.
764
00:46:13,707 --> 00:46:18,277
One of your people out there
has a tattoo that says,
"Dominate or drown."
765
00:46:19,757 --> 00:46:21,323
What the fuck?
766
00:46:21,497 --> 00:46:24,152
Hey, it'’s not my people,
but it'’s true.
767
00:46:24,326 --> 00:46:25,327
See ya, fellas.
768
00:46:26,285 --> 00:46:27,286
See ya.
769
00:46:29,331 --> 00:46:30,898
You good, man?
- Hmm?
770
00:46:33,945 --> 00:46:35,947
I'’m fine.
771
00:46:36,121 --> 00:46:38,210
So, what'’s your greatest fear?
772
00:46:38,384 --> 00:46:42,301
I fear failure,
I guess,
like everybody else.
773
00:46:43,128 --> 00:46:44,346
What about you?
774
00:46:46,000 --> 00:46:49,699
Honestly, sometimes I feel
like I'’m scared of everything.
775
00:46:49,874 --> 00:46:52,790
So it'’d probably be easier
for me to tell you
what I'’m not scared of.
776
00:46:52,964 --> 00:46:54,879
Okay, what are you
not scared of?
777
00:46:56,489 --> 00:46:58,839
Honestly, I guess
I'’m not scared of failure.
778
00:46:59,013 --> 00:47:00,275
What?
779
00:47:00,449 --> 00:47:02,103
Like, I'’d rather not fail.
780
00:47:02,277 --> 00:47:05,106
But most of the times,
isn'’t that
the best way to learn?
781
00:47:05,280 --> 00:47:08,370
No, not for me,
if I can avoid it.
782
00:47:08,544 --> 00:47:10,329
And how do you avoid it?
783
00:47:10,503 --> 00:47:12,722
Try to keep things simple.
784
00:47:12,897 --> 00:47:16,726
Harmonize complexities
until a solution
presents itself.
785
00:47:16,901 --> 00:47:19,077
So you'’re an idealist
is what this means?
786
00:47:19,251 --> 00:47:20,513
No, I'’m a scientist.
787
00:47:28,042 --> 00:47:30,653
♪ I'’m moving upward
And onward ♪
788
00:47:30,828 --> 00:47:33,831
♪ And beyond
All that I can see ♪
789
00:47:34,005 --> 00:47:38,661
♪ Stretching out my arms
And I can reach ♪
790
00:47:38,836 --> 00:47:43,492
♪ Oh, so close
It'’s right there ♪
791
00:48:02,511 --> 00:48:05,036
Okay, for the ELISA experiment,
792
00:48:05,210 --> 00:48:07,865
choose your primary antibody
and your enzyme label
793
00:48:08,039 --> 00:48:11,999
and then proceed
once you'’re satisfied
with the calibration curve.
794
00:48:31,149 --> 00:48:32,802
Excuse me.
795
00:48:32,977 --> 00:48:35,501
What are you doing
at this station?
796
00:48:36,589 --> 00:48:38,460
Aren'’t you
the lab assistant?
797
00:48:38,634 --> 00:48:41,159
Yeah. Professor Durham
asked me to come
and check the crystal screens.
798
00:48:41,333 --> 00:48:43,901
Really? Why?
799
00:48:44,075 --> 00:48:46,120
You gotta ask her that, man.
800
00:48:49,384 --> 00:48:51,734
Is-- Oh, is that yours
right there?
801
00:48:51,909 --> 00:48:53,214
Yeah.
802
00:48:53,388 --> 00:48:56,348
I had a question
about the protein preparation.
803
00:48:56,522 --> 00:48:57,610
I'’m sorry?
804
00:48:57,784 --> 00:48:59,655
You'’re using
a phosphate buffer.
805
00:49:01,266 --> 00:49:02,180
That'’s gonna bind, right?
806
00:49:02,354 --> 00:49:03,877
No. Its dialyzed,
807
00:49:04,051 --> 00:49:06,445
so any binding at this scale
will be negligible.
808
00:49:06,619 --> 00:49:09,361
Yeah, it'’ll be small,
but I don'’t think
it'’ll be negligible.
809
00:49:09,535 --> 00:49:10,449
- You don'’t think?
- No.
810
00:49:10,623 --> 00:49:12,059
I think it'’s fine.
811
00:49:12,538 --> 00:49:13,539
Okay.
812
00:49:17,673 --> 00:49:20,850
You know, I actually don'’t even
trust what you think, man.
813
00:49:22,069 --> 00:49:23,505
Excuse me?
814
00:49:23,679 --> 00:49:26,465
You came in here thinking
I was in the wrong place.
815
00:49:26,639 --> 00:49:27,857
I'’m not.
816
00:49:38,651 --> 00:49:42,307
I spoke with them
about questioning you.
It won'’t happen again.
817
00:49:42,481 --> 00:49:45,658
I really don'’t need you
to fight my battles for me, okay?
818
00:49:45,832 --> 00:49:47,355
Okay.
819
00:49:47,529 --> 00:49:50,489
But it wasn'’t
entirely for you,
to be honest.
820
00:49:50,663 --> 00:49:52,447
Bias, any bias,
821
00:49:52,621 --> 00:49:58,236
racial or gendered,
it'’s a... serious challenge
for us here.
822
00:49:59,715 --> 00:50:03,893
Science is almost defined
by its paternalism
and conservatism.
823
00:50:04,068 --> 00:50:06,157
It'’s a problem,
not just for individuals
824
00:50:06,331 --> 00:50:08,333
but for the discipline
as a whole.
825
00:50:09,725 --> 00:50:11,205
You, for example,
826
00:50:11,379 --> 00:50:14,904
have a brilliant mind
and a unique life experience.
827
00:50:15,079 --> 00:50:17,124
Certainly unique
from most of us here.
828
00:50:17,298 --> 00:50:20,388
And that combination
might make you
just a little more likely
829
00:50:20,562 --> 00:50:23,783
to think of
an alternative solution
to a problem, right?
830
00:50:23,957 --> 00:50:28,657
Rather than just
the incremental evolution
of an existing solution.
831
00:50:29,571 --> 00:50:30,920
To think radically.
832
00:50:32,531 --> 00:50:34,968
And radical thinking
changes the world.
833
00:50:35,882 --> 00:50:37,362
So I'’m an experiment too?
834
00:50:37,536 --> 00:50:40,930
Well, we all are
when it comes down to it, yeah?
835
00:50:42,062 --> 00:50:43,890
It'’s the reason why
we should never lose sight
836
00:50:44,064 --> 00:50:46,545
of fundamental
scientific reasoning.
837
00:50:46,719 --> 00:50:48,677
If complications arise...
838
00:50:50,810 --> 00:50:52,768
try making changes.
839
00:50:58,948 --> 00:51:02,343
You can choose hours
when it'’s quiet around here
if you want.
840
00:51:52,219 --> 00:51:53,742
Can I ask you something?
841
00:51:54,830 --> 00:51:56,005
Yeah.
842
00:51:57,311 --> 00:51:58,617
What'’s going on?
843
00:52:05,972 --> 00:52:07,887
I just got a lot on my mind.
844
00:52:16,069 --> 00:52:19,028
I'’m just trying to talk.
That'’s all.
845
00:52:23,598 --> 00:52:24,599
Okay.
846
00:52:37,351 --> 00:52:39,701
- I got a friend back at home.
- Mm-hmm.
847
00:52:39,875 --> 00:52:41,225
And he'’s doing time.
848
00:52:44,576 --> 00:52:47,535
And he has an appeal coming up,
and he'’s probably...
849
00:52:49,755 --> 00:52:51,148
gonna lose.
850
00:52:52,801 --> 00:52:55,935
And it'’s just been
stressing me out.
851
00:52:58,503 --> 00:53:00,331
I could raise money
for a lawyer,
852
00:53:00,505 --> 00:53:02,811
but that'’s just gonna
fuck up everything
I got going over here.
853
00:53:04,291 --> 00:53:08,469
So, you feel like you'’re pulled
between this place and home.
854
00:53:10,689 --> 00:53:12,299
Yeah.
855
00:53:12,473 --> 00:53:14,736
It'’s hard to know
what'’s more important.
856
00:53:17,609 --> 00:53:18,653
Yeah.
857
00:53:33,799 --> 00:53:36,584
I am deeply unsettled
by this case.
858
00:53:36,758 --> 00:53:40,109
And I unequivocally side
with the State'’s counter appeal.
859
00:53:40,284 --> 00:53:44,853
I see no reason
for the post-conviction relief
to stand.
860
00:53:45,027 --> 00:53:49,075
I can honestly not see
why it was instituted
in the first place.
861
00:53:50,424 --> 00:53:52,078
It is hereby overturned,
862
00:53:52,252 --> 00:53:55,081
and you are to be sent back to
Trenton Correctional Institution
863
00:53:55,255 --> 00:53:57,649
to serve out the remainder
of your sentence.
864
00:54:27,244 --> 00:54:29,898
This latest judgment is absurd.
865
00:54:30,072 --> 00:54:32,640
For a retainer
of a few thousand dollars,
I can take this on,
866
00:54:32,814 --> 00:54:34,033
and I think we will win.
867
00:54:34,207 --> 00:54:36,775
But I warn you,
it'’ll get expensive.
868
00:54:36,949 --> 00:54:39,386
And the basis from which
we would now be working
869
00:54:39,560 --> 00:54:42,128
is that your father
was treated unfairly
by the system,
870
00:54:42,302 --> 00:54:44,130
even though he was guilty.
871
00:54:45,827 --> 00:54:47,525
I understand that as a strategy.
872
00:54:47,699 --> 00:54:49,614
It'’s not a strategy.
873
00:54:49,788 --> 00:54:52,443
Of course, it'’s possible
that Irving Gaskins
was telling the truth
874
00:54:52,617 --> 00:54:55,272
and the police planted
a murder weapon
on your father.
875
00:54:55,446 --> 00:54:58,797
But it'’s also possible,
and if you ask me, likely,
876
00:54:58,971 --> 00:55:00,407
he was simply
protecting his friend.
877
00:55:00,581 --> 00:55:02,975
It'’s not just
Mr. Gaskins though.
878
00:55:03,149 --> 00:55:05,107
There was a lot of questions
about the murder weapon.
879
00:55:05,282 --> 00:55:07,849
I believe the police
destroyed my father'’s gun
and switched it out.
880
00:55:08,023 --> 00:55:10,156
There'’s absolutely no evidence
to support that.
881
00:55:10,330 --> 00:55:12,506
And why did your father
have a gun on him at all?
882
00:55:12,680 --> 00:55:14,769
Probably for protection.
He was selling weed back then.
883
00:55:14,943 --> 00:55:16,554
You never asked him.
884
00:55:16,728 --> 00:55:18,338
I don'’t need to.
885
00:55:18,512 --> 00:55:21,602
Look, I'’m sure that I would
wanna believe my father too.
886
00:55:22,777 --> 00:55:24,083
But in this case,
887
00:55:24,257 --> 00:55:28,174
the objective facts
are just not on his side.
888
00:55:30,437 --> 00:55:31,743
I spoke to a lawyer.
889
00:55:32,744 --> 00:55:34,049
You can afford a lawyer?
890
00:55:34,223 --> 00:55:36,138
Just wanted to see
what he'’d say.
891
00:55:36,313 --> 00:55:37,444
And what'’d he say?
892
00:55:37,618 --> 00:55:39,707
He didn'’t think
Dad was innocent.
893
00:55:40,491 --> 00:55:42,057
Well, what do you think?
894
00:55:42,231 --> 00:55:44,321
I think it'’s the system.
895
00:55:44,495 --> 00:55:46,888
I think they cover themselves.
896
00:55:47,062 --> 00:55:48,934
They cover their own.
897
00:55:49,108 --> 00:55:52,198
Shaun, it'’s been over 13 years.
You don'’t think you should stop?
898
00:55:52,372 --> 00:55:55,419
It don'’t matter
if it'’s been 13 years
or 30 years if he didn'’t do it.
899
00:55:55,593 --> 00:55:56,768
There'’s no motive.
900
00:55:56,942 --> 00:55:58,857
The murder weapon
is inconsistent.
901
00:55:59,031 --> 00:56:00,337
No history of violence.
902
00:56:00,511 --> 00:56:01,642
"No history of violence."
903
00:56:01,816 --> 00:56:03,775
You tell me then,
was he violent?
904
00:56:10,216 --> 00:56:11,348
Was he?
905
00:56:17,354 --> 00:56:18,442
With you.
906
00:56:20,357 --> 00:56:22,794
It didn'’t happen a lot,
but it happened.
907
00:56:22,968 --> 00:56:27,102
And when it did, I made sure
we all weren'’t living
in the same house.
908
00:56:27,276 --> 00:56:29,540
I didn'’t think there was much
wrong with trying to preserve
a little bit
909
00:56:29,714 --> 00:56:31,542
of the image
you had of your father.
910
00:56:35,067 --> 00:56:37,635
Maybe even that was too much.
911
00:57:34,431 --> 00:57:35,432
Fuck!
912
00:57:36,955 --> 00:57:38,086
Shit!
913
00:57:55,887 --> 00:57:58,890
I should'’ve told you
it was my dad in prison, baby.
914
00:57:59,760 --> 00:58:00,892
I'’m sorry.
915
00:58:03,982 --> 00:58:05,070
It'’s okay.
916
00:58:06,724 --> 00:58:08,421
It'’s okay. I get it.
917
00:58:11,032 --> 00:58:13,165
Rob, you just have to know
918
00:58:14,514 --> 00:58:16,560
that none of this
is your fault.
919
00:58:18,910 --> 00:58:19,911
It'’s not.
920
00:58:21,347 --> 00:58:22,696
So why is it on you?
921
00:58:24,176 --> 00:58:27,005
I just don'’t believe
he'’s a murderer.
922
00:58:31,313 --> 00:58:33,751
You shouldn'’t have to
carry all of this.
923
00:58:39,452 --> 00:58:42,629
God, you deserve
to live your life.
924
00:58:44,196 --> 00:58:47,460
You deserve to have a shot
at being happy.
925
00:59:03,041 --> 00:59:06,653
When I was a kid, I used to
sit in front of my house
after the rain.
926
00:59:09,830 --> 00:59:12,746
You ever notice how the tires
hit the blacktop after the rain?
927
00:59:16,271 --> 00:59:18,143
It sounds like the ocean.
928
00:59:26,020 --> 00:59:27,805
Used to close my eyes
929
00:59:29,067 --> 00:59:31,548
and pretend I was on
some beautiful beach somewhere.
930
00:59:33,288 --> 00:59:34,812
Switch off.
931
00:59:38,206 --> 00:59:40,165
I gotta find that spot.
932
00:59:43,908 --> 00:59:45,170
Maybe I can help.
933
00:59:47,825 --> 00:59:51,698
I mean, my mom'’s from Rio.
My dad'’s from San Juan.
934
00:59:51,872 --> 00:59:54,092
I do know something
about beaches.
935
01:00:40,225 --> 01:00:41,182
Hello?
936
01:00:43,358 --> 01:00:44,838
This is a call
from the Trenton
Correctional Facility.
937
01:00:45,012 --> 01:00:46,797
Will you accept the charges?
938
01:00:49,103 --> 01:00:50,148
Um...
939
01:00:51,758 --> 01:00:53,238
Sure.
940
01:00:53,412 --> 01:00:55,675
I'’ve been getting
these headaches for a while now.
941
01:00:55,849 --> 01:00:57,068
Just...
942
01:00:57,677 --> 01:00:59,331
Just brushed it off.
943
01:01:00,462 --> 01:01:02,726
You never think
it'’s gonna be something bad.
944
01:01:03,683 --> 01:01:04,989
And I just, uh--
945
01:01:07,556 --> 01:01:08,862
I blacked out.
946
01:01:10,298 --> 01:01:12,126
Keeled over in the dayroom.
947
01:01:14,302 --> 01:01:17,131
They took me down
to the infirmary
for tests, and...
948
01:01:20,047 --> 01:01:22,441
And it came back
with brain cancer.
949
01:01:29,317 --> 01:01:31,537
That'’s when I called you.
I'’m sorry.
950
01:01:33,321 --> 01:01:34,975
It'’s okay. It'’s okay.
951
01:01:35,149 --> 01:01:38,326
It'’s okay. I'’m sorry
I haven'’t been here as much.
952
01:01:41,982 --> 01:01:43,723
I'’m gonna take care of you.
953
01:01:46,247 --> 01:01:48,032
I'’m gonna get you out of here.
954
01:01:53,037 --> 01:01:54,691
It'’s too late for that.
955
01:01:57,824 --> 01:02:01,088
It'’s only gonna be
a few months now anyway.
They said, uh--
956
01:02:05,658 --> 01:02:07,399
They said six.
957
01:02:20,586 --> 01:02:24,416
You let me take care of you,
it'’ll be a lot longer than that.
958
01:02:26,331 --> 01:02:27,724
I study cancer.
959
01:02:30,074 --> 01:02:31,945
I study cancer.
960
01:02:33,468 --> 01:02:36,515
I know all about
the new medications
and what they do.
961
01:02:36,689 --> 01:02:38,865
I can buy '’em for you.
962
01:02:39,039 --> 01:02:41,607
You'’ll see me graduate,
for a start.
963
01:02:43,522 --> 01:02:44,915
And way beyond that.
964
01:02:46,046 --> 01:02:49,920
You'’re not gonna
fight this alone. Okay?
965
01:02:51,443 --> 01:02:53,532
I will get you out of here, Dad.
966
01:02:55,490 --> 01:02:56,709
I love you.
967
01:03:05,544 --> 01:03:07,198
I love you too, Son.
968
01:03:24,737 --> 01:03:27,218
The need
for my father'’s medication
969
01:03:27,392 --> 01:03:30,047
tested everything
I thought I believed.
970
01:03:33,746 --> 01:03:35,879
Tested my commitment
to family...
971
01:03:41,014 --> 01:03:42,320
community...
972
01:03:47,716 --> 01:03:48,805
all of it.
973
01:04:01,818 --> 01:04:04,646
Was I prepared
to risk everything...
974
01:04:06,648 --> 01:04:08,433
that I had achieved
975
01:04:09,869 --> 01:04:11,218
for him?
976
01:04:15,832 --> 01:04:17,355
Watch your head
when you'’re coming in.
977
01:04:17,529 --> 01:04:20,097
I want this application
to be truthful.
978
01:04:20,271 --> 01:04:24,101
And the truth is,
I'’m not proud
of all the choices I made.
979
01:04:24,275 --> 01:04:27,669
A lot of my dad'’s shit
is still down here,
but you can use the place.
980
01:04:28,540 --> 01:04:30,411
- This is perfect, man.
- Yeah.
981
01:04:31,282 --> 01:04:32,587
Working in the lab
982
01:04:32,761 --> 01:04:34,372
means I can bring
the equipment back out here.
983
01:04:35,547 --> 01:04:37,984
You bring the bulk weed
from Florida, all right?
984
01:04:38,158 --> 01:04:40,030
And I'’ll treat the buds,
985
01:04:40,726 --> 01:04:41,858
make '’em more potent.
986
01:04:43,076 --> 01:04:45,296
Everything on campus
is pretty much dog shit,
987
01:04:45,470 --> 01:04:47,211
so it'’s a huge market
for good product.
988
01:04:49,822 --> 01:04:52,085
There'’s plenty of
white boys selling.
989
01:04:52,912 --> 01:04:55,567
The school kinda let it slide.
990
01:04:56,394 --> 01:04:58,091
You gonna pack it all from here?
991
01:04:59,266 --> 01:05:00,920
If that'’s all right.[Curtis] Sure.
992
01:05:01,094 --> 01:05:03,053
My mom'’s not coming back.
993
01:05:03,227 --> 01:05:04,881
Not since my dad passed.
994
01:06:16,474 --> 01:06:17,779
It'’s good.
995
01:06:20,173 --> 01:06:22,045
How good? Articulate it.
996
01:06:22,219 --> 01:06:24,308
"Articulate it"?
997
01:06:24,482 --> 01:06:26,266
It'’s like
I don'’t feel all fucked up,
998
01:06:26,440 --> 01:06:28,007
but I'’m still getting high
as a motherfucker.
999
01:06:28,181 --> 01:06:29,835
You feel like
you could still do shit?
1000
01:06:30,009 --> 01:06:31,358
Like what?
1001
01:06:31,532 --> 01:06:33,665
I don'’t know.
Like read a book, drive a car.
1002
01:06:33,839 --> 01:06:36,711
Right now?
- Hypothetically, bro.
1003
01:06:39,453 --> 01:06:41,107
Maybe.
1004
01:06:41,281 --> 01:06:43,718
So what,
you mixing different strains
together or something?
1005
01:06:43,892 --> 01:06:47,374
Nah, man.
If we had some planters,
I could do some hybridization.
1006
01:06:47,548 --> 01:06:49,115
Mmm.
1007
01:06:49,289 --> 01:06:50,987
But for now,
I'’m just extracting
the cannabis oil
1008
01:06:51,161 --> 01:06:52,640
and dropping it
right on the buds.
1009
01:06:52,814 --> 01:06:54,077
But mostly butane.
1010
01:06:54,251 --> 01:06:56,557
Patent this shit, bro.
Patent it.
1011
01:07:00,300 --> 01:07:01,780
You guys wanna open a window?
1012
01:07:01,954 --> 01:07:03,608
Shit.
Or maybe grab me a gas mask?
1013
01:07:03,782 --> 01:07:05,218
Sorry, babe.
1014
01:07:11,877 --> 01:07:13,661
You coming up anytime soon?[Tav] I'’m coming now.
1015
01:07:18,971 --> 01:07:20,842
You'’re sitting
on a gold mine, man,
for real.
1016
01:07:21,017 --> 01:07:22,453
Look, we do this
the right way, man,
1017
01:07:22,627 --> 01:07:24,194
we can get to
that other thing too.
1018
01:07:24,368 --> 01:07:25,934
Abandoned homes, bro.
1019
01:07:26,109 --> 01:07:28,111
Getting a legacy.
1020
01:07:28,285 --> 01:07:30,939
I don'’t want your boy
growing up the way we did.
1021
01:07:37,642 --> 01:07:39,383
It'’s cool. It'’s cool. It'’s cool.
1022
01:08:17,725 --> 01:08:18,900
Come on!
1023
01:08:19,945 --> 01:08:21,207
Come on! Yo!
1024
01:08:22,513 --> 01:08:24,471
Rob Peace! How'’d you know?
1025
01:08:24,645 --> 01:08:25,907
In and out of the pool.
1026
01:08:26,082 --> 01:08:27,300
Gotta stay sedated.
1027
01:08:27,474 --> 01:08:29,433
What'’s that right there?
Let me see.
1028
01:08:29,607 --> 01:08:31,957
This is 40?
Yeah, that'’s a 40.
1029
01:08:45,927 --> 01:08:48,756
Douglas, medication for you.
1030
01:08:56,286 --> 01:08:58,244
It seems plausible
to infer the information
1031
01:08:58,418 --> 01:09:00,725
from the differences
in electron densities.
1032
01:09:03,119 --> 01:09:04,511
Yes. It'’s excellent.
1033
01:09:05,817 --> 01:09:08,559
Look, I think it'’ll make
a pretty good subject for a PhD.
1034
01:09:08,733 --> 01:09:12,911
I wanna stick to biochemistry
and therapeutic application
postgrad.
1035
01:09:13,085 --> 01:09:15,131
Yes! That'’s great news.
1036
01:09:15,305 --> 01:09:18,917
I think you should start
applying for programs
as soon as possible.
1037
01:09:19,091 --> 01:09:21,746
You'’ll have
my full recommendation
to a topflight school,
1038
01:09:21,920 --> 01:09:23,530
and now in your final year,
1039
01:09:23,704 --> 01:09:25,967
we'’ll just continue
to support you
in any way we can.
1040
01:09:34,802 --> 01:09:36,326
Yo, what'’s up, bro?
1041
01:09:48,729 --> 01:09:51,036
Mr. Douglas.
- Hey. How you doing?
1042
01:09:51,210 --> 01:09:52,255
- Hello.
- Hey.
1043
01:09:52,429 --> 01:09:54,996
Tom Rivers.
Pleasure to meet you.
1044
01:10:00,741 --> 01:10:02,178
Even if somebody opened it,
1045
01:10:03,657 --> 01:10:05,833
they still wouldn'’t know
what'’s inside.
1046
01:10:06,007 --> 01:10:08,401
How much is enough?
1047
01:10:08,575 --> 01:10:11,274
Lawyer gonna need 30K
for the next review.
1048
01:10:11,448 --> 01:10:15,103
Same thing for another
six months of medication.
1049
01:10:17,323 --> 01:10:18,629
You okay?
1050
01:10:22,546 --> 01:10:24,200
I just feel like
I came a long way
1051
01:10:24,374 --> 01:10:26,332
just to end up
with the biggest dealer
on campus.
1052
01:10:26,506 --> 01:10:28,291
But you know
- what I'’m doing this for.
- Yeah. I do.
1053
01:10:28,465 --> 01:10:30,728
- So why you giving me shit?
- Because it feels like
you like this.
1054
01:10:30,902 --> 01:10:32,208
I don'’t like it.
But what the fuck?
1055
01:10:32,382 --> 01:10:34,122
Am I supposed to walk around
mad all day?
1056
01:10:34,297 --> 01:10:36,429
Ain'’t this
what you asked me to do?
Live my life, be happy?
1057
01:10:36,603 --> 01:10:38,344
Yeah. That'’s right.
That'’s right.
1058
01:10:38,518 --> 01:10:40,346
But you want me to watch you
not give a fuck
1059
01:10:40,520 --> 01:10:43,349
that you could be doing this
for somebody
who killed two women.
1060
01:10:43,523 --> 01:10:46,352
- He didn'’t kill anybody!
- You'’re sure about that, now?
1061
01:10:48,093 --> 01:10:50,574
Then why is it
such a big secret, huh?
1062
01:10:51,792 --> 01:10:53,968
Why don'’t you go tell everybody?
1063
01:10:54,142 --> 01:10:57,320
Do a fucking charity event.
Raise money that way.
1064
01:10:59,539 --> 01:11:00,932
You know why you don'’t?
1065
01:11:02,150 --> 01:11:04,065
Because you
don'’t fucking know, Rob.
1066
01:11:05,153 --> 01:11:06,981
What does that say about you?
1067
01:11:10,768 --> 01:11:12,987
What the fuck
does it say about me?
1068
01:11:14,685 --> 01:11:16,991
This is why I didn'’t wanna
fucking tell anybody.
1069
01:11:17,165 --> 01:11:18,341
Because they'’d ask questions.
1070
01:11:20,952 --> 01:11:22,475
Fuck.
1071
01:11:22,649 --> 01:11:24,738
Remember when you were
the smart guy from New Jersey?
1072
01:11:24,912 --> 01:11:27,001
Nobody knew
what to make of you.
1073
01:11:28,568 --> 01:11:32,746
Now you'’re just a drug dealer
from East Orange,
doing stupid shit.
1074
01:11:34,270 --> 01:11:35,619
And guess what.
1075
01:11:36,533 --> 01:11:37,795
Everybody'’s cool.
1076
01:11:56,422 --> 01:11:57,423
Fuck.
1077
01:12:12,264 --> 01:12:15,223
I noticed
the bioreactor was missing.
1078
01:12:17,574 --> 01:12:19,358
It'’s $3,000.
1079
01:12:19,532 --> 01:12:22,100
I'’ve been
bringing back everything
as soon as I could.
1080
01:12:22,274 --> 01:12:24,015
Why would you do this?
1081
01:12:24,189 --> 01:12:26,496
What are you using
this equipment for?
1082
01:12:26,670 --> 01:12:28,628
You know what?
I don'’t wanna know.
1083
01:12:28,802 --> 01:12:29,934
It'’s done.
1084
01:12:30,717 --> 01:12:31,718
It'’s...
1085
01:12:34,155 --> 01:12:37,724
I didn'’t wanna let you down.
I'’m-- I'’m--
I'’m the person you think I am.
1086
01:12:38,856 --> 01:12:41,685
I am. I promise you.
It'’s who I'’ve always been.
1087
01:13:06,013 --> 01:13:08,233
♪ Cadillac grills
Cadillac mill'’s ♪
1088
01:13:08,407 --> 01:13:10,844
♪ Check out the oil
My Cadillac spills ♪
1089
01:13:11,018 --> 01:13:13,151
♪ Matter of fact
Candy paint Cadillacs kill ♪
1090
01:13:13,325 --> 01:13:15,806
♪ So check out the hos
My Cadillac fills ♪
1091
01:13:15,980 --> 01:13:17,068
♪ Pretty-ass clothes... ♪
1092
01:13:21,115 --> 01:13:23,553
♪ Pretty ass, high class
Anything goes...♪
1093
01:13:47,315 --> 01:13:48,534
Hey, man.
1094
01:13:49,883 --> 01:13:51,450
You good?
1095
01:13:51,624 --> 01:13:53,931
I just need some fresh air.
I'’m just a bit fucked up.
1096
01:13:55,411 --> 01:13:57,413
You think Naya'’s gonna show?
1097
01:14:04,724 --> 01:14:06,770
I can'’t believe
we'’re almost finished here.
1098
01:14:09,294 --> 01:14:10,382
Yeah.
1099
01:14:12,515 --> 01:14:14,691
I gotta tell you, man.
Um...
1100
01:14:16,736 --> 01:14:18,999
If I hadn'’t been
living with you,
there'’s...
1101
01:14:22,176 --> 01:14:23,961
a lot that I wouldn'’t
have seen or--
1102
01:14:24,135 --> 01:14:26,354
Please don'’t
- do this to me now.
- No. I'’m serious.
1103
01:14:26,529 --> 01:14:28,531
For real. Like...
1104
01:14:28,705 --> 01:14:30,184
I'’d have been
another fucking dumbass.
1105
01:14:30,358 --> 01:14:33,492
I mean,
it'’s like... this party.
1106
01:14:33,666 --> 01:14:37,975
You'’ve got frat boys
and polo players
dancing to Ludacris...
1107
01:14:38,149 --> 01:14:40,673
...with dining hall ladies
1108
01:14:40,847 --> 01:14:43,502
and fucking militant members
of the AfAm Society.
1109
01:14:45,548 --> 01:14:48,638
You bring people together.
You do.
1110
01:14:48,812 --> 01:14:50,683
I'’m never gonna know
how you got through all this,
1111
01:14:50,857 --> 01:14:52,555
with everything
you got going on
with your dad.
1112
01:14:54,339 --> 01:14:56,428
I hope he knows
what you risk for him.
1113
01:14:59,562 --> 01:15:00,824
It'’s all over now.
1114
01:15:02,347 --> 01:15:04,610
I'’ve almost raised
all the money I need.
1115
01:15:05,611 --> 01:15:07,004
It'’s all done.
1116
01:15:07,178 --> 01:15:09,746
Anybody else
would'’ve done the same.
1117
01:15:11,399 --> 01:15:12,444
Uh-huh.
1118
01:15:15,926 --> 01:15:18,319
You'’re telling me you wouldn'’t
have done it for your dad?
1119
01:15:18,494 --> 01:15:20,496
My dad?
1120
01:15:21,975 --> 01:15:24,674
Even with all the shit
I got going on with my dad,
he'’d...
1121
01:15:26,153 --> 01:15:28,155
He'’d never ask me
to risk anything.
1122
01:16:00,448 --> 01:16:02,799
Oh, my God!
1123
01:16:10,589 --> 01:16:12,025
Let'’s move!
Right up here on the right.
1124
01:16:12,199 --> 01:16:13,461
What the fuck?
1125
01:16:19,555 --> 01:16:22,558
Fuck! Fuck.
1126
01:16:23,210 --> 01:16:24,472
Hey, yo, Tav!
1127
01:16:28,302 --> 01:16:29,434
Tav, wake up, man.
1128
01:16:31,001 --> 01:16:33,090
Hey, come on, man!
Tav, wake up, man!
1129
01:16:34,439 --> 01:16:36,572
Tav, man, come on!
Get up, man!
What is wrong--
1130
01:16:36,746 --> 01:16:39,836
Tav! Tav! Wake up! Wake up!
1131
01:16:40,010 --> 01:16:41,838
I need you to help me
with something, man.
Come on!
1132
01:16:42,012 --> 01:16:43,883
Fuck, man. Shit.
1133
01:16:44,057 --> 01:16:45,972
Come on, Tav, man.
Get up, man.
1134
01:16:47,844 --> 01:16:49,454
Tav!
1135
01:16:49,628 --> 01:16:52,544
All right, look,
all this right here,
it'’s gotta go.
1136
01:16:52,718 --> 01:16:53,763
It'’s gotta go.
1137
01:16:54,590 --> 01:16:57,157
Hey, yo, Jeff! Hey, yo, Jeff!
1138
01:16:57,331 --> 01:16:59,595
- What'’s going on?
- Man, security on their way.
Go stall them for me.
1139
01:16:59,769 --> 01:17:00,683
- I'’ll try.
- Go, go, go!
1140
01:17:00,857 --> 01:17:02,075
Shit, man!
1141
01:17:02,728 --> 01:17:04,251
All right.
1142
01:17:04,425 --> 01:17:05,470
We good.
It'’s outta here.
1143
01:17:10,127 --> 01:17:11,607
Hold on. Hold on. Hold on.
1144
01:17:11,781 --> 01:17:13,217
Master Clark.
- Go back.
1145
01:17:13,391 --> 01:17:15,698
I'’m glad I caught you.
I wanted to talk about...
1146
01:17:15,872 --> 01:17:18,004
Open the window.
Open the window. Yeah.
1147
01:17:18,178 --> 01:17:20,137
...a couple questions
about my course load
this semester.
1148
01:17:20,311 --> 01:17:21,181
I was really thinking...
1149
01:17:21,355 --> 01:17:22,922
Hold on.
Let me lock it.
1150
01:17:23,096 --> 01:17:24,881
...if it'’s okay,
maybe a master'’s program.
1151
01:17:25,055 --> 01:17:26,360
If you'’ll just take a sec.
1152
01:17:29,233 --> 01:17:31,017
You want me
to hold on to it?
1153
01:17:31,191 --> 01:17:32,976
Nah, it'’s drug money, man.
It'’s not safe.
1154
01:17:33,150 --> 01:17:35,239
...talk to you about a class
that I would like to add.
1155
01:17:35,413 --> 01:17:37,284
Take it to Uncle Carl.
Tell him it'’s clothes.
1156
01:17:37,458 --> 01:17:39,112
...give me a second
of your time?
1157
01:17:39,286 --> 01:17:41,288
Please can we
just take a second?
1158
01:18:46,745 --> 01:18:47,877
Hey.
1159
01:18:48,878 --> 01:18:51,054
Jeff told me
what was going on.
1160
01:18:51,228 --> 01:18:52,795
What happened?
1161
01:18:52,969 --> 01:18:54,927
They didn'’t find anything.
1162
01:18:55,101 --> 01:18:58,452
So Professor Durham
convinced them
to let me graduate, but...
1163
01:18:59,976 --> 01:19:02,152
she'’s, uh, rescinding
her recommendation,
1164
01:19:02,326 --> 01:19:06,199
so I won'’t be getting into
any postgrad programs
anytime soon.
1165
01:19:06,373 --> 01:19:07,635
Damn.
1166
01:19:10,900 --> 01:19:12,249
That'’s Yale, right?
1167
01:19:13,554 --> 01:19:15,078
Yeah.
1168
01:19:15,252 --> 01:19:17,645
Just before they decided
to name the school after him.
1169
01:19:26,350 --> 01:19:27,655
We made it though.
1170
01:19:28,395 --> 01:19:29,440
Mm-hmm.
1171
01:19:30,441 --> 01:19:32,312
Everything else
we can figure out.
1172
01:19:32,486 --> 01:19:33,836
I miss you, Naya.
1173
01:19:36,012 --> 01:19:38,014
I'’m sorry
about the way I'’ve been.
1174
01:19:40,494 --> 01:19:42,279
Let'’s spend more time
after graduation.
1175
01:19:42,453 --> 01:19:44,107
No pressure.
I just wanna see where we are.
1176
01:19:44,281 --> 01:19:45,891
I'’m leaving, Rob.
1177
01:19:46,065 --> 01:19:47,588
What do you mean,
you'’re leaving?
1178
01:19:47,763 --> 01:19:49,982
After graduation,
I'’m going back to Rio.
1179
01:19:50,156 --> 01:19:53,507
My mom got a job at an NGO,
and she asked me to come help.
1180
01:19:53,681 --> 01:19:55,640
So... Well, for how long?
1181
01:19:57,294 --> 01:19:59,426
See how it goes, I guess.
1182
01:19:59,600 --> 01:20:01,167
Well, I could come see you.
1183
01:20:01,341 --> 01:20:03,517
I mean, look,
all that other shit
is behind me.
1184
01:20:03,691 --> 01:20:05,171
It'’s not behind you.
1185
01:20:06,085 --> 01:20:08,522
You just hit your target.
1186
01:20:08,696 --> 01:20:13,223
It'’ll never be behind you
unless you really change things.
1187
01:20:14,137 --> 01:20:16,443
I can'’t be with you
if you won'’t.
1188
01:20:18,141 --> 01:20:19,925
You'’ve got
a good heart, Rob.
1189
01:20:21,579 --> 01:20:23,537
You don'’t have to
live like this.
1190
01:20:24,930 --> 01:20:26,584
Not for anybody.
1191
01:20:35,941 --> 01:20:37,203
Doesn'’t feel like sleeping.
1192
01:20:37,377 --> 01:20:39,510
Just...
1193
01:20:39,684 --> 01:20:41,468
...coming in
and out of darkness.
1194
01:20:42,992 --> 01:20:44,776
It'’s the medication.
1195
01:20:47,431 --> 01:20:49,737
I wake up surprised
I'’m not already dead.
1196
01:20:49,912 --> 01:20:51,348
Don'’t say that.
1197
01:20:55,395 --> 01:20:57,093
So you'’ll graduate?
1198
01:20:58,094 --> 01:20:59,138
Yeah.
1199
01:21:02,054 --> 01:21:04,665
I really didn'’t think
I'’d be around for that.
1200
01:21:05,884 --> 01:21:06,885
I told you.
1201
01:21:12,804 --> 01:21:14,414
I'’m proud of you, Son.
1202
01:21:23,554 --> 01:21:26,687
After they nearly kicked me out,
I'’ve been thinking about you.
1203
01:21:26,862 --> 01:21:27,950
A lot.
1204
01:21:30,387 --> 01:21:31,997
Yeah?
1205
01:21:33,216 --> 01:21:37,742
My whole life been...
dealing with you in here.
1206
01:21:37,916 --> 01:21:40,179
- One way or another.
- I know.
1207
01:21:42,573 --> 01:21:44,923
I know. I'’m sorry
I can'’t give that back to you.
1208
01:21:45,097 --> 01:21:46,882
No. I don'’t want you to.
1209
01:21:52,061 --> 01:21:54,150
But I need you
to tell me the truth.
1210
01:21:58,719 --> 01:21:59,851
"The truth"?
1211
01:22:10,035 --> 01:22:11,732
Did you kill those women?
1212
01:22:26,008 --> 01:22:27,009
You didn'’t...
1213
01:22:28,314 --> 01:22:30,012
You didn'’t believe me
all this time?
1214
01:22:30,186 --> 01:22:33,015
No. It'’s not that. It'’s just
we never talked about it.
1215
01:22:34,190 --> 01:22:36,105
Whether Irving was just trying
to protect you.
1216
01:22:36,279 --> 01:22:38,585
Why you had the gun
- in the first place.
- I'’m--
1217
01:22:38,759 --> 01:22:40,152
We never talked
about what happened.
1218
01:22:40,326 --> 01:22:42,198
I'’m dying, Shaun.
1219
01:22:44,287 --> 01:22:46,680
What difference
does it make now?
1220
01:22:47,681 --> 01:22:48,900
I need to know.
1221
01:22:52,686 --> 01:22:53,949
You need to know?
1222
01:22:54,123 --> 01:22:55,994
Come on! Get out! Come on!
1223
01:22:56,168 --> 01:22:58,170
The last thing I wanna--Get out of here!
1224
01:22:58,344 --> 01:23:01,347
The last thing I wanna do
- is let go of you, Dad.
- What are you talking about?
1225
01:23:01,521 --> 01:23:05,525
But if you can'’t
tell me the truth,
I got to. I got to.
1226
01:23:05,699 --> 01:23:08,485
Get out of here!
What the hell
are you talking about?
1227
01:23:08,659 --> 01:23:10,400
I'’m gonna fucking die.
1228
01:23:12,532 --> 01:23:13,533
What'’s that...
1229
01:23:42,910 --> 01:23:46,044
God, accept our prayers
on behalf of your servant,
1230
01:23:46,218 --> 01:23:48,220
Skeet Douglas.
1231
01:23:48,394 --> 01:23:51,702
Do not
count his deeds against him,
1232
01:23:51,876 --> 01:23:55,488
for in his heart,
he desired to do your will.
1233
01:23:56,663 --> 01:24:00,754
May your mercy join him
to the angels in heaven.
1234
01:24:02,017 --> 01:24:06,108
We ask this through Christ,
our Lord.
1235
01:24:07,500 --> 01:24:08,588
Amen.
1236
01:24:42,579 --> 01:24:44,102
There'’s no reason East Orange
1237
01:24:44,276 --> 01:24:46,539
can'’t be more like South Orange
or Montclair.
1238
01:24:46,713 --> 01:24:47,845
[Rob] I'’m serious.
1239
01:24:48,019 --> 01:24:49,412
And we do it without
moving people out
1240
01:24:49,586 --> 01:24:51,066
or raising the rent.
1241
01:24:51,240 --> 01:24:52,676
It'’s just gonna take time.
1242
01:24:53,894 --> 01:24:56,245
First, we concentrate
between South Orange Ave.
1243
01:24:56,419 --> 01:24:57,463
and Central.
1244
01:24:58,595 --> 01:25:00,640
And when the banks come in,
we can expand.
1245
01:25:00,814 --> 01:25:02,512
Right now,
we'’re the primary investors.
1246
01:25:02,686 --> 01:25:04,862
It'’s gonna take about 20K each
for us to get started.
1247
01:25:05,036 --> 01:25:07,125
We can put that on top
of what I got saved from Yale.
1248
01:25:07,299 --> 01:25:09,432
And how are we
getting the money, selling?
1249
01:25:09,606 --> 01:25:12,435
Nah. We'’re past that.
This is legit.
I'’m getting a job.
1250
01:25:13,958 --> 01:25:16,830
I could get 20
from the refinance
on this place.
1251
01:25:19,137 --> 01:25:21,792
Tav, how much you got saved?
1252
01:25:22,532 --> 01:25:24,751
- Around there.
- Mm-mmm.
1253
01:25:24,925 --> 01:25:27,058
We'’ll figure it out.
It'’s all good.
1254
01:25:28,712 --> 01:25:29,756
I'’m in.
1255
01:25:49,646 --> 01:25:52,997
I still believed
in changing the world
around me.
1256
01:25:57,871 --> 01:25:59,917
Let'’s go! Let'’s go! Let'’s go!
1257
01:26:00,091 --> 01:26:04,313
I believed that all evolutions
could affect the future.
1258
01:26:12,277 --> 01:26:13,191
And maybe...
1259
01:26:13,365 --> 01:26:14,671
Hands up!
1260
01:26:14,845 --> 01:26:16,629
...correct the past.
1261
01:26:16,803 --> 01:26:19,066
So, what are we looking at?
1262
01:26:19,241 --> 01:26:20,981
It'’s my dad'’s old house.
1263
01:26:21,156 --> 01:26:22,896
It burned down years ago.
1264
01:26:23,636 --> 01:26:25,551
It was vacant for a while.
1265
01:26:25,725 --> 01:26:27,510
How much
you think it'’s worth now?
1266
01:26:31,209 --> 01:26:32,863
Hard to say from out here.
1267
01:26:33,037 --> 01:26:37,041
But, um, if they'’ve done
a reasonable job inside,
1268
01:26:37,215 --> 01:26:41,915
I'’d say... 200,000, 250,000.
1269
01:26:42,089 --> 01:26:44,091
200,000, 250,000?
1270
01:26:44,266 --> 01:26:47,617
There'’s 172
abandoned homes
in East Orange.
1271
01:26:47,791 --> 01:26:51,360
Right now,
they'’re just havens
for gangs and violence.
1272
01:26:51,534 --> 01:26:55,712
With your company'’s
large-scale contracting work
and my knowledge on the ground,
1273
01:26:55,886 --> 01:26:59,368
we can buy up
enough of them and turn this
whole neighborhood around.
1274
01:26:59,542 --> 01:27:01,935
And what are you
asking for exactly?
Reduced labor costs?
1275
01:27:02,109 --> 01:27:06,070
Yeah, for a significant share
of my company, Peace Realty.
1276
01:27:06,244 --> 01:27:08,942
Look...
...even with reduced costs,
1277
01:27:09,116 --> 01:27:11,293
you'’ll need the banks
to loan you
a lot of money up front.
1278
01:27:11,467 --> 01:27:12,859
- I know.
- To get that,
1279
01:27:13,033 --> 01:27:14,557
you'’d have to show
clear and consistent profit
1280
01:27:14,731 --> 01:27:17,429
for at least a year,
maybe two.
1281
01:27:17,603 --> 01:27:19,344
Are you sure that'’s
what you wanna be doing?
1282
01:27:19,518 --> 01:27:23,218
Right now? Yeah.
Yeah, it is.
1283
01:27:24,044 --> 01:27:25,220
Okay.
1284
01:27:27,222 --> 01:27:29,006
Well...
1285
01:27:29,180 --> 01:27:32,662
Yeah, if you can get the houses
to a decent level,
1286
01:27:32,836 --> 01:27:36,143
show the numbers working
and guarantee the spend,
1287
01:27:37,144 --> 01:27:40,147
yeah, it'’s possible
we could come in.
1288
01:27:52,072 --> 01:27:55,206
All right, so, uh,
can anyone tell me
1289
01:27:55,380 --> 01:27:58,775
what determines
the activity of ions
in an aqueous solution?
1290
01:27:59,906 --> 01:28:01,081
- Go ahead.
- How they'’re charged.
1291
01:28:01,256 --> 01:28:04,302
Good. Good! Good!
And? What else we got?
1292
01:28:04,476 --> 01:28:05,695
Their density?
1293
01:28:05,869 --> 01:28:07,392
Okay. Um--
1294
01:28:07,566 --> 01:28:08,872
Their concentration,
1295
01:28:09,873 --> 01:28:11,222
or magnitude,
1296
01:28:11,396 --> 01:28:12,658
and their sign.
1297
01:28:12,832 --> 01:28:14,356
And what'’s the Yale version
of all that?
1298
01:28:14,530 --> 01:28:16,401
Trust me.
Y'’all don'’t wanna
know that, man.
1299
01:28:16,575 --> 01:28:18,751
Come on, sir.
Bring back that knowledge.
1300
01:28:18,925 --> 01:28:20,971
Yeah!
1301
01:28:21,145 --> 01:28:23,626
Whoa, whoa, whoa!
You don'’t wanna know that.
It'’s the Yale version!
1302
01:28:23,800 --> 01:28:25,715
For real? All right, look.
1303
01:28:25,889 --> 01:28:28,108
You asked for it.
1304
01:28:28,283 --> 01:28:31,677
I want us all to bear in mind
the Nernst equation.
1305
01:28:31,851 --> 01:28:35,246
Yeah. Calculating
the ionic equilibrium potential.
1306
01:28:35,420 --> 01:28:39,381
So Ecell,
the instantaneous
cell potential...
1307
01:28:39,555 --> 01:28:42,166
Y'’all don'’t wanna know now.
1308
01:28:42,340 --> 01:28:44,211
The instantaneous
cell potential...
1309
01:28:53,003 --> 01:28:55,266
Y'’all working hard.
1310
01:29:06,408 --> 01:29:10,455
The neighborhood was pretty good
when you were a child.
1311
01:29:10,629 --> 01:29:14,154
No reason why
it couldn'’t be again.[Rob] Uh-huh.
1312
01:29:16,505 --> 01:29:18,028
That was a long time ago, Mama.
1313
01:29:18,202 --> 01:29:20,422
The five places
in Oakwood...
1314
01:29:20,596 --> 01:29:22,902
...you won'’t even
recognize them by the time
we'’re done with them.
1315
01:29:23,076 --> 01:29:25,949
It'’s like you got
an umbilical cord
stuck in East Orange,
1316
01:29:26,123 --> 01:29:28,125
and no one can shake it off you.
1317
01:29:29,866 --> 01:29:30,997
Get some rest, Mama.
1318
01:29:40,746 --> 01:29:43,227
She'’s right.
What we'’re doing is important.
1319
01:29:43,401 --> 01:29:45,011
We'’re changing things
around here.
1320
01:29:45,185 --> 01:29:47,100
You already
changed things, Shaun.
1321
01:29:47,274 --> 01:29:50,582
You'’re the son of a convict,
and you'’ve never been to jail.
1322
01:29:50,756 --> 01:29:52,454
You changed things.
1323
01:29:52,628 --> 01:29:55,195
You'’re the son of a convict,
and you went to Yale.
1324
01:29:55,370 --> 01:29:56,893
Baby, go to grad school.
1325
01:29:57,067 --> 01:29:59,112
The neighborhood'’s
not on you.
1326
01:29:59,286 --> 01:30:01,506
I know you lost your father,
and I lost mine,
1327
01:30:01,680 --> 01:30:04,291
and any day now,
we'’re gonna lose Mama too.
1328
01:30:05,554 --> 01:30:07,686
But at least for right now,
for once in your life,
1329
01:30:07,860 --> 01:30:10,254
you can just breathe.
1330
01:30:10,428 --> 01:30:11,908
Find your dream.
1331
01:30:16,347 --> 01:30:18,393
Go ahead.
1332
01:30:18,567 --> 01:30:19,481
All right, now.
1333
01:30:22,179 --> 01:30:23,789
I'’ll get the sign
out of here soon, okay?
1334
01:30:23,963 --> 01:30:24,964
All right.
1335
01:30:28,794 --> 01:30:31,971
All right. Let'’s do it.
1336
01:30:32,145 --> 01:30:35,105
Look,
I know you think Peace Realty
could basically run itself,
1337
01:30:35,279 --> 01:30:38,108
but there are, like,
15 other Realtors
popping up now.
1338
01:30:38,891 --> 01:30:40,458
You were right.
1339
01:30:40,632 --> 01:30:43,200
You were first,
but now everybody
sees the potential.
1340
01:30:43,374 --> 01:30:46,246
Even some of the guys
who were working with you
started a company.
1341
01:30:46,421 --> 01:30:48,292
I trained my competition.
There'’s no better compliment.
1342
01:30:48,466 --> 01:30:50,381
Yeah,
but if you wanna stay on top,
1343
01:30:50,555 --> 01:30:51,991
you gotta
keep the business growing.
1344
01:30:52,165 --> 01:30:53,689
We can help you do that.
1345
01:30:53,863 --> 01:30:55,821
And we'’re prepared
to take on a larger commitment.
1346
01:30:55,995 --> 01:30:57,257
It was never about
staying on top.
1347
01:30:57,432 --> 01:30:59,477
It was about
changing the neighborhood.
1348
01:30:59,651 --> 01:31:03,002
It doesn'’t matter
if that'’s with Peace Realty
or with someone else.
1349
01:31:03,176 --> 01:31:05,178
Well, it matters to us.
1350
01:31:05,875 --> 01:31:07,311
What'’s going on, man?
1351
01:31:07,485 --> 01:31:09,444
You know, we wanna keep
growing this investment.
1352
01:31:09,618 --> 01:31:10,967
And I don'’t mean
for developments
1353
01:31:11,141 --> 01:31:13,404
like they got going up
in Jersey City and Newark.
1354
01:31:13,578 --> 01:31:15,537
I'’m talking about
a-- a community trajectory.
1355
01:31:15,711 --> 01:31:17,364
You sound like
you sellin'’ this to me now.
1356
01:31:17,539 --> 01:31:20,411
I'’m trying to.
1357
01:31:20,585 --> 01:31:23,370
Yeah, man,
don'’t let Peace Realty
fall away.
1358
01:31:23,545 --> 01:31:25,982
You'’re right.
It'’s not just about money.
1359
01:31:26,156 --> 01:31:28,854
But it'’s that attitude
that'’s making this successful.
1360
01:31:29,638 --> 01:31:31,248
People know it'’s about heart.
1361
01:31:34,904 --> 01:31:36,949
I'’m thinking about
trying something else.
1362
01:31:38,037 --> 01:31:40,257
Even getting inspiration
overseas.
1363
01:31:40,431 --> 01:31:42,259
Maybe.
1364
01:31:42,433 --> 01:31:44,827
I just wanted
to talk to you about it
before I made any decisions.
1365
01:31:45,001 --> 01:31:48,004
What about continuing
with your studies?
1366
01:31:49,222 --> 01:31:51,616
Getting your PhD
like you always wanted?
1367
01:31:51,790 --> 01:31:53,618
Running your own lab somewhere?
1368
01:31:53,792 --> 01:31:56,969
I like that.
I still don'’t know if I can
get into any programs
1369
01:31:57,143 --> 01:31:58,884
with everything
that happened at Yale.
1370
01:31:59,058 --> 01:32:02,105
You might not need
those recommendations
anymore.
1371
01:32:02,279 --> 01:32:04,890
You graduated with honors,
and you may have been here
long enough
1372
01:32:05,064 --> 01:32:07,240
to get into a program
with a teaching requirement.
1373
01:32:08,111 --> 01:32:09,895
Let me look into it.
1374
01:32:10,069 --> 01:32:11,810
But you shouldn'’t leave it
any longer.
1375
01:32:11,984 --> 01:32:13,508
I'’ve seen people get stuck.
1376
01:32:17,424 --> 01:32:19,383
I felt so good being here.
1377
01:32:20,558 --> 01:32:23,735
These kids,
they'’re teaching me a lot too.
1378
01:32:23,909 --> 01:32:26,216
That'’s how it goes sometimes.
1379
01:32:26,390 --> 01:32:28,348
It'’s been wonderful
having you here.
1380
01:32:28,523 --> 01:32:31,874
But the kids should be seeing
pictures of you on a wall,
1381
01:32:32,048 --> 01:32:34,006
not your face in a classroom.
1382
01:32:34,180 --> 01:32:36,356
It'’s time for you to fly,
1383
01:32:36,531 --> 01:32:39,055
so they see they can.
1384
01:32:42,232 --> 01:32:43,407
Okay.
1385
01:33:14,090 --> 01:33:15,700
I wanna ask you something.
1386
01:33:15,874 --> 01:33:17,223
Okay.
1387
01:33:17,397 --> 01:33:19,399
I started applying
to grad schools again, and...
1388
01:33:21,314 --> 01:33:24,796
I can get a place in a program
with an enhanced
teaching requirement.
1389
01:33:24,970 --> 01:33:27,669
That'’s great, Rob.
That sounds perfect.
1390
01:33:28,931 --> 01:33:30,585
How would you feel about
coming to see me?
1391
01:33:30,759 --> 01:33:32,543
To grad school?
1392
01:33:32,717 --> 01:33:36,155
Yeah. You could study,
or you can work.
We'’ll figure it out.
1393
01:33:36,329 --> 01:33:38,505
So you want me to
just drop everything
and follow you?
1394
01:33:38,680 --> 01:33:41,596
No. What I'’m saying is
how about you tell me
a place you'’d like to visit?
1395
01:33:41,770 --> 01:33:44,816
I can see if there'’s a school
I can get into around there.
1396
01:33:46,905 --> 01:33:48,864
Okay, well, I'’ll tell you this.
1397
01:33:49,778 --> 01:33:52,171
If it came down to
Stanford or MIT,
1398
01:33:52,345 --> 01:33:55,044
I'’d definitely visit California
over Massachusetts.
1399
01:33:58,264 --> 01:33:59,875
California, it is.
1400
01:34:10,102 --> 01:34:11,364
Whoo!
1401
01:34:11,538 --> 01:34:13,323
It'’s gonna be in the back
over there.
1402
01:34:13,497 --> 01:34:15,368
I just put it in the back.
It'’s in the back porch,
all right?
1403
01:34:15,542 --> 01:34:17,936
Just go handle that for me.
I appreciate you, bro.
1404
01:34:18,110 --> 01:34:19,851
I spoke to him already.
He said it'’s done.
1405
01:34:20,025 --> 01:34:21,984
It'’s in the back porch.
Go get it.
1406
01:34:22,158 --> 01:34:23,115
Thank you.
1407
01:34:23,899 --> 01:34:25,727
That'’s it right there? Okay.
1408
01:34:26,466 --> 01:34:27,642
Let'’s see.
1409
01:34:35,040 --> 01:34:36,912
They'’re gonna need one
of those boards
around the corner.
1410
01:34:37,086 --> 01:34:38,174
- Rob?
- Yeah?
1411
01:34:40,002 --> 01:34:41,177
Yeah, let'’s do it.
Let'’s go.
1412
01:34:41,351 --> 01:34:42,482
Yeah?
1413
01:34:43,570 --> 01:34:46,138
Good. Let'’s do it.[Rob] Thank you, man.
1414
01:34:46,312 --> 01:34:48,445
The Dow is down
a record amount.
1415
01:34:48,619 --> 01:34:52,405
Last week it gave up
a devastating 1,874 points.
1416
01:34:52,579 --> 01:34:55,017
The people that have the most
to worry about in this drop
1417
01:34:55,191 --> 01:34:57,584
are people that were
way overexposed to stocks
1418
01:34:57,759 --> 01:34:59,325
or overextended
in real estate.
1419
01:34:59,499 --> 01:35:01,414
No! No! No!
Don'’t put me on hold again.
1420
01:35:01,588 --> 01:35:03,634
Fuck! Fuck!
1421
01:35:03,808 --> 01:35:05,984
Hey, what they sayin'’, man?
1422
01:35:06,158 --> 01:35:09,466
They'’re sayin'’
we owe over $200,000,
and they'’re not fucking around.
1423
01:35:09,640 --> 01:35:12,904
So what? Everything'’s gone?
This place is worthless now?
1424
01:35:14,297 --> 01:35:15,602
But hey, look, look, look,
1425
01:35:15,777 --> 01:35:17,779
all the properties
are gonna be going down now.
1426
01:35:17,953 --> 01:35:20,172
So we should buy more properties
and dig ourselves out.
1427
01:35:20,346 --> 01:35:22,087
How?
They froze the loans, man.
1428
01:35:22,261 --> 01:35:23,785
Because of what?
Because of subprime?
1429
01:35:23,959 --> 01:35:24,960
Fuck!
1430
01:35:30,966 --> 01:35:33,359
I put everything into this, Rob!
Everything!
1431
01:35:35,753 --> 01:35:39,061
Now, I have nothing left
for my son.
1432
01:35:39,235 --> 01:35:42,325
We'’ll--
We'’ll figure it out. We...
1433
01:35:42,499 --> 01:35:45,676
...a financial storm
that seems to darken every day.
1434
01:35:56,513 --> 01:35:57,993
The financial collapse in '’08
1435
01:35:58,167 --> 01:36:01,039
devastated the neighborhood
all over again.
1436
01:36:03,650 --> 01:36:06,784
It felt, like, no matter
how many variables
were controlled for,
1437
01:36:08,264 --> 01:36:11,354
chaos was always waiting.
1438
01:36:31,722 --> 01:36:33,985
Hey. I'’m sorry to bother you,
Mr. Tucker.
1439
01:36:34,159 --> 01:36:37,032
Shaun Peace.
You knew my dad, Skeet Douglas.
1440
01:36:37,206 --> 01:36:38,990
Yeah. I remember you, Shaun.
1441
01:36:39,164 --> 01:36:41,253
I saw the sign out there,
and I...
1442
01:36:42,385 --> 01:36:45,605
This house was in my family
for a long time.
1443
01:36:45,780 --> 01:36:48,347
I, uh-- I just wanna know
what'’s gonna happen to it.
1444
01:36:48,521 --> 01:36:50,915
Once we paid
all the back taxes on the place
1445
01:36:51,089 --> 01:36:52,656
and done some renovating,
1446
01:36:52,830 --> 01:36:55,659
we refinanced for the first time
and sent Skeet some money.
1447
01:36:55,833 --> 01:36:59,315
Not much,
but we did our best
to help him out.
1448
01:36:59,489 --> 01:37:01,273
Thank you.
1449
01:37:01,447 --> 01:37:05,582
He thought
we'’d abandoned him
at the trial.
1450
01:37:05,756 --> 01:37:08,237
I guess everybody did
in the end.
1451
01:37:08,411 --> 01:37:10,848
It'’s crazy what they can do
to an innocent man.
1452
01:37:11,022 --> 01:37:14,025
We were really proud of you
finding that loophole,
1453
01:37:14,199 --> 01:37:16,071
getting him out
that first time.
1454
01:37:16,245 --> 01:37:18,116
Wh-- What makes you so sure...
1455
01:37:20,336 --> 01:37:23,556
that he was... innocent?
1456
01:37:39,703 --> 01:37:42,445
I mean,
it'’s not exculpatory evidence
or whatever,
1457
01:37:42,619 --> 01:37:46,449
just photographs,
but that was your father'’s gun.
1458
01:37:46,623 --> 01:37:48,407
I knew it pretty well.
1459
01:37:48,581 --> 01:37:51,715
After the fire, Skeet kept it
inside the basement door here.
1460
01:37:51,889 --> 01:37:55,284
There was rust all over it.
I don'’t think
it could even shoot.
1461
01:37:55,458 --> 01:37:58,722
The gun
the police came up with
was bullshit.
1462
01:37:58,896 --> 01:38:00,245
They wanted
to close the case.
1463
01:38:01,333 --> 01:38:04,336
And after Irving died,
they could.
1464
01:38:05,337 --> 01:38:07,252
We couldn'’t say anything
in court.
1465
01:38:07,992 --> 01:38:10,299
I'’d been doing stupid shit.
1466
01:38:10,473 --> 01:38:12,954
Police were on me
all the time,
making threats,
1467
01:38:13,128 --> 01:38:14,956
even death threats.
1468
01:38:15,130 --> 01:38:18,046
Finally, we stepped back.
Only thing we could do.
1469
01:38:18,220 --> 01:38:20,962
Your mother never knew whether
to tell you about it back then.
1470
01:38:22,441 --> 01:38:27,359
I guess we all decided
it'’d do more harm than good.
1471
01:38:45,638 --> 01:38:46,726
You okay?
1472
01:38:49,991 --> 01:38:52,123
I spoke to
Michael and Sheila Tucker.
1473
01:38:55,735 --> 01:38:57,085
Why didn'’t you tell me?
1474
01:38:58,434 --> 01:39:00,827
- Why did you hate him so much?
- I didn'’t hate him at all.
1475
01:39:01,002 --> 01:39:02,699
You let me think he was guilty.
1476
01:39:02,873 --> 01:39:04,440
That'’s not true.
I never said that, not once.
1477
01:39:04,614 --> 01:39:06,398
He died thinking
I walked away from him.
1478
01:39:06,572 --> 01:39:08,270
I couldn'’t get him out, Shaun!
1479
01:39:08,444 --> 01:39:10,315
No matter what I did,
the Tuckers
were never gonna testify.
1480
01:39:10,489 --> 01:39:12,187
But why didn'’t you tell me?
1481
01:39:12,361 --> 01:39:14,319
Because the little bit of doubt
you always had about your father
1482
01:39:14,493 --> 01:39:16,321
was the only reason
you pushed back against him.
1483
01:39:16,495 --> 01:39:17,714
- Ma!
- It was.
1484
01:39:17,888 --> 01:39:19,716
God help me,
I loved that man.
1485
01:39:19,890 --> 01:39:22,501
But he would watch you
burn to the ground
trying to get him out.
1486
01:39:22,675 --> 01:39:24,851
Now, maybe he was innocent.
I still don'’t know.
1487
01:39:25,026 --> 01:39:28,377
But I had a choice
to believe in you or him.
1488
01:39:28,551 --> 01:39:29,639
And I chose.
1489
01:39:29,813 --> 01:39:31,119
It wasn'’t your choice to make.
1490
01:39:31,293 --> 01:39:32,381
Yes, it was.
1491
01:40:53,027 --> 01:40:54,550
Don'’t do this.
1492
01:40:55,507 --> 01:40:56,639
I'’m begging you.
1493
01:40:56,813 --> 01:40:58,641
I'’m not
letting anybody else down.
1494
01:40:58,815 --> 01:41:01,426
You need to loan us $10,000
to make some real moves.
1495
01:41:01,600 --> 01:41:04,081
And we'’re in the clear.
1496
01:41:04,255 --> 01:41:06,779
We buy 50 pounds of bulk weed
from the connect in Florida,
1497
01:41:06,953 --> 01:41:08,999
convert it downstairs,
1498
01:41:09,173 --> 01:41:10,696
serve it in the streets.
1499
01:41:10,870 --> 01:41:13,177
That'’s a 2,000% return.
1500
01:41:13,743 --> 01:41:15,745
400K at least.
1501
01:41:15,919 --> 01:41:18,704
We pay everybody back,
split the rest,
and we out of the hood.
1502
01:41:18,878 --> 01:41:20,315
Or you could just walk away.
1503
01:41:20,489 --> 01:41:23,448
I tried that already, Oswaldo.
It doesn'’t work.
1504
01:41:24,232 --> 01:41:26,451
Six weeks, and I pay you back.
1505
01:41:26,625 --> 01:41:27,887
Six weeks.
1506
01:41:28,845 --> 01:41:31,630
Then it'’s grad school,
normal life.
1507
01:41:33,545 --> 01:41:35,852
How you gonna do all this, Rob?
1508
01:41:36,026 --> 01:41:38,768
We just gonna sell
under the noses of
all the gangs in New Jersey?
1509
01:41:38,942 --> 01:41:41,988
We hire in. Mules.
1510
01:41:42,815 --> 01:41:44,904
They serve it real quick.
1511
01:41:45,079 --> 01:41:47,864
Tell them we'’re working
for the Killer Bloods
or some other gang.
1512
01:41:48,038 --> 01:41:51,389
We operate out of here,
but we don'’t sleep in here.
1513
01:41:51,563 --> 01:41:54,436
Every deal we make
is in the streets.
1514
01:41:55,785 --> 01:41:57,439
We don'’t tell '’em anything,
1515
01:41:59,093 --> 01:42:01,051
not even our real names.
1516
01:42:03,053 --> 01:42:04,489
That'’s the only way.
1517
01:42:14,020 --> 01:42:15,109
I'’ll lend you the money.
1518
01:42:17,894 --> 01:42:19,461
But I can'’t be around this.
1519
01:42:21,071 --> 01:42:22,290
It'’s crazy.
1520
01:42:32,213 --> 01:42:34,128
All right.
- Keep going back.
1521
01:42:34,302 --> 01:42:36,086
This way? Straight?
1522
01:42:36,260 --> 01:42:38,044
Yeah, very, very straight.
1523
01:42:38,219 --> 01:42:40,873
I'’ll just take it back this way.
All right. I got you.
1524
01:42:42,092 --> 01:42:44,573
Just make sure it can'’t be seen
from the street.
1525
01:42:44,747 --> 01:42:46,183
It'’s all good.
1526
01:42:47,228 --> 01:42:49,012
Here you go.[mule] Word up.
1527
01:42:52,276 --> 01:42:53,973
Why'’s there so much, huh?
1528
01:42:54,148 --> 01:42:55,061
It'’s a lot.
1529
01:42:56,019 --> 01:42:58,195
I thought
you can handle a lot.
1530
01:42:58,369 --> 01:42:59,718
I can,
but where'’s it coming from?
1531
01:42:59,892 --> 01:43:01,024
I don'’t know.
1532
01:43:01,198 --> 01:43:02,634
So why'’s it
gotta move so fast?
1533
01:43:04,158 --> 01:43:06,160
That'’s just the way it is, okay?
1534
01:43:08,162 --> 01:43:09,641
Okay.
1535
01:43:40,324 --> 01:43:41,630
Mules got you spooked, huh?
1536
01:43:43,980 --> 01:43:46,374
It'’s that Kamar.
Questions every fucking night.
1537
01:43:46,548 --> 01:43:48,550
Ain'’t no trial period.
1538
01:43:48,724 --> 01:43:51,901
Only way you get rid of him
is with what you got
in your hand right there.
1539
01:43:52,075 --> 01:43:53,685
Just make sure
you don'’t get followed.
1540
01:43:53,859 --> 01:43:54,904
All right.
1541
01:43:57,123 --> 01:43:58,255
Let'’s head out.
1542
01:44:01,302 --> 01:44:02,303
Can'’t stay here.
1543
01:44:43,431 --> 01:44:45,128
Graduate school application.
1544
01:44:45,868 --> 01:44:47,348
Statement of purpose.
1545
01:44:49,219 --> 01:44:50,916
To whom it may concern,
1546
01:44:52,048 --> 01:44:53,702
Science is my passion.
1547
01:45:04,103 --> 01:45:06,018
I believe science
has helped me navigate
1548
01:45:06,192 --> 01:45:09,065
the complex systems
that have surrounded me,
1549
01:45:09,239 --> 01:45:11,937
the pressures
that I'’ve encountered
in my life.
1550
01:45:13,548 --> 01:45:15,637
My interests
have centered on immunology...
1551
01:45:18,248 --> 01:45:20,381
...and the states
and functions
of nucleic acids.
1552
01:45:21,991 --> 01:45:25,473
This area focuses
on origins and environments
1553
01:45:27,344 --> 01:45:30,216
to help treat
incurable cancers
1554
01:45:30,391 --> 01:45:32,262
like the one
that took the life
of my father.
1555
01:45:32,436 --> 01:45:33,481
Fuck.
1556
01:45:46,058 --> 01:45:48,322
I believe these
therapeutic applications
1557
01:45:48,496 --> 01:45:51,934
will aid our understanding
of disease
1558
01:45:52,108 --> 01:45:55,851
and eventually
prevent all manner
of catastrophic instances...
1559
01:45:58,070 --> 01:45:59,594
before they occur.
1560
01:46:19,570 --> 01:46:20,963
Hey, yo, Tav.
1561
01:46:22,443 --> 01:46:24,836
Yo. What'’s up, man?
1562
01:46:34,193 --> 01:46:36,152
It'’s everything
we made so far.
1563
01:46:38,241 --> 01:46:39,982
Except a little bit
I gave to my mom.
1564
01:46:40,156 --> 01:46:42,114
It'’s about 25K.
1565
01:46:42,288 --> 01:46:45,335
I'’ll pay you the rest
of your cut in a few weeks,
all right?
1566
01:46:45,509 --> 01:46:47,206
I want you out of this now.
1567
01:46:50,471 --> 01:46:53,125
It'’s enough
for you to get started
on something legit, man.
1568
01:46:54,736 --> 01:46:56,564
Money mean you got choices.
1569
01:46:59,262 --> 01:47:01,395
Mean your boy
got choices too.
1570
01:47:23,721 --> 01:47:24,766
All right.
1571
01:47:40,608 --> 01:47:42,827
The knowledge I gain
by earning a PhD
1572
01:47:43,001 --> 01:47:45,569
will help me achieve
my career objectives...
1573
01:47:48,137 --> 01:47:52,010
which include
educating future scientists
as a professor
1574
01:47:53,098 --> 01:47:55,405
and continuing
scientific research...
1575
01:47:57,451 --> 01:48:01,280
to better understand
the pathways of life.
1576
01:48:13,728 --> 01:48:15,686
- What'’s going on?
- Kamar'’s outside.
1577
01:48:15,860 --> 01:48:17,340
Shit! He tail you?
1578
01:48:17,514 --> 01:48:18,733
I don'’t know. Maybe.
1579
01:48:19,342 --> 01:48:20,343
You want it?
1580
01:48:24,913 --> 01:48:26,828
- He just want a cut.
- All right.
1581
01:48:27,002 --> 01:48:28,177
Shit.
1582
01:48:34,836 --> 01:48:37,186
- What the fuck is going on?
- What the fuck are you doing?
1583
01:48:37,360 --> 01:48:39,231
You ain'’t no gangsta.
The fuck'’s the matter with you?
1584
01:48:47,675 --> 01:48:48,676
Whoa!
1585
01:48:53,507 --> 01:48:54,508
They'’re coming.
1586
01:48:58,512 --> 01:49:00,078
Get out! Get out!
1587
01:49:00,775 --> 01:49:01,602
Whoa!
1588
01:50:09,017 --> 01:50:13,151
What do you think
is the most important thing
that you can learn here?
1589
01:50:18,374 --> 01:50:22,596
What'’s the most important idea
that St. Benedict'’s
can teach you?
1590
01:50:24,728 --> 01:50:26,730
The pursuit
of excellence?
1591
01:50:28,558 --> 01:50:30,081
What is excellence?
1592
01:50:31,561 --> 01:50:35,086
Why do we pursue it
with the knowledge
that we are all flawed?
1593
01:50:37,001 --> 01:50:38,612
There is no excellence.
1594
01:50:39,787 --> 01:50:41,571
There is no flawlessness.
1595
01:50:43,268 --> 01:50:45,923
It'’s not excellence
that we should seek.
1596
01:50:48,970 --> 01:50:50,580
It is grace.
1597
01:50:55,541 --> 01:50:58,240
And grace is reserved solely
1598
01:50:58,414 --> 01:51:01,286
for those who have struggled
to move this world forward.
1599
01:51:12,384 --> 01:51:13,690
They will succeed.
1600
01:51:15,126 --> 01:51:16,562
Eventually, they will.
1601
01:51:17,694 --> 01:51:19,827
And through their endeavors,
1602
01:51:20,001 --> 01:51:22,656
all of the walls around us
will come crashing down.
1603
01:51:25,180 --> 01:51:26,355
That is grace.
1604
01:51:28,574 --> 01:51:29,575
And grace...
1605
01:51:31,795 --> 01:51:33,318
...is peace.
1606
01:51:42,023 --> 01:51:44,199
I am forever grateful...
1607
01:51:46,984 --> 01:51:48,856
for the love I'’ve received...
1608
01:51:50,727 --> 01:51:52,947
the love
I'’ve been able to give...
1609
01:51:54,557 --> 01:51:56,951
the places I'’ve found myself
1610
01:51:57,125 --> 01:52:01,912
and the knowledge
that these places
were always here and now.
1611
01:52:06,917 --> 01:52:08,963
Thank you for considering
this application.
1612
01:52:11,574 --> 01:52:16,492
Robert DeShaun Peace.
1613
01:52:21,149 --> 01:52:23,978
I wish I could'’ve seen
the world you'’d make, Shaun.
1614
01:52:25,457 --> 01:52:29,200
The one you'’d make
would be beautiful.
1615
01:52:59,013 --> 01:53:00,579
♪ If I tell the truth ♪
1616
01:53:00,754 --> 01:53:04,758
♪ I would say
That I'’ve been hurt ♪
1617
01:53:05,846 --> 01:53:09,327
♪ Many times before ♪
1618
01:53:09,501 --> 01:53:11,895
♪ So it'’s hard for me ♪
1619
01:53:12,069 --> 01:53:17,814
♪ To ever wanna give
Anybody, anybody else love ♪
1620
01:53:17,988 --> 01:53:20,643
♪ I was bitter and broken
Until you ♪
1621
01:53:20,817 --> 01:53:23,602
♪ Jumped inside my heart ♪
1622
01:53:23,777 --> 01:53:27,476
♪ I guess God needs you
Where you are ♪
1623
01:53:27,650 --> 01:53:30,522
♪ '’Cause the pain
I felt before ♪
1624
01:53:30,696 --> 01:53:32,263
♪ Don'’t exist anymore ♪
1625
01:53:32,437 --> 01:53:38,052
♪ You light up my dark, oh ♪
1626
01:53:38,226 --> 01:53:40,968
♪ I been broken
For a long time ♪
1627
01:53:41,142 --> 01:53:43,884
♪ Now I'’m standing
In the sunshine ♪
1628
01:53:44,058 --> 01:53:47,104
♪ It'’s kinda crazy
How you made me smile ♪
1629
01:53:47,278 --> 01:53:49,367
♪ '’Cause the winds in my life
Been blowing ♪
1630
01:53:49,541 --> 01:53:50,934
♪ But you made me smile ♪
1631
01:53:51,108 --> 01:53:53,110
♪ And I wanna know how ♪
1632
01:53:53,284 --> 01:53:56,026
♪ '’Cause I never thought
I had enough ♪
1633
01:53:56,200 --> 01:53:58,376
♪ I been holding back
A lot of love ♪
1634
01:53:58,550 --> 01:54:02,772
♪ But you make me smile ♪
1635
01:54:02,946 --> 01:54:05,079
♪ And I wanna know how ♪
1636
01:54:05,253 --> 01:54:07,081
♪ '’Cause it'’s scaring me
Darling ♪
1637
01:54:07,255 --> 01:54:09,039
♪ I'’m falling and falling
Just make sure you catch me ♪
1638
01:54:09,213 --> 01:54:11,694
♪ I'’m only thinking
'’Bout now ♪
1639
01:54:11,868 --> 01:54:15,741
♪ How you make me
Smile, smile, smile ♪
1640
01:54:20,877 --> 01:54:23,749
♪ I feel strong ♪
1641
01:54:23,924 --> 01:54:26,840
♪ I feel well ♪
1642
01:54:27,014 --> 01:54:32,889
♪ I feel confident
Better about myself ♪
1643
01:54:33,063 --> 01:54:38,721
♪ Life was dust
Turned to gold ♪
1644
01:54:38,895 --> 01:54:40,897
♪ In just a short time ♪
1645
01:54:41,071 --> 01:54:44,248
♪ You found
A diamond in my soul ♪
1646
01:54:44,422 --> 01:54:49,863
♪ You brighten up my dark, oh ♪
1647
01:54:50,037 --> 01:54:52,996
♪ I been broken
For a long time ♪
1648
01:54:53,170 --> 01:54:55,999
♪ Now I'’m standing
In the sunshine ♪
1649
01:54:56,173 --> 01:54:59,220
♪ It'’s kinda crazy
How you make me smile ♪
1650
01:54:59,394 --> 01:55:01,483
♪ '’Cause the winds in my life
Been blowing ♪
1651
01:55:01,657 --> 01:55:02,963
♪ But you make me smile ♪
1652
01:55:03,137 --> 01:55:05,226
♪ And I wanna know how ♪
1653
01:55:05,400 --> 01:55:07,881
♪ '’Cause I never thought
I had enough ♪
1654
01:55:08,055 --> 01:55:10,535
♪ I been holding back
A lot of love ♪
1655
01:55:10,709 --> 01:55:14,757
♪ But you make me smile ♪
1656
01:55:14,931 --> 01:55:16,977
♪ I just wanna know how ♪
1657
01:55:17,151 --> 01:55:18,979
♪ '’Cause it'’s scaring me
Darling ♪
1658
01:55:19,153 --> 01:55:21,024
♪ I'’m falling and falling
Just make sure you catch me ♪
1659
01:55:21,198 --> 01:55:23,940
♪ I been searching
All around for you ♪
1660
01:55:24,114 --> 01:55:26,900
♪ I been looking
All around for you ♪
1661
01:55:27,074 --> 01:55:28,510
♪ And I finally see the light ♪
1662
01:55:28,684 --> 01:55:30,294
♪ Took me a long time ♪
1663
01:55:30,468 --> 01:55:33,123
♪ But I'’m glad
I finally know the truth ♪
1664
01:55:33,297 --> 01:55:35,996
♪ I forgot about
The hurt I knew ♪
1665
01:55:36,170 --> 01:55:38,955
♪ I just wanna give
My love to you ♪
1666
01:55:39,129 --> 01:55:45,005
♪ '’Cause the mirror
Don'’t scare me now ♪
1667
01:55:45,179 --> 01:55:47,877
♪ I feel strong ♪
1668
01:55:48,051 --> 01:55:50,967
♪ I feel well ♪
1669
01:55:51,141 --> 01:55:56,712
♪ I feel confident
Better about myself ♪
1670
01:55:56,886 --> 01:55:59,758
♪ You really make me smile ♪
1671
01:55:59,933 --> 01:56:02,109
♪ And I wanna know how ♪
1672
01:56:02,283 --> 01:56:04,111
♪ '’Cause it'’s scaring me
Darling ♪
1673
01:56:04,285 --> 01:56:05,982
♪ I'’m falling and falling
Just make sure you catch me ♪
1674
01:56:06,156 --> 01:56:08,680
♪ I'’m only thinking
'’Bout now ♪
1675
01:56:08,854 --> 01:56:11,509
♪ How you make me smile ♪
1676
01:56:14,948 --> 01:56:18,386
♪ Oh, smile, smile, smile ♪
1677
01:56:18,560 --> 01:56:20,170
♪ How you do it ♪
124343
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.