All language subtitles for clear.and.present.danger.1994.multi.1080p.bluray.x264-rough_track4_[fre]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
C'est la Navy !
Vite, le pavillon !
Q.G. de la C.I.A. - Langley, Virginie
Hacienda d'Ernesto Escobedo Cali, Colombie
Tu sais ce que tu as fait ?
J'ai tué un voleur,
un voleur qui me volait,
moi !
Et tu as tué sa femme, son fils et sa fille.
Visiblement, sans réfléchir aux conséquences.
Pour que ses gosses
vengent la mort de leur père
quand je m'y attendrai le moins !
C'était un ami personnel
et un allié politique
du Président des États-Unis.
DE : CONSEILLER À LA SÉCURITÉ NATIONALE
Aéroport Dulles - Washington D.C.
ENTREZ VOTRE CODE D'ACCÈS
NOUVEAU COPAIN ?
Bogota, Colombie
Golfe de Panama
DÉFENSE INTERNATIONALE
UTILISATEUR 422 CONNECTÉ
FICHIER SUPPRIMÉ
... enterrer les statistiques.