All language subtitles for EBWH-136.1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚“

ใ‚“

็คพ้•ท

่ณ‡ๆ–™ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚ตใƒญใƒณ

ใญใƒผ

ๅผŠ็คพใงๅƒใ

ๆดพ้ฃ้ธๆ‰‹ใฏ

ๅ„ช็ง€ใชไบบๆใŒๅคšใ

ๆฑบใ—ใฆๆ‚ชใ„่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใœใฒๅ‰ๅ‘ใใซใ”ๆคœ่จŽใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ไผš็คพ็ตŒๅ–ถใ‚‚

่ปŒ้“ใซไน—ใ‚Š

ๆ˜จๅนด็งใฏ

ใ‹ใญใฆใ‚ˆใ‚Š

ไบค้š›ใ—ใฆใ„ใŸๅฝผใจ

็ตๅฉšใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๆ–นใฏ

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๅ–ถๆฅญ้ƒจ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ๅ„ช็ง€ใชๆ–ฝ่ก“ๆ‰€

ไบบๆๆดพ้ฃใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚ตใƒญใƒณ

ใ‚’

้–‹ๆฅญใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใจใ„ใ†ๆ–ฐ่ฆไบ‹ๆฅญใ‚’ๆๆกˆใ—ใฆใใŸใฎใงใ™

ๆญฃ็›ด

ๅพฎๅฆ™ใฎๆ–นใง

้ †่ชฟใซ

ๅฃฒใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‚ไผธใณใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใ‚ใพใ‚Š

ๆจนใฏ

ใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ ใ„ใถใŠๆ‚ฉใฟใซใฏใงใ™ใญ็คพ้•ท

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็จ‹ใ‚‚่จ€ใ„ใพใ—ใŸใŒ

ๅผŠ็คพใ›ใ‚‹ใ—

ๆœฌๅฝ“ใซๆŠ€่ก“ใŒ้ซ˜ใใฆใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใŒๆนงใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใญใƒผ

ใ›ใฃใ‹ใ็ทจใ‚“ใง

ไธ€ๅบฆ

ใ‚จใ‚นใƒ†

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ๆœ€่ฟ‘

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

็„กๆ–™ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ๅผŠ็คพใŒๆดพ้ฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚ตใƒญใƒณ

ใซ่กŒใฃใฆ

ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

็ตๅฑ€

ๅฝผใฎ

ๅ‰ใซ่ฒ ใ‘ใฆ

ใ‚จใ‚นใƒ†

ไฝ“้จ“ใซ

่กŒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็”ณใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๅฎŸใฏใ”ๆฅๅบ—ใ„ใŸใ ใ่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็คพ้•ทๆง˜

ใŠ่ฉฑใฏไผบใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใ‚ทใƒผใƒˆ

ใฎใ”่จ˜ๅ…ฅใฏใŠๆธˆใฟใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ๆœฌๆ—ฅใฏไฝ“้จ“ใ‚ณใƒผใ‚น

ใจไผบใฃใฆใพใ™ใŒ

็‰นใซใŠ็–ฒใ‚Œใฎ็ฎ‡ๆ‰€ใฏใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใจใใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒ

้ฆ–ใจใ‹่‚ฉใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญใ‡

้ฆ–

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ€ใƒผใƒˆ

ใฎใ‚ขใƒญใƒž

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ณใƒผใ‚น

ใง

่กŒใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฏ็—ฉ่บซๅŠนๆžœใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ใซใฏไบบๆฐ—ใฎใ‚ณใƒผใ‚น

ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใฎๆ–นใฏ

ๅฅณๆ€งใฎๆ–นใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚

็”ณใ—้…ใ‚Œใพใ—ใŸ

็งใŒๆดพ้ฃใฎๆ‹…ๅฝ“ๆ–ฝ่ก“ใ—

ใŸ็‰ฉใจ็”ณใ—ใพใ™

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ๆฒขๅฑฑใ‚นใ‚คใƒผใƒ„

ใ—ใฆใพใ™ใฎใงใฉใ†ใžใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใฎ

ๅฐ‚็”จๆ–ฝ่ก“็€ใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ„ใŸใ ใ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰ใŠๅฃฐใŒใ‘ใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ไปŠใŠ่ถŠใ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้•ทใ•

ใฏ

ไธŠใŒใฃใฆ

ใใ†

ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ้‡ใซๆ–ฝ่ก“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็คพ้•ทๆง˜

ใƒใƒผใƒ–

ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใฏใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆ–ฝ่ก“ๅ‰ใซใ„ใคใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใŸใ ใ

ใŠๅ‘ณใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใกใชใฟใซใ“ใกใ‚‰ใฎใ‚นใƒใƒผใƒ 

ใฏ

ๅคฉ็„ถๅŠนๆžœใฎ้ซ˜ใ„

ใ‚ขใƒญใƒž

ใ‚จใ‚ญใ‚น

ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใฃใŸใ‚นใƒใƒผใƒ 

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ‚’้ก”ใซๆตดใณใฆใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ„ใ‚„ใƒผ

ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ„ใพใ—ใŸใฎใงๆ–ฝ่ก“ใ‚’ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใพใšใฏ

ใ†ใคไผใ›ใซๅฏใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใงใฏๅง‹ใ‚ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆธฉๅบฆใ ใจ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

่…ฐ็—›ใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

็ตๆง‹ใงใ™ใญใƒผ

ใง

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’

ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฐ‘ใ—ใƒˆใƒผใ‚ฏ

ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™

ใ‹

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€้ซ˜็ดšใฎ่กจใ‚Œใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็คพ้•ทใ•ใพๅ‡„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใŠๆฏๆง˜ใซไผš็คพ็ตŒๅ–ถใ•ใ‚Œใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ไป‡่จŽใกใฏๅ‡„ใใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใƒชใƒณใƒ‘

ใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใƒผ

ใฏ

ใใฎ้€ฒ่กŒ

ใฏ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

็š†ใ•ใ‚“ๆฅใฆ็”ฃๆฅญไธŠใพใ›ใ‚“

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ‹

ๅนธใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’

ๅก—ๅธƒใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅๆง˜

ๅŒๅŒ–ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ๅ…ˆใปใฉใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—่กŒใ็ฌ‘ใ†ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใŒ

ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—

ๆฅใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไปŠ้€ฑใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

ๆฏ

ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ›้‡‘ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใŒใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ๅฐ‘ใ—้–ขไฟ‚ใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸ

็คพ้•ทใ•ใ‚“

ใ„ใ†ใ‚ฏใƒผใƒชใƒผ

ไฝฟ็”จใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‰ใ—ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅ‹•ใๅˆ†ใฎๆ–นใฏ

ใซ

ใคใ„

ใงใ™

ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ›ๆฐ—็ถšใ‘ใพใ™ใญใƒผ

ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ไปŠ

ใพใ™

ไปŠ

ไธปๅฉฆใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใˆใƒผ

ใƒใ‚นใƒˆ

ใ‚ขใƒƒใƒ—

ใซใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒ

ใ„ใ„ใญใ‡่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใš

ใ ใ„ใถใ“ใ†

ๅ›บใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใƒผ

ใ“ใชใ„

็คพ้•ทๆง˜ๅคฑ็คผใ ใ—

ๆฏ

ใ“ใฎใƒชใƒณใƒ‘

ใฏใญใ‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆ

ใงใ™

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

่พžๅ…ธ

ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜็ดšใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ™

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’ๅก—ๅธƒใ—ใพใ™ใญๅคฑ็คผ่‡ดใ—

่‚Œใคใ‚‹ใคใ‚‹ใงใ™

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

่ถณใ‚’

้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€ง้ š้ƒจใƒชใƒณใƒ‘

ใฏ

ใ ใ„ใถๅ‡ใ‚Šๅ›บใพใฃใฆใ„ใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใงใ™

ใฏใ

้ŽๅŽปใฎใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซ

ใŒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅ‡ใ‚Šๅ›บใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฏ้•ใ„ใพใ™

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใซ

ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใ ใ„ใถๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚“

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ๆ€ง้ š้ƒจใฎใƒชใƒณใƒ‘

ๆฅ•ๅ††ๅฝข

ใชใ

ๅฑฑ

ใ“ใฃใกใงใ™ใ‹ใƒผ

ๆ˜จๆ—ฅใƒชใƒณใƒ‘

็ฏ€ใ‚‚ใ ใ„ใถๅ‡ใ‚Šๅ›บใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใƒผใƒ„

ใญใˆ

ใญใˆ

ใญใˆ

ไฝ“ใ‚’ๅ†ทใ‚„ใ•

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใชใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใจใ—ใพใ™ใญใƒผ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ†ใงใ™

ใญ

ไธญใงไธ€็•ช

ไบบๆฐ—ใฎใ‚ใ‚‹

ใ‚ขใƒญใƒž

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ™

ใ‚ˆ

้ง„็›ฎใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกๆณจๆ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‘ใฉ

ใงใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆบœใพใฃใฆใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใˆใƒผ

ใงใ™ใ‚ˆ

ใฎ

ไผš็คพ

ๆฏ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปฅไธŠใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใช

ๆฏ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญใƒผ

็คพ้•ทๆง˜

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใพใ™

ใƒฉใ‚คใƒ–

ๆ€ง้ š้ƒจใฎใƒชใƒณใƒ‘

ใŒใญใ‡ใ“ใ‚Œใ‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง

ไปฒ้–“ๅ‰ใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒใƒฌ

ใชใ„ใงใ™

ใ‚ซใƒใƒผ

ใงใ™

ใŒ่ฃใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Š

่‚กใ‚’้–‹ใใใ ใ•ใ„

ใพใ™ใ‹

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใฏใ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆ

ใ‚ˆใƒใƒฌ

ใชใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐทใ‚’ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃ

ใฆ

ๆ•™ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ณใ‚คใƒซ

ใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใ—

ใใ—ใฆใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใชใ

ใ™ใ‚‹ๅฃฐใŒๅ›žใฃใฆใพใ™

ใฏใ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠไธŠไฝ“ใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใ„

ๆฏ

ใฏใ

ๅคช

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ†

ๅฃฒใ‚Š

็งใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅบ่ˆŽ

ใ„ใ†้ขจใซ่ฆ‹ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“

็”Ÿ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‚‚ๅ‡บ

ใฆใพใ™ใญใƒผ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใชใ

ใชใ‚

ใ‚“

ใŒใƒผ

ใฏใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ๅ–œใ‚“ใงใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใฆใ„ใใจใงใ™

ไฝ“

ใ‚“

ใŠใ‚ˆใๆฑ้ƒจใ—ใพใ™

ไธป่ฆ

ใ‚ญใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใชใ

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใชใ

ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๆฏ

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใˆใƒผ

็คพ้•ท

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใงใฏ

ๆœฌๆ—ฅใฎๆ–ฝ่ก“ใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใŸใ ใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ๅ–ๅพ—

ใŠๅพ—

ใช

ๅ–ๅผ•ใฏ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅ…ˆใปใฉๅ‰ใฎ็คพ้•ทใฎ็—ดๆ…‹

ๅฎŸใฏๅ‹•็”ปๆ’ฎใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไผš็คพใ‚„

ใพใ—ใฆใ‚„ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใƒใƒฌ

ใŸใ‚‰

ใพใšใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

้ˆดๆœจใ•ใ‚“ใซใฏๅคงๅฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใใฎๆ–นใŒไบŒ้šŽๅ ‚ใ•ใ‚“็š„ใซใ‚‚้ƒฝๅˆใŒ่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฟในใŸใ‚Šใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใพใ›ใ‚“

ๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใŸใชใ‚“ใฆ

็งใจใ—ใŸใ“ใจใŒ

ใใฃใ‹ใ‘ใงใ—ใŸ

ๆฑ้€ฒ

ใ‚ใ‚“ใช้“ใŒ

ใฐใ‚‰ใพใ‹ใ‚ŒใŸ

ๆ–ฝ่ก“ๅธซใฎ

่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใŒๆญฃ็›ด

ๆ˜Ÿใงใ—ใŸ

ๅผท่ชฟใ•

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ†

็งใฏ

ๅฝผใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Š

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใงใ—ใŸ

็ตๅฉšใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹้ †ใซ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

ๅƒๅนดใใ‚‰ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไป•ไบ‹ใซใ‹ใพใ‘ใฆ

ๅฟ™ใ—ใใ—ใฆใ„ใŸ็งใ‚‚

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใฏใ‚Šๅฅณใจใ—ใฆ

ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใใ“ใŒ

ใพใŸ

ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ™ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่ฆ‹็ฉใ‚Šใฏใ“ใกใ‚‰ใงไฟฎๆญฃ้€ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็คพ้•ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

่ฆ‹็ฉใ‚‚ใ‚Šใฎไฟฎๆญฃใฎ่ฉฑใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็คพ้•ท

ๆญณๆšฎ

ๅ…ˆๆ—ฅใฎไฝ“้จ“ใ‚จใ‚นใƒ†

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ๅผŠ็คพใฎๆ–ฝ่ก“ใฏ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹็ฒ—็›ธใชใฉใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใใ†ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ๆ‰ๆกƒใซๆˆปใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅพฎๅฆ™ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฎ‡ๅฎ™ใฎ่ฆ‡ๆจฉๆ–ฝ่ก“ๅธซใฏๅ„ช็ง€ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใงใ™

ๅ…ˆๆ—ฅใฎ

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น

ใฎ้–“

ใ”ไธ€่€ƒใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ™ใใซ่ฟ”ไบ‹ใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉ

่€ƒใˆใฆใŠใ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใœใฒ

ๅ‰ๅ‘ใใซใ”ๆคœ่จŽใฎใปใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไผ‘ๆ—ฅใซใŠๅ‘ผใณใ„ใŸใ ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…ˆๆ—ฅใ‚‚ๆ‰ใฟ่ฟ”ใ—ใชใฉใฏใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

็ขบ่ชใงใ™ใŒ

ๅ…ˆๆ—ฅใฎใ“ใจ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ„ใ‘

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

็งใจๅผŸใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใŸ่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‹•็”ปใงใ‚ใฃใฆ

ไผš็คพใ‚’ใ‚ฏใƒ“

ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰่จผๆ‹ ใจใ—ใฆๅ–ใฃใŸใ ใ‘ใ ใฃใŸ

ใง

ไปŠๆ—ฅใฏใพใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆ็งใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใซ

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„ใฎใฏ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

็ขบใ‹ใ‚ใŸใ„

ใฏ

่จ€ใฃใจใใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใญใ‡

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰๏ผ•

ๆ—ฅ

็งใฏ่‡ชใ‚‰

ใพใŸ

ใ‚จใ‚นใƒ†

ไฝ“้จ“ใ‚’ไพ้ ผใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ„ใชใ„

ไผ‘ๆ—ฅใ‚’้ธใ‚“ใง

็ขบใ‹ใ‚ใŸใ‹ใฃใŸใฎใฏ

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎๅฟซๆ„Ÿ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ

้–‹็™บใ•ใ‚ŒใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

่€ƒใˆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ง

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใฏ็คพ้•ทๆง˜

ๅˆใ‚ใฆๅ‚ใ‚Šใพใ™ใญใƒผ

ๅ…ˆๆ—ฅใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—

็งใฏ่ช ๅฎŸใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚ตใƒญใƒณ

้–‹ๆฅญใฎ้–“

ๅ‰ๅ‘ใใซ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใ‚“

ๅฎถใฏ

ใใ‚Œใ‚’ๆŠœใใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใฆๆ–ฝ่ก“ใ—ใพใ—ใŸ

ใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ๆŠผใ•ใˆ

ใฆใใ ใ•ใ„

็™ฝใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฆ‹ใˆใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆ™‚ไปฃใซไปฐๅ‘ใ‘ใซๅฏใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่กŒใใพใ™ใญใƒผ

ใงใ™ใ‹

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

้ง†ไฝฟใ—ใฆใพใ—ใŸ

ๆ„Ÿ่ฆšใŒใญใ‡

ๅ‡„ใ้‹ญๆ•ใซใชใฃใฆใใพใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคไปฃใงใ‚ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ๆฅฝใ—ใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผ

ใฎ็ฒ‰ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใใพใ™ใญใƒผ

ใ—ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใพใ—ใŸ

้˜ช็ฅžใซใ‚‚ๅก—ๅธƒใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใƒผ

็Ÿฅ่ฆง็”บๆง˜

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ถณใ‚’้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅนดๆœซใญใƒผ

ใ ใญใ‡

ใชใœใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใใจใ„ใ†้’ๆ˜ฅใƒใƒฃใƒผ

ใŸ

ๅ…จ่บซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช็„ก่Œถ

ๆฏ

ใชใƒผ

ใฃใฆใƒ€ใƒก

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใƒชใƒ•ใƒˆ

ๆฏ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใƒ“ใƒผใƒ 

ใŠ้‡‘ใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹็คพ้•ท

ใชใฎใงใƒ€ใƒกใƒผใ‚ธ

ใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ๆœ

ใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ทใƒฃใƒผ

่ถ…

ใ‚ช

ใƒžใƒณใ‚ณ

ๅ‡„ใ„ๆฟกใ‚Œ

ๆฏ

ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

่„ฑใŽใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆœฌๆ ผ็š„ใซๆ–ฝ่ก“ใ—ใพใ—

ใŸ

ใฉใ†ใž่ถณใ‚’ใŠๆŒใกใใ ใ•ใ„

ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ใ‚’็ถšใ‘ใพใ™ใญใƒผ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ด”็ฑณ

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‘ใ‚ฆใƒ€ใƒผ

ใ‚’ๅก—ๅธƒใ—ใพใ™ใญๅคฑ็คผ่‡ดใ—

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ‹

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ‚

ๅฐ‘ใ—ใพใถใ—ใ„ใงใ™

ใญ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™

็ตŒ้จ“ๆดปใ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

็ฆ็ฅ‰ใใ‚ŒใŸ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸใญใƒผ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ๆ•ฐๅญ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ใญใƒผ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๆŠœใ‘ๆฏ›ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ

้ธๆ‰‹ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆœฌใงใใชใ„

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฐใ„

ใฐใƒผใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซ

ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฅๆœฌใงๅ

ๆ•ฐ็จฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‹ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅฎ‡ๅฎ™ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญใƒผ

ๆฏ

ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใŒใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ๆฏ

ๆฏ

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใ‚‚ใพใŸๆฅใฆใใ ใ•ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฝ“ๅบ—ใฎๆ–ฝ่ก“

็€ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™ใฎใง

ๅฐ‘ใ—ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๅบ—ใซ

้€šใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใซใ‚‚

็คพๅ“กใŸใกใซ

่ชฐใซใ‚‚ๅ†…็ท’ใงใ™

ใ‚ใฎไบบใŒ

ๅƒๅนดใ‚‚

็›ธๆ‰‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใซ

่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆ

ใ„ใพใ™

ๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‹ญใ•

ใ‚Œใ‚‹ใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—

ใ—ใพใ™ใญใƒผ

ๅณถ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใกใ‚‰ใฏๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใจ็”ณใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’ๅก—ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใƒผ

ใ‚ชใƒผ

ใˆใƒผ

ไปŠๆ—ฅ

ๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใฃใฆๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆ€ใ†

ใ‚ใƒผ

ใฉใ“ใซ้–‹ใ‘ใฆใใ‚‹

ใ‚“ใงใ™

ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”บใงใ™

ใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใงใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใงใ‚‚

ใชใ

ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‹

ใฉใ†ใž

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ไปŠๆ—ฅใฏๆฐด้‹็ฉๆฅต็š„ใงใ™ใญ็คพ้•ท

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใŠใƒผ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใˆใƒผ

ใŠใƒผ

ๆˆ้•ทใฎ

ใ‚Œใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆฑ ใงใ™

ใฏใ„

ๅ‡„ใ„ใใกใ‚…ใใกใ‚…

ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใช

ใ“ใจใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใƒผ

ๆฌกใฎ่ก†้™ขๅฃใซ

็ตถๅฏพ่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒก

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆš—ใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฟ€ใ—ใ„

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

่จ˜่€…

ใ„ใใใ†ใงใ™

ใ‚“

ๆฟƒๅŽš

ไธ€ๆฐ—

ใซ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

็งใชใ

ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใชใ

ใพใŸใƒ‡ใƒˆใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›

ใ„ใ‹ใŒใงใ™

ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ไปŠๆ—ฅ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“ใ‚“

ใกใชใฟใซไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใŸ็‰นๅˆฅใชๆ–ฝ่ก“ใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใงใ™ใŒ

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ๅŒบๅˆฅใฎ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใงใฏ็คพ้•ทๆง˜

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ตทใไธŠใŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—

ใŒ

ใ‚ขใ‚ค

ใƒžใ‚นใ‚ฏ

ใ‚’ๅค–ใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใพใถใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ไบŒไบบใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใŸๆ–นใŒ

็คพ้•ทใฎไฝ“ใ‚ˆใ‚Šใปใใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚็คพ้•ท

ใ‚จใƒญ

ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ๅˆฉ็›Š็››ใ‚Šใ™ใŽใพใ—ใŸใ‹ใญใ‡

ๅง‰ใ‚‚

ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ญ้Ÿณใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ€ใƒ–ใƒซ

ใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆ

ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ–ฝ่ก“ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใˆใƒผ

ๅฃฐใ‚’ไฝฟใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจ

ใ‚‚็ŸฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใ“ใ‚Œ

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ‘ใ„ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใฃใจ็†ฑใใชใ‚‹

ใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

ๅˆฉ็›Šใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

็‰นๅˆฅใชใ‚ขใƒญใƒž

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใงใ™

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใƒผ

ใŸ

ใญใˆ

ใญใˆ

้ฃฒใฟ่พผใฟใพใ—ใŸ

ไธกๆ–นใ‚’่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ฟฝใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจๅชš่–ฌใŸ

ไปฅๆฅ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ™ใงใ™

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใŸใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ้ˆดๆœจใ•ใ‚“

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’ๅก—ๅธƒใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃ

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใญใƒผ

ไนณ้ฆ–

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

ใƒ•ใƒผใ‚ฌ

ใงใ™

้ฆ–่ผช

ใฎใจ

ไธ€็ท’

ใใฃใกใ‚ƒ

็ฉบๅ†ทใ‚จใƒƒใƒ

ใชไฝ“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญใ‡

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใงใ™ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผ

ใ‚ˆ

็คพ้•ทใฎ

ใญใ‡

ๅฐ็„กใ—ใงใ™ใญ

ไฟบ

ใ•ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใญใƒผ

็ตถใˆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚’ๅก—ๅธƒใ—ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Šใง

ๆ–ฝ่ก“ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใใ‚…ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไบŒไบบใง

ใ„ใ†ๅฎถใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใ†

ไธญใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚’ใญใ ใ‚‹้ฃŸๅ™จใ‚“ใงใ™

ใใฃใ‹ใƒผ

ใ“ใ“

ใงใ™ใชใ

ใฏใ

ๅฎŸใฏใงใ™ใญ

ใฎใƒใƒผใƒ–

ใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใฎ

ใ‚ใ‚‹้ฆฌใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒ•ใƒฅใƒผใ‚ถใƒผ

ใ‚‚

ใ™ในใฆๅชš่–ฌใŒๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ๅฅฝใฟใฎไธๅบฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใชใ

ใ•ใ

ใชใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆ“ฆใ‚Šใคใ‘

ใฆ

ใญใˆ

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใช็งใ‚„ใ™ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎใŠใพใ‚“ใ“ๅบƒใ’

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚“

็คพ้•ท

่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šใšใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚‹

็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

้Ÿณใงๅฎฃไผใ—ใชใใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ใญใ‡

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚

ใƒ€ใƒ–ใƒซ

ใ‚ปใƒฉใƒ”ใ‚นใƒˆ

ใ‚ณใƒผใ‚น

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใฎใฏ

ๆ—ฉๆœ

ๆฏใ•

ๆ—ฅๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใ‹ใ‚‰ใซใคใใพใ™

็ด ็›ดใซใชใฃใฆ

้‡‘ๅˆธ

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ„ใใพใ™

ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆ

ๅฃใฎไธญ

ใ—

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใ‚ณ

ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡ใ‚‚ใ†็คพ้•ท

ไธ‹ใฎใŠๅฃใ‚’ๆฌฒใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ”่ฆงใญ

ใฉใ“ใซๆฌฒใ—ใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใƒผ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ™ใชใ

ใชใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใฃใกใ‚‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‹ใƒผ

ใชใ

ๆฏ

ใ‚ใƒผ

ๅŠ ใˆใฆใพใƒผ

ใ†ใพใ„

ใ‚“ใงใ™

ใชใ

ใ‚“

ๅ…จ็„ถใซๅŠ ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ๆŒ‡ใงใ‚‚ๅๅˆ†ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไบบใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚่‡ชๅˆ†ใง

ใถใก่พผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ†

่ถณใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ™ใ‹

ใญใƒผ

ไปŠใˆใƒผ

ใใพใ—ใŸใญใƒผ

่กŒใใจใใฏ่กŒใใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็คพ้•ท

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใฆ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ™ใ„

ใพใ›ใ‚“

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่ฉฒๅฝ“่€…

ใฏ

่กŒใๅฅฝใใงใ™ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ–‡ๅฅใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚€ใฃใกใ‚Šๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“้‹

ใ‚ˆใๆฑบใพใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฟบใ‚‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒก

ใ 

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ธใƒ 

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใชใใชใ‚ใชใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

็‡ƒใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใญใƒผ

ใชใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ„ใ†

ใ‚“ๅคฑ็คผ

ใ”่‡ช่บซ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฑฑใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใญใƒผ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ๆฎ‹ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใญใˆ

ใชใ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใงใ™ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ๆ—ฉใ„

ใงใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฏ

ใ‚“

ใญใ‡

ใฏใƒผใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใชใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใ ใชใ

ๆŠน่Œถ

ใญใˆ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใ„ใˆใฐ็คพ้•ท

ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚ตใƒญใƒณ

ไผšๅ ดใ‚’ๆŠœใ‘

ใ”ไธ€่€ƒใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅ‰ๅ‘ใใซๆคœ่จŽใฎใปใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญใƒผ

ๆคœ่จŽใ—ใŸ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.