Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใขใผใซใใญใใฅใผใน
ๅคซใฎไธก่ฆชใจไธ็ทใซๆธฉๆณใซๆฅใพใใใ
้ ๅผตใใถใใน
ใใใ
ใขใญใฉใ
็ถใฏๆฅใซๆฅใซใใฎๅนด้ฝขใซ่ฟใฅใใฆใใพใใ
ใใใ
ๆ่ฟ
ไบไบบใง้ใใๆ้ใ่ถณใใชใใฃใใ
ใใใฏๆญฃใใใ
ใฉใใใงไธไบบใซใชโโใๆ้ใ่ฆใคใใใใจใใงใใใฐใจๆใใพใใ
็ด ๆดใใใใขใคใใขใใใใพใใๆฅๆๅฎถๆใงๆธฉๆณใซ่กใไบๅฎใงใใ
ใใใใใฐใไธ็ทใซ้ใใๆ้ใ่ช็ถใจใขใใใใใซใชใใพใใ
ใใใฏใฉใชใผใงใใ๏ผใใใใใพใฃใใใใใงใฏใใใพใใใ
่ฏๅฑฑๅงซใฏใใฎๆฅใพใงใจใใใชใใจใๆๆ ขใใใใจใซใชใใใใใใใณใธใปใณใใใกใใใฒใณใฌใฏใทใงใณใซๅ ใใฆใใ ใใใ
ใถใในใซๆๅพ
่ฏใ่จ็ปใ ใใใใงๆฑบใพใใ ใใใ
็ถใซๅฎฟใๆ้ ใใฆใใใใพใใ
ใใใพใง้ ๅผตใฃใฆใญ
ใกใใใจๆๆ ขใใฆใใพใใใ๏ผ
็งใฎไฝใซๅใๅบใใใพใใใ
ใใใฏใใใใใจใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
ใใฃใใ๏ผ
ไปๅคใ้ ๅผตใใพใใ๏ผ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใพใ
ใใใซใใใพใ
ใใกใ้ซๆ กๆกๅ ใ ใใ
ใใชใใฏไฝใซใคใใฆ่ฉฑใใฆใใใฎใงใใ๏ผ
็ฅ็คพๅใงใ่กใใใพใใใ
ไธก่ฆชใฎๆฅใซ้ฃในใฆใใใใฃใใใใใใพใใใ
ใใใงใฏๆฉ้่กใใพใใใใ
็งใใกใฏใใใซใใพใ
ใใใซใใใพใใ
ใใใๆฅใใงใ้ขจๅใซๅ ฅใใพใใใใ
ใญใใใใชใ
้ๅฝใฎๅใซ
ใใใใพใ ๆฉใใ
ๆฑใ ใ
ใพใใฏ่กใใพใใใใ
ใใใ ใญโฆใใใ ใญ
ๆฅฝใใใงใใ
ๆฅใในใใงใฏใชใใใจใฏใใใฃใฆใใพใ
ไฝ
ใใงใซ
ใใชใใฏๆฉใ่ตทใใพใ
ใปใจใใฉ็ปใฃใฆใใพใใพใใ
ใชใใฅใณใฉใใใใฎ๏ผ
ใใใงใใใใใใชใใฎ๏ผ
ใปใใ้ฃไบใฎๆ้ใ ใใ
ใใๅฐใใใใ่ฟใๅฐๆฅใซ
ๆฐๅใ่ฏใใชใ
้ฃในใพใใใ
็่งฃใใ
็พๅณใใใฃใใงใ๏ผใใใใใใฎ้ญใฏๆฌๅฝใซ็พๅณใใใงใใญใ
ใๆฏใใใฎๅฃฐใใซใกใฉใซๆ ใใพใใใ
ๅคง้ชใๆฌๅฝใซๅคใใงใใๆฌๅฝใซๆใใใใงใใ
ใใใใๅใใ ใใไธ็ใ่ฒทใฃใฆๅธฐใใใ
ใจใฆใ่ฏใใงใใ๏ผ
ไธ็จฎใฎๅฐๅ ใฎๅ็ฉใงใใ
ใใใใใใใงใใใ
็งใฏใใใๅฅฝใใงใ
ใดใฏใดใฏใจ้ฃฒใฟๅนฒใใฆใใพใใพใใ
ใใใคใฏๅฑ้บใชๅฅดใ
ใฒใใ
ใกใใฃใจใใใซใใพใใ
ใใใใจใ
ใขใญใฉ๏ผ
ใใใฏไฝใงใใ๏ผ
ไปๆฅใฏ็ ใใพใใใ
ๅคงไธๅคซใ้ฃฒใใงใใใ
ไปๆฅใงใฏใใใพใใ
ๅณใ
ๅงซๅญ
ใขใญใฉใ่ตทใใใใปใใใใใงใใ๏ผ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใๆญปใซใใใชใ
ใ่ นใใใฟใใฟใใฆใใใใใใใพใใใ
ๅพใงๅฐใไผใฟใพใใ
ๅฝผๅฅณใซใจใฃใฆใ
่ใ็ดใใฆ
ใใใ ใใงใใ
ใชใ็งใฏๅใใชใใใจใใงใใชใใฎใงใใ๏ผ
ใใใใใใชๆใใงใใญ
ๆฅใใใใใฆใใฎใพใพๆญฉใใฆใใพใใพใใใ
ใใใซใคใใฆไฝใใใใฆใใ ใใ
็ฒใใ
่ชๅ
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
ๅญฆๆ กใฏๅซใ
ใฏใใใใใใใใจใฏใใใพใใ
ๆฐๆใกใใใจๆใใพใใใ๏ผ
ใชใใฆ็ด ๆตใช่ตคใกใใใชใใ ใใ
ใใใใ
ใใฃใฑใ็ ใใใฎใใชใ
็ฌใๆณฃใใฆใใใฎใ่ฆใใจใ
็งใฏใใฎใพใพใงใใ
ใใชใใซใงใใใใจใฏไฝใใใใพใใใงใใใ
ใใใ
ใใใใใงใใใใชใใฎใๅฐปใฏ็ด ๆดใใใใงใ
ๆฌฒใใใชใใงใใ๏ผ
ใใใงใฏ
ใใฎใพใพใชใๆๆ ขใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใๅฟ้ ใชใใ
ใใใๅฟตใฎใใ่จใฃใฆใใใพใใ
ๅฃใฎไธญใ็ฑใใชใใพใ
ๆฌฒใใใฃใใ ใใ
ๅฅฝใใ ใใ
็งใฎใใฃใฑใใซๅกใฃใฆใใใใพใใ๏ผ
็งใฎใใณใณใ็งใๅใใ
ใใชใใฏใฉใใซใใพใใใใใใฆใใชใใฏ่ชฐใงใใ๏ผ
ใพใใใฃใฆใใพใฃใ
ไป
่พใใใใชใใ
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
ๅ ๅผ
ใใฎๆฎต้ใงใๅ ๆฐใซใใฃใฆใพใ
ใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ๆฏใๅใ
ๅคงไธๅคซ
ใใใใชใใใใ็ถใใใฎ้กใโฆ
ใใใชใซๅใใชใใง
ๆใ็ใ
ใใชใใฏใพใ ๅๅใงใฏใใใพใใ
็งใฎๆใๅบใซใชใใพใใ
็ถ่ฆช
่ชฐใใๆฅใฆใใพใ
ใฒใฉใ
ใใใใใใใชใใใ
ๅฐใๆใใใ
ๆใใใใงใใญใ
ใใณใ
ๅใใใๅผทใ
ๅจใๆณฃใใฆใใใฎใ่ฆใฆใๆฏ่ฆชใฏๆฏๅญใซๅ ใใใพใใ
ใใใพใงๆฅใพใใ
่ถณใพใงใฏ่กใใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใใฏๆฐๆใกใใใงใใญ๏ผ
ใ่ นใ็ใใงใใ๏ผ
ๆฌฒใใใงใใใญ๏ผ
ๅฐใ็ชใๅบใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใใงใใใงใใ๏ผ
ๅจใๅคงๅฃฐใงๆณฃใใฆใใพใใ
็งใฏๆฏๅญใฎ็ถ่ฆชใจไธ็ทใซๅบงใฃใฆใใพใใ
ใใฎ็ถๆ ใง
ๅฎถๆใๅไบบใใใใใๆฅใใจๆใใพใใ
่ตคใกใใใฎไฝใ็กฌใใชใฃใฆใใใใใงใใ
ใใชใใซไผใใพใใ๏ผ
ๅคงๅคใงใใใ
็ใฟ
ใจใฆใใฒใฉใ
ใๆฏใใใฎๆใๅใฃใฆ
ใๆฏใใใใ่ นใ็ใใงใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใฏๆฅใใงใใใ
่ชๅ
ใใใ
ใใใฃใใ
ๆญขใพใใชใใ
ๅพใใซ
ไธไบบใงใใฃใใใจ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใผใใๆฅใใใใใใชใใงใใ ใใใ
ใฏใฏใฏ
ใตใผใ
่ชๅ
2
ๅฐๅฅณใฏๆฒใใฟใฎใใพใๅคงๅฃฐใงๅซใณใพใใใ
ๅฝผๅฅณใฎๆฏ่ฆชใฏๅญไพใใกใจไธ็ทใซๆผ้ฃใใจใใใจใใฆใใพใใใ
ใใฎๅพใๅฎถๆใๅ้ใซไผใใพใใใใ๏ผ
ใใฎ้ใใใใฏ็ถใ ใใงใฏใใใพใใใงใใใ
ใ่ นใ็ฉบใใใๆปใฃใฆใพใใใใพใใ
ใคใพใใชใ
ใใใฏใใ ไบไบบใฎ้ใฎๆๆ ใงใ
้ฃในใใใฃใใฟใใใซ
ๅ จ็ถๅใใชใใ
็งใฏๅฏใฆใใพใ
ๆๆ ขใงใใชใ
ใใใใใงใใฏใใฆใใ ใใ
ๅ จ็ถๅใใชใใ
ไฝใจใใใฆใใ ใใ
่ใ
ใใณใถใผใซใฏๅคงไธๅคซใ๏ผ
ใ ใฉใ ใฉใใฆ็ ใใชใใ
็งใซ่ฒฌไปปใใใใใ
ไธ็ทใซใชใใฌใใทใฅใใพใใใ
ใ็ถใใใๆฐๆใกใใใใ้ฃฒใใงใใ ใใใ
ใใใฏใใใใใจใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
ไธ็ใๆฑใ
ใใใใใใชใใจใ ใ
่ใใฆใใใใ
้ณใ็ซใฆใชใใงใใ ใใ
ใใใไปใฎๅฃฐใงใ
ๆใใใชใใฎ๏ผ
ใใกใฎใใณใใณใธใผใฏใฉใใงใใ๏ผ
ใใใใใใฏๆฐๆใกใใใงใใญใ
็กฌใๅฐปๅฐพใฏๅฅฝใใงใใ๏ผ
ๅคงๅฅฝใใงใ
ไนพ็ฅใใใใชใ
ๆฑใ้ก
ใใๆใใงใ
ใใผใน
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใใฃใ
ใใฃใใใใฆใใใฐใใฃใจๅใใงใใใ ใใใจๆใใพใใ
ๆฐๆใกใใ
ใงใ็งใฏๆใใพใ
ใฒใฉใ
ใใใชใ
็ด ๆดใใใ
ๆใใฆ
ใใผใใใใใฏใใใงใใญใ
ใพใ
ใใ
็ฅใฃใฆใใ
ใใใใใใใ
ใใใฏใใใใงใใญใใจใฆใ่ๅฅฎใใฆใๆๆ ขใงใใพใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ๆฏใๅธใฃใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใใใซ่ฟฝๅ ใใพใใ?
่ฏใ
ใใใๅๆฐใงใใใใจใฏใใใฃใฆใใพใใใ
ใใใ
ใใใใชใใฆใใๅใใชใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใจๆใใพใใใ๏ผ
่ชฐใ็งใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ๏ผ
ๆๆ
ๆใใ
ใใใๆฌฒใใใงใใ
ๅฐใใฟใคใใซ็ใฆใใพใ
ใใชใ
ๅ
ไปใใ่กใใใใงใ
ใพใๆฅใพใ
ๆฐๆใกใใ
่ น็
ไฝใ
ใใใฏใใใใใจใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
ๆใใใใใใใใงใใ
ๆปใใชใใใฐใชใใพใใใ
ใชใใปใฉใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใใใฏใใๆใใ
ใ้กใใใพใ
ๅบใฆใใชใใง
ใใใซใฏ่ชฐใใใพใใ๏ผไฝใใใ๏ผ
ใงใใใชใใฎๆฐๆใกใฏใใใใพใใ
ใใใใใใฏๆฐๆใกใใใงใใญ๏ผ
ใใใใใใฏๆฐๆใกใใใงใใญใ
ใใใใจใฆใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใญใขใ
ใฏใใ่กใใพใใใใ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ใ็ถใใใใใฃใจใใใใใ
็งใใ
็งใฏๆฑบใใ
ๅฎ็งใชๆฑบๆญ๏ผ
ใใฒใขใคใใขใๅบใใฆใใใ ใใใฐใจๆใใพใใ
ใๅ็ฃใๆขใใซ่กใใพใใ
็ง
็ฅใฃใฆใใ
็งใๅใใใใซๆใใพใ
่ตทใใ
ใใใใใฃใจ่ใใฆใ
ใใ่จใใใฆใๅใๆญขใใใ
ใใใญใ
ใใใใพใใใใๆฏใใใ
ๆฐใใคใใฆ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
้ฃฒใฟใพใใใ
ใใใใใใฏใใๆใใ
ใใซใใฅใฆใ ใ
ใใใฏๅซใ ใ
ไฝใฆ่จใใฐใใใงใใใใ๏ผ
ๆดๅดใฏๅคงๅคใ
่งฆใฃใฆใฟใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใใใงใใญใ
่ใใฆใฟใใใ๏ผ
็งใ้ฃใใฆใใใซๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใใฏใใ
้ฃในใ
ๅตใๅต
ใขใผใฉ
็พๅณใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใใๆใใ
ใ่ นใ็ฉบใใพใใ
ใตใผใใ
้ใซๆใใงใใใใพใใ๏ผ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใฐใใใ
ใจใฆใๆฐๆใกใใใๅใใฆใ
็ฑใ
ไธ็ชๆฑใใใ
ใใใใ
ๅฏใฆใใ ใใ
ใใ๏ผ
ใใคใใ
ใใซใฟใญใฐใใใฏใชใใฏใใพใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ้่กใ้ใใฆใใ ใใ
ใใฃใใ
ใใฃใผใชใณใฐ๏ผ
ๆฏใๆญขใใฆใใใจ่ถณใ็ใใชใใพใใ
ใชใใฆใใฃใ๏ผ๏ผ
ใปใจใใฉ่กใฃใฆใใพใใพใใ
ใใฐใใใ
ๆฐๆใกใใ
่ถณใๆฅใฆใ
ใพใไธไบบใซใชใฃใฆใใพใฃใ
ใฏใ๏ผ
ๅใๅใใชใใงใใ ใใ
ใฏใ๏ผ
ใฏใ๏ผ
ไปๅพใจใใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใใ
ใฉใ๏ผ
ใฏใใ
ใใฃใจใใใ
ๆฒใใ
ใใใใฏใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใ่กใใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใ ใใ
ใใใฃใ๏ผ
ใใฃใจใใใ
็บๅฃฒใใใใฐใใใงใ
ใใใชใใจใใใใใพใๅคงใใใชใใ ใใงใใใ
ในใฟใธใชใงใ
ใใใใใใใฟใใชๅพ ใฃใฆใใใ
ใ ใใๅฝผใฏๆชใๅฅดใ ใ
ใงใๆๆ ขใงใใชใ
ใพใๅ ฅใใฆใใใพใใ๏ผ
่ธใซๆใใงใใใใงใใ๏ผ
ใใฃใใๅบใใฆใใๅ ฅใใฆใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
ใพใใใใใใใใใงใ
ๅ ฅใใพใใ๏ผ
ใฏใใใ้กใใใพใ
ใใใฃใใๆค ๅญใๆใฃใฆใใใใ
ๅฐๆใกใใ
ๆฅฝใใใงใใ
่ชๅ
ใชใ
ไธ็ทใซ่กใใพใใใ
ใใ
4ๆฅ้
ไบๆณ้ใ
ใใฎๆ ่กใฎๅพใ็งใฏๅฆๅจ ใใพใใใ
ใใกใใใธใใฎใ็ถใใใฏ
AZER ๅถไฝ [whisperjav 0.7 ใไฝฟ็จใใฆไฝๆ]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.